愛的初告白 (專輯)
《愛的初告白》（英語："...Baby One More Time"）是美國歌手碧妮·施庇雅絲的出道錄音室專輯，於1999年1月12日由Jive唱片發行。施庇雅絲曾是1993年至1994年間的《全新米老鼠俱樂部》童星表演者，並希望擴展自己作為青少年歌手的事業。經歷被幾家唱片公司拒絕後，施庇雅絲於1997年與Jive簽署一份發行多張專輯的合約。她前往瑞典與製作人馬克斯·馬丁以及拉米·雅各布合作，他們曾與製作人丹尼斯·帕普以及其他人一起為《愛的初告白》專輯創作歌曲。他們最終合作製作出一張流行、泡泡糖流行、流行舞曲和青少年流行專輯，施庇雅絲其後回憶指自己在聽到成品時感到興奮，並知道這將會是一張大熱專輯。專輯在1998年6月完成錄製。
| 愛的初告白 "...Baby One More Time" | ||||
|---|---|---|---|---|
 北美版封面 | ||||
| 碧妮·施庇雅絲的錄音室專輯 | ||||
| 發行日期 | 1999年1月12日 | |||
| 錄製時間 | 1997年－1998年6月 | |||
| 錄音室 | ||||
| 類型 | ||||
| 時長 | 42:20 | |||
| 唱片公司 | Jive | |||
| 監製 | ||||
| 碧妮·施庇雅絲專輯年表 | ||||
| ||||
| 其他封面 | ||||
 國際版封面 | ||||
| 收錄於《愛的初告白》的單曲 | ||||
專輯在發行時獲得音樂評論家褒貶不一的評論，當中多位樂評家讚揚其商業吸引力，但也有人認為它愚蠢且早熟。專輯雖然早期評價褒貶不一，但施庇雅絲仍憑著作品獲得2000年《第42屆格林美獎》最佳新人的提名。專輯其後被譽為對流行文化產生重大影響，並被認為是有史以來最具影響力的流行唱片之一。專輯獲得全球商業上的巨大成功，並讓施庇雅絲成為第五位在18歲以下獲得《Billboard》 200榜冠軍的歌手。專輯獲美國唱片業協會認證為十四白金唱片（鑽石唱片）。這是施庇雅絲銷量最高的專輯專輯，全球銷量超過2500萬張，成為史上最暢銷的專輯之一，也是最暢銷的女歌手出道專輯。
《愛的初告白》一共衍生出五支單曲。主打單曲《愛的初告白》為施庇雅絲帶來全球巨大成功，登上大多數國家排行榜冠軍，成為史上最暢銷的實體單曲之一。2020年，《滖石》將其評選為有史以來最偉大的出道單曲。後續單曲《有時候》和《只要你快樂》打進多個國際國家排行榜前10名，而《（你讓我）神魂顛倒》則成為施庇雅絲第二支打進美國《Billboard》 Hot 100前10位的歌曲。施庇雅絲透過採訪與電視表演大力宣傳這張專輯。此外，她還展開名為《愛的初告白巡迴演唱會》（1999年）的個人首次巡迴演唱會，其後亦展開《（你讓我）神魂顛倒巡迴演唱會》（2000年）。
錄音與製作
編輯1997年6月，施庇雅絲與經理人婁·珀爾曼商談加入女子流行團體Innosense[2]。林恩·施庇雅絲徵求朋友兼娛樂業律師拉里·魯道夫的意見，並提交了一卷施庇雅絲演唱雲妮·侯斯頓的卡拉OK帶和幾張照片[2]。魯道夫決定為她推銷給唱片公司，因此她需要專業的樣本唱片[2]。她給了施庇雅絲一首唐妮·布蕾斯頓的棄曲；她練習一週後便與音訊工程師在錄音室錄製聲樂[2]。施庇雅絲帶着樣本唱片從家鄉路易斯安那州肯特伍德前往紐約，會見了四家唱片公司的高管，並於同一天返回肯特伍德[2]。其中三間唱片公司拒絕了她，認為聽眾需要的是像新好男孩和辣妹合唱團般的流行團體，並認為「不會再出現新的麥當娜、新的黛比·吉布森或新的提芬妮」[2]。兩週後，Jive唱片的高層致電魯道夫[2]。A&R的高級副總裁傑夫·芬斯特談到施庇雅絲的試唱時說：「很少聽到那個年齡的人能夠傳達出情感的內容和商業上的吸引力（...）對任何歌手來說，動機－『老虎的目光』－是極其重要。而布蘭妮則擁有它」[3]。
Jive唱片很快委任她與製作人埃里克·福斯特·懷特工作一個月，而懷特則將施庇雅絲的聲音從「低沉又較不流行」的聲音演譯風格轉為「與眾不同而絕不會被錯認的布蘭妮」[4]。《悲傷布蘭妮》為施庇雅絲與懷特錄製的首批歌曲之一，其後成為專輯的第五支單曲發行。懷特亦與施庇雅絲錄製一首名為《秋日告別》的歌曲，並作為B面歌曲收錄在施庇雅絲的出道單曲《愛的初告白》。在《秋日告別》的錄製同期，施庇雅絲亦與懷特錄製出一首名為《Love Is On》的歌曲，但最終未有收錄在專輯，而是把歌曲交給雪倫·卡妮塔。施庇雅絲與懷特為專輯錄製出多首素材，包括《秋日告別》、《愛的電郵》、《悲傷布蘭妮》、《I'm So Curious》、《舊情也綿綿》、《Way It Is Loving You》、《I'll Be There For You》、《汽水泡泡》、《好想好想》、《Nothing Less Than Real》、《Wishing on a Falling Star》，以及翻唱自噴氣機樂隊的《你擁有一切》[5]。她亦錄製出翻唱自桑尼和雪兒的單曲《大家來跳舞》（1967年）[5]。懷特負責聲樂錄製和歌曲製作，而英國電子音樂團體All Seeing I則負責附加製作[5]。Jive唱片的總裁克萊夫·卡爾德在聽過錄製素材後要求為施庇雅絲錄製一張完整錄音室專輯[4]。
