颶風海倫妮
颶風海倫妮[1]是2024年大西洋颶風季第八個命名的熱帶氣旋、第五個颶風和第二個大型颶風(薩菲爾-辛普森颶風風力等級中的三級及以上颶風)。海倫妮於2024年9月下旬襲擊美國東南部,造成了大面積破壞和大量人員死亡,是截至2024年影響佛羅里達大彎地區的最強颶風,也是自2017年颶風瑪麗亞以來最致命的大西洋颶風,以及2005年颶風卡特里娜以來襲擊美國本土最致命的颶風[2][3]。
颶風海倫妮 | |
---|---|
氣象歷史 | |
形成 | 2024年9月24日 |
溫帶氣旋 | 2024年9月27日 |
消散 | 2024年9月29日 |
4級 熱帶氣旋 | |
1分鐘平均風速 (SSHWS/NWS) | |
最高風速 | 140英里/小時(220公里/小時) |
最低氣壓 | 938 毫巴(百帕);27.70英寸汞柱 |
整體影響 | |
死亡人數 | 至少234人 |
失蹤人數 | 至少26人 |
財產損失 | 至少1200億美元 |
影響地區 | 尤卡坦半島,洪都拉斯,開曼群島,古巴,美國東南部(佛羅里達州、亞拉巴馬州、喬治亞州、北卡羅來納州、南卡羅來納州、田納西州、肯塔基州、俄亥俄州、西維吉尼亞州、弗吉尼亞州、印第安納州) |
2024年大西洋颶風季的一部分 |
海倫妮於9月22日在西加勒比海地區附近生成為一個廣闊低壓系統[4]。9月24日,熱帶擾動升級為熱帶風暴,並接近尤卡坦半島,美國國家颶風中心將其命名為海倫。在天氣條件下導致氣旋增強,並於9月25日清晨發展為颶風。海倫於次日穿越墨西哥灣時,其強度更加明顯,並快速增強,於9月26日晚上達到四級強度。9月26日晚,海倫以最高強度在佛羅里達州大彎地區佩里附近登陸,最大持續風速為140英里/小時(220 公里/小時)。海倫迅速向內陸移動,隨後減弱,於9月27日在田納西州上空減弱為後熱帶氣旋。風暴隨後在該州上空停滯,並於9月29日消散。
在颶風海倫妮登陸美國之前,由於預計其將產生重大影響,佛羅里達州和喬治亞州州長已宣布所在的州進入緊急狀態。包括沿海地區出現極高的風暴潮,遠至亞特蘭大的內陸地區出現颶風級陣風。由於海倫妮的快速移動,颶風警告也延伸至內陸地區。海倫妮引發了災難性的降雨引發的洪水,尤其是在北卡羅來納州西部、田納西州東部和弗吉尼亞州西南部,並引發了多次龍捲風。海倫妮還淹沒坦帕灣,打破了該地區的風暴潮記錄。截至11月28日,海倫妮已造成至少234人死亡和1200億美元的損失。
氣象歷史
編輯9月17日,美國國家颶風中心預測西加勒比海可能有熱帶氣旋生成[5]。在一個廣泛的季風低壓系統中美洲環流和馬登-朱利安振盪相互作用下,從東太平洋延伸到西加勒比海的大規模氣旋氣流逐步增強,也為熱帶氣旋的形成提供了有利條件[6]。9月22日,西加勒比海地區形成了一片廣闊的低壓區[4]。隨着系統穿過有利於熱帶氣旋發展的環境[7],與擾動相關的陣雨和雷暴逐漸鞏固[8]。由於該系統即將登陸,因此於9月23日被指定為九號潛在熱帶氣旋[9]。9月24日,空軍預備隊颶風獵人飛機發現該系統的飛行高度風速為52英里每小時(84公里每小時),並且中心已經更加清晰;美國國家颶風中心因此在協調世界時15:00將系統升級為熱帶風暴,並被正式命名為海倫妮[10]。該系統持續增強,美國國家海洋和大氣管理局和空軍預備隊颶風獵人發現海倫妮的最大風速已增至80英里每小時(130公里每小時)。因此,美國國家颶風中心於9月25日協調世界時15:00將該系統升級為颶風,當時海倫妮正在向北轉向並進入墨西哥灣。其西側的高空低壓槽和位於美國東南部的高壓脊均將氣旋引向美國墨西哥灣沿岸[11]。海倫妮是一個強大的氣旋[12],國家颶風中心在多次預測討論中指出,預測的風暴半徑「與類似緯度的颶風大小相當」[13]。
由於規模廣闊且受西面較乾燥空氣的影響,海倫妮的強度保持了一段時間的穩定,之後迅速恢復,並在9月26日清晨開始快速增強,得益於中低層風切變、高相對濕度值以及環流附近超過30 °C(86 °F)的海面溫度,風眼亦逐漸形成,於協調世界時12:00達到2級強度[14]。隨後颶風獵人發現海倫迅速增強,至協調世界時18:25成為大型颶風[15],四小時後增強為四級颶風[16]。颶風在當晚晚些時候達到最高強度,最大持續風速為每小時140英里(220公里),最低氣壓為938毫巴(27.70英寸汞柱),於協調世界時9月27日3:10在佛羅里達州大彎地區佩里西南偏西約10英里(16公里)的奧西拉河中心以東登陸[17],成為襲擊佛羅里達州大彎地區的最強颶風[18]。風暴向內陸移動時迅速減弱,到次日協調世界時05:00進入佐治亞州時,已減弱為2級颶風[19]。海倫妮在數小時後進一步減弱,在佐治亞州中東部上空降級為熱帶風暴[20]。之後在田納西州庫克維爾東北部的肯塔基州和田納西州邊界附近減弱,降級為熱帶低壓[21]。在殘餘影響下,海倫妮於9月29日消散[22]。
10月9日,世界天氣歸因組織的研究人員「高度確信」海倫妮颶風因氣候變化而惡化。在一項科學評估中,研究人員發現海倫颶風的降雨量增加10%,風速增加每小時13英里,並且由於氣候變化,水溫升高了2.3華氏度,從而吸收能量[23]。風速增加每小時13英里意味着風速增加11%,而當風速增加5%時,颶風造成的破壞就會增加50%,氣候變化使颶風造成的破壞增加兩倍多。勞倫斯伯克利國家實驗室的研究人員發現,在佐治亞州和北卡羅來納州的部分地區,氣候變化使風暴帶來的降雨量增加50%以上[24]。
災前準備
編輯墨西哥
編輯尤卡坦半島於9月24日發布了熱帶風暴警告[25]。金塔納羅奧州與尤卡坦州部分地區發布了藍色警報,後續逐步升級為最高級別紅色警報並實施停課[26][27][28]。24、25日的進港郵輪均被取消[29]。瑪雅鐵路亦被關閉[30]。穆赫雷斯島啟用兩個避難中心[31],部分危險地區則進行了人員疏散[32]。奧爾沃克斯島的遊客則有免費渡輪疏散至陸地[32]。金塔納羅奧州各學校均採取停課措施[32]。
加勒比島嶼
編輯開曼群島
編輯9月24日,開曼群島發布熱帶風暴警告[33]。開曼群島紅十字會為防範風暴開放了避難所[33][34],但無人使用[35]。大開曼島和開曼布拉克島開放沙袋站[34]。由於暴雨威脅,開曼群島的學校於9月23日關閉[36]。查爾斯柯克康奈爾國際機場和歐文·羅伯茨國際機場在海倫妮登陸前關閉[29]。開曼群島軍團在風暴來臨前已部署,協助準備和分發沙袋。此外在9月23日,開曼群島發布小型船隻警告,次日發布海洋警告[37]。而熱帶風暴警告於次日取消[35]。
古巴
編輯古巴西部發布熱帶風暴警告和颶風預警[25]。醫療隊為洪水易發地區做好準備[38];隨着當地開始出現大雨,學校和港口關閉,漁船也被迫進港[39]。由於颶風海倫妮造成的惡劣天氣,哈瓦那省運輸公司暫停雷格拉的渡輪服務。此外,古巴海事局暫停巴塔瓦諾灣的航行[40]。
美國
編輯由於受到風暴的影響,美鐵修改或取消了9月27日至10月1日期間的幾條美國東南部列車路線。[41]
佛羅里達州
編輯佛羅里達州大彎地區發布颶風警告,除佛羅里達狹地最西端外,佛羅里達州幾乎全境均發布熱帶風暴警告[42]。此外,9月26日晚,佛羅里達狹地東部發布極端大風警告[43][44],是自颶風伊達利亞以來的首次警告。9月23日,州長羅恩·德桑蒂斯宣布佛羅里達州41個縣進入緊急狀態[45]。次日,緊急狀態範圍擴大到61個縣[29]。美國總統喬·拜登授權對佛羅里達州61個縣發布聯邦災難聲明[46]。沃盧西亞縣宣布進入緊急狀態[47]。全州多個沙袋站同時開放[48][49]。數個州立公園於9月24日關閉,其中四個在富蘭克林縣,兩個在灣縣,一個在加茲登縣[50]。
在坦帕灣區,當地政府宣布學校將在風暴來臨前關閉[51]。佛羅里達農工大學與阿拉巴馬農工大學之間的大學橄欖球比賽原定於9月28日至29日的周末舉行,但因風暴推遲至11月29日舉行[52][53]。傑克遜維爾佛羅里達州立學院內的課程和活動因風暴被取消兩天[54]。SpaceX載人9號任務原定於9月26日從卡納維拉爾角太空軍基地發射,因風暴原因推遲至9月28日[29][55][56]。中佛羅里達州動物園和植物園計劃於9月26日關閉,並取消了當日的活動[57]。
由於海倫妮的影響,米奇的不太恐怖萬聖節派對被取消,奧蘭多海洋世界、華特迪士尼世界內的其他一些景區以及奧蘭多環球影城也關閉或更改了營業時間[58][59]。環球影城萬聖節恐怖夜被取消[60]。中佛羅里達大學、安柏瑞德航空學院、佛羅里達大學、佛羅里達農工大學、佛羅里達大西洋大學、佛羅里達灣岸大學、佛羅里達州立大學、凱澤大學、林恩大學、北佛羅里達大學、南佛羅里達大學和斯泰森大學宣布關閉校園並暫停學術活動[61][62]。萊昂縣開放學校作為避難所[63]。
9月24日,錫特勒斯縣下令強制疏散A區,包括克里斯特爾里弗和霍莫薩薩社區的沿海地區。沃庫拉縣下令所有居民和訪客強制疏散;赫爾南多縣下令強制疏散19號美國國道以西的任何人、所有沿海或低洼地區的居民和居住在活動房屋中的居民[29]。沃庫拉縣的兩所監獄共關押了2,500名囚犯,儘管已向居民發出疏散命令,但監獄並未疏散[64]。灣縣下令強制疏散所有訪客。夏洛特縣和富蘭克林縣下令強制疏散障壁島、低洼和洪水易發地區、活動房屋和不符合建築規範的房屋[29]。薩拉索塔縣官員於9月25日下令疏散 A級和活動房屋社區[65]。
坦帕灣布希花園、聖彼得堡清水國際機場和坦帕國際機場於9月26日關閉[66][67][68]。塔拉哈西國際機場也於同日關閉[69]。
佐治亞州
編輯佐治亞州海岸發布熱帶風暴警告。另外,佐治亞州西南部發布颶風警告,範圍向北延伸至斯波爾丁縣,佐治亞州所有熱帶風暴預警均被熱帶風暴警告所取代,範圍向北延伸至田納西州和佐治亞州邊界。桃樹城的國家氣象局誤將本應是熱帶風暴警告的傑克遜縣發布為颶風警告[70][71][72]。
此外,9月26日晚間,佐治亞州南部部分地區(包括瓦爾多斯塔)發布極端大風警告[73]。9月24日,為應對海倫妮颶風,布賴恩縣、坎德勒縣和查塔姆縣的官員開始動員緊急響應中心[74]。科爾奎特縣、托馬斯縣和迪凱特縣開放避難所[75]。同日,州長布萊恩·坎普宣布,因海倫妮颶風預計將進入佐治亞州,該州進入緊急狀態[76]。托馬斯縣公共工程部開始為風暴提供沙袋[77]。
9月25日,比布縣和特維格斯縣的學校停課[78]。亞特蘭大都會區的多數學校(如亞特蘭大公立學校)取消9月26日和27日的教學,一些縣將學生和非必要工作人員轉移到線上授課[70]。一些學校還舉辦了數字學習日,例如格威內特縣公立學校在26日舉辦了數字學習日,27 日則全部停課。克萊頓縣的學校以及室內外體育賽事均被取消[79]。坎伯蘭島國家海岸和普拉斯基堡國家紀念碑於9月25日關閉,以防颶風來襲[80]。亞特蘭大勇士隊與紐約大都會隊剩餘的兩場比賽推遲到9月30日進行雙打比賽[81]。9月26日,多個地方實施宵禁[82]。埃默里大學將9月26日和27日的課程轉移到線上[83],佐治亞大學則全部取消了課程[84]。風暴來襲前,副總統候選人J·D·萬斯取消原定於9月26日在梅肯和弗勞爾里布蘭奇舉行的兩場競選活動[85]。
南卡羅來納州
編輯南卡羅來納州全域均發布熱帶風暴警告[86],州長亨利·麥克馬斯特發布全州進入緊急狀態的宣言[87]。康加里國家公園因颶風於9月26日至9月27日關閉[88]。此外,薩姆特堡和莫爾特里堡國家歷史公園和查爾斯·平克尼國家歷史遺址也因風暴臨近而關閉[89]。
北卡羅來納州
編輯北卡羅來納州西部發布熱帶風暴警告[90]。州長羅伊·庫珀宣布北卡羅來納州進入緊急狀態[91]。峽谷州立公園和米切爾山州立公園均因風暴關閉,藍嶺山行車通道亦關閉[92]。
其他地區
編輯由於颶風殘留雲系產生的風速至少達到10—35英里每小時(16—56公里每小時),陣風高達50英里每小時(80公里每小時),印第安納州和俄亥俄州部分地區發布烈風警報或風力預警[93][94]。
亞拉巴馬州亨利縣和休斯頓縣發布颶風警告[95]。東部數個縣亦發布熱帶風暴警告[96]。亞拉巴馬州的數個學區停課或提前放學以應對颶風[97]。總統喬·拜登批准該州進入緊急狀態[98]。肯塔基州路易斯維爾舉行的Louder Than Life音樂節因強風取消周五的演出[99]。
弗吉尼亞州州長格倫·揚金宣布進入緊急狀態。弗吉尼亞州第一特遣部隊和馬里蘭州第一特遣部隊被指派支援颶風海倫妮的防災工作[100]。
影響
編輯洪都拉斯
編輯受颶風海倫來襲前中美洲環流的影響,洪都拉斯遭遇暴雨[101]。戈阿斯科蘭河因此導致山谷省和喬盧特卡省附近低洼地區的社區發生洪水,水位超過.48英尺(0.15公尺)[102]。由於風暴造成的全面破壞,喬盧特卡省聖馬科斯德科隆宣布進入緊急狀態[103]。山谷省阿利安薩埃爾庫布萊羅估計有近30所房屋受到影響。由於岸上海浪洶湧,喬盧特卡省沿海城鎮馬科維亞有120戶家庭受到影響,至少有一所房屋被毀。暴雨導致社區與外界隔絕,50人因嚴重洪災在埃爾帕拉伊索省避難[102]。
墨西哥
編輯在海倫妮的影響下,坎昆周邊地區降雨量達到240公釐(9.4英寸)[30]。金塔納羅奧州有超過12萬戶(占聯邦電力監察委員會所有用戶的14%)斷電[104]。女人島大部分地區被洪水淹沒[104]。該島還遭遇高達69英里每小時(111公里每小時)的陣風[105]。坎昆和科蘇梅爾島海浪洶湧,科蘇梅爾的海堤被衝垮,坎昆的海灘侵蝕加劇[106]。科蘇梅爾國際機場航班出現延誤,坎昆國際機場有近100趟航班取消或延誤[104]。梅里達國際機場僅出現輕微延誤[107]。受颶風海倫影響最大的航空公司是愉快空中巴士航空、沃拉里斯航空和墨西哥航空[108]。尤卡坦半島的樹木倒塌、屋頂受損[107]。
海倫妮影響期間,坎昆發生煤氣爆炸[109],但墨西哥未造成人員傷亡[30]。
加勒比島嶼
編輯開曼群島
編輯開曼群島降雨量超過10英寸(250公釐)[110]。9月24日,暴雨和巨浪開始影響開曼群島[111]。風暴產生的降雨導致14處停電,喬治敦的道路被淹,大開曼島的118名居民受到影響[35]。政府開始計劃購買土地,以協助雨水管理[112]。海倫過境後,9月26日,大開曼島遭遇5—7英尺(1.5—2.1公尺)的海浪[113]。
古巴
編輯古巴出現強降雨,普雷薩埃拉杜拉的最高降雨量為218.4公釐(8.60英寸),洛斯帕拉西奧斯的最高降雨量為186.8公釐(7.35英寸)[114]。埃斯特角城和青年島的降雨量為101公釐(4.0英寸),聖地亞哥帕索雷亞爾達78公釐(3.1英寸),比那爾德里奧省達72公釐(2.8英寸),伊莎貝爾魯比奧省達70公釐(2.8英寸)[115]。比那爾德里奧省24個水庫中有17個溢流。埃爾帕倫克由於颶風海倫引起的洪水,道路交通被切斷[114]。海倫妮的強風導致向瓜尼托發射機供電的電線發生故障,導致大部分地區,尤其是聖胡安和馬丁內斯、瓜內、曼圖亞和米納斯德馬塔安布雷停電[116]。青年島和比那爾德里奧省記錄到烈風[117]。比那爾德里奧省約有7萬戶遭遇停電,阿爾特米薩省另有16萬名居民受到影響[118]。
哈瓦那一棟無人居住的建築物因大雨倒塌,造成一人受傷,並發生兩起山體滑坡[119]。強降雨導致庫亞瓜特赫河水位迅速上漲,9月26日比那爾德里奧部分地區發生洪災[120][121]。瑪雅貝克省也發生洪水,主要發生在巴塔瓦諾、南梅萊納和聖尼古拉斯德巴里等市[122]。
美國
編輯州 | 死亡 (失蹤) |
財產損失(美元) | 參考資料 |
---|---|---|---|
佛羅里達州 | 26 | 超過211億 | [2][123] |
佐治亞州 | 33 | 超過68.8億 | [124][125][126] |
南卡羅來納州 | 51 | 305-475億 | [127][128] |
北卡羅來納州 | 103 (26) | 超過536億 | [129][130][131] |
田納西州 | 18 | 13.5億 | [2][132][133][134][135] |
弗吉尼亞州 | 2 | 1.593億 | [2][136] |
印第安納州 | 1 | 未知 | [137] |
合計 | 超過234人(26) | 超過1198億 | [138] |
