新海诚

日本動畫作家、電影導演、小說家

新海诚(日语:新海 誠しんかい まこと Shinkai Makoto,1973年2月9日),本名新津诚新津 誠にいつ まこと Niitsu Makoto[1],是日本动画作家电影导演长野县南佐久郡小海町出身,现居东京

新海诚
2023年3月于柏林
导演
本名新津 誠[1]
罗马拼音
Shinkai Makoto
国籍 日本
出生 (1973-02-09) 1973年2月9日51岁)
职业动画导演编剧作家
配偶三坂知绘子日语三坂知絵子
儿女新津知世日语新津ちせ(女)
代表作品
经纪公司CoMix Wave Films
签名
互联网电影数据库(IMDb)信息
奖项
东京国际电影节
ARIGATO奖
2016年《你的名字
日本电影金像奖
最佳编剧
2016年《你的名字
日本电影影评人大奖
动画部门导演奖
2016年《你的名字
每日电影奖
最佳动画电影
2016年《你的名字
蓝丝带奖
特别奖
2016年《你的名字
报知电影奖
特别奖
2016年《你的名字

新海诚于2002年公开独立制作的动画短片《星之声》后开始受到瞩目。其执导的2016年动画长片《你的名字》卖座,而成为继宫崎骏之后第二位达成百亿日圆票房的日本动画导演[2];早先已有“新(世代)宫崎骏”[注 1]ポスト宮崎駿[註 2],the "new Miyazaki"[6][7][8]等称呼[9],新海诚本人表示与宫崎骏齐名实则过誉[10][11]

来历

编辑

人物

编辑

长野县野泽北高等学校、中央大学文学部国文学专攻毕业。出身于建筑世家,其父为创始于1909年的家族建筑企业“新津组”的社长新津正胜(“新津组”后来由新津悟担任代表董事[12][13]。儿时在农村成长[14],少年时期便因为绘制母亲的画像,入选县上的美术展览[13][15],同时受母亲摆放在书架上的读物启蒙而喜欢阅读[16]。高校时期是弓道社成员[17]。妻子是演员三坂知绘子、有当童星的女儿新津知世新津ちせ[18]

新海诚自称小学时期偶然接触作家乙骨淑子生前因为病逝未能完成的儿童文学《再见,金字塔帽子》(日语:ピラミッド帽子よ、さようなら),想知道故事为何与如何阅读理解的感受经验,启蒙他开始创作故事[19]。受到中学时观赏的德古拉电影和吉卜力动画《天空之城》的影响,希望能自己做出像那样令人惊艳的作品[20]。最早在高中时接触的村上春树作品也带给他很大的影响,首部阅读的作品是《挪威的森林[21]。2002年公开独立制作的科幻动画短片《星之声》后开始受到瞩目。现于Comix Wave Films担任映像作家。

2016年,自编自导了动画电影《你的名字》,凭借该片获得了第40届日本电影学院奖最佳编剧奖[22],及第26届日本电影评论家大奖最佳导演奖[23]

创作

编辑

大学毕业后于日本Falcom工作,制作同公司电子游戏卡卡布三部曲》《伊苏II》等片头影片的同时也一面制作著独立制作的动画

1997年,以《遥远的世界》[注 3]于eAT'98获得特别奖。1998年,首次使用全3DCG制作30秒短片《被包围的世界》,为即将制作的第一部游戏片头动画《Monarch Monarch》练习。2000年,以《她和她的猫》于PROJECT TEAM DoGA主办的第12回CG动画竞赛日语CGアニメコンテストCGアニメコンテスト)中获取大奖。

《她和她的猫》在一部分的评价中形容这部作品扣人心弦(原文:有如触碰心的琴线般)[注 4]。赢得大奖之后,新海诚开始思考下一部作品的创作。几个月之后的2000年6月,大概在PlayStation 2开售不久及DVD开始流行的同时,新海诚在绘画一幅驾驶舱内抓住电话的少女时得到灵感,开始创作他的第二部作品《星之声》。其后,Mangazoo(CoMix Wave前身)接触他,希望“与他合作”,以资助的形式,使他把自己的想法变成可供Mangazoo出售的动画。并且开始着手制作科幻题材的《星之声》。在日本Falcom工作了约五年后,退出公司成为自由契约工作者。

2002年,公开《星之声》,这部导演剧本、演出、作画、美术编辑等等的作业几乎全部一个人进行约25分钟的全数码动画(digital animation),以大幅超越过往其他独立制作作品的水准而受到相当的注目。在访谈中新海诚透露有受到村上春树作品的影响。此作在第1回新世纪东京国际动画博览会21公募部门获得优秀奖。在一次访问中,新海诚提到该动画花费了大约7个月“实际工作”的时间。

2003年春天,新海诚与田泽潮NHK节目《大家的歌日语みんなのうた》制作了5分钟动画短片《笑容》(笑顔[24]

2004年,首个电影长编作品《云之彼端,约定的地方》于日本公开上映。超越前作的作画水准与细腻演出及音乐的巧妙结合而受到高度评价,这部作品在第59回每日电影奖动画电影奖中压过《哈尔的移动城堡》等作品得奖。2005年6月5日,播出的NHK节目《顶尖人物》トップランナー,Top Runner),称新海诚为“后宫崎世代旗手”ポスト宮崎世代の旗手呼声高的映像作家[25]

2007年3月3日,连续短编动画《秒速五厘米》公开上映,DVD也在7月于日本发售。《秒速五厘米》讲述了一对儿时亲密的好友远野贵树与篠原明里随着成长面临的距离与离别,还有贵树留驻种子岛期间与当地少女澄田花苗交流的经历,《秒速五厘米》因为其美术动画、人物情感刻画、距离的议题而获得好评。2008年1月中旬至2月中旬的期间,新海诚决定于约旦安曼)、卡塔尔多哈)、叙利亚大马士革)展开以当地的创作家为对象的数码动画制作研讨会。另外,研讨会结束后预定约1年左右逗留在伦敦的英语学校的小宿舍。另外,2001年-2008年期间,还参与制作成人游戏品牌minori数部游戏的片头影片。

