地球解放陣線
地球解放陣線(Earth Liberation Front,縮寫為ELF),亦稱「Elves」或「The Elves」,[1]是匿名且獨立的個人或秘密細胞(covert cell)的統稱,根據ELF新聞辦公室(Earth Liberation Front Press Office)的說法,他們運用「經濟破壞活動和游擊戰來阻止剝削與環境破壞」。[2]給這種行為以合理說明的思想基礎稱作再野化。
ELF於1992年在英國布賴頓建立,[3]1994年散布到了歐洲其他地區。它如今是一項全球性的運動,在17個國家都有其發動襲擊的報道[4][5][6],且被廣泛視為動物解放陣線(ALF)的妹妹,這緣於兩項運動間的關聯和協作。[7]它採取了與ALF相同的無領袖抵抗模式和類似的指導方針,[3]支持者認為它是一個生態保衛團體,致力於通過利用直接行動來對企業造成經濟破壞,以使環境破壞喪失利潤動機。[8]
2001年3月,ELF被聯邦調查局列為美國「國內恐怖主義」中的頂級威脅,[9][10]並被劃歸為「生態恐怖分子」。[11]ELF的指導方針要求代表它行動的個人或團體「採取一切合理的預防措施以避免傷害任何動物(人或其他動物)。」[12]談到ELF襲擊導致的零死亡,FBI反恐部的副助理主管曾說:「我覺得我們是幸運的。要是你縱一回這些火,它們會陷入失控的。」[13]2005年他們亮相於電視節目《60分鐘時事雜誌》,這個名稱開始為人所知。[14]
組織架構與目標
編輯ELF針對與伐木、基因工程、轉基因作物、森林開伐、運動型多用途車(SUV)業務、城市延伸、農村簇群和豪宅開發、能源生產和銷售,以及形形色色的其他活動相關的設備和企業進行「破壞阻撓」,它們都被ELF控以剝削地球、環境和居民之罪。[15][16]
地球解放陣線沒有正式的領導層、等級制度、成員或官方發言人,並且是徹底分散化的;而是由選用該稱呼為名義的個人或細胞構成。眾所周知,個人一般在稱為細胞的親密團體中做事,通常自籌資金。[15][16]
手段包括對那些行動主義者認為被用於傷害動物、人或環境的財產實施破壞行動,要麼用工具使之失效,要麼縱火摧毀。這些行動有時叫做生態性破壞,但是他們的行動在美國和英國有顯著區別。
傑弗里·呂爾斯(Jeff "Free" Luers)因向一家經銷商的運動型多用途車(SUV)投燃燒彈而服刑,刑期從二十二年零十個月修改成十年,[17]他述說了ELF何以存在,還有他們為何遵循當初為該運動而公布的準則:[18]
“ | ELF的目標是制止那些對環境令人難以置信的傷害行為,並幫助建立環境的可持續性。
ELF和類似團體之所以會存在,有一個原因。即它們由於策略的有效性而得到了許多主流人士的支持。 更重要的,ELF受到如此多的支持,是因為,在一個有暴力傾向的世界裡,ELF始終不渝地堅守了其信條:永不使生命處於受傷害的危險中。 |
” |
ELF行動主義者實施經濟破壞活動有諸多不同理由,一份新聞公報聲稱為2000年12月反對城市延伸的一起縱火負責,說明了採取行動的細胞的動機。正如ELF們通常所做的,他們主張,焚毀房屋是非暴力的,因為已搜尋過其中所有活着的生物了;這是在環境運動內部爭議頗大的一個問題。[19]
“ | 在這個星球上有超過六十億人,其中約三分之一或飢或貧。為富人建房更不應被優先考慮。 森林、農場和濕地正在被茫茫一片房屋、化學綠草坪、柏油路和被轢死的動物(roadkill)所取代。農田正在被土地開發者收購,因為無力與廉價的、轉基因的、浸透農藥的企業化食品(corporate food)競爭。已經到了要決定何者更重要的時候了:是星球與居民的健康,還是那些糟蹋者的利益。 |
” |
一切阻止環境破壞並堅持絕對非暴力準則的直接行動,都可被認為是一次ELF的行動。經濟破壞和財產損毀是公開的指導方針中的要點:[1][15][20]
- 使那些從(生物物理)環境的毀壞和開發中獲利者遭受最大的經濟損失。
- 向公眾揭露所施加給地球和地球上生活的所有物種的暴行,並教育他們。
- 採取一切合理的預防措施以避免傷害任何動物(人或其他動物)。
很平常也極其著名的襲擊中,有些針對的是稱為巨無霸豪宅的高價房屋,這是ELF運動中被頻繁進攻的一個目標。在發給北美ELF新聞發言人,隨後公布在《E/The Environmental Magazine》(E/The Environmental Magazine)上的一份通告中,該團體在2001年宣布:[21]
“ | 無庸置疑,城市延伸已經讓長島近90%的棲息地變了樣,通過使之物理地消失、鋪上路或者用有毒人造物質污染的方式,把它們弄得不受歡迎或無法支撐大多數物種。 | ” |
新聞辦公室
編輯北美地球解放陣線新聞辦公室(North American Earth Liberation Front Press Office,縮寫為NAELFPO或ELFPO)於2008年10月重新開始運轉,接受來自行動主義者的匿名通告,為的是向新聞界和大眾公布,來討論這類行動背後的動機、思想觀點和歷史。[22]
克雷格·羅斯布勞(Craig Rosebraugh)從1997年至2001年9月初擔當着北美ELF新聞辦公室的一名非官方發言人。[23]對於羅斯布勞或者其他非官方發言人是否真的與相關的細胞有聯繫,令人疑竇叢生,[24]儘管新聞辦公室聲稱他們不知道ELF成員的身份。[22]
支援網絡
編輯囚犯支援網絡幫助ELF的囚徒們,例如自由精神-地球解放犯支援網絡(Spirit of Freedom - ELPSN)是一家英國網站,列出了所有的地球解放囚犯以及眾多其他的良心犯。在比利時、意大利、北美和波蘭也有ELF支援網絡籠統地協調囚犯的援助工作,還有網站針對特定的囚徒,例如:羅德·科羅納多(Rod Coronado)、傑弗里·呂爾斯(Jeff "Free" Luers)、丹尼爾·麥高文(Daniel McGowan)、布莉安娜·沃特斯(Briana Waters)和崔·艾羅(Tre Arrow)。[25]網絡向他們的支持者和其他支援團體分發他們在獄中的作品,有時為他們的案件所需的經濟援助募集資金。[26]
