討論:城市：天際線

新條目推薦討論

在候選頁的投票結果

• 哪款於2015年發售的城市模擬建設遊戲常與同類型的模擬城市系列，尤其是其2013年的版本進行比較？

  都市：天際線條目由Cwek（討論 | 貢獻）提名，其作者為Cwek（討論 | 貢獻），屬於「game」類型，提名於2017年3月30日 08:40 (UTC)。

  • 其實特大城市的畫面會好一些，不過那個遊戲的後續開發確實有點。。。(＋)支持，符合標準。-- 晴空·和岩 ✎留言板·渥太華歷史的編寫 2017年3月30日 (四) 09:49 (UTC)
    • 題外：特大城市造景好，但是優化不行；SC2013年主要規模太小造景不好看，必須保持網絡，還要遇上EA工作室殺手，但是難掩模擬城市類型的高手；CSL吃中SC2013的軟肋，造景和模擬都有涉獵，但是地圖開得太大還是暴露了模擬的軟肋，只是剛好取得了兩個的平衡。如果將SC2013和CSL攪拌均勻一下，CSL就會好很多。另，在結尾反對評價中，我覺得SC2013規模縮小可能是為了提高模擬精度的取巧，CSL的大地圖註定模擬精度吃不消，而且沒有做好邏輯矛盾的處理（如反對的舉例）。——路過圍觀的Sakamotosan 2017年3月31日 (五) 02:52 (UTC)
  • (＋)支持，符標。下載了後不懂玩， 囧rz……--⌬胡蘿蔔 _{BOARD · CHEM} 2017年3月30日 (四) 10:18 (UTC)
  • (＋)支持：符合標準，感謝貢獻。Wetrace歡迎參與人權專題 2017年3月30日 (四) 10:23 (UTC)
  • 簡中頁面不應該顯示「大都會：天際」。--Q_whisper 2017年3月30日 (四) 11:39 (UTC)
    • 導語暫時改用「都市：天際線」，沒官方中譯，還需要確定一下各地名稱的常用性。——路過圍觀的Sakamotosan 2017年3月30日 (四) 13:25 (UTC)
      • http://store.steampowered.com/app/255710 --Q_whisper 2017年3月31日 (五) 12:29 (UTC)
        • 剛剛進行了一下GoogleTest，g.hk，"城市：天際線" -"都市：天際線"是474000，"都市：天際線" -"城市：天際線"是119000，"大都會：天際"是2920，"都市：無界天際線"是287。根據命名常規，「城市：天際線」更符合，不過我希望在完成DYK展示後在移動命名，請問有沒問題？另，最近才發現Steam接納了簡體中文作為中文版（另原來工場的貼吧簡體中文不就廢了？）——路過圍觀的Sakamotosan 2017年4月1日 (六) 02:58 (UTC)
          • 我沒意見。還有這遊戲騰訊已經代理了，條目應有所體現。另外Xbox One版本已確認於4月21日發行。--Q_whisper 2017年4月1日 (六) 04:52 (UTC)
  • (＋)支持，達標。身為模擬建設遊戲的Fans絕對力推。本身有玩過Cities XL，但它的效能該怎麼說呢。--S.K 2³⁴ 2017年3月30日 (四) 13:24 (UTC)
  • (＋)支持，合標。玩過一點點，電腦實在帶不動快進模擬……——Artoria2e5_編 討論要完整，回復請用ping。 2017年3月31日 (五) 04:32 (UTC)

外部連結已修改

各位維基人：

我剛剛修改了城市：天際線中的2個外部連結，請大家仔細檢查我的編輯。如果您有疑問，或者需要讓機械人忽略某個連結甚至整個頁面，請訪問這個簡單的FAQ獲取更多信息。我進行了以下修改：

• 向 http://forum.paradoxplaza.com/forum/content.php?1986-Cities-Skylines-Dev-Diary-1-Roads&s=70e5d91bd717106ca782adc610eeedbd 中加入存檔連結 https://web.archive.org/web/20140928002125/http://forum.paradoxplaza.com/forum/content.php?1986-Cities-Skylines-Dev-Diary-1-Roads
• 向 http://forum.paradoxplaza.com/forum/content.php?1955-Paradox-Interactive-Breaks-Ground-on-Cities-Skylines-for-PC-Mac-and-Linux 中加入存檔連結 https://web.archive.org/web/20150311182146/http://forum.paradoxplaza.com/forum/content.php?1955-Paradox-Interactive-Breaks-Ground-on-Cities-Skylines-for-PC-Mac-and-Linux

