碧奇魂
《碧奇魂》(日語:ブルーシード / 英語:Blue Seed),或港譯為《種子特務》,是日本漫畫家高田裕三的漫畫作品及其改編而成的1994年日本電視動畫。電視動畫全26集,每集30分鐘。1996年推出OVA《碧奇魂2》(日語:ブルーシード 2;英語:Blue Seed 2),全3集,每集30分鐘。故事以日本神話故事為基礎,表達出作者心中希望「自然與人類共存」的想法。
碧奇魂 | |
---|---|
ブルーシード | |
BLUE SEED | |
假名 | ブルーシード |
羅馬字 | Burū Shīdo |
類型 | 神話、傳奇 |
正式譯名 | 碧奇魂( 各版本通用) 種子特務( 翡翠台) |
漫畫:碧奇魂Blue Seed (碧奇魂ブルーシード) |
|
作者 | 高田裕三 |
出版社 | 竹書房 |
其他出版社:
|
|
連載雜誌 | Comic Gamma |
叢書 | Bamboo Comics |
連載期間 | 1992年—1996年6月號 |
冊數 | 全2冊 |
電視動畫:BLUE SEED | |
原作 | 高田裕三 |
導演 | 神谷純 |
劇本統籌 | 荒川稔久 |
人物設定 | 黃瀨和哉、後藤隆幸 |
音樂 | 川井憲次 |
動畫製作 | Production I.G、葦Production |
製作 | 播出版:東京電視台、NAS 販售版:國王唱片、イング、Movic、東京電視台 |
代理發行 | 新潮社有限公司 ADV Films |
播放電視台 | 東京電視網 |
其他電視台:
|
|
播放期間 | 1994年10月5日—1995年3月29日 1996年12月6日 - 1997年6月21日 |
話數 | 全26話 |
版權資訊 | ©高田裕三/竹書房・BS Project・テレビ東京・NAS |
主要角色 藤宮紅葉 草薙護 |
聲優 林原惠 井上和彥 |
OVA:BLUE SEED 2 | |
導演 | 神谷純(第1卷、第2卷) 村山靖(第3卷) |
人物設定 | 石井明治 |
音樂 | 川井憲次 |
動畫製作 | Production I.G(第1卷、第2卷) XEBEC(第3卷) |
製作 | 國王唱片、イング、Movic |
代理發行 | ADV Films |
發售日 | 1996年7月24日-1998年2月4日 2003年9月 |
話數 | 全3卷 |
《碧奇魂》原作漫畫在竹書房的漫畫雜誌《Comic Gamma》(コミックガンマ)連載,標題為《碧奇魂Blue Seed》(碧奇魂ブルーシード),連載期間為1992年至1996年6月號,台灣中文版單行本由台灣東販發行。1994年電視動畫版開播後,《碧奇魂》原作漫畫停止連載。《Comic Gamma》於發行1996年6月號以後停刊,《碧奇魂》原作漫畫恢復連載之日遙遙無期。竹書房版《碧奇魂》原作漫畫單行本全2冊,分別於1994年3月與1995年發行。2010年,講談社發行《碧奇魂》原作漫畫單行本新裝版,全1冊。
劇情大綱
編輯日本傳說中的「荒神」其實是一種以寄生方式存在的類植物生命體,荒神散播出的種子會使地球回歸成只有植物的綠色大地。
日本神話中的英雄「須佐之男」,其實是荒神的首領;而他從八岐大蛇口中救出的女孩「奇稻田姬」則成了封印荒神的巫女(活的人柱),並且於奇稻田一族裡代代轉生。一旦巫女死亡,所有的荒神將同時死亡;但巫女活著,又會壓制它們的力量。所以歷代的奇稻田姬都會受到嚴密的保護,而荒神們也處於「想殺死奇稻田姬,卻又得保護她」的矛盾之中。
這樣的狀況一直到了近代發生了改變。繼承了奇稻田姬力量的是一對孿生姐妹:藤宮紅葉和藤宮楓。由於封印的分散導致奇稻田姬力量減弱,荒神們逐漸恢復了力量,而須佐之男也開始甦醒。於是荒神們製造了一個結界,準備在結界裏面殺死紅葉,以確保自身不受影響。但一個神秘的少年草薙護打算在荒神動手之前搶先殺死紅葉。
原來八岐大蛇將自己的七個魂注入草薙護的體內,並且由草薙護來保護楓,以免在成功對付奇稻田一族前就因楓的死而功虧一簣;沒料到,在保護楓的時候,草薙護對楓動了感情。而在楓死後,草薙護想殺死紅葉,以結束自己的命運而恢復自由之身;然而,漸漸地,他對紅葉產生了一份難以言喻的感情。