哲學觀點
編輯自稱是地球解放者的激進環境主義者裡面,各色人等雲集,思想理論多樣各異。這些人中包括:動物解放者、反資本主義者、綠色無政府主義者、深層生態學者、生態女性主義者和反全球化者。[27]
ELF們主張,為了協助地球解放運動(也被稱為生態抵抗運動,並作為激進環境主義運動的一部分),非法的直接行動是必不可少的。ELF提出,這同ALF為動物解放運動所做的闡述辦法相類似。動物解放者靠合法活動「另闢蹊徑」,地球解放者也有意用與之同樣的方式,通過生態性破壞(ecotage)的行動支援現存的公開環境組織,尤其是地球優先!。[28]
起源
編輯英國
編輯地球解放陣線由地球優先!(EF!)環境運動的成員於1992年在英國布賴頓的首次全國集會上成立。當時,EF!已經聲名遠揚,所以人們根本上關心的是保持這樣受歡迎的狀態,不牽扯上公然的違法活動。對此沒有達成一致意見,但在運動中間得到普遍認可的是,英國EF!還會繼續提倡和關注公民不服從和群眾示威。[3]如果人們想參與生態性破壞(ecotage)的行動,就採用「地球解放陣線」的新稱呼,其名字和指導方針得自動物解放陣線(ALF),那是運用直接行動來解放動物或蓄意破壞利用動物的公司的另一個運動。不言而喻,要吸引儘可能多的人投身到這項嶄新事業中去,意圖使ELF迅速鵲起,如ALF般影響赫赫,那麼準則的簡明易懂是關鍵因素。[29]
地球之夜(Earth Night)
編輯第一次ELF行動不得而知或無案可查,然而最著名的首批行動之一是1992年愚人節的地球之夜(Earth Night),即行動主義者組織的一回實施生態性破壞(ecotage)的夜晚活動,這也是生態性破壞中最早期的一次。ELF們也眾所周知地把目標對準過泥炭公司Fisons,它被指責破壞泥炭沼澤,造成價值£50,000-70,000的損失。屬於該公司的泵、卡車和其他機器被毀,時逢從事合法活動的地球之友已提倡了兩年對該公司的抵制。《綠色無政府主義者》(Green Anarchist)雜誌公布了帶有來自ELF的要求的通告:[30]
“ | 為了植物、動物和我們的國家遺產的利益,我們的所有泥炭沼澤都必須被全面保護起來。犬儒地捐點小錢將毫無助益。水位會下降,沼澤會幹透並死去,除非它被徹底地保護。Fisons絕對別碰它——馬上! | ” |
地球優先!雜誌(Earth First! Journal)
編輯在《地球優先!雜誌》(Earth First! Journal)的1993年9-10月號中,一篇佚名文章宣布英格蘭ELF創立。它說,ELF是從英國EF!運動里分離出來獨立從事生態性破壞活動者的運動,完全着重在公開的直接行動。作者提到,與尋求公眾注意的ALF不同:「ELF的細胞,出於安全原因,其活動不會告知新聞界,且不聲稱為行動負責。」
ELF在海外的發展
編輯歐洲
編輯ELF很快在1994年前傳遍歐洲,行動首先現身荷蘭、德國、俄羅斯、斯堪的那維亞、新西蘭、意大利、愛爾蘭、波蘭、西班牙、法國和芬蘭,於是全球就開始用起了這個名字。[4][6]地球解放陣線被廣泛視為動物解放陣線的妹妹,這緣於兩項運動間的關聯和協作。[7]人們相信,細胞們迅速地在新國家組建起來,是由於地球優先!向全球的拓展以及這兩個團體之間的聯繫。[31]英國ELF成員也不停地接觸志同道合的行動主義者,讓他們了解ELF及其手段,還有特別針對法國、西班牙、德國和荷蘭的傳教士。
兩年內,德國和波蘭的麥當勞被肆意破壞過,而在荷蘭和德國,阿姆斯特丹機場遭破壞,汽車被搗毀,獵塔(hunting tower)被損壞,大概是從ALF類似的反狩獵行動中得到的啟發。[32]
北美洲
編輯加拿大的ELA
編輯已知在北美的首次地球解放行動於1995年發生在加拿大,出自一個自稱地球解放軍的團體之手。[33]那時候,歐洲ELF成員把他們當作「大西洋彼岸的同胞」。1995年6月19日在不列顛哥倫比亞省,ELA焚毀了一座野生生物博物館,並損壞了一所獵舍。[34]
美國
編輯1996年哥倫布日,行動主義者在俄勒岡州的一間公關辦公室和一家麥當勞餐廳的牆上噴塗「504年的種族滅絕」和「ELF」,這是ELF在美國最早的行動。接着,同一家餐廳的鎖被膠粘住,並被再次塗上字,但這回是為了支持兩位分發反麥當勞傳單的行動主義者麥誹謗案。第二天,據報道,還是在俄勒岡州,另外兩家麥當勞餐廳的鎖被ELF行動主義者粘住了。[34][35]當年唯一的另一起行動是在聖誕節,密歇根州的一家毛皮養殖場遭突襲,有150隻貂被五大湖ELF放生回野外。[36]
墨西哥
編輯2008年11月末,一個自稱「直接襲擊的生態無政府主義者細胞」(西班牙語:eco-anarquista por el ataque directo)的團體宣稱為近來的若干行動負責,其中包括:扔在墨西哥城地鐵(西班牙語:tren férreo)上的半打燃燒瓶,蓄意破壞Telmex電訊集團的燃燒彈,扔在Banamex銀行的一台ATM上的一隻燃燒瓶。這些襲擊的發生據稱是「作為一種『抗議』新建墨西哥城(聯邦特區)和墨西哥州的鐵路線(12號線)的方式;由於它的建設,已經有許多樹木被砍倒,全部的家庭被逐出,土地被徵用,好幾公頃的綠地隨後被開伐。」[37]
這首輪行動之後不久,地球解放陣線(西班牙語:Frente de Liberación de la Tierra)宣稱為一些行動負責,包括2008年12月30日對一台建築機械的破壞[38],在墨西哥國立自治大學(UNAM)的縱火[39],以及2009年3月22日在哈利斯科州瓜達拉哈拉市對施工設備的縱火[40]。
著名的襲擊:1998年-2009年
編輯- 1998年/1999年
ELF因為一系列行動而吸引了全國的目光,為他們贏得了生態恐怖分子[11]和美國國內頭號恐怖威脅之一[9]的稱號。這是因為之前的10月19日,科羅拉多州韋爾市的一家滑雪場着火,損失為1200萬美元。[41]在給新聞界的一份通告中,ELF說:[42]
