盛冈市

日本岩手縣首府

坐标39°42′7.5″N 141°09′16.2″E / 39.702083°N 141.154500°E / 39.702083; 141.154500 盛冈市(日语:盛岡市もりおかし Morioka shi)是位于日本岩手县内陆地区的一个城市,地理位置上接近岩手县的中央,为岩手县县厅所在地。盛冈古称“不来方”、“古志方”,其历史起源于平安时代,当时桓武天皇下令在此兴建志波城日语志波城[1]安土桃山时代最初被称为“森冈”,是南部氏城下町。在江户时代南部藩藩主南部氏将森冈改为“盛冈”,寓意祈求这里兴盛繁荣[2],南部藩也在此之后改名盛冈藩。日本废藩置县之后,盛冈市成为县厅的所在地。1982年东北新干线的通车令盛冈市成为北东北地区的交通枢纽[3]

盛冈市
盛岡市
中核市
日文转写
 • 日文盛岡市
 • 平假名もりおかし
 • 罗马字Morioka-shi
高松之池岩手山(岩鹫山)
盛冈市市旗
市旗
盛冈市市章
市章
盛冈市位置图
盛冈市在岩手县的位置
盛冈市在日本的位置
盛冈市
盛冈市
盛冈市在日本的位置
坐标:39°42′07″N 141°09′16″E / 39.70208°N 141.1545°E / 39.70208; 141.1545
国家 日本
地方东北地方
都道府县岩手县
接邻行政区花卷市八幡平市泷泽市雫石町岩手町葛卷町紫波町矢巾町岩泉町宫古市
政府
 • 市长内馆茂日语內館茂
面积
 • 总计886.47平方公里
人口(2024年3月1日)
 • 总计282,366人
 • 密度319人/平方公里
象征
 • 市树连香树
 • 市花燕子花
 • 市鸟鹡鸰
时区日本标准时间UTC+9
市编号03201-8
邮政编码020-8530
市役所地址盛冈市内丸12番2号
盛冈市市政府
盛冈市市政府
电话号码+81-19-651-4111
市议员数38
法人番号6000020032018
网站http://www.city.morioka.iwate.jp/

盛冈市在2000年11月升格成为特例市,并在2008年4月进一步升格为中核市[4]

历史 编辑

盛冈市内最早的人类活动遗迹是小石川遗迹,其历史可追溯至旧石器时代[5]。在大馆町遗迹和大新町遗迹则发现了绳文时代的遗迹[6]。自弥生时代奈良时代,盛冈地处和人势力和北方势力的分界地带[7]。与大和王权在东北地方的主要据点仙台平原相比,中央政权对盛冈的影响力较弱。直到平安时代时期,桓武天皇开始经营东北,派坂上田村麻吕在现在的盛冈市兴建志波城日语志波城,成为陆奥国的北方边界。盛冈自这一时期开始进入律令制的控制区域之内[8]

10世纪时,盛冈处于安倍氏日语安倍氏 (奥州)的支配之下[9]后三年之役之后,奥州藤原氏成为盛冈的统治者,直到镰仓幕府成立[10]。在镰仓时代源赖朝在攻灭奥州藤原氏之后将岩手郡赐给工藤氏管理。南北朝时期,盛冈一带被亲北朝斯波氏稗贯氏和亲南朝的北畠氏葛西氏南部氏等氏族割据,最终形成以岩手郡为根据地的南部氏的对上以紫波郡为根据地的斯波氏的局面。这一态势持续到16世纪。

1588年(天正16年),南部氏完全控制了岩手郡和斯波郡(改名自紫波郡),并在1597年(天正20年)开始修筑不来方城(现在的盛冈城),盛冈城下町的历史自此开始[10]江户时代的盛冈是盛冈藩的中心城市和南部氏的统治据点。

 
盛冈城石垣

戊辰战争中,由于盛冈藩站在幕府一方,1869年,南部氏一度被转封到白石城。虽然南部氏只在被转封四个月之后就回到盛冈,盛冈藩也得以恢复。然而由于盛冈藩财政破产,南部氏迫不得已申请废藩置县[11]。1870年,盛冈藩被盛冈县取而代之,并在1872年和一些其他藩的领地统合,改名为岩手县[12]。1874年,盛冈城的大部分建筑被拆除[13]。1889年,盛冈正式设市,是日本首批“市”之一[13]。1890年东北本线通车及盛冈车站的开业、盛冈银行的开业等事件都标志盛冈在19世纪后期开始近代化[14]

