維基百科

維基百科:互助客棧/技術/存檔/2019年11月

< Wikipedia:互助客栈‎ | 技术‎ | 存档

{{Commonscat}}及相關模板

剛剛我修改了{{Commonscat}}，以後它可以直接從維基數據擷取共享資源分類，不用再填寫參數1。同時減輕Category:維基共享資源模板未填寫分類的災情——記得以前Commonscat有時可以從維基數據自動填充，有時不可以。但是該分類的頁面數量仍然沒有減少。剛才我在蘇丹·達迪爾·阿里夏巴納做了一些無用的編輯之後，所有相關的分類都沒了，不過其他頁面可能都需要做一個／一些空編輯／無用編輯／小編輯來去除。--春卷柯南編輯數突破二萬 ( 論功行賞·刻石留名 ) 2019年11月1日 (五) 12:38 (UTC)

Tech News: 2019-44

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

  • You can post proposals for the Community Wishlist Survey. The survey decides what the Community Tech team will work on. You can post proposals until 11 November. You can vote on proposals from 20 November to 2 December. This year the wishlist will focus on Wikibooks, Wiktionary, Wikiquote, Wikisource, Wikiversity, Wikispecies, Wikivoyage and Wikinews. You can read more about the format for this year.
  • Mobile users now have a specific design for their Watchlist. [1][2]
  • You can share feedback and ideas on the Desktop Improvements project. The goal is to make the interface easier to use for readers and editors without removing any functionality. The Foundation's Readers Web team will work on this over the next two years.
  •   OOUI now allows using px (pixels) instead of em (em) for some specific cases. [3][4]

Changes later this week

  •   The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 29 十月. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 30 十月. It will be on all wikis from 31 十月 (calendar).

Meetings

  •     You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on 30 十月 at 15:00 (UTC). See how to join.

Future changes

  • There will be no software changes from 19 December to 2 January. The first MediaWiki version next year will come the week of 6 January. [5]
  •   Gadgets and user scripts can access variables about the current page in JavaScript. In 2015, this information was moved from global variables named wg* to mw.config. The old global variables will be removed later this year. You can know more about it and tell the developers if you want to try this out on your wiki first.

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

2019年10月28日 (一) 16:09 (UTC)

翻譯本：

維基媒體技術社群發出最新技術新聞。請告知其他用戶以下變更。當然，未必所有變更都會影響閣下。翻譯本於此。

最近更改

本週後期變更

  •   MediaWiki新版本將於10月29日部署至測試維基及MediaWiki.org，及於10月30日部署至非維基百科站點及部分維基百科，並於10月31日部署至所有站點，參見日曆。

會議

未來更改

  • 今年12月19日至1月2日期間沒有軟件更改，2020年第一個MediaWiki版本將於1月6日發布。 [10]
  •   工具腳本和用戶腳本可以通過JavaScript訪問到當前頁面的信息變量。從2015年開始，這些信息逐步從wg* 為前綴的全局變量遷移到mw.config 的變量空間中。這些舊的全局變量在今年將會移除。你可以通過這個了解更多，並如果你希望你們社群的wiki首先應用的話，請通知開發者我們。

技術新聞由技術新聞作者製作並由MediaWiki信息遞送送達 • 貢獻 • 翻譯 • 獲取幫助 • 提供反饋 • 訂閱或退訂。

-- Sunny00217 2019年11月1日 (五) 13:51 (UTC)

為何DYK的圖片會突然改回顯示舊的？

https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3ADyk&type=revision&diff=56729430&oldid=56726511 看上去修改很正常，但改完圖就顯示舊DYK的了。--107.77.226.229（留言） 2019年11月3日 (日) 10:11 (UTC)

Lua錯誤：模塊:Navbar:23: 頁面不存在

見模板:Infobox PRC legislation。--Fireattack（留言） 2019年11月3日 (日) 02:31 (UTC)

已由 Xiplus 修復。 --碸中嘌呤的白磷萃取 打譜 2019年11月3日 (日) 15:57 (UTC)