“ | 韋爾公司已經是北美最大的滑雪公司了,現在還想進一步擴張。12英里(19公里)長的道路和885英畝(3.58平方公里)大的皆伐區將毀滅這個州最後的、最好的猞猁棲息地。將利潤置於科羅拉多州的野生生物之上,這是不可饒恕的。 | ” |
行動還包括破壞輸電線、點燃一家運動型多用途車(SUV)經銷商和焚毀一個伐木中心(造成1百萬美元的損失)。ELF們為當地報紙寫道「讓這成為給所有貪婪而不尊重生態系統的跨國公司的一個教訓,」[41]多數行動發生在俄勒岡州。案件中的被告後來在FBI的「逆火行動」(Operation Backfire)中被起訴,其中包括17起毀壞財產的行動。[43]
ELF接着在跨年日用一顆汽油彈對密歇根州立大學放火,造成110萬美元的損失,原因是他們的轉基因生物工程。次日,商業伐木設備被放了火,一輛卡車被噴塗上「ELF」和「到地獄去伐」。2008年3月,四位行動主義者因這兩起縱火而受到指控。[44]
- 2000年
11月27日在科羅拉多州,ELF燒毀了傳奇山脊(Legend Ridge)宅第,並給《博爾德周報》(Boulder Weekly)送去便條,寫道「革命萬歲!」損失估計有250萬美元。[45]
- 2001年
3月,屬於俄勒岡州Joe Romania經銷商的總共三十輛運動型多用途車(SUV)被點燃,損失估計達1百萬美元。該行動據稱是要支持傑弗里·呂爾斯,他把目標對準過同一家經銷商,當時正在法院面對指控。[46]他被判二十二年監禁,後改判為十年。
5月21日,一場大火破壞了西雅圖華盛頓大學城市園藝學中心(Center for Urban Horticulture)的實驗室、辦公室和文件資料,導致總計達7百萬美元的損失。[47]縱的火毀壞了20年來收集的研究和植物藏品和藏書。ELF誤以為大學參與了對白楊的基因工程,事實上沒有基因工程在進行,基於此而宣稱負責。[48]緊接着這次襲擊,FBI的一名女發言人在俄勒岡州波特蘭市說:「我認為,ELF毫無疑問正在加大賭注」。[49]
11月21日,ELF成員伊恩·華萊士(Ian Wallace)清晨在密歇根州荷頓市的密歇根理工大學校園中的兩幢建築外安放了縱火裝置。裝置卻失靈了,在2009年3月21日,華萊士因此事件而被法官羅伯特·霍姆斯·貝爾(Robert Holmes Bell)判處入獄三年,[50]他說華萊士「並不打算傷害任何人,(但)這犯了重罪。」[51]華萊士被定罪後說道,「我為我所做的事深感羞愧,」他說,「我最值得慶幸的是無人受傷。」[52]
- 2003年
8月1日,聖迭戈的一幢含206個獨立產權單元房的公寓遭破壞,留在現場的橫幅寫道「你們造,我們就燒」,署名「ELF們狂怒了」。[53]火焰直竄到估計有200英尺(61公尺)高的空中,一百多名消防隊員奮力撲火,之後,共計損失為5千萬美元[54]。這次破壞是該運動針對一個目標經濟上打擊最大的一次行動,而當地的一個自然保存團體認為該行動沒有什麼意義,提到說「你可以去把東西燒掉,但它同樣會被再建起來。」[53]恰好三周後,125輛運動型多用途車(SUV)和悍馬被點燃,引起總共350萬美元的損失,現場被噴塗上了「我愛污染」,[55]一個月以後,在聖迭戈建的房屋又被盯上了,這回的損失估計有45萬美元。[56]
- 2006年
FBI在2006年1月內的最新報告表示,已有超過1,200起「犯罪事件」,[31]華盛頓州的一所接近完工的、9,600平方英尺(890平方公尺)大、價值3百萬美元的房子被付之一炬。先驅網(Herald Net)報導說,一條床單橫懸前門,恐嚇詞句噴塗上頭。[57]
- 2008年
最近的ELF縱火案之一報導於3月3日早上,在華盛頓州回聲湖(Echo Lake),2007年建的西雅圖夢幻街道(Seattle Street of Dreams)里,爆炸裝置引起其中四幢價值數百萬美元的房屋失火,導致7百萬美元的損失。[58]當局把此行為叫做「國內恐怖主義」,因為此前發現「ELF」噴上了紅字,嘲笑這種房子對環境友好的說法:「綠色營建?不,是黑的!農村簇群發展(RCD)中的巨無霸豪宅並不綠色。ELF。」[59]一個犯罪學教授回擊說:「真正令人遺憾的事情是,許多公民將因ELF的目標是環境而同情他們。」[60]
- 2009年
3月23日,ELF認領了墨西哥哈利斯科州瓜達拉哈拉市一輛挖土機的燃燒事件。在近來的許多匿名通告中,ELF向《咬回去》(Bite Back)描述說:「也許我們還沒有用這些行動瓦解掉現行的統治秩序,但崩坍由此開始。」[61]
9月4日,ELF宣稱為使用一輛偷來的挖土機推倒華盛頓州西雅圖市附近屬於KRKO電台的兩座AM無線電塔負責;他們認為無線電波不安全。[62]
一位得克薩斯州人被捕,是由於建築工人發現有個無法開動的施工車輛上被塗寫了「被ELF拆報廢的又一輛牽引車」這樣的話。[63]
其他運動
編輯地球解放軍(ELA)與環境突襲隊(Environmental Rangers)
編輯被用於認領生態性破壞(ecotage)的名稱中,除了ELF以外,第一個重要的報道是在1998年10月,地球解放軍的一些建築和四部升降椅着火而造成1200萬美元損失負責。[64]
兩年後在俄勒岡州,三輛運動型多用途車(SUV)被放置在車底的汽油罐徹底摧毀,同時ELA號召其他人「繼續戰鬥,使謀害(生物物理)環境的行為喪失利潤動機。」傑弗里·呂爾斯(Jeff Luers)隨後被判犯有縱火罪,與ALF和ELF的其他被告一起成為逆火行動(Operation Backfire)案的一部分。[65]還有其他團體也造成了與ELF差不多的破壞,2001年有報道說稱作「生態性破壞」(ecotage)的「生態恐怖主義」襲擊增多了。這些包括ELF、ELA和採取類似手段的「環境突擊隊員」(Environmental Rangers)所用的這又一個名字。[66]行動主義者還使用「鼴鼠」(The Moles)、「灰狼」(The Grey Wolves)、「西國野生生物細胞」(Westcountry Wildlife Cell)、「生態-動物保衛分隊」(Eco-Animal Defense Unit)和「生態保衛激進旅」(Radical Brigades for Ecological Defence)等等其他名字。[67]