战前的盛冈是一座军事都市,不仅陆军工兵第八大队和陆军骑兵第三旅团23、24联队驻扎于此,盛冈还设有陆军预备士官学校,有“军都”之称[15]。1945年3月10日,盛冈遭到美军空袭,站前区域受损严重[16]。1959年盛冈车站重建工程的竣工是盛冈完成战后重建的象征[16]。随着1979年东北自动车道和1982年东北新干线的开通[17],盛冈市的长途联外交通大幅改善,站前区域也因新干线的开通而重新得到开发[18]:232

2006年,盛冈市和玉山村日语玉山村合并,辖区面积因此大幅增加[19],并在两年之后的2008年升格为中核市[4]。2011年的东日本大震灾时盛冈市虽未直接受到海啸灾害影响,但发生全市停电等间接灾害[20]。另一方面,岩手县在地震之后出现沿海地区人口向内陆迁移的趋势,盛冈市的人口也因此略有增加[21]

地理 编辑

 
盛冈市区和岩手山

盛冈市位于岩手县内陆地区北上盆地日语北上盆地的中部,市中心地处雫石川日语雫石川中津川日语中津川 (岩手県)北上川交汇处[22]:31。中心市区则被岩手山秋田驹岳秋田驹岳早池峰山姬神山日语姫神山 (岩手県)、等山峰环绕,但市中心南侧地区的地形较为开阔[18]:228。自盛冈市中心看到的岩手山的景色被认为是最能代表盛冈的景色之一[23]。盛冈市中心地处河畔的河阶地形,地盘的地质以花岗岩为主[18]:228。该市在2006年和玉山村合并之前的面积是489.15平方公里,合并之后面积大幅增加到886.47平方公里[24]。而以盛冈市为中心的都市圈更占岩手县面积的23.8%,显示出盛冈在岩手的重要地位[25]

气候 编辑

盛冈市因地处北上盆地日语北上盆地而呈现出内陆性气候的特征。盛冈地方气象台过去录得的最高气温记录是37.2℃(1924年7月12日),最低气温记录是-20.6℃(1945年1月26日)[26],冬夏温差十分明显。盛冈市的年平均气温是10.2℃,在日本全国都道府县厅所在地城市中仅高于札幌市[27]。在夏季,由于盛冈有时会发生山背日语やませ(鄂霍茨克海气团的冷风吹袭北海道东北地方关东地方太平洋沿岸,导致浓雾发生的现象)或焚风现象,因此夏季温度变动明显[27]。冬季的盛冈则是本州最为寒冷的城市,并且容易发生辐射冷却现象,使得有时会出现晴天反而录的极端低温的情况。盛冈市内的薮川气象台在1945年1月26日录得-35℃的低温记录,是本州有记录以来的最低气温[28]

盛冈地方气象台(1981-2010)
月份 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 全年
历史最高温 °C(°F) 13.2
(55.8)
14.4
(57.9)
21.0
(69.8)
29.0
(84.2)
33.6
(92.5)
33.7
(92.7)
37.2
(99.0)
36.6
(97.9)
33.8
(92.8)
29.2
(84.6)
21.3
(70.3)
17.9
(64.2)
37.2
(99.0)
平均高温 °C(°F) 1.8
(35.2)
2.9
(37.2)
7.0
(44.6)
14.4
(57.9)
19.7
(67.5)
23.5
(74.3)
26.4
(79.5)
28.3
(82.9)
23.6
(74.5)
17.6
(63.7)
10.6
(51.1)
4.6
(40.3)
15.0
(59.0)
日均气温 °C(°F) −1.9
(28.6)
−1.2
(29.8)
2.2
(36.0)
8.6
(47.5)
14.0
(57.2)
18.3
(64.9)
21.8
(71.2)
23.4
(74.1)
18.7
(65.7)
12.1
(53.8)
5.9
(42.6)
1.0
(33.8)
10.2
(50.4)
平均低温 °C(°F) −5.6
(21.9)
−5.2
(22.6)
−2.2
(28.0)
3.0
(37.4)
8.5
(47.3)
13.8
(56.8)
18.1
(64.6)
19.6
(67.3)
14.6
(58.3)
7.3
(45.1)
1.5
(34.7)
−2.4
(27.7)
5.9
(42.6)
历史最低温 °C(°F) −20.6
(−5.1)
−17.7
(0.1)
−17.1
(1.2)
−7.8
(18.0)
−2.0
(28.4)
1.3
(34.3)
4.3
(39.7)
7.4
(45.3)
2.5
(36.5)
−3.4
(25.9)
−8.6
(16.5)
−17.7
(0.1)
−20.6
(−5.1)
平均降水量 mm(英寸) 53.1
(2.09)
48.7
(1.92)
80.5
(3.17)
87.5
(3.44)
102.7
(4.04)
110.1
(4.33)
185.5
(7.30)
183.8
(7.24)
160.3
(6.31)
93.0
(3.66)
90.2
(3.55)
70.8
(2.79)
1,266
(49.84)
平均降雪量 cm(英寸) 85
(33)
74
(29)
46
(18)
4
(1.6)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
10
(3.9)
53
(21)
272
(106.5)
月均日照时数 116.9 127.5 160.4 173.7 185.4 154.7 128.5 149.1 123.7 145.8 116.9 101.6 1,684.1
数据来源:日本气象厅[29]