2009年4月,新海诚返回日本。2009年12月24日,新海诚于官方网站公布,《秒速五厘米》原班人马已集结完成,开始全速制作最新动画电影《追逐繁星的孩子》。《追逐繁星的孩子》于2011年5月公开上映,讲述乡下出身的少女渡濑明日菜与来自地下世界“雅戈泰”的少年瞬短暂成为朋友,但在瞬逝世后因缘际会认识瞬的弟弟心,展开在“雅戈泰”的冒险旅程[26]。《追逐繁星的孩子》发行后评价两极且票房失利,成为新海诚第一部的赔本作品[27]。2012年9月,由于中东的工作室以及各地的研讨会开办,新海诚被选为“世界で活躍し『日本』を発信する日本人”,获得内阁府国家战略室的担当大臣古川元久致赠的感谢状。

2013年5月31日,《言叶之庭》公映,电影描述以制为志向的男高中生秋月孝雄,在雨天新宿御苑遇见心理饱受煎熬无法前进的女子雪野百香里后,两者之间交织的爱情故事,同时剧场限定DVDBD也先行贩卖,一般贩卖始于6月21日。《言叶之庭》因为动人的视觉美术动画、音乐、攸关孤独心境的主题获得青睐,获颁包含第17届文化厅媒体艺术祭评审团选择作品[28]、2014年斯图加特国际动画电影节动画长片奖 [29]、2016年日本博览会动漫奖的评审团奖最佳剧本奖[30]等奖项。电影后续在2023年被改编为舞台剧[31]

2016年8月26日,《你的名字》公映,电影叙述在东京生活的男高中生立花泷与在糸守町的女高中生宫水三叶因为精神调换至对方身体,延伸出一段跨越时空的奇幻浪漫经历,改变了糸守町居民原先在彗星撞击事件罹难的命运。9月22日,该片票房突破100亿日元,上映28天就突破百亿票房。电影获得的广泛回响,让新海诚催生制作《天气之子》的想法[32],后续更受此影响奠定制作《铃芽之旅》的基础[33]。《你的名字》、《天气之子》、《铃芽之旅》被影评界称作新海诚的“灾难三部曲”[33]

2019年7月19日,《天气之子》公映,电影描述离家出走的少年森岛帆高与能够让天气放晴的少女天野阳菜相遇,两者带来了足以影响世界的变化。上映第34天(8月21日)时,全国票房突破100亿日元大关,使新海诚成为在宫崎骏之后,第二位达成2部作品突破100亿日元的日本电影导演[34]。《天气之子》在日本的评价普遍两极,视觉动画、美术、配乐获得赞誉,剧情与主角的行动则获得评价不一的回响[35],该片在欧美影评界获得正面为主的评价[36][37]。这部电影获颁第23届文化厅媒体艺术祭动画部门社会影响奖、第19届东京动画奖最佳剧场版动画、第43届日本电影学院奖最佳动画片奖与最优秀音乐奖等奖项,在第47届英语47th Annie Awards安妮奖共计获得4项奖项提名[注 5],被选为代表日本参与角逐第92届奥斯卡金像奖最佳国际影片和最佳动画长片的候选名单,但最终未能进入决选。

2022年11月,为纪念日本和印度建交70周年,日本财团在印度举办新海诚电影节,播放新海诚的六部电影[41]。同年11月11日,《铃芽之旅》公映,讲述东日本大震灾遗孤少女岩户铃芽与关闭灾难之门的闭门师宗像草太,为了关闭灾难之门展开的冒险旅程,电影在上映第45天时全国票房突破100亿日元,成为新海诚第三部作品突破100亿日元的作品[42]。电影入围柏林影展主竞赛单元,此为自《神隐少女》后日本动画时隔21年再度入选柏林影展主竞赛单元[43]

纪念

编辑

2018年,由R. A. Tucker英语Roy A. Tucker发现的55222号小行星被命名为新海诚(Makotoshinkai)。[44]同一批被命名的小行星的名字还来源于冈本伦奈须蘑菇绫辻行人伊福部昭高梨康治等人。

风格

编辑

创作过程

编辑

新海诚从制作《她和她的猫》开始,便兼顾作品的导演、编剧、美术,他在接受采访时称,早期创作时期因为作品的格局较小,可明确看见观众的容貌,明确向他表示想观看作品的人群有朋友、熟识、粉丝,在制作影片时抱持“想为特定的对象做这种作品”的具体形象。建立动画执导事业后,新海诚开始思考自己的观众客群,加著对未来的担忧,开始留意年轻观众族群,但同时顾及只为自己的观众客群制作电影的拘限,转而尝试创建不会让任何年龄的人感到无聊的技巧和设置[45]。除了制作电影以外,他也会执笔撰写电影作品的小说[46][47][32][48]

自2011年开始,其作品里的风景逐渐着重写实,在制作《言叶之庭》期间,不仅详细描绘自然物体,还开始尝试反映实际存在的事物,例如企业标志、广告牌和广告等。新海诚为了让实际的物件(三得利的啤酒)出现在《言叶之庭》电影里,特地向企业提呈报告书始获得采用,往后《你的名字》、《天气之子》、《铃芽之旅》也承袭着重风景写实的作法。[49]

新海诚在《你的名字》、《天气之子》、《铃芽之旅》选择女性配音人选时,总是优先选择女演员为担任女主角的人选[50]。《你的名字》发行后,新海诚在《天气之子》的小说版后记中称道,自己从不考虑制作老幼咸宜的暑期档电影,写作品剧本时也不做过多揣摩,他还补述了自己听见观众对《你的名字》包含批评在内的各式意见后,自身对电影的想法[32]

虽然从中我没得到什么简单易懂的答案,但我自身有了个觉悟。那就是“电影不是学校的教科书”。我现在重新认识到,电影(或是众多娱乐介质)没必要正确化和规模化,反而应将教科书上没写的给写出来,比如说应该把被人所知就不禁皱眉的秘密愿望给说出来。我要用和教科书、政治家、评论家不同的语言述说故事。用和道德、教育不同的标准描述故事。因为这就是我的工作,就算之后被人批判,那也是没办法的事。我能做的,就是将我生存的实感写成故事而已。虽然这觉悟有些姗姗来迟,但《天气之子》就是在这样的想法下写成的。

——新海诚,摘自《天气之子》小说版后记[32]

作品分析

编辑

新海诚的作品深受星野之宣五十岚大介的影响,重视描绘日本风土民俗学科幻的要素、还有男女相遇的故事[51]。其作品以对风景细致而优美的描绘著称,亦被称作“新海世界”(新海ワールド[52][53]。新海诚在《云之彼端,约定的地方》的DVD收录特辑影像访谈中表示,他在青春期的艰难时期受美丽的风景拯救和鼓舞,所以会积极将这种感觉投入电影当中[54]

