永遠的0

日本小說

永遠的0》(日語:永遠の0)是百田尚樹所寫的日本小說,講述青年佐伯健太郎對外祖父生前戰友進行探訪追憶,以探尋戰死的外祖父宮部久藏的過去。宮部久藏是太平洋戰爭期間一名零式艦上戰鬥機飛行員,他深愛着妻子,希望活着回到家人身邊,但最終在沖繩島戰役擔任神風特攻隊特攻中陣亡。

永遠的0
《永遠的0》小說封面
原名永遠の0
作者百田尚樹
譯者王蘊潔
類型假想戰爭
語言日語
主題歷史戰爭
發行資訊
出版機構日本 太田出版
中華民國 春天出版社
出版時間日本 2006年8月23日
中華民國 2013年11月6日
出版地點 日本
媒介平裝書
頁數448
規範控制
ISBNISBN 978-4-7783-1026-4(單行本)
ISBN 978-4-06-276413-1(文庫版)
日語寫法
日語原文永遠の0
假名えいえんのゼロ
平文式羅馬字Eien no Zero

本書於2006年由太田出版發行,2009年《講談社文庫》發行文庫本,2010年至2012年由本壯一日語本そういち(本名:須本壯一)改編為漫畫,已完結。

2013年,本書改編成為電影,由山崎貴導演,岡田准一主演。宮崎駿質疑電影右傾、揑造「戰爭神話」;但百田尚樹解釋本書旨在表達戰爭的悲慘,並認為日本「自虐史觀教育」讓外界將一切描寫日軍日本自衛隊的作品「反射性」地過度簡化為右傾[1][2]。評論也認為,此電影提倡反戰思想,透過前線軍人殉國的故事來表達戰爭的殘酷與無奈[3]。該片也是已故資深男星夏八木勳及已故男星三浦春馬的遺作之一。

2015年,本書由東京電視台改編為開台50週年的3集紀念劇,由向井理主演。[4]

劇情簡介

編輯

司法考試連續落榜、從具有優秀律師資質的高材生轉而成為一蹶不振的尼特族的佐伯健太郎,某日接到了來自姊姊的半強迫僱用電話,內容是調查「那個人」的生平──健太郎姊弟的親外公,也就是健太郎母親死於戰爭的生父──宮部久藏。

健太郎認為,調查母親生父的過去,對於數十年來撫養母親長大、也十分疼愛健太郎姊弟的繼外祖父而言,可說相當殘酷;但一想到這是母親的願望,健太郎還是咬牙答應。然而,關於宮部久藏的線索,卻只有「以神風特攻隊隊員身分戰死在沖繩上空的二十六歲青年」如此而已。在姊姊的提議下,健太郎開始逐一連絡拜訪當年曾與宮部久藏共事過的戰友們。

「宮部是貪生怕死的膽小鬼!」「宮部是駕駛零式戰鬥機的天才!」這樣對立的聲音從不同戰友口中洩出,健太郎愈是努力想拼湊出宮部久藏的模樣,卻愈是陷入了更深的迷惘中──宮部久藏到底是只想活命的超級膽小鬼,抑或是零式戰鬥機的飛行天才?又或者是愛惜生命而無法適任的飛行教官,私下還是令人崇拜的圍棋高手?而戰友們唯一共同的描述只有一項:宮部久藏深愛着妻子,要活着回到家人身邊。

但更令健太郎疑惑的是:努力與死神拚搏、撐過大小血戰、只為了再見妻子一面的宮部久藏,為何最後竟成為明知必死無疑的神風特攻隊隊員,並在終戰前飛撞敵艦自爆而亡?健太郎為了追尋最終的謎底,尋訪了保有飛行紀錄的老人家;而保有「最後一塊拼圖」的人,竟是一直鼓勵健太郎姐弟追尋真相的繼外祖父大石賢一郎。當謎底揭開時,卻是完全出乎意料,並深深地震動了健太郎姊弟的心與靈魂,改變了他們此後的人生。[5]