據再保險經紀公司Gallagher Re初步估計,颶風影響帶來的保險損失可能達到30億至60億美元[139];AM Best估計損失超過50億美元[140]。穆迪分析公司估計,颶風影響帶來的損失可能達到200億至340億美元[141]。AccuWeather估計,總損失和經濟損失可能在2250億至2500億美元之間[142]。奧馬哈公共電力區稱,至少有400萬人斷電[143]。農業損失估計為70億美元[144]。由於標準房屋保單不包含洪水保險、保險公司增加了保險限制以及颶風免賠額,預計保險損失將低於最初的估計[145][146]。
9月27日,位於哈茨菲爾德-傑克遜亞特蘭大國際機場的達美航空向受航班取消或延誤影響的乘客發放了旅行豁免。他們還預計,由於颶風海倫妮的強度使飛機飛行變得危險,旅行將受到干擾。往返於哈茨菲爾德-傑克遜亞特蘭大國際機場的航班有171趟取消,其中大部分來自夏洛特道格拉斯國際機場和奧古斯塔地區機場。有489趟航班延誤,其中大部分延誤來自坦帕國際機場、奧古斯塔地區機場和傑克遜維爾國際機場。這些航班取消和延誤的航空公司包括達美航空、邊疆航空、精神航空、西捷航空和許多其他航空公司[147]。
百特國際位於北卡羅來納州馬里昂的一家生產基地因洪水災害而暫時關閉,該基地生產供應全美60%的無菌靜脈注射和腎透析液,供醫療機構使用[148]。生產基地的關閉導致全國各地醫院的靜脈注射液短缺,並實行定量配給[149]。預計到2024年底,此次停工將導致腸外靜脈注射液短缺[150]。
佛羅里達州
編輯截至9月26日早晨,坦帕灣區數千人遭遇停電[151]。勞德代爾堡的陣風達到64英里每小時(103公里每小時),那不勒斯的陣風達到67英里每小時(108公里每小時)[18]。斯坦哈奇的風暴潮達到9.63英尺(2.94公尺)[152]。基韋斯特遭遇1—3英尺(0.30—0.91公尺)的風暴潮[153]。坦帕的風暴潮達到7.18英尺(2.19公尺)[154]。初步的風暴潮模型發現大彎地區被淹沒超過15英尺[155]。全州約有130萬人斷電[156]。斯坦戈伯紀念大橋因洪水關閉,9月27日科利爾縣的所有體育賽事均被取消[157]。
塔拉哈西的多家華夫餅屋和克勞福德維爾的一家華夫餅屋關閉,華夫餅屋指數升至紅色,表明餐廳可能遭受嚴重損壞[158]。奧蘭多國際機場仍正常開放,9月26日有65趟航班取消,邁阿密國際機場有92趟航班取消[159][160]。據報道,為坦帕和奧蘭多之間的噴氣式飛機供應燃料的佛羅里達中部輸油管道在颶風海倫妮期間吸入海水而受損[161]。該管道是奧蘭多國際機場新噴氣燃料的唯一直接來源;機場轉而依靠卡車運輸燃料和儲備[161]。颶風導致數座國家公園的服務中斷,干龜島國家公園的所有服務因風暴潮而暫停[162]。
佛羅里達州已報告17人死亡,其中皮尼拉斯縣至少11人[163][164];坦帕有兩人死亡,其中4號州際公路上的一塊標牌掉入車內造成一人死亡,另一名老年婦女在家中溺亡;迪克西縣的一棵樹木倒塌房屋造成一人死亡[152][165][166][167]。皮尼拉斯縣死亡人數中,有10人溺亡,另有一人因大水衝進房屋後引起電氣火災[164]。泰勒縣警長辦公室在社交媒體上表示,要求未撤離的居民用永久性記號筆在身上寫上其生日和其他重要信息,並將類似信息和其位置通過電子郵件發送給警長辦公室,以協助搜救隊救助[168]。帕斯科縣警長辦公室在水上緊急情況下救出約200人[169]。錫特勒斯縣遭遇十英尺高的風暴潮襲擊,之後有超過100人和50隻寵物獲救[170]。坦帕灣區累計有超過1,000人獲救[171]。
風暴潮過後,克利爾沃特海灘的多棟建築起火[172]。據泰勒縣警長韋恩·帕吉特稱,基頓海灘90%的房屋被毀[173]。格爾夫波特至少有24家企業和70棟房屋被毀[174]。馬納提縣有230,471棟建築受到影響,住宅損失估計為3.472億美元,商業損失達到630萬美元,合計損失達3.535億美元[175][176]。布雷登頓有194棟住宅和7棟商業建築遭受嚴重損壞,損失總額估計為4100萬美元[177]。總體而言,馬納提縣和薩拉索塔縣的損失估計為11億美元,其中薩拉索塔縣的損失為7.557億美元,該縣還有3,137棟建築受損或被毀[176]。
雖然沒有直接影響沃盧西亞縣,但海倫妮帶來的強風仍然颳倒多棵樹木,縣內最高風速達到53英里每小時(85公里每小時)。截至9月27日,該縣超過9,000戶居民斷電。埃奇沃特海馬移動房屋公園的一座移動房屋的車棚被風吹倒,一棵樹木倒在屋頂上。塞米諾爾縣的一棵大樹從屋頂上砸進一棟複式住宅,該縣僅受到風暴外圍帶的影響[178]。塞米諾爾縣有2,427人斷電,而鄰近的橙縣有4,476名用戶斷電。阿勃卡當地受外圍帶影響,一戶人家的屋頂被掀翻[179][180]。
弗拉格勒縣馬林蘭的風速達到63英里每小時(101公里每小時),為該縣陣風最強的地方。9月26日至27日,約有20,000戶居民斷電。棕櫚海岸的一棵樹從屋頂上掉落,棕櫚灘的一個「小陡坡」遭遇18英寸(460公釐)的局部風暴[181]。
佐治亞州
編輯由於亞特蘭大經歷了104年來最大的三天降雨量,位於桃樹城的國家氣象局發布該市有史以來的首次山洪緊急狀態[182][183]。該市48小時內的降雨量達到11.12英寸(282公釐),是該市自1878年開始記錄以來48小時內降雨量最多的一次[184]。亞特蘭大約有25人因洪水獲救[185]。據報道,285號州際公路、85號州際公路、75號州際公路[186]以及亞特蘭大周邊的許多其他州際公路系統也出現了局部城市洪水。由於桃樹溪泛濫,巴克海特發生更嚴重的洪水,淹沒周圍的多個公寓大樓。其他洪水發生在亞特蘭大都會區周邊地區[187]。查特胡奇河在富爾頓縣及下游各縣的多個地區泛濫,迫使考維塔縣開展水上救援[188]。海倫在該州引發三次龍捲風[189][190],其中一次在惠勒縣造成兩人死亡,當時二人已經搬走移動房屋[191]。惠勒縣的龍捲風被認定為EF1級,另外兩次被認定為EF0級[192]。
雷本縣官員下令疏散居住在雷本湖水壩下方的居民,此前官員被迫打開第三道水閘,導致多條道路被淹,該縣南部社區的居民被困。懷特縣和哈伯沙姆縣有四所房屋被倒下的樹木摧毀,但沒有人員受傷的報告[193]。拉本縣應急管理部門表示,許多道路因風暴而「無法通行」,大多數居民在9月27日之前尚未供電,他們敦促居民待在家中,以便救援和清理人員不間斷地工作[193]。湯斯縣的海瓦西河水位超過10英尺(3.0公尺),僅比歷史最高水位低1英尺(0.30公尺),牧場和部分露營地被淹,但露營者未能獲救[194]。
颶風海倫妮影響期間,由於樹木倒塌壓倒全州的電線以及強風,該州有超過一百萬用戶斷電。截至9月29日,仍有超過40萬人斷電[195][196]。瓦爾多斯塔至少有115棟建築遭到嚴重損壞[197]。據州長布萊恩·坎普初步估計,損失為4.17億美元[125]。該州木材行業遭受12.8億美元的損失[198]。總體而言,農業損失達到64.6億美元[126]。
海倫妮對佐治亞州的家禽養殖場造成了嚴重破壞,107家養殖場受損或徹底毀壞[199]。佐治亞州及其周邊地區生產的雞占全美每年消費的90億隻雞的近一半,受損養殖場流出的糞便引起了人們對溪流和地下水質量的擔憂[199]。
全州均有人員受傷和死亡,包括惠勒縣前述龍捲風造成的兩人死亡[191]。共有33人因此次風暴而死亡[200]。
北卡羅來納州
編輯雖然最初颶風海倫妮在北卡羅來納州造成115人死亡、200多人失蹤,其中僅班康縣就有至少40人[201][202][203],但後來數字被下調至103人,原因是班康縣出現了嚴重的重複計算和錯誤分配[204][205]。海倫妮引發的降雨導致兩人在交通事故中喪生,分別是克萊爾蒙特的一名4歲女童和加斯托尼亞的一名58歲男子[206]。該州至少有87.9萬名用戶斷電[207]。在夏洛特,颶風海倫妮帶來的大風導致一棵樹木倒在民宅上,造成一人死亡,另一人重傷[208]。在溫斯頓-撒冷,大雨和大風導致一棵大樹倒在加油站,造成兩輛車損壞[209][210]。由於盧爾湖下游的大壩被水淹沒,預計即將潰壩,當地居民被要求撤離。盧爾湖大壩後來接受評估,預計不會立即潰壩,但據報道大壩兩側均受到侵蝕,結構支撐受損[211][212]。盧爾湖鎮的一名婦女和她的狗被困在河岸邊一棟倒塌的房屋中,之後被獲救[213]。海倫妮在該州引發八次龍捲風[192]。其中包括一次短暫但強烈的低端EF3級龍捲風,襲擊羅基芒特的北側,造成14座建築物損壞,15人受傷,其中4人傷勢嚴重[214]。其他五次龍捲風被認定為EF1級,其餘兩次被認定為EF0級[192]。
北卡羅來納州西部的黑山地區受災最為嚴重。斯旺諾阿的居民還報告稱,截至9月29日,搜救人員尚未抵達他們所在的位置,導致一些沒有做好應對洪水程度準備的居民沒有食物或飲用水[215]。國家氣象局的數據顯示,煙囪岩上游地區的降雨量超過19英寸(480公釐),導致洪水毀滅性地摧毀一半的村莊,包括布羅德河附近村莊南側的一半企業[216]。埃爾金市中心被亞德金河的洪水嚴重損毀[217]。卡托巴河將摩根頓淹沒,導致數千名居民斷電[218]。卡托巴河希科利湖的牛津大壩出現溢洪道的情況[219]。該州西部有400多條道路被關閉,超過200人從洪水中獲救[197]。
阿什維爾由於城內遭受的破壞宣布宵禁[220]。該市打破了兩天降雨量的最高紀錄,降雨量達到9.87英寸(251公釐)[221]。阿什維爾警察局報告稱,他們已逮捕因搶劫而被捕的人員[222]。法蘭西布羅德河的最高水位達到24.67英尺(7.52公尺),斯旺諾阿河的最高水位達到26.1英尺(8.0公尺),均高於1916年洪水創下的歷史最高水位[223]。幾乎整個比爾特莫村和河濱藝術區都被洪水淹沒。由於斷電和手機服務中斷,該市大部分地區交流被中斷[224][225]。阿什維爾周圍的山體滑坡導致26號州際公路和40號州際公路部分路段坍塌或被沖毀,受影響的道路被迫關閉[226]。9 月27日至28日,通過26號州際公路前往阿什維爾的交通被切斷[227]。強風和暴雨導致整個沃托加縣出現洪水、天坑和停電,布恩也實施宵禁[228]。
阿巴拉契亞州立大學對陣自由大學的足球比賽因洪水取消,並未重新安排[229]。皮吉恩河的泥石流和洪水沖毀了北卡羅來納州和田納西州邊界的一段40號州際公路,迫使公路再次關閉[230]。坎頓的皮吉恩河水位上漲至25英尺(7.6公尺)以上[216],高於2004年的颶風弗朗西絲和2021年的熱帶風暴弗雷德。布西克降雨總量達到30.78英寸(782公釐)[231]。北卡羅來納大學阿什維爾分校取消截至10月9日的所有課程(後來延長至10月28日),阿巴拉契亞州立大學的布恩和希科利分校也取消了截至10月11日的所有課程,西卡羅來納大學也取消了截至10月4日的所有課程[232]。沃倫·威爾遜學院和藍嶺社區學院宣布將關閉至少一周[233]。位於阿什維爾的寄宿學校阿什維爾學校疏散學生,並宣布校園將關閉至10月14日[234]。位於阿登的聖公會男生寄宿學校基督學校並未疏散,校園一直斷電到10月9日。學校六天後才恢復上課[235][236]。
北卡羅來納州交通部在其網站上發表聲明,北卡羅來納州西部的所有道路均應視為關閉[237]。位於班納埃爾克的李斯麥克雷學院疏散校園。截至9月29日,所有學生在北卡羅來納州國民警衛隊的協助下成功撤離[233]。
風暴過後,網上出現了多篇非特定的帖子,使用反猶太言論並威脅對聯邦緊急事務管理局官員施暴[238][239]。其中一名聯邦援助工作人員因此在拉瑟福縣短暫暫停或重新安置其工作[240]。一名44歲的北卡羅來納州男子後來因在盧瑟福縣事件中被發現攜帶手槍和步槍在風暴救災現場的超市內被捕並受到指控[241]。
颶風海倫妮在北卡羅來納州西部造成的災難性洪水和破壞可能造成至少530億美元的損失和恢復需求,創下歷史新高。預算辦公室表示,此次風暴及其後果造成1,400起山體滑坡,160多個供水和下水道系統、至少6,000英里(9,700公里)的道路、1,000多座橋梁和涵洞以及約12.6萬所房屋出現損壞。預計約有22萬戶家庭將申請聯邦援助[242]。
南卡羅來納州
編輯南卡羅來納州共有36人死亡[156],其中斯帕坦堡縣和格林維爾縣各有六人,艾肯縣和安德森縣各有四人,勞倫斯縣三人,紐貝里縣兩人,切斯特菲爾德縣一人[243][244],薩盧達縣三人,格林伍德縣一人[245]。南卡羅來納州有超過130萬戶居民斷電,是受海倫妮影響最多的州,有數個縣幾乎完全斷電[166][246][244]。艾肯和安德森的陣風達到72英里每小時(116公里每小時)[247],博福特達到75英里每小時(121公里每小時)[248]。該州降雨量最大的是洛基博特姆,為21.66英寸(550公釐)[249]。海倫在該州引發21次弱龍捲風,其中五次被認定為EF1級,一次被認定為EFU級,其餘15次被認定為EF0級[192]。
克萊姆森大學決定在9月28日舉辦與斯坦福大學的返校足球賽,該場比賽吸引80,295名球迷觀賽,其中大多數是外地人。而當時周邊的上州,包括附近的克萊姆森和中央鎮,正面臨大面積停電和天然氣短缺,此舉在網上引起強烈抗議[250][251][252]。尾隨者給本已稀缺的供應品帶來了沉重的壓力,例如天然氣、為數不多的仍在營業的當地餐館的熱食,以及居民在斷電時防止食物變質所需的冰塊。之後在9月28日,克萊姆森大學宣布將開放部分供電設施,並向社區免費提供食物、飲料、冰塊、充電站和淋浴,供風暴過後需要休息的成員使用。然而,許多人批評大學未有及早應對[253]。克萊姆森大學宣布將於9月30日星期一停課,批評聲不斷,這似乎與早先該地區恢復程度足以舉辦比賽的說法相矛盾[254]。
南卡羅來納州一家工廠化農場因停電損失4.5萬隻雞。受颶風海倫妮影響,東南部地區可能還有數百萬隻雞死亡,而美國近一半的肉雞都是在東南部養殖的[199]。
田納西州
編輯位於田納西州歐文的尤尼科伊縣醫院幾乎完全被淹沒後,直升機機組在弗吉尼亞州警察局的協助下從醫院救出58人[255]。歐文市橫跨諾利查基河的23號美國國道、26號州際公路和19W號美國國道的部分橋梁被徹底沖毀[256][257]。由於該地區天氣惡劣,納什維爾掠奪者隊與坦帕灣閃電隊的季前賽推遲到10月7日[258]。9月27日,納什維爾創下了單日降雨量記錄[259]。莫里斯敦的多棵樹木倒塌,導致全市電線杆斷裂[260]。斯巴達的陣風風速達到44英里每小時(71公里每小時)[261]。紐波特皮吉恩河水位上漲至洪水水位的三倍多,創下26英尺(7.9公尺)的新紀錄,淹沒部分城鎮和附近的40號州際公路[262]。截至2024年10月1日,田納西州東北部仍有85人失蹤[263]。
9月28日清晨,田納西河谷管理局公用事業公司對諾利查基大壩發出紅色警報,稱大壩即將潰壩,當地政府也發出疏散命令[264]。然而在同日上午晚些時候,有報道稱諾利查基河的水位正在下降。田納西河谷管理局正在調查大壩,以確定下一步措施[265]。諾利查基大壩東北12英里(19公里)處的金瑟橋是107號田納西州州道的一部分,通常高出諾利查基河60英尺(18公尺),但在洪水漫過橋梁後倒塌[266]。共有五座州立橋梁被毀[267]。9月28日,歐文警察局的警犬斯科蒂在邦帕斯灣社區發生洪水時失蹤,隨後被發現死亡[268]。歐文市Impact Plastics工廠的六名員工被洪水困住,其中一名工人倖存。死者家屬稱,直到洪水淹沒通往工廠的道路、工廠斷電後,工人們才被告知可以離開。Impact Plastics發布聲明,對工人的死亡表示同情,並表示員工沒有因離開工廠而受到解僱威脅[269][270][271]。田納西州調查局正在調查此事[272]。
風暴過後,四個州立公園完全關閉,其中豹溪州立公園的步道關閉,七島州立觀鳥公園的步道和船坡道均關閉[273]。颶風海倫妮在田納西州造成的農業和林業損失總計13.51億美元[135]。
弗吉尼亞州
編輯弗吉尼亞州克雷格縣的一棵樹木倒在建築物上造成一人死亡[274]。塔茲韋爾縣有一人在清理廢墟的過程中被倒下的樹木砸中身亡[275]。格雷森高地的降雨量達到12.2英寸(310公釐)[276],而加拉克斯在72小時內的降雨量約為8.6英寸(220公釐)。在紐河谷,海倫妮的洪水泛濫到拉德福德大學以北。大馬士革的洪水高達19.5英尺(5.9米)[277]。
