真地勇志

日語寫法
日語原文	田辺修治
假名	たなべしゅうじ
平文式罗马字	Tanabe Shūji

日語寫法
日語原文	真地勇志
假名	まちゆうじ
平文式罗马字	Machi Yūji

真地勇志
真地勇志
配音演员
本名	田辺修治（たなべしゅうじ）
原文名	真地勇志（まちゆうじ）
昵称	まっちー
国籍	日本
出生	1962年8月8日（62歲）
出身地	日本神奈川縣川崎市
血型	A型
所属	青二Production
配偶	水縞融（日语：水縞とおる）
活动
活動時期	1979年—
代表作	動畫; 鬼燈的冷徹第貳期（旁白）; 月野謙之（美少女戰士）; 風間岳弘（天才小魚郎系列）; 伍代友和（灌籃高手電影版2（日语：スラムダンク全国制覇だ! 桜木花道））旁白; News JAPAN; 日立發現世界不可思議的地方！（日语：日立世界・ふしぎ発見!）特攝影集; 迪卡〈配音〉、旁白; （超人力霸王系列）
	配音演员：模板 \| 分类

真地勇志（日语：真地勇志／まちゆうじ^{Machi Yūji}，1962年8月8日^[2]^[3]—），日本男性配音員、旁白。出身於神奈川縣川崎市^[2]^[3]。青二Production所屬^[3]。身高173cm^[4]。血型A型^[4]。

來歷

中學時期憧憬李小龍與空手道電影^[5]，因此想當動作演員，加入倉田動作俱樂部（日语：倉田プロモーション）併設的兒童劇團，成為後來的東映動作俱樂部第1屆學生。功夫電影不再流行後，一度轉向特技演員，但最後還是選擇在桐朋學園短期大學演劇科專攻演劇^[6]。1983年桐朋學園短期大學（日语：学校法人桐朋学園）畢業後加入岩淵Group （页面存档备份，存于互联网档案馆）（岩淵ぐるうぷ）所屬^[7]。1988年起所屬青二Production。

2021年1月26日，為了治療聲帶，他休息了大約一個月^[8]。

已經去世的綠川稔、田中信夫的一些角色都由真地繼承。

人物

主要活躍旁白解說的工作。以明朗爽快的言語多次在綜藝節目擔任，一方面長年在《News JAPAN》負責嚴肅場面的報導較多。

暱稱「まっちー」^{[注 1]}。

妻子是漫畫家水縞融（日语：水縞とおる）。

交友關係

與同樣在TBS節目《日立發現世界不可思議的地方！（日语：日立世界・ふしぎ発見!）》出演的藝人、模特兒濱島直子（日语：浜島直子）是不分公私的業界夥伴^[5]。

演出

粗體字表示主要角色。

電視動畫

1988年

奇天烈大百科（釣客、惡黨、熊田、幹事、代教師傅、八五郎、古物南、辯士、支配人、神父）

1989年

惡魔君（廣志的父親）
勇者鬥惡龍勇者阿貝爾傳說（哈根）

1990年

七龍珠Z（醫生、亞普魯、那美克星戰士、弗利沙的部下<克兰贝里>）
神通小精靈（ホーウムズ棒、男、キャッシュディスペンサー、サンドイッチマン、滑雪板・右、寧代的父親、秘書、左グローブ、ロコ）

