雷傑普·塔伊普·艾爾段

土耳其共和國總統

雷傑普·塔伊普·艾爾段土耳其語Recep Tayyip Erdoğan土耳其語發音:[ɾeˈd͡ʒep tajˈjip ˈæɾdo.an] ;1954年2月26日;又譯艾爾多安[1]),土耳其政治人物伊斯蘭主義[3]新鄂圖曼主義者、伊斯蘭民族主義英語Islamic nationalism2011年後)[4]大西洋主義[5][6][7],2003年至2014年間連任三屆土耳其總理,自2014年起轉任土耳其總統,現任正義與發展黨領袖。他是土耳其第一位通過直選方式先後擔任總理、總統職務的政治人物。

雷傑普·塔伊普·艾爾段
Recep Tayyip Erdoğan
土耳其共和國第12任總統
現任
就任日期
2014年8月28日
總理艾哈邁德·達夫歐魯(2014年-2016年)
比納利·葉德仁(2016年-2018年)
副總統福阿德·奧克塔伊英語Fuat Oktay(2018年-)
前任阿布杜拉·莒內
正義與發展黨第1、4任領袖
現任
就任日期
2017年5月21日
前任比納利·葉德仁
任期
2001年8月14日—2014年8月27日
前任職位創立
繼任艾哈邁德·達夫歐魯
突厥國家組織第5、9任主席
任期
2021年11月12日—2022年11月11日
秘書長巴赫達特·阿穆列夫俄語Амреев, Багдад Култаевич
榮譽主席努爾蘇丹·納扎爾巴耶夫
前任伊爾哈姆·阿利耶夫
繼任沙夫卡特·米爾濟約耶夫
任期
2014年8月28日—2015年9月11日
秘書長哈利爾·阿金西英語Halil Akinci
拉米爾·哈桑諾夫英語Ramil Hasanov
前任阿布杜拉·莒內
繼任努爾蘇丹·納扎爾巴耶夫
土耳其土耳其共和國第25任總理
任期
2003年3月14日—2014年8月28日
總統阿赫邁特·內吉代特·塞翟
阿布杜拉·莒內
前任阿布杜拉·莒內
繼任艾哈邁德·達夫歐魯
伊斯坦堡第28任市長
任期
1994年3月27日—1998年11月6日
前任努雷丁·索曾英語Nurettin Sözen
繼任阿里·米菲特·莒內圖納英語Ali Müfit Gürtuna
個人資料
出生 (1954-02-26) 1954年2月26日70歲)
 土耳其伊斯坦堡貝伊奧盧區
民族喬治亞人
國籍 土耳其
政黨福利黨(1981-1998年)
美德黨(1998-2001年)
正義與發展黨(2001-2014年、2017年-)
配偶埃米內·艾爾段1978年結婚)
兒女布拉克(子)
比拉爾(子)
埃斯拉(女)
敘梅耶(女)
親屬貝拉特·阿爾巴伊拉克(女婿)
塞爾丘克·巴伊拉克塔爾(女婿)
母校馬爾馬拉大學爭議
宗教信仰伊斯蘭教遜尼派
簽名
網站www.rte.gen.tr
Erdoğan」的各地常用譯名
中國大陸埃爾多安
臺灣艾爾多安[1]、艾爾段[2]
港澳埃爾多安
聯合國艾爾段
土耳其政府艾爾段

早期生活

編輯

艾爾段的父系先祖是喬治亞人,祖籍是阿扎爾地區的巴統。艾爾多安出生在伊斯坦堡貝伊奧盧卡森帕沙英語Kasımpaşa, Beyoğlu社區[8],他的家人搬到了里澤省。他的父母是Ahmet Erdoğan 和Tenzile Erdoğan。據說,艾爾段在2003年說:「我是一個喬治亞人,我的家人來自一個喬治亞的家庭,從巴統遷到里澤。」然而,在2014年的NTV新聞網電視採訪中,他說:「你不會相信他們對我說的話,他們說我是喬治亞人,原諒我說更糟糕的事情,他們甚至叫我亞美尼亞人,但我是土耳其人。」

艾爾多安在里澤度過了他的童年,他的父親艾哈邁德·艾爾多安(Ahmet Erdoğan,1905年-1988年)是土耳其海岸警衛隊的船長。艾爾多安有兩個弟妹,Mustafa(1958年出生)和Vesile(1965年出生)。他的暑假主要是在里澤居內伊蘇英語Güneysu度過。在他的一生中,他經常回到這個精神家園,2015年他在這個村莊附近的山頂上建了一座廣闊的清真寺。當艾爾段13歲時,家人返回伊斯坦堡。

作為一個十幾歲的孩子,他在城市的艱困地區的街道上賣檸檬水和芝麻燒餅,以賺取額外的錢。艾爾多安於1965年畢業於Piyale小學,1973年畢業於宗教職業高中Imam Hatip school。他從Eyüp high school高中獲得高中畢業證書。他後來在Aksaray school經濟商業科學學院學習工商管理,現在被稱為馬爾馬拉大學經濟與行政科學學院 。

在他年輕的時候,艾爾段在當地的俱樂部打半職業足球。費內巴切體育俱樂部足球隊希望他來足球隊,但他的父親阻止了他。在他長大的地區的當地足球俱樂部卡森柏沙體育會的體育場以他命名。

艾爾多安於1978年7月4日與Emine Gülbaran(1955年出生)結婚。他們有兩個兒子:長子布拉克於1979年出生,二子比拉爾於1981年出生;兩個女兒:三女埃斯拉於1983年出生,四女敘梅耶於1985年出生。他的父親艾哈邁德·艾爾多安於1988年去世,他的88歲的母親Tenzile Erdoğan於2011年去世。