人口 编辑

盛冈市在设市时面积4.47平方公里,人口有29,190人[13]。此后随着城市化的进展和辖区范围的扩大,盛冈市的人口也稳健增加。战后的1947年时,盛冈市人口已经超过10万人,1970年代时更超过20万人[30]。然而1980年代之后,盛冈市的人口增长速度趋于平缓。2000年时,盛冈市人口达到302,857人的峰值,此后人口开始减少[30]。另一方面,由于岩手县人口减少速度比盛冈市更快,岩手县内盛冈市占据的人口比重从1985年的20%增加到2015年的23.3%[31]。和东北地方其他主要城市相比,盛冈市的人口减少速度也相对较慢[31]。盛冈市的总和生育率为1.32,低于日本平均水准[31]。在东日本大震灾之后,由于迁入人口的增加,使得盛冈市人口一度转为增加,但2014年之后已再次减少[31]。2017年2月28日时,盛冈市有人口292,599人[32]

政治 编辑

盛冈市和紫波郡在日本众议院选举中同属于岩手县第1区[33],而在2017年以前,旧玉山村的部分属于岩手县第2区,余下地区属于岩手县第1区[34]民主党(现民进党)在岩手1区拥有极强的优势。现岩手县知事达增拓也在1996年至2005年连续四次当选该选区的议员[35]。在达增拓也参加岩手县知事选举而辞去议员职务之后,民主党的阶猛日语階猛(在2017年加入希望之党)又从2007年开始连续当选岩手1区选出的众议院议员[36]。盛冈市的现任市长是谷藤裕明日语谷藤裕明,他在2003年首次当选盛冈市长,此后连续3次顺利连任[37]。盛冈市议会共有38名议员。市议会的最大党派是盛友会[38]。在岩手县议会中,盛冈市共有10名议员[39]

经济 编辑

 
岩手银行红砖馆曾是岩手银行的总部,现在是观光景点

农业在现在的盛冈市经济中只占很小的比重。2016年,盛冈市的耕地面积有8,770公顷,农家数有4,081户,农业就业人口有4,678人[40]。盛冈市的农业呈现都市近郊农业的典型特征,主要农产品是稻米蔬菜。在畜产品方面则是以鸡肉的比例最高[40]。盛冈市是一座消费型城市,制造业在经济中所占比重和邻近市町村相比较低[41]。在盛冈市的制造业中,食品制造业占据的比重最大[41]森永乳业在盛冈设有工厂[42]。由于盛冈市集中了岩手县内大部分的大学的教育机构,因此盛冈市的IT产业的有一定发展,在东北地方规模仅次于仙台市[41]