1991年

蓋特機器人號
校園七大不可思議神秘事件（日语：ハイスクールミステリー学園七不思議）（山本老師、千草綾子的父親）

1992年

元氣爆發伏魔金剛（男）
小小男子漢（鳳凰人、一郎）
美少女戰士（月野謙之）

1994年

麵包超人（葫蘆弟弟）
超變身俏妞（日语：超くせになりそう）（熊吉、野坂昭的父親、德川、導師）

1995年

動畫世界的童話（日语：世界名作童話シリーズワ〜ォ!メルヘン王国）（戒指精靈、鏡子）

1997年

天才小魚郎（風間岳弘^[10]）

1998年

天才小魚郎RV（風間岳弘、船客）

1999年

週刊故事樂園（日语：週刊ストーリーランド）（兒子）

2000年

週刊故事樂園（旁白）

2008年

西洋骨董洋菓子店～Antique～（廣播）

2009年

骷髏13 (2008年版)（馬爾可）

2015年

那就是聲優！（真地勇志）

2017年

鬼燈的冷徹第貳期（2017年－2018年，旁白）2作品

電影動畫

1990年

七龍珠Z：地球超級大決戰（戴兹）
PINK みずドロボウあめドロボウ（日语：PINK (鳥山明)）（斯魯巴的部下D）

1992年

鐵拳對鋼拳（武藤）

1993年

三國志第二部燃燒的長江！（曹洪）

1994年

三國志完結篇遼闊的大地（張苞）
灌籃高手：稱霸全國！櫻木花道（日语：スラムダンク全国制覇だ! 桜木花道）（伍代友和）

2010年

名偵探柯南：天空的遇難船（水川正輝）

2015年

櫻桃小丸子：來自義大利的少年（馬爾可）

OVA

1990年

信箱中的明天（日语：ポストの中の明日）

1991年

銀河英雄傳說（德瑞溫茲）
含羞草（教師）
帝都物語（弟子）
星屑樂園（日语：星くずパラダイス）（主持人）
迷走王BORDER 社會賦歸篇（日语：迷走王ボーダー）（木村）

1993年

創龍傳（ミューロン）

1994年

我們的意亂情迷不歸路（日语：ぼくはこのまま帰らない）（店長）
幽幻怪社（佐野）

1995年

超時空世紀歐卡司02（菲爾蒙）

1996年

BRONZE ZETSUAI since 1989（日语：絶愛-1989-）（南條廣瀨）

遊戲

1993年

魔物獵人妖子～遠方來的呼聲～（科爾特）

1995年

TV Animation 灌籃高手2 IH預賽完全版!!（日语：テレビアニメスラムダンク2 IH予選完全版!!）（伍代友和）^{[注 2]}

2000年

快打旋風EX3（日语：ストリートファイターEX）（艾斯（日语：エース (ストリートファイター)））

2004年

超人力霸王 Fighting Evolution 3（日语：ウルトラマン Fighting Evolution）（迪卡、邪惡迪卡、旁白）
空戰奇兵5 未被歌頌的戰爭（Briefing旁白）
鐵人28號（旁白）

2005年

超人力霸王 Fighting Evolution Rebirth（日语：ウルトラマン Fighting_Evolution#ウルトラマン Fighting_Evolution Rebirth）（超人力霸王迪迦）

2007年

七龍珠Z Sparking！NEO（日语：ドラゴンボールZ Sparking! NEO）（亞普魯）^{[注 3]}
七龍珠Z Sparking！METEOR（日语：ドラゴンボールZ Sparking! METEOR）（亞普魯）