1981年加入主張政教合一的福利黨。1994年3月的地方選舉,他當選伊斯坦堡市長,任至1998年。

1998年1月16日,土耳其憲法法院取締了福利黨,艾爾段與其他福利黨成員一同轉入新成立的美德黨,任伊斯坦堡黨部主席。1998年11月被迫辭職。1999年4月他因在1997年12月公開朗誦一首帶有宗教涵義的詩歌而入獄,土耳其國家安全法院以「發表煽動宗教仇恨言論」為由判處艾爾段10個月監禁(實際上他僅被監禁四個月),剝奪政治權利五年,不能參選大國民議會。

2001年8月,美德黨被憲法法院取締,艾爾段率領相對溫和的前美德黨新生派,創建正義與發展黨並出任領袖。正義與發展黨走表面上親西方的中間偏右路線,[9]也宣稱堅持世俗主義政教分離,但不同於以強硬手段推行世俗化的凱末爾主義,有意見認為正義與發展黨採取的是一種「政府與宗教互不干涉」的做法[10]

總理:2003-2014

編輯
 
剛上任副總理不久的艾爾段

2001年上半年,土耳其經濟出現崩潰,國家的命運面臨危機,政府從國際貨幣基金組織獲得了巨額貸款。

2002年,正義與發展黨壓倒性贏得大選,在550席中獲得363席,共和人民黨分得178席,成立自1950年首個多數黨政府,按照規定艾爾段本應成為新總理,但由於他被剝奪從政資格(五年內禁止參政),因此由副領袖阿布杜拉·莒內出任總理。其後國會對相應憲法條款進行修改,從而恢復了艾爾段的從政資格。

2003年3月9日,艾爾段參加補選並當選議員,3月11日,原總理,正義和發展黨副領袖阿布杜拉·莒內辭職,之後總統阿赫邁特·內吉代特·塞翟任命艾爾段為總理並授權組閣。莒內改在其內閣中任職,擔任副總理兼外交部長。

正義與發展黨在當時獲大受民眾支持下,艾爾段修改了憲法,取消了死刑,給庫德族人更大的自治和文化權利,並嚴厲打擊侵犯人權的行為。

艾爾段政府在2004年提出把通姦刑事化的法案,遭到歐盟強烈反對,最終土耳其政府撤回通姦刑事化的提案。[11]

2005年1月,土耳其經濟的發展已非常穩定,開始採用新的土耳其里拉,每張鈔票的面額相應縮小至原先的一百萬分之一。2005年10月,土耳其在經過長期的努力之後,終於促使歐盟就其加入問題開始了正式談判。

2007年4月24日,提名盟友、原副總理莒內為總統候選人,[12]但因為反對黨聯合抵制,出席選舉的議員人數不足,投票未能舉行,莒內遂於5月6日宣布退出總統競選。[13]同年7月22日舉行的大國民議會選舉,正義與發展黨取得46.66%選票(341席),繼續取得勝利,成功連任,第二次擔任總理。8月13日,執政正義與發展黨宣布再次提名莒內競選總統。[14]8月28日,他在第三輪投票以過半數的339票擊敗民族主義行動黨民主左翼黨的候選人,當選土耳其總統。[15]10月21日,土耳其全民公決通過憲法修正案,這項憲法修正案將現行的議會選舉總統制改為全民直選;總統任期2014年起由7年降至5年,可以連任一屆。艾爾段計劃參選首屆民選總統。

2010年土耳其修憲公投通過了新的憲法,限制了軍隊的權力,由文人掌管軍隊。[16][17]

艾爾段其後提前於2011年6月12日舉行大國民議會選舉,他領導的正義與發展黨取得49.83%選票(327席),繼續取得勝利,第二度成功連任,第三次擔任總理。

2013年土耳其反政府抗議運動在5月底爆發以來,成為艾爾段執政十年來的最大挑戰。他認為塔克西姆廣場「不能成為極端主義分子猖獗的地區」,呼籲伊斯坦堡民眾停止抗議,同時,他表示願意同抗議者展開對話,但是抗議者沒有明確的代表組織或個人。6月6日,土耳其總理艾爾段反駁抗議行為是由不民主和極端分子操縱,示威者包括「極端分子,他們中的一些人和恐怖主義有牽連」。他說,重建計劃將繼續進行。[18] 這些講話播出不久,土耳其股市下跌5%。[19]艾爾段結束他的外交之旅時,正義與發展黨大量散發短訊,並組織巴士,向阿塔圖爾克機場運送支持他的人群,並高呼口號「艾爾段,我們會為你死」。

2014年3月21日,艾爾段宣布全面禁止社交媒體「推特」的使用,此舉引發了土耳其社會輿論的強烈反響。自從土耳其去年年底爆發了執政的正義與發展黨部分官員牽涉貪腐醜聞的事件後,「推特」以及社交媒體「臉書」(Facebook)上就不時會有貪腐醜聞內幕和檢方辦案的內部文件被爆出。在去年6月的「蓋齊公園」抗議事件中,社交媒體成為了「社會最嚴重的威脅」。艾爾段說,他並不在乎國際社會是如何評論的,所有人都將看到土耳其共和國的強大。隨後,土耳其總理府發表聲明稱,由於未能遵守法院要求刪除部分消息的規定,「推特」因此遭到禁用。聲明稱,如果「推特」堅持不遵守規定,那麼除了禁用將別無選擇。[20]

