維基百科

指環王系列電影獲得的榮譽列表

维基媒体列表条目

指環王系列電影獲得的榮譽列表收錄《指環王》系列電影所獲得的所有獎項以及提名。《指環王》系列是由彼得·傑克遜執導的史詩奇幻冒險電影三部曲，分別是《護戒使者》、《雙塔奇兵》和《王者歸來》，於2001年12月至2003年12月間在全球陸續上映。這一系列影片基於作家J·R·R·托爾金的史詩奇幻小說《指環王》，由傑克遜、弗蘭·威爾士和菲利帕·鮑恩斯改編製作而成。故事發生在托爾金虛構的中土世界，情節跟隨着霍比特人佛羅多·巴金斯和他的護戒使者同伴們踏上毀滅至尊魔戒的征途，最終使中土世界擺脫黑暗魔君索倫的控制。這一電影系列的演員陣容包括伊利亞·伍德、伊恩·麥凱倫、維戈·莫騰森、肖恩·阿斯廷、奧蘭多·布魯姆、麗芙·泰勒、約翰·里斯-戴維斯、肖恩·賓、比利·博伊德、多米尼克·莫納漢、安迪·瑟克斯、凱特·布蘭切特、克里斯多夫·李、雨果·維文、伊恩·霍爾姆、約翰·諾伯、伯納德·希爾、大衛·溫漢姆、米蘭達·奧圖、卡爾·厄本以及布拉德·道里夫。

《指環王》系列電影獲得的榮譽列表
A photograph of Peter Jackson, a brown-haired, bespectacled man wearing a brown blazer, a blue shirt, and an orange lei

彼得·傑克遜（攝於威靈頓舉行的《王者再臨》全球首映式）執導了全部指環王三部曲電影。

獲獎和提名總數
總計 475 800
參考資料

這三部電影的首映式都獲得了評論界的廣泛好評[1][2][3]。多倫多影評人協會授予傑克遜一項特別嘉獎，以表彰他在整個電影系列中的工作，而奧斯汀影評人協會電影協會則將整個系列電影評為十年來第三佳電影[4][5]。這一系列電影共獲得了30項奧斯卡獎提名，其中17項最終獲獎。第三部曲《王者歸來》追平了《泰坦尼克號》和《賓虛》一起保持的單屆奧斯卡11項獲獎的紀錄[6][7]。《王者歸來》也是2017年電影《水形物語》之前唯一一部獲得奧斯卡最佳影片獎的奇幻電影[8][9]。

除了獲得銀幕演員工會獎和美國國家評審委員會最佳演員獎，許多演員在片中的個人表現也得到了認可，其中包括伊恩·麥凱倫（12項提名）、安迪·瑟金斯（10項提名）、肖恩·阿斯廷（9項提名）和維戈·莫騰森（5項提名）。作曲家霍華德·肖因他為影片製作的原創音樂而得到認可，獲得了兩項奧斯卡獎、兩項英國電影學院獎提名和三項格萊美獎，以及其他一些獎項。該系列還獲得了各種技術類別的榮譽，包括在編輯，聲音混合和視覺效果。弗蘭·威爾士、菲利帕·鮑恩斯和彼得·傑克遜的劇本創作在23項提名中為他們贏得了10個獎項，其中包括奧斯卡最佳改編劇本獎（《王者歸來》）。這系列電影在800項提名中共獲得475項大獎，是電影史上獲獎最多的電影系列。

指環王：護戒使者

編輯
 
在第一部影片中，伊恩·麥凱倫因扮演巫師甘道夫獲得了七項個人提名，其中包括奧斯卡最佳男配角獎。

《指環王：護戒使者》於2001年12月19日在全球影院上映[10][11]。作為系列的首部曲，本片在9300萬美元的製作預算下，在全球範圍內獲得了871,530,324美元的票房[12]。與該系列的其他兩集一樣，《護戒使者》擁有龐大的演員陣容，其中包括伊利亞·伍德、伊恩·麥凱倫、維格·莫滕森、肖恩·阿斯汀、奧蘭多·布魯姆、麗芙·泰勒、約翰·里斯·戴維斯、肖恩·賓、比利·博伊德，多米尼克·莫納漢、凱特·布蘭切特、克里斯多福·李、雨果·維文、伊恩·霍爾姆和安迪·瑟克斯等[13]。電影的情節圍繞佛羅多·巴金斯（伊利亞·伍德飾演）和魔戒遠征隊的其他成員們展開。他們一行人為了徹底打敗黑暗魔君索倫而開始了摧毀至尊魔戒的旅程。

根據知名聚合討論網站爛番茄的統計，91%的評論者給予《指環王：護戒使者》正面的評價[1]。《娛樂周刊》專欄作家莉莎·舒瓦茲博（Lisa Schwarzbaum）稱這部電影「令人興奮——一部偉大的電影，一部勝利的電影，一部構思愉快的電影作品，（基於第一部，未來兩年還有兩部即將上映）似乎用愛和喜悅來欣賞托爾金的經典，並用最高的恭維獎勵老手和新手：作為一部獨立的電影，對頁面的盲目忠誠的智慧和藝術性。」[14]BBC的內夫·皮爾斯（Nev Pierce）補充說，「彼得·傑克遜對J·R·R·托爾金所著的《指環王》的改編很有趣，令人尖叫，而且十分吸引人，它把原著裡最不值得上銀幕的篇章變成了一部扣人心弦、震撼人心的冒險」[15]

《指環王：護戒使者》獲得了13項奧斯卡提名，最終分別在4個類別中獲獎。該片還獲得了第55屆英國電影學院獎的十三項提名，包括最佳影片、最佳導演、最佳視覺特效和最佳橙色電影。其他受到廣泛認可的著名獎項包括美國電影學院獎、廣播電影評論協會獎、帝國獎、金球獎、MTV電影大獎、衛星獎和土星獎。各種各樣的評論家團體，比如芝加哥和鳳凰城的評論家團體也給這部電影頒發了獎項。在總計152個各類獎項的提名中，《指環王：護戒使者》最終獲得了98個獎項。