施庇雅絲飛到瑞典斯德哥爾摩的謝龍錄音室進行錄製工作，並在1998年5月錄製好半張專輯的素材[6]，當中主要由馬克斯·馬丁和拉米·雅各布負責製作，但亦有由其他人參與創作和製作的歌曲，包括丹尼斯·波普參與創作的歌曲，但當時他已經因病而未能出席任何錄音會議[a][3][7][8]。馬丁向施庇雅絲和她的經紀公司播放一首名為《Hit Me Baby One More Time》的歌曲，原先是為節奏藍調團體TLC而寫，但被她們拒絕採用。施庇雅絲後來說，她聽到這首歌時感到很興奮，並且知道這將成為熱門作品[9]。Jive的A&R史蒂夫·倫特回憶說：「我們Jive的人說『這是他媽的大熱（歌曲）』」[10]，但其他高層擔心「Hit Me」的歌詞會讓人聯想家庭暴力，因而把歌曲更名為《...Baby One More Time》（愛的初告白）[9]。施庇雅絲表示：「（自己）在錄音室（錄製歌曲）的第一天並不順利，我太過緊張了。所以我在晚上出去找些樂子。第二天我便完全放鬆下來，並成功做好。你要很放鬆才能唱到《愛的初告白》」[11]。專輯最終在1998年6月完成錄製[12]。
音樂與歌詞
編輯施庇雅絲原本預想製作「更年輕而成人當代的雪瑞兒·可洛風格音樂」，但其後決定順從唱片公司的製作方向，表示：「往流行靠攏更為合理，因為我能夠跟着跳舞－那更像我」[3]。專輯以主打單曲《愛的初告白》開始，這是一首青少年流行與流行舞曲風格的歌曲，以鋼琴低音區的三音符動機開始，這種手法獲與《We Will Rock You》（1977年）《Start Me Up》（1981年）、《These Words》（2004年），以及1975年的電影《大白鯊》主題曲作比較，原因為歌曲「在一秒間便能讓人知道它的存在」[11][13][14]。根據《攪拌機》的形容，《愛的初告白》以「結他的哇哇聲和機械心電圖般的低音電結他擊勾聲組成」[11]。《女孩文化：研究女孩文化：讀者指南》（2008年）的作者克勞迪婭·米切爾和傑奎琳·里德-沃爾什指歌曲的歌詞「展現出（施庇雅絲）希望前男友回來的渴望」[15]。《（你讓我）神魂顛倒》以相對較慢的舞曲節拍進行[16]，歌曲的節奏藍調風格旋律與具邊緣感的合成器伴奏互相融合[17]。《有時候》是一首抒情歌曲[18]，施庇雅絲在開始唱出「你說你愛上了我／無法移開你那美麗雙眸裏散發的炙熱目光／真的不是不想留在你身邊／只是每次你的靠近 我都莫名退縮」的歌詞[註 1][19]。AllMusic的史蒂芬·托馬斯·艾爾維恩指歌曲有着「動聽易記的的鈎印和使人喜愛的旋律，以及懷舊的歐陸舞曲節奏」[20]。
《汽水泡泡》是一首從泡泡糖流行與舞場雷鬼音樂獲靈感的歌曲[20]，參與歌曲創作的米基·巴西亦貢獻出背景和聲[5]。施庇雅絲在第五首歌曲《只要你快樂》的音域跨越超過一個八度[21]。歌曲的歌詞影射一段女生希望修復的關係，而她不完全理解到底發生甚麼問題，其後漸漸意識到自己「我不知道沒有你的愛如何活下去／我生來是為了讓妳快樂」[註 2][22]。《悲傷布蘭妮》是一首感性的慢板青少年流行抒情歌曲[23][24][25]。《跟定你》是一首流行搖滾歌曲，並有着類似娜塔莉·安博莉亞《Torn》（1997年）裏的結他連復段，MTV的凱爾·安德森指出歌曲帶有「支持着你的男人（或是摯友及寵物）的激昂副歌」。《愛的電郵》是一首脆弱的鋼琴抒情歌曲，施庇雅絲在歌曲唱出「回覆我的電郵／並說我們的愛情會繼續下去」的歌詞[註 3][22]。翻唱自桑尼和雪兒的單曲《大家來跳舞》（1967年）受到巴薩諾瓦與神遊舞曲風格影響[22][26]，並帶有類似間諜片主題曲的聲效[22]。在專輯的部分版本中，翻唱自J'Son的《舊情也綿綿》（1996年）作為附贈曲收錄在內[27][28]。
發行與宣傳
編輯_(cropped).jpg)
《愛的初告白》的宣傳活動於1998年5月開始，當時施庇雅絲在新加坡爵士音樂節上演唱了《愛的初告白》、《有時候》和《你擁有一切》[29]。她其後展開了由萊雅贊助的宣傳巡迴演唱會，名為《萊雅髮型屋購物中心巡迴演唱會》，在6月至8月期間在北美的商場和美食廣場巡迴演唱[30]。《愛的初告白》在12月首次出現在MTV和The Box點播最多的音樂錄像排行榜上[31]。《愛的初告白》原訂於1998年10月在美國發行，但其後因市場營銷問題推遲至1999年1月12日發行，而國際地區則在接下來的三個月陸續發行[32]。在專輯發行前，施庇雅絲曾登上《瑞奇·雷克》和《豪伊·曼德爾秀》，並擔任《1999年全美音樂獎》的頒獎人[31]。然而她在2月膝蓋受傷後，推遲了包括《傑雷諾今夜秀》和《邁克爾和凱希·李脫口騷》在內的幾個電視節目的錄影日期[33]。她也分別登上了《MTV春假》和尼克兒童頻道的《歡笑時刻》第100集[33]。施庇雅絲在康復後再次展開宣傳行程，包括登上《1999年尼克頻道兒童票選獎》（5月1日）、《邁克爾和凱希·李脫口騷》（5月3日）、MTV的《FANatic》（5月12日），以及《蘿西·歐當奴秀》（5月25日）[34]。
