駐台北韓國代表部

韓國駐台代表機構

駐台北大韓民國代表部韩语:주 타이베이 대한민국 대표부駐 타이베이 大韓民國 代表部,英語:Korean Mission in Taipei),簡稱驻台北韩国代表部,是大韓民國設立於台灣官方外交代表機構,具有實質大使館的功能,處理兩國間的雙邊交流關係。代表部位於台北市信義區台北世界貿易中心國際貿易大樓內(基隆路一段333號1506室)。依據韓國外交部及其所屬機關編制,驻台北韩国代表部雖非正式使館,但慣例上仍認定為外館機構[1]:p23。台方對應機構為派在首爾駐韓國台北代表部[2]

駐台北韓國代表部
주 타이베이 대한민국 대표부
Korean Mission in Taipei
台北世界貿易中心國際貿易大樓
概要
類型駐外機構 實質大使館
地點 中華民國臺北市
地址信義區基隆路一段333號1506室(台北世界貿易中心國際貿易大樓
坐标25°02′03″N 121°33′39″E / 25.0343034°N 121.5609595°E / 25.0343034; 121.5609595
启用1993年11月25日 (1993-11-25)
機構信息
辖区 臺灣
所属部門大韩民国 韓國外交部
代表李殷鎬
网站
overseas.mofa.go.kr/tw-zh/index.do
地圖
地图
駐台北大韓民國代表部
汉语名称
汉语駐台北大韓民國代表部
汉语拼音 Zhù Táiběi dàhán mínguó Dàibiǎo Bù
白話字 Chù Tâi-pak Tuā Hân Bîn-kok Tāi-piáu-pō͘
朝鲜语名稱
諺文주 타이베이 대한민국 대표부
汉字駐 타이베이 大韓民國 代表部
文观部式Ju Taibei Daehanminguk Daepyobu
马-赖式Chu T'aipei Taehanmin'guk Taepyobu

歷史

编辑

1992年8月以前,中華民國政府與大韓民國政府有正式的外交關係。韓方於1970年代相中國立國父紀念館對面的臺灣省菸酒公賣局土地,於是向公賣局租地興建「韓國駐中華民國大使館朝鲜语주중화민국 대한민국 대사관」館舍(地址為台北市信義區忠孝東路四段345號,位於忠孝東路、光復南路路口),1977年竣工、開始使用。

館舍外型採「斜切45°」外觀設計,據稱象徵「尚未統一的朝鮮半島」。

斷交後

编辑

1992年8月27日韓國與中華人民共和國建交,同年8月24日韓國中止對中華民國的承認而關閉大使館;駐台北韓國代表部基於1993年7月27日另行簽署的協定[3][4][5],同年11月24日派遣首屆代表韓哲洙抵臺履任[6]:592、11月25日代表部正式開館[6]:90,設址於台北國貿大樓[6]:847

而原大使館館舍則於2000年代因松山菸廠改建、台北大巨蛋興建工程而拆除。

雙方交流

编辑

2004年9月1日,台韓雙方代表部的代表簽署了航空協定,允許雙方航空器進入對方領空,恢復自1992年以來中斷的台韓直航航班[7]

2017年大韓民國總統選舉期間,駐台北韓國代表部開設了自1992年韓國與中華民國斷交及2009年韓國賦予海外韓人投票權以來的首座在台投票所,提供在台韓國人投票[8][9]

主要官員

编辑

歷任代表

编辑

與大多數非邦交國家駐台灣的外交機構一樣,駐台北韓國代表部代表通常由資深外交官擔任。

 
駐台北韓國代表部正副代表——楊昌洙(右一)及李祥烈(이상열;右二)於總統府會見總統蔡英文(左),2016年12月22日
代表名單[10]:p523
屆數 圖像 姓名 時間 先前職務

後續職務

1   韓哲洙
한철수
1993年11月─1995年12月 韓美聯合軍司令部副司令
駐中華民國大使
駐巴西大使葡萄牙語Embaixada da Coreia do Sul em Brasília

西京大學校長

2   姜敏秀
강민수
1996年2月─1999年2月 空軍官校校長朝鲜语대한민국 공군사관학교
空軍參謀次長

3   尹海重
윤해중
1999年2月─2002年2月 駐日本大使館公使
駐上海總領事

印尼大使

4   孫薰
손훈
2002年2月─2004年2月 喀麥隆大使
西雅圖總領事

5   黃龍植
황용식
2004年3月─2006年2月 突尼西亞大使
常駐日內瓦辦事處朝鲜语주 제네바 대한민국 대표부公使

外交安保研究院朝鲜语외교안보연구원名譽教授[11]

6   吳相式
오상식
2006年2月─2008年9月 加彭大使
駐法國大使館法语Ambassade de Corée du Sud en France公使

7   具良根
구양근
2008年9月─2011年9月 (學術教育界)

8   丁相基
정상기
2011年10月─2014年4月 外交部本部大使
舊金山總領事

外交部東北亞合作大使[12]

