蜡笔小新:新次元!超能力大决战;zh-tw=新次元!蠟筆小新THE MOVIE 超能力大決戰~飛吧!手卷壽司~;zh-hk=新次元!蠟筆小新大電影:超能力大決戰~飛吧飛吧手捲壽司~

2023年蠟筆小新3D動畫電影

新次元!蜡笔小新THE MOVIE 超能力大决战~飞吧!手卷寿司~(日语:しん次元!クレヨンしんちゃんTHE MOVIE 超能力大決戦 ~とべとべ手巻き寿司~是于2023年8月4日上映的日本动画电影,改编自漫画家臼井仪人创作的漫画系列《蜡笔小新》的电影版,也是该系列首部3D剧场动画,由大根仁编导[1][2]。剧情以原作第26卷收录的番外篇《新之助・向日葵的超能力兄妹》为基础,描绘了从宇宙飞来的光球使新之助成为超能力者为基础的故事。电影标语为“一切都是,新次元。”、“‘这个国家没有未来’,这只是大人的妄想。”、“这样的小新,前所未见。”。本作打破2015年系列作《我的搬家物语 仙人掌大袭击》的记录成为该系列历史最高票房,直至被2024年系列作《我们的恐龙日记》刷新纪录。

新次元!蜡笔小新THE MOVIE 超能力大决战~飞吧!手卷寿司~
しん次元!クレヨンしんちゃんTHE MOVIE 超能力大決戦 ~とべとべ手巻き寿司~
电影海报
基本资料
导演大根仁
编剧大根仁
原著蜡笔小新
臼井仪人作品
主演
配乐岩崎太整
主题曲Sambomaster
《Future is Yours》
剪辑大関泰幸日语大関泰幸
制片商
片长93分钟
产地日本
语言日语
上映及发行
上映日期日本台湾地区 2023年8月4日[注 1]
香港澳门 2023年8月10日[注 2]
越南 2023年8月25日
新加坡 2023年9月14日[注 3]
马来西亚 2023年9月15日[注 4]
菲律宾 2023年10月20日
中国大陆 2023年11月25日
大韩民国 2023年12月22日
泰国 2023年12月28日
发行商日本 东宝
台湾地区 木棉花国际
香港澳门 新映影片
中国大陆 中影股份
票房日本 24.7亿日圆
中国大陆 1.19亿人民币
台湾地区 5294万新台币
香港 802万港元
越南 113.98万美元
大韩民国 594.4万美元(截至1月10日)
泰国 900万泰铢 (截至1月7日)
前作与续作
前作幽灵忍者珍风传
续作我们的恐龙日记
各地片名
中国大陆新次元!蜡笔小新THE MOVIE 超能力大决战(LOGO)
蜡笔小新:新次元!超能力大决战
香港新次元!蜡笔小新大电影:超能力大决战~飞吧飞吧手卷寿司~
台湾新次元!蜡笔小新电影超能力大决战~飞吧!手卷寿司~
新次元!蜡笔小新THE MOVIE 超能力大决战~飞吧!手卷寿司~(LOGO)

