维基百科

欧洲议会选举

歐洲區域性層級的選舉
关于最近的欧洲议会选举，请见“2024年欧洲议会选举”。

欧洲议会选举是每五年进行一次的成年人普选；该选举有超过4亿人拥有投票权，因此被认为是仅次于印度的全球第二大民主选举活动。[1] 欧洲议会自1979年（英语：1979 European Parliament election）起便采取直接选举，而截至2019年则有751名欧洲议会议员当选；[2] 但随着英国于2020年宣布脱欧，当前欧洲议会包括议长在内只有705名议员。[3] 目前除欧洲议会外，没有其他任何一个欧洲联盟机构采用直接选举制；欧盟理事会与欧洲理事会也都是通过各会员国的全国选举实现间接选举。[4] 尽管欧洲政党有权在欧洲联盟范围内为欧洲议会选举进行竞选活动，[5] 但实际的竞选活动还是以会员国国家为单位进行，而且选举重点也是欧洲政党在该国的分部民意代表候选人。欧洲议会选举一般持续四天，从周四到周日；而日期一般安排在4月7日到7月10日之间。[6][7] 最近一次欧洲选举是在2024年，而下次选举将于2029年举行。

欧洲议会半圆议事厅（法国斯特拉斯堡）
第9届欧洲议会（英语：Ninth European Parliament）各党团议员席数分布：
  欧洲议会左派——欧洲联合左派／北欧绿色左派
  社会主义者和民主人士进步联盟
  绿党/欧洲自由联盟
  复兴欧洲
  欧洲人民党党团
  欧洲保守派和改革主义者
  认同与民主
  无所属议员

2024年6月9日，法国进行欧洲议会选举投票，出口民调数据显示法国极右翼政党“国民联盟”的得票率意外遥遥领先，紧接着是左翼联盟的“新人民阵线”，而马克宏所在的复兴党在二者之后。法国总统马克宏立刻宣布解散法国国民议会，将于6月30日-7月7日进行新的国会选举。[8]

席位分配

编辑
更多信息：欧洲议会席次分配

欧洲议会各成员国席次分配是基于递减比例（英语：Degressive proportionality）原则，因此在考虑到每个国家的人口规模的同时，较小的国家选出的欧洲议会议员数量会多于与其人口比例的数量。由于各国选举的欧洲议会议员名额是透过条约谈判确定的，因此成员国之间的席次分配没有明确的公式。而未经所有会员国政府一致同意，席次配置不得发生任何变更。[9][10]

《尼斯条约》和《里斯本条约》中欧洲议会席次分配变化
（以2009年欧洲议会选举为例）
会员国 2007
尼斯 		2009
尼斯 		2014
里斯本 		2014c
＋克国 		  会员国 2007
尼斯 		2009
尼斯 		2014
里斯本 		2014c
＋克国 		  会员国 2007
尼斯 		2009
尼斯 		2014
里斯本 		2014c
＋克国
  德国 99 99 96 96   捷克 24 22 22 21   斯洛伐克 14 13 13 13
  法国 78 72 74 74   希腊 24 22 22 21   克罗地亚 – – – 11
  英国a 78 72 73 73   匈牙利 24 22 22 21   爱尔兰 13 12 12 11
  意大利 78 72 73 73   葡萄牙 24 22 22 21   立陶宛 13 12 12 11
  西班牙 54 50 54 54   瑞典 19 18 20 20   拉脱维亚 9 8 9 8
  波兰 54 50 51 51   奥地利 18 17 19 18   斯洛文尼亚 7 7 8 8
  罗马尼亚 35 33 33 32   保加利亚 18 17 18 17   塞浦路斯 6 6 6 6
  荷兰 27 25 26 26   芬兰 14 13 13 13   爱沙尼亚 6 6 6 6
  比利时 24 22 22 21   丹麦 14 13 13 13   卢森堡 6 6 6 6
  马耳他 5 5 6 6
合计： 785 736 751b 751b

斜体字标识的国家分为次级国家选区；但是法国在2019年改组为统一的全国选区。
 a 包括直布罗陀但不包括其他任何英国海外领土（含亚克罗提利和德凯利亚）及王室属地。直布罗陀及英国已于2020年1月31日脱离欧盟。
 b 欧洲议会议长通常不被官方计入人数，故欧洲议会议员人数实际为750人。
 c 以欧洲议会2013年3月13日提议为范例。[11]