該州共組織70多次水上救援行動,弗吉尼亞州國民警衛隊從直升機上垂降,並從汽車中救出人員。阿爾伯馬爾縣的一條道路被沖毀。麥迪遜縣的670號州道和格林縣的637號州道遭受嚴重破壞。克萊托湖將遭受嚴重污染,官員指出他們的團隊在水壩後面發現了丙烷罐和漂浮的汽車[277]。在珀拉斯凱縣,初步估計顯示45戶家庭受到嚴重影響。與此同時,賈爾斯縣超過35棟建築被毀。格雷森縣獨立城外山腰上的21號美國國道大部分被毀,而58號美國國道和弗吉尼亞爬行者小徑被摧毀,需要重建通往大馬士革的路段。華盛頓縣泰勒斯谷的兩座橋梁被毀後,通往該社區的通道被切斷[278]。拉德福市的紐河水位達到31.03英尺(9.46米),僅次於1940年8月14日受到當年颶風殘留雲系影響的的35.96英尺(10.96米)水位。一場EF1級龍捲風在貝德福德縣造成了輕微破壞,而一場EF2級龍捲風在皮茨爾瓦尼亞縣造成一人受傷,30棟建築受損,一棟移動房屋被毀[279]。另一場EF1級龍捲風還颳倒基林附近的樹木[192]。該州有19萬居民受到停電影響[280]。
風暴過後,9個州立公園和4個保護區因颶風海倫妮造成的破壞而關閉[281]。此外,謝南多厄國家公園的一些步道也被關閉[282]。整個藍嶺公園大道也已關閉,但弗吉尼亞州段的大部分路段已於10月11日重新開放[283]。弗吉尼亞州遭受1.593億美元的農業損失[136]。
其他地區
編輯肯塔基州拉魯縣在海倫妮的影響下出現暴雨,降雨量高達3.61英寸(92公釐)[284]。列克星敦的日降雨量打破紀錄。摩根縣陣風超過60英里每小時(97公里每小時)。肯塔基州有近22萬戶用戶斷電[285]。位於傑薩曼縣的埃奇伍德浸信會教堂的尖塔被吹倒[286]。列克星敦有超過11萬戶用戶斷電[287]。
西弗吉尼亞州出現強降雨。布魯菲爾德水位上漲,連根倒下的樹木令多條道路阻塞。費耶特縣部分地區樹木倒塌。默瑟縣有超過2萬戶用戶因海倫妮而斷電[288]。由於連續兩場東海岸客場比賽,丹佛野馬隊正在格林布賴爾度假村訓練。由於強降雨天氣,訓練改在室內網球場舉行[289][290]。海倫妮帶來的降雨對該州帶來有益影響,緩解了該州自2024年8月以來的持續乾旱狀況[291]。亨廷頓記錄到70英里每小時(110公里每小時)的陣風;這是該站有記錄以來第二高的陣風[292]。
在伊利諾伊州,海倫妮的殘留雲系產生暴雨和強風,導致數千次停電[293]。密歇根湖的浪高達10英尺(3.0公尺)[294]。伊利諾伊州南部部分地區因風暴降雨量超過6英寸(150公釐),導致俄亥俄河水位在風暴過後躍升15英尺(4.6公尺)。由於當月早些時候缺雨導致乾旱,該地區的降雨在很大程度上帶來有益影響[295]。印第安納州發生約10萬次停電[296],陣風高達68英里每小時(109公里每小時)[297]。該州降雨量最高的是弗農山,為4.89英寸(124公釐);印第安納波利斯市中心的降雨量為2.02英寸(51公釐);該州南部地區降雨量更大[298]。格里芬附近有一棵樹倒塌,造成一人死亡[137]。
俄亥俄州有超過12萬戶居民斷電[299]。據估計,由於意外的強降雨,賽歐托縣有1,000戶家庭遭受損失,數小時內降雨量達到7英寸(180公釐)。截至2024年9月30日,已提交400份損失報告[300]。辛辛那提降雨總量達到2.05英寸(52公釐)[301]。該州陣風達到67英里每小時(108公里每小時)[302]。
阿拉巴馬州有超過3,000戶用戶斷電[303]。傑尼瓦縣和休斯頓縣的局部地區降雨量達6—8英寸(150—200公釐)。不過,最後一刻的風向東移減輕了整個州的影響[304]。
在東北部地區,尤其是紐約州和新澤西州,來自海倫妮殘餘雲系的東北象限少量濕氣與冷鋒相匯,在三州地區形成降水[305]。當地降雨量總體較小並伴有微風[306]。海倫妮對該地區的影響,將是該地區在11月歷史性乾旱期之前最後一次有紀錄的降水[307]。
善後
編輯救災工作
編輯排名 | 名稱 | 年份 | 損失 | ||
---|---|---|---|---|---|
1 | 卡特里娜 | 2005 | $1250億 | ||
2 | 哈維 | 2017 | |||
3 | 伊恩 | 2022 | $1130億 | ||
4 | 瑪麗亞 | 2017 | $900億 | ||
5 | 海倫妮 | $879億 | |||
6 | 米爾頓 | $850億 | |||
7 | 艾達 | 2021 | $750億 | ||
8 | 桑迪 | 2012 | $650億 | ||
9 | 艾瑪 | 2017 | $521億 | ||
10 | 艾克 | 2008 | $300億 | ||
來源:美國國家颶風中心[注 1][308][309] |
2024年9月28日,奧馬哈公共電力區派遣互助隊前往西弗吉尼亞州,協助在海倫妮過後恢復電力,這是2024年互助隊遭遇的第三場災難[143]。加利福尼亞州向受災地區派出151名搜救人員[311]。聯邦緊急事務管理局派出搜救隊,為隊員配備瓶裝水和星鏈終端[312]。此外,肯塔基州東部的追風者向北卡羅來納州西部的風暴受害者捐贈30台星鏈終端[313]。SpaceX表示,他們總共通過各種渠道捐贈大約500台終端[314]。美國紅十字會[315]和救世軍[316]等非營利組織開始在許多受災地區部署緊急災難服務隊。康涅狄格州國民警衛隊第169航空團第1營的一個部隊被派往北卡羅來納州協助救災工作[317]。
馱騾被用來進入北卡羅來納州其他方式無法進入的地區[318]。空投行動和卡羅來納緊急反應小組幫助部署志願私人直升機飛行員,協助救援工作[319][320]。
截至10月1日,白宮通過新聞稿報告稱,聯邦緊急事務管理局已發放了650萬升水和710萬份餐食[321][322]。世界中央廚房將向颶風影響地區部署食品卡車,向受影響的多個州提供超過6.4萬份餐食[321]。當地一家Mellow Mushroom的老闆將向阿什維爾居民贈送價值5,000美元的免費披薩[321]。10月9日,以色列駐美國東南部總領事阿納特·蘇丹-達頓向南卡羅來納州北奧古斯塔社區捐贈應急物資[323]。國際非營利組織SmartAID還與北卡羅來納州和佛羅里達州的社區協調,為受颶風海倫影響的地區提供有限的電力和通信系統[324]。
10月1日,西弗吉尼亞州州長吉姆·賈斯蒂斯宣布默瑟縣進入緊急狀態,西弗吉尼亞州緊急事務管理部得以實施緊急行動計劃,迅速調動人員、資源和基本緊急服務。賈斯蒂斯在談到緊急聲明時表示,「這將使我們能夠加快實地響應速度,並在推進恢復工作的同時獲得聯邦援助」[325]。
美國國家橄欖球聯盟通過NFL基金會與亞特蘭大獵鷹隊、卡羅萊納黑豹隊、休斯敦德州人隊和坦帕灣海盜隊合作,為救災工作捐款800萬美元[326]。坦帕灣海盜隊和亞特蘭大獵鷹隊的四分衛貝克·梅菲爾德和柯克·卡曾斯均捐贈5萬美元[327]。美國職業棒球大聯盟球隊紐約洋基隊通過紐約洋基基金會向美國紅十字會救災工作捐贈125萬美元[328]。坦帕灣光芒隊和美國足球冠軍聯賽隊坦帕灣暴徒隊承諾為當地救災工作捐贈100萬美元[329]。國家冰球聯盟球隊卡羅來納颶風隊捐出10月2日對陣納什維爾掠奪者隊的比賽門票收入,總計23.5萬美元。除了捐贈門票收入外,該隊還舉行了商品拍賣會和球員見面會,為救災工作籌集了總計超過30萬美元,而坦帕灣閃電隊則與費爾曼汽車公司合作為救災工作捐贈300萬美元[330][331]。NBA球隊夏洛特黃蜂隊向美國紅十字會和梅特羅利納第二豐收食物銀行承諾捐贈100萬美元[332]。多莉·帕頓宣布她將為救災工作捐贈200萬美元,其中100萬美元為個人捐贈,另外100萬美元通過所屬各企業和多莉塢基金會捐贈[333]。泰勒·斯威夫特向餵養美國組織為海倫妮和米爾頓所做的救災工作捐贈500萬美元。惟海倫妮登陸後不到兩周,米爾頓在佛羅里達州再次受到影響[334]。
由於救援工作,災區上空的空中交通量激增,僅北卡羅來納州西部的空中交通量增加300%。美國聯邦航空管理局和北卡羅來納州交通部航空部門發布警告和限制措施,以防止發生空中事故,例如對無人機發布臨時飛行限制、實施事先許可請求線路、設立臨時空域協調區、制定標準用途的陸軍飛機航線,以及部署臨時空中交通管制塔[335][336]。上述限制措施是在9月28日北卡羅來納州上空報告約30次空中險情以及至少兩起私人飛機試圖投放物資的事件之後發布的,其中一架飛機的起落架在降落到希科里地區機場前未能展開,導致跑道暫時關閉,另一架飛機起火[337][338]。
10月4日,埃隆·馬斯克在X上的一篇帖子中表示,聯邦緊急事務管理局不允許SpaceX人員將星鏈終端運送到受颶風海倫妮影響的地區,並且空域已被關閉[339]。約一小時後,美國交通部長皮特·布蒂吉格在X上回應馬斯克,否認了他的說法,稱「聯邦航空管理局不會阻止合法的救援和恢復飛行」,並表示願意通過電話討論任何潛在問題[340]。馬斯克隨後在社交媒體上發帖稱已經與布蒂吉格交流過,並感謝他與自己交流,隨後評論說布蒂吉格已經解決這一問題[341]。
佛羅里達州州長羅恩·德桑蒂斯於10月5日發布一項行政命令,要求受海倫妮影響的所有縣內的垃圾處理站和垃圾填埋場在情況惡化之前全天候開放,以幫助在颶風米爾頓登陸該州之前快速清除垃圾。該命令還將負責清除垃圾的佛羅里達州國民警衛隊人數從800人增加到4,000人,以試圖防止垃圾在米爾頓預計登陸前成為危險點[342][343]。
10月9日,米爾頓以三級颶風的形式在坦帕灣區南部的午休礁附近登陸[344],為希爾斯伯勒縣帶來16英寸(410 mm)的降雨[345]。洪水和其他毀壞對該地區的海倫颶風清理工作造成不利影響[345]。作為回應,坦帕灣區的非營利組織擴大救援工作[346]。此外,聯邦政府還向該州提供額外的災難援助,以補充受米爾頓影響地區的恢復工作[345]。
颶風米爾頓加劇了颶風海倫妮的影響,導致佛羅里達州創傷弧菌病例增加。颶風海倫妮登陸之前的9月,佛羅里達州報告6例病例;到月底,這一數字上升到24例。截至10月18日,全州確診病例為38例,相當於颶風前2024年的病例總數[347]。
政治影響
編輯由於是次颶風災情發生於臨近2024年美國總統選舉,因此是次災情被高度政治化,其成為了大量陰謀論和錯誤資訊傳播的溫床。媒體報道稱,此次颶風災情將影響選情走勢[348]。
共和黨總統候選人唐納德·特朗普和其他共和黨政客批評拜登總統周末前往特拉華州里霍博斯比奇訪問,而不是前往白宮指揮聯邦救援行動[349]。拜登反駁了有關他沒有協助指揮聯邦災難響應的說法,並表示他一直在電話中指揮。拜登還表示,他可能不得不要求國會返回華盛頓特區,批准聯邦政府對海倫妮響應的補充資金。拜登承諾於10月2日訪問羅利的緊急行動中心,之後開始空中巡視阿什維爾,最後「儘快」訪問佐治亞州和佛羅里達州。民主黨總統候選人、副總統卡瑪拉·哈里斯也承諾儘快「到達現場」,而不會中斷緊急響應行動。9月30日,哈里斯登上空軍二號前往安德魯斯聯合基地,到訪華盛頓特區的聯邦緊急事務管理局總部,聽取有關支援颶風海倫妮後緊急響應和恢復工作的簡報[350]。
聯邦緊急事務管理局局長迪安·克里斯韋爾在回答記者關於氣候變化與颶風嚴重程度之間關係的問題時,她表示,氣候變化使風暴變得更加嚴重[351][352]。後來,有記者問拜登總統颶風造成的破壞是否應歸咎於氣候變化時,他表示:「絕對、肯定、毫無疑問,是的,是的,是的,是的[注 2][353]。」
9月30日,共和黨總統候選人唐納德·特朗普訪問佐治亞州瓦爾多斯塔,並聲稱佐治亞州共和黨州長布萊恩·坎普「很難讓總統(喬·拜登)接電話。聯邦政府沒有回應[注 3]。」拜登回應說特朗普在「撒謊」,因為拜登說他已經和坎普交談過。聯邦政府「正在盡一切可能」,而坎普說拜登「昨天下午(9月29日)剛給我打過電話——我錯過了他的電話,於是馬上就給他回了電話……(拜登)只是說,『嘿,你需要什麼?』我告訴他,『你知道,我們已經得到了我們需要的東西,我們將通過聯邦程序開展工作。』他提出,如果我們還有其他需要,可以直接給他打電話,我很感激。但自從風暴來襲前一兩天,聯邦緊急事務管理局已經在我們這裡駐紮[注 4][354][355][356]。」特朗普還在其社交媒體平台真實社交上聲稱,聯邦政府和北卡羅來納州州長羅伊·庫珀「不遺餘力地不幫助共和黨地區的民眾」,但沒有提供證據[357]。
10月1日,北卡羅來納州、南卡羅來納州、喬治亞州、佛羅里達州、田納西州和弗吉尼亞州的美國參議員致信參議院領導層,敦促他們採取行動幫助各州,即使這意味着秋季休會提前結束[321]。然而在一天後,眾議院議長邁克·約翰遜表示,議員們不會提前返回,他說,「我們甚至不可能在11月回來之前準備好請求」,因為對災難的成本存在不確定性,而且「沒有必要」返回。國土安全部部長亞歷杭德羅·馬約卡斯表示,高昂的救援工作將耗費聯邦緊急事務管理局該年度的大部分資金,該機構將無法為另一場重大災難做好準備[358]。同日,北卡羅來納州副州長馬克·羅賓遜在推特上聲稱拜登告訴記者,受風暴影響的北卡羅來納州人「沒有更多物資」。當被要求提供該言論的證據時,記者們看到了一段拜登9月29日的視頻片段,當時拜登在回答有關是否會提供任何額外物資的問題,拜登表示「不,我們已經預先計劃了大量(資源),儘管他們還沒有要求[注 5][359]。」
10月2日,總統拜登乘坐空軍一號飛往格林維爾-斯帕坦堡國際機場,與參議員林賽·格雷厄姆和州長亨利·麥克馬斯特等南卡羅來納州官員會面,討論聯邦政府對該州有關颶風海倫妮的應對措施,然後登上海軍陸戰隊一號前往北卡羅來納州,開始對阿什維爾和盧爾湖的空中巡視。與拜登同行的還有北卡羅來納州州長羅伊·庫珀、阿什維爾市長埃絲特·曼海默、聯邦緊急事務管理局局長迪安·克里斯韋爾和國土安全顧問伊麗莎白·舍伍德-蘭德爾[360]。據亞歷杭德羅·馬約卡斯的話說,此次巡視是從空中通過海軍陸戰隊一號進行的,不妨礙地面的緊急響應。拜登還命令國防部部署多達1,000名現役軍人協助救援工作[358]。拜登訪問後,格雷厄姆在新聞發布會上表示,拜登需要干預港口罷工,因為此事可能會危及卡羅來納兩州的救援工作。麥克馬斯特表示,他和格雷厄姆還建議拜登在訪問期間也介入罷工[361]。副總統卡馬拉·哈里斯到佐治亞州奧古斯塔訪問,並與受海倫妮影響的居民進行了交談。哈里斯會見奧古斯塔居民及分發物資,談論到正在進行的救援工作,並感謝奧古斯塔市長加內特·約翰遜等當地和州政府官員。哈里斯還訪問了紅十字會救濟中心,聽取當地官員關於情況的簡報[362]。
10月3日,拜登乘坐空軍一號飛往塔拉哈西國際機場,隨後在前往佩里的途中,他又乘坐海軍陸戰隊一號在受災地區進行了另一次空中巡視。拜登隨車隊從佩里出發前往基頓海灘,隨後受到參議員里克·斯科特和其他當地官員的會見。拜登與一對房屋被風暴潮摧毀的夫婦交談,並與當地應急管理官員討論了風暴的影響,然後返回佩里,登上海軍陸戰隊一號,飛往佐治亞州的穆迪空軍基地[363]。拜登從穆迪空軍基地出發前往雷城西南的希洛山核桃農場,他說是時候放下「狂熱的黨派之爭」來幫助人們獲得救濟。農業部部長湯姆·維爾薩克陪同拜登參觀農場,並談到了幫助農民恢復的聯邦計劃[364]。同樣是在10月3日,眾議員瑪喬麗·泰勒·格林在網上發布了一張顯示許多共和黨傾向地區受到颶風海倫影響的地圖,並表示「颶風破壞可能會影響選舉」[注 6],然後又表示:「是的,他們可以控制天氣……如果有人撒謊說這是不可能的,那真是太荒謬了[注 7]。」這句話的確切含義尚未得到證實[365][366]。
同日,特朗普錯誤地指責拜登政府將聯邦緊急事務管理局用於救災的資金「花在了非法移民身上」,形容「偷了聯邦緊急事務管理局的錢,就像從銀行偷錢一樣」;次日,他再次提出這一指控,而拜登政府聲稱共和黨人是在散播「赤裸謊言」,「利用颶風海倫撒謊和分裂國人」,「所有領袖不分政治理念,均應停止傳播這種『毒藥』」[367][368][369]。聯邦緊急事務管理局表示,該局有國會批准的單獨救災資金和移民資金;《華盛頓郵報》事實查核發現,「使用救災資金安置移民」的說法是錯誤的[367][369]。
參見
編輯- 颶風艾格尼絲,1972年一場強度較弱的颶風,在內陸地區造成中大西洋各州發生類似的災難性洪水