《碧奇魂》以八岐大蛇神話為藍本,內容亦對該神話多有指涉。例如草薙護(くさなぎ まもる)與叢雲(ムラクモ)這兩個角色名稱,實源自日本三神器之一的天叢雲劍(あまのむらくものつるぎ);亦即須佐之男在斬殺八岐大蛇後,於其尾部找到的那柄寶劍,別名草薙劍(くさなぎのつるぎ)。而另外兩件神器八咫鏡及八尺瓊勾玉,亦可於動畫中見到其蹤跡。
人物介紹
編輯國木田楓(くにきだ かえで),配音:(日本)彌生觀月、(香港)梁少霞
- 出生於島根縣大社町(2005年在平成大合併中被併入出雲市),天秤座O型,舊姓藤宮,是藤宮紅葉的孿生姊姊。出生後就因為奇稻田的身分而被國木田大哲帶到東京都撫養,並改姓國木田。個性文靜乖巧,學校成績優異,而且人緣很好。在某次荒神事件神秘消失,被日本政府認定死亡。
藤宮紅葉(ふじみや もみじ),配音:(日本)林原惠、(香港)沈小蘭
- 出生於島根縣大社町,天秤座O型。一開始並不知道自己有孿生姊姊楓,更不曉得自己是奇稻田,但從小就被要求在每天清晨澆水淨身,並被教導「如果時機到了,就必須為世界犧牲」。在楓神秘失蹤以後,便扛下了奇稻田的職責,並搬到東京都國木田家居住。個性活潑開朗,學校成績中下,最拿手的科目是音樂。暗戀一直在身旁守護她的草薙護,好幾次捨身去救他,卻始終鼓不起勇氣向他告白。第一次在學校被荒神攻擊時,被荒神扯下裙子,下半身只穿一條女用內褲;為了替草薙護擋住荒神的觸鬚,胸口被荒神的觸鬚貫穿。荒神為了保住紅葉和祂們自己的生命,把一塊青色勾玉嵌在紅葉胸前;從此以後,只要感受到荒神的氣,紅葉胸前的勾玉就會發光。
- 在電視動畫版中提供最多殺必死:經常被草薙護掀裙子。
草薙護(くさなぎ まもる),配音:(日本)井上和彥、(香港)林保全
- 身分來源不明,父母被八岐大蛇殺死。身上嵌有七塊青色勾玉,是八岐大蛇將自己的七個魂注入其體內的證明。草薙護的使命是保護奇稻田,避免奇稻田在荒神找到對付她們的方法前死亡而導致荒神滅亡。在保護楓時,草薙護雖然只在一旁默默守護她、且從未和她說過話,卻逐漸對她產生了感情。楓失蹤後,草薙護起初想殺掉紅葉以終結自己的宿命,但被涼子開槍制止後放棄;後來還是一直留在紅葉身邊保護她,並逐漸被紅葉開朗的性格所影響。有個壞習慣是喜歡掀紅葉的裙子。曾建議紅葉穿上被他寫上「我喜歡妳」的內褲。
- 喜歡楓,也因楓而得救,但最後和紅葉在一起。
國木田大哲(くにきだ だいてつ),配音:(日本)大塚明夫、(香港)盧國權
竹內涼子(たけうち りょうこ),配音:(日本)折笠愛、(香港)盧素娟
松平梓(まつだいら あずさ),配音:(日本)榊原良子、(香港)袁淑珍
八重樫良樹(やえがし よしき),配音:(日本)上田祐司、(香港)何國星
澤口小梅(さわぐち こうめ),配音:(日本)三石琴乃、(香港)黃麗芳
山崎櫻(やまざき さくら),配音:(日本)玉川紗己子、(香港)陸惠玲
- 身分來源不明。身上嵌有八塊青色勾玉,為完全體,因此攻擊力在草薙護之上,並且能夠飛行。
杉下俊一(すぎした しゅんいち),配音:(日本)難波圭一、(香港)郭志權
神林禮子,配音:(日本)金月真美
- 紅葉和櫻的同班同學,被家裡後院一塊被封印起來的大石頭中的蜘蛛附身,試圖釋放石頭中的大蜘蛛。
楠木香澄,配音:(日本)西原久美子
- SEGA Saturn版遊戲原創角色。
碧奇魂TV動畫版
編輯《碧奇魂》電視動畫版於1994年10月5日至1995年3月29日在東京電視網首播,播出時間為星期三18時00分至18時30分(UTC+9),但非東京電視網成員的富山電視台與山陰中央電視台也加入首播。播出版片尾標示的製作公司為東京電視台、NAS,販售版片尾標示的製作公司為國王唱片、イング、Movic、東京電視台,販售版片頭優先播放Starchild、イング、Movic的商標動畫。香港則在1996年12月7日至1997年6月21日於無綫電視翡翠台《超動感OVA特區》時段內播出,播出時間為星期六11時20分至11時45分(UTC+8)[1];另於1999年3月6日至6月12日及2001年6月10日至9月2日於翡翠台重播,播出時間分別為星期六上午11時55分至12時50分及星期日上午06時至06時40分(兩者均為UTC+8及連播兩集)。