作品题材多半涉及男女之间的爱情,其中《星之声》、《云之彼端,约定的地方》、《秒速五厘米》都以两位主角之间的距离、远近、远离的速度为主题[55],《言叶之庭》的主题则是孤单渴望某个人、某项事物的心[46]。《你的名字》、《天气之子》、《铃芽之旅》则是灾难主题,而且都和东日本大地震有关,其中有别于《你的名字》、《天气之子》采用隐喻方式、暗喻东日本大地震的手法,《铃芽之旅》直接描写东日本大地震[56]

新海诚从不在自己的作品里设置反派角色,他在访谈中称这是因为不需要反派描写故事主题,即便自己的作品没有出现反派角色,其他作品也不乏吸引人的反派角色,加著现实世界里也存在不少坏人,认为没有必要让他们特意出现在作品里[56]

评价与影响

编辑

电影评分

编辑
电影名称 映画.com日语映画.com[注 6] Filmarks日语Filmarks[注 7] IMDB 烂番茄 Metacritic[59]
专业影评 观众票选
她和她的猫 2.8/5 3.3/5 7.1/10[60] 不适用[61] 84%,均分3.1/5[61] 不适用[59]
星之声 3.2/5 3.3/5 7.1/10[62] 不适用[63] 86%,均分4.2/5[63] 不适用[59]
云之彼端,约定的地方 3/5 3.2/5 6.9/10[64] 71%(7条评论),均分6.4/10[65] 79%,均分3.9/5[65] 不适用[59]
秒速5厘米 3.5/5 3.5/5 7.5/10[66] 不适用[67] 88%,均分4.2/5[67] 不适用[59]
追逐繁星的孩子 3/5 3.1/5 7.1/10[68] 不适用[69] 68%,均分3.2/5[69] 不适用[59]
言叶之庭 3.7/5 3.7/5 7.4/10[70] 不适用[71] 84%,均分3.9/5 [71] 不适用[59]
你的名字 3.9/5 3.8/5 8.4/10[72] 98%(116条评论),均分8.2/10[73] 94%,均分4.6/5 [73] 81/100(26条评论)[74]
天气之子 3.6/5 3.7/5 7.5/10[75] 92%(96条评论),均分7.4/10[36] 96%,均分4.7/5 [36] 72/100(30条评论)[37]
铃芽之旅 3.7/5 3.8/5 7.7/10[76] 96%(125条评论),均分7.8/10[77] 98%,均分4.8/5 [77] 77/100(26条评论)[78]

外界评价与现实影响

编辑

洛杉矶加利福尼亚大学戏剧电视电影学院的动画讲师查尔斯·所罗门(英语:Charles Solomon)在《动画杂志》(英语:Animation Magazine)35周年纪念刊(2022年6月-7月第321期)中,将新海诚列入过去35年富有远见的动漫导演名册中,其余榜上有名的日本动画导演分别为宫崎骏高畑勋大友克洋押井守今敏神山健治汤浅政明细田守庵野秀明[79]。新海诚与《你的名字》被收录在曾主持Podcast节目“吉卜力图书馆”(Ghibliotheque)、撰写《吉卜力电影完全指南》的广播人兼作家麦可.里德(英语:Michael Leader)和制片兼作家杰克.康宁汉(英语:Jake Cunningham)著作的《日本经典动画指南》(英语:The Ghibliotheque Anime Movie Guide: The Essential Guide to Japanese Animated Cinema),做为介绍日本动画历史80年期间30名位导演与30部经典动画的案例[80]。反之,日本动画导演押井守则不认同其创作,押井守在2021年接受《动画新闻网》的采访过程中,曾表示他认为细田守、新海诚、庵野秀明的共通点是缺乏主题和创作电影的动机[81]

新海诚在动画创作方面的贡献与成就,受到日本国内重视,被纳入日本的教科书作为教材,其中《你的名字》被收录进日本于2023年经由文部科学省审核通过、2024年激活的小学五年道德教科书,列为介绍日本传统文化里的动画领域示例作品之一[82]。日本的教科书出版社日本文教出版日语日本文教出版_(大阪府)令和发行的《高中美术教科书III》(日语:高校美術3(美術Ⅲ)),将新海诚列入教科书介绍的艺术家名单里[83]。2023年6月,新海诚因为在动画领域的成就,获颁表扬长野县杰出人士的信每奖(第30届记念特别奖) [84]

此外,新海诚的电影作品也对取景地的观光产业产生影响,例如《秒速5厘米》取景的种子岛地区在2007年电影发行后,吸引许多游客以电影圣地朝圣的名义访问当地[85]。作为《你的名字》取景地的飞驒市,当地观光局则因应电影发行规划出专属探访动画取景地点的旅行路线。[86]

个人生活

编辑

新海诚曾经爱上一名女性,为了鼓励他当时所爱的女性去解决她面临的问题,以此动机制作《她和她的猫》,但最终未和该女子在一起[14],转而与作为《她和她的猫》设计原型、兼为女主角配音的中学女校护理人员篠原美香交往[87],篠原美香也在《星之声》参与原版配音[14]。后来篠原美香与新海诚分手,新海诚与身为女演员的三坂知绘子日语三坂知絵子结婚[88],2010年女儿新津知世新津ちせ诞生,知世后续成为童星[18][88][89]

新海诚自儿时便过着与为伍的生活,从乡下抵达东京后也收养了好几只流浪猫,这段经历后续融入了《她和她的猫》的创作之中[90]。2002年1月左右,新海诚养了一只仓鼠,并在制作短片《笑脸》时将牠当成模特儿[91]。仓鼠在2003年末死去[92]。2004年7月[93],新海诚在制作《云之彼端,约定的地方》时在西新宿捡到一只生病、虚弱的母幼猫,顺势收养了牠,并以该片的女主角“泽渡佐由理”的名字取名为佐由理(サユリ)。佐由理曾登上杂志《猫の手帖日语猫の手帖》2007年5月号的封面。佐由理在2020年去世。[94][95]。2022年4月制作《铃芽之旅》期间,新海诚收养了两只流浪猫,取用该片的女主角“岩户铃芽”及后者母亲“岩户椿芽”的名字,将两只猫命名为“スズメ”、“ツバメ”[96]