服务业在盛冈市经济中拥有最重要地位。盛冈市75%的就业人口从事服务业工作,高于日本平均水准[41]。盛冈是日本少有的拥有超过两家地方银行总部的地方都市。总部设在盛冈市的银行有岩手银行日语岩手銀行[43]北日本银行日语北日本銀行[44]东北银行日语東北銀行[45]。盛冈市集中了岩手县内50.7%的批发额和27.8%的零售额,是岩手县内的消费中心[46]。市内的主要购物地点有和盛冈车站融为一体的FES"AN日语フェザン[47]MOSS日语MOSS、永旺MALL等设施。川德日语川徳[48]Nanak日语Nanak[49]则是创业于盛冈的零售企业。观光业在盛冈市的服务业中亦有重要地位。2013年,游览盛冈市的观光客达471.7万人,其中97.9万人在盛冈市住宿[50]。盛冈市具代表性的景点有石割樱日语石割桜[51]盛冈城[52]岩手银行红砖馆日语岩手銀行赤レンガ館[53]等。

交通 编辑

 
盛冈车站

盛冈市是北东北地方的交通中转枢纽城市。盛冈车站是盛冈市的铁路交通中心。在来线方面,东日本旅客铁道(JR东日本)的东北本线山田线花轮线田泽湖线途径盛冈车站,并且盛冈车站是东北本线在北侧的起点车站[54]。东北新干线的盛冈至八户车站部分开通之后,东北本线的盛冈以北部分改为第三部门铁路岩手银河铁道线,并以盛冈车站以南侧起点[55]新干线方面,自1982年东北新干线开通至2002年通车区间延长到八户车站为止,盛冈车站是东北新干线在北侧的起点[17]。加上盛冈车站也是秋田新干线的端点车站之一,使得盛冈车站成为北东北地区新干线中转的枢纽。途径盛冈的高速公路有东北自动车道[56]。盛冈市区的巴士交通主要由岩手县交通日语岩手県交通承担运行[57]。盛冈市内并没有机场,距离盛冈最近的机场是花卷机场,自盛冈车站运行有前往花卷机场的巴士[58]

文化教育 编辑

 
盛冈冷面

盛冈方言日语盛岡弁属于东北方言日语東北方言北奥羽方言日语北奥羽方言。由于盛冈市在江户时代是城下町,武士阶级对城市文化影响强烈,使得盛冈方言有着敬语发达;町人用语和武家用语相近;促音、拨音、长音和其之前的音节发音相连等特征[59]石川啄木宫泽贤治是最能代表盛冈文化的作家。石川啄木出生在玉山村,是日本著名的短歌作家。虽然他主要在东京北海道等地活跃,但对故乡有深厚感情,写下众多以盛冈和东北地方为主题的短歌[60]。盛冈市内有多处石川啄木的歌碑,并且盛冈车站东口的“もりおか”题字也是取自石川啄木的笔迹[61]。石川啄木纪念馆也是盛冈代表的观光景点[62]。诗人、童话作家宫泽贤治虽然出生在花卷町(现花卷市),但在盛冈度过了学生时代。这一时期对他之后的创作生涯和作品风格都有很大影响[63]

盛冈的面食文化十分闻名,有“面都”之称[64],其中又以椀面、盛冈炸酱面和盛冈冷面最为著名,并称为“盛冈三大面”。椀面日语わんこそば是一种用椀(小木碗)重复添面的荞麦面吃法,原本的用意是希望客人能确实吃饱。在盛冈当地,经常会在婚丧喜庆的宴席结束时提供荞麦面供客人食用。盛冈市每年举办吃椀面大赛,在2000年曾有人达成15分钟内吃下451碗椀面的记录[65]盛冈炸酱面日语盛岡じゃじゃ麺起源于中国北部的炸酱面,当地的特色吃法是吃完大部分面之后剩下少许面条和汤,并在剩余部分加入鸡蛋使其成为鸡蛋汤(チータンタン[66]盛冈冷面日语盛岡冷麺则是由在日本居住的朝鲜半岛移民发明,融合了咸兴冷面和平壤冷面的特点,常和烤肉搭配食用[67]。盛冈是著名的日本酒产地,酿酒产业传统悠久,是日本酒南部杜氏流派的主要据点[68]

盛冈市内现在有岩手大学岩手医科大学日语岩手医科大学[69]两家大学。岩手大学是由盛冈农林专门学校[70]、盛冈工业专门学校[71]、岩手师范学校、岩手青年师范学校四所学校合并而成,是岩手县的最高学府。总部设在盛冈市的媒体有岩手日报日语岩手日報[72]盛冈时报日语盛岡タイムスNHK盛冈放送局IBC岩手放送[73]岩手电视台[74]岩手可爱电视台[75]岩手朝日电视台[76]。以盛冈市为主场的职业体育俱乐部有参加日本职业足球丙级联赛盛冈仙鹤[77]