外交

編輯

艾爾段意圖恢復土耳其於昔日鄂圖曼帝國時代在區內的影響力。[21]在他於2014年擔任土耳其總統後,繼任總理的艾哈邁德·達夫歐魯基本上跟隨艾爾段的外交政策。

艾爾段任內一直致力加強和中國的關係,不過土耳其被指包庇縱容東突分裂分子,更容許多個東突組織在土耳其活動[22][23]。2009年7月發生的烏魯木齊七·五暴力事件中,艾爾段於7月8日表示,「我們居住在土耳其的維吾爾族同胞和土耳其人民心中感到萬分悲痛,舉行抗議要求制裁相關事件。我們一向視我們維族同胞是土中之間的橋梁。因此,歷史上我們的國家一直保持著聯繫。中國必須採取必要的措施,制止這一野蠻行徑。2009年至2010年,我們是聯合國安理會非常任理事國,我們會將此事遞交安理會審議。」艾爾段指責中國對維吾爾人進行種族滅絕,[24]引起中國輿論反駁[25]

2012年4月8至11日,艾爾段對中華人民共和國進行為期4天的訪問。這是27年來土耳其總理首次訪問中國,也是土耳其總理首次訪問中國新疆維吾爾族自治區。[26]

艾爾段執政後,土耳其與以色列關係開始惡化。雖然土耳其與其他阿拉伯國家相比之下,仍然承認以色列並與以色列維持外交關系,但土耳其和以色列的關系一直緊張。艾爾段更在2009年出席瑞士世界經濟論壇會議期間離席抗議同場的以色列總統西蒙·佩雷斯及以色列的對巴勒斯坦的政策。[27]艾爾段也被指有反以色列和反猶太傾向。[28]以色列在2010年5月襲擊多國民間人士為加薩提供物資的國際援助船隊,導致了慘重的人員傷亡,其中土耳其蒙受的損失最嚴重。當船隊行至距離加薩海岸40多海里的公海上時,以色列武裝部隊對船隊進行攔截,並與船上救援人員發生衝突,過程中導致九人死亡、多人受傷。死者幾乎全部是土耳其人。這一事件在國際社會引起了軒然大波,在土耳其國內更是引發了大規模的抗議示威。[29]土耳其與以色列關係至此十分緊張。艾爾段支持巴勒斯坦自治政府的同時,被指同時支持主張消滅以色列的哈馬斯,而土耳其被外界認為是哈馬斯的盟友之一。[30][31]以色列批評土耳其政府容許哈馬斯從土耳其策劃針對以色列的恐怖襲擊,而土耳其則反駁指以色列的指控無真憑實據。[32]但土耳其主要反對黨共和人民黨2023年11月5日前的領袖凱末爾·克勒奇達爾奧盧及2023年11月5日後的領袖厄茲莒內·厄澤爾亦傾向於支持巴勒斯坦和反對以色列。[33][34]

艾爾段執政後,直至敘利亞爆發內戰前,土耳其與敘利亞關係良好。[35]然而在敘利亞內戰開始後,艾爾段政府支持敘利亞叛軍對抗巴沙爾·阿薩德政府,[36]同時又敵視在敘利亞北部興起的親庫德工人黨敘利亞庫德族武裝。土耳其也被批評暗中包庇縱容伊斯蘭國恐怖分子。[37]

艾爾段於2008年2月到德國向在德的土耳其人發表演說時警告他們不要被其它文化同化,並表示「這種文化融合是反人類罪行」,[38]引起德國總理安格拉·梅克爾的異議[39]

艾爾段於2012年埃及總統選舉後,支持有穆斯林兄弟會背景的埃及民選總統穆罕默德·穆爾西[21]埃及軍方於2013年發動政變推翻穆爾西政府後,土耳其與埃及關係惡化,艾爾段更稱埃及新總統阿卜杜勒-法塔赫·塞西為暴君。[40]

利比亞於2014年出現兩個政府對峙的局面,當中土耳其支持控制的黎波里的伊斯蘭主義者政府。[41]

總統:2014-至今

編輯

2014年

編輯

2014年8月10日,艾爾段在土耳其歷史首次總統直選中以51.71%的得票率成功當選總統一職,8月28日正式就職,他在就職儀式上發表演講表示:「作為總統,我發誓維護國家的存在和獨立;維護國家和民族不可分割的完整性;遵守憲法、法治、民主和阿塔圖爾克的原則,遵守世俗共和國的原則;不與國家和平與繁榮、民族團結與正義以及公民權利與自由的意志相背離;維護國家榮譽;為公正履行我的職責而努力。」「將繼續推行和平、團結和繁榮的外交政策,並將繼續推動加入歐盟的談判進程。」[42]

 
耗資超過6億美元興建的新總統官邸「白宮」

2014年8月30日,艾爾段為耗資超過6億美元興建的新總統官邸剪綵。[43]該個被稱為「白宮」的建築群原定用作總理官邸,在艾爾段改任總統後改作總統官邸。[44]

2015年

編輯
 
艾爾段於2015年在總統府會見巴勒斯坦自治政府主席馬哈茂德·阿巴斯,背後的16個衛兵裝扮成古代戰士,象徵從匈奴鄂圖曼帝國的「十六個土耳其人大帝國[45]

正義與發展黨在2015年6月土耳其國會選舉未能取得過半數議席,而親庫德人的人民民主黨則首次成功突破10%全國得票率門檻而得以晉身國會。隨後伊斯蘭國蘇魯奇以自殺炸彈襲擊親庫德人的集會。一些庫德人懷疑土耳其政府串通伊斯蘭國對庫德人發動襲擊,庫德工人黨再度襲擊土耳其軍警,土耳其政府則大舉搜捕工人黨成員並動用軍隊攻擊伊拉克北部的工人黨目標,雙方維持兩年多的停火全面破裂。[46]艾爾段被指企圖藉打擊庫德工人黨,為正發黨在下一次國會選舉爭取民族主義者選票。[47]同年10月安卡拉一個親庫德族集會發生死傷更慘重的恐怖襲擊[46]最終正發黨在同年11月的國會選舉成功取得過半數議席。

2015年11月,土耳其空軍擊落一架俄羅斯戰機,引致俄土關係急劇惡化,俄羅斯宣佈對土耳其實施多項制裁。[48]直至2016年6月俄土關係才有所改善。[49]