新海诚设有自己的个人推特(2023年推特更名为“X”),也会观赏其他电影,有时会在推特(X)或接受采访时发表自己对电影作品的评价,目前公开给予好评的电影,有冈田麿里执导的《道别的早晨就用约定之花点缀吧[97]山田尚子执导的《电影版 声之形[98]细田守的电影作品[99]皮克斯动画工作室的《元素方城市[100][101]

关系人物

编辑
人物 概述
天门 作曲家,新海诚早期制作电影时的合作电影配乐创作者[102],从《她和她的猫[103]至《追逐繁星的孩子》为止皆有参与电影配乐创作[26]
丹治匠日语丹治匠 日本动画美术监督,在《云之彼端,约定的地方》、《秒速五厘米》、《追逐繁星的孩子》、《你的名字》、《铃芽之旅》均有担任电影美术监督[104]
柏大辅日语KASHIWA Daisuke 日本音乐家,新海诚制作《言叶之庭》时,负责操刀配乐[105]
秦基博 日本创作歌手,新海诚制作《言叶之庭》时,翻唱自大江千里日语大江千里 (アーティスト)于1988年创作发行的歌曲“Rain”,做为《言叶之庭》主题曲[106]
RADWIMPS 日本摇滚乐团,在新海诚制作《你的名字》时首度合作,负责创作该片的电影音乐[107]RADWIMPS也接续参与《天气之子》、《铃芽之旅》的音乐创作[108]
川村元气 日本电影制作人,在新海诚制作《你的名字》时首次合作,他也在《天气之子》、《铃芽之旅》协助制作,在2022年的访谈里评论新海诚“是一位同步率很高的搭档,《你的名字》如此成功,让我思考如何避免自我模仿。”[109]
井上和彦 日本男性声优,在新海诚执导的《云之彼端,约定的地方》、《追逐繁星的孩子》均有参与演出[110][111]
入野自由 日本男性演员兼声优,在《追逐繁星的孩子》首度和新海诚合作,分饰主要角色瞬与心[112],在《言叶之庭》第二次和新海诚合作,饰演男主角秋月孝雄[113]
花泽香菜 日本女性声优,最初参演新海诚的电影是《言叶之庭》,为该作女主角雪野百香里配音,她接着参演新海诚执导的《你的名字[114]、《天气之子[115]、《铃芽之旅[116]
神木隆之介 日本男性演员,在《你的名字》首度参演新海诚的电影,诠释该片的男主角立花泷[107],在《天气之子》再次回归饰演原角色[115]神木隆之介在《铃芽之旅》再次加盟参与声演,担任电影角色芹泽朋也的配音[117]
上白石萌音 日本女性演员,在《你的名字》首度参演新海诚的电影,诠释该片女主角宫水三叶[107],在《天气之子》再次回归饰演原角色[115]
醍醐虎汰朗 日本男性演员,在新海诚的电影《天气之子》担纲男主角森嶋帆高的声演人员[118]
森七菜 日本女性演员,在新海诚的电影《天气之子》担纲女主角天野阳菜的声演人员[118]
原菜乃华 日本女性演员,曾在访谈中表示自己因为初中一年级的夏天首度观看新海诚的电影,开始喜欢新海诚的作品,后来她被新海诚选为《铃芽之旅》的女主角岩户铃芽的声演人员[119]
松村北斗 杰尼斯事务所旗下组合“SixTONES”的日本偶像,在新海诚执导的《铃芽之旅》担任男主角宗像草太的声演人员,并因为诠释该角色在第46届日本电影学院奖获颁该届话题演员奖[120]
细田守 日本动画导演。新海诚在2022年10月的采访中,称自己因为观赏细田守执导的电影,对多次参演后者电影的演员染谷将太留下深刻印象,在染谷将太陆续担任细田守执导的《狼的孩子雨和雪》、《怪物的孩子》、《龙与雀斑公主》的声演人员后,他邀请染谷将太加盟《铃芽之旅》的声演,同时表示自己很喜欢细田守的作品[99]
宫崎骏 日本动画导演。新海诚在2022年的访谈,提及自己编导的《铃芽之旅》有融入部分宫崎骏的电影《魔女宅急便》的元素[121]

作品

编辑

动画电影

编辑

短篇作品

编辑

游戏、片头动画

编辑

请注意,由于Falcom Sound Team jdk资讯公开限制,以下有关日本Falcom的内容不可避免地会有所缺漏

  • 1996年5月 《英雄传说IV 朱红的泪》(PC-9801版) Special Thanks(特别鸣谢)
  • 1996年10月 《Brandish VT》 Special Thanks(特别鸣谢)
  • 1996年12月/1997年3月/1997年5月 《Lord Monarch Original/first/Pro》 Art and Graphic(美术)
  • 1997年4月 《新英雄传说》 Special Thanks(特别鸣谢)
  • 1997年6月 《七星魔法使 forever》 Documentation(资料管理)
  • 1997年12月 《魔唤向导》 Documentation(资料管理)
  • 1998年4月 《永远的伊苏》 Documentation(资料管理)
  • 1998年10月 《Monarch Monarch》 絵(美术)(追记:这部游戏是新海诚在Falcom时第一次正式制作OP动画)
  • 1998年12月 《Brandish 4》 Documentation(资料管理)
  • 1999年4月 《英雄传说III 白发魔女》(Windows复刻版) Art and Graphics(美术)、Publicity(宣传)
  • 1999年10月 《西风の狂诗曲》(日文版) Publicity(宣传)
  • 1999年12月 《英雄伝说V 海之槛歌》 OPENING Art and Graphics(开场动画美术)、Quality Assurance(质量管理)、 Publicity(宣传)
  • 2000年7月 《永远的伊苏II》 Art and Graphic(美术)
  • 2000年11月 《七星魔法使 ORIGINAL》 Quality Assurance(质量管理)
  • 2000年12月 《英雄传说IV 朱红的泪》(Windows重制版) Documentation and Publicity(资料管理与宣传)
  • 2001年6月 《伊苏I・II完全版》 Opening Movie(开场动画)、Documentation and Publicity(资料管理与宣传)
  • 2001年12月 《双星物语》 Art and Graphics(美术)
  • 2001年的《双星物语》就是新海诚在Falcom参与的最后一部游戏,当时开发日程与个人独立短片《星之声》严重冲突,最终新海诚在2001年夏天辞职回家专注制作《星之声》,因此从*2002年开始Falcom所有游戏都与新海诚不再有任何关系了。[124][需要较佳来源]