概要

编辑
  • 本作为首部使用3DCG特效制成的蜡笔小新电影,制作过程长达七年,也成为蜡笔小新电影版中制作时长最长的一部作品。
  • 本作首次以超能力为主题,以寿司卷为配搭。同时以日本全国为舞台作品,也是动画版的小新首次使用漫画造型(黄色上衣和紫色短裤)。
  • 本作续2022年剧场版《蜡笔小新:幽灵忍者珍风传》后连续两年以野原一家为主角的电影版。
  • 本作于2023年2月23日宣布定档于同年8月4日上映。迄今为止,在夏季上映的蜡笔小新电影分别有因为疫情而推延的《蜡笔小新:谜案!天下春日部学院的怪奇事件》(2021年7月上映)以及首部电影《蜡笔小新:动感超人VS高衩魔王》(1993年7月上映),也是31年来首次于8月份上映的电影版。
  • 本作首度使用新的标题格式,并非以往的“蜡笔小新电影(剧场版)”(映画 クレヨンしんちゃん[注 5]
  • 本作为台湾继《蜡笔小新:激战!涂鸦王国与差不多四勇者》后第二部与日本同日上映的蜡笔小新电影版;也是首部在香港及澳门同时上映日语原声版及粤语配音版的蜡笔小新电影版;更是蜡笔小新电影版系列第二次在中国大陆上映。
  • 本作内容加入许多社会议题的探讨,例如:疫情经济不景气、人际压力霸凌歧视偏见双亲离异等,与时况颇具呼应效力。
  • 本作为蜡笔小新电影31年来首度无使用电视版片头曲的作品;亦为继《激战!涂鸦王国与差不多四勇者》后,第二部未使用黏土动画开头的作品,并为首部完全无黏土动画内容的电影版。
  • 本作为蜡笔小新电影近15年来最短的一部。

剧情简介

编辑

剧情以原著第26卷收录的番外篇《新之助・向日葵的超能力兄妹》;动画《超能力兄妹 本世纪首次决战》为基础,描绘了从宇宙飞来的光芒的新之助成为超能力者的故事。

登场角色

编辑
角色 配音员
  日本   台湾   香港   中国大陆[3]
原著角色
野原新之助 小林由美子 曾允凡[4] 王慧珠 叶知秋
野原美冴 楢桥美纪 王瑞芹[4] 谭淑英 徐静
野原广志 森川智之 于正昇[4] 黄志明 林强
野原向日葵 兴梠里美 吴贵竹[4] 张彩虹 幽舞越山
野原小白 真柴摩利 徐瑀甄
风间彻 吴贵竹 周恩恩 阎么么
樱田妮妮 林玉绪 王瑞芹 陈子莹 姜英俊
佐藤正男 一龙斋贞友 宋昱璁 张彩虹 黑特
阿呆 佐藤智惠 于正昇 姜丽仪 常蓉珊
鸠谷 席林 阪口大助 宋昱璁 柳真颜
鸠谷 蜜琪 大本真基子 吴贵竹
高仓文太 森田顺平 宋昱璁 图特哈蒙
吉永绿 七绪春日 吴贵竹 姜丽仪 闫夜桥
松坂梅 富泽美智惠 曾允凡 陈子莹 常蓉珊
上尾义美 三石琴乃 王瑞芹 周恩恩 刘芊含
河村猎豹 大冢智子
永泽菜教
辉信 泷本富士子
电影角色
池袋薰教授 铃木鼹鼠
空气阶段
黄天佑[4] 高枫
努斯偷拉达骗斯2世 水川固
(空气阶段)
符爽[4] 叶保华
非理谷充 松坂桃李 HowHow[4] 陈湛文[5] 瞳音
沈念如〈幼年〉
深谷葱子 鬼头明里 刘如苹[4] 锺雪莹[5] 张碧玉

主要制作人员

编辑

书籍

编辑
  • 2023年8月4日,电影的完全漫画化由双叶社发行。
  • 2023年8月8日,电影的轻小说化由双叶社发行。

音乐

编辑

沿革

编辑

日本

编辑
  • 2022年12月10日,公布《超能力大决战》消息和释出超特报,并预定在2023年夏天于日本上映。
  • 2023年2月23日,推出全新剧场版海报,同时释出全新预告片,并定档同年8月4日于日本上映。
  • 2023年6月5日,推出第二版预告,并推出最终版海报,亦同时宣布主题曲将由Sambomaster演唱歌曲〈Future is Yours〉(未来是你的)。
  • 2023年7月17日,公开首个电影TVCM。
  • 2023年8月4日,在全日本上映,并于片尾曲后预告明年的电影初貌,片中有出现“GW(日本黄金周)上映”、“在空中飞的恐龙”等资讯,并且以肉眼初估为2D的内容。