- 颶風佛羅倫斯 (2018年),2018年的四級颶風,在卡羅來納造成災難性的破壞
- 颶風邁克爾,2018年的五級颶風,同樣在佛羅里達狹長地帶造成災難性的破壞
- 颶風伊達利亞,另一場類似強度的強颶風,在大彎地區受到嚴重影響
- 颶風黛比,2024年的1級颶風,在海倫颶風來襲前一個月左右登陸佛羅里達大彎
- 2024年大西洋颶風季
- 2024年熱帶氣旋
注釋
編輯- ^ 本表格所有損失數額均折算成2004年美元價值。
- ^ 原文:"Absolutely, positively, unequivocally, yes, yes, yes, yes."
- ^ 原文:"having a hard time getting the president [Joe Biden] on the phone. Federal government is not being responsive."
- ^ 原文:"just called me yesterday afternoon [on September 29] — I missed him and called him right back ... [Biden] just said, 'Hey, what do you need?' And I told him, 'You know, we got what we need, we will work through the federal process.' He offered that if there's other things we need, just to call him directly, which, I appreciate that. But we've had FEMA embedded with us since, you know, a day or two before the storm hit."
- ^ 原文:"no, we have pre-planned a significant amount of [resources], even though they hadn’t asked for it yet."
- ^ 原文:"hurricane devastation could affect the election"
- ^ 原文:"Yes they can control the weather … It's ridiculous for anyone to lie and say it can't be done"
參考文獻
編輯- ^ Atlantic Basin Storm Name Pronunciations (PDF). National Hurricane Center. [2024-09-26]. (原始內容存檔 (PDF)於2021-06-11).
- ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 Sutton, Joe. Helene death toll rises to at least 191. CNN. 2024-10-02 [2024-10-02]. (原始內容存檔於2024-10-08).
- ^ Masters, Jeff; Henson, Bob. Helene is now the deadliest mainland U.S. hurricane since Katrina. New Haven, Connecticut: Yale Climate Connections. 2024-10-02 [2024-10-02]. (原始內容存檔於2024-10-02).
- ^ 4.0 4.1 Reinhart, Brad. Seven-Day Graphical Tropical Outlook (報告). Miami, Florida: National Hurricane Center. 2024-09-22 [2024-09-23]. (原始內容存檔於2024-09-23).
- ^ Blake, Eric. Seven-Day Graphical Tropical Outlook (報告). Miami, Florida: National Hurricane Center. 2024-09-17 [2024-09-23]. (原始內容存檔於2024-09-22).
- ^ Lang, Steve. Reed, Jacob , 編. Powerful Hurricane Helene Makes Landfall in Florida's Big Bend. Global Precipitation Measurement. Animation by Jason West. National Aeronautics and Space Administration. 2024-09-27 [2024-09-29]. (原始內容存檔於2024-09-27).
- ^ Kelly, Larry. Seven-Day Graphical Tropical Outlook (報告). Miami, Florida: National Hurricane Center. 2024-09-23 [2024-09-23]. (原始內容存檔於2024-09-23).
- ^ Reinhart, Brad. Seven-Day Graphical Tropical Outlook (報告). Miami, Florida: National Hurricane Center. 2024-09-23 [2024-09-23]. (原始內容存檔於2024-09-23).
- ^ Reinhart, Brad. Potential Tropical Cyclone Nine Discussion Number 1 (報告). Miami, Florida: National Hurricane Center. 2024-09-23 [2024-09-24]. (原始內容存檔於2024-09-24).
- ^ Berg, Robbie. Tropical Storm Helene Discussion Number 5 (報告). Miami, Florida: National Hurricane Center. 2024-09-24 [2024-09-24]. (原始內容存檔於2024-09-24).
- ^ Berg, Robbie. Hurricane Helene Advisory Number 9 (報告). Miami, Florida: National Hurricane Center. 2024-09-25 [2024-09-25]. (原始內容存檔於2024-09-26).
- ^ Freedman, Andrew. Why Hurricane Helene's large size, rapid intensification make it a threat. Axios. 2024-09-25 [2024-09-25]. (原始內容存檔於2024-09-25).
- ^ Berg, Robbie. Tropical Storm Helene Discussion Number 5 (報告). Miami, Florida: National Hurricane Center. 2024-09-26 [2024-09-26]. (原始內容存檔於2024-09-24).
- ^ Cangialosi, John. Hurricane Helene Discussion Number 13 (報告). Miami, Florida: National Hurricane Center. 2024-09-26 [2024-09-25]. (原始內容存檔於2024-09-26).
- ^ Cangialosi, John; Berg, Robbie; Brown, Daniel. ...Air Force Hurricane Hunters Find Helene a Major Hurricane.... National Hurricane Center. Miami, Florida. 2024-09-26 [2024-09-27]. (原始內容存檔於2024-09-27).
- ^ Cangialosi, John; Brown, Daniel; Berg, Robbie. Hurricane Helene Update Statement: 620 EDT (報告). Miami, Florida: National Hurricane Center. 2024-09-26 [2024-09-25]. (原始內容存檔於2024-09-27).
- ^ Lisa Bucci; Matt Sardi; Daniel Brown; Richard Pasch; Andrew Hagen. Hurricane Helene Tropical Cyclone Update (報告). Miami, Florida: National Hurricane Center. 2024-09-26 [2024-09-27]. (原始內容存檔於2024-09-27).
- ^ 18.0 18.1 Erdman, Jonathan; Dolce, Chris. Tropical Storm Helene's Inland Trek Producing Catastrophic Flooding, Damaging Winds. The Weather Channel. 2024-09-27 [2024-09-27]. (原始內容存檔於2024-09-27).
- ^ Philippe Papin; Jack Beven. Hurricane Helene Tropical Cyclone Update (報告). Miami, Florida: National Hurricane Center. 2024-09-27 [2024-09-27]. (原始內容存檔於2024-09-27).
- ^ Beven, Jack. Tropical Storm Helene Discussion Number 16 (報告). Miami, Florida: National Hurricane Center. 2024-09-27 [2024-09-27]. (原始內容存檔於2024-09-27).
- ^ Cangialosi, John. Tropical Depression Helene Intermediate Advisory Number 17A (報告). Miami, Florida: National Hurricane Center. 2024-09-27 [2024-09-27]. (原始內容存檔於2024-10-03).
- ^ 飓风“海伦妮”席卷美国佛州 受灾居民:损失了毕生积蓄. 央視新聞. 2024-09-30 [2024-11-19].
- ^ Raymond, Zhong. Global Warming Made Helene More Menacing, Researchers Say . The New York Times. 2024-10-10 [2024-10-10]. ISSN 0362-4331. (原始內容存檔於2024-10-13).
- ^ Nuccitelli, Dana. Climate change made Hurricane Helene and other 2024 disasters more damaging, scientists find. Yale Climate Connections. The Yale Center for Climate Communication, Yale School of the Environment. 2024-10-09 [20204-10-16]. (原始內容存檔於2024-10-09).
- ^ 25.0 25.1 Reinhart, Brad. Potential Tropical Cyclone Nine Intermediate Advisory Number 1A. National Hurricane Center. Miami, Florida. 2024-09-24 [2024-09-23]. (原始內容存檔於2024-10-07).
- ^ Castro, Gerardo. Tormenta Tropical Helene: Activan la Alerta Azul en municipios de Yucatán. Por Esto!. 2024-09-23 [2024-09-23]. (原始內容存檔於2024-09-23) (spanish).
- ^ Campuzano, Jimena. 'Helene' se convierte en huracán frente a costas de QRoo; sigue su trayectoria. Excélsior. 2024-09-25 [2024-09-25]. (原始內容存檔於2024-09-25) (墨西哥西班牙語).
- ^ Tropical Storm Helene puts Yucatán Peninsula on alert. Mexico News Daily. 2024-09-24 [2024-09-25]. (原始內容存檔於2024-09-24).
- ^ 29.0 29.1 29.2 29.3 29.4 29.5 Childs, Jan Wesner; Harris, Tim; Straker, Renee. Florida Hurricane Evacuations, Schools Closed For Helene. The Weather Channel. 2024-09-24 [2024-09-24]. (原始內容存檔於2024-09-23).
- ^ 30.0 30.1 30.2 Cancun clean up under way after Helene dumps more than 240 mms of rain on region. Riviera Maya News. 2024-09-26 [2024-09-26]. (原始內容存檔於2024-09-26) (美國英語).
- ^ Cancun prepared for the passing of Hurricane Helene. Riviera Maya News. 2024-09-24 [2024-09-25]. (原始內容存檔於2024-09-24) (美國英語).
- ^ 32.0 32.1 32.2 García, Jesús. Quintana Roo suspende clases y activa Ley Seca por paso de Helene: ¿Hasta cuándo van las medidas?. Por Esto!. 2024-09-25 [2024-09-25]. (原始內容存檔於2024-09-26) (spanish).
- ^ 33.0 33.1 Ragoonath, Reshma. Grand Cayman placed under tropical storm warning. Cayman Compass. 2024-09-24 [2024-09-24]. (原始內容存檔於2024-09-24) (英國英語).
- ^ 34.0 34.1 Cayman placed under storm warning as TC9 nears – Cayman Islands Headline News. Cayman News Service. 2024-09-23 [2024-09-24]. (原始內容存檔於2024-09-24) (英國英語).