2012年

七龍珠群雄（戴兹）

2013年

七龍珠究極任務（戴兹）

2014年

七龍珠究極任務2（戴兹）

2016年

超級七龍珠群雄（戴兹）

2017年

七龍珠究極任務X（戴兹）

2019年

超級七龍珠群雄世界任務（戴兹）

廣播劇CD

INFERIUS惑星戰史外傳 CONDITION GREEN（日语：インフェリウス惑星戦史外伝 CONDITION GREEN）（泰布羅斯）

外語配音

電影／電視影集

作品年份	作品名稱	配演角色	演員	媒介
1975	大白鯊	－	－	TBS版^{[注 4]}
1986	舞警情緣（英语：Off Beat (1986 film)）	喬	祖德·萊茵霍爾德	東京電視台版
1987	驚異傳奇（英语：Amazing Stories (1985 TV series)）	艾瑞克·大衛·彼得森	派屈克·史威茲	電視播出版
	鬼使神差	曼森·貝勒	丹尼斯・鮑茲卡瑞斯（英语：Dennis Boutsikaris）	富士電視台版／BD收錄^{[注 5]}
	早安越南	Steven Hauk少尉	Bruno Kirby	富士電視台版
1988	終極警探	Tony	Andreas Wisniewski	富士電視台版／Blu-rayBOX收錄
	控訴	Kenneth Joyce	Bernie Coulson	富士電視台版
	笑彈龍虎榜	－	－	TBS版
1989	魔鬼剋星2	伊根·史賓格勒博士	哈羅德·雷米斯	富士電視台版／Blu-rayBOX收錄
1990	救護車（英语：The Ambulance）	假救護車駕駛	Matt Norklun	東京電視台版／BD&DVD收錄
	麻雀變鳳凰	David Morse	Alex Hyde-White^[11]	朝日電視台版
	少壯屠龍陣2（英语：Young Guns II）	Dave Rudabaugh	克利斯汀·史萊特	富士電視台版
1991	假日少女情（英语：Don't Tell Mom the Babysitter's Dead）	Gus Brandon	John Getz	－
	魔鬼終結者2：審判日	T-1000被搶奪的警官、黑人青年等	－	富士電視台版／BD收錄^{[注 6]}
	情人救命（英语：Mystery Date）	James Lew	黃榮亮	東京電視台版
1992	神勇搭檔（英语：Tequila and Bonetti）	Harry Kojimoto	羅德尼·影山（英语：Rodney Kageyama）	WOWOW版
	母子威龍（英语：Stop! or My Mom will Shoot）	－	－	富士電視台版
	水舞（英语：The Waterdance）	Raymond Hill	衛斯里·史奈普	－
	小鬼當家2	Jeff McCallister 川普飯店的劇中廣告旁白	麥克·馬隆納－	影碟版本
	女人香	George Willis	菲臘·西摩·荷夫曼	－
1993	太空遊俠（英语：Space Rangers (TV series)）	丹尼爾·金凱德	丹尼·奎恩（英语：Danny Quinn）	VHS版本／NHK播出
	少年印第安那瓊斯年譜	－	－	朝日電視台版
	鬼面公僕3（英语：Maniac Cop III: Badge of Silence）	－	－	東京電視台版
	旭日東昇（英语：Rising Sun (film)）	Masao Ishihara	Stan Egi	－
	X檔案	Glen Chao刑事	B. D. Wong	影碟版本
	世紀的哭泣	Chip	Lawrence Monoson	VHS版本
	新超人 (第1季)（英语：Lois & Clark: The New Adventures of Superman）	吉米·奧爾森	邁克·蘭德斯	－
1994	第一夫人的保鏢（英语：Guarding Tess）	Joe Spector	James Lally	－
	捍衛戰警	記者、保鑣、新聞主播2 等	－	影碟版本
	肖申克的救贖	Tommy Williams	吉爾·貝羅斯	DVD版本
	星際之門	Brown中尉	Derek Webster	影碟版本
	森林王子（英语：The Jungle Book (1994 film)）	約翰·威爾金斯	傑森·弗萊明	機內上映版本
1995	赤色風暴	丹尼·瑞威蒂	丹尼·努奇	影碟版本
	金剛戰士 The Movie：Secrets Revealed（英语：Mighty Morphin Power Rangers: The Movie）	傑森·法蘭克理查·博蘭德	－	^{[注 7]}
	金剛戰士 The Movie（英语：Mighty Morphin Power Rangers: The Movie）	湯米·奧利佛／白衣戰士（英语：Tommy Oliver）	傑森·大衛·法蘭克	－
	9月懷胎（英语：Nine Months）	阿尼	查爾斯·馬爾蒂內	VHS版本
	七宗罪	大衛·米爾斯	布萊德·彼特	富士電視台版
1996	一路響叮噹	－	－	影碟版本
1997	捍衛戰警2：喋血巡洋	Dante	Royale Watkins	影碟版本
1999	對面惡女看過來（英语：10 Things I Hate About You）	Morgan老師	Daryl Mitchell	－

動畫

蝙蝠俠（タイガラス）
巴斯光年的星際使命（片頭旁白）
地球超人（Kwame〈LeVar Burton〉）
獅子王2：辛巴的荣耀（Nuka〈安迪·迪克〉）
辛普森一家（Lyle Dylandy）