環境生命部隊(Environmental Life Force)
編輯環境生命部隊是首個使用爆炸和縱火裝置來促進親環境的事業的激進團體,也被稱為原始ELF(Original ELF)。它由約翰·漢納(John Hanna)建立,他是該團體中唯一一個因對聯邦財產使用炸彈而被逮捕和判刑的成員。[11]雖然它是一支生態游擊隊性質的實體,與十五年後才形成的現在的ELF(地球解放陣線)有着相近的哲學觀,但兩個團體之間沒有正式聯繫,而且地球解放陣線的創始人們甚至可能並不知道環境生命部隊的存在。[11]儘管如此,書面聯絡已經確認:在原始ELF創辦三年後建立地球優先!的戴夫·佛曼(Dave Foreman),在20世紀80年代中期與漢納有過溝通,這是在地球解放陣線創建之前,佛曼同地球優先!運動斷絕關係之後。[68]
警方的反應,以及定罪
編輯首次拘捕ELF
編輯1994年,荷蘭當局和警方提出,英國ELF行動主義者正到外國去造成破壞,該組織對此持異議,隨之而來的是,當年晚些時候第一位行動主義地球解放犯(ELP)被捕,後受指控。他叫做保羅(Paul S.),因為在荷蘭針對道路建築工地進行了18月長的故意破壞活動,而遭拘留並被起訴。荷蘭政府試圖斷言他患有精神錯亂,因為他除了關心環境以外,無法為他的行為提供任何政治理由。這沒能成功,該囚犯以損害財產罪被判處三年徒刑。[4]
英國警方搜捕
編輯由於環境運動和動物解放運動日趨增加的聲望,並因為每天估計發生五起ALF行動,警方對動物權利與環境行動主義者執行了一系列突擊抓捕。包括意大利的一個個人在內,共搜查了55個家庭,看有無可疑的ALF和ELF行動主義者。警方未能因任何違法活動而起訴任何人,直至1996年1月16日,有六個人被指控進行了五年ALF/ELF活動。一年後,他們因為以動物和地球解放的名義謀劃煽動直接行動,而各被判刑三年。[69]
逆火行動(Operation Backfire)
編輯綠色恐慌(Green Scare)一詞影射擔心共產主義者滲透美國社會的紅色恐慌時期,是由環境行動主義者推廣的一個稱呼,用來指美國政府對激進環境主義運動提起的法律訴訟。
人們知道,這最早見於2002年,正是緊接着2月12日名為「生態恐怖主義的威脅」的國會聽證會而至的,會上討論了地球解放陣線(ELF)和動物解放陣線(ALF)等團體。[10]2005年末和2006年初,作為「逆火行動」(Operation Backfire)的一部分,美國大陪審團用與「在動物權利和環境事業名義下的暴力行為」相關的各式罪名,起訴了共18位行動主義者。[70]根據FBI的說法,這些行為中有許多是代表ELF進行的,[41]而這被認為是美國歷史上對環境行動主義者規模最大的逮捕行動之一。[71]
逆火行動導致切爾西·道恩·格拉赫(Chelsea Dawn Gerlach)、威廉·羅傑斯(William C. Rodgers)和丹尼爾·麥高文(Daniel McGowan)被捕。[72]
2008年,FBI把交出四個嫌疑犯的賞金提高到了5萬美元。這四個人(兩個美國人和兩個加拿大人)據信已由墨西哥逃離美國,並可能藏在敘利亞、俄羅斯、中國或印度。加強緝捕令的聲明正值韋爾爆炸案十周年之際宣布。[73]
與ALF的合作
編輯哲學觀點
編輯- 激進的環境主義者把ELF看作是動物解放陣線的環境類派別,認為它實際上充當的是生態-ALF(Eco-ALF)。[28]這麼說的證據包括像「西國野生生物細胞」(Westcountry Wildlife Cell)和後來的 「ALF:生態-動物保衛分隊」(ALF: Eco-Animal Defense Unit)之類的名字被使用過。[36]
- ELF也被視為ALF的妹妹,[7]因為比該運動晚16年形成,且緣於其指導方針和名字本身就得自之的事實。[3]
- 儘管兩運動僅在1996/1997年結成過同盟,但追溯到兩名稱被正式共用之前,已知有羅德·科羅納多(Rod Coronado)等行動主義者同時活躍於ALF和ELF。[75]
從前的ELF行動者諾埃爾·莫蘭(Noel Molland)在斯蒂芬·貝斯特(Steven Best)的《燎起一場革命:捍衛地球的聲音》(Igniting a Revolution)中寫道:[3]
“ | ELF的創始者希望人們能即刻了解ELF如何運作以及其目標為何,於是就想讓激進的環境主義者們基於相同的準則來做事,並持有相似的名義。 | ” |
歷史
編輯在20世紀90年代中期,ELF在英國的一分支「西部野生生物分隊」(Western Wildlife Unit)為多起以動物權利為主題的直接行動負責。生態性破壞(ecotage)都在林地動物的名義之下,包括釘樹釘,還劍指釣魚者。然而在美國,直到一段時間以後,才有人共同聯名宣稱負責。
莫蘭也寫道,ALF與ELF首次已被確認的行動是在1997年3月14日,「動物解放陣線:生態-動物保衛分隊」(Animal Liberation Front - Eco-Animal Defense Unit)認領了俄勒岡州一片皆伐區的47棵樹被釘(spiking)事件。僅僅幾個月之前,五大湖ELF就襲擊過毛皮養殖場,同樣突顯了動物權利和環境主義在直接行動中的重疊相合。[36]這些團體的意圖是為了說明,他們所襲擊的養殖場是動物與地球解放陣線的成員聯手努力的成果。
五天後,「地球與動物解放陣線灣區細胞」認領了加利福尼亞大學當時仍在修建中的一所動物研究實驗室爆炸案。[46]同樣地,當年晚些時候,即11月29日,又有一次ALF與ELF的聯名認領,這回釋放了500隻野馬並燒了柏恩斯土地管理局,以抗議土管局將野馬驅趕到一起並加工為馬肉出售的企圖。[36][76]