姊妹城市 编辑

盛冈市和加拿大不列颠哥伦比亚省维多利亚在1985年缔结了姊妹城市关系。盛冈市是新渡户稻造博士出生之地,而维多利亚是新渡户稻造的去世之地,两者因此成为姊妹城市[78]。盛冈市和台湾花莲市则在2019年11月24日缔结为友好城市[79]

参考文献 编辑

  1. ^ 国指定史跡志波城跡・志波城古代公園. 盛岡市. [2017-04-18]. (原始内容存档于2017-05-25) (日语). 
  2. ^ 市名の由来. いわての文化情報大事典. [2017-04-18]. (原始内容存档于2014-03-16) (日语). 
  3. ^ 第2章 北東北三県における交通ネットワーク及び高次都市機能の現状 (PDF). 国土交通省. [2017-04-18]. (原始内容存档 (PDF)于2016-10-20) (日语). 
  4. ^ 4.0 4.1 中核市移行まで. 盛岡市. [2017-04-18]. (原始内容存档于2017-04-19) (日语). 
  5. ^ 盛岡の歴史と遺跡1(旧石器時代). 盛岡市. [2017-04-19]. (原始内容存档于2021-09-26) (日语). 
  6. ^ 盛岡の歴史と遺跡2(縄文時代1). 盛岡市. [2017-04-19]. (原始内容存档于2017-04-20) (日语). 
  7. ^ 盛岡の歴史と遺跡4(弥生・古墳時代). 盛岡市. [2017-04-19]. (原始内容存档于2017-04-20) (日语). 
  8. ^ 古代(飛鳥・奈良・平安時代,約1400年~800年前)1. 盛岡市. [2017-04-19]. (原始内容存档于2021-09-26) (日语). 
  9. ^ 古代(飛鳥・奈良・平安時代,約1400年~800年前)2. 盛岡市. [2017-04-19]. (原始内容存档于2017-04-20) (日语). 
  10. ^ 10.0 10.1 中世・近世(鎌倉時代~江戸時代,約800年~150年前)1. 盛岡市. [2017-04-19]. (原始内容存档于2021-09-26) (日语). 
  11. ^ 戊辰戦争から岩手県成立へ . いわての文化情報大事典. [2017-04-19]. (原始内容存档于2016-04-15) (日语). 
  12. ^ 岩手県の誕生  (PDF). 岩手県. [2017-04-19]. (原始内容 (PDF)存档于2022-04-22) (日语). 
  13. ^ 13.0 13.1 13.2 盛岡市の歴史. 盛岡市. [2017-04-19]. (原始内容存档于2017-04-20) (日语). 
  14. ^ 産業の成立. いわての文化情報大事典. [2017-04-19]. (原始内容存档于2016-03-04) (日语). 
  15. ^ 盛岡市歴史文化基本構想 (PDF). 盛岡市. [2017-04-19]. (原始内容存档 (PDF)于2017-04-20) (日语). 
  16. ^ 16.0 16.1 盛岡市における戦災の状況(岩手県). 総務省. [2017-04-19]. (原始内容存档于2018-01-09) (日语). 
  17. ^ 17.0 17.1 東北新幹線全線開業への道のり (PDF). 青森県. [2017-04-19]. (原始内容存档 (PDF)于2016-05-28) (日语). 
  18. ^ 18.0 18.1 18.2 田村俊和·石井英也・日野正輝. 《日本の地誌4 東北》. 东京都: 朝倉書店. 2008. ISBN 4-254-16764-4 (日语). 
  19. ^ 盛岡市・玉山村合併10年の歩み (PDF). 盛岡市. [2017-04-19]. (原始内容 (PDF)存档于2022-01-27) (日语). 
  20. ^ 東日本大震災による盛岡市の被害状況について. 盛岡市. [2017-04-19]. (原始内容存档于2017-04-20) (日语). 
  21. ^ 東日本大震災に伴う人口移動傾向の変化 ――岩手・宮城・福島の県別,市区町村別分析―― (PDF). 国立社会保障・人口問題研究所. [2017-04-19]. (原始内容存档 (PDF)于2017-04-20) (日语). 
  22. ^ 平岡昭利. 《東北 地図で読む百年》. 东京都: 古今書院. 2000. ISBN 4-7722-5052-2 (日语). 
  23. ^ 北上川と岩手山. 盛岡商工会議所. [2017-04-19]. (原始内容存档于2017-04-20) (日语). 