电视广告

编辑

小说

编辑

填词

编辑

插画

编辑

漫画

编辑
  • 2002年 《塔之彼端》(《新现实》Vol.1,角川书店、短篇)

画集

编辑
  • 2008年 《新海诚美术作品集:空之记忆 ~The sky of the longing for memories~》
  • 2012年 《新海诚美术画集:追逐繁星的孩子》

相关条目

编辑

备注

编辑
  1. ^ 2011年金马影展称“新宫崎骏”[3],代理商曼迪采“新世代宫崎骏”[4],现今媒体多用“宫崎骏后继者”、“宫崎骏接班人”等等。
  2. ^ 直译“后宫崎骏”指宫崎骏后继者,点名宫崎吾朗庵野秀明细田守押井守大友克洋等人[5],而其风格竞争者有细田守、米林宏昌原惠一[6];新海诚则是后来居上。
  3. ^ 《遥远的世界》是新海诚于1997年花费2周左右制作的首部个人动画,之后经数次修改进而变成现在的模样。灵感来自村上春树的《世界末日与冷酷仙境》。
  4. ^ 心的琴线:形容因事物引起了心的感动或波动如同触动琴线一般。这里的琴指的是日本的传统乐器。琴(きん、こと)。参见:
  5. ^ 今敏执导的《千年女优》、宫崎骏执导的《神隐少女》同为并行四项安妮奖提名数的日本动画电影[38][39][40]
  6. ^ 评分数据为2024年07月截止[57]
  7. ^ 评分数据为2024年07月截止[58]
  8. ^ 新海诚用一周的时间制作的30秒全3D短片,使用Lightwave 3DPhotoshop制作。灵感也来自村上春树的《世界末日与冷酷异境》。现仅能在新海诚个人网站上找到该作品截图。
  9. ^ 动画MV由新海诚制作,而歌曲演唱者为岩崎宏美