可是,這一種斷言同南方貧困法律中心的相牴觸,它確定,兩運動間的首次合作事件比這些早了6個月,在1996年10月27日,ALF與ELF都為向俄勒岡州底特律市一輛林業局的卡車投燃燒彈負責。然後過了三天,兩個團體都承認在美國林業局橡脊市公園管理處(Oakridge Ranger Station)縱火,損失530萬美元。
後來有報導稱,在灣區細胞襲擊毛皮養殖場一周前的1997年3月11日,農業毛皮養殖者合作社(Agricultural Fur Breeders Co-Op)的四輛卡車被點燃。損失共計1百萬美元,且該行動又一次被ALF與ELF認領。[46]
ELF通過其自己的行動,聲譽蒸蒸日上,在1998年6月21日,華盛頓州奧林匹亞市附近的美國林業局野生生物研究中心起火,而在2月2日,新澤西州的建築機械則受到大量破壞,被刷上了「生態保衛」(Eco-Defense)和「地球解放」的字樣。這兩起行動都由ALF與ELF聯名認領,且造成的損失據估計是到當時為止最嚴重的之一,達190萬美元。提出同樣聲明的還有7月3日的偷盜案,當時,威斯康星州麥迪遜市一個參與實驗研究的毛皮養殖場有310隻動物被帶走。[76][77]
行動
編輯- 動物解放陣線行動年表:2000年-2004年和2005年至今
由ALF和ELF兩者聯合認領的行動在全球各處湧現,幾乎和ELF差不多了,它們使來自ALF及其他運動的更多行動主義者開始逐漸參與進來;相信「保衛地球母親,決不妥協」[77]這句20世紀80年代使用並流行的地球優先!口號。[78]
除此之外,同ALF相比較而言,近年來很少有向媒體或ELF新聞辦公室發布的通告。這很大程度上因為,ELF的風格就是不太會去報告他們的行動,甚至也很少給他們的目標留言,對他們被襲的原因隻字不提。[32]
ALF與ELF的聯合行動依然繼續着,[79]但最近一連串共同認領的縱火[80]中被昭示天下的一件還是在2002年11月,當時行動主義者給《咬回去》(Bite Back)和ELF新聞辦公室都送去了一份通告,宣稱為敏德克兄弟毛皮養殖場(Mindek Brothers Fur Farm)縱火案負責。[81]在一篇新聞公報中,這些團體陳述了他們行動的緣由:[82][83]
“ | 來自ALF與ELF的細胞同心協力,粉碎了這飼養設備,因為它的任務就是每年有條不紊地折磨和屠殺數以千計的無辜生靈——動物,它們具有與家養寵物同樣複雜的情感/生理特徵,卻還是被全然拒絕給予適當的關心,並被禁錮在狹小的鐵絲籠子裡悲慘地「生存」着,小到連轉個身不夠。 | ” |
通俗文化中的ELF
編輯- 民間音樂家戴維·羅維克斯(David Rovics)唱支歌獻給ELF,名稱是「為地球解放陣線而歌」(Song for the Earth Liberation Front)。[84]
- 邁克爾·克萊頓出版於2004年的小說《恐懼狀態》中,有個根據地球解放陣線來寫的虛構的團體,名字叫(環境解放陣線),是主要的反面角色。
- 尼古拉斯·埃文斯(Nicholas Evans)的小說《分裂》(The Divide)中,有一個主人公參與了ELF活動。
批評
編輯聯邦調查局(FBI)將ELF認定為「生態恐怖分子」。[85]後來成為美國眾議院森林與森林健康小組委員會(Subcommittee on Forests and Forest Health)主任的眾議員斯科特·麥金尼斯(Scott McInnis)傳喚了克雷格·羅斯布勞(Craig Rosebraugh),試圖調查ELF的活動。聽到羅斯布勞的證言後,麥金尼斯提出,無人死於ELF(或ALF)的任何一次襲擊,這實屬「幸運」。[86]
儘管該運動有着無領袖的性質,但FBI卻說行動主義者羅德·科羅納多(Rod Coronado)是ELF在美國的「一名全國領導人」,而科羅納多則自稱是一名「非官方的ELF發言人」。[87]
談到地球解放陣線和動物解放陣線的時候,煙酒槍炮及爆裂物管理局(ATF)的副助理主管卡森·卡羅爾(Carson Carrol)說:「對執法和類似的私人企業來說,最令人不安的趨勢是,這些運動越來越樂意訴諸縱火和爆炸裝置的使用。」[13]2005年,FBI宣布,ELF是美國國內恐怖主義中的頂級威脅,要為超過1,200起、總計財產損失達上千萬美元的「犯罪事件」負責。[31]美國國土安全部認定,動物解放陣線和地球解放陣線是對國家最重大的威脅。[13]
也有人聲稱ELF的行動傷害了環境,ELF於1998年為抗議擴張計劃而用燃燒彈攻擊的韋爾滑雪場(Vail Ski Resort)的一名發言人辯解說:「用於重建滑雪場的木頭比[原來的]擴張所砍的還多」。[86]2001年,ELF瞄準了西雅圖華盛頓大學的城市園藝學中心(Center for Urban Horticulture),正是要干擾基因工程的研究。可是,被當成靶子的研究者正在研究楊樹的雜交,而所引起的大火卻殺死了相當數量的瀕危植物。[88]
ELF還在時事評論者伯納德·戈德堡(Bernard Goldberg)的書《正在搞亂美國的100個人》(100 People Who Are Screwing Up America)中被提及,是位列第23的「美國無名恐怖分子」(The Unknown American Terrorist)。他們上榜了,並因毀壞財物和以拯救環境的名義表現得像個恐怖團體而受到刁難。[89]
延伸閱讀
編輯- Steven Best與Anthony J. Nocella.燎起一場革命:捍衛地球的聲音(Igniting a Revolution: Voices in Defense of the Earth),AK Press,2006年.ISBN 1-904859-56-9
- Leslie Pickering.地球解放陣線:1997年-2002年(Earth Liberation Front: 1997-2002),Arissa Media Group,2006年.ISBN 0-9742884-0-3