- ^ 35.0 35.1 35.2 Connolly, Norma; Ragoonath, Reshma. Cayman confronts floods from Helene, as tropical storm warning lifted. Cayman Compass. 2024-09-24 [2024-09-24]. (原始內容存檔於2024-09-24).
- ^ Schools closed Monday as public warned to expect flooding. Cayman Compass. 2024-09-21 [2024-09-24]. (原始內容存檔於2024-09-24) (英國英語).
- ^ Ragoonath, Reshma; Bridge, Sarah. Cayman prepares for potential flooding. Cayman Compass. 2024-09-24 [2024-09-24]. (原始內容存檔於2024-09-24).
- ^ Cuba adopta medidas en su región occidental ante la tormenta tropical Helene. infobae. 2024-09-24 [2024-09-25]. (原始內容存檔於2024-09-25) (歐洲西班牙語).
- ^ Sherwood, Dabve. Cuba, Florida brace for impact as Tropical Storm Helene barrels north. Reuters. 2024-09-24 [2024-09-25]. (原始內容存檔於2024-09-24).
- ^ Havana suspends the Regla ferry service due to Hurricane Helene.. CiberCuba. 2024-09-25 [2024-09-25]. (原始內容存檔於2024-09-25) (英語).
- ^ Amtrak Advisory: Modified Service Due to Hurricane Helene. www.amtrak.com. [2024-09-28]. (原始內容存檔於2024-09-25) (英語).
- ^ Yablonsk, Steven; Speck, Emilee; Sistek, Scott. Tracking Tropical Storm Helene. Fox Weather. 2024-09-25 [2024-09-30]. (原始內容存檔於2024-09-30) (英語).
- ^ IEM Warning Archive. Iowa Environmental Mesonet. [2024-09-27]. (原始內容存檔於2020-09-01).
- ^ IEM Warning Archive. Iowa Environmental Mesonet. [2024-09-27]. (原始內容存檔於2020-09-01).
- ^ Hurricane watch issued for parts of Cuba and Mexico, southeast U.S. under major storm warning. CTVNews. 2024-09-23 [2024-09-23]. (原始內容存檔於2024-09-23) (英語).
- ^ Marlene Lethang. Tropical Storm Helene live updates: 'Life-threatening' storm surge to hit Florida's west coast in next 36 hours. NBC News. 2024-09-25 [2024-09-25]. (原始內容存檔於2024-09-25).
- ^ Jackson, Clayton. State of emergency declared for Volusia County as storm preparations continue. Observer Local News. 2024-09-24 [2024-09-25]. (原始內容存檔於2024-09-25) (英語).
- ^ Sandbag sites open across Bay Area in preparation for Potential Tropical Cyclone Nine. Fox 13 News. 2024-09-23 [2024-09-23]. (原始內容存檔於2024-09-23) (美國英語).
- ^ Johnson, Dacia. Where to find sandbags in Central Florida. WESH. 2024-09-24 [2024-09-24]. (原始內容存檔於2024-09-24) (英語).
- ^ Closures and cancellations ahead of Helene. WJHG. 2024-09-24 [2024-09-24]. (原始內容存檔於2024-09-24) (英語).
- ^ LIST: Tropical Storm Helene school closures. WFTS. 2024-09-24 [2024-09-24]. (原始內容存檔於2024-09-24) (英語).
- ^ FAMU postpones upcoming home game against Alabama A&M because of threat of Helene. The Derrick. The Associated Press. 2024-09-24 [2024-09-24]. (原始內容存檔於2024-09-24) (英語).
- ^ Jones, Judson; Blinder, Alan. Florida Prepares Warily as Tropical Storm Helene Brews in the Caribbean. New York Times. 2024-09-24 [2024-09-24]. (原始內容存檔於2024-09-24).
- ^ Helene: Northeast Florida, Southeast Georgia school closure information. Action News Jax. 2024-09-24 [2024-09-24]. (原始內容存檔於2024-09-24) (英語).
- ^ Pallone, Greg; Leone, Anthony. NASA watching Helene as Crew 9 launch approaches. Spectrum News 13. 2024-09-24 [2024-09-25]. (原始內容存檔於2024-09-24) (英語).
- ^ Clark, Stephen. SpaceX launches mission to bring Starliner astronauts back to Earth. Ars Technica. 2024-09-28 [2024-09-29]. (原始內容存檔於2024-09-28).
- ^ Josh Frigerio. Tropical Storm Helene: Do Walt Disney World, Universal Orlando, SeaWorld Orlando, Busch Gardens close?. Fox35 Orlando (Yahoo News). 2024-09-24 [2024-09-25].
- ^ Hurricane Helene: Disney, Universal close some parks, cancel some events ahead of storm. FOX 35 Orlando. 2024-09-26 [2024-10-05].
- ^ Walt Disney World Cancels Mickey's Not-So-Scary Halloween Party Due to Hurricane Helene, Adjusts Magic Kingdom Hours. Walt Disney World Magic. [2024-09-26]. (原始內容存檔於2024-09-26).
- ^ Shepard, Skyler. Hurricane Helene puts a halt on Halloween Horror Nights at Universal Orlando. WPEC. 2024-09-26 [2024-09-30]. (原始內容存檔於2024-09-26) (英語).
- ^ Florida State, Florida A&M, FGCU, USF, UF cancel classes and close campuses due to Hurricane Helene. WSVN 7. 2024-09-24 [2024-09-25]. (原始內容存檔於2024-09-25).
- ^ Daytona Beach Campus Will Be Closed. Embry-Riddle Newsroom. [2024-09-26] (英語).
- ^ Burlew, Jeff. Tallahassee, Leon officials fear 'unprecedented damage' with Hurricane Helene direct hit. Tallahassee Democrat. 2024-09-25 [2024-09-25]. (原始內容存檔於2024-09-25) (美國英語).
- ^ In Wakulla County, all residents ordered to evacuate, but some inmates are left behind. Florida Politics. 2024-09-25 [2024-09-28]. (原始內容存檔於2024-09-27) (美國英語).
- ^ Razzano, Tiffany. Evacuations Planned In Sarasota County Ahead Of Helene: Officials. Patch. 2024-09-24 [2024-09-24]. (原始內容存檔於2024-09-25) (英語).
- ^ Busch Gardens closes for Hurricane Helene. Fox 13 News. 2024-09-25 [2024-09-25]. (原始內容存檔於2024-09-25).
- ^ Tampa International Airport will suspend operations Thursday ahead of Hurricane Helene. Tampa International Airport. 2024-09-25 [2024-09-25] (美國英語).
- ^ Capcha, Evelin Meza. Helene se convirtió en huracán y se prevé que sea de categoría 3 o superior antes de impactar en Florida. infobae. 2024-09-25 [2024-09-25]. (原始內容存檔於2024-09-25) (歐洲西班牙語).
- ^ Coleman, Jamiya. Tallahassee International Airport closed Thursday ahead of Hurricane Helene. WCTV. 2024-09-26 [2024-09-26]. (原始內容存檔於2024-09-26) (英語).
- ^ 70.0 70.1 Murry, Kenny. The latest metro Atlanta school closings as Hurricane Helene enters Georgia. WABE. 2024-09-25 [2024-09-29]. (原始內容存檔於2024-09-30) (美國英語).
- ^ Berg, Robbie. Hurricane Helene Intermediate Advisory Number 9A. National Hurricane Center. 2024-09-25 [2024-09-25]. (原始內容存檔於2024-11-28).
- ^ Live Helene updates: Hurricane Warning issued for southwestern Georgia. Fox 5 Atlanta. 2024-09-23 [2024-09-25]. (原始內容存檔於2024-09-25) (美國英語).
- ^ @NWSTallahassee. An extreme wind warning is in effect for Valdosta GA, Thomasville GA, Quitman GA until 2:00 AM EDT for extremely dangerous hurricane winds. Treat these imminent extreme winds as if a tornado was approaching and move immediately to an interior room or shelter NOW! (推文) –透過Twitter. Missing or empty |date= (help)
- ^ Speck, Emilee. Georgia on alert as Helene expected to bring widespread impacts after crashing into Florida. Fox Weather. 2024-09-24 [2024-09-24]. (原始內容存檔於2024-09-24).
- ^ Coleman, Jamiya. Shelters to open in the Big Bend, South Georgia ahead of Hurricane Helene. WCTV. 2024-09-24 [2024-09-26]. (原始內容存檔於2024-09-25) (英語).
- ^ Live Helene updates: Watches issued in Georgia as governor declares state of emergency. Fox 5 Atlanta. 2024-09-23 [2024-09-23]. (原始內容存檔於2024-09-25).
- ^ Allen, Lenah. Thomas Co. Public Works providing sandbags ahead of potential hurricane. WALB. 2024-09-24 [2024-09-24]. (原始內容存檔於2024-09-24) (英語).
- ^ Lewis, Myracle. See what schools are closed, delayed as Middle Georgia braces for Hurricane Helene. Macon Telegraph. 2024-09-25 [2024-09-25]. (原始內容存檔於2024-09-30).
- ^ Hurricane Helene: List of school closings, after-school activities canceled in north Georgia. WSB-TV. 2024-09-25 [2024-09-25]. (原始內容存檔於2024-09-25) (英語).
- ^ Hurricane Helene forces closures at national parks across the Southeast. Fox Weather. 2024-09-26 [2024-09-30]. (原始內容存檔於2024-09-30).
- ^ Axisa, Mike. Braves pushed back on rescheduling games vs. Mets as Hurricane Helene threatened schedule, per report. CBS Sports. 2024-09-25 [2024-09-25]. (原始內容存檔於2024-09-26).
- ^ Amy, Jeff. Overnight curfews imposed in south Georgia. AP News. 2024-09-26 [2024-09-27]. (原始內容存檔於2024-09-26).
- ^ Silva, Caroline; McCray, Vanessa; Hollis, Henri. Georgia closings, event cancellations due to Hurricane Helene. The Atlanta Journal-Constitution.
- ^ Mawn, Allison. UGA closed Thursday and Friday for Hurricane Helene. The Red and Black. 2024-09-25 [2024-10-17]. (原始內容存檔於2024-09-27).
- ^ Milman, Oliver. Hurricane Helene blows climate deniers Trump and Vance off course again. The Guardian. 2024-09-27 [2024-09-27]. ISSN 0261-3077. (原始內容存檔於2024-09-27) (英國英語).
- ^ Tropical storm warning issued for the entire state of South Carolina due to Helene. WLTX. 2024-09-25 [2024-09-25] (美國英語).
- ^ Phillips, Patrick; Thompson, Marissa; Lute, Marissa. TRACKING HELENE: Watches, warnings issued across Lowcountry. WCSC 5. 2024-09-18 [2024-09-25]. (原始內容存檔於2024-09-25) (英語).
- ^ Hurricane Helene impacts national parks. Which are closed?. RTravel. 2024-09-26.
- ^ Charleston Area National Park Sites Close Due to Threat of Hurricane Helene. NPS.gov. 2024-09-26 [2024-10-03]. (原始內容存檔於2024-10-07).
- ^ Johncox, Cassidy. Tropical storm warnings active across Charlotte Metro due to Helene: What to know. WBTV. 2024-09-25 [2024-09-26]. (原始內容存檔於2024-09-25) (英語).
- ^ State of emergency declared in NC ahead of effects to state from Hurricane Helene. ABC11 Raleigh-Durham. 2024-09-23 [2024-09-26]. (原始內容存檔於2024-09-25) (英語).
- ^ State Parks Closures Due to Hurricane Helene, Including Monarch Festival Cancellation. NC Department of Natural and Cultural Resources. 2024-09-26. (原始內容存檔於2024-09-30).
- ^ Hurricane Helene remnants will bring damaging winds: power outages, downed trees possible. The Cincinnati Enquirer. 2024-09-26 [2024-09-27]. (原始內容存檔於2024-09-27).
- ^ Indiana in crosshairs of Tropical Storm Helene, a potential hurricane. See the forecast. The Indianapolis Star. 2024-09-24 [2024-09-27]. (原始內容存檔於2024-09-26).
- ^ Tropical Cyclone Statement issued September 25 at 5:24PM EDT by NWS Tallahassee FL. Alabama Law Enforcement Agency. 2024-09-25 [2024-09-25]. (原始內容存檔於2024-09-26).
- ^ Sarallo, Taylor. IMPACT DAY: Hurricane Helene brings tropical downpours and winds to east Alabama. WVTM. 2024-09-25 [2024-09-25]. (原始內容存檔於2024-09-26) (英語).
- ^ Darrington, Patrick; Koplowitz, Howard. Alabama schools change Thursday, Sept. 26, Friday Sept. 27 schedules due to Hurricane Helene. AL.com. 2024-09-25 [2024-09-26]. (原始內容存檔於2024-09-26) (英語).
- ^ Biden approves emergency declaration for Alabama amid Helene. WSFA. 2024-09-27 [2024-09-27]. (原始內容存檔於2024-09-27).
- ^ Adams, Kirby; Glowicki, Matthew. Louder Than Life cancels Friday shows due to high winds, weather. What we know. The Courier-Journal. [2024-09-28] (美國英語).
- ^ Schmidt, Markus. Youngkin declares state of emergency ahead of Hurricane Helene. Virginia Mercury. 2024-09-25 [2024-09-26]. (原始內容存檔於2024-09-25).
- ^ Rodríguez, Fernanda. Fuertes lluvias azotarán Honduras debido a la depresión tropical 9, según César Quintanilla. TELEVICENTRO. 2024-09-24 [2024-09-25]. (原始內容存檔於2024-09-25) (西班牙語).
- ^ 102.0 102.1 Mendoza, Elvis. Choluteca, Valle y El Paraíso otra vez azotados por las fuertes inundaciones. El Heraldo. 2024-09-26 [2024-09-28]. (原始內容存檔於2024-09-27) (西班牙語).
- ^ Por intensas lluvias declaran estado de emergencia en San Marcos de Colón, Choluteca. El Heraldo. 2024-09-26 [2024-09-28]. (原始內容存檔於2024-09-26) (西班牙語).
- ^ 104.0 104.1 104.2 Helene leaves Cancun behind and more than 120,000 without power. Riviera Maya News. 2024-09-25 [2024-09-25]. (原始內容存檔於2024-09-25) (美國英語).
- ^ Erdman, Jonathan; Dolce, Chris. Hurricane Helene A Surge, Flood, High Wind Danger. The Weather Channel. 2024-09-25 [2024-09-25]. (原始內容存檔於2024-09-25) (美國英語).
- ^ Helene becomes hurricane, is expected to intensify as it moves toward Florida. Voice of America. Associated Press. 2024-09-25 [2024-09-26]. (原始內容存檔於2024-09-26) (英語).
- ^ 107.0 107.1 Helene deja saldo blanco en Yucatán, pero con calles inundadas y árboles caídos. Por Esto!. 2024-09-26 [2024-09-26]. (原始內容存檔於2024-09-26) (西班牙語).
- ^ 'Helene' interrumpe vuelos a La Habana, Orlando, Miami y Yucatán, reporta Profeco. El Informador. 2024-09-25 [2024-09-26]. (原始內容存檔於2024-09-28) (墨西哥西班牙語).
- ^ Cancun firemen fight LP plaza gas blast in middle of Helene. Riviera Maya News. 2024-09-25 [2024-09-25]. (原始內容存檔於2024-09-25) (美國英語).
- ^ Cayman was caught in outer-band squalls of Helene – Cayman Islands Headline News. Cayman News Service. 2024-09-25 [2024-09-27]. (原始內容存檔於2024-09-25) (英國英語).
- ^ Coto, Dánica. Heavy rains pelt the Cayman Islands as southeast US prepares for a major hurricane. AP News. 2024-09-24 [2024-09-24]. (原始內容存檔於2024-09-24) (英語).
- ^ Whittaker, James. Man-made wetlands may be needed to manage increasing flood threat. Cayman Compass. 2024-09-26 [2024-09-26]. (原始內容存檔於2024-09-26) (英國英語).
- ^ All-clear issued for Cayman and recovery begins – Cayman Islands Headline News. Cayman News Service. 2024-09-26 [2024-09-27]. (原始內容存檔於2024-09-26) (英國英語).
- ^ 114.0 114.1 Heavy rains, gusty winds, and flooding in Pinar del Río due to Hurricane Helene.. CiberCuba. 2024-09-25 [2024-09-25]. (原始內容存檔於2024-09-25) (英語).