登場人物

編輯
宮部久藏
清子的父親,健太郎和慶子的親外祖父,駕駛零式戰鬥機天才飛行員。有着異於軍人風格的溫和舉止、彬彬有禮的青年,擅長圍棋。是自太平洋戰爭初期的珍珠港事件即參戰的資深飛行員,終戰前一週,自鹿屋飛行場作為神風特攻隊出撃,以高超技術突破美軍迎擊機群及戰艦高射砲後成功撞擊提康德羅加號航空母艦,但攜帶的炸彈僅為啞彈故特攻失敗後身亡,得年26歲。提康德羅加號美軍官兵因佩服其技術而予以海葬。最終軍銜為特務少尉。
佐伯健太郎
26歲,司法考試屢次落榜,喪失信心而成了尼特族
佐伯慶子
健太郎的姐姐,夢想是成為一名記者
大石賢一郎
松乃的第二任丈夫,清子的繼父,健太郎和慶子的繼外祖父,宮部久藏的學生。前海軍少尉。
大石松乃
健太郎和慶子的祖母,清子的母親。
長谷川梅雄
前海軍少尉,宮部久藏在拉包爾航空隊日語ラバウル航空隊時的戰友,批判宮部是珍惜生命的「膽小鬼」。
伊藤寛次
前海軍中尉,宮部久藏在空母赤城時的戰友,很讚賞宮部的空戰技術。
井崎源次郎
前海軍飛行兵曹長,宮部久藏在拉包爾航空隊時的僚機飛行員,其後作為空母翔鶴的成員參加了馬里亞納海戰。他在小說第十一章病逝。
景浦介山
前海軍上等飛行兵曹,宮部久藏在拉包爾航空隊時的僚機飛行員,曾在模擬空戰中試圖擊落宮部久藏。戰後混黑道,曾殺死多人(包括把松乃收為禁臠的黑道大佬),並將松乃從黑道手中救出來。表面上痛恨宮部久藏,其實內心十分崇拜他,甚至願意為其犧牲性命。喜歡年輕男人。
永井清孝
前海軍整備兵曹長,宮部久藏在拉包爾航空隊時的戰友,很讚賞宮部的圍棋技術及飛行技術。
谷川正夫
前海軍中尉。
岡部昌男
前海軍少尉,住在成田市千葉縣議會議員。
武田貴則
前海軍少尉,一間上市公司的社長,商界領袖。
大西保彥
前海軍一等兵曹,鹿屋飛行場通信士。

出版書籍

編輯

單行本

編輯
冊數   太田出版   春天出版社
發售日期 ISBN 發售日期 ISBN
2006年8月23日 ISBN 4-7783-1026-8 2013年11月15日 ISBN 978-986-6000-89-8

文庫版

編輯

另收錄13頁兒玉清的解說。

冊數   講談社
發售日期 ISBN
2009年7月15日 ISBN 978-4-06-276413-1

漫畫

編輯

於雙葉社漫畫雜誌《漫畫ACTION》2010年1月到2012年2月期間進行連載。作畫由須本壯一負責(筆名:本壯一)。單行本全5卷,叢書分類為ACTION Comics。

冊數   雙葉社   東立出版社
發售日期 ISBN 發售日期 ISBN
1 2010年7月28日 ISBN 978-4-575-83796-4 2013年4月2日 ISBN 978-986-332-169-9
2 2010年11月27日 ISBN 978-4-575-83839-8 2014年2月6日 ISBN 978-986-332-170-5
3 2011年7月28日 ISBN 978-4-575-83934-0 2014年2月28日 ISBN 978-986-332-171-2
4 2011年11月28日 ISBN 978-4-575-83994-4 2014年4月23日 ISBN 978-986-332-172-9
5 2012年4月28日 ISBN 978-4-575-84065-0 2014年5月15日 ISBN 978-986-332-173-6

電影

編輯
永遠的0
 
日本海報
基本資料
導演山崎貴
劇本山崎貴、林民夫
原著百田尚樹《永遠的0》
統籌電影《永遠的0》製作委員會
主演岡田准一
配樂佐藤直紀
主題曲南方之星 「螢」
攝影柴崎幸三
剪接宮島竜治
製片商ROBOT
片長144分
產地日本
語言日語
上映及發行
上映日期  2013年12月21日
  2014年5月15日[6]
  2014年5月22日[7]
  2014年9月12日[8]
發行商東寶