Tech News: 2019-45

維基媒體技術社群發出最新技術新聞。請告知其他用戶以下變更。當然，未必所有變更都會影響閣下。翻譯本於此。

最近更改

  • 在Special:用戶貢獻中您可以透過編輯URL來同時查看最多5000筆修改，它已被降為500筆，這是為了阻止破壞站點的請求。 [11]

本週後期變更

  • MediaWiki:ipb-default-expiry可以為您的維基設置默認封鎖期限，您將能夠使用MediaWiki:ipb-default-expiry-ip對IP編輯者設置不同的默認封鎖期限。 [12]
  •   MediaWiki新版本將於11月5日部署至測試維基及MediaWiki.org，及於11月6日部署至非維基百科站點及部分維基百科，並於11月7日部署至所有站點，參見日曆。

會議

技術新聞由技術新聞作者製作並由MediaWiki信息遞送送達 • 貢獻 • 翻譯 • 獲取幫助 • 提供反饋 • 訂閱或退訂。

2019年11月4日 (一) 16:47 (UTC)

Google Code-In will soon take place again! Mentor tasks to help new contributors!

Hi everybody! Google Code-in (GCI) will soon take place again - a seven week long contest for 13-17 year old students to contribute to free software projects. Tasks should take an experienced contributor about two or three hours and can be of the categories Code, Documentation/Training, Outreach/Research, Quality Assurance, and User Interface/Design. Do you have any Lua, template, gadget/script or similar task that would benefit your wiki? Or maybe some of your tools need better documentation? If so, and you can imagine enjoying mentoring such a task to help a new contributor, please check out mw:Google Code-in/2019 and become a mentor. If you have any questions, feel free to ask at our talk page. Many thanks in advance! --Martin Urbanec 2019年11月5日 (二) 07:28 (UTC)

左上角維基球跳轉

本主題全部或部分段落文字，已移動至Wikipedia talk:首頁/檔案27。執行人：Jimmy-bot（留言） 2019年11月15日 (五) 16:14 (UTC)。

永豐站和永豐南站

如題，在永豐站 (北京市)繁體版裡顯示豐，可是到了永豐南站卻顯示丰，而且不用noteTA也改不掉，有人可以解釋和處理嗎？（其實還有一些類似的情況，但暫時不管了）--owennson（聊天室、獎座櫃） 2019年11月4日 (一) 07:45 (UTC)

建議將common.css小工具化

本主題全部或部分段落文字，已移動至MediaWiki talk:Common.css。執行人：Jimmy-bot（留言） 2019年11月20日 (三) 00:14 (UTC)。

Tech News: 2019-46

維基媒體技術社群發出最新技術新聞。請告知其他用戶以下變更。當然，未必所有變更都會影響閣下。翻譯本於此。

最近更改

  • MediaWiki2LaTeX可以將維基媒體Wiki的不同頁面合併成一個PDF，現在可以合併成一個至多5000頁的PDF，之前上限是800頁。

本週後期變更

  • 本週沒有MediaWiki的新版本。

會議

未來更新

  • 維基媒體將會參加Google Code-in，這是給想要幫助開源軟體的青年學生參加的，您可以了解更多，有技術經驗的維基媒體人可以指導學生。

技術新聞由技術新聞作者製作並由MediaWiki信息遞送送達 • 貢獻 • 翻譯 • 獲取幫助 • 提供反饋 • 訂閱或退訂。

2019年11月11日 (一) 22:02 (UTC)

內容翻譯的防濫用過濾器

原標題為：為什麼這一段會被BAN掉

正如大家上面看到的，Special:內容翻譯現在存在致命bug。正常翻譯時會出現「您的翻譯存在問題 防濫用過濾器已在您的翻譯中標示有問題的內容」，下面的了解更多按鈕指向mw:Content_translation/Product_Definition/AbuseFilter。看mw站的頁面貌似是跟本地的過濾器有關，麻煩@Xiplus等大佬幫忙解決一下。—Rowingbohe♬ 歡迎參與2019年維基百科亞洲月 2019年11月11日 (一) 15:10 (UTC)