有關機械人修正錯誤的詳情請參閱FAQ。

祝編安。—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2017年8月12日 (六) 01:51 (UTC)

DLC相關內容

我參照遊戲官方Wiki對DLC部分進行了重寫，新增了音樂包、資產包的內容並嘗試將內容添加進表格。現在這一章節似乎還存在一些問題。希望各位編輯指導、糾正。——ASHillocks（留言） 2020年3月3日 (二) 12:37 (UTC)

@ASHillocks：可下載內容的內容可以寫到「在遊戲發佈之後，Colossal Order陸續推出多個額外下載內容(DLC)，第一個大型DLC「夜生活」於2015年9月24日，包含了遊戲預告獎勵和豪華版升級版，目前遊戲共推出28個DLC。」，列表下面那段「馬特·克魯茲製作的裝飾風藝術風格建築集合」可以整合到這邊。

另外我不推薦使用官方維基當來源，畢竟和這裏一樣都是由用戶提供內容，可以考慮用Steam的DLC當介紹，或是直接找新聞。

再來是表格的空間，我建議把中文譯名和英文原名整合成名稱，並在表格內用<br>區隔開來，名稱、發佈時間、類型都能用語法讓顯示內容不會打結，內容簡介我覺得不用加，反正本來就很大一串。 --無心*插柳*柳橙汁 2020年3月3日 (二) 13:41 (UTC)

已經按照您的建議進行了部分修改，十分感謝。--ASHillocks（留言） 2020年3月4日 (三) 02:26 (UTC)

新條目推薦討論

在候選頁的投票結果

File:Cities Skylines Logo.png

• 哪款由Colossal Order製作的城市建造遊戲曾經以單日25萬份的銷售紀錄打破了Paradox Interactive銷售紀錄？

  城市：天際線條目由Milkypine（討論 | 貢獻）提名，其作者為Milkypine（討論 | 貢獻），屬於「game」類型，提名於2020年4月11日 07:44 (UTC)。

  • (＋)支持--Xavier Ariad#簽名 2020年4月11日 (六) 07:55 (UTC)
  • (＋)支持--Patriotard 2020年4月11日 (六) 08:58 (UTC)
  • (＋)支持，可以試一試GA。— lssrn｜talk ^{試用新jp模板} 2020年4月11日 (六) 09:16 (UTC)
  • (＋)支持 --Steven Sun（留言） 2020年4月11日 (六) 10:42 (UTC)
  • (＋)支持：符合DYK標準--Z7504非常建議必要時多關注評選（留言） 2020年4月11日 (六) 23:25 (UTC)
  • (＋)支持：塞車，永遠是你最大的敵人--銀の死神♠走馬燈劇場^{香港人報仇} 2020年4月12日 (日) 04:11 (UTC)
  • (＋)支持。Green Starbucks（留言） 2020年4月13日 (一) 12:59 (UTC)
  • (＋)支持：歡迎回來都市天際綫。本集影片由：棉花糖兔子……--林可晴（留言） 2020年4月13日 (一) 15:43 (UTC)
    • 天啊，好巧喔，你也有看過數共的影片。 --無心*插柳*柳橙汁 2020年4月14日 (二) 05:33 (UTC)
      • @Milkypine：我可是開啟小鈴鐺的~可惜壞檔了--林可晴（留言） 2020年4月14日 (二) 17:58 (UTC)
  • (＋)支持：已達標。-Peacearth（留言） 2020年4月14日 (二) 09:24 (UTC)

優良條目評選

城市：天際線（編輯 | 討論 | 歷史 | 連結 | 監視 | 日誌），分類：電腦資訊-電腦與電子遊戲，提名人：無心*插柳*柳橙汁 2020年10月1日 (四) 07:11 (UTC)

投票期：2020年10月1日 (四) 07:11 (UTC) 至 2020年10月8日 (四) 07:11 (UTC)
下次可提名時間：2020年11月7日 (六) 07:12 (UTC)起
請記得為當選條目撰寫簡介頁面，如此當選條目才有可能出現在首頁。

