討論:流通貨幣列表
由Joeccho在話題比特幣成為薩爾瓦多共和國的正式法定貨幣上作出的最新留言:3 年前
流通貨幣列表是一條特色列表,即此列表可作為維基百科社群的典範之作。如有需要,請勇於更新頁面。 | ||||||||||||||||||||||
|
本條目頁依照頁面評級標準評為特色列表級。 本條目頁屬於下列維基專題範疇: |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
本條目的版本60601833中,有內容譯自英語維基百科頁面「List of circulating currencies」(原作者列於其歷史記錄頁)。 |
此條目為第十八次動員令亟需撰寫的條目的作品之一,是一篇特色列表。 此條目亦有完成第十八次動員令之改善工程,提升了條目的品質。 |
列表質量提升計劃
編輯本列表的質量提升有兩個目標:
- 成為特色列表;
- 整理Category:國家模板中的Category:國旗名模板、Category:國家簡稱模板和Category:國家別名模板,為其他涉及國家和國旗的條目提供一個模板使用的平台。
當前的提升有幾個步驟:
- 中文化列表內容,特別是模板的調用;
- 為尚且沒有中文條目的貨幣提供儘可能原文的跨語言連結,以方便具體貨幣條目的創建。目前跨語言連結大多數是英語的;
- 參照國旗列表,以不同排列方式(比如按照貨幣排列)建立幾套列表,並提供一個建立輔列表的機制和捷徑。
- 已經參考中國大陸的世界知識出版社出版的《各國概況》填寫了所有貨幣的中文名,這可視為中國大陸的官方名。今後有時間會補充各伏筆的中文名稱。—出木杉〒 2007年4月24日 (二) 12:24 (UTC)
- 謝謝出木杉的貢獻。我現在已經基本完成了「中文化列表內容,特別是模板的調用」的工作,還要進行一些校對。附帶新建了一個國旗國名模板列表。-下一次登錄 於 2007年4月26日 (四) 13:44 (UTC)
- 列表翻譯基本完成,開始根據ISO 4217校對貨幣名稱。-下一次登錄 2007年5月24日 (四) 23:24 (UTC)
同行評審(第一次)
編輯流通貨幣列表(編輯 | 討論 | 歷史 | 連結 | 監視 | 日誌)
- 評審期:2018年6月5日 (二) 11:50 (UTC) 至 2018年7月5日 (四) 11:50 (UTC)
英文維基的流通貨幣列表是特色列表,除了翻譯過來,還有什麼其他建議 提升條目品質—葉又嘉(留言) 2018年6月5日 (二) 11:50 (UTC)
- 每一個表頭的8號和9號註腳以及「注釋」5號的註腳點擊後沒有跳轉到相關參考,估計是因為{{ref label}}語法錯誤的緣故,注釋推薦使用{{notetag}}搭配{{notefoot}}。參考來源4號和6號沒有翻譯,而且應該屬於「注釋」。一些參考資料格式不完整,尤其是「注釋」9號。--Medalofdead(留言) 2018年6月6日 (三) 02:08 (UTC)
之前的編輯紀錄
編輯我之前寫的編輯紀錄怎麼完全不見了???🤔️--葉又嘉(留言) 2020年7月20日 (一) 07:44 (UTC)
新條目推薦討論
- 哪一些貨幣是流通貨幣?