- Craig Rosebraugh.垂死星球燃燒的怒火:為地球解放陣線辯護(Burning Rage of a Dying Planet: Speaking for the Earth Liberation Front),Lantern Books,2004年.ISBN 1-59056-064-7
參見
編輯參考文獻
編輯- ^ 1.0 1.1 Steven Best與Nocella.燎起一場革命:捍衛地球的聲音(Igniting a Revolution: Voices in Defense of the Earth),Lantern Books,2006年,第50頁。 引用錯誤:帶有name屬性「sf1」的
<ref>
標籤用不同內容定義了多次 - ^ 運動型多用途車的末日決戰來臨? (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),車鑰匙(Car Keys),2003年8月29日。
- ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 Steven Best與Nocella.燎起一場革命:捍衛地球的聲音(Igniting a Revolution: Voices in Defense of the Earth),Lantern Books,2006年,第49頁。
- ^ 4.0 4.1 4.2 Steven Best與Nocella.燎起一場革命:捍衛地球的聲音(Igniting a Revolution: Voices in Defense of the Earth),Lantern Books,2006年,第19、52和53頁。
- ^ 引用錯誤:沒有為名為
elf2008
的參考文獻提供內容 - ^ 6.0 6.1 報導過ELF行動的有:澳大利亞、加拿大、哥倫比亞、芬蘭、法國、德國、荷蘭、愛爾蘭、意大利、新西蘭、波蘭、俄羅斯、斯堪的那維亞、西班牙、瑞典、英國和美國。
- ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 來自前線的最新報導:ALF與ELF (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),聖迭戈獨立媒體中心(San Diego Indymedia),2003年1月10日。
- ^ Article:405 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),《方舟天使》雜誌(Arkangel)
- ^ 9.0 9.1 地球解放陣線現在是FBI的No. 1:主流媒體終於留心到了生態恐怖主義 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),美國財產權基金公司(Property Rights Foundation of America, Inc),2001年3月。
- ^ 10.0 10.1 國會作證:「生態恐怖主義的威脅」,FBI,2002年2月12日。
- ^ 11.0 11.1 11.2 11.3 原始ELF. [2018-09-04]. (原始內容存檔於2012-04-15).
- ^ 地球解放陣線是什麼? (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),Satya,2004年3月。
- ^ 13.0 13.1 13.2 FBI、煙酒槍炮及爆裂物管理局(ATF)談國內恐怖主義 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),有線電視新聞網(CNN),2005年5月19日。
- ^ 燃燒的怒火:關於現被視作國內頭號恐怖威脅的極端主義者的報道 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),哥倫比亞廣播公司(CBS),2005年11月10日。
- ^ 15.0 15.1 15.2 簡介:地球解放陣線 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),美國國家防恐紀念研究所恐怖主義知識庫(MIPT Terrorism Knowledge Base)。
- ^ 16.0 16.1 Steven Best與Nocella.燎起一場革命:捍衛地球的聲音(Igniting a Revolution: Voices in Defense of the Earth),Lantern Books,2006年,第54頁。
- ^ The 熊溪(Bear Creek)之役:美國後院起新火 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),獨立報,2008年3月5日。
- ^ 傑弗里·呂爾斯(Jeff Luers).極端的行動 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),立刻釋放弗里(Free Free Now),2002年3月27日。
- ^ Steven Best與Nocella.燎起一場革命:捍衛地球的聲音(Igniting a Revolution: Voices in Defense of the Earth),Lantern Books,2006年,第410頁。
- ^ 集體撰寫.地球優先!全國集會(Earth First! National Meeting),Brighton,1992。
- ^ 焚毀房屋,E-環境雜誌(E/The Environmental Magazine),2001年5月。
- ^ 22.0 22.1 北美地球解放阵线新闻办公室. [2008-11-11]. (原始內容 (Shockwave Flash)存檔於2008-12-20).
