武蔵小杉(日语:むさしこすぎ Musashi Kosugi)是以日本神奈川县川崎市中原区武藏小杉站为中心的区域通称。作为中原区区役所所在地,是该区的行政及商业中心。现行行政地名包含小杉町日语小杉町 (川崎市)小杉阵屋町日语小杉陣屋町小杉御殿町日语小杉御殿町新丸子町日语新丸子町新丸子东日语新丸子東中丸子日语中丸子 (川崎市)下沼部日语下沼部市之坪日语市ノ坪 (川崎市)等。

武藏小杉站
世田谷区用贺眺望武藏小杉摩天大楼群(2021年)

概要

编辑

大略位于川崎市中央位置,搭乘电车前往东京都心仅约需20分钟左右。超高层住宅的密集度在日本全国名列前茅。受惠于铁道的高便利性,有横须贺线湘南新宿线相铁·JR直通线东横线目黑线等五系统直通东京都心,且是优等列车停靠站,加上商业设施丰富完整,周边还有多摩川等等力绿地二领用水日语二ヶ領用水、中原平和公园等绿地,让此地近年成为极具人气的住宅地。但随着人口遽增,过去早晨尖峰时刻常有误点情形发生,武藏小杉站新南口(横须贺线口)检票口外等待进站的长长人龙也多次登上媒体。在2018年4月增设验票闸门提升出入站速度后,站内继续进行横须贺线月台新设(2面2线化)工程,持续加强车站容量。

地区组成

编辑

东西向的JR南武线与南北向的东急东横线、目黑线呈十字交汇,被铁道切割的各地区也因此展现出不同样貌。

车站北侧的东横线沿线是从历史悠久的繁华街新丸子站延伸过来的个人商店街。

车站西侧有二领用水流过,为住宅区与区役所、警察署、保健所等行政设施。

西南地区有法政通商店街等,由于邻近工业区,因此可见平民餐饮店与风俗店柏青哥店等,是武藏小杉商业活动最兴盛的区域。

东南地区过去是工业区,现有多间商业设施。纲岛街道日语綱島街道原先是只有两车道的狭小道路,但配合再开发进行拓宽后成为拥有宽广行人步道的四线道道路。

历史

编辑

江户时代,此站周边是中原街道的小杉宿。周边是透过二领用水日语二ヶ領用水灌溉的广大水田。1927年南武铁道、1929年东海道货物线(横须贺线)陆续建设,让武藏小杉一带从过去的田园地带转变为工业区。当时有多间电机与汽车等新兴产业进驻。

虽然日本电气(NEC)玉川事业场(1936年)、三菱扶桑川崎工场(1937年)、武藏中原站附近的富士通本店及川崎工场(1938年)等仍持续运作,但仍有多间工厂已改建为高层住宅与商业设施。

另外,东京横滨电铁过去的站名“工业都市站”,以及南武铁道以站前大手银行运动场命名为“运动场前站”,可见当时此地的风貌。太平洋战争以前,周边一带的商业中心是在邻近中原街道日语中原街道新丸子站周边。

2010年3月13日,JR武藏小杉站新设横须贺线湘南新宿线月台。2013年3月16日起,东急东横线开始与东京地下铁副都心线西武池袋线(经西武有乐町线)、东武东上线直通运转,加上2019年11月30日相铁·JR直通线开通等,让此地一跃成为重要的交通结点。

大字“小杉”

编辑
小杉
大字
坐标:35°34′33″N 139°39′35″E / 35.575742°N 139.659664°E / 35.575742; 139.659664
国家  日本
都道府县神奈川县
市町村川崎市
中原区
人口(2014年(平成26年)6月30日)[1]
 • 总计0人
邮递区号211-0061(中原局日语中原郵便局 (神奈川県)集配区)
电话区号044(川崎MA)
车辆号牌川崎

1889年(明治22年)町村制施行时属橘树郡中原村的大字小杉,在自治体合并的1925年(大正14年)并入中原町,1933年(昭和8年)再编入川崎市。1943年(昭和18年)大字小杉分拆编入小杉町日语小杉町 (川崎市)小杉阵屋町日语小杉陣屋町小杉御殿町日语小杉御殿町新丸子东日语新丸子東[2]。从此“小杉”仅保留于川崎市的町名[3]

交通

编辑

铁道

编辑

JR4路线(南武线横须贺线湘南新宿线相铁·JR直通线)、东急2路线(东横线、目黑线)共计6路线列车停靠。

道路

编辑

纲岛街道日语綱島街道府中街道日语府中街道、中原街道等。

地域称呼

编辑

“武藏小杉”的名称是在1927年南武线(南武铁道)设站时所创的名称。当时由于富山县已有小杉站,因此冠上旧国名为“武藏小杉”。

地名的发音为重音在中间的“むさしこすぎ(Musashikosugi)”。地方居民简称为“小杉”,年轻人多将重音放在后方念为“こすぎ(Kosugi)”。

武藏小杉地区再开发时,川崎市将其称为“MUSACO(ムサコ)”,但居民仍多使用“小杉”一词[4][5][6]

地域再开发

编辑
 
东京都侧多摩川河川地望向摩天大楼群(2011年4月)

武藏小杉是川崎的第三都心(都心=川崎、副都心=沟之口日语溝の口新百合丘日语新百合ヶ丘)。川崎市以住、商、医整合的“紧密之街”为标榜,实施各区域再开发与交通基础建设的整备。