沒有足夠的資訊，無法給予任何幫助。--Xiplus#Talk 2019年11月12日 (二) 04:53 (UTC)

{{Vgr}}Lua錯誤

本主題全部或部分段落文字，已移動至Template talk:Vgr。執行人：Jimmy-bot（留言） 2019年11月21日 (四) 08:14 (UTC)。

外語腳註日期自動翻譯

大家應該有過這樣的經驗：在翻譯外語條目時，要手動把參考資料腳註的日期（如date和accessdate）從外語轉換成數字或中文。雖然每次這樣做耗費的時間只是幾秒鐘，但當條目來源較多時，便變成了一項刻板瑣碎的工作。未知各位大大可否幫忙弄一個模板，當編者加進去時可以把文字自動轉換，像是{{模板|8 Nov 2019}}或{{模板|November 8, 2019}}會給出「2019-11-08」或「2019年11月8日」這樣的？加上模板應該要比手動轉換日期來得方便。Jonashtand（留言） 2019年11月7日 (四) 22:55 (UTC)

用戶貢獻時間前面多了；

於Phabricator查看
編號T233649的任務

今日翻閱貢獻紀錄，時間軸前多了；enwiki也出現、本地也是。-- Willy1018（留言） 2019年11月8日 (五) 05:24 (UTC)

(▲)同上，昨天晚上的時候還沒看到這個東西，今天上午登錄維基的時候就看到多了個「；」了。--它的機器人保持不能 (smash me with a 🔨) 2019年11月8日 (五) 06:21 (UTC)
如果MediaWiki:Semicolon-separator沒有用在除了時間軸以外的地方應該可以直接清掉......-- Sunny00217 2019年11月10日 (日) 04:58 (UTC)
問題似乎已經修復了，今早登錄WP沒再看到分號了。--它的機器人保持不能 (smash me with a 🔨) 2019年11月13日 (三) 01:41 (UTC)

「WMFTimeoutException」的致命例外

於Phabricator查看
編號T237591的任務

在Mac和windows的Chrome瀏覽器中，部分條目有時會無法正常打開，並出現標題為內部錯誤，內容為類型「WMFTimeoutException」的致命例外的提示語。

部分案例：永河畔拉羅什、阿訥西、訥韋爾、斯坦 (塞納-聖但尼省)...

以上，希望能夠得到解決

--Patriotard 2019年11月6日 (三) 19:57 (UTC)

這幾個條目我在windows上也有時打不開有時打得開。看了一下永河畔拉羅什，似乎是從這個版本開始出現的問題。是某個模塊或某個模板占用資源太大導致的？--百無一用是書生 (☎) 2019年11月7日 (四) 02:23 (UTC)
我在永河畔拉羅什中試了一下用模板:Infobox settlement代替模板:Infobox French commune，似乎問題暫時得到了解決。不過，Infobox French commune在7518個頁面上有使用，但不知為何僅有部分條目在某些時段會出現問題。--Patriotard 2019年11月7日 (四) 10:58 (UTC)

建議手機版允許顯示導航框（navbox）

參見：Template:Navbox、mw:Reading/Web/Projects/Performance/Removal of secondary content in production和Wikipedia:互助客棧/技術/存檔/2019年10月 § 手機版界面幾乎沒有css

之前討論過手機版css問題，手機版沒有css造成一些不變，經查，可能與mw:Reading/Web/Projects/Performance/Removal of secondary content in production有關。帶有nomobile或navbox類的內容在手機版會直接移除。這導致手機版根本無法顯示導航框造成一些不便。建議不再默認隱藏導航框，一定要隱藏的應外加nomobile類。也可以參考Minecraft Wiki使用Template:LoadPage，這樣不需要顯示導航框時可以節省流量，需要顯示導航欄時單獨加載。——SolidBlock留言 2019年10月19日 (六) 13:02 (UTC) 