选举制度

编辑
 
现任欧盟委员会欧洲适应数字时代执行副主席（英语：Executive Vice President of the European Commission for A Europe Fit for the Digital Age）玛格丽特·维斯塔格（英语：Margrethe Vestager）在丹麦为2019年欧洲议会选举投票。

欧洲议会议员选举并没有统一的选举制度，每个成员国都可以根据本国实际情况选举相应的选举制度，但受到以下限制：[9]

  1. 必须采用比例代表制的形式，无论是政党名单代表制还是可转移单票制。
  2. 若一般不会影响整体选举的比例代表性质，则可以细分选举区。[12]
  3. 如有选举门槛，则门槛比例不得高于5%。但是从2024年选举开始，如果欧洲联盟各成员国能依据本国宪法通过2018年7月13日“（欧洲联盟 / 欧洲原子能共同体）第2018/994号理事会决议”，那对于超过35个席位的选区，选举门槛可能将至2%到5%之间。[13][14]

各成员国差异

编辑

大多数欧盟成员国采用政党名单比例代表制，以从涵盖整个国家的单一选区里选出欧洲议会议员。但是选举程序则是多种多样，有的国家采用最高均数法，而有的国家则采用最大余额法；有的国家使用开放名单，但也有国家使用封闭名单。此外，各国在配额计算及选举门槛上的规定也有所不同。

下列国家拥有多个欧洲议会选区：

德国、意大利和波兰采用不同的制度，各政党根据全国投票获得席位，就像所有从单一选区选举议员的国家一样；这些席位分配给区域名单上的候选人。在已知每个政党的席位数量的情况下，这些席位将根据每个地区相对于该党全国总票数的票数分配给地区名单上的候选人，并按比例分配给地区。这些分区并不是严格的选区，因为它们不影响每个政党获得的席次数量，而是成员一旦当选就代表的选区。每个地区的成员人数是在选举后动态决定的，并取决于每个地区的选民投票率。投票率高的地区将导致该地区政党获得更多选票，导致该地区当选的欧洲议会议员数量更多。[15]

参选政党

编辑
主条目：欧洲政党和欧洲议会党团

欧洲联盟采用多党制，欧洲政党涉及多种意识形态。因为没有任何一个欧洲政党能够单独获得权力，因此其附属的欧洲议会党团必须相互合作才能通过立法。且由于欧洲议会选举并未能产生一个泛欧政府，所以欧洲议会中并未形成长期的政党联盟。

欧洲政党拥有参加欧洲议会选举的专属权力，同时还严格禁止其议会党团参与竞选活动或将其资金用于任何与竞选有关的事项。由于欧洲议会议员是通过所在国的全国选举而产生，因此其竞选活动也受到当地法律的管辖。例如：爱沙尼亚允许参选人无限制购买电视广告用于其竞选活动，但瑞典却禁止任何形式的付费竞选广告。[16]

在2014年欧洲议会选举中，欧洲各政党决定提出欧盟委员会主席候选人。每位候选人都领导了其所属欧洲政党的泛欧竞选活动。虽然没有法律强制欧盟委员会向欧洲议会推荐最强政党的候选人，但人们认为欧盟委员会除了接受选民的决定之外别无选择。因此，欧洲人民党在2014年欧洲议会选举中获胜后，其主要候选人让-克洛德·容克当选欧盟委员会主席。[17]

欧洲议会的两个主要政党分别是中右翼的欧洲人民党和中左翼的欧洲社会党。他们与其他较小的政党一起组成了最大的两个党团——欧洲人民党党团和社会主义者和民主人士进步联盟。欧洲议会还有许多其他党团，包括民主社会主义者、绿色政治与环保主义者、地区主义者、保守主义者、自由主义者和欧洲怀疑论者。他们组成了欧洲议会内公认的七个党团，而不隶属于上述党团的议员被称为“无所属议员”。[18]

选民倾向

编辑

卡尔海因兹·雷夫（Karlheinz Reif）与赫曼·施密特（Hermann Schmitt）在1980年分析得出的结论是，欧洲选举是针对国家问题进行的，选民利用选举来惩罚期中政府，使欧洲议会选举事实上成为第二级别的全国选举。[19] 这种现象也被一些专家称为“惩罚陷阱”，即选民利用欧洲议会选举和其他欧洲一体化公投作为对经济表现不佳政府的惩罚。[20] 还有一项研究显示，如果一个政党过去曾推动他们关心的议题，那么选民会在欧洲层级选举选择该政党的候选人。[21] 这与选民行为的第二理论有关，选民会采取所谓的“态度投票”，也就是根据他们对欧洲一体化的态度采取行动。[20] 这与美国的两党制类似，议会对议题和立法的投票只需要投下赞成或反对票，这意味着选民会投票给最接近自己理想的选项或候选人。