獎項或評獎機構 獎項類別 獲提名作品、團隊或者個人 結果
奧斯卡獎[16] 最佳影片 彼得·傑克遜、巴里·M·奧斯本（Barrie M. Osborne）以及弗蘭·威爾士 提名
最佳導演 彼得·傑克遜 提名
最佳男配角 伊恩·麥凱倫 提名
最佳改編劇本 弗蘭·威爾士、菲利帕·鮑恩斯和彼得·傑克遜 提名
最佳藝術指導 藝術指導：格蘭特·梅傑；布景：丹·漢納 提名
最佳服裝設計 姬拉·迪克森和理查德·泰勒（Richard Taylor） 提名
最佳化妝 彼得·歐文和理查德·泰勒 獲獎
最佳攝影獎 安德魯·萊斯尼 獲獎
最佳原創配樂 霍華德·肖 獲獎
最佳原創歌曲 恩雅、尼基·賴安（Nicky Ryan）和洛瑪·賴安（Roma Ryan）創作的歌曲《May It Be》 提名
最佳音效 克里斯托弗·博伊斯、邁克爾·斯曼內科、格辛·克里夫（Gethin Creagh）和哈蒙德·匹克 提名
最佳電影剪輯 約翰·吉爾伯特 提名
最佳視覺效果 吉姆·萊吉、蘭德爾·威廉·庫克（Randall William Cook）、理查德·泰勒和馬克·斯泰森 獲獎
阿曼達獎[17] 最佳外語片 彼得·傑克遜 提名
美國電影剪輯師獎[18] 最佳剪輯電影-戲劇 約翰·吉爾伯特 提名
美國電影協會獎[19][20] 年度最佳電影 彼得·傑克遜、巴里·M·奧斯本、蒂姆·桑德斯（Tim Sanders）和弗蘭·威爾士 獲獎
年度最佳作曲家 霍華德·肖 提名
年度數字特效藝術家 吉姆·萊吉 獲獎
年度最佳製作設計師 格蘭特·梅傑 獲獎
美國電影攝影師協會[21] 最佳攝影-劇場版本 安德魯·萊斯尼 提名
藝術導演工會[22] 優秀的製作設計——幻想片或古裝片 提名
美國電影電視音樂獎[23] 票房冠軍電影 霍華德·肖 獲獎
澳大利亞電影和電視藝術學院[24] 最佳外語片 巴里·M·奧斯本、彼得·傑克遜、弗蘭·威爾士和蒂姆·桑德斯 獲獎
波迪獎[25] 最佳美國電影 彼得·傑克遜 獲獎
波士頓電影評論學會[26] 最佳影片 第二名
最佳導演 彼得·傑克遜 第二名
布拉姆·斯托克獎[27] 最佳劇本 菲利帕·博伊恩斯、彼得·傑克遜和弗朗西斯·沃爾什 （根據 J·R·R·托爾金的小說改編） 提名
英國電影學院獎[28] 最佳影片 彼得·傑克遜、巴里·M·奧斯本、弗蘭·威爾士和蒂姆·桑德斯 獲獎
最佳導演 彼得·傑克遜 獲獎
最佳改編劇本 菲利帕·博伊恩斯、彼得·傑克遜、弗蘭·威爾士 提名
最佳男主角 伊恩·麥凱倫 提名
最佳攝影獎 安德魯·萊斯尼 提名
最佳服裝設計 姬拉·迪克森和理查德·泰勒 提名
最佳剪輯 約翰·吉爾伯特 提名
電影音樂 霍華德·肖 提名
最佳化妝和髮型 彼得·金、彼得·歐文和理查德·泰勒 獲獎
最佳產品設計 格蘭特·梅傑 提名
最佳音效 克里斯托弗·博伊斯、格辛·克里夫、大衛·法默（David Farmer）、麥克·霍普金斯（Mike Hopkins）、邁克爾·斯曼內科、和伊桑·范德萊恩（Ethan Van der Ryn） 提名
最佳視覺效果 蘭德爾·威廉·庫克、亞歷克斯·芬克（Alex Funke）、吉姆·萊吉、馬克·斯泰森和理查德·泰勒 獲獎
年度橙色電影獎 獲獎
英國電影攝影師協會[29] 最佳攝影獎 安德魯·萊斯尼 提名
評論家選擇電影獎[30] 最佳影片 提名
最佳導演 彼得·傑克遜 提名
最佳作曲家 霍華德·肖 獲獎
最佳歌曲 恩雅的歌曲《May It Be》
與保羅·麥卡特尼的《Vanilla Sky》並列		 獲獎
芝加哥電影評論家[31][32] 最佳影片 提名
最佳導演 彼得·傑克遜 提名
最佳攝影獎 安德魯·萊斯尼 獲獎
最佳原創配樂 霍華德·肖 獲獎
電影音頻協會獎[33] 傑出混音-電影 克里斯托弗·博伊斯、格辛·克里夫、哈蒙德·匹克和邁克爾·斯曼內科 獲獎
達拉斯-沃斯堡電影評論家[34] 最佳攝影獎 安德魯·萊斯尼 獲獎
美國導演工會獎[35] 最佳導演-電影 彼得·傑克遜 提名
帝國獎[36][37] 最佳影片 獲獎
最佳導演 彼得·傑克遜 提名
最佳男主角 維果·莫特森 提名
伊利亞·伍德 獲獎
最佳英國男演員 肖恩·賓 提名
伊恩·麥凱倫 提名
最佳處女作 奧蘭多·布魯姆 獲獎
比利·博伊德和多米尼克·莫納漢 提名
佛羅里達電影評論家[38] 最佳導演 彼得·傑克遜 獲獎
最佳女配角 凱特·布蘭切特 獲獎
金球獎[39] 最佳電影-戲劇 提名
最佳導演 彼得·傑克遜 提名
最佳原創配樂 霍華德·肖 提名
最佳原創歌曲 恩雅——歌曲《May It Be》 提名
金番茄獎[40] 最佳影片 彼得·傑克遜、弗蘭·威爾士、巴里·M·奧斯本 獲獎
格萊美獎[41][42] 最佳配樂專輯-電影、電視或其他視覺媒體 約翰·庫蘭德和霍華德·肖 獲獎
最佳歌曲-電影、電視或其他視覺媒體 恩雅、尼基·瑞安和洛瑪·瑞安製作的《May It Be》 提名
哈特蘭電影節[43] 真正的電影獎 獲獎
雨果獎[44] 最佳戲劇表演獎 獲獎
朱庇特獎[45] 最佳國際電影 彼得·傑克遜 獲獎
最佳國際導演 彼得·傑克遜 獲獎
軌跡獎[46] 最佳劇本 弗蘭·威爾士、菲利帕·博伊恩斯、彼得·傑克遜 獲獎
洛杉磯影評人[47] 最佳音樂配樂 霍華德·肖 獲獎
電影聲音編輯器[48] 最佳音效剪輯-外語片 麥克·霍普金斯、伊桑·范德萊恩、大衛·法默、布倫特·伯奇、約翰·麥凱、蒂莫西·尼爾森、克雷格·湯姆林森、戴夫·懷特黑德、傑森·卡諾瓦斯（Jason Canovas）、雷·本傑斯（Ray Beentjes）克里斯·托德（Chris Todd） 提名
最佳音效剪輯-音樂-故事片、國內外 蘇珊娜·佩里奇、南希·艾倫、邁克爾·普萊斯和安德魯·杜德曼 獲獎
MTV電影大獎[49] 最佳電影 獲獎
最佳動作片段 「洞穴墓之戰」（The Cave Tomb Battle） 提名
最佳突破性表現 奧蘭多·布魯姆 獲獎
最佳對決 克里斯托弗·李Vs伊恩·麥凱倫 提名
最佳男演員 伊利亞·伍德 提名
最佳反派 克里斯托弗·李 提名
國家審查委員會[50] 最佳女配角 凱特·布蘭切特 獲獎
傑出的產品設計 格蘭特·梅傑 獲獎
特別電影製作獎 彼得·傑克遜 獲獎
國家電影評論學會[51][52] 最佳影片 第二名
最佳導演 彼得·傑克遜 第二名
星雲獎 最佳劇本 弗朗西斯·沃爾什、菲利帕·博耶恩斯和彼得·傑克遜 獲獎
在線影評人[53] 最佳影片 提名
最佳導演 彼得·傑克遜 提名
最佳改編劇本 菲利帕·博伊恩斯、彼得·傑克遜和弗朗西斯·沃爾什 提名
最佳男配角 伊恩·麥凱倫 提名
最佳攝影獎 安德魯·萊斯尼 提名
最佳演員 提名
最佳原創配樂 霍華德·肖 提名
人民選擇獎[54][55] 最喜愛的戲劇電影與蜘蛛俠一起退休 獲獎
最喜歡的電影 獲獎
美國製片人協會[56][57] 年度電影製片人獎 巴里·M·奧斯本、彼得·傑克遜和弗蘭·威爾士 提名
羅伯特獎[58] 最佳美國電影 彼得·傑克遜 獲獎
衛星獎[59] 最佳動畫或混合媒體影片 獲獎
最佳改編劇本 弗蘭·威爾士、菲利帕·博伊恩斯、彼得·傑克遜 提名
最佳藝術總監及製作設計 格蘭特·梅傑和丹·亨納 提名
最佳攝影獎 安德魯·萊斯尼 提名
最佳服裝設計 姬拉·迪克森和理查德·泰勒 提名
最佳電影剪輯 約翰·吉爾伯特 獲獎
最佳音效（混音和編輯） 格辛·克里夫、克里斯托弗·博伊斯、邁克爾·斯曼內科、哈蒙德皮克 獲獎
最佳劇情類男配角 伊恩·麥凱倫 提名
最佳視覺效果 吉姆·萊吉、理查德·泰勒、亞歷克斯·芬克、蘭德爾·威廉·庫克 獲獎
土星獎[60][61] 最佳奇幻電影 獲獎
最佳導演 彼得·傑克遜 獲獎
最佳劇本 弗蘭·威爾士、菲利帕·博伊恩斯、彼得·傑克遜 提名
最佳男配角 伊恩·麥凱倫 獲獎
最佳服裝 姬拉·迪克森和理查德·泰勒 提名
面向未來-男性 奧蘭多·布魯姆 提名
最佳化妝 彼得·歐文和理查德·泰勒 提名
最佳得分 霍華德·肖 提名
最佳特效 吉姆·萊吉、蘭德爾·威廉·庫克、理查德·泰勒和馬克·斯泰森 提名
美國演員工會[62][63] 最佳男配角 伊恩·麥凱倫 獲獎
傑出演員-電影 多米尼克·莫納漢、約翰·里斯·戴維斯、安迪·瑟克斯、麗芙·泰勒、雨果·維文和伊利亞·伍德 提名
多倫多電影評論家[64] 最佳導演 彼得·傑克遜 提名
最佳男配角 伊恩·麥凱倫 提名
南加州大學編劇獎[65] 南加州大學編劇獎 弗朗西斯·沃爾什、菲利帕·博伊恩斯和彼得·傑克遜 提名
世界電影原聲大獎[66] 年度最佳作曲家 霍華德·肖 提名
年度最佳原創音樂——管弦樂 霍華德·肖 獲獎
公眾選擇獎 霍華德·肖 獲獎
美國編劇工會[67] 最佳改編劇本 菲利帕·博伊恩斯、彼得·傑克遜、弗蘭·威爾士 提名
青年藝術家獎[68] 最佳家庭劇情片-戲劇 提名

指環王：雙塔奇兵

編輯
 
安迪·瑟金斯因扮演小怪物咕嚕獲得了三個獎項，其中包括土星獎最佳男配角獎。

2002年12月18日，《指環王：雙塔奇兵》在全球範圍內上映[69]。作為系列電影的第二部，本片在全球範圍內以9400萬美元製作預算拿下總收入為926,047,111美元的票房[70]。這部電影在前作的演員陣容上加入了伯納德·希爾、米蘭達·奧圖、卡爾·厄本、大衛·溫漢姆和布拉德·道里夫等人扮演的新角色[71]。

《雙塔奇兵》獲得了評論界的一致好評，電影網站爛番茄網報道說96%的評論都是正面的[2]。CNN電影評論家保羅·克林頓稱《雙塔奇兵》是一次「徹底的勝利」，《衛報》的作家菲利普·弗倫奇（Philip French）在評論這部電影時指出，「這些托爾金的系列電影中有一種沉重和嚴肅的氣氛，在過去30多年裡，很少有刀劍和魔法的電影能達到這種程度。」[72][73]在為《娛樂周刊》撰寫的文章中，歐文·格萊伯曼評論道：「《雙塔奇兵》讓人產生一種錯覺，你想從一部充滿感情色彩的故事史詩中得到一種重力感。不過，說到底，真正重要的是精彩的戰鬥場面和道德聯盟，它們是在認真的基礎上建立起來的，但同時去除了銀幕上真實人格的智慧和活力，強烈的自我意識。」[74]該片也被列入多個影評人的評選名單，達拉斯-沃斯堡影評人協會將《雙塔奇兵》評為2002年最佳影片的第三名[75]，中俄亥俄州影評人協會將《雙塔奇兵》評為2002年最佳影片的第五名[76]，東南部影評人協會將其評為年度第八名[77]。

在第56屆英國電影學院獎上，《雙塔奇兵》獲得了六項奧斯卡提名中的兩項，以及十項提名中的三項榮譽。就像本片的前作一樣，第二部電影也獲得了美國電影學院獎、廣播電影評論協會獎、帝國獎、金球獎、MTV電影大獎、衛星獎和土星獎的認可。諸如芝加哥、鳳凰城、西雅圖等多個影評人團體也頒獎給了這部影片。在222個提名中，《雙塔奇兵》總共獲得了136個獎項。