参考文献

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 小海町, アイラブ小海 私のひとりごと(104) (PDF), 小海町公民館報 410, 小海町公民館: 4, 2006-06-23 [2015-06-02], (原始内容 (PDF)存档于2016-03-03) 
  2. ^ 映画「君の名は。」、興行収入100億円超える[失效链接] - 《朝日新闻》电子报 2016.09.23
  3. ^ 「新宮崎駿」 新海誠導演講堂全紀錄. Google Sites (金马国际影展). 2011-11-07. (原始内容存档于2016-12-02). 
  4. ^ 江家华. 《追逐繁星的孩子》 新海誠畫別離. Yahoo奇摩新闻 (中国时报). 2011-10-18. (原始内容存档于2019-05-21). 
  5. ^ 『君の名は。』大ヒットで新海誠も“ポスト宮崎”!? 細田、庵野……“ポスト宮崎”といわれたクリエーターたち. おたぽる. 2016-09-22. (原始内容存档于2016-12-01). 
  6. ^ 6.0 6.1 Steve Rose. Makoto Shinkai: could the anime director be cinema's 'new Miyazaki'?. The Guardian. 2016-11-09. (原始内容存档于2018-08-11). 
  7. ^ The Next Miyazaki?. The Other Journal. 2009-08-08. (原始内容存档于2016-12-01). 
  8. ^ Mark Schilling. 'Your Name.': Makoto Shinkai could be the next big name in anime. The Japan Times. 2016-08-31. (原始内容存档于2016-11-08). 
  9. ^ 新海诚导演的世界:渺小的个人与浩瀚的宇宙之关联 (访谈). nippon.com. 2016-12-19. (原始内容存档于2016-12-29). 
  10. ^ 新海誠監督 “ポスト宮崎駿”の声に「過大評価」 違う方向性の表現追求. Oricon Style. 2016-11-12. (原始内容存档于2016-11-14). 
  11. ^ 法新社采访:
  12. ^ 新海誠 監督 最新作のご紹介
  13. ^ 13.0 13.1 「君の名は。」父が語る新海誠監督 “家業を継がせるつもりでした”. 新潮社. 2016-10-12 [2016-10-12]. (原始内容存档于2023-04-04). 
  14. ^ 14.0 14.1 14.2 Dong, Bamboo. Makoto Shinkai Q&A - Anime Expo 2013. Anime News Network. 2013-07-08 [2017-04-22]. (原始内容存档于2014-11-18) (英语). 
  15. ^ 会社情報. 新津组ホームページ. 株式会社新津组. [2016-11-20]. (原始内容存档于2023-04-04). 
  16. ^ ‘新海诚展 - きみはこの世界の半分。 - ’パンフレット(大冈信ことば馆、2014年)6ページ ISBN 978-4-879-15844-4
  17. ^ 光の辉迹 2016,第86页,§神木隆之介が旅する新海 诚の世界.
  18. ^ 18.0 18.1 新海誠 神木隆之介も知らなかった!愛娘は“天才子役”. 女性自身. 2016-11-12. [永久失效链接]
  19. ^ 新海誠監督、「すずめの戸締まり」で挑んだ“エンタメと震災”。未公開インタビュー. NHK. 2022-12-12 [2024-06-29]. (原始内容存档于2024-06-29). 
  20. ^ Makoto Shinkai Interview (DVD). Japan: CoMix Wave Inc. 事件发生在 00:49–00:58. 2002-02-02 (日语). Makoto Shinkai: When I was in middle school, there were things like Dracula movies, Laputa, and the like; watching things like that I thought, "This is amazing," and when you see things like that you feel like you want to make something like that yourself, definitely. 
  21. ^ 学研パブリッシング (编). 村上春樹を知りたい。. 东京: 学研プラス. 2013-04-05: 8–9. ISBN 978-4-05-606968-6 (日语). 
  22. ^ 最佳编剧:新海诚《你的名字。》. [2019-01-14]. (原始内容存档于2019-01-14). 
  23. ^ 第26届日本评论家大奖公布 新海诚获最佳导演. [2019-01-14]. (原始内容存档于2019-01-14). 
  24. ^ 新海诚. 【近況報告】2003/03/19. Other voices-远い声-. [2022-03-29]. (原始内容存档于2006-09-17) (日语). 
  25. ^ NEXT TR:6月5日(日) 新海 誠. トップランナー. (原始内容存档于2005-06-01). 
  26. ^ 26.0 26.1 星を追う子どもスペシャルナイト Vol.1「『星を追う子ども』を聴く」@シネマサンシャイン池袋(6月2日). ‘星を追う子ども’公式サイト. [2022-05-17]. (原始内容存档于2022-05-12) (日语). 
  27. ^ 境治. 『#君の名は。』新海誠を信じぬいた男〜コミックス・ウェーブ・フィルム代表 川口典孝氏インタビュー〜. ITmedia NEWS. Yahoo!. 2016-09-26 [2022-11-11]. (原始内容存档于2023-01-03). 
  28. ^ The Garden of Words | Jury Selections | Animation Division | 2013 [17th] Japan Media Arts Festival Archive. Japan Media Arts Festival. [March 22, 2022]. (原始内容存档于February 8, 2022) (英语). 
  29. ^ Garden of Words Wins Stuttgart Fest of Animated Film's Top Award. 动画新闻网. 2014-04-29 [2014-04-29]. (原始内容存档于2023-01-01). 
  30. ^ Georges, Pierre. "The Garden of Words", Daruma Best Anime Screenplay des Japan Expo Awards 2016. Livres Hebdo​(法语. April 13, 2016 [March 23, 2022]. (原始内容存档于February 27, 2021) (法语). 
  31. ^ 新海誠監督作品「言の葉の庭」ロンドン&東京で舞台化 東京公演は岡宮来夢と谷村美月が出演. アニメ ハツク. [2023-06-02]. (原始内容存档于2023-06-02). 
  32. ^ 32.0 32.1 32.2 32.3 天气之子 2019,§后记.
  33. ^ 33.0 33.1 映画『すずめの戸締まり』公開記念インタビュー。新海誠が「いまでなければ間に合わないと思った」、作品に込めたテーマを語る【アニメの話を聞きに行こう!】. フアン通.com. 2022-11-17 [2022-11-17]. (原始内容存档于2022-11-17). 
  34. ^ 『天気の子』が100億円突破!. シネマトゥデイ. [2019-09-16]. (原始内容存档于2019-08-22) (日语). 
  35. ^ 间真生. 【地上波初放送】『天気の子』が賛否両論になった理由とは 新海誠監督はあえて「意見がわかれる映画」を作った?. ciatr. 2021-01-13 [2022-02-02]. (原始内容存档于2021-05-14) (日语). 
  36. ^ 36.0 36.1 36.2 《Weathering With You》. Rotten Tomatoes. Fandango Media. [2023-07-30]. 
  37. ^ 37.0 37.1 Weathering With You. Metacritic. 2023-07-30 [2023-07-30]. (原始内容存档于2020-01-15) (英语). 
  38. ^ 30th Annual Annie Award Nominees and Winners (2002). 安妮奖. [2016-07-01]. (原始内容存档于2017-02-09) (英语). 
  39. ^ Annie Awards :: 31st Annie Awards. annieawards.org. [2015-02-01]. (原始内容存档于2016-07-01). 
  40. ^ Giardina, Carolyn. 2020 Annie Award Nominations: Complete List. Hollywood Reporter. December 2, 2019 [July 15, 2020]. (原始内容存档于December 3, 2019). 