从1979年到2014年，每次欧盟选举的投票率都在持续下降。然而，2019年选举的投票率升至1994年以来的最高水准，达到51%。2009年，整体投票率为43%，低于2004年的45.5%。英国的投票率仅34.3%，低于2004年的38%。 尽管1999年至2014年间投票率低于50%，但投票率并不像美国期中选举那么低，美国期中选举的投票率通常低于40%。然而，由于美国总统是单独直举产生（总统制），而欧盟委员会主席是由欧洲议会选举产生（议会制），因此与美国选民投票率相比较受到限制。欧洲议会前议长帕特·考克斯等人也指出，1999年选举的投票率高于上届美国总统选举。[22][23] 德国欧洲议会议员约·莱嫩建议欧洲政党提出欧盟委员会主席首席候选人以提高投票率。[24][25][26] 2014年选举，欧洲人民党提出欧盟委员会主席首席候选人让-克洛德·容克并赢得第一大党，容克也顺利当选委员会主席。

选举结果

编辑

历届选举三大党团历史百分比（席次）[27]

地区 1979（英语：1979 European Parliament election） 1984（英语：1984 European Parliament election） 1989（英语：1989 European Parliament election） 1994（英语：1994 European Parliament election） 1999（英语：1999 European Parliament election） 2004（英语：2004 European Parliament election） 2009 2014 2019
北欧[28] 3.6 6.3 6.3 22 35.3 31.2 10.9 9.2
3.6 2.7 4.5 6.8 16.7 18.1 20.3 9.2
23.2 33 45.5 56.8 27.6 23.9 21 24.6
西欧[29] 33.6 30.9 26.7 31.9 36.4 34.9 37.3 29.5
6.5 10.6 12 8.5 5.2 11.9 12.5 10.8
34.1 32.7 32.7 29.9 27.9 30.2 20.8 22
南欧[30] 37 34.3 29.6 25.9 39.8 38.2 45.2 28.2
6.2 4.8 9.5 8.5 5 7.9 5 5.5
16 21 29.1 29.9 30.8 33 35 34.3
中欧与
东南欧[31] 		- - - - - 46.4 41 43.7
- - - - - 14.3 10 9.5
- - - - - 21.4 23.7 22.6
总和 26 25.3 23.4 27.7 37.2 36.9 36 29.4
9.8 7.1 9.5 7.6 8 12.4 11.4 8.9
27.6 30 34.2 34.9 28.8 28.3 25 25.4
登记选民
投票率[32] 		61.99 58.98 58.41 56.67 49.51 45.47 42.97 42.61 50.66

图表：     社会党（PES/S&D） –   自由党（ELDR（英语：European Liberal Democrat and Reform Party Group）/ALDE） –   人民党（EPP/EPP-ED）

改革提议

编辑

欧洲未来会议（英语：Conference on the Future of Europe）的最终报告提出320多项改革欧盟的提案。[33] 报告建议修改欧盟选举法，以调整欧洲议会选举的选举条件（投票年龄、选举日期、选区要求、候选人、政党及其财政），并从各成员国的独立选举名单转为由多国候选人组成的欧盟层级名单或“跨国名单”。报告还建议推动数位投票的可能性并保障残疾人的投票权。报告指出，欧洲公民应该对谁当选欧盟委员会主席有更大的发言权，这可以透过委员会主席直选或首席候选人制度来实现。[34]

委员会主席

编辑
选举 最大党 主席 所属政党
1994（英语：1994 European Parliament election） PES 雅克·桑特 EPP
1999（英语：1999 European Parliament election） EPP-ED 罗马诺·普罗迪 ELDR
2004（英语：2004 European Parliament election） EPP-ED 若泽·曼努埃尔·巴罗佐 EPP
2009 EPP 若泽·曼努埃尔·巴罗佐 EPP
2014 EPP 让-克洛德·容克 EPP
2019 EPP 乌苏拉·冯德莱恩 EPP

根据《欧洲宪法》，欧洲理事会必须考虑最近一次欧洲选举的结果，此外，议会将慎重地“选举”而不是简单地批准高峰会提出的候选人。这被视为暗示政党与欧盟委员会主席候选人一起竞选，获胜政党的候选人将由理事会提出。[35]