在美國以外地區，施庇雅絲在6月25日登上德國電視節目《想挑戰嗎？》和《Top of the Pops》[35]。她亦前往英國宣傳，登上《This Morning》、《CD:UK》，以及《善因基金》等電視節目[35]。施庇雅絲登上日本的音樂綜藝節目《HEY!HEY!HEY!MUSIC CHAMP》，並在意大利的《Festival Bar》表演[35]。施庇雅絲還在美國廣播公司情景喜劇《年輕女巫Sabrina》的一集中客串演出自己[35]。根據《人物》報導，施庇雅絲是因為女演員梅麗莎·瓊·哈特曾在她的音樂錄像《（你讓我）神魂顛倒》中客串演出，因而答應客串亮相劇集[35]。該集數其後在9月24日播映[35]。施庇雅絲在同月27日於《蘿西·歐當奴秀》上表演，並在翌日亮相卡森·達利主持的MTV《互動全方位》[36]。施庇雅絲亦與喬伊·麥肯泰爾一起在迪士尼頻道錄製的音樂會活動《碧妮·施庇雅絲與喬伊·麥肯泰爾演唱會》上現場表演[37]。施庇雅絲在11月的《1999年MTV歐洲音樂大獎》上演唱了《愛的初告白》與《（你讓我）神魂顛倒》。專輯的宣傳一直延續至2000年初，施庇雅絲在《2000年全美音樂獎》演出[38]，並在《第42屆格林美獎》上演唱《悲傷布蘭妮》與《愛的初告白》混合曲[38]。
1999年3月5日，媒體報導施庇雅絲計劃舉辦個人首次巡迴演唱會[39]。她其後宣佈演唱會將於7月開始舉行[40]。5月12日，湯米·希爾費格獲宣佈作為演唱會的主要贊助商，當時施庇雅絲正參與其「AllStars」廣告宣傳活動[41]。12月17日，在《悲傷布蘭妮》的音樂錄像在《互動全方位》首映期間，施庇雅絲致電該節目宣佈演唱會在美國的2000年3月巡迴日程。這場延伸巡迴演唱會的名稱為《（你讓我）神魂顛倒巡迴演唱會》，被視為她其後的世界巡迴演唱會《愛的再告白巡迴演唱會》的熱身[42][43]。該巡迴階段的主要贊助商為Got Milk?，其媒體總監彼得·加德納解釋說：「布蘭妮有着對少女的魔力，而這絕對是牛奶的關鍵目標受眾」。施庇雅絲拍攝了相關的廣告，並在演唱會舉行前公開[44]。演唱會的次要贊助商為寶麗來，並將旗下的I-Zone照相機作為演唱會的官方專用照相機。施庇雅絲在舞台上使用I-Zone照相機拍攝觀眾的照片，以進一步推廣該產品[45]。演出分為不同的節目部分，並以插曲分隔各部分，最後則以安可表演結束[46]。演唱會的表演曲目包括了《愛的初告白》的歌曲和數首翻唱歌曲[46]。演唱會在2000年的日程中進行部分更改，翻唱歌曲被更換為第二張錄音室專輯《愛的再告白》（2000年）的歌曲。這場巡迴演唱會獲得了正面評價[47]。在演唱會期間，施庇雅絲被批評於演出對嘴，但她否認了這些指控[43]。演唱會在4月20日的夏威夷檀香山希爾頓夏威夷村場次獲拍攝播映[48]。這場演唱會與其他巡迴場次略有不同，施庇雅絲亦穿上不同服裝。演唱會於6月5日在福斯廣播公司播放，並在同年多次重播[49]。11月21日，Jive唱片發行影音專輯《給你更多布蘭妮》，包括收錄這場福斯演唱會特輯[50]。影音專輯其後獲美國唱片業協會認證為三白金唱片，代表出貨量達到300,000張[51]。
2017年8月14日，在《愛的初告白》發行18年後，官方宣佈將於11月3日獨家透過Urban Outfitters發行2,500張粉紅白漩渦膠唱片[52]。在慶祝施庇雅絲出道單曲《愛的初告白》發行20週年的活動期間，遺贈唱片於2018年10月19日宣佈將在11月23日全球以圖膠唱片形式發行專輯[53]。
發行單曲
編輯專輯同名曲在1998年9月28日作為《愛的初告白》的主打單曲兼施庇雅絲的出道單曲發行[54]。歌曲獲得普遍正面評價，當中大多是讚賞它的作曲[3][20]。歌曲的音樂錄像在11月底公開，而單曲亦在1999年初取得全球商業成功，登上美國《Billboard》 Hot 100榜及全球多個榜單冠軍[55]。單曲獲得全球多國的銷售認證，並成為史上最暢銷的單曲之一，銷量超過1,000萬張[56]。歌曲的音樂錄像由尼傑爾·迪克執導拍攝，展現出施庇雅絲作為高中學生在學校唱歌跳舞，以及從遠處看着戀愛對象的模樣[57]。2010年，歌曲的音樂錄像在Jam!被票選為流行音樂史上第三大最具影響力的宣傳作品[58]。
《有時候》在1999年4月6日作為《愛的初告白》第二支單曲發行[59]。歌曲取得國際商業成功，包括登上比利時、荷蘭和新西蘭單曲榜的冠軍[60]。然而歌曲在美國未能打進榜單前20位，僅最高登上《Billboard》 Hot 100榜第21位[61]。歌曲的音樂錄像由尼傑爾·迪克執導拍攝[62]。施庇雅絲在的1999年2月11日綵排期間左膝受傷，需要接受手術[63]。施庇雅絲在路易斯安那州肯特伍德休養後[63]，便在4月9日與10日於加利福尼亞州馬里布天堂灣恢復錄影帶拍攝[64]。錄影帶其後在5月6日於MTV的《互動全方位》首映[62]。