- ^ 克雷格被傳喚到尤金的聯邦大陪審團;ELF調查在繼續 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),波特蘭獨立媒體中心(Portland Indymedia),2006年2月15日。
- ^ 躲入ELF中:請進 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),洛杉磯周刊(LA Weekly),2005年12月22日。
- ^ 囚犯支援網站包括:
- ^ 關於自由精神(Spirit of Freedom) (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),地球解放犯支援網絡。
- ^ Christopher Manes,1990年.綠色盛怒:激進環境主義與廢棄文明化(Green Rage: Radical Environmentalism and the Unmaking of Civilization),Boston: Little, Brown and Co.
- ^ 28.0 28.1 Steven Best與Nocella.燎起一場革命:捍衛地球的聲音(Igniting a Revolution: Voices in Defense of the Earth),Lantern Books,2006年,第50和51頁。
- ^ 火 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),綠區(Greenfield)。
- ^ Steven Best與Nocella.燎起一場革命:捍衛地球的聲音(Igniting a Revolution: Voices in Defense of the Earth),Lantern Books,2006年,第51和52頁。
- ^ 31.0 31.1 31.2 Steven Best與Nocella.燎起一場革命:捍衛地球的聲音(Igniting a Revolution: Voices in Defense of the Earth),Lantern Books,2006年,第47頁。
- ^ 32.0 32.1 Steven Best與Nocella.燎起一場革命:捍衛地球的聲音(Igniting a Revolution: Voices in Defense of the Earth),Lantern Books,2006年,第52頁。
- ^ 環球郵報,多倫多市,1995年7月12日。
- ^ 34.0 34.1 Steven Best與Nocella.燎起一場革命:捍衛地球的聲音(Igniting a Revolution: Voices in Defense of the Earth),Lantern Books,2006年,第55頁。
- ^ 地球解放陣線1996-2001年行動日誌 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),波特蘭獨立媒體中心(Portland Indymedia)報道。
- ^ 36.0 36.1 36.2 36.3 36.4 Steven Best與Nocella.燎起一場革命:捍衛地球的聲音(Igniting a Revolution: Voices in Defense of the Earth),Lantern Books,2006年,第56頁。
- ^ 存档副本. [2010-02-01]. (原始內容存檔於2009-04-13).
- ^ 存档副本. [2010-02-01]. (原始內容存檔於2012-02-20).
- ^ 存档副本. [2019-05-28]. (原始內容存檔於2016-03-07).
- ^ 存档副本. [2012-03-21]. (原始內容存檔於2012-02-15).
- ^ 41.0 41.1 41.2 起訴生態恐怖分子:「逆火行動」使11人落網,FBI,2006年1月20日。
- ^ 「生態恐怖主義」的反動含意 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),世界社會主義者網(World Socalist Web Site),1998年10月30日。
- ^ 逆火行動案被告認罪,FBI,2006年11月9日。
- ^ 密歇根州立大學縱火案中與激進團體相關的4人遭起訴 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),底特律自由新聞報,2008年3月11日。
- ^ ELF (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),自由企業保衛中心(Center for the Defense of Free Enterprise)。
- ^ 46.0 46.1 46.2 生態暴力:事件清單 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),南方貧困法律中心。
- ^ [1] (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),西雅圖時報,2001年5月21日。
- ^ ELF成員在華盛頓大學縱火案中一無所獲,而損失卻很大 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),Crosscut.com,2008年5月30日。
- ^ 地球解放陣線增加縱火活動 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),美國聯合通訊社,2001年6月2日。
- ^ 存档副本. [2010-02-01]. (原始內容存檔於2009-03-24).
- ^ 存档副本. [2010-02-01]. (原始內容存檔於2011-06-07).
- ^ 存档副本. [2010-02-01]. (原始內容存檔於2016-01-26).
- ^ 53.0 53.1 武裝組織涉嫌放火燃燒分契式公寓項目 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),聖迭戈聯合論壇報網站(Sign On San Diego),2003年8月2日。
- ^ 生態恐怖主義 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),自由之域(Freedom's Zone),2008年1月10日。
- ^ 生態抗議者與美國反恐法律 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),衛報,2005年3月2日。
- ^ 在建房屋被毀;橫幅指向武裝環境團體ELF (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),聖迭戈聯合論壇報網站(Sign On San Diego),2003年9月20日。
- ^ ELF在華盛頓州縱火 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),炸彈與護盾(Bombs and Shields),2006年1月19日。
- ^ 豪宅燃燒,明顯系生態襲擊所為 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),美國聯合通訊社,2008年3月3日。
- ^ 「西雅圖夢幻街道」房屋被燒;生態恐怖分子涉嫌[失效連結],西雅圖郵訊報,2008年3月3日。
- ^ 地球解放陣線標誌性的縱火 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),先驅網(Herald Net),2008年3月4日。
- ^ 咬回去(Bite Back) (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),2009年3月23日。
- ^ 行动主义者推倒高塔,声称AM无线电波有危险性. CNN. 2009-09-04 [2010-02-01]. (原始內容存檔於2010-01-24).
- ^ 存档副本. [2010-02-01]. (原始內容存檔於2009-10-05).
- ^ 浪費與濫用——關於韋爾滑雪場建的一條臨時土路及其對濕地的影響的爭論,BNet,1999年9月27日。
- ^ 傑弗里·呂爾斯重判日期確定 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),Freedom4um,2007年12月29日。
- ^ 生態恐怖分子與炭疽的關係 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),右派出場(ESR),2001年10月21日。
- ^ Steven Best與Nocella.燎起一場革命:捍衛地球的聲音(Igniting a Revolution: Voices in Defense of the Earth),Lantern Books,2006年,第52-56頁。
- ^ ELF檔案 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),原始ELF.