獎項或評獎機構 獎項類別 獲提名作品、團隊或者個人 結果
奧斯卡獎[78] 最佳影片 巴里·M·奧斯本、弗蘭·威爾士和彼得·傑克遜 提名
最佳藝術指導 藝術指導：格蘭特·梅傑；布景：丹·漢納和阿蘭·李 提名
最佳音效剪輯 伊桑·范德萊恩和麥克·霍普金斯 獲獎
最佳音效 克里斯托弗·博伊斯、邁克爾·斯曼內科、邁克爾·赫奇斯和哈蒙德·皮克 提名
最佳電影剪輯 邁克爾·霍頓 提名
最佳視覺效果 吉姆·萊吉、喬·萊特、蘭德爾·威廉·庫克和亞歷克斯·芬克 獲獎
阿曼達獎[79] 最佳外語片 彼得·傑克遜 提名
美國電影剪輯師獎[80] 最佳剪輯電影-戲劇 邁克爾·霍頓 提名
美國電影協會獎[81] 「電影學院」年度電影選輯 獲獎
美國電影電視音樂獎[82] 票房冠軍電影 霍華德·肖 獲獎
藝術導演工會[83] 優秀的製作設計——幻想片或古裝片 格蘭特·梅傑、丹·亨納、喬·布萊克利、羅布·奧特賽德、菲爾·艾維、馬克·羅賓斯、朱爾斯·庫克、羅斯·麥加爾瓦、雅基·阿倫 獲獎
奧斯汀影評人協會[84] 十年十佳電影 魔戒電影三部曲 獲獎
澳大利亞電影和電視藝術學院[85] 最佳外語片 彼得·傑克遜、巴尼·M·奧斯本、弗蘭·威爾士 獲獎
德國博基獎[86] 鈦金博基獎 獲獎
英國電影學院獎[87] 最佳影片 彼得·傑克遜、巴里·M·奧斯本、弗蘭·威爾士 提名
最佳導演 彼得·傑克遜 提名
最佳攝影獎 安德魯·萊斯尼 提名
最佳服裝設計 姬拉·迪克森和理查德·泰勒 獲獎
最佳剪輯 邁克爾·霍頓 提名
最佳化妝和頭髮 彼得·金、彼得·歐文和理查德·泰勒 提名
最佳產品設計 格蘭特·梅傑 提名
最佳音效 克里斯托弗·博伊斯、邁克爾·斯曼內科、和伊桑·范德萊恩 提名
最佳視覺效果 蘭德爾·威廉·庫克、亞歷克斯·芬克、喬·萊特尼、吉姆·萊吉 獲獎
年度橙色電影獎 獲獎
英國電影攝影師協會[29] 最佳攝影獎 安德魯·萊斯尼 提名
評論家選擇電影獎[88] 最佳影片 提名
最佳作曲家 霍華德·肖 獲獎
最佳數碼表演 安迪·瑟金斯飾演咕嚕姆 獲獎
芝加哥電影評論家[89] 最佳影片 提名
最佳導演 彼得·傑克遜 提名
最佳攝影獎 安德魯·萊斯尼 提名
最佳原創配樂 霍華德·肖 提名
電影音頻協會獎[33] 傑出混音-電影 克里斯托弗·博伊斯、邁克爾·斯曼內科、邁克爾·赫奇斯和哈蒙德·匹克 提名
服裝設計師工會獎[90] 服裝設計精華-幻想片或古裝片 姬拉·迪克森 提名
達拉斯-沃斯堡電影評論家[75] 最佳影片 第二名
最佳導演 彼得·傑克遜 獲獎
美國導演工會獎[91] 最佳導演-電影 彼得·傑克遜 提名
帝國獎[92] 最佳男主角 維果·莫特森 提名
最佳英國男演員 安迪·瑟金斯 提名
伊恩·麥凱倫 提名
最佳女主角 米蘭達·奧托 提名
最佳導演 彼得·傑克遜 提名
索尼愛立信年度最佳場景 「咕嚕的爭辯」（Gollum's debate） 提名
最佳影片 獲獎
金球獎[93][94] 最佳影片-劇情類 提名
最佳導演 彼得·傑克遜 提名
金番茄獎[95] 最佳影片 獲獎
最佳預告片獎[96] 最佳動作片段 螞蟻農場（The Ant Farm） 獲獎
格萊美獎[97] 最佳配樂專輯-電影、電視或其他視覺媒體 彼得·科賓、約翰·庫蘭德、霍華德·肖 獲獎
雨果獎[98] 最佳戲劇表演獎: 長篇 獲獎
倫敦影評人[99] 年度總監 彼得·傑克遜 提名
電影聲音編輯器[100] 最佳音效剪輯-外語片 麥克·霍普金斯、安德魯·達德曼、史蒂夫·普賴斯、馬克·威爾舍、馬爾科姆·法夫、奈傑爾·斯科特、喬納森·舒爾茨、麗貝卡·加特爾和拉斐爾·穆特德 提名
最佳音效剪輯-音樂-故事片、國內外 麥克·霍普金斯、伊桑·范德萊恩、大衛·法默爾、布倫特·伯奇、戴夫·懷特黑德、約翰·麥凱、基爾斯騰夥伴科莫里奧、克雷格·湯姆林森、海登·科洛、傑森·卡諾瓦斯、雷·本傑斯、波利·麥金農、奈傑爾·斯通和馬克·弗蘭肯 提名
MTV電影大獎[101][102] 最佳電影 獲獎
最佳動作片段 「聖盔谷之戰」（The Battle for Helm's Deep） 獲獎
最佳虛擬性能 咕嚕姆 獲獎
最佳男演員 維果·莫特森 提名
最佳銀幕搭檔 伊利亞·伍德、肖恩·阿斯汀和咕嚕姆 獲獎
星雲獎[103] 最佳劇本 弗朗西斯·沃爾什、菲利帕·博耶恩斯、斯蒂芬·辛克萊和彼得·傑克遜 獲獎
在線影評人[104][105] 最佳影片 獲獎
最佳導演 彼得·傑克遜 獲獎
最佳改編劇本 菲利帕·博伊恩斯、彼得·傑克遜和弗朗西斯·沃爾什 提名
最佳男配角 安迪·瑟金斯 提名
最佳藝術指導 提名
最佳演員 獲獎
最佳攝影獎 安德魯·萊斯尼 提名
最佳服裝設計 提名
最佳剪輯 邁克爾·霍頓和傑貝茲·奧爾森 獲獎
最佳原創配樂 霍華德·肖 提名
最佳音效 獲獎
最佳視覺效果 獲獎
人民選擇獎[106] 最喜歡的戲劇電影 獲獎
美國製片人協會[107][108] 年度電影製片人獎 彼得·傑克遜、巴里·M·奧斯本、弗蘭·威爾士 提名
衛星獎[109] 最佳影片-劇情類 提名
最佳導演 彼得·傑克遜 提名
劇情類最佳男配角 維果·莫特森 提名
最佳攝影獎 安德魯·萊斯尼 提名
最佳剪輯 邁克爾·霍頓 提名
最佳改編劇本 菲利帕·博伊恩斯、彼得·傑克遜、斯蒂芬·辛克萊爾、弗蘭·威爾士 提名
最佳音效 克里斯托弗·博伊斯、邁克爾·赫奇斯、哈蒙德·匹克 和邁克爾·斯曼內科 提名
最佳視覺效果 蘭德爾·威廉·庫克、亞歷克斯·芬克、喬·萊特尼、吉姆·萊吉 獲獎
最佳整體 DVD （特別擴充版） 獲獎
最佳 DVD 附加演員 （特別擴充版） 提名
土星獎[61][110] 最佳奇幻電影 獲獎
最佳導演 彼得·傑克遜 提名
最佳男主角 維果·莫特森 提名
最佳男配角 安迪·瑟金斯 獲獎
最佳服裝 姬拉·迪克森和理查德·泰勒 獲獎
最佳化妝 彼得·歐文和彼得·金 獲獎
最佳音樂獎 霍華德·肖 提名
最佳特效 吉姆·萊吉、喬·萊特、蘭德爾·威廉·庫克、亞歷克斯·芬克 提名
最佳寫作 弗蘭·威爾士、菲利帕·博伊恩斯、斯蒂芬·辛克萊和彼得·傑克遜 提名
最佳青年演員 伊利亞·伍德 提名
美國演員工會[111] 傑出演員-電影 多米尼克·莫納漢、維果·莫特森、米蘭達·奧托、約翰·里斯·戴維斯、安迪·瑟金斯、麗芙·泰勒、雨果·維文、大衛·溫漢姆、伊利亞·伍德 提名
財經事務及庫務局局長獎 最佳科幻電影 獲獎
最佳科幻電影演員 維果·莫特森 獲獎
伊恩·麥凱倫 提名
伊利亞·伍德 提名
最佳科幻電影導演 彼得·傑克遜 獲獎
最佳科幻電影音樂 霍華德·肖 獲獎
南加州大學編劇獎 南加州大學編劇獎 弗朗西斯·沃爾什、菲利帕·博伊恩斯、斯蒂芬·辛克萊和彼得·傑克遜 提名
史派西獎 最佳幻想或科幻電影 獲獎
最佳動作片段 獲獎
視覺效果協會[112] 最佳視覺效果的電影效果 吉姆·萊吉、喬·萊特、蘭德爾·威廉·庫克、亞歷克斯·芬克 獲獎
最佳真人動作電影人物動畫 理查德·巴尼漢姆、埃里克·桑登、肯·麥高夫、貝·萊特 獲獎
最佳電影特效 史蒂夫·英格拉姆、布萊爾·福德、里奇·科多布和斯科特·哈倫斯 獲獎
最佳電影啞光繪畫 雅尼克·杜西奧特、馬克斯·丹尼森、羅傑·庫普利安、馬修·雷諾 提名
電影中的最佳模特和微縮模型 理查德·泰勒、保羅·范·歐門、馬特·艾特肯 獲獎
最佳電影視覺效果攝影 亞歷克斯·芬克、布萊恩·瓦不呼、理查德·布盧克 獲獎
電影最佳特效藝術指導 艾倫·李、傑里米·班尼特、克里斯蒂安·里弗斯和吉諾·阿塞韋多 獲獎
最佳電影合成 馬克·劉易斯、海特曼·德默斯、亞歷克斯·萊姆克、阿爾弗雷德·穆爾勒 獲獎
最佳男主角特效電影 安迪·瑟金斯、伊利亞·伍德、肖恩·阿斯汀 獲獎
華盛頓地區電影評論家協會[113] 最佳影片 第二名
最佳導演 彼得·傑克遜 第二名
世界電影原聲大獎[114] 最佳電影原創歌曲（《咕嚕之歌》） 霍華德·肖（作曲家）埃米莉安娜·托里尼（演奏家）弗蘭·威爾士、珍妮特·羅迪克、大衛·唐納森、史蒂夫·羅奇、大衛·朗（歌詞） 提名
青年藝術家獎[115] 最佳家庭劇情片-戲劇 獲獎