1999年5月，馬克斯·馬丁與施庇雅絲前往紐約市的電池錄音室重錄《（你讓我）神魂顛倒》的聲樂部分[65]，並製作出名為「暫停重混版」的重製版本，收錄在電影《惡劣芳鄰》（1999年）的原聲帶中[66]。這首重混版隨後在8月24日作為《愛的初告白》第三支單曲發行[59]。歌曲的重混版新增了一個段落，施庇雅絲在段落大喊「Stop！」，在所有聲音都停止下後便接着過渡，而「愛上你意味着更多，比起以前感受過的都強烈」[註 4]這句歌詞亦從重混版中刪除。歌曲的音樂錄像由尼傑爾·迪克執導拍攝，並獲演員梅麗莎·瓊·哈特和阿德里安·格蘭尼演出[67]。
《只要你快樂》在1999年12月6日作為《愛的初告白》第四支單曲兼最後一支歐洲單曲發行，並獲得褒貶不一的評價[22][68]。歌曲取得商業上的成功，包括打進全球11個國家單曲榜前5位，以及登上英國單曲排行榜冠軍[69][70]。歌曲的音樂錄像由比利·伍德拉夫執導拍攝[71]，並由韋德·羅伯森排舞[72]。雖然歌曲在歐洲地區取得商業成功，但從未在美國作為單曲發行[73][74]。
《悲傷布蘭妮》於1999年12月14日作為《愛的初告白》第四支兼最後一支北美與大洋洲單曲發行[75]。歌曲獲得褒貶不一的評價，部分評論家讚賞它為典型的熱門之作和稱職的單曲，但亦有評論家認為這是一首僅關於接吻的平庸歌曲[22][76]。歌曲獲得一般的商業成功，最高登上美國《Billboard》 Hot 100榜第14位[77]。在大洋洲地區，歌曲最高登上澳洲單曲榜第37位以及新西蘭單曲榜第23位[78]。歌曲在2000年3月28日獲美國唱片業協會認證為白金唱片[79]。歌曲的音樂錄像由葛雷格萊·達爾克執導拍攝，並在1999年12月17日公開[42]。錄影帶因達爾克以往曾執導過色情片而引起爭議[80][81]。
專業評價
編輯| 評論得分 | |
|---|---|
| 來源 | 評分 |
| AllMusic |   [20] |
| 《克里斯特高的消費指南》 |  [82] |
| 《娛樂週刊》 | B+[83] |
| 《新音樂快遞》 | 1/10[84] |
| 《Q》 | [85] |
| 《滾石》 | [86] |
| 《Sonic.net》 | [87] |
| 《衛星音樂》 | 2/5[76] |
《愛的初告白》在發行時獲得了評論家褒貶不一的評價。AllMusic的史蒂芬·托馬斯·艾爾維恩從五星滿分中給予專輯四星評價[20]。《Billboard》的保羅·維爾納認為這張專輯是「一張準備好打進四十強的作品，滿載像標題曲一樣充滿鈎印的歌曲」[88]。《村聲》的評論家羅拔·克里斯特高特別稱讚標題曲與《汽水泡泡》，並視專輯為麥當娜的「鄰家女孩」版[82]。MTV的凱爾·安德森指自己在初次聆聽《愛的初告白》時「從各方面感到驚喜」，並表示自己「預期會有很多填充歌曲（事實上也有數首），但我沒有想過最終聽起來（至少在聲音上）會如此奇特。布蘭妮能成為超級巨星從來沒有什麼神秘之處，但即使布蘭妮在所有錄影帶都穿着麻布袋，這首歌曲也可能會取得巨大成功」[22]。
《滾石》的巴里·沃爾特斯從五星滿分中給予專輯兩星評價[86]，並將專輯的聲音與黛比·吉布森、瑪麗·嘉兒和薩曼莎·福克斯的早期熱門作品作比較[86]。沃爾特斯亦表示：「雖然幾首在謝龍製作的小孩風格流行曲提供出強大的鈎印，但像《愛的電郵》這樣無恥的次貨抒情曲純粹就是垃圾郵件」[86]。《新音樂快遞》的編輯從十分滿分給予專輯一分評價，指：「我們似乎已經到達危機的邊緣：青春期流行音樂已經變得如此盛行，以至於17歲的布蘭妮·「紈褲子弟」·施庇雅絲已經在她賺錢的演藝生涯半途了」[84]。他還認為這張專輯不夠成熟，表示：「希望她會開始過上我們所有人最終都會遇到的可悲生活，這樣她的聲音便展現出疤痕，不會像現在看起來如此傲慢，她會在藥物中尋找慰藉，而我們也會因此更加快樂。現在就成長吧，女孩。快一點！」[84]。《衛星音樂》的阿曼達·莫瑞認為：「除了出色的標題曲之外，《愛的初告白》為充滿被演譯得不盡人意的優秀流行歌曲，以及創作得不盡人意卻被出色演譯的流行歌曲合輯」[76]。
榮譽
編輯| 年份 | 頒獎禮 | 獎項 | 對象 | 結果 | 來源 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1999年 | 朱諾獎 | 最暢銷專輯（本地或外地） | 《愛的初告白》 | 提名 | [89] |
| 1999年 | Teen材大獎 | 音樂票選獎：專輯 | 獲獎 | [90] | |
| 1999年 | 青年明星獎 | 最佳青年歌手或音樂組合 | 碧妮·施庇雅絲 | 獲獎 | [91] |
| 1999年 | 《Billboard》音樂獎 | 年度女性專輯歌手 | 獲獎 | [92] | |
| 2000年 | 《健力士世界紀錄》 | 美國最暢銷女歌手專輯 | 《愛的初告白》 | 獲獎 | [93] |
| 2000年 | 全美音樂獎 | 最受歡迎流行／搖滾專輯 | 提名 | [94] | |
| 2000年 | 百視達娛樂獎 | 最受歡迎CD | 提名 | [95] | |