  41. ^ インドで「新海作品」映画祭 コンサートも上映 国際交流基金. 时事通信社. [2022-11-05]. (原始内容存档于2022-11-05) (日语). 
  42. ^ 映画『すずめの戸締まり』公開45日間で興収100億円突破 新海誠監督3作品連続で興収100億円超. oricon. 2022-12-26 [2022-12-26]. (原始内容存档于2022-12-26) (日语). 
  43. ^ 《铃芽之旅》入围柏林电影节主竞赛单元. NHK WORLD. [2023-01-25]. (原始内容存档于2023-01-25) (中文). 
  44. ^ (55222) Makotoshinkai = 2001 RP63 = 1997 AA14. Minor Planet Center. [2018-05-13]. (原始内容存档于2021-11-07). 
  45. ^ 【インタビュー】新海誠監督がエンタメ映画に込めた覚悟 「すずめの戸締まり」で辿り着いた境地. 映画.com. 2022-11-12 [2022-11-12]. (原始内容存档于2022-11-12). 
  46. ^ 46.0 46.1 言叶之庭 2013,§后记.
  47. ^ 你的名字 2016,§后记.
  48. ^ 铃芽之旅 2022,§后记.
  49. ^ 杉本穗高. 『すずめの戸締まり』と震災ドキュメンタリーが捉える“フィクションだから描ける現実”(3). Real Sound. 2023-01-09 [2023-01-09]. (原始内容存档于2023-01-10). 
  50. ^ 『すずめの戸締まり』原菜乃華は上白石萌音、森七菜に続くか “声”で評価される女優の系譜. Real Sound日语Real Sound. 2022-11-17 [2022-11-17]. (原始内容存档于2022-11-17). 
  51. ^ 『天気の子』地上波初放送記念!新海誠監督インタビュー (2). アニメージュプラス. 徳间书店. 2021-01-02 [2022-11-11]. (原始内容存档于2022-11-10). 
  52. ^ 1冊丸ごと新海ワールド! デビューから全作品を振り返る「新海誠Walker」発売決定. 日刊アメーバニュース. 2016-08-25 [2022-09-26]. (原始内容存档于2016-09-20). 
  53. ^ 新海誠ワールド全開!細部までこだわりぬいた新ビジュアルは必見. Movie Walker. 2016-07-02 [2022-09-26]. (原始内容存档于2016-09-20). 
  54. ^ ‘云のむこう、约束の场所’DVDに特典映像として収录されている、新海诚へのインタビュー
  55. ^ ‘秒速5センチメートル’DVDに特典映像として収录されている、新海诚へのインタビュー
  56. ^ 56.0 56.1 【インタビュー】新海誠監督がエンタメ映画に込めた覚悟 「すずめの戸締まり」で辿り着いた境地. 映画.com. 2022-11-12 [2022-11-12]. (原始内容存档于2022-11-12). 
  57. ^ 新海誠 映画.com. 映画.com. 2024-07-15 [2024-07-15]. (原始内容存档于2023-08-04). 
  58. ^ 新海誠が監督・出演する映画作品. Filmarks. 2024-07-15 [2024-07-15]. (原始内容存档于2023-08-04). 
  59. ^ 59.0 59.1 59.2 59.3 59.4 59.5 59.6 Makoto Shinkai Movies Profile. Metacritic. [2023-07-30]. (原始内容存档于2023-08-05). 
  60. ^ 她與她的貓. IMDb. 2024-07-15 [2024-07-15]. (原始内容存档于2023-04-14) (英语). 
  61. ^ 61.0 61.1 《Kanojo to kanojo no neko she and her cat their standing points》. Rotten Tomatoes. Fandango Media. [2023-07-30]. 
  62. ^ 星之聲. IMDb. 2023-07-30 [2023-07-30]. (原始内容存档于2023-08-04) (英语). 
  63. ^ 63.0 63.1 《Voices of a distant star》. Rotten Tomatoes. Fandango Media. [2023-07-30]. 
  64. ^ 雲之彼端,約定的地方. IMDb. 2023-07-30 [2023-07-30]. (原始内容存档于2023-08-04) (英语). 
  65. ^ 65.0 65.1 《The Place Promised in Our Early Days》. Rotten Tomatoes. Fandango Media. [2023-07-30]. 
  66. ^ 秒速5公分. IMDb. 2023-07-30 [2023-07-30]. (原始内容存档于2023-08-04) (英语). 
  67. ^ 67.0 67.1 《5 Centimeters per Second》. Rotten Tomatoes. Fandango Media. [2023-07-30]. 
  68. ^ 追逐繁星的孩子. IMDb. 2023-07-30 [2023-07-30]. (原始内容存档于2023-08-04) (英语). 
  69. ^ 69.0 69.1 《Children Who Chase Lost Voices From Deep Below》. Rotten Tomatoes. Fandango Media. [2023-07-30]. 
  70. ^ 言葉之庭. IMDb. 2023-07-30 [2023-07-30]. (原始内容存档于2023-08-04) (英语). 
  71. ^ 71.0 71.1 《The Garden of Words》. Rotten Tomatoes. Fandango Media. [2023-07-30]. 
  72. ^ 你的名字. IMDb. 2023-07-30 [2023-07-30]. (原始内容存档于2023-08-04) (英语). 
  73. ^ 73.0 73.1 《Your Name》. Rotten Tomatoes. Fandango Media. [2023-07-30]. 
  74. ^ Your Name. Metacritic. 2023-07-30 [2023-07-30]. (原始内容存档于2018-06-25) (英语). 
  75. ^ 天氣之子. IMDb. 2023-07-30 [2023-07-30]. (原始内容存档于2023-08-04) (英语). 
  76. ^ 鈴芽之旅. IMDb. 2023-07-30 [2023-07-30]. (原始内容存档于2023-08-04) (英语). 
  77. ^ 77.0 77.1 《Suzume》. Rotten Tomatoes. Fandango Media. [2023-07-30]. 
  78. ^ Suzume. Metacritic. 2023-07-30 [2023-07-30]. (原始内容存档于2023-05-14) (英语). 
  79. ^ Charles Solomon. ANIMEWORLDWIDE Riding the Japanese New Wave: Visionary Anime Auteurs of the Past 35 Years. Animation Magazine. 2022-06-23 [2022-06-23]. (原始内容存档于2022-07-02) (英语). 
  80. ^ Michael Leader, Jake Cunningham. 日本經典動畫指南. 博客来. 2023-08-02 [2023-08-10]. (原始内容存档于2023-08-11) (中文(台湾)). 
  81. ^ Mamoru Oshii: "Hideaki Anno is More of a Producer Than a Director These Days". 动画新闻网. 2021-05-03 [2021-05-03]. (原始内容存档于2021-05-06) (英语). 
  82. ^ 算数に大谷翔平、書道にYOASOBI 来春からの小学校教科書に. 朝日新闻. 2023-03-28 [2023-04-02]. (原始内容存档于2023-04-02) (日语). 
  83. ^ 令和5年度 教科書「高校美術3」. 日本文教出版日语日本文教出版_(大阪府). [2023-04-02]. (原始内容存档于2023-04-02) (日语). 
  84. ^ 第30回信毎賞、2氏1団体・特別賞に1氏. 信浓每日新闻. 2023-06-02 [2023-06-02]. (原始内容存档于2023-06-02) (日语). 
  85. ^ 種子島 ゆっくり刻むリズム…新海誠監督「秒速5センチメートル コスモナウト」(2007年公開)の世界. 南日本新闻. [2022-11-11]. (原始内容存档于2022-11-11) (日语). 
  86. ^ 映画「君の名は。」に一部イメージとして登場する飛騨市を満喫しよう!. 飞驒市. [2016-10-28]. (原始内容存档于2016-09-25) (日语). 