• 符合優良條目標準：提名人票。相信符合GA標準。無心*插柳*柳橙汁 2020年10月1日 (四) 07:11 (UTC)
• (！)意見：通讀了一遍，提出點建議。

序言

• 「遊戲自發售以來，共推出了28個可下載內容，玩家可以製作額外模組並分享至Steam創意工坊上。」會不會讓讀者誤解所有平台的該遊戲都可以利用創意工坊？

開發歷程

• 「除非路徑中途被改變，模擬市民不會改變已經決定的路徑」在邏輯上感覺是廢話，可能需要重新組織語言進行表達；
• 「在急彎時需要加速」這合理嗎？

評價

• 「認為《城市：天際線》不只是回到了當初讓城市建造類遊戲的理想還進一步擴展了它」語句不通；
• 「搭配畫面上的「小啾啾」能夠馬上知道城市發生的問題」「小啾啾」是什麼，請考慮加以說明；

其他

• 條目當中有多處連續使用書名號的時候沒有插入頓號。

以上。--MilkyDefer，推遲，咕咕 2020年10月1日 (四) 13:50 (UTC)

• @MilkyDefer：這邊依序回覆

1. 序言：的確可能有誤解，我這邊修正為Steam用戶。
2. 開發歷程：已修正。
3. 評價：Destructoid的評價原文為「Cities: Skylines not only returns to the ideals which made the city-building genre so popular, it expands them」，其實翻譯起來看起來就是我上面寫的樣子。「小啾啾」相關內容已經新增於條目中。
4. 其他：已修正。 --無心*插柳*柳橙汁 2020年10月3日 (六) 03:00 (UTC)

• 我讀了修改的部分。我也直接做了一些小修改。現在我剩下一個問題需要求解。

• 「如果玩家達到足夠的人口水平和資金，可以購買城市區域周邊的土地來擴展城市區域範圍。為了適應大部分個人電腦的配置，遊戲限制了玩家在25格內的範圍內解鎖9個區域。但是在Steam的創意工坊中有額外模組能解鎖該限制，從而購買整幅地圖共81塊區域，最多可以達到324平方公里的城市面積。」這個地圖到底多大？我的猜測是，遊戲地圖一共81個區域，但是可以讓玩家選擇解鎖建造的只有其中的25個，而玩家又只能選擇解鎖這25個當中的9個。如果我的猜測沒錯的話，那麼建議說清楚。--MilkyDefer，推遲，咕咕 2020年10月3日 (六) 04:28 (UTC)

• 在不安裝模組下，遊戲地圖鎖定於25格，而玩家只能買下其中9格（並沒有限制玩家如何買地，可以是往任一方向發展，L形，又或是如正方形段購買周邊土地）。後來在Steam的創意工坊上，有製作者推出了能把遊戲地圖擴展至最大81格的模組。--銀の死神♠走馬燈劇場^{下民易虐，上天難欺} 2020年10月3日 (六) 06:55 (UTC)

• 已修改，看看這樣有沒有比較易於理解。 --無心*插柳*柳橙汁 2020年10月3日 (六) 07:49 (UTC)

• 我也諮詢了玩過這個遊戲的人，我理解了，我沒有其他問題了， 符合優良條目標準。-—MilkyDefer，推遲，咕咕 2020年10月8日 (四) 01:04 (UTC)

• 符合優良條目標準 Sutang 如是說 2020年10月4日 (日) 03:09 (UTC)
• 符合優良條目標準--銀の死神♠走馬燈劇場^{下民易虐，上天難欺} 2020年10月4日 (日) 03:15 (UTC)
• 符合優良條目標準。 Herobrine 303🚀留名 2020年10月6日 (二) 09:40 (UTC)
• 符合優良條目標準--戰車兵狂好者（留言） 2020年10月7日 (三) 10:02 (UTC)
• 符合優良條目標準。--風雲北洋※Talk 2020年10月8日 (四) 01:32 (UTC)

---

6yes：通過。--🌝双节同庆🇨🇳🇨🇳🇨🇳 2020年10月8日 (四) 08:53 (UTC)