| 2000年 | 匈牙利音樂獎 | 年度外地流行專輯 | 提名 | [96] | |
| 2003年 | 《健力士世界紀錄》 | 最暢銷青少年個人歌手專輯 | 獲獎 | [97] |
商業成績
編輯
在美國，《愛的初告白》以121,000張的首週銷量空降美國《Billboard》 200榜冠軍[98]。施庇雅絲憑此打破一連串榜單紀錄[99]，包括成為首位出道單曲與出道專輯均分別登上《Billboard》 Hot 100榜和《Billboard》 200榜冠軍的女新人歌手[99]、首位新人歌手（包括男女）在出道單曲登上榜軍當週空降專輯榜冠軍[99]，以及首位出道單曲和出道專輯在同週登上冠軍的女新人歌手[99]。施庇雅絲也成為在同一週獲得《Billboard》冠軍單曲與專輯的最年輕女歌手[99]，以及第五位在18歲以下獲得《Billboard》 200榜冠軍的歌手[100]。專輯其後在榜單前5位逗留了兩週，並在發行第四週再次登上冠軍[101]。根據尼爾森銷量統計系統的資料，專輯在發行首月售出超過500,000張[102]。專輯在發行第五週售出229,000張，刷新發行後的最高單週銷量，而累計銷量則達到804,000張。《愛的初告白》在榜單獲得非連續的六星期冠軍[34]，並在發行後兩個月於美國售出超過180萬張[103]。專輯在發行第47週仍然打進榜單季軍，並在美國售出超過1,000萬張[104]。專輯在1999年12月9日獲美國唱片業協會認證為鑽石唱片[105]，使當時18歲的施庇雅絲成為獲得該認證的最年輕歌手，刷新艾拉妮絲·莫莉塞特在21歲憑《小碎藥丸》（1995年）獲得鑽石認證的最年輕原紀錄[105]。它也成為美國自1991年以來第14張售出超過1,000萬張的專輯[106]，而施庇雅絲也憑此成為1999年銷量最高的女歌手[105]。《愛的初告白》在《Billboard》 200榜的前10位逗留了51個星期。它成為美國1999年第二暢銷的專輯，僅次於後街男孩的《千囍情》[38]。專輯一共在《Billboard》 200榜逗留了103週[107]。《愛的初告白》成為BMG音樂俱樂部史上銷量第三高的專輯，在該俱樂部售出超過160萬張[108]。根據尼爾森銷量統計系統的資料，截至2020年5月，專輯已經在美國售出超過1,070萬張[109]，加上BMG音樂俱樂部的銷量後則達到1,230萬張的總銷量。
《愛的初告白》在發行首週空降Canadian Albums Chart冠軍，並在榜單獲得非連續的九星期冠軍[110][111][112]。在1999年12月12日，專輯獲加拿大音樂協會認證為鑽石唱片，代表售出超過100萬張[113]。專輯在European Top 100 Albums獲得兩星期亞軍[114]，並在歐洲地區售出超過400萬張，獲國際唱片業協會認證為四白金唱片[115]。專輯發行後最高登上英國專輯排行榜亞軍[116]，其後獲英國唱片業協會認證為四白金唱片[117]。它最高登上法國專輯榜第4位[118]，其後獲法國唱片出版業公會認證為雙白金唱片[119]。專輯亦在德國獲三金唱片認證[120]，以及獲波蘭音像製造商協會認證為十白金（鑽石）唱片[121]。在澳洲，專輯在發行首週空降澳洲專輯榜第9位，並在九週後最高登上亞軍位置[122]。專輯成為該國1999年第七暢銷的專輯，並在翌年獲澳大利亞唱片業協會認證為四白金唱片，代表出貨量達到280,000張[123][124]。專輯空降新西蘭專輯榜季軍[125]，其後獲新西蘭唱片音樂協會認證為三白金唱片[126]。
影響與地位
編輯施庇雅絲在1999年以及整個2000年代的女性青少年流行音樂浪潮中的地位，領先於基絲甸娜·阿圭莉拉、潔西卡·辛普森與曼迪·摩亞等人[127]。這三位歌手都在1998年便已開始製作素材，但自施庇雅絲10月問世的首支單曲《愛的初告白》及其音樂影片打進排行榜高位後，市場便從當年底開始產生巨大變化。RCA唱片簽下了阿奎萊拉並趕緊為她發行出道單曲以複製施庇雅絲的成功，阿奎萊拉於1999年6月推出了冠軍單曲《瓶中精靈》，並於8月發行《同名專輯》[128]，專輯雖賣超過數百萬張，但相較之下仍不及《愛的初告白》般成功[129]；辛普森有意建立更加成熟的個人形象，她的單曲《永遠愛你》在1999年9月打進排行榜第三名，並於11月發行專輯《天使之吻》[130][131]；穆爾的出道單曲《Candy》在辛普森的單曲推出前一個月發行，但在排行榜上的表現並不出色，穆爾的成就通常被認為不如施庇雅絲與其他人，排在「流行公主」中的第四名[132][133]。而媒體在2000年代起經常將阿奎萊拉拿來和施庇雅絲相互比較，推動關於她們競爭第一名的報導，時而諷刺，時而讚賞對方[134]。