指環王：王者歸來

編輯
 
維果·莫特森飾演的阿拉貢在整個系列中獲得了十項提名。

2003年12月17日，《指環王：王者歸來》在全球範圍內上映[116]。這部系列電影的第三部在全球範圍內的票房總收入為1119929521美元，而製作預算為9400萬美元，是2009年詹姆斯·卡梅隆的《阿凡達》上映之前全球票房第二高的電影[117]。除了包含前兩部電影的大部分演員外，《王者歸來》還引入了約翰·諾貝爾扮演的剛鐸管家迪耐瑟（雖然這個角色最早出現在《雙塔奇兵》加長版中）。[118][119]

《王者歸來》繼續了該系列的關鍵成功，爛番茄報告說，95%的批評家是積極的[3]。《芝加哥太陽報》的羅傑·埃伯特認為這部電影是三部曲中最好的一部，因為它「證明了《指環王》三部曲是一部在電影膽怯時期大膽野心的作品。」[120]在最後一章，《娛樂周刊》的電影評論家約翰·莉莎·舒瓦茲博也同樣值得稱讚。她解釋說：「我想不出還有哪部電影三部曲能以如此輝煌的結局結束，也想不出還有哪部講故事的紀念性作品能以如此巨大的創造力和熱情前進。彼得·傑克遜這部傑作的結尾充滿了激情和文學氣息，細節豐富，內容廣泛，而且在最珍貴的部分，它具備了冒險的老式電影魔法天賦，這在電腦成像技術已經落入普通電影公司的追逐者手中的情況下是罕見的。」[121]《衛報》的彼得·布拉德肖寫道：「憑藉着巨大的能量和對細節孜孜不倦的追求，傑克遜讓這個回歸浪漫的傳奇故事重現人間。他為托爾金神話注入了一股進入21世紀的動力。」[122]

這部電影獲得了十一項奧斯卡獎（十一項提名），與《泰坦尼克號》和《賓虛》並列為奧斯卡最多獎項[6]。《王者歸來》也成為第一部獲得奧斯卡最佳影片獎的奇幻電影。《王者歸來》贏得了五座英國電影學院獎、三座帝國獎、四座金球獎、一次衛星獎和八次土星獎等等。這部電影總共獲得了337項提名中的258個獎項。