特攝影集

1993年

電光超人古立特（旁白）

1996年

超人力霸王迪卡（迪卡的聲音、第3話劇中電視節目旁白）

1997年

超人力霸王帝納（旁白）

1998年

超人力霸王迪卡&帝納光之星的戰士（日语：ウルトラマンティガ&ウルトラマンダイナ光の星の戦士たち）（迪卡的聲音）
超人力霸王蓋亞（第1、25話的實況廣播）

1999年

超人力霸王迪卡、帝納&蓋亞超時空大決戰（日语：ウルトラマンティガ・ウルトラマンダイナ&ウルトラマンガイア超時空の大決戦）（迪卡的聲音^{[注 8]}）

2001年

超人力霸王迪卡遠古復甦的巨人（日语：ウルトラマンティガ外伝古代に蘇る巨人）（旁白、迪卡的聲音、通信聲音）
超人力霸王迪卡～光的孩子門～（日语：ウルトラマンティガ〜光の子供たちへ〜）（旁白）

2011年

超人力霸王列傳（第1、5、13話旁白）

旁白

電視節目

富士電視台

戀愛巴士
- 戀愛巴士2
- SMAP×SMAP－『戀愛巴士』戲仿單元『くいのり』播出。
こたえてちょーだい！（日语：こたえてちょーだい!）→わかってちょーだい！（日语：わかってちょーだい!）
ザ·ジャッジ！～得する法律ファイル（日语：ザ・ジャッジ! 〜得する法律ファイル）
江原啓之特輯來自天國的信（日语：江原啓之スペシャル天国からの手紙）
News JAPAN
塔摩利的VOCABULA天國（日语：ボキャブラ天国）（負責「超」、「新」、「黃金」、「全家福」、「續」、「唱歌」等登場主要角色介紹）
花樣少年少女～美男♂學園～第五話一部分
爆笑紅地毯特輯（日语：爆笑レッドカーペット）

日本電視網

日本電視台
- 1億人の大質問!? 笑ってコラえて！（日语：1億人の大質問!?笑ってコラえて!）
- 史無前例！惡整藝人大讚賞（日语：うわっ!ダマされた大賞）
- KASUPE！（日语：火曜スペシャル）世界奇蹟實驗室
- SUPER SURPRISE（日语：SUPER SURPRISE）
- 24小時電視「愛心救地球」
- 任誰都會波瀾爆笑（日语：誰だって波瀾爆笑）
- たべごろマンマ！（日语：たべごろマンマ!）
- 千奇百趣大挑戰
- 解決！ナイナイアンサー（日语：解決!ナイナイアンサー）芸能人Q&A劇場

讀賣電視台
- 回來了！料理東西軍
- 東西軍旅行團（日语：ニッポン旅×旅ショー）
- 日本大國民
- 你的名字SHOW（日语：アナタの名字SHOW）

朝日電視台

阿Q猜謎王（日语：クイズプレゼンバラエティー Qさま!!）劇場讓葉加瀨太郎來教你！世界驚人的音樂家音樂博士3
志村健美食旅遊精選（日语：志村けんの激ウマ列島）
世界が驚いたニッポン！スゴ～イデスネ!! 視察団（日语：世界が驚いたニッポン! スゴ〜イデスネ!!視察団）

TBS

秋刀魚的超級機關TV（日语：さんまのSUPERからくりTV）
發現！99（日语：ディスカバ!99）
中居大師說
ぴーかんバディ！（日语：ぴーかんバディ!）→人間！これでいいのだ（日语：人間!これでいいのだ）
日立發現世界不可思議的地方！（日语：日立世界・ふしぎ発見!）
激闘大家族スペシャル（日语：大家族スペシャル） 27歳元ヤンキー美人妻奮闘記！4男3女9人の大家族天涯孤独な妻が手に入れた家族愛！（2010年3月25日）
新·情報7days News Caster（日语：情報7daysニュースキャスター）
7時にあいましょう（日语：ご対面バラエティー 7時にあいましょう）
林修的歷史之謎
- 德川家的260年之謎揭曉埋藏在地底的3000億財寶特輯（2016年12月21日）
- 林修的歷史之謎德川家的260年之謎發現埋藏在地底的3000億財寶最終決戰SP（2017年5月6日）
- 「林修的歷史之謎」～新說！德川家的財寶競埋在東京灣!?～（2017年11月15日）
- 林修的歷史之謎世界2大黃金傳說大發現！新說！德川家的財寶&克麗奧佩脫拉七世之墓（2018年1月3日）
こんなトコロに絶品グルメ!? お取り寄せレストラン（2018年5月27日，與HBC北海道放送共同製作）
全明星感謝祭
關口宏的東京友好樂園 7月劇大集合SP!!（日语：関口宏の東京フレンドパーク）
偉人のお墓で待ちましょう～アナ雪を手がけた天才日本人&幕末の末裔が登場SP～（2019年1月5日）