《讀賣新聞》報導稱：「樂評家讚賞她是多年來天賦最高的青少年流行偶像，但施庇雅絲有着更遠大的目標－她的目標是達到麥當娜和珍納·積遜般的超級巨星水平」[136]。《滾石》表示：「碧妮·施庇雅絲承襲了搖滾少女天后的經典原型，這位穿着工裝褲的玩偶，這位天使寶貝就是要吵鬧一番」[137]。和詞曲作家馬克斯·馬丁一起製作施庇雅絲出道專輯的拉米·雅各布評論說：「我知道從丹尼斯·帕普和馬克斯以往的製作作品能聽出，當我們創作歌曲時，便有一種鼻音的感覺。對於超級男孩和新好男孩，我們必須爭取那種偏鼻音的聲音。而當布蘭妮這樣做的時候，便得出這種嘶啞、性感的聲音」[138]。《Billboard》的查克·泰勒觀察出：「施庇雅絲已經成為一位傑出的表演者，有着精湛的舞蹈動作，顯然真實－年輕－充滿節奏感的聲音，第三支單曲《（你讓我）神魂顛倒》展示了施庇雅絲的發展，證明了這位17歲少女在經過多個月的堅定練習後正在尋找自己的聲音個性」[139]。AllMusic的史蒂芬·托馬斯·艾爾維恩稱她的音樂為「具傳染性、受饒舌影響的舞曲和絲滑的抒情歌曲的融合」[20]。衛星音樂的撰稿人阿曼達·莫瑞指出，這張專輯「成為施庇雅絲作為藝人、名人和女性的進步的一面標識」[76]。2010年，專輯被收錄在書籍《死前必聽的1001張專輯》[140]。
施庇雅絲在展開個人音樂事業後迅速成為國際間的流行文化象徵。《滾石》寫道：「（作為）21世紀最具爭議和成功的女歌手之一」，她「引領了千禧年後青少年流行音樂的堀起（...）施庇雅絲在早期便作為結合純真和經驗的拓荒者，從而創造大量財富」[141]。她獲得《吉尼斯世界紀錄》的「最暢銷青少年個人歌手專輯」紀錄[97]。《里士滿時代快報》的梅麗莎·羅渣里報導稱：「她也因作為最暢銷的青少年藝人而聞名。在2001年踏入20歲前，施庇雅絲便已經在全球售出超過2,500萬張專輯」[142]。《觀察家報》的芭芭拉·艾倫報導稱：「眾所周知，施庇雅絲是流行樂史上『最年長』的青少年之一，有着近乎中年人的關注和毅力上。很多19歲的人根本還沒踏入工作的年齡，而作為米老鼠俱樂部前任成員的布蘭妮，成為美國最不尋常和最不穩定的現象－一個有着全職生涯的孩子。當其他小女孩在牆上貼海報時，布蘭妮想成為牆上貼著的海報。當其他孩子以自己的步調發展時，布蘭妮正在按照由競爭激烈的美國娛樂產業所設定的步調發展」[143]。《愛的初告白》是施庇雅絲至今商業最成功的專輯，全球銷量達到2,500萬張[144]。它打進美國《Billboard》 200榜歷史排名第41位[145]，以及女性專輯的歷史排名第16位[146]。
曲目列表
編輯| 《愛的初告白》 – 北美版[147] | ||||
|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 詞曲 | 製作人 | 時長 |
| 1. | 愛的初告白 ...Baby One More Time | 馬克斯·馬丁 |
| 3:31 |
| 2. | （你讓我）神魂顛倒 (You Drive Me) Crazy |
| 3:18 | |
| 3. | 有時候 Sometimes | 埃落森 |
| 4:05 |
| 4. | 汽水泡泡（米基·巴西伴唱） Soda Pop (featuring Mikey Bassie) | 懷特 | 3:20 | |
| 5. | 只要你快樂 Born to Make You Happy | 蘭迪 | 4:03 | |
| 6. | 悲傷布蘭妮 From the Bottom of My Broken Heart | 懷特 | 懷特 | 5:12 |
| 7. | 跟定你 I Will Be There |
|
| 3:53 |
| 8. | 舊情也綿綿（唐·菲利普合唱） I Will Still Love You (duet with Don Philip) | 懷特 | 懷特 | 4:03 |
| 9. | 好想好想 Thinkin' About You |
| 懷特 | 3:34 |
| 10. | 愛的電郵 E-Mail My Heart | 懷特 | 懷特 | 3:43 |
| 11. | 大家來跳舞 The Beat Goes On |
|
| 3:43 |
| 總時長： | 42:29 | |||
| 《愛的初告白》 – 國際版[148] | ||||
|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 詞曲 | 製作人 | 時長 |
| 9. | 穿心 Deep in My Heart |
|
| 3:35 |
| 10. | 好想好想 Thinkin' About You |
| 懷特 | 3:34 |
| 11. | 愛的電郵 E-Mail My Heart | 懷特 | 懷特 | 3:43 |
| 12. | 大家來跳舞 The Beat Goes On |
|
| 3:43 |
| 總時長： | 46:05 | |||
| 《愛的初告白》 – 亞洲版附贈曲目[149] | ||||
|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 詞曲 | 製作人 | 時長 |
| 13. | 舊情也綿綿 I Will Still Love You |