演員

編輯

製作人員

編輯

主題曲

編輯
「螢」
作詞、作曲:桑田佳祐,編曲、歌:南方之星(Victor TAISHITA/SPEEDSTAR RECORDS)

獎項

編輯

第38屆日本電影學院獎[9]

  • 最佳影片
  • 最佳導演:山崎貴
  • 最佳男主角:岡田准一
  • 最佳攝影:柴崎辛三
  • 最佳剪輯:宮島龍治
  • 最佳燈光:上田成幸(上田なりゆき)
  • 最佳美術:上條安里
  • 最佳錄音:藤本賢一

電視劇

編輯

東京電視台為慶祝開台50週年特別企劃的紀念劇,於2015年2月11日(第1夜)2月14日(第2夜)、2月15日(第3夜)播出,全劇共3集。

登場角色

編輯

製作團隊

編輯

主題曲

編輯
「櫻花片片(桜ひとひら)」
作詞、演唱: MISIA / 作曲、編曲:her0ism・SHIROSE from WHITE JAM / ストリングス・アレンジ:服部隆之

迴響

編輯

日本社會

編輯

根據厚生勞動省的統計,申請「軍人履歷原表」的人在這幾年間越來越多,原本在2005年時有着898件,之後在2011年之後只剩下了403件,但是到了2013年卻增加到了639件,但多數的理由是為了「慰靈」,不同於以前多半為戰友會為紀錄歷史或供本人或是其親屬寫傳記之用。但是厚生勞動省的人員表示「不曉得為甚麼會增加」,但推測是因為《永遠的0》的電影與小說以及《艦隊Collection》的興起。[10][11]

參考資料

編輯
  1. ^ 宮崎駿、『風立ちぬ』と同じ百田尚樹の零戦映画を酷評「嘘八百」「神話捏造」. ビジネスジャーナル/Business Journal. [2021-12-01]. (原始內容存檔於2021-12-01). 
  2. ^ 日賣座戰爭片掀文化右傾爭議 描述神風特攻隊 安倍讚感動. [2022-01-05]. (原始內容存檔於2020-04-03). 
  3. ^ 《永遠的0》以「特攻」重新思索生命意義的大時代物語. [2014-05-23]. (原始內容存檔於2020-04-03). 
  4. ^ 【スペシャルドラマ】 永遠の0(ゼロ)(テレビ東京)の番組情報ページ, テレビ東京・BSテレ東, [2021-12-01], (原始內容存檔於2021-11-07) (日語) 
  5. ^ 永遠的0. 博客來. [2021-12-01]. (原始內容存檔於2020-04-03). 
  6. ^ 永遠的0. Yahoo香港. [2014年3月13日]. (原始內容存檔於2015年4月26日). 
  7. ^ 永遠的0. Qoos. [2014年5月22日]. (原始內容存檔於2016年3月6日). 
  8. ^ 《永遠的0》登頂日本十年來最賣座真人電影 遠征義大利獲獎肯定. Yahoo奇摩. [2014年5月7日]. (原始內容存檔於2014年5月25日). 
  9. ^ 第38届日本奥斯卡揭晓 《永远的0》夺八项大奖. [2015-03-01]. (原始內容存檔於2015-03-12). 
  10. ^ 祖父の軍歴知りたい…厚労省に「軍人履歴原表」開示請求3割増 「永遠の0」「艦これ」影響. [2014-07-24]. (原始內容存檔於2014-09-02). 
  11. ^ 存档副本. [2016-04-05]. (原始內容存檔於2016-03-04). 

外部連結

編輯
上一屆:
魯邦三世VS名偵探柯南 THE MOVIE
 2013年日本週末票房冠軍
第51-52周
下一屆:
無(年度結束)
上一屆:
無(年度開始)
 2014年日本週末票房冠軍
第1-6周
下一屆:
鼴鼠之歌:密探玲二