  87. ^ 彼女と彼女の猫 Their standing points. Other voices-远い声-. [2007-02-24]. (原始内容存档于2007-02-24) (日语). 
  88. ^ 88.0 88.1 「君の名は。」新海誠監督の妻は女優・三坂知絵子だった. 日刊ゲンダイ. 2016-10-15 [2016-11-22]. (原始内容存档于2018-06-22). 
  89. ^ Sherman, Jennifer. Anime Director Makoto Shinkai's Daughter Chise Niitsu Gets 1st Starring Film Role. Anime News Network. 2018-06-24 [2018-08-10]. (原始内容存档于2018-08-11). 
  90. ^ Manry, Gia. Interview: Makoto Shinkai. Anime News Network. 2011-08-16 [2021-02-27]. (原始内容存档于2015-02-17) (英语). 
  91. ^ 新海诚. 【近況報告】2002/01/16. Other voices-远い声-. [2022-03-29]. (原始内容存档于2006-09-17) (日语). 
  92. ^ 新海诚. 【近況報告】2003/12/24. Other voices-远い声-. [2022-03-29]. (原始内容存档于2006-09-17) (日语). 
  93. ^ 新海诚. 【近況報告】2004/07/16. Other voices-远い声-. [2022-03-29]. (原始内容存档于2006-09-17) (日语). 
  94. ^ 秒速5厘米搗東京私竇 後宮崎駿 新海誠. 苹果日报. 2007-09-18 [2021-02-09]. (原始内容存档于2021-02-10) (中文(香港)). 
  95. ^ 存档副本. [2021-04-10]. (原始内容存档于2021-04-18). 
  96. ^ 存档副本. [2024-04-15]. (原始内容存档于2022-08-20). 
  97. ^ 新海誠 [@shinkaimakoto]. 『さよならの朝に約束の花をかざろう』試写。自分の中のふだん忘れていた記憶を揺さぶられる、素敵な映画でした。脚本家としてアニメの新しさを示し続けてきた岡田麿里さんの監督作。初監督としてこれだけの質を突きつけられると、嫉妬もするし焦りもしてしまいます。僕らも気合を入れないと。 (推文). 2018-02-16 [2022-07-19] –通过Twitter (日语). 
  98. ^ @shinkaimakoto. 映画『聲の形』試写で観てきました。素敵な作品でした。 (推文). 2016-09-08 [2016-09-08] –通过Twitter (日语). 
  99. ^ 99.0 99.1 新海誠監督、細田守監督作常連・染谷将太へのオファーに尻込みもラブコール「エスパーの頃から大好き」. NEWS CAFE. 2022-10-25 [2023-10-25]. (原始内容存档于2023-07-22). 
  100. ^ @shinkaimakoto. 映画『マイ・エレメント』、とても良かったです! (推文). 2023-08-07 [2023-08-07] –通过Twitter (日语). 
  101. ^ Shinkai Praises Pixar’s ‘Elemental,’ Which Opened In Japan Last Weekend. Cartoon Brew. 2023-08-07 [2023-08-07]. (原始内容存档于2023-08-07) (英语). 
  102. ^ キャスト&スタッフ. 『秒速5センチメートル』公式サイト. [2022-04-04]. (原始内容存档于2007-03-06) (日语). 
  103. ^ 「ほしのこえ」について. Other voices-远い声-. [2021-02-12]. (原始内容存档于2007-02-21) (日语). 
  104. ^ 「すずめの戸締まり」STAFF. “すずめの戸缔まり”公式サイト. [2023-02-23]. (原始内容存档于2024-01-05). 
  105. ^ (日语)スタッフ页面存档备份,存于互联网档案馆
  106. ^ Director and Cast Interview (Blu-ray) 2013,32:10.
  107. ^ 107.0 107.1 107.2 新海誠の新作アニメ「君の名は。」に神木隆之介&上白石萌音が声の主演、特報も公開. Natalie. 2015-12-10 [2016-09-10]. (原始内容存档于2016-09-23) (日语). 
  108. ^ @suzume_tojimari. 新海誠 × RADWIMPS 3度目のタッグが決定しました (推文). 2022-09-20 [2022-09-20]. (原始内容存档于2022-09-20) –通过Twitter (日语). 
  109. ^ コラム:川村元気 誰も知らない100の企み - 第7回. 2022-09-18 [2022-05-14]. (原始内容存档于2022-09-18) (日语). 
  110. ^ 『星を追う子ども』の新海誠監督「全力で放ったボールです」. MOVIE WALKER PRESS. 2011-04-28 [2022-05-29]. (原始内容存档于2021-05-07) (日语). 
  111. ^ 井上 和彦(いのうえ かずひこ) 声の出演:モリサキ. ‘星を追う子ども’公式サイト. [2022-05-25]. (原始内容存档于2018-10-04) (日语). 
  112. ^ キャラクター&キャスト. ‘星を追う子ども’公式サイト. [2022-06-05]. (原始内容存档于2011-08-16) (日语). 
  113. ^ Director and Cast Interview (Blu-ray) 2013,12:35.
  114. ^ 柳下修平. 『君の名は。』、開始15分程度でハッとした理由. 松竹. 2016-09-04 [2016-10-04]. (原始内容存档于2016-10-05) (日语). 
  115. ^ 115.0 115.1 115.2 新海誠監督作品 天気の子 公式ビジュアルガイド. 日本: KADOKAWA. 2020-05-27. ISBN 978-4-04-604698-7. 
  116. ^ 新海誠監督『すずめの戸締まり』松本白鸚、深津絵里らの参加を発表. ORICON NEWS. oricon ME. 2022-09-29 [2022-09-29] (日语). 
  117. ^ @suzume_tojimari. -新キャスト解禁-草太の友人、芹澤朋也役に 神木隆之介 さんが決定!! (推文). 2022-10-25 [2022-10-25] –通过Twitter (日语). 
  118. ^ 118.0 118.1 天气之子官方美术设置集 2020,第52页,§CAST INTERVIEW 醍醐虎汰朗 [饰演森嶋帆高]×森七菜 [饰演天野阳菜].
  119. ^ 新海誠の最新作「すずめの戸締まり」ヒロイン・岩戸鈴芽役は原菜乃華. Comic Natalie. 2022-07-05 [2022-07-05]. (原始内容存档于2022-07-06) (日语). 
  120. ^ 第46回日本アカデミー賞 最優秀作品賞. 日本电影学院奖. [2023-03-10]. (原始内容存档于2023-03-13). 
  121. ^ 新海誠×上白石萌音×森七菜『すずめの戸締まり』製作発表会見の舞台裏~The First Door~ (YouTube). 东宝MOVIEチャンネル. 事件发生在 12分47秒から14分00秒まで. 2021-12-18 [2022-01-09]. (原始内容存档于2022-11-27). 
  122. ^ 某人的目光預告. [2013-08-15]. (原始内容存档于2014-01-17). 
  123. ^ 某人的目光本篇. [2014-02-26]. (原始内容存档于2014-02-28). 
  124. ^ 新海诚在Falcom究竟参与过多少游戏?用证据说话(资料考据向). [2017-04-07]. (原始内容存档于2016-12-13). 
  125. ^ 受験生応援ストーリー「クロスロード」
  126. ^ 【アニメCM】君の名は。×サントリー 南アルプスの天然水 3篇 新海誠/コミックス・ウェーブ・フィルム. YouTube. [2018-12-10]. (原始内容存档于2021-11-07). 
  127. ^ 天气之子 联动CM 合集 https://www.youtube.com/watch?v=-vdatfq-VXo页面存档备份,存于互联网档案馆
  128. ^ [1]
  129. ^ 新海诚. 小説「言の葉の庭」、『ダ・ヴィンチ』にて連載開始. 2013-08-02 [2015-07-02]. (原始内容存档于2015-06-18) (日语). 
  130. ^ 『君の名は。』原作小説の発売日が判明. [2016-07-17]. (原始内容存档于2016-07-19). 
  131. ^ 最新映画公開の前日に発売決定!! 新海誠みずから執筆の『小説 天気の子』(角川文庫). カドブン. 2019年4月12日 [2019年7月15日]. (原始内容存档于2019年4月17日) (日语). 
  132. ^ 原作小説発売決定. 电影《铃芽之旅》官方网站. 2022-05-17 [2022-05-17]. (原始内容存档于2022-04-10) (日语). 

外部链接

编辑