組織架構 獎項類別 接受者 結果
奧斯卡獎[123] 最佳影片 彼得·傑克遜、巴里·M·奧斯本和弗蘭·威爾士 獲獎
最佳導演 彼得·傑克遜 獲獎
最佳改編劇本 菲利帕·博伊恩斯、弗蘭·威爾士和彼得·傑克遜 獲獎
最佳藝術指導 藝術指導：丹·亨納；布景：艾倫·李和格蘭特·梅傑 獲獎
最佳服裝設計 姬拉·迪克森和理查德·泰勒 獲獎
最佳化妝 彼得·金和理查德·泰勒 獲獎
最佳原創配樂 霍華德·肖 獲獎
最佳原創歌曲 弗蘭·威爾士、霍華德·肖和安妮·倫諾克斯（Annie Lennox） 獲獎
最佳混音 克里斯托弗·博伊斯、邁克爾·斯曼內科、邁克爾·赫奇斯和哈蒙德·匹克 獲獎
最佳電影剪輯 傑米·塞爾柯克 獲獎
最佳視覺效果 吉姆·萊吉、喬·萊特、蘭德爾·威廉·庫克和亞歷克斯·芬克 獲獎
美國黑人電影評論家協會[124] 最佳影片 獲獎
阿曼達獎[125] 最佳外語片 彼得·傑克遜 獲獎
美國電影剪輯師獎[126] 最佳剪輯電影-戲劇 傑米·塞爾柯克 獲獎
美國電影協會獎[127] 「電影學院」年度電影選輯 獲獎
美國電影攝影師協會[21][128] 最佳攝影-劇場版本 安德魯·萊斯尼 提名
十年最佳攝影 魔戒電影三部曲 提名
藝術導演工會[129] 優秀的製作設計——幻想片或古裝片 傑奎·艾倫、喬·布萊克利、西蒙·布萊特、朱爾斯·庫克、丹·亨納、菲利普·艾維、格蘭特·梅傑和羅斯·麥加爾瓦 獲獎
美國電影電視音樂獎[130] 票房冠軍電影 霍華德·肖 獲獎
奧斯汀影評人協會[84] 十年十佳電影 魔戒電影三部曲 獲獎
澳大利亞電影和電視藝術學院[131] 最佳外語片 彼得·傑克遜、巴尼·M·奧斯本、弗蘭·威爾士 獲獎
波迪獎[132] 最佳美國電影 彼得·傑克遜 提名
德國博基獎[133] 鈦金博基獎 獲獎
英國電影學院獎[134] 最佳影片 巴里·M·奧斯本、弗蘭·威爾士和彼得·傑克遜 獲獎
最佳導演 彼得·傑克遜 提名
最佳改編劇本 弗蘭·威爾士、菲利帕·博伊恩斯、彼得·傑克遜 獲獎
最佳男配角 伊恩·麥凱倫 提名
最佳服裝設計 姬拉·迪克森和理查德·泰勒 提名
最佳攝影獎 安德魯·萊斯尼 獲獎
最佳剪輯 傑米·塞爾柯克 提名
電影音樂 霍華德·肖 提名
最佳化妝和頭髮 理查德·泰勒、彼得·金和彼得·歐文 提名
最佳產品設計 格蘭特·梅傑 提名
最佳音效 伊桑·范德萊恩、麥克·霍普金斯、大衛·法默爾、克里斯托弗·博伊斯、邁克爾·赫奇斯、邁克爾·斯曼內科和哈蒙德·匹克 提名
最佳視覺效果 喬·萊特尼、吉姆·萊吉、蘭德爾·威廉·庫克和亞歷克斯·芬克 獲獎
年度橙色電影獎 獲獎
英國電影攝影師協會[29] 最佳攝影獎 安德魯·萊斯尼 提名
評論家選擇電影獎[135] 最佳影片 獲獎
最佳導演 彼得·傑克遜 獲獎
最佳作曲家 霍華德·肖 獲獎
最佳表演組合 獲獎
最喜歡的電影系列 彼得·傑克遜《指環王》 獲獎
芝加哥電影評論家[31][136] 最佳影片 獲獎
最佳導演 彼得·傑克遜 獲獎
最佳劇本 菲利帕·博伊恩斯、彼得·傑克遜和弗朗西斯·沃爾什 提名
最佳男配角 肖恩·阿斯汀 獲獎
安迪·瑟金斯 提名
最佳攝影獎 安德魯·萊斯尼 提名
最佳原創配樂 霍華德·肖 獲獎
電影音頻協會獎[137] 傑出混音-電影 克里斯托弗·博伊斯、邁克爾·斯曼內科、邁克爾·赫奇斯和哈蒙德·匹克 提名
服裝設計師工會獎[138] 服裝設計精華-幻想片或古裝片 姬拉·迪克森 獲獎
達拉斯-沃斯堡電影評論家[139][140] 最佳影片 獲獎
最佳導演 彼得·傑克遜 獲獎
最佳攝影獎 安德魯·萊斯尼 獲獎
美國導演工會[141] 最佳導演-電影 彼得·傑克遜 獲獎
英國導演公會[142] 最佳導演-國際電影 彼得·傑克遜 獲獎
帝國獎[143] 最佳影片 獲獎
最佳導演 彼得·傑克遜 提名
最佳男主角 維果·莫特森 提名
肖恩·阿斯汀 提名
最佳英國男演員 安迪·瑟金斯 獲獎
伊恩·麥凱倫 提名
奧蘭多·布魯姆 提名
索尼愛立信年度最佳場景 洛汗騎士（Ride Of The Rohirim） 獲獎
澳洲影評人協會[144] 最佳外語片-英語片 提名
佛羅里達電影評論家[38] 最佳影片 獲獎
最佳導演 彼得·傑克遜 獲獎
最佳攝影獎 安德魯·萊斯尼 獲獎
金球獎[145][146][147] 最佳影片-劇情類 獲獎
最佳導演 彼得·傑克遜 獲獎
最佳原創配樂 霍華德·肖 獲獎
最佳原創歌曲 安妮·倫諾克斯（Annie Lennox）、霍華德·肖和弗蘭·威爾士（《向西行去》[ Into the West ]） 獲獎
金精神獎[148] 最佳得分 霍華德·肖 獲獎
最佳作曲家 霍華德·肖 獲獎
最佳科幻/幻想配樂 霍華德·肖 獲獎
最佳 CD 發行 獲獎
最佳歌曲 《向西行去》（Into the West） 獲獎
最佳主題 《米那斯提力斯》與《聖白樹》 獲獎
最佳恐怖主題 「尸羅的巢穴」（Shelob's Lair） 獲獎
最佳史詩主題 《米那斯提力斯》與《白樹》 獲獎
最佳預告片獎[149] 最佳劇情片 螞蟻農場（The Ant Farm） 獲獎
格萊美獎[150] 最佳配樂專輯-電影、電視或其他視覺媒體 約翰·庫蘭德和霍華德·肖 獲獎
最佳歌曲-電影、電視或其他視覺媒體 安妮·倫諾克斯（Annie Lennox）、霍華德·肖和弗蘭·威爾士（《向西行去》[ Into the West ]） 獲獎
雨果獎[151] 最佳戲劇表演獎: 長篇 獲獎
國際在線電影評論調查[152] 十年最佳電影 獲獎
十年最佳導演 彼得·傑克遜 獲獎
十年十佳電影 獲獎
愛爾蘭電影電視獎[153] 最佳國際電影 彼得·傑克遜 獲獎
意大利在線電影獎[154] 最佳影片 提名
最佳導演 彼得·傑克遜 提名
最佳改編劇本 提名
最佳演員 提名
最佳攝影獎 安德魯·萊斯尼 提名
最佳原創配樂 霍華德·肖 獲獎
最佳原創歌曲 獲獎
最佳藝術指導 獲獎
最佳服裝設計 獲獎
最佳化妝 獲獎
最佳視覺效果 獲獎
最佳音效 獲獎
朱庇特獎[45] 最佳國際電影 彼得·傑克遜 獲獎
最佳國際導演 彼得·傑克遜 獲獎
倫敦電影評論家[155][156] 年度最佳電影 提名
年度總監 彼得·傑克遜 提名
洛杉磯電影評論家[157][158] 十年電影 魔戒電影三部曲 獲獎
最佳導演 彼得·傑克遜 獲獎
最佳產品設計 格蘭特·梅傑 獲獎
電影聲音編輯器[159] 最佳音效剪輯-外語片 麥克·霍普金斯、伊桑·范德萊恩、大衛·法默爾、布倫特·伯奇、戴夫·懷特黑德、海登·科洛、克雷格·湯姆林森、博·鮑德斯、蒂莫西·尼爾森、艾迪森·蒂格、凱蒂·伍德、彼得·米爾斯、傑森·卡諾瓦斯、馬克·弗蘭肯、雷·本傑斯、尼克·布雷斯林、波利·麥金農和克里斯·沃德 提名
最佳音效剪輯-音樂-故事片、國內外 喬納森·舒爾茨、安德魯·達德曼、史蒂夫·普萊斯、邁克爾·普萊斯、馬爾科姆·法夫、奈傑爾·斯科特和麗貝卡·加特爾 提名
MTV電影大獎[160] 最佳電影 獲獎
最佳動作片段 「剛鐸之戰」（Battle Of Gondor） 獲獎
國家審查委員會[161][162] 最佳演員 伊利亞·伍德、肖恩·阿斯汀、麗芙·泰勒、比利·博伊德、安迪·瑟金斯和伯納德·希爾 獲獎
國家電影評論學會[163][164] 最佳導演 彼得·傑克遜 提名
星雲獎[46] 最佳劇本 弗朗西斯·沃爾什、菲利帕·博耶恩斯和彼得·傑克遜 獲獎
紐約電影評論家[165] 最佳影片 獲獎
在線影評人[166] 最佳影片 獲獎
最佳導演 彼得·傑克遜 獲獎
最佳改編劇本 菲利帕·博伊恩斯、彼得·傑克遜和弗朗西斯·沃爾什 獲獎
最佳男配角 肖恩·阿斯汀 提名
安迪·瑟金斯 提名
最佳藝術指導 獲獎
最佳攝影獎 安德魯·萊斯尼 獲獎
最佳服裝設計 獲獎
最佳原創配樂 霍華德·肖 獲獎
最佳音效 獲獎
最佳視覺效果 獲獎
美國製片人協會[167][168] 年度電影製片人獎 彼得·傑克遜、巴里·M·奧斯本、弗蘭·威爾士 獲獎
聖地亞哥電影評論[169] 最佳導演 彼得·傑克遜 獲獎
最佳產品設計 格蘭特·梅傑 獲獎
舊金山電影評論家[170] 最佳導演 彼得·傑克遜 獲獎
聖芭芭拉國際電影節[171] 現代大師獎 彼得·傑克遜 獲獎
衛星獎[172][173] 最佳影片-劇情類 提名
最佳藝術指導及製作設計 格蘭特·梅傑、丹·亨納和艾倫·李 獲獎
最佳攝影獎 安德魯·萊斯尼 提名
最佳服裝設計 姬拉·迪克森和理查德·泰勒 提名
最佳電影剪輯 傑米·塞爾柯克 提名
最佳原創配樂 霍華德·肖 提名
最佳音效（混音和編輯） 大衛·法默、伊桑·范德萊恩、邁克爾·霍普金斯 提名
最佳視覺效果 吉姆·萊吉、喬·萊特、蘭德爾·威廉·庫克、亞歷克斯·芬克 提名
土星獎[61][174] 最佳奇幻電影 獲獎
最佳導演 彼得·傑克遜 獲獎
最佳劇本 弗蘭·威爾士、菲利帕·博伊恩斯、彼得·傑克遜 獲獎
最佳男主角 伊利亞·伍德 獲獎
維果·莫特森 提名
最佳男配角 肖恩·阿斯汀 獲獎
伊恩·麥凱倫 提名
安迪·瑟金斯 提名
最佳女配角 米蘭達·奧托 提名
最佳服裝設計 姬拉·迪克森和理查德·泰勒 提名
最佳化妝 理查德·泰勒和彼得·金 獲獎
最佳得分 霍華德·肖 獲獎
最佳視覺效果 吉姆·萊吉、喬·萊特、蘭德爾·威廉·庫克、亞歷克斯·芬克 獲獎
美國演員工會[175] 傑出演員-電影 他們的名字包括：肖恩·阿斯汀、肖恩·賓、凱特·布蘭切特、奧蘭多·布魯姆、比利·博伊德、布拉德·道里夫、伯納德·希爾、伊恩·霍爾姆、克里斯多夫·李、伊恩·麥凱倫、多米尼克·莫納漢、維戈·莫騰森、約翰·諾伯、米蘭達·奧圖、約翰·里斯-戴維斯、安迪·瑟克斯、麗芙·泰勒、卡爾·厄本、雨果·維文、大衛·溫漢姆和伊利亞·伍德 獲獎
SFX 大獎[176] 最佳影片 獲獎
最佳導演 彼得·傑克遜 獲獎
史派西獎 最佳幻想或科幻電影 獲獎
最佳視覺效果 獲獎
特別成就 彼得·傑克遜 獲獎
多倫多電影評論家[4] 最佳導演 彼得·傑克遜 獲獎
特別引文 彼得·傑克遜的《指環王》三部曲 獲獎
南加州大學編劇獎[177][178] 南加州大學編劇獎 弗朗西斯·沃爾什和菲利帕·博伊恩斯、彼得·傑克遜 提名
溫哥華影評人協會[179] 最佳影片 第二名
最佳導演 彼得·傑克遜 獲獎
視覺效果協會[180] 傑出的視覺效果-視覺效果驅動的電影 蘭德爾·威廉·庫克、喬·萊特、吉姆·萊吉和迪恩·賴特 獲獎
年度最佳單一視覺效果 蘭德爾·威廉·庫克、喬·萊特、吉姆·萊吉和迪恩·賴特 提名
傑出人物動畫-真人動作電影 格雷格·巴特勒、史蒂文·霍恩比、馬蒂亞斯·門茲、安迪·瑟金斯 獲獎
最佳合成-電影 莫里茨·格萊斯勒、馬克·劉易斯和卡拉·范德勒爾 提名
優秀模型和微縮模型-電影 埃里克·桑頓、理查德·泰勒、保羅·范·歐門 獲獎
最佳男女演員特效電影 肖恩·阿斯汀 獲獎
視覺特效服務中的傑出特效-電影 斯科特·哈倫斯、斯文·哈倫斯、查克·舒曼 提名
傑出視覺效果攝影-電影 亞歷克斯·芬克、羅布·科爾和亨克·普林斯 提名
華盛頓特區影評人[181][182] 最佳影片 獲獎
最佳導演 彼得·傑克遜 獲獎
最佳改編劇本 菲利帕·博伊恩斯、彼得·傑克遜和弗朗西斯·沃爾什 提名
最佳樂隊 提名
世界電影原聲大獎[183] 最佳電影原創歌曲 霍華德·肖（作曲）安妮·倫諾克斯（演奏）弗蘭·威爾士（作詞） 提名
美國編劇工會[184] 最佳改編劇本 菲利帕·博伊恩斯、彼得·傑克遜、弗蘭·威爾士 提名
青年藝術家獎[185] 最佳家庭劇情片-戲劇 獲獎