東京電視網

東京電視台
- 芸能人専用タクシーし～たく（日语：芸能人専用タクシーし〜たく）
- 中山道（日语：中山道 (テレビ番組)）
- 地球調査船アメディゾン（日语：地球調査船アメディゾン）
- 週六特輯（日语：土曜スペシャル (テレビ東京)）
- 人気急上昇ウォッチ～今ご当地でコレが人気SP～
- 100年先まで残したい日本の名曲3時間SP（2018年6月19日）

BS JAPAN
- 時裝通信（日语：ファッション通信）

NHK系列

NHK綜合
- 土ようマルシェ（日语：土ようマルシェ）
- 歷史秘話（配音演出）

NHK BS Premium
- にっぽん釣りの旅（日语：にっぽん釣りの旅）

其它電視台

超人力霸王情報局（日语：ウルトラ情報局）（CS衛星）
NST開台45週年紀念特別節目ハタラクハコ～世界に誇りたい！工場＠新潟～（NST／新潟綜合電視台，2012年）

書籍

「稼ぐ！」話し方（2016年，角川書店）

腳註

注釋

^ 來自同事務所同行皆口裕子對真地的稱呼^[9]。
^ SFC版。
^ Wii版。
^ 1991年播出。
^ 經典回憶復刻BD方式收錄。
^ BD Premium Editionver.2.0、特別篇（日語配音完整版）及特別篇Ultimate Edition形式收錄。
^ 《金剛戰士 The Movie（英语：Mighty Morphin Power Rangers: The Movie）》公開上映前的幕後花絮影片，在日本以錄影帶販售。
^ 工作人員表誤記成「真知勇志」。

參考來源

^ 《聲優名鑑》，第630頁，成美堂出版（日语：成美堂出版），1999年 ISBN 978-4415008783
^ ^2.0 ^2.1 真地勇志. goo人名事典. [2019-10-01]. （原始内容存档于2019-09-30）（日语）.
^ ^3.0 ^3.1 ^3.2 真地勇志. 青二Production. [2018-07-22]. （原始内容存档于2021-02-13）（日语）.
^ ^4.0 ^4.1 真地勇志. 日本藝人名鑑. [2019-10-01]. （原始内容存档于2020-05-31）（日语）.
^ ^5.0 ^5.1 声優の真地勇志さん！. TOKYO GAS CURIOUS HAMAJI. Bay FM（日语：ベイエフエム）. 2013年3月30日 [2016-07-25]. （原始内容存档于2016-08-17）（日语）.
^ 真地勇志. 特集番組の「色」を決める最新ナレーター列伝. 访谈 with 鈴木健司: 12. 2004-03-01. 『新·調査情報passingtime』46號, TBS媒體綜合研究所（日语：TBSメディア総合研究所）.
^ 真地勇志. 特集番組の「色」を決める最新ナレーター列伝. 访谈 with 鈴木健司: 13. 2004-03-01. 『新·調査情報passingtime』46號, TBS媒體綜合研究所.
^ 真地勇志、声帯治療で1ヶ月休養復帰後は「前にも増して最高のパフォーマンスを」. ORICON NEWS (oricon). 2021-01-26 [2021-02-03]. （原始内容存档于2021-12-04）（日语）.
^ 【新年会】皆口裕子オフィシャルブログ「ちまちまの神様」. 皆口裕子的官方個人部落格. 2011-01-16 [2016-07-25]. （原始内容存档于2020-05-31）（日语）.
^ 天才小魚郎. 日本動畫公司. [2016-06-15]. （原始内容存档于2016-09-22）（日语）.
^ 麻雀變鳳凰. 金曜ROAD SHOW！. [2016-07-15]. （原始内容存档于2017-04-24）（日语）.