2016年

編輯

2016年2月,艾爾段威脅開放希臘和保加利亞的邊境,讓數百萬難民湧入歐洲[50]同月土耳其表示有意與沙烏地阿拉伯聯手出動地面部隊進入敘利亞,只待以美國為首的反伊斯蘭國多國聯盟同意,[51]俄羅斯總理梅德韋傑夫警告此舉將會引發第三次世界大戰[52]

2016年3月20日,土耳其與歐盟關於阻止難民從土耳其偷渡往歐洲的新協議開始生效,歐盟每遣返一名非法移民回土耳其,需同時從土耳其接收一名合資格的敘利亞難民,歐盟並同意向土耳其提供最多60億歐元,並在滿足指定條件後向土耳其國民給予免簽證進入歐盟待遇。[53]比利時首相夏爾·米歇爾形容歐盟與土耳其的談判遇到敲詐[54]同月17日,北德廣播公司在一檔諷刺節目中播出根據《無論怎樣,無論何地,無論何時英語Irgendwie, irgendwo, irgendwann》改編以調侃艾爾段的歌曲《Erdowie, Erdowo, Erdoğan》,導致安卡拉方面召見德國駐土大使馬丁·艾德曼,表示抗議。[55]此後,德國電視主持人揚·伯默爾曼英語Jan Böhmermann更因在節目中朗讀諷刺艾爾段鎮壓少數族裔、虐待庫德人和基督教徒等行為的打油詩而被艾爾段起訴,是為伯默爾曼事件英語Böhmermann affair[56][57][58]

艾哈邁德·達夫歐魯接替艾爾段擔任總理後,與總統艾爾段在政策上出現分歧。達夫歐魯被認為不支持艾爾段以修憲擴大總統權力的計劃,達夫歐魯也比較傾向與庫德工人黨恢復談判。[59]有意見認為達夫歐魯與艾爾段在土耳其成功爭取歐盟同意在滿足指定條件後給予土耳其國民免簽證待遇上爭功,加劇兩人不和。[60]2016年5月5日,達夫歐魯宣佈將會辭去正義與發展黨領袖及土耳其總理職務。[59]比納利·葉德仁接任總理。

2016年7月15日,一批反對正義與發展黨的軍人發動軍事政變意圖推翻艾爾段政府,迅即被平定。土耳其當局隨即解除數萬人職務並逮捕了近萬人,還向近200名行政法院和上訴法院司法人員發出拘捕令。要求美國引渡土耳其方面認定的政變主謀居倫。[61][62]艾爾段被指通過未遂政變整肅政治異己,打壓政治異見分子、大規模拘捕教師、法官及記者,破壞新聞自由司法獨立。土耳其當局也對任何和居倫有關的書籍進行銷毀,上百家出版社被勒令停業,導致出現言論自由危機。[63]

2017年

編輯

艾爾段發動修憲公投,將土耳其現行的議會制改為總統制,廢除總理職務,總統身兼國家元首政府首腦,並被賦予極大的權力。

2017年4月29日起,土耳其政府對維基百科所有語言版本實施網路封鎖[64]直至2020年1月始解封。

2018年

編輯

艾爾段於2018年4月18日宣布原定於2019年11月3日舉行的總統暨國會大選將提前至2018年6月24日舉行。

艾爾段在總統選舉首輪投票取得過半數票成功連任。[65]正義與發展黨雖失去議會多數,但連同盟右翼土耳其民族發展黨獲得過半數議席組成聯合政府,土耳其正式實行總統制,艾爾段正式成為擁有行政權力的總統。

2019年

編輯
 
2019年11月,艾爾段與美國總統唐納·川普會面

2019年7月,因艾爾段邀請,馬來西亞首相馬哈地·穆罕默德訪問土耳其4天,艾爾段與馬哈迪商討國際關係、國防、商業及投資課題。此外,他也向馬哈迪頒發「土耳其共和國勳章」[66][67],以表彰馬哈迪在發展馬來西亞方面所做的努力,馬哈迪是首位被授予的東南亞領袖。

2021年

編輯

2021年5月13日,艾爾段與馬來西亞前首相馬哈地·穆罕默德通電話,互道開齋節的祝賀。艾爾段說,他在2019年訪問馬來西亞時,有著美好回憶,而馬哈迪希望兩國能夠繼續維持友好的關係。此外,兩人也討論了當前疫情所採取的各種封鎖措施和以巴問題[68]

2022年

編輯

2022年2月5日,艾爾段感染SARS-CoV-2奧密克戎變異株[69]

俄烏戰爭開始後,他表態支持烏克蘭,曾開放雙方在安卡拉會談,但拒絕經濟制裁俄羅斯。

2023年

編輯

2023年3月10日,艾爾段宣佈將原定於6月18日舉行的大選提前至5月14日。[70]

在5月14日舉行的首輪大選投票中,所有候選人中無人獲得過半數的選票。因此,根據土耳其的選舉制度,排名前二的艾爾段與凱末爾·基里達歐魯進入第二輪投票。[71]

5月28日,艾爾段在土耳其總統選舉的第二輪投票中,擊敗對手凱末爾·基里達歐魯,成功連任土耳其總統,任期至2028年。[72]

6月3日,艾爾段在土耳其大國民議會宣誓就職,正式出任土耳其總統。[73]

個人生活

編輯

家庭

編輯

愛好與興趣

編輯

他開設了自己的YouTube頻道,於2019年6月19日正式發布了他的第一部影片。[76]此外,他熱愛和他的好友一起玩籃球[77]