|
| 3:41 |
| 14. | 愛的初告白（戴維森·奧斯佩納電台混音版） ...Baby One More Time (Davidson Ospina Radio Mix) | 馬丁 |
| 3:24 |
| 總時長： | 53:23 | |||
| 《愛的初告白》 – 澳大利亞、日本版附贈曲目[150][151] | ||||
|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 詞曲 | 製作人 | 時長 |
| 13. | 停不了的愛 I'll Never Stop Loving You |
|
| 3:41 |
| 14. | 秋日告別 Autumn Goodbye | 懷特 | 懷特 | 3:41 |
| 15. | 愛的初告白（戴維森·奧斯佩納電台混音版） ...Baby One More Time (Davidson Ospina Radio Mix) | 馬丁 |
| 3:24 |
| 16. | 愛的初告白（Boy Wunder電台混音版） ...Baby One More Time (Boy Wunder Radio Mix) | 馬丁 |
| 3:27 |
| 總時長： | 60:20 | |||
| 《愛的初告白》 – 韓國限量版附贈《(你讓我)神魂顛倒》單曲CD[152] | ||||
|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 詞曲 | 製作人 | 時長 |
| 1. | (You Drive Me) Crazy (The Stop! Remix) |
|
| 3:16 |
| 2. | (You Drive Me) Crazy (Spacedust Club Mix Remix) |
|
| 7:20 |
| 3. | Sometimes (Soul Solution – Mid Tempo Mix) | 埃落森 |
| 3:29 |
| 4. | ...Baby One More Time (Davidson Ospina Club Mix) | 馬丁 |
| 5:40 |
| 5. | I'll Never Stop Loving You |
|
| 3:41 |
| 6. | I'm So Curious |
| 懷特 | 3:35 |
| 總時長： | 27:01 | |||
| 《愛的初告白》 – 新加坡限量版附贈《只要你快樂》單曲CD[153] | ||||
|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 詞曲 | 製作人 | 時長 |
| 1. | Born to Make You Happy (Radio Edit) |
| 蘭迪 | 3:35 |
| 2. | Born to Make You Happy (Bonus Remix) |
| 蘭迪 | 3:40 |
| 3. | (You Drive Me) Crazy (Jazzy Jim's Hip-Hop Mix) |
|
| 3:40 |
| 4. | ...Baby One More Time (Answering Machine Message) | 0:21 | ||
| 總時長： | 11:27 | |||
備註
製作名單
編輯資料來自《愛的初告白》的專輯內頁[5]。
- 麥奇·巴西 – 聲樂（曲目4）
- 丹尼爾·布姆 – 工程
- 吉米·布拉洛威爾 – 鼓樂編程
- 傑森·巴克勒 – 製作
- 拉里·布薩卡 – 攝影
- 安德烈亞斯·卡森 – 背景聲樂
- 湯姆·柯尼 – 母帶處理
- 丹尼斯·帕普 – 製作（未標注）[8]
- 妮基·葛格洛夫 – 背景聲樂
- 娜娜·赫丁 – 背景聲樂
- 安迪·赫斯 – 低音電結他
- 迪恩·霍納 – 製作
- 大衛·克魯格 – 製作
- 提姆·萊瑟姆 – 工程、混音
- 托馬斯·林德伯格 – 低音電結他
- 克里斯蒂安·蘭迪 – 製作
- 佩爾·馬格努遜 – 琴鍵、製作、編程
- 馬克斯·馬丁 – 背景聲樂、工程、琴鍵、混音、製作、編程
- 查爾斯·麥克羅里 – 工程協助
- 安德魯·麥金太爾 – 電結他
- 傑基·墨菲 – 美術指導、設計
- 麗莎·皮爾登 – 攝影
- 丹·佩蒂 – 原聲結他、電結他
- 道格·佩蒂 – 琴鍵
- 唐·菲力普 – 聲樂（曲目8）
- 拉米 – 製作
- 艾伯特·桑切斯 – 攝影
- 阿利斯·西蒙斯 – 背景聲樂
- 碧妮·施庇雅絲 – 聲樂
- 克里斯·特雷維特 – 工程、混音
- 埃里克·霍士特·懷特 – 管理、低音電結他、鼓樂編程、電結他、工程、琴鍵、混音、製作
- 提摩西·懷特 – 攝影
榜單排名
編輯
週榜單編輯
|
月榜單編輯
年榜單編輯
年代榜編輯
歷史總榜編輯
|
認證與銷量
編輯| 地區 | 認證 | 認證單位/銷量 |
|---|---|---|