- ^ Robinson, Circles. Hurricane Helene Nears Yucatan Channel en Route to Florida. Havana Times. 2024-09-25 [2024-09-25]. (原始內容存檔於2024-09-25).
- ^ Pinar del Río without radio and television signal due to a transmitter failure.. CiberCuba. 2024-09-25 [2024-09-26]. (原始內容存檔於2024-09-26) (英語).
- ^ Cuban President Calls for Cautiousness amidst Heavy Rains. Cuban News Agency. 2024-09-25 [2024-09-26]. (原始內容存檔於2024-09-26) (英國英語).
- ^ They report on the impacts of Hurricane Helene in Cuba.. CiberCuba. 2024-09-26 [2024-09-26]. (原始內容存檔於2024-09-30) (英語).
- ^ Two collapses reported in Havana. CiberCuba. 2024-09-26 [2024-09-27]. (原始內容存檔於2024-09-28) (英語).
- ^ Flooding of the Cuyaguateje River keeps several areas of Pinar del Río submerged.. CiberCuba. 2024-09-26 [2024-09-27]. (原始內容存檔於2024-09-26) (英語).
- ^ Mendoza, Samantha. Flooding from the Cuyaguateje River Continues to Impact Areas in Pinar del Río. CubaHeadlines. 2024-09-26 [2024-09-27]. (原始內容存檔於2024-09-27) (英語).
- ^ Municipalities of Mayabeque, underwater due to the effects of Hurricane Helene.. CiberCuba. 2024-09-26 [2024-09-27]. (原始內容存檔於2024-09-28) (英語).
- ^ Phillips, Garrett. 25 Floridians dead from Hurricane Helene. WFLA-TV. 2024-10-04 [2024-10-05].
- ^ Hurricane Helene live updates: More than 200 dead as hope fades in search for survivors. NBC News. 2024-10-03 [2024-10-03]. (原始內容存檔於2024-10-04) (英語).
- ^ 125.0 125.1 Homan, Maya. Total damage from Hurricane Helene reaches $417 million, expected to grow 'substantially'. Online Athens. [2024-10-04]. (原始內容存檔於2024-10-07) (美國英語).
- ^ 126.0 126.1 Williams, Dave. UGA early estimates set losses to Georgia farms due to Hurricane Helene at $6.46 billion. The Augusta Chronicle. [2024-10-16]. (原始內容存檔於2024-12-01) (美國英語).
- ^ Three additional deaths in SC blamed on Helene; death toll in the state now at 51. South Carolina Public Radio. 2024-10-07 [2024-10-15]. (原始內容存檔於2024-10-08) (英語).
- ^ Thomas, Jason. How did Hurricane Helene affect South Carolina's economy? Picture still emerging. Columbia Business Report. 2024-11-14 [2024-11-28] (美國英語).
- ^ Hodgin, Carrie. Helene becomes deadliest tropical storm in North Carolina history. WXII-TV. 2024-10-21 [2024-10-21] (英語).
- ^ Bacharier, Galen. Helene damages in North Carolina total $53 billion, Cooper says, as he requests new state relief. NC Newsline. 2024-10-23 [2024-10-23]. (原始內容存檔於2024-11-07).
- ^ Franklin III, JD. Helene storm-related fatalities: County-by-county breakdown. WXII-TV. 2024-10-24 [2024-10-24] (英語).
- ^ Closson, Troy; Morales, Christina. Missing People, Power Outages, Ruined Roads: Issues Across the Southeast After Helene. New York Times. 2024-10-05 [2024-10-05]. (原始內容存檔於2024-10-09).
- ^ Barker, Jessica. Tennessee's Hurricane Helene death toll rises as Hurricane Milton heads to Florida. WKRN. 2024-10-08 [2024-10-08]. (原始內容存檔於2024-10-10).
- ^ Gibson, Robin. How many died in East Tennessee after Hurricane Helene? A county-by-county list. Knoxville News Sentinel. [2024-10-12]. (原始內容存檔於2024-10-09) (美國英語).
- ^ 135.0 135.1 Hurricane Helene took $1 billion-plus from Tennessee. [2024-12-01]. (原始內容存檔於2024-11-13).
- ^ 136.0 136.1 Virginia agricultural damage from Hurricane Helene tops $159 million, Virginia Cooperative Extension says. news.vt.edu. [2024-11-23] (英語).
- ^ 137.0 137.1 Harwood, Houston. Sheriff: Man dies after tree falls on home due to storm in 'tragic accident'. Courier & Press. 2024-10-01 [2024-10-03]. (原始內容存檔於2024-10-07).
- ^ Death toll from Hurricane Helene rises to 227 as grim task of recovering bodies continues. AP. 2024-10-05 [2024-10-08]. (原始內容存檔於2024-10-11).
- ^ Hurricane Helene expected to be a 'manageable event' for Florida insurers. Tampa Bay Times. [2024-09-27]. (原始內容存檔於2024-09-26) (英語).
- ^ Amy, Jeff. Insurers could pay $5B to cover losses from Helene. AP News. 2024-09-27 [2024-09-27]. (原始內容存檔於2024-09-26).
- ^ Moody's Analytics says Helene 'like Idalia, but worse' with cost estimated at up to $34bn. The Insurer. 2024-09-27 [2024-09-28]. (原始內容存檔於2024-09-28) (美國英語).
- ^ Rainey, Michael. Hurricane Helene Damages(原文如此) Could Top $250 Billion, Analysts Say. The Fiscal Times. 2024-10-03 [2024-10-04]. (原始內容存檔於2024-10-07) (英語).
- ^ 143.0 143.1 Piercy, Jackson. OPPD sending crew to West Virginia to assist in Hurricane Helene relief efforts. WOWT. 2024-09-28 [2024-09-29]. (原始內容存檔於2024-09-29) (英語).
- ^ Hanrahan, Ryan. Hurricane Helene Causes Billions in Ag Damage. Farm Policy News. 2024-10-02 [2024-10-02]. (原始內容存檔於2024-11-27) (美國英語).
- ^ Eaglesham, Jean. Homeowners Hit by Helene Are In for an Insurance Claim Shock. The Wall Street Journal (News Corp). 2024-10-05 [2024-10-20]. (原始內容存檔於2024-10-05).
- ^ Eaglesham, Jean. Homeowners Rebuilding After Helene Face Limited Insurance Coverage. The Wall Street Journal. 訪談 with J. R. Whalen (News Corp). 2024-10-09 [2024-10-20]. (原始內容存檔於2024-10-09).
- ^ Raymond, Jonathan. Atlanta Airport delays and cancellations from Helene impacts | Tracker. 11Alive News. [2024-10-01].
- ^ Alltucker, Ken. Hospitals urge emergency steps on IV fluid shortage after Hurricane Helene. USA Today. 2024-10-07 [2024-10-08]. (原始內容存檔於2024-11-24).
- ^ Theis, Lindsey. American Hospital Association warns of IV shortage after Helene flooding. WTMJ-TV. 2024-10-08 [2024-10-08]. (原始內容存檔於2024-10-09).
- ^ Research, Center for Drug Evaluation and. Hurricane Helene: Baxter's manufacturing recovery in North Carolina. FDA. 2024-10-11 [2024-12-01]. (原始內容存檔於2024-10-09) –透過www.fda.gov.
- ^ Sloan, Kaycee. Thousands of Tampa Bay area residents without power amid Hurricane Helene. WFLA 8. 2024-09-26 [2024-09-26]. (原始內容存檔於2024-09-26).
- ^ 152.0 152.1 Nicholls, Catherine; Paddison, Laura; Salahieh, Nouran; Ebrahimji, Alisha; Zdanowicz, Christina; Chavez, Nicole. Live updates: Tropical Storm Helene plows through the Southeast after making landfall in Florida. CNN. 2024-09-27 [2024-09-27]. (原始內容存檔於2024-09-27).
- ^ Maugeri, Steve; Cone, Allen. Florida Keys feeling Hurricane Helene effects. CBS News. 2024-09-26 [2024-09-27]. (原始內容存檔於2024-09-30) (美國英語).
- ^ Record-breaking storm surge hits most of Tampa Bay, other parts of Florida. ABC Action News. 2024-09-27. (原始內容存檔於2024-09-30).
- ^ @NHC_Surge. Preliminary post-landfall modeling of storm surge from Hurricane Helene indicates areas within the Big Bend region of Florida near Keaton Beach, Steinhatchee, and Horseshoe Beach had water levels reach more than 15 ft above ground level. (推文) –透過Twitter. Missing or empty |date= (help)
- ^ 156.0 156.1 Sundby, Alex; Dakss, Brian; Allen, Jason; Yeomans, David. Hurricane Helene makes landfall in Florida's Big Bend as Category 4 storm; well over 2 million without power. CBS News. 2024-09-27 [2024-09-27]. (原始內容存檔於2024-09-27) (美國英語).
- ^ Live coverage: Latest on cleanup, Tesla fire, Naples Pier, waste and debris collection 網際網路檔案館的存檔,存檔日期2024-09-30., Naples News, 2024-09-27
- ^ Christensen, Caroline. Crawfordville Waffle House location closes as Helene barrels toward Big Bend. WCTV. 2024-09-26 [2024-09-27]. (原始內容存檔於2024-09-26) (英語).
- ^ Is Hurricane Helene aftermath slowing Florida travel? The latest on flights, airports. Miami Herald. 2024-09-27 [2024-10-02]. (原始內容存檔於2024-10-07).
- ^ Schneider, Michael. Orlando International Airport remains open despite impending storm. AP News. 2024-09-26 [2024-09-27]. (原始內容存檔於2024-09-26).
- ^ 161.0 161.1 Hurricane Helene knocks out jet-fuel pipeline for Orlando International Airport. Orlando Sentinel. 2024-09-30 [2024-09-30]. (原始內容存檔於2024-10-01) (美國英語).
- ^ Conditions from Hurricane Helene vary at Florida National Parks. RTravel. 2024-09-27 [2024-10-02].
- ^ Kumar, Divya. Saturday live updates: Helene death toll rises, communities recover. Tampa Bay Times. 2024-09-28 [2024-09-28]. (原始內容存檔於2024-09-28).
- ^ 164.0 164.1 Pinellas County death toll rises to 11 after Hurricane Helene: PCSO. www.fox13news.com. [2024-10-02]. (原始內容存檔於2024-10-06).
- ^ Kumar, Divya. Helene deaths in Tampa Bay now at 11. Tampa Bay Times. 2024-09-28 [2024-09-28]. (原始內容存檔於2024-09-28).
- ^ 166.0 166.1 Hurricane Helene downgraded to tropical storm; at least 7 dead, millions without power. ABC 30. 2024-09-27 [2024-09-27]. (原始內容存檔於2024-09-27).
- ^ Hurricane Helene: Highway sign on top of car traveling on I-4 in Tampa, fatality reported. Fox 13 Tampa Bay. 2024-09-27 [2024-09-27]. (原始內容存檔於2024-09-27).
- ^ Everett, Richard. Florida sheriff asks residents who refused to evacuate to write information on body for identification after Helene landfall. WDHN ABC. 2024-09-27 [2024-09-27]. (原始內容存檔於2024-09-27).
- ^ Paul, Gabriella. Pasco emergency officials 'prepare for body recovery' in wake of Helene's storm surge. WUSF. 2024-09-27 [2024-09-27]. (原始內容存檔於2024-09-27).
- ^ Suter, Ashley; Rousseau, Beth. More than 100 residents rescued in Citrus County amid 10 feet of floodwaters. WFLA. 2024-09-27 [2024-09-27]. (原始內容存檔於2024-09-28).
- ^ Sullivan, Dan. Tampa Bay saw more than 1,000 rescues during Hurricane Helene. Tampa Bay Times. 2024-09-28 [2024-10-01] (英語).
- ^ RAW VIDEO: Structure fires burn near each other in Clearwater Beach after Hurricane Helene. WTSP. 2024-09-27 [2024-09-27].
- ^ Hoffmann, Matt. 'All gone': Taylor County leaders estimate 90% of Keaton Beach homes destroyed. WCTV. 2024-09-27 [2024-09-29]. (原始內容存檔於2024-10-09) (英語).
- ^ DeGregory, Lane. Gulfport, like so many Tampa Bay communities, picks up Helene's pieces. Tampa Bay Times. 2024-09-29 [2024-09-29]. (原始內容存檔於2024-09-29) (英語).
- ^ Mendoza, Jesse; Szymanowska, Gabriela. Locals return to Anna Maria Island homes and businesses broken by Hurricane Helene. Herald Tribune. 2024-09-29 [2024-10-01]. (原始內容存檔於2024-09-29) (美國英語).
- ^ 176.0 176.1 King, Elizabeth. Helene damage estimates in Sarasota, Manatee surpass $1 billion. Business Observer. 2024-10-05 [2024-10-06]. (原始內容存檔於2024-10-08) (英語).
- ^ City of Bradenton releases its latest Helene damage totals. ABC7. 2024-10-02 [2024-10-04]. (原始內容存檔於2024-10-08) (英語).
- ^ Silver, Catherine. 'This branch fell right beside me:' Helene sends tree through roof of Casselberry Home. WKMG. 2024-09-27 [2024-09-30]. (原始內容存檔於2024-09-30) (英語).
- ^ Roberts, Treasure. Outer bands of Helene damage Orange County home, ripping off roof. WKMG. 2024-09-28 [2024-10-01]. (原始內容存檔於2024-10-07) (英語).
- ^ Kremposky, Averi. Hurricane Helene's devastating impacts leave more than a million Floridians without power. WESH. 2024-09-27 [2024-09-30]. (原始內容存檔於2024-09-30) (英語).
- ^ Carillo, Brenno. Volusia-Flagler spared from worst of Hurricane Helene despite downed trees, power outages. Daytona Beach News-Journal Online. 2024-09-27 [2024-09-28]. (原始內容存檔於2024-09-30).
- ^ Yablonski, Steven. Helene continues deadly onslaught across Southeast, prompting first-ever Flash Flood Emergency in Atlanta. Fox Weather. 2024-09-26 [2024-09-27]. (原始內容存檔於2024-09-27) (美國英語).
- ^ Oberholtz, Chris. Watch: Fox Weather meteorologist rescues woman from rising floodwaters in Atlanta. WAGA-TV. 2024-09-27 [2024-09-27]. (原始內容存檔於2024-09-27).
- ^ Hurricane Helene sets Columbus weather record. A statistical look at the storm's impact. Columbus Ledger-Enquirer. 2024-09-27 [2024-09-30]. (原始內容存檔於2024-09-30).
- ^ Oberholtz, Chris. Watch: Fox Weather meteorologist rescues woman from rising floodwaters in Atlanta. Fox Weather. 2024-09-27 [2024-09-30]. (原始內容存檔於2024-09-30) (美國英語).
- ^ Saunders, Patrick. Helene leaves 25 dead in Georgia, state of emergency declared in Atlanta. WABE. [2024-10-01]. (原始內容存檔於2024-11-19).
- ^ Water Rescue. Facebook.com. Newnan Coweta Scanner Traffic. [2024-10-01].
- ^ Tuman, Lindsay. Helene forces residents of Peachtree Park Apartments out of homes. Fox5 Atlanta. [2024-10-01]. (原始內容存檔於2024-10-02).
- ^ National Weather Service in Columbia, South Carolina. NWS Damage Survey Summary for Hurricane Helene (9/26-27/2024) Tornadoes (報告). National Weather Service. 2024-10-01 [2024-10-01]. (原始內容存檔於2024-10-01).
- ^ National Weather Service in Jacksonville, Florida. NWS Damage Survey for 09/26/2024 Tornado Event (報告). National Weather Service. 2024-09-30 [2024-09-30].
- ^ 191.0 191.1 Cawthon, Graham. Officials: 2 dead in Southeast Georgia after winds pick up home, blow it into peanut field. WJCL. 2024-09-27 [2024-09-27]. (原始內容存檔於2024-09-27) (英語).
- ^ 192.0 192.1 192.2 192.3 192.4 Various National Weather Service offices. Damage Assessment Toolkit (Interactive map and database). DAT. National Oceanic and Atmospheric Administration. 2024 [2024-12-01]. (原始內容存檔於2024-05-19).
- ^ 193.0 193.1 Wellmeier, Brian; Purcell, Joy. Clean up efforts in Northeast Georgia still underway. Now Habersham. 2024-09-27 [2024-09-30]. (原始內容存檔於2024-10-01).