著作

編輯
  • 2021年9月在聯合國大會期間贈送世界領導人《一個更公平的世界是可能的》一書,書中詳細描述了土耳其對全人類正義的追求。
  • 2022年9月17日,在土耳其總統雷傑普·塔伊普·艾爾段(Recep Tayyip Erdoğan)赴美國出席第77屆聯合國大會期間,土耳其總統府通訊局(Cumhurbaşkanlığı İletişim Başkanlığı)出版了他的《聯合國改革:國際合作的新方法》一書。這本書分為三個部分,分別是 「為什麼要進行聯合國改革?」、「聯合國在國際和平、維和和人類問題領域的重要性」和「聯合國改革的理由和建議」。該書的第一部分表述了聯合國的總體結構,強調聯合國在人道主義危機和維和任務方面能力不足,列舉了波士尼亞戰爭的例子。第二部分闡述了人類和全球面臨的當前問題以及未來可能出現的國際問題。最後一部分內容包括聯合國需要改革的原因、土耳其對聯合國安理會結構的改革建議和土耳其對聯合國改革的願景。

觀點

編輯

艾爾段認為穆斯林家庭不應該節育[78]他於2014年批評在土耳其推行節育叛國行為。他曾經呼籲婦女應該至少生育三個孩子,如果生育四至五個更好。[3]他於2016年的一次演講中表示「土耳其將要生育更多後代,這是先知(穆罕默德)指引的道路」。[79]

艾爾段宣稱「敘利亞人是我們的兄弟」,並始終積極接收敘利亞內戰難民,堅持其為數百萬難民提供庇護的政策,由此使土耳其成為全球第一大難民接收國,並引發了相關社會問題。截至2023年,土耳其共收容了約400萬難民,其中包括超過300萬敘利亞內戰難民,以及大量伊拉克人阿富汗人。土耳其前反對派領導人凱末爾·克勒奇達爾奧盧2023年土耳其大選中批評艾爾段的難民政策,並承諾一旦當選總統就會遣返所有難民。[80][81][82]

爭議與批評

編輯

被指控掠奪新聞自由

編輯

2016年11月2日,非政府組織無國界記者」把艾爾段列入「新聞自由掠奪者」名單[83][84]

2019年3月,艾爾段在土耳其舉行的一場競選集會上,播放了基督城清真寺槍擊案的視頻,並稱這是對土耳其及回教的攻擊行為,還警告「反回教徒的澳洲人將遭遇相同命運」。澳洲總理斯科特·莫里森譴責艾爾段該「魯莽」「極具攻擊性」的言論,並表示他會在重新檢討澳土兩國關係時,考慮「所有選項」。莫里森在政府就此事傳召土耳其駐澳洲大使後說:「我認為艾爾段的言論對澳洲人而言極具攻擊性,而在目前如此敏感的時刻,這番言論顯得十分魯莽。」[85]。此外紐西蘭外交部長也指責艾爾段公開播放槍擊案影片的部分內容[86]

土耳其2013年腐敗醜聞

編輯

名為「haramzadeler」(土耳其語「私生子」)的用戶在SoundCloud上傳了7段記錄艾爾段與前環境與城市規劃部長Erdoğan Bayraktar、當地政客、商人、艾爾段的女兒和兒子等人間的私人談話。錄音內容涉及非法活動和商業受賄,主要是關於在保護文化遺產遺址伊茲密爾烏拉獲得建造豪華別墅的建築許可證。2014年1月24日,SoundCloud網站被土耳其政府封鎖。[87][88][89][90]

將歐美10國大使列為不受歡迎的人

編輯

2021年10月23日,土耳其總統艾爾段表示,他已下令讓外交部長宣佈美國德國丹麥芬蘭法國荷蘭瑞典加拿大挪威紐西蘭10國駐土耳其大使為「不受歡迎的人」。這些國家的大使在社交媒體上呼籲當局釋放被拘留的土耳其商人鄂圖曼·卡瓦拉。此人因涉嫌與2016年土耳其政變(未遂)有關,被檢方以從事間諜活動的罪名收押。分析人士稱,這是「驅逐」前的第一步。[91]