- 流通貨幣列表條目由Streetdeck(討論 | 貢獻)提名,其作者為Streetdeck(討論 | 貢獻),屬於「list」類型,提名於2020年7月18日 10:42 (UTC)。
這個投票已經結束,該提名通過。請不要對這個提名做任何編輯。
- 說明:DC18作品。--Wright Streetdeck 香港に栄光あれ 2020年7月18日 (六) 10:42 (UTC)
- ꓢꓯꓠꓟꓳꓢꓮ 他從不掙扎 2020年7月18日 (六) 10:49 (UTC)
- 啊。--Wright Streetdeck 香港に栄光あれ 2020年7月18日 (六) 11:49 (UTC)
是DC18,你不只錯一次了。 - 香港、澳門、臺灣都不用分(仙)吧。-hiJK910 じぇじぇじぇ 2020年7月18日 (六) 10:55 (UTC)
- 有就要列。--Wright Streetdeck 香港に栄光あれ 2020年7月18日 (六) 11:49 (UTC)
- 其實臺灣話會用「仙」,但得考慮到這裡是中文維基百科。-- 天秤P Iūstitia*Spēs~☆ 2020年7月19日 (日) 14:41 (UTC)
- (!)意見:表內的Palestine、North Macedonia、Gambia, The是閣下忘了轉換為中文?--銀の死神♠走馬燈劇場反送中‧一週年 2020年7月18日 (六) 13:27 (UTC)
- 已轉換。--Wright Streetdeck 香港に栄光あれ 2020年7月19日 (日) 02:51 (UTC)
- 表上的「輔助單位」和「進位制 」兩欄意義不明。所有國家的數字不都是十進位嗎?臺幣最小面額是五角,而且已經停止鑄造,幾乎沒有流通。--Yel D'ohan(留言) 2020年7月18日 (六) 15:49 (UTC)
- (+)支持:符合標準 --英秀一心(留言) 2020年7月18日 (六) 18:07 (UTC)
- (+)支持:--ICOCAで行こか?/なんでやねん! 2020年7月19日 (日) 05:52 (UTC)
- (+)支持--銀の死神♠走馬燈劇場反送中‧一週年 2020年7月20日 (一) 04:15 (UTC)
- (+)支持。Myomyomyomyon(留言) 2020年7月25日 (六) 06:25 (UTC)
特色列表評選
編輯流通貨幣列表(編輯 | 討論 | 歷史 | 連結 | 監視 | 日誌),分類:社會與社會科學-商業、經濟與金融,提名人:Wright Streetdeck 香港に栄光あれ 2020年7月18日 (六) 10:47 (UTC)
- 基礎評選期:2020年7月18日 (六) 10:47 (UTC) 至 2020年8月1日 (六) 10:47 (UTC)
- 初次延長期:2020年8月1日 (六) 10:47 (UTC) 至 2020年8月15日 (六) 10:47 (UTC)
- 最後延長期:2020年8月15日 (六) 10:47 (UTC) 至 2020年9月12日 (六) 10:47 (UTC)
- 基礎評選期結束時下次可提名時間:2020年8月31日 (一) 10:48 (UTC)起
- 初次延長期結束時下次可提名時間:2020年9月14日 (一) 10:48 (UTC)起
- 最後延長期結束時下次可提名時間:2020年10月12日 (一) 10:48 (UTC)起
- 符合特色列表標準:提名人票。DC18作品,譯自英維FL。自認符合標準。—Wright Streetdeck 香港に栄光あれ 2020年7月18日 (六) 10:47 (UTC)
- 是DC18。ꓢꓯꓠꓟꓳꓢꓮ 他從不掙扎 2020年7月18日 (六) 10:50 (UTC)
- 意見在我自己的用戶討論頁給了。心力給得似乎不太夠。ꓢꓯꓠꓟꓳꓢꓮ 他從不掙扎 2020年7月18日 (六) 12:19 (UTC)
- 個人精力有限。--Wright Streetdeck 香港に栄光あれ 2020年7月18日 (六) 12:24 (UTC)
- (&)建議,來源尚未存檔完成,引用2似乎有多餘的字句,另外PRC對應ROC較為適當。--人人生來平等 留言 2020年7月18日 (六) 12:50 (UTC)
- 完成--Wright Streetdeck 香港に栄光あれ 2020年7月18日 (六) 13:10 (UTC)
- (?)疑問:不知此列表國家地區的排序方式是什麼,如果是按照英維條目原文順序,請將PRC改回CHN,ROC改回TW,如果堅持使用,請自行更換順序,無論是文字還是列表,翻譯最忌諱夾帶私貨。--Easterlies 2020年7月18日 (六) 14:22 (UTC)
- 已自行更換順序。--Wright Streetdeck 香港に栄光あれ 2020年7月18日 (六) 14:49 (UTC)
- 並不鼓勵只進行部分翻譯。—— Eric Liu 創造は生命(留言.留名.學生會) 2020年7月19日 (日) 10:49 (UTC)
- 部分翻譯指?--Azure Streetdeck 香港に栄光あれ 2020年7月19日 (日) 11:19 (UTC)