再开发后地价显著上升,在SUUMO首都圈最想居住地区中名列前茅(2016年第4位、2015年第5位、2017年第6位、2018年第6位、2019年第9位)。

开发沿革

编辑

车站北侧

编辑
北侧地区 小杉町二丁目地区
南武线北侧区域。
  • 武藏小杉Tower Place日语武蔵小杉タワープレイス
  • HOTEL THE ELLCY旧址 - 三井不动产计划兴建高170米的超高层公寓。
  • Park City武藏小杉The Garden Towers East、West(地上53层地下1层,高约180米的双子塔) - 原为新日本石油社宅,2009年3月底废止。A地区(东半部)于2017年度、B地区(西半部)于2018年度竣工。A地区的会议设施面积约3,000 m2(内含展演厅约1,000 m2),剧院形配置(仅座席)的容纳人数达1000人。
  • 日本医科大学武藏小杉医院旧址 - 规划建设高180米的双子塔,预定2022年完成。
  • 日本医科大学武藏小杉医院 - 规划改建为日本医科大学校舍与运动场等设施。
  • 大西学园日语大西学園中学校・高等学校 - 新校舍于2015年度完成。
  • 川崎市立小杉小学校 - 日本医科大学新丸子校舍旧址。2019年开校。
  • 街区公园

车站南侧

编辑
武藏小杉站南部A地区
小杉FROM与东京电力中原变电所、公园等所在的区域。
武藏小杉站南部B地区
东急东横线武藏小杉站的附属区域。
  • 车站上方人工地盘 - 东急东横(目黑)线月台上方的3,000m2人工地盘。2013年3月完成,现为武藏小杉东急广场。
武藏小杉站南部C地区
中小企业妇人会馆等所在的区域。
武藏小杉站南部D地区
横滨正金银行→东京银行东京三菱银行的运动场及停车场旧址。
武藏小杉站南部E地区
同D地区。
新丸子东3丁目地区(旧武藏小杉站南部F地区)
东京机械制作所社宅等所在的区域。
  • Brillia武藏小杉:20层公寓(高69.95米),1楼是商业设施。2011年8月完成。
大规模工场迹地地区

车站东侧

编辑
武藏小杉站东部A地区
纲岛街道与JR横须贺线之间的旧NEC区域。
先端产业高度化地区(旧武藏小杉站东部B〜D地区)
NEC玉川事业场区域。NEC玉川文艺复兴城日语NEC玉川ルネッサンスシティ完成后没有其他具体再开发计划。
  • NEC玉川解决方案中心 - 12层办公大楼(高54米)。2010年3月底完成。
中丸子地A地区
CENTRAL FITNESS等区域。没有再开发计划。
中丸子地B地区
不二铝窗日语不二サッシ工场等存在的区域。
  • Lieto Court武藏小杉 - 地上47层的双子塔公寓,东塔高161.14米,The Classy Tower高161.77米。
  • THE KOSUGI TOWER日语ザ・コスギタワー - 49层公寓(高160米)。
  • R-Styles武藏小杉 - WEST、EAST2栋的出租公寓(12层(高40米))。
  • 野村不动产武藏小杉大楼N栋 - 14层办公大楼(高72.019米),附有商业设施。2010年3月完成。
  • Royal Parks武藏小杉 - 6层公寓(高19.91米m),附有商业设施。2009年4月20日完成。
  • PROUD武藏小杉GREEN FRONT - 7层公寓(高19.9米)。2009年4月20日完成。
  • 中丸子丸子公园 - 上述公寓群旁的儿童公园。2007年12月26日完成。
  • 武藏小杉南口线 - 上述公寓群之间的新道路。连结纲岛街道与府中街道。
中丸子地区C地区
武藏小杉站横须贺线线路沿线区域。
  • City House武藏小杉 - 22层公寓(高79.9米)。1、2楼是商业设施。2009年2月完成。

车站西侧

编辑
小杉町3丁目中央地区
中原区役所(部分)、JA CERESA川崎日语セレサ川崎農業協同組合、Union大楼、中原市民馆、KJ LIFE CREATE等所在的区域。
  • A地区 Proud Tower武藏小杉 - 45层公寓(高160米)、13层公寓、商业设施、保育所等。
  • B地区 现有的Union大楼
小杉町3丁目东地区
川崎信用金库日语川崎信用金庫、中原图书馆、瑞穗银行、丸悦、UR武藏小杉公寓、小杉儿童文化中心所在的区域。现在正在研究再开发计划。

其他地区

编辑

相关条目

编辑

注释

编辑
  1. ^ 川崎市:平成26年町丁别世帯数・人口 6月末日现在页面存档备份,存于互联网档案馆) 中原区(XLS形式, 42.50KB)より。2014年8月16日阅覧。
  2. ^ 角川日本地名大辞典JLogos版“小杉(近代)”の项目より。
  3. ^ 川崎市:区别町名一覧表(中原区)页面存档备份,存于互联网档案馆) 2014年8月16日阅覧。
  4. ^ タウンニュース中原区版 2006年2月24日号. [2021年4月11日]. (原始内容存档于2007年4月1日). 
  5. ^ 「ムサコ」ってどこ? 武蔵小金井、武蔵小杉、武蔵小山… 地元ではどう呼ばれるのか. 乘りものニュース. [2020-05-30]. (原始内容存档于2021-01-24) (日语). 
  6. ^ 真の武蔵小杉民は「ムサコ」と言わない 地元民が「コスギ」にこだわる理由を探る - ニュース. Jタウンネット. 2019-02-13 [2020-05-30]. (原始内容存档于2021-01-03). 

外部链接

编辑