參見

編輯

參考資料

編輯
通篇
分片
  1. ^ 1.0 1.1 The Lord of the Rings – The Fellowship of the Ring. Rotten Tomatoes. [2011-12-08]. （原始內容存檔於2011-05-11）. 
  2. ^ 2.0 2.1 The Lord of the Rings – The Two Towers. Rotten Tomatoes. [2011-12-08]. （原始內容存檔於2006-12-02）. 
  3. ^ 3.0 3.1 The Lord of the Rings – The Return of the King. Rotten Tomatoes. [2011-12-08]. （原始內容存檔於2010-03-29）. 
  4. ^ 4.0 4.1 TFC Awards 2003. Toronto Film Critics Association. 2003-12-17 [2011-12-06]. （原始內容存檔於2008-12-01）. 
  5. ^ 2009 Awards. Austin Film Critics Association. [2011-12-08]. （原始內容存檔於2012-03-04）. 
  6. ^ 6.0 6.1 'Return of the King' rules Oscars. MSNBC. 2004-03-04 [2011-12-08]. （原始內容存檔於2011-11-15）. 
  7. ^ Poole, Oliver. Clean sweep on Oscar night for fellowship of the Ring. The Daily Telegraph. 2004-03-02 [2012-02-22]. （原始內容存檔於2014-05-19）. 
  8. ^ 2004: 'Rings' Is Oscar King. CBS News. 2009-02-13 [2011-12-08]. （原始內容存檔於2011-02-06）. 
  9. ^ 'King' Could Be First Fantasy to Take Oscar Crown. Fox News. 2004-01-31 [2011-12-08]. （原始內容存檔於2011-02-05）. 
  10. ^ 'Lord Of The Rings' Premieres. CBS News. 2009-02-11 [2011-12-08]. （原始內容存檔於2011-01-31）. 
  11. ^ Leitch, Luke. Who will ring up the profits?. London Evening Standard. 2001-12-11 [2011-12-08]. （原始內容存檔於2012-09-14）. 
  12. ^ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001). Box Office Mojo. [2011-12-08]. （原始內容存檔於2009-02-03）. 
  13. ^ Travers, Peter. The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring. Rolling Stone. 2001-12-19 [2012-02-22]. （原始內容存檔於2011-09-20）. 
  14. ^ Schwarzbaum, Lisa. Review: The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001). Entertainment Weekly. 2001-12-05 [2011-12-10]. （原始內容存檔於2011-12-15）. 
  15. ^ Pierce, Nev. The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001). BBC. 2001-12-11 [2011-12-10]. （原始內容存檔於2012-07-07）. 
  16. ^ Nominees & Winners for the 74th Academy Awards. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. [2011-03-13]. （原始內容存檔於2014-09-07）. 
  17. ^ Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring, (2001) Movie Awards. TopTenReviews. （原始內容存檔於2012-07-16）. 
  18. ^ McNary, David. Editors to cut nom chase. Variety. 2002-01-27 [2011-12-03]. （原始內容存檔於2014-04-15）. 
  19. ^ Ross, Matthew M. 'Bedroom', 'Black Hawk' lead AFI noms. Variety. 2001-12-17 [2011-11-28]. （原始內容存檔於2012-11-07）. 
  20. ^ AFI Awards 2001. American Film Institute. [2011-11-28]. （原始內容存檔於2012-03-04）. 
  21. ^ 21.0 21.1 The ASC Awards for Outstanding Achievement in Cinematography – Complete Listing of Nominees and Winners from Past Awards. American Society of Cinematographers. [2011-12-09]. （原始內容存檔於2012-03-04）. 
  22. ^ 6th Annual Excellence in Production Design Awards – 2001 Nominees & Winners. Art Directors Guild. [2011-12-09]. （原始內容存檔於2012-03-04）. 
  23. ^ Whitmire, Margo. Silvestri, Alexander Cap Winners List at ASCAP Film and Television Awards. Billboard. 2002-05-11 [2011-12-09]. （原始內容存檔於2014-07-01）. 
  24. ^ Past Winners 2000–2010. Australian Academy of Cinema and Television Arts. [2011-12-09]. （原始內容存檔於2012-03-04）. 
  25. ^ Amerikanske film. National Association of Film Critics. [2011-11-30]. （原始內容存檔於2015-10-09） （丹麥語）. 
  26. ^ The Fellowship Of The Ring Awards. Theonering.net. 2015-10-05 [2015-10-05]. （原始內容存檔於2016-03-04）. 
  27. ^ Past Bram Stoker Nominees & Winners. Horror Writers Association. [2011-12-08]. （原始內容存檔於2011-11-20）. 
  28. ^ Film Nominations 2001. British Academy of Film and Television Arts. [2011-03-14]. （原始內容存檔於2010-09-21）. 
  29. ^ 29.0 29.1 29.2 BSC Best Cinematography Award. British Society of Cinematographers. [2011-12-20]. （原始內容存檔於2011-05-14）. 
  30. ^ The BFCA Critics' Choice Awards 2001. Broadcast Film Critics Association. 2002-01-11 [2011-03-16]. （原始內容存檔於2012-02-15）. 
  31. ^ 31.0 31.1 Chicago Film Critics Awards – 1998–07. Chicago Film Critics Association. [2011-12-10]. （原始內容存檔於2012-05-15）. 
  32. ^ Chicago Film Critics Association Announce Their Nominees! (新聞稿). 2002-01-16 [2022-02-08]. （原始內容存檔於2017-07-19）. 
  33. ^ 33.0 33.1 The Cinema Audio Society Awards For Outstanding Achievement In Sound Mixing 1993–2002. Cinema Audio Society. [2011-03-18]. （原始內容存檔於2009-11-16）. 
  34. ^ Sumner, Jane. Strokes of genius – ' Beautiful Mind ' tops area critics' list of favorites. The Dallas Morning News. 2002-01-03 [2022-02-08]. （原始內容存檔於2018-12-17）. 
  35. ^ 54th Annual DGA Awards. Directors Guild of America. [2011-12-09]. （原始內容存檔於2012-04-06）. 
  36. ^ Empire Awards 2004. Empire. [2011-12-12]. （原始內容存檔於2012-10-14）. 
  37. ^ Empire Awards 2002. Empire. April 2002, (154): 50–54. 
  38. ^ 38.0 38.1 FFCC Award Winners. Florida Film Critics Circle. [2011-12-10]. （原始內容存檔於2011-12-09）. 
  39. ^ Hiatt, Brian. A 'Beautiful' Nominees. Entertainment Weekly. 2001-12-28 [2011-03-14]. （原始內容存檔於2012-10-20）. 
  40. ^ The 3rd Annual Golden Tomatoes. Rotten Tomatoes. 2001 [2015-05-11]. （原始內容存檔於2015-04-15）. 
  41. ^ Complete list of the 45th Annual Grammy Award winners. Deseret News. Associated Press. 2003-02-24 [2011-11-27]. （原始內容存檔於2014-03-22）. 
  42. ^ Grammy Nominations: Complete List. Fox News. 2003-01-07 [2011-11-27]. （原始內容存檔於2012-10-22）. 
  43. ^ Truly Moving Picture Award Winners (2001). Heartlandfilm. [2015-05-12]. （原始內容存檔於2016-03-23）. 
  44. ^ 2002 Hugo Awards. World Science Fiction Society. [2011-04-26]. （原始內容存檔於2009-08-15）. 
  45. ^ 45.0 45.1 Alle JUPITER AWARD-Gewinner 1978-2014. jupiter-award.de. [2015-05-12]. （原始內容存檔於2016-01-31）. 
  46. ^ 46.0 46.1 2003 Nebula Awards. Locus. [2011-12-09]. （原始內容存檔於2004-02-17）. 
  47. ^ 27th Annual Los Angeles Film Critics Association Awards. Los Angeles Film Critics Association. [2011-03-18]. （原始內容存檔於2012-03-03）. 
  48. ^ Motion Picture Sound Editors, USA (2002). IMDb. [2011-12-07]. （原始內容存檔於2011-08-05）. 
  49. ^ 2002 MTV Movie Awards. MTV. [2011-12-12]. （原始內容存檔於2012-01-29）. 
  50. ^ Awards for 2001. National Board of Review. [2011-12-18]. （原始內容存檔於2011-09-27）. 
  51. ^ 'Mulholland Drive' Picked by Critics Group. The New York Times. 2002-01-06 [2011-12-20]. （原始內容存檔於2014-04-17）. 
  52. ^ Verniere, James. National critics hail 'Mulholland'. Boston Herald. 2002-01-06. 
  53. ^ OFCS Awards for 2001 Nominees. Online Film Critics Society. [2012-03-20]. （原始內容存檔於2008-05-09）. 
  54. ^ Susman, Gary. 'Ring' Masters. Entertainment Weekly. 2003-01-13 [2011-12-19]. （原始內容存檔於2014-04-13）. 
  55. ^ People's Choice Awards 2003 Nominees. People's Choice Awards. 2003-01-13 [2011-12-19]. （原始內容存檔於2011-12-02）. 
  56. ^ Hollywood.com staff. Producers Guild awards to be handed out tonight. Hollywood.com. 2002-03-03 [2011-12-09]. （原始內容存檔於2014-04-14）. 
  57. ^ Susman, Gary. 'Rouge' Awakening. Entertainment Weekly. 2002-03-07 [2011-12-09]. （原始內容存檔於2013-10-03）. 
  58. ^ Robert. Film Academy of Denmark. [2011-12-09]. （原始內容存檔於2014-03-22） （丹麥語）. 
  59. ^ Satellite Awards 2002. International Press Academy. [2011-03-15]. （原始內容存檔於2011-05-10）. 
  60. ^ The 2001 Saturn Awards. MovieWeb. 2002-06-13 [2011-03-15]. （原始內容存檔於2012-09-28）. 
  61. ^ 61.0 61.1 61.2 Past Saturn Awards. Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films. [2011-12-09]. （原始內容存檔於2008-09-14）. 