榮譽

編輯

官方勛獎

編輯

國際組織勛獎

編輯

其它榮譽

編輯

參考文獻

編輯
  1. ^ 1.0 1.1 中華民國外交部領事事務局. [2017-04-17]. (原始內容存檔於2017-04-17). 
  2. ^ 中央通訊社. [2017-04-17]. (原始內容存檔於2017-04-18). 
  3. ^ 3.0 3.1 土耳其总统称推行节育是叛国行为. 紐約時報中文網. 2014-12-23 [2015-09-20]. (原始內容存檔於2020-09-20). 
  4. ^ Yılmaz, Sezen Ravanoğlu. Everyday Nationalism in Turkey: Construction of Turkishness in Nevşehir. Middle East Technical University. 2022-09-28: 72-73 [2024-03-27]. (原始內容存檔於2024-03-27) (土耳其語). With the third term of the party’s rule (2011- 2015), the Sunni- Turkish nationalism has become the focal point in the discourse of the party since the beginning of the 2010s...A common Ottoman past of the people living in Anatolia and Sunni- Islam as the dominant cultural element of this past took place as the most essential historical partnership of Islamic- conservative nationalism’s conception of nation. Additionally, The AKP’s interest in the Middle East is not shaped on the basis of 「ummah」, but on the sovereignty area of the Ottoman Empire. This situation refers to an understanding of nationalism which aims to build a relationship with Muslim countries in which Turkey assumes leadership position. This kind of nationalism, embodied in the AKP’s discourses and actions, is defined and conceptualized as 「Muslim nationalism」 by White. Although the belief of the superiority of Turks is the common point of Kemalist nationalism and Muslim nationalism, the later regards Turkishness as a cultural identity of Sunni- Muslim. 
  5. ^ CHP'nin ABD karşıtı olması talihsizlik. www.hurriyet.com.tr. 2005-06-08 [2023-11-06]. (原始內容存檔於2023-06-20) (土耳其語). 
  6. ^ TBMM’deki NATO cephesi. www.cumhuriyet.com.tr. [2024-03-12]. (原始內容存檔於2024-03-12) (土耳其語). 
  7. ^ Karaveli, Halil. In Turkey, Atlanticism Does Not Mean Liberalism. Foreign Policy. 2024-03-14 [2024-03-13]. (原始內容存檔於2024-03-13). 
  8. ^ 盘点:“草根总统们”不平凡的总统路. 新華國際. 2015-01-17 [2021-07-01]. (原始內容存檔於2021-10-14) (中文). 
  9. ^ 大选之际看土耳其:地缘政治及与中国的相关性(一). www.lwinst.com. 2015-06-11 [2015-10-30]. (原始內容存檔於2016-03-04). 
  10. ^ 昝涛:土耳其模式. 共識網. 2014-09-22 [2015-10-30]. (原始內容存檔於2016-03-04). 
  11. ^ 土耳其政府取消通奸刑事化建议. BBC中文網. 2004-09-26 [2015-10-30]. (原始內容存檔於2016-03-07). 
  12. ^ 鄭金髮、王健. 土耳其副總理居爾被提名為執政黨總統候選人. 新華網. 2007年4月24日 [2007-08-29]. (原始內容存檔於2014年2月21日). 
  13. ^ 鄭金髮. 居尔宣布退出土耳其总统选举. 新華網. 2007年5月6日 [2007-08-29]. (原始內容存檔於2014年2月21日). 
  14. ^ 鄭金髮. 居尔再次被提名为土耳其执政党总统候选人. 新華網. 2007年8月14日 [2007-08-29]. (原始內容存檔於2014年2月21日). 
  15. ^ 鄭金髮. 居尔当选土耳其新总统. 新華網. 2007年8月28日 [2007-08-29]. (原始內容存檔於2014年2月21日). 
  16. ^ 司馬觀點:土耳其的修憲公投(江春男). [2013-04-24]. (原始內容存檔於2011-11-11). 
  17. ^ 強心針!土耳其修憲公投過關. [2013-04-24]. (原始內容存檔於2014-03-06). 
  18. ^ Istanbul Gezi Park plan to proceed - Turkish PM Erdogan. [2014-03-24]. (原始內容存檔於2015-02-15). 
  19. ^ Turkish Bonds, Stocks Slump as Erdogan Fails to Calm Investors. [2014-03-24]. (原始內容存檔於2014-01-01). 
  20. ^ 土耳其總理宣布全面禁止使用社交媒體“推特”. [2014-03-24]. (原始內容存檔於2014-03-24). 
  21. ^ 21.0 21.1 土耳其總統:回到古埃及. news.singtao.ca. 2015-05-17 [2015-10-30]. (原始內容存檔於2015-12-08). 
  22. ^ 土想与中国保持微妙平衡 对“东突”势力纵容. 騰訊網. 2015-07-08 [2015-11-02]. (原始內容存檔於2015-10-28). 
  23. ^ 港媒:土耳其庇护东突等恐怖分子将成世界火药桶. 中華網. 2015-10-14 [2015-11-02]. (原始內容存檔於2016-03-04). 
  24. ^ 新疆问题在土耳其激起反华情绪. 紐約時報中文網. 2015-07-29 [2015-11-02]. (原始內容存檔於2015-08-03). 
  25. ^ 土耳其总理要为自己的谎言负责. 人民網. 2009-07-17 [2015-11-02]. (原始內容存檔於2016-03-04). 
  26. ^ 土耳其总理埃尔多安访华. [2013-06-05]. (原始內容存檔於2015-07-30). 
  27. ^ 埃尔多安,想当“土耳其普京”. 人民網. [2015-09-20]. (原始內容存檔於2016-03-04). 
  28. ^ Erdogan blames Israel for Morsi’s downfall, Egypt unrest. Jerusalem Post. 2013-08-20 [2015-11-01]. (原始內容存檔於2015-09-19). The Turkish premier, who has a history of anti-Israeli and anti-Semitic remarks 
  29. ^ 土耳其总统:以色列应对袭击国际救援船队事件道歉赔偿. [2015-11-01]. (原始內容存檔於2016-05-04). 