台湾

编辑
  • 2023年6月2日,木棉花国际宣布电影在台湾将于在暑假上映,并释出超特报。
  • 2023年6月28日,推出日文配音中文字幕版预告,并宣布将于8月4日与日本同步上映。
  • 2023年7月18日,推出中文配音预告,并宣布邀YouTuberHowHow担任非理谷充一角。
  • 2023年8月4日至2023年8月10日,木棉花国际推出戏院特典,凡于此段时间购入电影票,就可以於戏院随机领取小新亚克力吊饰或小葵亚克力吊饰任一个。
  • 2023年8月11日至2023年8月17日,木棉花国际推出戏院特典,凡于此段时间购入电影票,就可以於戏院随机领取立体磁吸小新四款中的其中一个,此外亦有几率获得隐藏版小葵。

香港

编辑
  • 2023年7月10日,新映影片宣布电影在香港将于在今年暑假上映,并首次释出超特报。
  • 2023年7月14日,官方推出粤语版配音预告以及宣布电影在香港及澳门将于8月10日紧贴日本上映,同时也邀请艺人陈湛文锺雪莹担任非理谷充及深谷葱子一角,亦在预告中提及会首次以日文原声以及粤语配音同步上映。

回响

编辑

票房

编辑

截至2023年1月10日,《超能力大决战》在日本国内的总收入为24.7亿日元(约1705万美元),而其他地区的总收入约为2612.9万美元,全球总票房约为4317.9万美元。

在日本,《超能力大决战》与皮克斯动画的《元素方城市》同期上映,并在首三日内以4.01亿日元的票房击败对手,成为暑假新动画票房冠军。最终,《超能力大决战》总票房达24.7亿日元,超越了《我的搬家物语 仙人掌大袭击》(2015年)所创下的蜡笔小新系列电影最高票房纪录。

在香港和台湾,该片也取得了票房佳绩。台湾的最终票房超过5200万新台币,打破了《STAND BY ME 哆啦A梦》在台湾的票房纪录;而香港的最终票房则超过800万港元,相较于《幽灵忍者珍风传》(2022年)的350万票房有了大幅提升。

在中国大陆,该片也创下了票房佳绩。截至2023年12月10日,电影上映15日后成功以1.03亿人民币成为蜡笔小新首部破亿作品,超越同年《哆啦A梦:大雄与天空的理想乡》的总票房纪录1.01亿日元。预计最终票房将超越日本,成为该电影票房最大贡献国。

评价

编辑

《超能力大决战》在日本国内的反响相对平淡。在动画口碑网站“Filmarks”上获得了3.6/5分,在电影资讯网“映画.com”则获得了3.4/5分,整体评价一般。

正面评价中,观众普遍认为电影的3DCG技术出色,画风良好,成功展现了小新的魅力。此外,剧情也探讨了当前日本社会的议题,特别是对下一代的看法,引起了观众的共鸣。然而,负评者指出剧情存在诸多问题,尤其是反派角色非里谷充的不合理设计,例如他破坏公物后却没有交代后续的处理。此外,影片尾声中广志的对话也引发了分歧,一部分观众认为该片贬低了“宅男”文化,导致出现批评声音。

在日本以外的地区,电影则获得了大量正面评价,这也促使其票房上升。尤其是在中国大陆,电影上映首日“猫眼票房”的票房预测仅约5600万人民币,但随着在猫眼影评中获得9.1/10的高分,最终票房预测逐步上调。截至12月10日,猫眼票房预测这部电影在中国大陆的最终票房将达到1.15亿人民币。

注释

编辑
  1. ^ 台湾提前于2023年7月30日推出特映会。
  2. ^ 香港提前于2023年8月6日推出优先场(相当于台湾“优先场”、中国大陆“预映”)。
  3. ^ 新加坡提前于2023年9月9日推出特映会。
  4. ^ 马来西亚提前于2023年9月9日推出特映会。
  5. ^ 官方将续作《蜡笔小新:我们的恐龙日记》列为系列第31作,意味把本作3D电影列为独立系列。

参考资料

编辑

外部链接

编辑