9   趙百相
조백상
2014年4月─2016年11月 駐越南公使朝鲜语주베트남 대한민국 대사관
瀋陽總領事

市道知事協議會朝鲜语전국시도지사협의회國際化支援室長

10   楊昌洙
양창수
2016年11月─2019年5月 京畿道廳朝鲜语경기도청國際關係大使
外交部歐洲局長
駐廣州總領事

11   姜永勳
강영훈
2019年5月─2021年12月 檀香山總領事
外交部南亞太平洋局長
駐澳洲朝鲜语주오스트레일리아 대한민국 대사관公使銜參事[13]

12   鄭炳元
정병원
2021年12月-2023年2月 溫哥華總領事
外交部東北亞局長
駐德國朝鲜语주독일 대한민국 대사관公使銜參事[14]

駐瑞典大使[15]

13   李殷鎬
이은호
2023年2月- 戰略物資管理院朝鲜语전략물자관리원장院長
駐阿拉伯聯合大公國大使館朝鲜语주아랍에미리트 대한민국 대사관公使銜參事
駐越南大使館一等秘書[16]

歷任副代表

编辑
副代表名單
屆數 圖像 姓名 時間 先前職務

後續職務

  姜光遠
강광원
1993年11月─1996年2月
[17]
外務部非洲第1課長[18]
外務部副理事官[19]

駐沙烏地阿拉伯大使朝鲜语주사우디아라비아 대한민국 대사관[10]:p512
羅馬尼亞大使[10]:p504
外務部非洲中東局審議官[17]

  申吉壽[20]
신길수
1997年6月─2000年1月 外務部科學資源課長
外務部環境合作課長[21]

駐希臘大使朝鲜语주그리스 대한민국 대사관
駐國際民航組織大使兼蒙特婁總領事
駐菲律賓大使館朝鲜语주필리핀 대한민국 대사관公使[21]

  全泰東
전태동
2000年1月─2002年6月 駐華大使館一等秘書[22]

駐華大使館公使銜參事
駐西安總領事[22]

  朴鎮雄
박진웅
2002年6月─2004年12月 駐福岡總領事館朝鲜语주후쿠오카 대한민국 총영사관領事
駐香港總領事館領事[23]

駐福岡總領事[23]
駐青島總領事[24]

  黃勝炫
황승현
2004年12月─2007年1月 外交通商部國際法規課長[25]

駐加拿大大使館朝鲜语주캐나다 대한민국 대사관公使
駐青島總領事[25]

  徐承烈
서승열
2007年2月─2010年2月 外交通商部東北亞通商課長
駐義大利大使館朝鲜语주이탈리아 대한민국 대사관參事[25]

象牙海岸大使[25]

  崔龍鎮
최용진
2012年2月─2014年2月 卡達大使館公使銜參事
常駐經合組織代表部參事[26]

尼泊爾大使[26]

  秦基勳
진기훈
2014年2月─2015年8月 成都總領事館副總領事[27]

阿富汗大使
土庫曼大使[27]

  李祥烈
이상열
2015年8月─2017年2月 駐捷克大使館朝鲜语주체코 대한민국 대사관公使銜參事
駐法國大使館參事[28]

駐象牙海岸大使
駐法國大使館公使[28]

  朴起準
박기준
2017年2月─2018年10月 駐福岡總領事館副總領事[29]

神戶總領事[29]

  洪淳昌
홍순창
2019年[30] 駐新加坡大使館朝鲜语주싱가포르 대한민국 대사관公使銜參事[31]、參事[32]
胡志明市總領事館副總領事[1]:p22
外交部在外國民保護課長[1]:p22