  30. ^ Hamas Still Has Some Friends Left. TIME. 2014-07-25 [2016-06-01]. (原始內容存檔於2014-08-09). Hamas has two clear allies, according to Middle East experts: Qatar and Turkey. ... 
  31. ^ Which Mideast power brokers support Hamas?. CNN. 2014-08-06 [2016-06-01]. (原始內容存檔於2016-05-15). 
  32. ^ 巴黎袭击后土以关系恶化. 美國之音. 2015-01-24 [2015-11-03]. (原始內容存檔於2015-09-17). 
  33. ^ Turkey: Opposition CHP leader condemns massacre in Gaza. Anadolu Ajansı. 2018-05-14 [2023-11-19]. (原始內容存檔於2023-11-19). 
  34. ^ Şen, Alperen. Turkey’s main opposition CHP says they stand with Palestinians. Duvar English. 2023-10-08 [2023-11-06]. (原始內容存檔於2023-10-10). 
  35. ^ 土耳其防长反对出兵叙利亚 担忧陷入战争泥潭. 大公網. 2012-08-03 [2015-11-03]. (原始內容存檔於2016-03-04). 
  36. ^ 当埃尔多安“遇到”巴沙尔. [2015-09-20]. (原始內容存檔於2019-01-05). 
  37. ^ 土耳其在中東玩火自焚. 太陽報. 2014-12-31 [2015-10-30]. (原始內容存檔於2016-03-04). 
  38. ^ 德国政府吁土耳其总理访德具责任心及政治敏感. 中新網. 2014-05-19 [2015-11-01]. (原始內容存檔於2016-03-05). 
  39. ^ German Chancellor Rejects Turkish View on Integration. DW.COM. 2008-02-11 [2015-11-01]. (原始內容存檔於2015-11-21). 
  40. ^ 土耳其总理言论引发埃及抗议. 美國之音. 2014-07-28 [2015-10-30]. (原始內容存檔於2016-03-04). 
  41. ^ 利比亞和談如鏡花水月. 太陽報. 2015-08-17 [2015-11-03]. (原始內容存檔於2015-08-21). 
  42. ^ 埃尔多安宣誓就任土总统 阐述"新土耳其"内政外交政策. [2014-08-30]. (原始內容存檔於2014-09-03). 
  43. ^ 土耳其总统建超豪华宫殿开支猛涨. BBC中文網. 2014-11-14 [2016-07-18]. (原始內容存檔於2016-09-15). 
  44. ^ 土耳其总统打造豪华官邸 耗资6亿美元引争议. 中新網. 2014-11-06 [2016-07-18]. (原始內容存檔於2016-08-18). 
  45. ^ Abbas welcomed at Turkish presidential palace by Erdoğan – and 16 warriors. The Guardian. 2015-01-12 [2016-07-18]. (原始內容存檔於2016-07-18). 
  46. ^ 46.0 46.1 衝突不斷 土耳其動盪已3個月. Rti 中央廣播電臺. 2015-10-11 [2016-07-19]. (原始內容存檔於2016-08-18). 
  47. ^ 专家称土耳其空袭IS是在声东击西 不会痛下杀手. 中新網. 2015-07-27 [2016-07-19]. (原始內容存檔於2016-03-05). 
  48. ^ 俄称将视情况扩大对土耳其制裁. 中新網. 2015-12-01 [2015-12-01]. (原始內容存檔於2015-12-08). 
  49. ^ 媒体:土耳其政府逮捕击落俄苏-24的两名飞行员. 俄羅斯衛星網. 2016-07-19 [2016-07-19]. (原始內容存檔於2016-07-19). 
  50. ^ Turkish President Erdogan threatens to send millions of refugees to Europe. Deutsche Welle. 2016-02-11 [2016-07-19]. (原始內容存檔於2016-09-29). 
  51. ^ "出兵"叙利亚 土沙冒险为哪般?. 新華網. [2016-06-02]. (原始內容存檔於2016-08-06). 
  52. ^ 土耳其会出兵干预叙利亚吗?媒体:可能性不大. 中新網. 2016-05-23 [2016-06-02]. (原始內容存檔於2016-07-01). 
  53. ^ 欧盟和土耳其达成解决难民危机“九点协议”. 新華網. 2016-03-20 [2016-07-17]. (原始內容存檔於2016-09-29). 
  54. ^ 比利时首相:与土耳其就难民问题的谈判有时会变为敲诈. 中國網. 2016-03-18 [2016-07-17]. (原始內容存檔於2016-09-29). 
  55. ^ Lewis Sanders IV. Report: Turkey summons German ambassador over satirical song. 德國之聲. 2016-03-29 [2016-03-31]. (原始內容存檔於2016-10-24). 
  56. ^ GmbH, Frankfurter Allgemeine Zeitung. Erdogan-Satire: Staatsanwaltschaft ermittelt gegen Böhmermann. FAZ.NET. 2016-04-06 [2016-04-07]. (原始內容存檔於2016-04-06) (德語). 
  57. ^ Nach Erdogan-Schmähkritik: Staatsanwalt ermittelt gegen Jan Böhmermann. HORIZONT. [2016-04-07]. (原始內容存檔於2016-04-08) (德語). 
  58. ^ Wegen "Schmähkritik" an Erdogan – Satiriker Böhmermann droht mehrjährige Haftstrafe. RT Deutsch. [2016-04-07]. (原始內容存檔於2016-04-16) (德語). 
  59. ^ 59.0 59.1 新闻分析:土总理达武特奥卢缘何辞职. 新華網. 2016-05-06 [2016-05-27]. (原始內容存檔於2016-08-04). 
  60. ^ Turkey-EU refugees deal may be biggest casualty of Erdoğan supremacy. The Guardian. 2016-05-05 [2016-05-27]. (原始內容存檔於2016-06-02). Erdoğan claims the visa deal, ... 
  61. ^ Turkey coup: 2,700 judges removed from duty following failed overthrow attempt. The Independent. 2016-07-16 [2016-07-17]. (原始內容存檔於2016-07-17). 
  62. ^ 土耳其拘捕叛變軍人並肅清涉及政變的司法人員. 881903.com. 2016-07-16 [2016-07-17]. (原始內容存檔於2016-07-18). 
  63. ^ 存档副本. [2020-09-21]. (原始內容存檔於2020-09-18). 
  64. ^ 土耳其政府突襲! 封鎖維基百科. 自由時報電子報. 2017-04-29 [2018-07-10]. (原始內容存檔於2018-07-10). 
  65. ^ 土耳其大选尘埃落定 埃尔多安当选连任. 美國之音. 2018-06-26 [2018-07-03]. (原始內容存檔於2018-07-03). 