/* [[Template:LoadBox]] with navbox */
.loadbox-navbox {
	padding: 2px !important;
	margin: 1em 0 0 !important;
	clear: both;
}
#content .loadbox-navbox > p {
	background-color: #CCC;
	text-align: center;
	margin: 0;
	padding: 0 3px;
}
.loadbox-navbox > p > b {
	font-size: 110%;
}

.loadbox-navbox .navbox {
	margin: 0 -2px -2px;
	border: 0;
}
.loadbox-navbox > .load-page-content > .mw-parser-output > .navbox > tbody > tr:first-child {
	display: none;
}
那即使使用LoadBox的話，能不能在移動版可用？如果不能，還不是碰壁了？——路過圍觀的Sakamotosan | 避免做作，免敬 2019年10月22日 (二) 00:12 (UTC)
並不行。我只是考慮到，如果手機版顯示Navbox了，那麼Loadbox可以節省一些流量，因為用戶可以選擇不下載navbox內的內容。--SolidBlock留言 2019年10月25日 (五) 15:43 (UTC)
總之，導航框無論如何，也不應該一票否決式地屏蔽掉所以navbox。--SolidBlock留言 2019年11月1日 (五) 10:53 (UTC)

請大家繼續提出意見。我不希望這個問題不了了之。——SolidBlock留言 2019年11月8日 (五) 15:23 (UTC)

頁面編輯了之後過了一天也不更新？

其實是在日文維基，但是我不懂日文只好在這邊問了囧。

條目是：ja:槇原敬之#2011年 - 現在。我昨天進行了一次編輯（把裡面某個內鏈的全角「＆」替換成了半角兩邊加空格「 & 」，來指向正確的條目ja:Design & Reason。結果頁面卻沒有更新，我已開始以為是緩存，但是purge了、也等了一天也還是沒更新。

更奇怪的是在上述的編輯歷史鏈接里可以看到，在diff中改動前居然顯示的是「 &」（半角and，一個空格在前），但是頁面上顯示的確確實實是全角的「＆」沒有空格沒錯……

（我後來又嘗試在該句子後面隨便加入一個字符，也不更新。我在沙盒用那個內鏈條目名稱測試，倒是沒遇到問題。我故意沒有在條目上進行進一步的測試，因為我不想破壞這個bug現場。）

--Fireattack（留言） 2019年11月18日 (一) 00:23 (UTC)

是看起來像全形吧，現在是半形沒錯。ꓢꓯꓠꓟꓳꓢꓮ 災難固首發於荃灣 2019年11月18日 (一) 03:28 (UTC)
@Fireattack：閣下改到的是註腳，不是內文。-- tang891228 留⁠言 2019年11月18日 (一) 03:45 (UTC)
汗，這腳註寫的……估計是誰之前複製粘貼的時候不小心粘貼進去了。 -Fireattack（留言） 2019年11月18日 (一) 04:18 (UTC)

Tech News: 2019-47

維基媒體技術社群發出最新技術新聞。請告知其他用戶以下變更。當然，未必所有變更都會影響閣下。翻譯本於此。

問題

本週後期變更

  • 你將很快能夠對社群願望清單調查的提案進行投票，該調查決定了社群技術團隊的工作項目。你可以在在11月20日至12月2日之間對提案投票。今年的願望清單將重點放在維基教科書、維基詞典、維基語錄、維基文庫、維基學院、維基物種、維基導遊和維基新聞上。您可以深入了解今年的規則。
  • 本週沒有MediaWiki的新版本。

會議

技術新聞由技術新聞作者製作並由MediaWiki信息遞送送達 • 貢獻 • 翻譯 • 獲取幫助 • 提供反饋 • 訂閱或退訂。

2019年11月18日 (一) 20:16 (UTC)