  62. ^ O'Connor, Mickey. 'Screen' Gems. Entertainment Weekly. 2002-03-13 [2011-12-03]. （原始內容存檔於2012-10-20）. 
  63. ^ The 8th Annual Screen Actors Guild Awards. Screen Actors Guild. [2011-12-03]. （原始內容存檔於2011-11-01）. 
  64. ^ TFCA Awards 2001. Toronto Film Critics Association. [2012-02-26]. （原始內容存檔於2010-04-13）. 
  65. ^ Feiwell, Jill. Scribes vie for USC Scripter Award. Variety. 2002-01-14 [2011-12-19]. （原始內容存檔於2022-02-08）. 
  66. ^ 2002 World Soundtrack Awards. World Soundtrack Academy. [2011-03-18]. （原始內容存檔於2011-07-18）. 
  67. ^ Welkos, Robert W. Writers Guild Nominations Announced. Los Angeles Times. 2002-02-08 [2011-12-03]. （原始內容存檔於2012-11-16）. 
  68. ^ 23rd Annual Young Artist Awards. Young Artist Foundation. [2011-12-12]. （原始內容存檔於2014-09-05）. 
  69. ^ Two Towers to make US debut. BBC News. 2002-12-05 [2011-12-08]. （原始內容存檔於2013-10-09）. 
  70. ^ The Lord of the Rings: The Two Towers (2002). Box Office Mojo. [2011-12-08]. （原始內容存檔於2009-02-03）. 
  71. ^ Henerson, Evan. New players enter the ring. The Sydney Morning Herald. 2002-12-19 [2012-01-22]. （原始內容存檔於2015-09-24）. 
  72. ^ Clinton, Paul. Review: 'Two Towers' a seamless triumph. CNN. 2002-12-17 [2011-12-12]. （原始內容存檔於2013-01-20）. 
  73. ^ French, Philip. That's another fine myth .... The Guardian (London). 2002-12-15 [2011-12-12]. （原始內容存檔於2014-03-22）. 
  74. ^ Gleiberman, Owen. Movie review: The Lord of the Rings: The Two Towers (2002). Entertainment Weekly. 2002-12-04 [2011-12-12]. （原始內容存檔於2012-01-13）. 
  75. ^ 75.0 75.1 Philpot, Robert. 'Chicago' dazzles area film critics. Fort Worth Star-Telegram. 2003-01-07 [2022-02-08]. （原始內容存檔於2018-12-17）. 
  76. ^ Awards: 2002. Central Ohio Film Critics Association. [2011-12-10]. （原始內容存檔於2012-01-09）. 
  77. ^ Top Ten Films 2002. Southeastern Film Critics Association. [2011-12-10]. （原始內容存檔於2010-12-17）. 
  78. ^ Nominees & Winners for the 75th Academy Awards. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. [2011-03-14]. （原始內容存檔於2012-03-05）. 
  79. ^ Lord of the Rings: The Two Towers, The (2002) Movie Awards. TopTenReviews. [2011-12-09]. （原始內容存檔於2012-07-13）. 
  80. ^ American Cinema Editors, USA (2003). IMDb. [2011-12-07]. （原始內容存檔於2013-05-15）. 
  81. ^ AFI Awards 2002. American Film Institute. [2012-02-26]. （原始內容存檔於2012-01-17）. 
  82. ^ Top Box Office. American Society of Composers, Authors and Publishers. [2011-12-08]. （原始內容存檔於2011-10-10）. 
  83. ^ 7th Annual Excellence in Production Design Awards – 2002 Nominees & Winners. Art Directors Guild. [2011-12-09]. （原始內容存檔於2011-10-05）. 
  84. ^ 84.0 84.1 2009 Awards. austinfilmcritic.org. [2015-05-12]. （原始內容存檔於2014-10-13）. 
  85. ^ Past Winners 2000–2010. Australian Academy of Cinema and Television Arts. [2011-12-09]. （原始內容存檔於2012-05-27）. 
  86. ^ awards for 2003. Imdb.com. [2015-05-19]. （原始內容存檔於2015-09-24）. 
  87. ^ Film Nominations 2002. British Academy of Film and Television Arts. [2011-03-14]. （原始內容存檔於2011-01-01）. 
  88. ^ The BFCA Critics' Choice Awards 2002. Broadcast Film Critics Association. 2003-01-17 [2011-03-16]. （原始內容存檔於2013-04-14）. 
  89. ^ Gire, Dann. Moore, Nicholson, 'Adaptation' among Chicago film critics ' – favorites in 2002. Daily Herald. 2003-01-05 [2022-02-03]. （原始內容存檔於2022-02-08）.  
  90. ^ Fifth Annual Costume Designers Guild Awards Set for March 16 at Regent Beverly Wilshire Hotel. Business Wire. [2011-12-09]. （原始內容存檔於2014-04-13）. 
  91. ^ 55th Annual DGA Awards. Directors Guild of America. [2011-12-09]. （原始內容存檔於2012-04-06）. 
  92. ^ Empire Awards 2003. Empire. [2011-12-12]. （原始內容存檔於2012-10-14）. 
  93. ^ Past Search – 2002 45th Annual Grammy Awards. National Academy of Recording Arts and Sciences. [2012-03-02]. （原始內容存檔於2012-10-12）. 
  94. ^ Silverman, Stephen M. 'Chicago' Strikes Gold with the Globes. 人物. 2002-12-19 [2011-03-14]. （原始內容存檔於2013-03-04）. 
  95. ^ And the Tomato goes to.... Rotten Tomatoes. [2015-05-13]. （原始內容存檔於2015-04-10）. 
  96. ^ Winners and Nominees for the 4th Annual Golden Trailer Awards. Golden Trailer Awards. [2011-12-20]. （原始內容存檔於2014-02-23）. 
  97. ^ Past Search – 2002 45th Annual Grammy Awards. National Academy of Recording Arts and Sciences. [2011-12-09]. （原始內容存檔於2012-10-12）. 
  98. ^ 2003 Hugo Awards. World Science Fiction Society. [2011-04-26]. （原始內容存檔於2011-05-07）. 
  99. ^ Whiteman, Bobbie. 'Bowling' will vie for London crix kudos. Locus. 2002-12-19 [2011-12-20]. （原始內容存檔於2016-03-22）. 
  100. ^ Motion Picture Sound Editors, USA (2003). IMDb. [2011-12-07]. （原始內容存檔於2011-08-04）. 
  101. ^ 2003 MTV Movie Awards. MTV. [2011-12-12]. （原始內容存檔於2016-04-16）. 
  102. ^ D'Angelo, Joe. 'Lord of the Rings,' 'Spider-Man' Lead Nominees For MTV Movie Awards. MTV. 2003-04-14 [2011-12-12]. （原始內容存檔於2014-03-12）. 
  103. ^ 2010 Nebula Award Winners Announced. Science Fiction and Fantasy Writers of America. [2011-12-19]. （原始內容存檔於2013-01-29）. 
  104. ^ Online critics reward Two Towers. BBC. 2003-01-08 [2011-12-13]. （原始內容存檔於2014-03-22）. 
  105. ^ Online Film Critics 2002 Awards. Movie City News. 2003-01-06 [2011-12-13]. （原始內容存檔於2012-10-10）. 
  106. ^ People's Choice Award 2004 Nominees. People's Choice Awards. [2011-12-20]. （原始內容存檔於2011-12-02）. 
  107. ^ Miramax has two contenders up for Producers Guild award. Los Angeles Times. 2003-01-18 [2011-12-09]. （原始內容存檔於2012-01-18）. 
  108. ^ 'Chicago' wins producers' award. CNN. 2003-03-03 [2011-12-09]. （原始內容存檔於2012-07-07）. 
  109. ^ Satellite Awards 2003. International Press Academy. [2011-03-15]. （原始內容存檔於2010-01-07）. 
  110. ^ Moro, Eric. The 29th Annual Saturn Awards Nominations – Feature Film Category. Mania.com. 2003-03-05 [2011-03-15]. （原始內容存檔於2012-10-18）. 
  111. ^ The 9th Annual Screen Actors Guild Awards. Screen Actors Guild. [2011-12-10]. （原始內容存檔於2011-11-01）. 
  112. ^ 1st Annual VES Awards Nominees & Recipients. Visual Effects Society. [2011-12-04]. （原始內容存檔於2014-03-06）. 
  113. ^ Washington D.C Film Critics 2002. prneswire.com. [2015-05-13]. （原始內容存檔於2016-03-04）. 
  114. ^ 2003 World Soundtrack Awards. World Soundtrack Academy. [2011-03-18]. （原始內容存檔於2011-10-07）. 
  115. ^ 24th Annual Young Artist Awards. Young Artist Foundation. [2011-12-12]. （原始內容存檔於2014-09-05）. 
  116. ^ Hiscock, John. The King of Middle-Earth. The Daily Telegraph (London). 2003-12-09 [2011-12-08]. （原始內容存檔於2014-05-19）. 
  117. ^ The Lord of the Rings: The Return of the King (2003). Box Office Mojo. [2011-12-08]. （原始內容存檔於2009-02-01）. 
  118. ^ McCarthy, Todd. The Lord of the Rings: The Return of the King. Variety. 2003-12-05 [2012-02-22]. （原始內容存檔於2022-02-08）. 
  119. ^ Snider, Mike. 'Towers Extended' towers with extras. USA Today. 2003-11-19 [2011-12-08]. （原始內容存檔於2022-02-08）. 
  120. ^ Ebert, Roger. Lord of the Rings: The Return of the King. Chicago Sun-Times. 2003-12-17 [2011-12-08]. （原始內容存檔於2011-12-11）. 
  121. ^ Schwarzbaum, Lisa. Movie Review The Lord of the Rings: The Return of the King (2003). Entertainment Weekly. 2003-12-19 [2011-12-18]. （原始內容存檔於2011-12-11）. 
  122. ^ Bradshaw, Peter. The Lord of the Rings: The Return of the King. The Guardian (London). 2003-12-18 [2011-12-18]. （原始內容存檔於2014-04-14）. 
  123. ^ Nominees & Winners for the 76th Academy Awards. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. [2011-03-13]. （原始內容存檔於2011-07-27）. 