| 阿根廷（阿根廷音像製品協會）[213] | 4× 白金 | 240,000^ |
| 澳大利亞（澳大利亞唱片業協會）[123] | 4× 白金 | 280,000^ |
| 奧地利（國際唱片業協會奧地利分會）[214] | 白金 | 50,000* |
| 比利時（比利時唱片音樂協會）[215] | 3× 白金 | 150,000* |
| 巴西（巴西唱片業協會）[217] | 金 | 250,000[216] |
| 加拿大（加拿大音樂協會）[113] | 鑽石 | 1,000,000^ |
| 芬蘭（國際唱片業協會芬蘭分會）[218] | 金 | 37,865[218] |
| 法國（法國唱片出版業公會）[119] | 2× 白金 | 600,000* |
| 德國（聯邦音樂產業協會）[120] | 3× 金 | 750,000^ |
| 冰島 | — | 5,000[219] |
| 意大利 | — | 200,000[220] |
| 日本（日本唱片協會）[221] | 白金 | 205,780[194] |
| 墨西哥（墨西哥音像製品協會）[223] | 2× 白金+金 | 500,000[222] |
| 荷蘭（荷蘭音像製品製作與進口協會）[224] | 3× 白金 | 300,000^ |
| 新西蘭（新西蘭唱片音樂協會）[225] | 3× 白金 | 45,000^ |
| 挪威（國際唱片業協會挪威分會）[226] | 白金 | 50,000* |
| 波蘭（波蘭音像製造商協會）[227] | 白金 | 100,000* |
| 西班牙（西班牙音樂製作協會）[228] | 3× 白金 | 300,000^ |
| 瑞典（瑞典唱片業協會）[229] | 白金 | 80,000^ |
| 瑞士（國際唱片業協會瑞士分會）[230] | 2× 白金 | 100,000^ |
| 英國（英國唱片業協會）[117] | 4× 白金 | 1,210,000[231] |
| 美國（美國唱片業協會）[232] | 14× 白金 | 14,000,000^ |
| 總計 | ||
| 歐洲（國際唱片業協會）[115] | 4× 白金 | 4,000,000* |
| 全球 | — | 25,000,000[144] |
|
*僅含認證的實際銷量 | ||
發行歷史
編輯| 地區 | 日期 | 形式 | 版本 | 廠牌 | 來源 |
|---|---|---|---|---|---|
| 美國 | 1999年1月12日 | 標準版 | Jive | [233] | |
| 日本 | 1999年2月24日 | CD | Avex Trax | [234] | |
| 德國 | 1999年3月8日 | BMG | [235] | ||
| 英國 |
|
Jive | [236][237] | ||
| 阿根廷 | 1999年3月17日 | CD | EMI | [238] | |
| 法國 | 1999年4月9日 | Jive | [239] | ||
| 澳洲 | 1999年11月23日 | 豪華版 | BMG | [154] | |
| 波蘭 | 2003年5月8日 | 線上下載 | |||
| 德國 | 2003年6月30日 | CD | |||
| 法國 | 2003年10月14日 | Jive | |||
| 美國 | 2007年12月25日 | 線上下載 | [243] | ||
| 2017年11月3日 | 粉紅白漩渦膠唱片（Urban Outfitters獨家） | 標準版 | 遺贈 | [52] | |
| 多國 | 2018年11月23日 | 圖膠唱片 | [53] | ||
| 澳洲 | 2023年3月31日 | 不透明粉紅膠唱片 | 索尼 | [244] | |
| 德國 | [245] | ||||
| 墨西哥 | [246] | ||||
| 波蘭 | [247] | ||||
| 英國 | [248] | ||||
| 美國 | 黑膠唱片 | 遺贈 | [249] |
相關條目
編輯註釋
編輯歌詞原文
編輯- ^ 原文：「You tell me you're in love with me / That you can't take your pretty eyes away from me / It's not that I don't wanna stay / But every time you come too close I move away」
- ^ 原文：「I don't know how to live without your love / I was born to make you happy」
- ^ 原文：「E-mail me back / And say our love will stay alive」
- ^ 原文：「Lovin' you mean so much more, more than anything I ever felt before」