參考文獻

真地勇志. 特集番組の「色」を決める最新ナレーター列伝. 访谈 with 鈴木健司: 12–13. 2004-03-01. 『新·調査情報passingtime』46號, TBS媒體綜合研究所（日语：TBSメディア総合研究所）.

外部連結

青二Production公式官網的聲優簡介（页面存档备份，存于互联网档案馆）（日語）

[10] 來自同事務所同行皆口裕子對真地的稱呼^[9]。

[sfc-12] SFC版。

[wii-13] Wii版。

[14] 1991年播出。

[memories-bd-15] 經典回憶復刻BD方式收錄。

[17] BD Premium Editionver.2.0、特別篇（日語配音完整版）及特別篇Ultimate Edition形式收錄。

[18] 《金剛戰士 The Movie（英语：Mighty Morphin Power Rangers: The Movie）》公開上映前的幕後花絮影片，在日本以錄影帶販售。

[19] 工作人員表誤記成「真知勇志」。

[1] 《聲優名鑑》，第630頁，成美堂出版（日语：成美堂出版），1999年 ISBN 978-4415008783

[goo-2] 2.0 ^2.1 真地勇志. goo人名事典. [2019-10-01]. （原始内容存档于2019-09-30）（日语）.

[aoni-pro-3] 3.0 ^3.1 ^3.2 真地勇志. 青二Production. [2018-07-22]. （原始内容存档于2021-02-13）（日语）.

[meikan-4] 4.0 ^4.1 真地勇志. 日本藝人名鑑. [2019-10-01]. （原始内容存档于2020-05-31）（日语）.

[hamaji-5] 5.0 ^5.1 声優の真地勇志さん！. TOKYO GAS CURIOUS HAMAJI. Bay FM（日语：ベイエフエム）. 2013年3月30日 [2016-07-25]. （原始内容存档于2016-08-17）（日语）.

[6] 真地勇志. 特集番組の「色」を決める最新ナレーター列伝. 访谈 with 鈴木健司: 12. 2004-03-01. 『新·調査情報passingtime』46號, TBS媒體綜合研究所（日语：TBSメディア総合研究所）.

[7] 真地勇志. 特集番組の「色」を決める最新ナレーター列伝. 访谈 with 鈴木健司: 13. 2004-03-01. 『新·調査情報passingtime』46號, TBS媒體綜合研究所.

[8] 真地勇志、声帯治療で1ヶ月休養復帰後は「前にも増して最高のパフォーマンスを」. ORICON NEWS (oricon). 2021-01-26 [2021-02-03]. （原始内容存档于2021-12-04）（日语）.

[9] 【新年会】皆口裕子オフィシャルブログ「ちまちまの神様」. 皆口裕子的官方個人部落格. 2011-01-16 [2016-07-25]. （原始内容存档于2020-05-31）（日语）.

[11] 天才小魚郎. 日本動畫公司. [2016-06-15]. （原始内容存档于2016-09-22）（日语）.

[16] 麻雀變鳳凰. 金曜ROAD SHOW！. [2016-07-15]. （原始内容存档于2017-04-24）（日语）.

[2]

[3]

[4]

[1]

[5]

[6]

[7]

[8]

[注 1]

[10]

[注 2]

[注 3]

[注 4]

[注 5]

[11]

[注 6]

[注 7]

[注 8]

[9]

真地勇志
配音演员
本名	田辺修治（たなべしゅうじ）^[1]
原文名	真地勇志（まちゆうじ）
昵称	まっちー
国籍	日本
出生	(1962-08-08) 1962年8月8日（62歲）
出身地	日本神奈川縣川崎市
血型	A型
所属	青二Production
配偶	水縞融（日语：水縞とおる）
活动
活動時期	1979年—
代表作	動畫鬼燈的冷徹第貳期（旁白）月野謙之（美少女戰士）風間岳弘（天才小魚郎系列）伍代友和（灌籃高手電影版2（日语：スラムダンク全国制覇だ! 桜木花道））旁白 News JAPAN 日立發現世界不可思議的地方！（日语：日立世界・ふしぎ発見!）特攝影集迪卡〈配音〉、旁白（超人力霸王系列）
配音演员：模板 \| 分类