  24. ^ 盛岡市の面積が知りたい. 盛岡市. [2017-04-19]. (原始内容存档于2017-04-20) (日语). 
  25. ^ 盛岡市の概要 (PDF). 盛岡市. [2017-04-19]. (原始内容存档 (PDF)于2017-04-20) (日语). 
  26. ^ 観測史上1~10位の値(年間を通じての値). 気象庁. [2017-04-18]. (原始内容存档于2019-06-14) (日语). 
  27. ^ 27.0 27.1 岩手県の気候特性. 盛岡地方気象台. [2017-04-18]. (原始内容存档于2017-04-19) (日语). 
  28. ^ 日本一、本州一、大阪一の寒さ. 大阪森林インストラクター会. [2017-04-18]. (原始内容存档于2015-12-07) (日语). 
  29. ^ 盛岡 1980-2010年. 気象庁. [2017-04-18]. (原始内容存档于2020-08-29). 
  30. ^ 30.0 30.1 統計資料 人口の推移. 盛岡市. [2017-04-19]. (原始内容存档于2017-05-12) (日语). 
  31. ^ 31.0 31.1 31.2 31.3 盛岡市人口ビジョン策定後の推移 (PDF). 盛岡市. [2017-04-19]. (原始内容存档 (PDF)于2017-04-20) (日语). 
  32. ^ 住民基本台帳登録人口,外国人住民人口,推計人口(最新). 盛岡市. [2017-04-19]. (原始内容存档于2017-04-20) (日语). 
  33. ^ 選挙区図 (PDF). 総務省. [2017-10-22]. (原始内容存档 (PDF)于2017-09-30) (日语). 
  34. ^ 選挙区図 (PDF). 総務省. [2017-04-19]. (原始内容存档 (PDF)于2016-12-12) (日语). 
  35. ^ 知事のプロフィール. 岩手県. [2017-04-19]. (原始内容存档于2017-04-20) (日语). 
  36. ^ 国会議員情報:階 猛(しな たけし). 時事ドットコム. [2017-04-19]. (原始内容存档于2020-08-29) (日语). 
  37. ^ 谷藤裕明・プロフィール. 谷藤ひろあき後援会. [2017-04-19]. (原始内容存档于2017-02-22) (日语). 
  38. ^ 会派別議員名簿. 盛岡市. [2019-06-23]. (原始内容存档于2019-06-23) (日语). 
  39. ^ 盛岡選挙区. 岩手県議会. [2017-04-19]. (原始内容存档于2017-05-23) (日语). 
  40. ^ 40.0 40.1 岩手県盛岡市. 農林水産省. [2017-04-20]. (原始内容存档于2017-04-20) (日语). 
  41. ^ 41.0 41.1 41.2 41.3 盛岡広域圏経済戦略 (PDF). 盛岡市. [2017-04-20]. (原始内容存档 (PDF)于2017-04-20) (日语). 
  42. ^ 事業所 . 森永乳業. [2017-04-20]. (原始内容存档于2017-06-17) (日语). 
  43. ^ 会社概要. 岩手銀行. [2017-04-20]. (原始内容存档于2017-04-20) (日语). 
  44. ^ 企業概要. 北日本銀行. [2017-04-20]. (原始内容存档于2017-04-20) (日语). 
  45. ^ 会社概要. 東北銀行. [2017-04-20]. (原始内容存档于2017-04-20) (日语). 
  46. ^ 岩手県の卸売年間商品販売額の5割が盛岡市に集中 (PDF). 経済産業省. [2017-04-20]. (原始内容存档 (PDF)于2016-09-21) (日语). 
  47. ^ サービス案内. フェザン. [2017-04-20]. (原始内容存档于2017-04-20) (日语). 
  48. ^ 会社案内. 川徳. [2017-04-20]. (原始内容存档于2017-04-17) (日语). 
  49. ^ 会社案内 . Nanak. [2017-04-20]. (原始内容存档于2013-03-09) (日语). 
  50. ^ 盛岡市観光推進計画 (PDF). 盛岡市. [2017-04-20]. (原始内容存档 (PDF)于2017-04-20) (日语). 