- ^ Steven Best與Nocella.燎起一場革命:捍衛地球的聲音(Igniting a Revolution: Voices in Defense of the Earth),Lantern Books,2006年,第52和53頁。
- ^ 逆火行動新聞發布會,FBI,2006年1月20日。
- ^ 极端环境主义者遭指控. [2010-02-01]. (原始內容存檔於2006-12-14).
- ^ 入狱判决标志着激进环境主义运动的衰微. 國際先驅論壇報. [2008-04-27]. (原始內容存檔於2009-02-17).
- ^ http://www.foxnews.com/video2/video08.html?maven_referralObject=3208649&maven_referralPlaylistId=&sRevUrl=http://www.foxnews.com/us/
- ^ 檔案 網際網路檔案館的存檔,存檔日期2007-09-17.,Food Safety,2001年6月13日。
- ^ Toni Bartone.賓州伊利市的總解放 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),托馬斯·默頓中心(Thomas Merton Center)。
- ^ 76.0 76.1 地球解放陣線年表(網站去哪兒了?) (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),波特蘭獨立媒體中心(Portland Indymedia),1992-2001年。
- ^ 77.0 77.1 Steven Best與Nocella.燎起一場革命:捍衛地球的聲音(Igniting a Revolution: Voices in Defense of the Earth),Lantern Books,2006年,第57頁。
- ^ 保衛地球母親,決不妥協" (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),地球優先!。
- ^ 咬回去檔案庫(Bite Back Archive) (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),參看ELF。
- ^ 咬回去檔案庫(Bite Back Archive) (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),參看2002/2003年的ALF/ELF。
- ^ 英國人引入法案,處罰生態恐怖主義 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),先驅報(The Herald),2003年4月2日。
- ^ ALF/ELF焚毀貂養殖場 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),咬回去(Bite Back),2002年12月2日。
- ^ Steven Best與Nocella.燎起一場革命:捍衛地球的聲音(Igniting a Revolution: Voices in Defense of the Earth),Lantern Books,2006年,第414頁。
- ^ David Rovics,歌詞 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),美國在線(AOL)。
- ^ 義務生態警員:都算「The Family」? (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),基督教科學箴言報,2006年1月20日。
- ^ 86.0 86.1 停止生態暴力 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),停止生態暴力(Stop Eco-Violence),2002年2月12日。
- ^ 保羅·沃森:對自由基礎的進攻,新西蘭先驅報,2006年2月27日。
- ^ 珍本毀於華盛頓大學(UW)縱火 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),博物館安全(Museum Security),2001年5月30日。
- ^ 正在搞亂美國的100個人?以及為何? (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),愛詭辯(Philosophistry),2005年8月8日。
中文媒體的相關報道
編輯- 美本土又出恐怖攻击事件 洛杉矶汽车经销站遭焚. 中新網. 2003-08-23 [2009-07-09]. (原始內容存檔於2007-07-11).
- 鍾和. 洛杉矶汽车经销站遭焚 美生态恐怖分子更可怕. 揚子晚報. 2003-08-25 [2009-07-09]. (原始內容存檔於2016-03-04).
- 孫玉慶. 美国生态恐怖主义通缉犯被捕,与极端环保组织有关. 中國日報網站. 2004-03-16 [2009-07-09]. (原始內容存檔於2016-03-16).
- 美国防范极端环保组织发动恐怖袭击. 新華網. 2004-06-12 [2009-07-09]. (原始內容存檔於2004-06-17).
- (繁體中文)俞揚. 百家廊:美國生態恐怖分子. 香港文匯報. 2004-06-16 [2009-07-09]. (原始內容存檔於2020-08-21).
- 王增麗. 极端环保组织已成为美国国内安全最大威胁. 北京青年報. 2005-05-20 [2009-07-09]. (原始內容存檔於2016-03-04).
- 美国11名“生态恐怖分子”被起诉. 新華網. 2006-01-21 [2009-07-09]. (原始內容存檔於2007-09-15).
- 新華社. 美豪宅疑遭激进环保组织纵火. 新華網. 2008-03-05 [2009-07-09]. (原始內容存檔於2008-10-10).
- 李嘉. 美国4座豪宅被纵火烧毁 疑是“生态恐怖组织”所为. 環球在線 (中國日報). 2008-03-05 [2009-07-09]. (原始內容存檔於2016-03-05).
- 郭爽. 多次实施纵火 "地球解放阵线"成美国内头号威胁. 央視網(來源:北京青年報,也可能出自瀋陽日報) (新華社特稿). 2008-03-12 [2009-07-09]. (原始內容存檔於2016-03-05).
- 郭爽. “地球解放阵线”成为美国内头号威胁. 新華網. 2008-03-13 [2009-07-09]. (原始內容存檔於2013-04-28).
- 李貝卡. 以“环保”之名纵火:“绿色”恐怖成美国头号威胁?. 中國青年報 (北京). 2008-03-15 [2009-07-09]. (原始內容存檔於2022-03-27).
外部連結
編輯- 北美地球解放陣線新聞辦公室(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(NAELFPO)
- 動物解放陣線與地球解放陣線(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),YouTube上7分鐘的視頻。
- 地球解放運動雜誌
- 原始ELF(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)
- 「逆火行動」之後ELF的發展,「地球解放陣線」
- 地球解放犯支援網絡(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(ELPSN)
- 北美地球解放犯支援網絡(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)
- 綠色是新的紅色(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(GreenIsTheNewRed.com)
- 綠色恐慌(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)
- 起訴生態恐怖主義者:「逆火行動」使11人落網,「FBI」
- 生態恐怖主義,「FBI」
- 隱蔽的保留曲目:英國的生態性破壞(Ecotage)
- 決一死戰:來自生態抵抗的聲音(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)
- 地球優先!(英國)行動報告(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)
- 地球優先!(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)
- 炸彈與護盾:最近的ELF新聞報導(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)