啟用高級模式後用戶頁UI異常

復現步驟：

  1. 在移動版頁面的菜單中開啟高級模式；
  2. 使用小屏幕設備訪問任意用戶的移動版用戶頁面，「貢獻」圖標下半部分有藍色的「獻」字的上半部分。在電腦瀏覽器訪問移動版用戶頁，縮小窗口寬度後也可復現此問題。

提示：可用Ctrl+A選擇所有內容，這樣能看清「獻」字。--泡泡小號028（留言） 2019年11月23日 (六) 04:32 (UTC)

關於以本地時區顯示簽名時間

有沒有辦法保留原本格式（Y年Fj日 （D） H:i），只在後面加入距今多久...的原始碼？-- Sunny00217 2019年11月24日 (日) 07:24 (UTC)

維基百科:修訂巡查

怎麼樣了？—Rowingbohe♬ （台州專題·浙江專題） 2019年11月24日 (日) 11:24 (UTC)

User:Rowingbohe說下我個人的理解。根據元維基 Flagged Revisions 頁面的 Enabling 章節上面那行粗體字，這個擴展在新維基上的部署已經暫時凍結，根據元維基的這個 RFC 結果再決定。然而這個 RFC 被以無共識結案了。所以現在就還是凍着的，不會再在新的維基部署這個擴展。 --碸中嘌呤的白磷萃取 打譜 2019年11月24日 (日) 15:09 (UTC)
那要不轉方針區再討論一下，還是和上次有一次一樣，直接宣告因技術問題駁回共識？User:WhitePhosphorus—Rowingbohe♬ （台州專題·浙江專題） 2019年11月24日 (日) 22:22 (UTC)
再討論有什麼用啊。除非解凍--百無一用是書生 (☎) 2019年11月25日 (一) 02:42 (UTC)
@Rowingbohe：可像Help:圖書一樣不推翻共識，並先宣告「正在無限期地等待技術實施之時」。我認為沒有駁回共識的必要。-- 娜娜奇🐰鮮果茶☕（宇帆·☎️·☘️） 2019年11月25日 (一) 13:01 (UTC)
(～)補充參閱這裡的留言
「用處很大，幾個大語言版本都激活了這個功能。它可以將條目轉換作PDF電子書（例：條目↔PDF電子書／下載）還有不少其他的功能，我覺得這個PDF轉換最有用。希望能夠聯繫開發員，早日引入中文版。謝謝！--Shibo77 2010年7月7日 (三) 11:50 (UTC) 」
你看這留言時間是2010年，現在2019年還在技術擱置。修訂巡查都還沒擱一年呢，別急， (－)反對駁回共識。-- 娜娜奇🐰鮮果茶☕（宇帆·☎️·☘️） 2019年11月25日 (一) 13:21 (UTC)

Tech News: 2019-48

維基媒體技術社群發出最新技術新聞。請告知其他用戶以下變更。當然，未必所有變更都會影響閣下。翻譯本於此。

本週後期變更

  • 手機版測試模式將被停用以減少維護，開發人員將專注在改進桌面版計畫上。你如果想要看到分類和跳回頂端功能，可以開啟手機版進階貢獻模式，跳回頂端功能也可以使用小工具或用戶腳本來達成。 [16]
  • Parsoid是我們使用於視覺化編輯器、內容翻譯、結構式討論和Android應用程式中的軟體。它已被重寫，在接下來的兩週將逐步部署到維基上，它已經過測試，但仍可能有些差異或預覽看起來不正確，如果你發現了問題可以進行報告。 [17]
  •   MediaWiki新版本將於11月26日部署至測試維基及MediaWiki.org，並在下週部署至其他維基，參見日曆，這是因為假期的關係。

會議

未來更新

  • 你將能夠在手機版檢視下以新的方式在條目和討論頁之間切換，它透過索引標籤來達成，這更接近於桌面版檢視。 [18]

技術新聞由技術新聞作者製作並由MediaWiki信息遞送送達 • 貢獻 • 翻譯 • 獲取幫助 • 提供反饋 • 訂閱或退訂。

2019年11月25日 (一) 16:51 (UTC)