- ^ Kempner, Matt. North Georgia digs out from Helene as some floodwaters head south. The Atlanta Journal-Constitution. 2024-09-28 [2024-09-30]. (原始內容存檔於2024-11-17).
- ^ More than 1 million Georgians without power after Tropical Storm Helene. WSB-TV. 2024-09-27 [2024-09-30]. (原始內容存檔於2024-09-28).
- ^ Aaro, David. Helene aftermath: Flooding, power outages continue after deadly storm. The Atlanta Journal-Constitution. [2024-09-29]. ISSN 1539-7459. (原始內容存檔於2024-09-29) (English).
- ^ 197.0 197.1 Faheid, Dalia; Watson, Michelle. Over 50 dead as Helene unleashes life-threatening flooding. CNN. 2024-09-28 [2024-09-28]. (原始內容存檔於2024-09-28).
- ^ Georgia timber industry down $1 billion after Hurricane Helene damage. WMAZ. 2024-10-11 [2024-10-13] (美國英語).
- ^ 199.0 199.1 199.2 Torrella, Kenny. Helene just pummeled America's chicken farming capital. Vox. 2024-10-01 [2024-10-01]. (原始內容存檔於2024-10-01) (美國英語).
- ^ Georgia death toll from Hurricane Helene rises to 33, Gov. Kemp says. Atlanta News First. 2024-10-03 [2024-10-09]. (原始內容存檔於2024-10-06).
- ^ Lankford, Ciara. 89 verified storm-related deaths in North Carolina following Helene: NCDHHS. Queen City News. 2024-10-08 [2024-10-09]. (原始內容存檔於2024-10-09) (美國英語).
- ^ Jervis, Rick; Cann, Christopher. Hurricane Helene death toll may rise; at least 200 missing in NC: Friday updates. USA Today. [2024-10-04]. (原始內容存檔於2024-10-07).
- ^ Helene live updates: At least 90 dead in storm; Trump expected to visit hard-hit Georgia city. NBC News. 2024-09-30 [2024-09-30]. (原始內容存檔於2024-09-30) (英語).
- ^ North Carolina county surrounding Asheville overcounted Helene deaths by as many as 30, sheriff says. 2024-10-22 [2024-10-22] (美國英語).
- ^ Hurricane Helene Storm Related Fatalities. 2024-10-22 [2024-10-22] (美國英語).
- ^ Marusak, Joe. Girl, 4, killed in wreck during Hurricane Helene rains, NC State Highway Patrol says. The Charlotte Observer. 2024-09-26 [2024-09-27]. (原始內容存檔於2024-09-28).
- ^ Helene hammers NC with water and wind 網際網路檔案館的存檔,存檔日期2024-09-30., Carolina Public Press, 2024-09-27
- ^ @CharlotteFD. At approximately 5:11 a.m., Charlotte Fire responded to an emergency on the 4200 block of Brookway Drive, where a tree had fallen onto a home, trapping two people inside. One person was rescued and transported to a nearby hospital. Tragically, the other person was found deceased. (推文) –透過Twitter. Missing or empty |date= (help)
- ^ McKenith, DaVonté. Winston-Salem downtown gas station awning torn down during Helene's winds. WXII. 2024-09-27 [2024-12-01]. (原始內容存檔於2024-10-07).
- ^ Unks, Walt. Gallery: Hurricane Helene remnants damage Winston-Salem. Winston-Salem Journal. 2024-09-27 [2024-12-01]. (原始內容存檔於2024-09-28).
- ^ Barker, Aaron. North Carolina dam failure imminent: People near Lake Lure urged to seek higher ground amid Helene's flooding. Fox Weather. 2024-09-27 [2024-09-27]. (原始內容存檔於2024-09-27).
- ^ North Carolina dam overtopped is not expected to fail, officials say. AP News. 2024-09-27 [2024-09-27]. (原始內容存檔於2024-09-26).
- ^ Quillin, Martha. 'There's just nothing left.' Helene wipes out Chimney Rock's Main Street. The News and Observer. 2024-09-29 [2024-09-29]. (原始內容存檔於2024-09-30).
- ^ Moore, Mary Helen; Wagner, Adam. 4 critically hurt after tornado associated with Helene hits Eastern NC city. The News & Observer. 2024-09-27 [2024-09-27]. (原始內容存檔於2024-09-28).
- ^ King, Kimberly. Swannanoa community devastated by flood damage after Hurricane Helene. WLOS. 2024-09-29 [2024-09-30]. (原始內容存檔於2024-09-30) (英語).
- ^ 216.0 216.1 Jackson, Drew; Marusak, Joe; Quillin, Martha; Oehrli, Ryan. At least 10 people dead in Western NC from Helene, 200 rescued from floods. The News & Observer. 2024-09-28 [2024-09-30]. (原始內容存檔於2024-09-30).
- ^ Harrison, Kitsey Burns. Downtown Elkin nearly under water near Yadkin River. Elkin Tribune. 2024-09-27 [2024-12-01]. (原始內容存檔於2024-11-17).
- ^ Lunsford, Erica. Morganton community sticking close after severe flooding from Helene. WBTV. 2024-09-29 [2024-10-04]. (原始內容存檔於2024-10-07).
- ^ A county by county look at Helene's devastation in western NC. The News & Observer. (原始內容存檔於2024-09-30).
- ^ Raby, John. Curfew issued in western North Carolina community hit hard by Helene. AP News. 2024-09-27 [2024-09-27]. (原始內容存檔於2024-09-26).
- ^ Hurricane Helene Recap: Catastrophic Surge, Inland Flooding From Florida To The Appalachians. The Weather Channel. 2024-09-27. (原始內容存檔於2024-09-29).
- ^ Vernon, Jeremy; McMiller, Itinease. Helene aftermath: Buncombe officials give updates on Asheville, more. wfmynews2.com. 2024-09-28 [2024-09-30]. (原始內容存檔於2024-09-30).
- ^ Hofmann, Will. Asheville residents see cars, home floating. Asheville Citizen-Times. 2024-10-01: A3.
- ^ Asheville's historic Biltmore Village submerged in water after Hurricane Helene. NBC News. [2024-09-28]. (原始內容存檔於2024-09-28) (英語).
- ^ Verduzco, Erik; Loller, Travis; Walker, George IV. Asheville has been isolated after Helene wrecked roads and knocked out power and cell service. WPLG. Associated Press. 2024-09-28 [2024-09-28]. (原始內容存檔於2024-09-30) (英語).
- ^ Lyons, Pat. Helene Live Updates: 20 Dead as Destruction Spreads Across Southeast. The New York Times. 2024-09-27 [2024-09-27]. (原始內容存檔於2024-09-27).
- ^ Asheville has been isolated after Helene wrecked roads and knocked out power and cell service. Associated Press. 2024-09-28 [2024-10-04]. (原始內容存檔於2024-09-30).
- ^ Lee, Hank; DeVayne, Richard; Pierre, Jesse. Long, challenging recovery ahead for Boone after Helene's devastation. WCNC-TV. 2024-09-30 [2024-12-01]. (原始內容存檔於2024-10-03).
- ^ Backus, Will. Appalachian State vs. Liberty canceled: Effects from Hurricane Helene nix nonconference clash in Week 5. CBS Sports. 2024-09-27 [2024-09-27]. (原始內容存檔於2024-09-28).
- ^ Raby, John. A mudslide and floodwaters wash out interstate at the North Carolina-Tennessee state line. AP News. 2024-09-27 [2024-09-27]. (原始內容存檔於2024-09-26).
- ^ National Weather Service Greenville - Spartanburg. Here are the rainfall totals starting at 8 AM EDT Tuesday, September 24th through 8 AM Saturday, September 28th, following Hurricane Helene's departure.. X (Twitter). 2024-09-28 [2024-09-30]. (原始內容存檔於2024-09-30).
- ^ Dean, Korie. Some western NC universities to close doors for at least a week due to Helene rampage. The News & Observer. 2024-09-28 [2024-09-28]. (原始內容存檔於2024-09-28).
- ^ 233.0 233.1 Blake, Jessica. 'Long and Difficult' Recovery Ahead in N.C.. Inside Higher Ed. 2024-10-01 [2024-12-01]. (原始內容存檔於2024-10-01).
- ^ Head of School Announcements October 1, 2024: Extended Campus Closure. Asheville School. 2024-10-01 [2024-10-01]. (原始內容存檔於2024-10-02).
- ^ A Message from Dr. Jenkins. Christ School. 2024-09-28 [2024-10-01]. (原始內容存檔於2024-10-07).
- ^ Power Back On! Classes Resume October 15. Christ School. 2024-10-09 [2024-10-09]. (原始內容存檔於2024-10-09).
- ^ Stradling, Richard. NCDOT says all roads in Western NC should be considered closed, even the big ones. The News and Observer. 2024-09-27 [2024-09-28]. (原始內容存檔於2024-09-28).
- ^ Medina, Eduardo. Antisemitism and Threats Directed at Officials Over Storm Response. NY Times. 2024-10-08 [2024-10-10].
- ^ Oremus, Will; Joselow, Maxine. Officials face antisemitic attacks over Hurricane Helene response. Washington Post. 2024-10-08. (原始內容存檔於2024-10-09).
- ^ Sacks, Brianna. Hurricane recovery officials in N.C. relocated amid report of 'armed militia,' email shows. Washington Post. 2024-10-14 [2024-10-14]. ISSN 0190-8286. (原始內容存檔於2024-10-15) (美國英語).
- ^ Hughes, Clyde; Walsh, Sheri. Suspect arrested after FEMA pauses Hurricane Helene work in North Carolina over threats. United Press International. 2024-10-14 [2024-10-14] (英語).
- ^ Robertson, Gary. North Carolina government calculates Hurricane Helene damages, needs at least $53B. apnews.com. Associated Press. 2024-10-23 [2024-10-26]. (原始內容存檔於2024-11-30).
- ^ Benjamin, Terry II. Hurricane Helene-related deaths reach 24 in South Carolina, with most in the Upstate. The Greenville News. 2024-09-29 [2024-09-29]. (原始內容存檔於2024-09-29).
- ^ 244.0 244.1 Rainey, Zach. Death toll in Upstate continues to rise from Helene. WYFF. 2024-09-30 [2024-09-30]. (原始內容存檔於2024-09-29) (英語).
- ^ Collins, Jeffrey. At least 17 people have died in South Carolina. AP News. 2024-09-27 [2024-09-27]. (原始內容存檔於2024-09-26).
- ^ Over 100K Midlands residents lose power as Helene sweeps southeast. WISTV. 2024-09-27. (原始內容存檔於2024-09-30).
- ^ Multiple deaths, widespread power outages across SC reported in wake of Tropical Storm Helene 網際網路檔案館的存檔,存檔日期2024-09-27., SC Daily Gazette, 2024-09-27
- ^ Helene damage report: SC officials report highest wind gust in Beaufort clocked 75 mph. Yahoo. The Island Packet. 2024-09-27 [2024-10-02]. (原始內容存檔於2024-11-27).
- ^ Hurricane Helene: See the historic river level, rainfall, wind speed totals for the Upstate. Greenville Online. 2024-09-28 [2024-10-04].
- ^ cherrington@postandcourier.com, Caitlin Herrington. Clemson blasted for holding football game in aftermath of Helene. University now cancels classes.. Post and Courier. 2024-09-29 [2024-10-02] (英語).
- ^ Black, Mitchell; Mitchell, Anna B.; Boschult, Christian; White, Abigail; Simon, Ben. Gassing up after Helene: Upstate drivers wait up to an hour for a pump - if they could find one. The Post and Courier. 2024-09-28 [2024-10-02]. (原始內容存檔於2024-10-01) (英語).
- ^ Adams, Marsharia. South Carolina grapples with over a million power outages as Hurricane Helene hits. WACH. 2024-09-27 [2024-10-02]. (原始內容存檔於2024-09-29) (英語).
- ^ Clemson to open several facilities for the community on Sunday. Clemson News. 2024-09-28 [2024-10-02] (美國英語).
- ^ Riddle, Lyn. Outrage after Clemson holds football game but cancels classes following Helene damage in SC. The State. 2024-10-01 [2024-12-01]. (原始內容存檔於2024-10-03).
- ^ More than 50 people stranded on roof of Unicoi County Hospital. WCYB. 2024-09-27 [2024-09-27]. (原始內容存檔於2024-09-27).
- ^ Miller, Jim. Interstates 26, 40 Shut By Flood Waters. WGRV (Greeneville, Tennessee). 2024-09-28 [2024-09-28]. (原始內容存檔於2024-09-29).
- ^ Lee, Murry. TDOT: I-26 closed in Unicoi County due to flooding. WJHL-TV (Johnson City, Tennessee). 2024-09-27 [2024-09-28].
- ^ Daugherty, Alex. Hurricane Helene forces postponement of Predators vs. Lightning game at Amalie Arena. The Tennessean. 2024-09-27 [2024-09-27].
- ^ How much rain has Nashville received from Tropical Storm Helene? See rain totals for Middle Tennessee, The Tennessean, 2024-09-27
- ^ Lakeway Area dealing with the remnants of Hurricane Helene. Citizen Tribune. 2024-09-27 [2024-09-27]. (原始內容存檔於2024-09-28) (英語).
- ^ Helene aftermath: Impacts, rainfall totals in Middle TN. WKRN. 2024-09-29 [2024-10-03]. (原始內容存檔於2024-10-06).
- ^ Riley, Sarah. Live updates: Stranded people at East Tennessee hospital rescued. Knoxville News Sentinel. [2024-09-30]. (原始內容存檔於2024-09-28).
- ^ Miller, Brandon. Helene is second-deadliest mainland US hurricane in past 50 years. CNN. 2024-10-01 [2024-10-01].
- ^ Failure Of Nolichucky Dam Imminent, Could Cause Life-Threatening Flooding, TVA Says. www.msn.com. [2024-09-28]. (原始內容存檔於2024-09-30).
- ^ Water Around Tennessee Dam Receding After Heavy Rain From Helene. 2024-09-28 [2024-09-30]. (原始內容存檔於2024-09-30).
- ^ Bridge collapses into river in Tennessee amid flooding from Helene. WCAX. 2024-09-28 [2024-09-28]. (原始內容存檔於2024-09-30).
- ^ Torres, Madalyn. TDOT: 14 Tennessee bridges closed, 5 destroyed from flooding. WBIR-TV (Knoxville). 2024-09-30 [2024-09-30]. (原始內容存檔於2024-09-30).
- ^ Little, Faith. Erwin PD: K-9 Scotty found deceased following flood. WJHL-TV. 2024-09-29 [2024-09-30]. (原始內容存檔於2024-10-02).
- ^ 11 workers at a Tennessee factory were swept away in Hurricane Helene flooding. Only 5 were rescued. AP News. 2024-10-02 [2024-10-02]. (原始內容存檔於2024-10-02) (英語).
- ^ Helene floodwaters trapped Tennessee plastics plant employees, and some are among the missing and dead. NBC News. 2024-09-30 [2024-10-01]. (原始內容存檔於2024-11-28) (英語).
- ^ Levine, Sam. Tennessee plastics factory staff killed in Hurricane Helene reportedly told not to evacuate. The Guardian. 2024-10-01 [2024-10-01]. ISSN 0261-3077. (原始內容存檔於2024-10-01) (英國英語).
- ^ Morgan-Rumsey, Camruinn. TBI investigating allegations against Impact Plastics, agency confirms. WVLT 8. 2024-10-02 [2024-10-02]. (原始內容存檔於2024-11-30).
- ^ Impact of Hurricane Helene on Tennessee State Parks. Tennessee State Parks. 2024-10-03 [2024-10-04]. (原始內容存檔於2024-10-07).
- ^ Tucker, Emma. 1 person dies in Craig County, Virginia in storm-related tree fall, building collapse, gov says. CNN. 2024-09-27 [2024-09-27]. (原始內容存檔於2024-09-27).
- ^ Jackson, Tynisha. One person dead in Tazewell County after Hurricane Helene. WDBJ. 2024-09-29 [2024-09-29]. (原始內容存檔於2024-09-29).
- ^ One dead, five Va. communities under voluntary evacuation order from Tropical Depression Helene 網際網路檔案館的存檔,存檔日期2024-09-27., VirginiaMercury, 2024-09-27
- ^ 277.0 277.1 Paullin, Charlie. Hurricane Helene deaths in Virginia up to 2, future rain prompts more concern. Virginia Mercury. 2024-09-30 [2024-10-01]. (原始內容存檔於2024-10-07).