  124. ^ The African American Film Critics Association Select The Lord Of The Rings: The Return Of The King As The Top Film Of 2003. Blackfilm.com. [2015-05-12]. （原始內容存檔於2012-10-19）. 
  125. ^ Lord of the Rings: The Return of the King, The (2003) Movie Awards. TopTenReviews. [2011-12-09]. （原始內容存檔於2008-10-12）. 
  126. ^ American Cinema Editors, USA (2004). IMDb. [2011-12-07]. （原始內容存檔於2011-03-20）. 
  127. ^ AFI Awards 2003. American Film Institute. [2012-02-26]. （原始內容存檔於2012-03-08）. 
  128. ^ Cinematography Of The Decade. theasc.com. [2011-12-10]. （原始內容存檔於2011-09-03）. 
  129. ^ 8th Annual Excellence in Production Design Awards – 2003 Nominees & Winners. Art Directors Guild. [2011-12-09]. （原始內容存檔於2012-09-08）. 
  130. ^ ASCAP Honors Top Film and Television Composers and Songwriters at 19th Annual Awards Celebration. American Society of Composers, Authors and Publishers. [2011-12-08]. （原始內容存檔於2011-08-08）. 
  131. ^ Past Winners 2000–2010. Australian Academy of Cinema and Television Arts. [2011-12-09]. （原始內容存檔於2012-05-27）. 
  132. ^ 2004. National Association of Film Critics. [2012-03-02]. （原始內容存檔於2012-03-23） （丹麥語）. 
  133. ^ Awards for 2004. Imdb.com. [2015-05-12]. （原始內容存檔於2015-09-24）. 
  134. ^ Film Nominations 2003. British Academy of Film and Television Arts. [2011-03-14]. （原始內容存檔於2011-01-10）. 
  135. ^ The BFCA Critics' Choice Awards 2003. Broadcast Film Critics Association. 2004-01-10 [2011-03-16]. （原始內容存檔於2011-08-06）. 
  136. ^ Chicago Film Critics 2003 Awards. Movie City News. [2011-12-10]. （原始內容存檔於2015-05-18）. 
  137. ^ The 2003 Cinema Audio Society Awards For Outstanding Achievement In Sound Mixing. Cinema Audio Society. [2011-03-18]. （原始內容存檔於2009-06-09）. 
  138. ^ Winners For the 6th Annual Costume Designers Guild Awards. Costume Designers Guild. [2011-12-09]. （原始內容存檔於2012-03-22）. 
  139. ^ Dallas critics group hails Jackson for 'King'. Deseret News. 2004-01-08 [2011-12-10]. （原始內容存檔於2014-04-13）. 
  140. ^ Dallas-Ft. Worth Film Critics 2004. Movie City News. [2011-12-10]. （原始內容存檔於2012-03-09）. 
  141. ^ 56th Annual DGA Awards. Directors Guild of America. [2011-12-09]. （原始內容存檔於2012-04-06）. 
  142. ^ DGGB: History of the Guild & Awards. Directors Guild of Great Britain. [2011-12-10]. （原始內容存檔於2012-02-14）. 
  143. ^ Empire Awards 2004. Empire. [2011-12-10]. （原始內容存檔於2012-10-20）. 
  144. ^ Film Critics' Circle of Australia award winners. Australian Film Commission. [2011-07-07]. （原始內容存檔於2011-08-08）. 
  145. ^ Crean, Ellen. Golden Globe Spins for 'Rings'. CBS News. 2004-01-25 [2011-03-14]. （原始內容存檔於2011-01-29）. 
  146. ^ Hail to the 'King' at Golden Globes. MSN. 2004-01-26 [2011-03-14]. （原始內容存檔於2012-09-25）. 
  147. ^ Armstrong, Mark. 'Rings,' 'Translation' Rule the Globes. 人物. 2004-01-25 [2011-03-14]. （原始內容存檔於2011-03-09）. 
  148. ^ Premios GoldSpirit - III Edición (2003)Sala de Trofeos. bsospirit.com. [2015-05-12]. （原始內容存檔於2016-03-04）. 
  149. ^ 5th Annual Golden Trailer Award Winner and Nominees. Golden Trailer Awards. [2011-12-20]. （原始內容存檔於2014-04-13）. 
  150. ^ Return of the King - The 47th Annual Grammy Awards (2004). The Recording Academy. [2018-02-17]. （原始內容存檔於2018-02-18）. 
  151. ^ 2004 Hugo Awards. World Science Fiction Society. [2011-04-26]. （原始內容存檔於2011-05-07）. 
  152. ^ 2nd edition. International. [2015-12-12]. （原始內容存檔於2016-03-26）. 
  153. ^ Winners of the 2nd Annual Irish Film and Television Awards. Irish Film and Television Awards. [2011-12-20]. （原始內容存檔於2011-11-21）. 
  154. ^ IOMA 2004. ioma.it. [2015-05-12]. （原始內容存檔於2015-07-07）. 
  155. ^ Variety staff. 'Adam,' 'Sisters' top London crix picks. Variety. 2003-12-16 [2011-07-07]. （原始內容存檔於2011-08-08）. 
  156. ^ 'Master and Commander' wins best film in British awards. USA Today. 2004-02-12 [2011-07-07]. （原始內容存檔於2011-08-08）. 
  157. ^ 29th Annual Los Angeles Film Critics Awards. Los Angeles Film Critics Association. [2011-03-18]. （原始內容存檔於2018-08-03）. 
  158. ^ Films Of The Decade. Lafca.net. [2011-12-10]. （原始內容存檔於2010-01-15）. 
  159. ^ Motion Picture Sound Editors, USA (2004). IMDb. [2011-12-07]. （原始內容存檔於2010-05-06）. 
  160. ^ 2004 MTV Movie Awards. MTV. [2011-12-12]. （原始內容存檔於2008-04-23）. 
  161. ^ "Mystic River" Named 2003 Best Film of the Year by National Board of Review (新聞稿). 2003-12-03 [2011-07-13]. （原始內容存檔於2011-08-08）. 
  162. ^ Awards for 2003. National Board of Review of Motion Pictures. [2011-07-13]. （原始內容存檔於2011-08-08）. 
  163. ^ Hernandez, Eugene. National Film Critics Group Names "American Splendor" Top Film of '03. indieWire. 2004-01-05 [2011-07-11]. （原始內容存檔於2011-08-08）. 
  164. ^ Rooney, David. 'Splendor' in awards mix. Variety. 2004-01-04 [2011-12-11]. 
  165. ^ New York film critics honor 'Rings'. MSN. 2003-12-15 [2011-03-16]. （原始內容存檔於2012-09-27）. 
  166. ^ Cadorette, Guylaine. "Rings," "Kill Bill," "Mystic" Win Online Critics Awards. Hollywood.com. 2004-01-07 [2011-07-18]. （原始內容存檔於2011-08-08）. 
  167. ^ PGA Award Winners 1990-2010. Producers Guild of America. [2011-07-11]. （原始內容存檔於2011-08-08）. 
  168. ^ Producers Guild honors 'Lord of Rings' makers. Deseret News. 2004-01-19 [2011-12-09]. （原始內容存檔於2014-04-13）. 
  169. ^ San Diego Film Critics 2003. Movie City News. [2011-12-10]. （原始內容存檔於2011-01-12）. 
  170. ^ 2003 San Francisco Film Critics Circle Awards. San Francisco Film Critics Circle. 2003-12-15 [2011-12-10]. （原始內容存檔於2012-04-01）. 
  171. ^ The Return of the King has WON the following awards. lotrscrapbook. [2015-05-12]. （原始內容存檔於2016-03-04）. 
  172. ^ 2004 8th Annual Satellite Awards. International Press Academy. [2011-07-11]. （原始內容存檔於2011-08-08）. 
  173. ^ Maldonado, Ryan. Satellites pix picked. Variety. 2003-12-17 [2011-07-11]. （原始內容存檔於2012-09-14）. 
  174. ^ Morfoot, Addie. Saturns ring in 'King' with 13 noms. Variety. 2004-02-17 [2011-12-10]. （原始內容存檔於2014-06-11）. 
  175. ^ The 10th Annual Screen Actors Guild Awards. Screen Actors Guild. [2011-12-10]. （原始內容存檔於2016-09-20）. 
  176. ^ Awards for 2004. Imdb.com. [2015-05-12]. （原始內容存檔於2015-09-24）. 
  177. ^ 16th USC Scripter® Award Finalists Announced (新聞稿). 2004-01-09 [2011-07-11]. （原始內容存檔於2011-08-08）. 
  178. ^ "Mystic River" and "Seabiscuit" Win 16th Annual USC Scripter Award; Runoff Vote Results in Unprecedented Tie. Business Wire. 2004-01-22 [2011-07-11]. （原始內容存檔於2011-08-08）. 
  179. ^ Vancouver Film Critics Awards 2003. Movie City News. [2011-12-18]. （原始內容存檔於2012-09-08）. 
  180. ^ 2nd Annual VES Awards Nominees & Recipients. Visual Effects Society. [2011-12-04]. （原始內容存檔於2011-08-08）. 
  181. ^ 2003 WAFCA Awards. Washington D.C. Area Film Critics Association. [2011-12-10]. （原始內容存檔於2011-08-08）. 
  182. ^ Washington, D.C. Area Film Critics Association 2003. Movie City News. [2011-12-10]. （原始內容存檔於2011-08-08）. 
  183. ^ 2004 World Soundtrack Awards. World Soundtrack Academy. [2011-03-18]. （原始內容存檔於2011-10-07）. 
  184. ^ Hollywood writers honor Coppola, 'Splendor'. CNN. 2004-02-22 [2011-12-12]. （原始內容存檔於2012-03-11）. 
  185. ^ 25th Annual Young Artist Awards. Young Artist Foundation. [2011-12-10]. （原始內容存檔於2011-08-08）. 

外部連結

編輯
取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=指环王系列电影获得的荣誉列表&oldid=73678037」