紅葉露出內褲的片段,在播出版中被修改成不露出內褲,販售版(VHS、鐳射影碟、DVD-Video)均未修改。販售版在台灣由新潮社有限公司代理,發行VHS版,內嵌字幕,也沒修改紅葉露出內褲的片段。首華卡通頻道播出時所用的版本是新潮社VHS版,完整播出片頭商標動畫與紅葉露出內褲的片段。
香港 翡翠台 星期六 11:20-11:45 「超動感OVA特區」 | ||
---|---|---|
上一節目 | 種子特務 (1996年12月7日-1997年6月21日) | 下一節目 |
妖刀傳 (1996年10月9日-1996年11月30日) | 青空少女隊 (1997年7月12日-1997年8月16日) |
各集標題
編輯集數 | 日文標題 | 中文標題 | 劇本 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 奇稲田姫 | 奇稻田公主 | 網谷正治 | 神谷純 | 黃瀨和哉 | |
2 | 謎です! 酷です! 私の運命!! | 殘酷的謎團!我的命運! | 網谷正治 荒川稔久 | |||
3 | 春です! 首都です! 頑張らなくちゃ!! | 是春天!是首都!一定要努力! | 荒川稔久 | 加戶譽夫 | 羽原信義 | |
4 | どーして? サイアク! 私は大凶?! | 怎麼這樣?太糟糕了!我大禍臨頭?! | 松浦錠平 | 久志秀彰 | 高見卓治 | |
5 | オドロキ! 松の木! 科學なママです!! | 嚇一跳!松之木!科學之母! | 藤宮青葉 | 村山靖 | 羽原信義 | |
6 | フクザツ! 難解! 男はつらいね?! | 複雜!難解!男人的痛苦?! | 高橋義昌 | 千葉大輔 | 黃瀨和哉 | |
7 | 燃えます! やります! 奇稲田だもん!! | 燃燒吧!努力吧!我是奇稻田公主! | 荒川稔久 | 加戶譽夫 | 高見明男 | |
8 | 何なの! 変なの♥ ライバル登場?! | 什麼啊!真奇怪!敵人登場?! | 村山靖 | 後藤圭二 | ||
9 | マジなの?! 夢なの?! ドキドキデート!! | 是真實?還是夢?令人心跳的約會! | 網谷正治 | 市野文隆 | 貞光紳也 | 戶部敦夫 |
10 | 純です! 愛です! ファーストキッス?! | 清純的愛情!這是我的初吻?! | 荒木憲一 | 開木菜織 | 久志秀彰 | 內山正幸 |
11 | ヤキモキ! ヤキモチ?! アンビリーバボー!! | 是不安?是嫉妒?難以置信! | 高橋義昌 | 加戶譽夫 | 高見明男 | |
12 | 感じる?! 気になる! 破局の予感!! | 感覺到了?!真是擔心!破滅的預感! | 月村了衛 | 貞光紳也 | 戶部敦夫 | |
13 | 好きです! 究極! 告白タイム?! | 好喜歡你!告白的時間?! | 高田裕三 | 村山靖 | 後藤圭二 | |
14 | 追います! 大和路! 戀の亂れ撃ち!! | 追擊!往奈良之路!愛的亂擊! | 荒川稔久 | 加戶譽夫 | 高見明男 林委千夫 | |
15 | 戸惑い ゆらめき みちのく紀行 | 迷惘 動搖 陸奧之行 | 高橋義昌 | 奈梨戶菜亞子 | 竹村健治 | 石井明治 |
16 | 日本[やまと]よ まほろば 嘆きの若狹 | 日本 虛幻之地 悲傷的若狹 | 荒木憲一 | 貞光紳也 | 戶部敦夫 | |
17 | 咲かせて! 日本! 片戀吹雪!! | 日本開花了!單戀風雪! | 荒川稔久 | 加戶譽夫 | 後藤圭二 林委千夫 | |
18 | ジーザス!! ガッデム!! 桜は未熟?! | Jesus!God Damn!櫻學藝未精?! | 高田裕三 | 久志秀彰 | 高見明男 | |
19 | 陽炎 旅立ち 愛、離れない! | 幻夢 啟程 愛,不要離開! | 月村了衛 | 竹村健治 | 石井明治 | |
20 | ただいま! 出雲[ふるさと]! 希望の序章!! | 我回來了出雲!希望的序章! | 網谷正治 荒川稔久 |
貞光紳也 | 戶部敦夫 | |
21 | さよなら? いやです! 涙のわかれ?! | 說再見?我不要!悲傷的分離?! | 網谷正治 | 加戶譽夫 | 久志秀彰 | 高見明男 |
22 | 悲しみ 運命 奇稲田紅葉 | 奇稻田紅葉的悲傷命運 | 荒川稔久 | 竹村健治 | 黃瀨和哉 | |
23 | 再會 出発[たびだち] 私負けないっ! | 再會 出發 我是不會輸的! | 貞光紳也 | 戶部敦夫 | ||