- ^ WCYB. Access restored to Taylors Valley community after Helene, VDOT says. WCYB. 2024-10-08 [2024-10-13]. (原始內容存檔於2024-11-24) (英語).
- ^ Storm cleanup continues across Southwest Virginia, as magnitude of devastation becomes clearer. Cardinal News. 2024-09-30 [2024-10-01]. (原始內容存檔於2024-11-10).
- ^ Long period of cleanup, recovery begins from Hurricane Helene's effects on SWVa. Cardinal News. 2024-09-28 [2024-09-28]. (原始內容存檔於2024-09-30).
- ^ Nine Virginia State Parks, four preserves see closures due to Helene damage. WRIC. 2024-10-01 [2024-10-03]. (原始內容存檔於2024-10-07).
- ^ Multiple trails at Shenandoah National Park closed due to flooding, downed trees. WRIC. 2024-09-30 [2024-10-03]. (原始內容存檔於2024-10-07).
- ^ Nearly 200 miles of Blue Ridge Parkway reopens as long-term work remains in North Carolina. Fox59. 2024-10-11 [2024-10-14]. (原始內容存檔於2024-10-14).
- ^ Live updates: Louder Than Life cancels Friday show Archive.is的存檔,存檔日期2024-09-28, Courier Journal, 2024-09-27
- ^ Weather updates: 200,000+ Kentucky homes without power as Hurricane Helene hits. Lexington Herald Leader. 2024-09-28 [2024-09-28]. (原始內容存檔於2024-09-30).
- ^ Williams, Alyssa. Church building loses historic steeple in storm. WKYT. 2024-09-29 [2024-09-30]. (原始內容存檔於2024-09-30) (英語).
- ^ Rickerby, Maggie. Lexington residents are in the dark after Hurricane Helene. WKYT. 2024-09-29 [2024-09-30]. (原始內容存檔於2024-09-29) (英語).
- ^ Eanes, Brandon. PHOTOS: Tropical Storm Helene leaves damage across southern West Virginia. WVNS TV (59 News). 2024-09-27 [2024-09-27]. (原始內容存檔於2024-09-28).
- ^ Inside Broncos' unprecedented practice week at The Greenbrier Resort in West Virginia. The Denver Post. 2024-09-27 [2024-10-03]. (原始內容存檔於2024-09-27) (美國英語).
- ^ Bronco notes: Practice served on indoor tennis courts. KUSA.com. 2024-09-27 [2024-10-03] (美國英語).
- ^ Farrish, Jessica. Experts say that recent rainfall will have little effect on drought conditions. WVNS TV (59 News). 2024-09-26 [2024-09-27]. (原始內容存檔於2024-09-28).
- ^ The Remnants of Helene Bring High Wind and Heavy Rain on September 27, 2024 to the NWS Charleston, WV Forecast Area. [2024-12-01]. (原始內容存檔於2024-11-30).
- ^ Rain, wind impacting central Illinois as Helene leaves trail of destruction across U.S.. WAND-TV. 2024-09-27 [2024-09-28]. (原始內容存檔於2024-09-27) (英語).
- ^ Kleist; Yeomans, David; Ramon, Albert. Chicago feeling remnants of Helene, winds of up to 55 mph possible Friday evening. CBS News. CBS. 2024-09-27 [2024-09-28]. (原始內容存檔於2024-09-27).
- ^ Fall begins with warm September in Illinois. Effingham Daily News. 2024-10-04 [2024-10-04]. (原始內容存檔於2024-10-07).
- ^ Here's how much rain, wind and damage Indiana got from Hurricane Helene. [2024-09-30]. (原始內容存檔於2024-09-30).
- ^ Damaging Winds from Remnants of Hurricane Helene (報告). Indianapolis, Indiana: National Weather Service. 2024-09-28 [2024-10-01].
- ^ Standridge, Matt. How much rain from Helene has Indiana picked up so far? | Live Doppler 13 Weather Blog. WTHR. 2024-09-29 [2024-10-04]. (原始內容存檔於2024-09-30).
- ^ Hart, Nathan. Power outages from Helene hit over 120,000 in Ohio, over 11,000 in Franklin County. The Columbus Dispatch. [2024-09-30]. (原始內容存檔於2024-09-30).
- ^ Tobias, Andrew. Hurricane Helene's aftermath leads to unexpected flooding in Scioto County. Signal Cleveland. 2024-09-30 [2024-10-01]. (原始內容存檔於2024-10-08).
- ^ How strong were winds from Helene leftovers Friday? See highest wind gust reports. WLWT. 2024-09-27 [2024-10-02]. (原始內容存檔於2024-10-07).
- ^ HELENE IMPACTS: High winds and heavy rain fading for most. WCPO. 2024-09-27. (原始內容存檔於2024-09-27).
- ^ Hurricane Helene leads to power outage for thousands in Alabama. Montgomery Advisor. 2024-09-27 [2024-10-02].
- ^ Helene's impacts lessened across Alabama as last minute 'wobble' takes the storm east. WDHN. 2024-09-27 [2024-10-02].
- ^ Wet weather expected in NY, NJ before sunshine returns. PIX11. 2024-09-29 [2024-11-28] (美國英語).
- ^ Remnants of Helene bring cool, rainy weekend. PIX11. 2024-09-28 [2024-11-28] (美國英語).
- ^ When was the last time it rained in NYC?. PIX11. 2024-10-28 [2024-11-28] (美國英語).
- ^ Costliest U.S. tropical cyclones tables update (PDF) (報告). United States National Hurricane Center. 2018-01-12 [2020-05-13]. (原始內容存檔 (PDF)於2018-01-27).
- ^ Assessing the U.S. Climate in 2018. National Centers for Environmental Information (NCEI). 2019-02-06 [2019-02-09].
- ^ 310.0 310.1 Dance, Scott; Ducroquet, Simon; Muyskens, John. See how Helene dwarfs other hurricanes that have hit the Gulf Coast. The Washington Post. 2024-09-26. (原始內容存檔於2024-09-26).
- ^ Ashcraft, Anna. San Diego Fire-Rescue sends water rescue team to NC for Hurricane Helene. KUSI. 2024-09-27 [2024-10-01].
- ^ Greta Reich. FEMA sending Starlink satellites, search-and-rescue teams to aid Helene's victims. Politico. 2024-09-29 [2024-09-30].
- ^ Randle, Kayleigh. Kentucky Storm Chaser provides Starlink access to cities across western NC. WLEX-TV. 2024-10-01 [2024-10-04].
- ^ Elon Musk's Starlink brings internet — and politics — to storm-ravaged areas. NBC News. 2024-10-02 [2024-10-08] (英語).
- ^ DeMentri, Nikki. Philadelphia-area volunteers with American Red Cross assist in Hurricane Helene relief. www.cbsnews.com. 2024-09-30 [2024-09-30] (美國英語).
- ^ Knef, Sam. Salvation Army deploying to help with Helene. Spectrum News. 2024-09-28 [2024-09-29]. (原始內容存檔於2024-09-30) (英語).
- ^ Connecticut National Guard unit to provide Helene disaster relief in North Carolina. NBC Connecticut. 2024-09-27 [2024-09-27]. (原始內容存檔於2024-09-27).
- ^ Habeshian, Sareen. Mules deliver aid to N.C. as major roads remain impassable after Helene. Axios.
- ^ Inside the grassroots efforts to fly supplies into NC's disaster zones and get people out. wcnc.com. 2024-09-30 [2024-10-01] (美國英語).
- ^ Volunteers in Hickory use their helicopters to fly supplies to Helene victims. Yahoo News. 2024-09-30 [2024-10-01] (美國英語).
- ^ 321.0 321.1 321.2 321.3 Helene updates: Southeast reels from deadly storm damage and heavy flooding. NBC News. 2024-10-02 [2024-10-02] (英語).
- ^ Over 4,500 Federal Personnel Supporting States Impacted by Hurricane Helene, Biden-Harris Administration Continues Response Efforts | FEMA.gov. www.fema.gov. 2024-10-01 [2024-10-02] (英語).
- ^ Smith, Tori. Israel aiding North Augusta after widespread damage from Helene. WFXG. 2024-10-09 (英語).
- ^ Blackburn, Nicky. Israeli NGO sends power and communication aid to Hurricane-stricken US. ISRAEL21c. 2024-10-10 [2024-10-11] (美國英語).
- ^ Gov. Justice declares a State of Emergency in Mercer County due to damage from Hurricane Helene. Office of the Governor. 2024-10-01 [2024-10-02].
- ^ NFL family contributes $8 million to Hurricane Helene relief efforts. National Football League. 2024-09-30 [2024-10-03].
- ^ Baker Mayfield, Kirk Cousins each donating $50K to Hurricane Helene relief. NFL.com. [2024-10-03].
- ^ New York Yankees Foundation makes 1 million donation to American Red Cross Hurricane Helene Relief. Major League Baseball. 2024-10-01 [2024-10-04].
- ^ Topkin, Marc. Rays, Rowdies pledge $1 million to support Hurricane Helene recovery. Tampa Bay Times. 2024-09-30 [2024-10-04].
- ^ Ruff, Walt. Canes Begin Hurricane Helene Relief Efforts By Raising Over $300K. National Hockey League. 2024-10-03 [2024-10-04].
- ^ Lightning Foundation announces recipients of $2 million Hurricane Helene relief grant. National Hockey League. 2024-10-02 [2024-10-04].
- ^ Hurricane Helene Relief. National Basketball Association. [2024-10-04].
- ^ Heching, Dan. Dolly Parton pitches in toward Hurricane Helene relief efforts. CNN. 2024-10-04 [2024-10-06].
- ^ Garcia, Thania. Taylor Swift Donates $5 Million to Hurricane Helene and Milton Relief Efforts. Variety. 2024-10-09 [2024-10-17].
- ^ Daleo, Jack. FAA Warns TFRs in Place for Helene Recovery Effort. Flying. 2024-10-04 [2024-10-07].
- ^ Helene: Pilots & Aviation Partners Coordination. North Carolina Department of Transportation. [2024-10-07].
- ^ Van Cleave, Kris. Surge in Helene relief efforts led to about 30 mid-air close calls over North Carolina in a single day. CBS News. 2024-10-04 [2024-10-07].
- ^ Muntean, Pete. Recovery efforts after Helene pose safety hazards after 30 near-midair flight collisions. CNN. 2024-10-05 [2024-10-07].
- ^ Musk, Elon [@elonmusk]. SpaceX engineers are trying to deliver Starlink terminals & supplies to devastated areas in North Carolina right now... (推文). 2024-10-04 [2024-10-06] –透過Twitter (英語).
- ^ Buttigieg, Pete [@secretarypete]. No one is shutting down the airspace and FAA doesn't block legitimate rescue and recovery flights. If you're encountering a problem give me a call. (推文). 2024-10-04 [2024-10-06] –透過Twitter (英語).
- ^ Fields, Ashley. Buttigieg dismisses Musk's Helene federal response claims. The Hill. 2024-10-04 [2024-10-07].
- ^ Gonzalez, Regina. Tampa looking for help in cleaning up debris from Helene ahead of Milton. Tampa, Florida: WTVT. 2024-10-06 [2024-10-07].
- ^ Executive Order Number 24-214 (PDF). State of Florida, Office of the Governor. [2024-10-07].
- ^ Reinhart, Brad; Papin, Philippe; Brown, Daniel; Mahoney, Aiden; Camposano, Samantha. Hurricane Milton Tropical Cyclone Update (報告). Miami, Florida: National Hurricane Center. 2024-10-09 [2024-10-10].
- ^ 345.0 345.1 345.2 Williams, Ashley R.; Abel, Brian; Musa, Amanda; Elassar, Alaa. Floridians return home to clean up from 2 hurricanes, with gas and power in short supply. San Francisco, California: KGO-TV. CNN Wire. 2024-10-14 [2024-10-14].
- ^ Curry, Christopher. Tampa Bay nonprofits expand hurricane relief after Milton. 83degreesmedia.com. 2024-10-12 [2024-10-14].
- ^ Jaime, Caroline. Flesh-eating bacteria cases rise in Florida after hurricanes Helene and Milton. CNN. 2024-10-18 [2024-10-19].
- ^ 劉亞南. 美国大选手记|美国“救灾政治”在风中凌乱. 新華網. 2024-10-12 [2024-12-01].
- ^ Garrison, Joey; Jackson, David. Hurricane Helene collides with 2024 election as Trump goes to Georgia, Harris plans visit. USA Today. 2024-09-30 [2024-10-08].
- ^ Watson, Kathryn; Yilek, Caitlin. Biden says he plans to visit areas devastated by Helene in North Carolina later this week. CBS News. 2024-09-30 [2024-09-30].
- ^ Frost, Rosie. What 'historic' Hurricane Helene tells us about how climate change is supercharging storms. Euronews. 2024-09-30 [2024-10-01].
- ^ Helmore, Edward. Hurricane Helene's 'historic flooding' made worse by global heating, Fema says. The Guardian. 2024-09-30 [2024-10-01].
- ^ Biden pledges to aid victims of Hurricane Helene 'as long as it takes' death toll rises to at least 130. AFP. Le Monde. 2024-09-30 [2024-10-02].
- ^ Egan, Lauren. Biden angrily responds to Trump on hurricane response. Politico. 2024-09-30 [2024-10-01].
- ^ McCullough, Caleb; Sherman, Amy. Trump's false claim that Georgia Gov. Brian Kemp couldn't reach Joe Biden after Hurricane Helene. Politifact. 2024-09-30 [2024-10-01].
- ^ Samuels, Brett. Kemp praises Biden's Hurricane Helene response amid Trump criticism. The Hill. 2024-09-30 [2024-10-01].
- ^ Licon, Adriana Gomez; Fernando, Christine; Amy, Jeff. Trump makes false claims about federal response as he campaigns in area ravaged by Hurricane Helene. Associated Press. 2024-09-30 [2024-09-30].
- ^ 358.0 358.1 Montague, Zach; Fortin, Jacey. Biden Surveys Wreckage From Helene and Deploys 1,000 Troops to Assist. The New York Times. 2024-10-02 [2024-10-02].
- ^ Johncox, Cassidy; Graeter, Kelsey. North Carolina lt. gov. makes misleading comments about Helene response efforts. WBTV. 2024-10-04 [2024-10-05] (英語).
- ^ Gangitano, Alex. Biden takes aerial tour of hurricane-ravaged Asheville. The Hill. 2024-10-02 [2024-10-02].
- ^ Reynolds, Nick; Ferrera, David. Biden gets praise for federal response to Helene, but SC leaders beg for action on port strike. The Post and Courier. 2024-10-02 [2024-10-04].
- ^ Megerian, Chris; Long, Colleen; Weissert, Will. Harris hands out meals, consoles families as she surveys Hurricane Helene devastation in Georgia. Associated Press. 2024-10-02 [2024-10-02].
- ^ Hatfield, William L.; Rosica, Jim; Rohrer, Gray; Burlew, Jeff; Barrera, Elena. Recap: President Joe Biden lands in Florida to visit Helene-hit Perry, Keaton Beach. Tallahassee Democrat. 2024-10-03 [2024-10-04].
- ^ Garrison, Joey; Chambers, Francesca; Waddick, Karissa. Biden tours Helene's damage in Florida and Georgia, urges end of 'rabid partisanship'. USA Today. 2024-10-03 [2024-10-04].
- ^ Chatelain, Ryan. Rep. Marjorie Taylor Greene says 'they can control the weather'; it's not clear who she means. ny1.com. 2024-10-04 [2024-10-05].
- ^ Rozzen, Michael. Fact or Fiction: Marjorie Taylor Greene implying Democrats caused Hurricane Helene to harm Republicans?. KGTV. 2024-10-04 [2024-10-05].
- ^ 367.0 367.1 Kessler, Glenn. No, Biden didn't take FEMA relief money to use on migrants — but Trump did. The Washington Post. 2024-10-04 [2024-10-05]. (原始內容存檔於2024-10-04).
- ^ Rodriguez and Justine McDaniel, Sabrina; McDaniel, Justine. As Trump makes false claims about hurricane relief, White House calls it 'poison'. The Washington Post. 2024-10-04 [2024-10-05]. (原始內容存檔於2024-10-05).
- ^ 369.0 369.1 川普誣指救災資金都用在無證移民身上 白宮駁斥. 聯合新聞網. [2024-12-01] (中文(臺灣)).
外部連結
編輯- 美國國家颶風中心關於颶風海倫妮的警告存檔