參考

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 대만정부 초청 방문 보고서 (PDF), 대구광역시의회朝鲜语대구광역시의회, 2018-04, (原始内容 (PDF)存档于2019-10-27) 
  2. ^ Taipei Mission in Korea. [2016-05-02]. (原始内容存档于2016-05-04). 
  3. ^ Lung-chu Chen. Prospects for Taiwan's Membership in the United Nations. Maysing H. Yang (编). Taiwan's Expanding Role in the International Arena. M.E. Sharpe. 1997: 10 [2016-05-02]. ISBN 1-56324-968-5. (原始内容存档于2019-06-09). 
  4. ^ China and South Korea Planning To Establish Diplomatic Relations页面存档备份,存于互联网档案馆), New York Times, August 23, 1992
  5. ^ Seoul tries to mend Taipei tie 互联网档案馆存檔,存档日期2016-03-07., Taiwan Today, November 8, 1996
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 外交部外交年鑑編輯委員會. 中華民國八十三年外交年鑑. 中華民國外交部. 1994. ISBN 957-00-4736-4. 
  7. ^ Korea-Taiwan flying close to the wind页面存档备份,存于互联网档案馆), Andrew Petty, Asia Times Online, September 15, 2004
  8. ^ 류정엽. 韓공관 없는 대만서 사상 첫 재외투표…"감개무량". 연합뉴스. 2017-04-25. (原始内容存档于2017-06-06). 
  9. ^ 南韓總統大選台北設投票所 斷交後首次. 中央社. 2017-04-26. (原始内容存档于2017-06-06). 
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 외교안보연구원 교학과 (编), 헌국외교 60년 (PDF), 대한민국 외교통상부, (原始内容 (PDF)存档于2016-03-04) 
  11. ^ 전 튀니지대사 황용식, 충주대 강연. 충북일보. [2016-11-25]. (原始内容存档于2016-11-25). 
  12. ^ 정상기 센터 소장 약력. 국립외교원 외교안보연구소朝鲜语국립외교원. 대한민국 외교부. 2015-06-18 [2018-06-07]. (原始内容存档于2019-05-31). 
  13. ^ 강영훈(국영문).pdf, 공관장이력서 주타이베이대표부, 대한민국 외교부 인사운영팀, 2019-05-03 [2019-05-31], (原始内容存档于2019-05-31) 
  14. ^ 이력서 .hwp, 배포 즉시 보도해주시기 바랍니다 〔제16-151호 보도자료〕, 대한민국 외교부 인사기획관실, 2016-03-10 [2022-01-08], (原始内容存档于2019-05-31) 
  15. ^ 첨부_정병원(국영문)이력서.hwp, 외교부 인사 〔제23-116호 보도자료〕, 대한민국 외교부 인사기획관, 2023-12-13 [2023-02-15], (原始内容存档于2023-02-15) 
  16. ^ 박소연. 이은호 전략물자관리원장 - 급변하는 무역 환경 속 수출기업의 능동적인 대처를 위한 지원에 앞장설 것. 월간인물維基數據所列Q116784753. 2020-12-27 [2021-10-18]. (原始内容存档于2021-10-18). 
  17. ^ 17.0 17.1 人事. 경향신문. 1996-02-01: 19. 
  18. ^ 人事. 동아일보. 1988-01-23: 2. 
  19. ^ 訃音. 경향신문. 1991-01-17: 12. 
  20. ^ 상사직원들이 전하는 참사현장 "숙소건물 파도치듯 흔들려". 경향신문. 1999-09-22: 3. 
  21. ^ 21.0 21.1 12-670 외교통상부 공관장 인사(첨부).hwp, 외교통상부 공관장 인사 〔제12-670호 보도자료〕, 대한민국 외교통상부 인사기획관 인사운영팀, 2012-08-21 [2019-05-31], (原始内容存档于2019-05-31) 
  22. ^ 22.0 22.1 09149 총영사인사 첨부.HWP, 총영사 인사 〔제09-149호 보도자료〕, 대한민국 외교통상부 인사기획관 인사운영팀, 2009-03-31 [2019-05-31], (原始内容存档于2019-05-31) 
  23. ^ 23.0 23.1 朴 鎮雄 駐福岡韓国総領事の市長表敬訪問について (PDF), 雲仙市観光物産まちづくり推進課, 2013-09-17 [2019-05-31], (原始内容 (PDF)存档于2019-05-31) 
  24. ^ 박진웅(국영문).pdf, 주칭다오총영사관, 대한민국 외교부 인사운영팀, 2018-02-27 [2019-06-01], (原始内容存档于2019-06-01) 
  25. ^ 25.0 25.1 25.2 25.3 공관장인사(총23건).hwp, 외교통상부 공관장 인사 〔제12-124호 보도자료〕, 대한민국 외교통상부 인사기획관 인사운영팀, 2012-02-22 [2019-05-31], (原始内容存档于2019-05-31) 
  26. ^ 26.0 26.1 14-211 attachment.hwp, 공관장 인사(대사) 〔제14-211호 보도자료〕, 대한민국 외교통상부 인사기획관 인사운영팀, 2014-04-09 [2019-05-31], (原始内容存档于2019-05-31) 
  27. ^ 27.0 27.1 진기훈(국영문).pdf, 주투르크메니스탄대사관, 대한민국 외교부 인사운영팀, 2018-02-27 [2019-05-31], (原始内容存档于2019-05-31) 
  28. ^ 28.0 28.1 이상열(국영문).pdf, 주코트디부아르대사관, 대한민국 외교부 인사운영팀, 2019-05-03 [2019-05-31], (原始内容存档于2019-05-31) 
  29. ^ 29.0 29.1 박기준(국영문).pdf, 주고베총영사관, 대한민국 외교부 인사운영팀, 2018-10-05 [2019-05-31], (原始内容存档于2019-05-31) 
  30. ^ 韓駐台副代表拜會中市府 持續拓展城市交流. 台中市政府秘書處. 2019-10-24 [2019-10-27]. (原始内容存档于2019-10-27). 
  31. ^ "진안사랑장학재단 해외역사탐방단(1팀)" 대상 설명회 개최, 주싱가포르 대한민국 대사관朝鲜语주싱가포르 대한민국 대사관, 2017-10-16 [2019-10-27], (原始内容存档于2019-10-27) 
  32. ^ AM전산회계법인-달랏대학교, 산학협력센터 개소. 베트남 픽토리알越南语Báo Ảnh Việt Nam. 2018-06-02 [2022-07-30]. (原始内容存档于2019-10-27). 

參見

编辑

外部連結

编辑