24 | 沈む陽 迫る日 それぞれの時 | 夕陽西沉 大限將至 各自的時間 | 加戶譽夫 | 高見明男 | ||
25 | 賭けます! 決めます! 私の運命!! | 我賭了!決定了!我的命運! | 貞光紳也 | 戶部敦夫 | ||
26 | 新魂[あらたま] | 新魂 | 神谷純 | 石井明治 |
主題曲
編輯- 片頭曲「CARNIVAL・BABEL 〜カルナバル・バベル〜」
- 作詞 - 松葉美保 / 作曲 - 飯塚昌明 / 編曲 - 西岡治彥 / 歌 - TAKADA BAND(立木文彥、三松亞美)
- 片尾曲「Touch and Go!!」
- 作詞・作曲・編曲 - 松浦有希 / 歌 - 林原惠
插入曲
編輯(2000年,日本「教育出版社」採用此曲用於小學四年級音樂教科書中。)
碧奇魂OVA
編輯OVA《碧奇魂2》講述須佐之男沉睡兩年之後、荒神再度出現的故事,共3集。須佐之男沉睡兩年之後,舊金山市出現了新的荒神,新國土管理室成員與美國海軍共同對付荒神。
1999年6月19日,翡翠台以《種子特務Ⅱ》為名播放《碧奇魂2》,於23:30至00:50連播三集。
各集標題
編輯卷數 | 發售日期 | 日文標題 | 劇本 | 分鏡 | 作畫監督 |
---|---|---|---|---|---|
第1卷 | 1996年7月24日 | 奇稲田封滅作戦Operation MITAMA PHASE 1 | 荒川稔久 | 神谷純 | 石井明治 |
第2卷 | 1996年8月21日 | 奇稲田封滅作戦Operation MITAMA PHASE 2 | 加戶譽夫 | ||
第3卷 | 1998年2月4日 | 美人OL6人旅 秘湯大爆破 | 村山靖 | 桂憲一郎 |
主題曲
編輯- 片頭曲「Eternal Truth」
- 作詞 - 木本慶子 / 作曲 - 飯塚昌明 / 編曲 - 西岡治彥 / 歌 - TAKADA BAND(立木文彥・三松亞美)
- 片尾曲「SECOND KISS」
- 作詞 - 松葉美保 / 作曲 - 飯塚昌明 / 編曲 - 西岡治彥 / 歌 - TAKADA BAND(立木文彥・三松亞美)
- 第3卷片尾曲「二人の夜明け」
- 作詞 - 木本慶子 / 作曲・編曲 - 小松研多郎 / 歌 - 大塚明夫・折笠愛
翡翠台 星期六 23:30-00:50 | ||
---|---|---|
上一節目 | 種子特務II 幻法俏天師 妙探俏嬌娃 (1999年6月19日-7月3日) | 下一節目 |
— | — |
映像特典(BLUE SEED OMAKE THEATER)
編輯主要為惡搞本篇內容及人物的短篇喜劇或溫馨短劇,共13集。每集約3分半鐘,外加一特別篇。
各集標題
編輯集數 | 日文標題 | 中文標題 |
---|---|---|
1 | 奇稲田を見守る男 | 守護奇稻田的男子 |
2 | BLUE SEED お茶の間劇場 | BLUE SEED茶水間劇場 |
3 | X-FILE 國木田の場合 | X檔案 國木田的場合 |
4 | 進め!動畫少女 | 前進吧!動畫少女! |
5 | 雨の日に… | 下雨的日子… |
6 | ジャジャンとマージャン! | Jong Jong 麻將! |
7 | 祭りの夜 | 祭典之夜 |
8 | 國木田どっぽーん | 國木田的難題 |
9 | THE DAY OF SUGISHITA | 杉下的那一天 |
10 | スサノオ・オー・ノー! | Susano-Oh Oh-No |
11 | Special News! | 特別新聞! |
12 | ごいんきょGo Go! | Go Go 御隱居婆婆! |
13 | 松平レポート | 松平的報告 |
SP | DANCING LITTLE LOVE | DANCING LITTLE LOVE |
外部連結
編輯- 官方網址
- (日語) StarChild《碧奇魂》 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)
- (日語) PRODUCTION REED《碧奇魂》 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)
- 資料庫