在編輯章節或條目處，最後有一【發佈變更】，應改為【發布變更】！

本主題或以下段落文字，移動自Wikipedia:互助客棧/方針。執行人：路過圍觀的Sakamotosan | 避免做作，免敬 2019年11月26日 (二) 02:25 (UTC)。

大家好，

不論台灣的教育部簡編辭典或重編辭典均作【發布】，請參考：

http://dict.concised.moe.edu.tw/cgi-bin/jbdic/gsweb.cgi?o=djbdic&searchid=Z00000005111

http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=Z00000033265

大陸辭典，也作【發布】,請參考：

https://www.zdic.net/hans/发布

http://xh.5156edu.com/html5/213094.html

但，

不知為何在維基百科，這麼重視知識正確的網站，竟然用【發佈】？

即使【佈】與【布】相通，仍以「標準辭典」具有的詞彙解釋，作為準則依據為宜！謝謝。


註：

另有一句警語： 『點擊發佈變更後，表示您同意我們的使用條款。』，也應作【發布變更】。

再註：我打字使用的【單人旁的佈】，全部被維基百科自動轉換為【布匹的布】 —以上未簽名的留言由Yyfroy（對話｜貢獻）於2019年11月26日 (二) 00:49 (UTC)加入。

界面用語的修正是由translatewiki提供的，已調整，待修正導入。——路過圍觀的Sakamotosan | 避免做作，免敬 2019年11月26日 (二) 02:26 (UTC)
另外由於轉換系統的原因，「佈」與「布」是互轉的，需要了解Wikipedia:字詞轉換的相關信息。——路過圍觀的Sakamotosan | 避免做作，免敬 2019年11月26日 (二) 02:31 (UTC)
(※)注意，澳門標準是用「發佈」不是「發布」（澳門法務局漢葡法律詞彙，第182頁）。@cwek：調整時請注意地區詞問題。--街燈電箱150號 開箱維修 抄錶 檢驗證明 2019年11月26日 (二) 03:04 (UTC)
哦，麻煩了，我直接改了繁體用語。可能要在香港用語單獨調整。T_T ——路過圍觀的Sakamotosan | 避免做作，免敬 2019年11月26日 (二) 03:42 (UTC)
我已經在translatewiki那邊回退，還有zh-tw和zh-mo被那邊停用了，除非請他們啟用，否則此情況無解。（  囧rz...zh-mo不存在時它會優先找zh-hant，之後才找zh-hk……）--街燈電箱150號 開箱維修 抄錶 檢驗證明 2019年11月26日 (二) 04:01 (UTC)
User:Cdip150zh-mo第一優先序是zh-hk。--Xiplus#Talk 2019年11月26日 (二) 04:13 (UTC)
OK，對不起了。--街燈電箱150號 開箱維修 抄錶 檢驗證明 2019年11月26日 (二) 04:17 (UTC)

Template:Aircraft specs無法正確處理一些數字

我最近在本地化Aircraft Specs模板時遇到了一個嚴重問題。在我的某次修改過後，該模板在prime units?參數為met時無法正確處理一些數字，具體表現為eng kn=或eng lbf=兩項無法正確處理。這個模板在後台中使用了convert模板，在沙盒中測試時我被提示[convert: 需要數字]。具體表現請參考我的沙盒，涉及到的全部模板是Template:Aircraft specs和它的子模板Template:Aircraft specs/eng。我經過多次檢查仍未能發現問題之所在，因此懇請熟悉模板的維基人幫忙檢查問題，十分感謝。——RaichuP（留言） 2019年11月26日 (二) 18:23 (UTC)

User:RaichuP  已修復，special:diff/57041677。順便，Wikipedia:機器人/申請/WhitePhosphorus-bot/11就是針對這個很容易浪費大量時間的問題，不過我暫時還沒找到列出所有問題頁面的方法。 --碸中嘌呤的白磷萃取 打譜 2019年11月27日 (三) 11:16 (UTC)
取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:互助客栈/技术/存档/2019年11月&oldid=61440432」