  66. ^ 马来西亚的马哈蒂尔告诉年轻人工作,在土耳其获得经验 – 每日沙巴 – 马来西亚 Malaysia. [2020-12-05]. (原始內容存檔於2021-05-15) (中文(中國大陸)). 
  67. ^ 首相访土耳其4天 国内. 東方網 馬來西亞東方日報. [2020-12-09]. (原始內容存檔於2021-05-15) (中文(簡體)). 
  68. ^ 敦马 土耳其总统 佳节通电互贺 中國報. 中國報 China Press. [2021-05-17]. (原始內容存檔於2021-05-14) (美國英語). 
  69. ^ 外媒:土耳其总统埃尔多安感染奥密克戎. [2022-02-06]. (原始內容存檔於2022-02-06). 
  70. ^ 土耳其正式启动提前举行大选的相关程序. 新華社. 2023-03-11 [2023-05-28]. (原始內容存檔於2023-05-28) (中文(中國大陸)). 
  71. ^ Orhan Coskun. Turkey faces runoff election with Erdogan leading. Reuters. 2023-05-15 [2023-05-28]. (原始內容存檔於2023-05-15) (英語). 
  72. ^ Can Sezer. Turkey's Erdogan claims victory in presidential election. Reuters. 2023-05-28 [2023-05-28]. (原始內容存檔於2023-05-28) (英語). 
  73. ^ 梁慧; 陳慧慧. 埃尔多安宣誓就任土耳其总统. 央視新聞客戶端. 2023-06-03 [2023-06-03]. (原始內容存檔於2023-06-03) (中文(中國大陸)). 
  74. ^ 俄称土总统之子为IS石油幕后买家 土方称遭诽谤. 中新網. 2015-12-01 [2015-12-01]. (原始內容存檔於2015-12-08). 
  75. ^ 75.0 75.1 埃尔多安一家仍是世界关注焦点 总统子女常上新闻. 中新網. 2015-12-11 [2016-06-01]. (原始內容存檔於2016-06-30). 
  76. ^ G20 Osaka Liderler Zirvesi Basın Toplantısı. YouTube. 2019-06-19 [2021-10-18]. (原始內容存檔於2021-10-18). 
  77. ^ Harekette Bereket Vardır 🏀. YouTube. 2021-10-03. 
  78. ^ Muslim families should not use birth control, says Turkey’s Erdogan. The Washington Post. 2016-05-31 [2016-06-01]. (原始內容存檔於2016-05-31). 
  79. ^ 埃尔多安称穆斯林家庭不能计划生育 呼吁多繁衍后代. 環球網. 2016-05-31 [2016-06-01]. (原始內容存檔於2016-06-01). 
  80. ^ Erdogan's rival hardens tone, courting Turkish nationalists. RFI. 2023-05-18 [2023-08-30]. (原始內容存檔於2023-08-30). 
  81. ^ Jones, Dorian. International reportTurkey continues to host more refugees than anyone else, but for how long?. RFI. 2023-06-25 [2023-08-30]. (原始內容存檔於2023-08-30). 
  82. ^ Reuters. Erdogan rival pledges to repatriate all refugees before Turkey runoff. Reuters. 2023-05-18 [2023-05-19]. (原始內容存檔於2023-05-28) (英語). 
  83. ^ 2016年全球35个新闻自由掠夺者列表. RSF. [2020-12-07]. (原始內容存檔於2018-03-25) (英語). 
  84. ^ 綜合報導, 2016年 11月 03日 星期四 04:33 下午 Myt. 新闻自由公敌名单 习近平李显龙上榜. www.cincainews.com. [2020-11-30]. (原始內容存檔於2020-12-15) (中文). 
  85. ^ Turkey’s Erdogan triggers spat with Australia, New Zealand. Al Arabiya English. 2019-03-20 [2021-05-17]. (原始內容存檔於2021-05-17) (英語). 
  86. ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. Turkey's Recep Tayyip Erdogan uses New Zealand attack video at campaign rally DW 18.03.2019. DW.COM. [2021-05-17]. (原始內容存檔於2019-03-19) (英國英語). 
  87. ^ Marc Hogan. Has Turkey Banned SoundCloud?. Spin. [2014-01-30]. (原始內容存檔於2014-01-31). 
  88. ^ Soundcloud.com'a erişim engellendi. Sözcü Newspaper. Sözcü. [2014-01-25]. (原始內容存檔於2014-02-03) (土耳其語). 
  89. ^ Oray Egin. Loose Lips Threaten Turkey's Powerful. Vocativ. [2014-01-30]. (原始內容存檔於2014-01-29). 
  90. ^ Dorian Jones. Turkey: Is a Dark Net Rising?. Eurasianet.org. [2014-02-01]. (原始內容存檔於2014-02-03). 
  91. ^ 土耳其列美法等10國大使為不受歡迎人物頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),2021年10月24日,信報
  92. ^ Putin’den Tatar madalyası. 2006-06-01 [2023-06-03]. (原始內容存檔於2023-06-03). 
  93. ^ Pakistan, Turkey can together bring peace to region: Erdogan. 2009-10-26 [2023-06-03]. (原始內容存檔於2012-03-04) (英語). 
  94. ^ Saakashvili Hails Georgia-Turkish Ties as Exemplary. 2010-05-17 [2023-06-03]. (原始內容存檔於2023-06-03) (英語). 
  95. ^ “Kültürel ırkçılık, dünyanın dört bir ucunda veba salgını gibi yayılıyor”. [2023-06-03]. (原始內容存檔於2023-03-14) (土耳其語). 
  96. ^ Agong conferred Turkiye's highest award by Erdogan. Bernama. 2022-08-17. (原始內容存檔於2022-08-17). 
  97. ^ Erdogan receives Supreme Order of Turkic World in Uzbekistan. [2023-06-03]. (原始內容存檔於2023-05-28) (英語). 

外部連結

編輯
媒體報道
官銜
前任:
阿布杜拉·莒內
土耳其總統
2014年—
繼任:
現任
前任:
阿布杜拉·莒內
土耳其總理
2003年-2014年
繼任:
艾哈邁德·達夫歐魯
政黨職務
前任:
首任
正義與發展黨領袖
2001年-2014年
繼任:
艾哈邁德·達夫歐魯
前任:
比納利·葉德仁
正義與發展黨領袖
2017年-
繼任:
現任