- 可能是指輔幣名字沒翻譯成中文。如果詞根都是cent-這一類的,我個人建議全翻譯成「分」。--Super Wang※DC不是貪食蛇,請勿盲目刷分 2020年7月20日 (一) 03:02 (UTC)
- 部分翻譯指?--Azure Streetdeck 香港に栄光あれ 2020年7月19日 (日) 11:19 (UTC)
- @人人生來平等、Easterlies、Ericliu1912、Super Wang:以上問題已全數解決。--Azure Streetdeck 香港に栄光あれ 2020年7月20日 (一) 04:13 (UTC)
- 符合特色列表標準--銀の死神♠走馬燈劇場反送中‧一週年 2020年7月20日 (一) 04:17 (UTC)
- 符合特色列表標準—achanhk 祝アニポケ放送再開! 留言板 2020年7月20日 (一) 04:37 (UTC)
- 不符合特色列表標準,之前的編輯紀錄怎麼不見了? 另外內容不夠豐富--葉又嘉(留言) 2020年7月20日 (一) 07:41 (UTC)
- ꓢꓯꓠꓟꓳꓢꓮ SPQR 2020年7月20日 (一) 11:51 (UTC) 之前的編輯紀錄是否存在不是FL標準,不過我已經找了操作的管理員了。
- 另外,我個人不認為這列表還可以寫些甚麽(我不是主編),你説一下還能寫甚麽,我看看是不是TRIVIA。ꓢꓯꓠꓟꓳꓢꓮ SPQR 2020年7月20日 (一) 11:55 (UTC)
- 現在來説,翻譯的質量OK了,可以 符合特色列表標準。ꓢꓯꓠꓟꓳꓢꓮ SPQR 2020年7月20日 (一) 11:53 (UTC)
- 符合特色列表標準—🍫巧克力~✿ 2020年7月20日 (一) 12:04 (UTC)
- (!)意見:列表內容翔實,而且翻譯得很不錯。--蟲蟲飛♡♡→♡℃※留言 2020年7月20日 (一) 12:20 (UTC)
- 符合特色列表標準-QTalk 2020年7月20日 (一) 12:44 (UTC)
- @Streetdeck:填一個FL分類啊。--Super Wang※DC不是貪食蛇,請勿盲目刷分 2020年7月21日 (二) 00:17 (UTC)
- 符合特色列表標準:但個人認為如果配上貨幣樣張圖像會更理想(雖然英維也沒有)。--ICOCAで行こか?/なんでやねん! 2020年7月21日 (二) 08:33 (UTC)
- 這樣不符合合理使用規定。ꓢꓯꓠꓟꓳꓢꓮ SPQR 2020年7月22日 (三) 00:56 (UTC)
- 符合特色列表標準--嘉欣的羊(留言) 2020年7月22日 (三) 01:51 (UTC)
- 符合特色列表標準--A1Cafel(留言) 2020年7月22日 (三) 04:05 (UTC)
- 不符合特色列表標準:一堆紅連。-hiJK910 七一七二一or4B7NpHwbY 2020年7月23日 (四) 15:49 (UTC)
- 符合特色列表標準:不認同「FL就連一個紅鏈都不能有」的想法。--Super Wang※DC不是貪食蛇,請勿盲目刷分 2020年7月24日 (五) 00:24 (UTC)
- @Super Wang:……那超過十個呢?-hiJK910 七一七二一or4B7NpHwbY 2020年7月24日 (五) 13:05 (UTC)
- 這要看情況。像去年那兩個最短的FL,其中的列表項本身就不多,而且都是必須有的條目,這種要是還有紅鏈那我肯定無法容忍;但是貨幣,我認為是另一回事。如果題材本身就很冷門,列表項又很多,可能十個紅鏈不算什麼。畢竟紅鏈是給人將來去創建的,綠鏈是讓懂外語的讀者去參照閱讀的、讓懂外語的編者去翻譯的,我對這方面不是很敏感。--Super Wang※DC不是貪食蛇,請勿盲目刷分 2020年7月26日 (日) 12:26 (UTC)
- @Super Wang:……那超過十個呢?-hiJK910 七一七二一or4B7NpHwbY 2020年7月24日 (五) 13:05 (UTC)
- 列表可以加上一行作一些簡述,例如採用此貨幣之前為哪一種,甚麼時候變了這樣。另外,伊朗里亞爾改了新貨幣,這裏好像未有更新。JC1 2020年7月24日 (五) 07:46 (UTC)
- (&)建議 同JC1君,希望主編再多補充一些貨幣的資料和描述(例如,表中雖然列出了某些貨幣和另一種貨幣掛鉤,但卻多未說明是哪一種)。若只是單純列出當前的流通貨幣種類,恐怕無法滿足特色列表「…具有提供關於該項目的有用和適當資料的註釋」之標準。—TongcyDai ฅ • ω • ฅ 2020年7月26日 (日) 15:25 (UTC)
- 私認為沒必要作簡述,伊朗里亞爾已改。--Azure Streetdeck 7.21 一週年 2020年7月27日 (一) 02:15 (UTC)
- 符合特色列表標準:--Fran·1001·hk 十字路 如何地選擇最好 2020年8月1日 (六) 07:40 (UTC)
- :11yes,2no:通過。--Super Wang※DC不是貪食蛇,請勿盲目刷分 2020年8月1日 (六) 11:00 (UTC)
比特幣成為薩爾瓦多共和國的正式法定貨幣
編輯首次有國家認可比特幣為法定貨幣 Joeccho(留言) 2021年9月9日 (四) 03:04 (UTC)