  51. ^ 石割桜. 公益財団法人岩手県観光協会. [2017-04-20]. (原始内容存档于2020-08-29) (日语). 
  52. ^ 盛岡城跡公園(岩手公園). 盛岡市. [2017-04-20]. (原始内容存档于2017-04-20) (日语). 
  53. ^ 岩手銀行赤レンガ館の歴史. 岩手銀行赤レンガ館. [2017-04-20]. (原始内容存档于2017-06-18) (日语). 
  54. ^ 駅構内図(盛岡駅). JR東日本. [2017-04-20]. (原始内容存档于2017-04-21) (日语). 
  55. ^ 路線図. IGRいわて銀河鉄道. [2017-04-20]. (原始内容存档于2020-02-22) (日语). 
  56. ^ 盛岡IC(インターチェンジ). 高速.jp. [2017-04-20]. (原始内容存档于2020-08-29) (日语). 
  57. ^ 盛岡地区の時刻表. 岩手県交通. [2017-04-20]. (原始内容存档于2017-04-21) (日语). 
  58. ^ 高速バス・路線バス. 花巻空港. [2017-04-20]. (原始内容存档于2017-04-21) (日语). 
  59. ^ 岩手県盛岡市方言 (PDF). 全国方言文法辞典資料集(2). [2017-04-18]. (原始内容 (PDF)存档于2022-05-19) (日语). 
  60. ^ 石川啄木ともりおか. もりおか啄木・賢治青春館. [2017-04-18]. (原始内容存档于2017-04-21) (日语). 
  61. ^ 石川啄木  青春のふるさと散歩. 盛岡市観光文化交流センター. [2017-04-18]. (原始内容存档于2020-08-29) (日语). 
  62. ^ 石川啄木記念館. 盛岡市. [2017-04-18]. (原始内容存档于2022-05-20) (日语). 
  63. ^ 宮沢賢治ともりおか. もりおか啄木・賢治青春館. [2017-04-18]. (原始内容存档于2017-08-31) (日语). 
  64. ^ 岩手県「盛岡篇」. JR東日本. [2017-04-18]. (原始内容存档于2017-04-21) (日语). 
  65. ^ わんこそばについて. 東家. [2017-04-18]. (原始内容存档于2016-09-19) (日语). 
  66. ^ みそがうまさのミソ. 岩手日報社. [2017-04-18]. (原始内容存档于2017-04-21) (日语). 
  67. ^ 盛岡冷麺とは?. ぴょんぴょん舎. [2017-04-18]. (原始内容存档于2017-04-22) (日语). 
  68. ^ 杜氏の流派と分布. 日本酒サービス研究会・酒匠研究会連合会. [2017-04-18]. (原始内容存档于2020-08-29) (日语). 
  69. ^ 本学の歩み・年史. 岩手医科大学. [2017-04-20]. (原始内容存档于2017-04-21) (日语). 
  70. ^ 沿革. 岩手大学農学部. [2017-04-20]. (原始内容存档于2017-04-21) (日语). 
  71. ^ 沿革. 岩手大学工学部. [2017-04-20]. (原始内容存档于2017-09-30) (日语). 
  72. ^ 会社概要. 岩手日報. [2017-04-20]. (原始内容存档于2017-04-20) (日语). 
  73. ^ 会社概要. IBC岩手放送. [2017-04-20]. (原始内容存档于2017-06-06) (日语). 
  74. ^ 会社概要. テレビ岩手放送. [2017-04-20]. (原始内容存档于2017-04-21) (日语). 
  75. ^ 企業情報. 岩手めんこいテレビ. [2017-04-20]. (原始内容存档于2002-12-11) (日语). 
  76. ^ 会社概要. 岩手朝日テレビ. [2017-04-20]. (原始内容存档于2020-06-26) (日语). 
  77. ^ クラブ紹介. グルージャ盛岡. [2017-04-20]. (原始内容存档于2017-06-06) (日语). 
  78. ^ 盛岡市の姉妹都市について知りたい。. 盛岡市. [2017-04-18]. (原始内容存档于2017-04-19) (日语). 
  79. ^ 〈締盟花蓮市為友好城市2周年 日本盛岡市揭幕紀念碑〉. 中央通讯社. 2021-11-23 [2022-11-22]. (原始内容存档于2022-11-22). 

外部链接 编辑