2004年，欧洲理事会从赢得当年选举的政党中选出一名候选人。然而，当时只有第一个真正的泛欧洲政党—欧洲绿党[36] 在竞选时提出委员会主席候选人丹尼尔·龚-本第共同竞选。[35] 然而，其他政党的派系性质导致该届选举没有其他主席候选人，人民党只提出四、五个人选。[37] 虽然宪法未能获得批准，但这些修正案之后纳入2009年生效的《里斯本条约》。

之后，持续规划加强欧洲政党[26] 以便他们为2009年选举提出候选人。[25][38] 欧洲自由民主改革党在2007年10月的党代表大会上表示，他们打算提出一名主席候选人作为共同竞选活动的一部分。[39] 然而他们最后并未提出人选。不过，欧洲人民党提出巴罗佐作为候选人，并成功连任。[40]

2008年2月，时任主席巴罗佐承认主席职位有政治正当性问题，尽管理论上主席与总理具有同等合法性，但实际上却并非如此。低投票率与缺乏“欧洲政治圈”给主席的政治正当性带来问题。也有分析指称，如果公民能投票选出主席，投票率将比近年选举还高。[41]

随着《里斯本条约》生效，欧洲政党从现在开始有义务提出欧盟委员会主席候选人；事实上，每位主席候选人都将领导欧洲政党的泛欧竞选活动。

欧洲议会议长耶日·布泽克在2010年提议，各成员国将执委候选人置于欧洲选举投票名单首位，由公民直选选出。这将让他们个人以及整个机构取得民主授权。[42]

选民资格

编辑
 
Logo and slogan of the European Parliament election 2014: Act. React. Impact.

每个成员国都有不同的规定来决定谁可以投票与参选。在《西班牙诉英国》案中，欧洲法院裁定成员国可以将选举权扩大到非欧盟公民。[43]

根据《欧洲联盟基本权利宪章》第39条，欧盟公民即使居住在其他欧盟成员国，都有权在与该国国民相同的条件下，在其居住国的欧洲议会选举中投票与参选。此外，《欧盟运作条约》第20(1)条和第22(1)条也规定了投票权。所有欧盟成员国都有记录该地区所有合格选民姓名的选举登记册，该地区符合条件的新移民可以随时申请登记。登记后的欧盟公民在该国即有资格投票。 因此，欧盟公民可以选择在多个欧盟成员国投票。例如，在法国读大学并在学期外住在荷兰家中的葡萄牙公民可以选择在法国、葡萄牙或荷兰的欧洲议会选举中投票。在这种情况下，尽管有资格在三个欧盟成员国投票，但他们只能在其中一个成员国投票。

 
欧洲选举各国最低投票年龄
  18
  17
  16*
*比利时与德国在下届选举下调投票年龄至16岁[44][45]
成员国 合格选民 合格参选人
  奥地利
  • 投票日年满16岁且居住在奥地利的奥地利公民。
  • 投票日年满16岁、居住在海外并已提交申请列入其奥地利居住地选举登记册的奥地利公民。
  • 居住在奥地利且年满16岁的欧盟公民，并已提交申请列入其奥地利居住地选举登记册。
  • 同左，被选举人最低年龄为18岁。[46]
  比利时
  • 投票日年满18岁、居住在比利时并在比利时居住地登记的比利时公民。[47]
  • 投票日年满18岁且居住在海外的比利时公民，在投票日前16天向其居住国的比利时大使馆或领事馆提出投票申请。
  • 居住在比利时的欧盟公民，在投票日年满18岁，登记在其居住地的人口登记册或外国人登记册，并登记在选举登记册。[48]
  • 投票是强制性，不投票可能会导致最高137.50欧元的罚款。[49]
  • 投票日年满21岁且讲法语、荷语或德语的欧盟公民。[50]
  保加利亚
  • 投票日年满18岁、在过去三个月内在保加利亚共和国或其他欧盟成员国居住至少60天且未被禁止入境，也未被判处监禁的保加利亚公民[51]
  • 每位非保加利亚公民的欧盟成员国国民，如果在投票日时已年满18岁，且没有法律禁令，没有服刑，有保加利亚共和国居留身份证明，过去三个月内在保加利亚共和国或其他欧盟成员国居住至少60天，在其所属国未被剥夺选举权，并已透过书面声明提前表明希望在保加利亚共和国境内行使投票权，则有权投票。[51]
  • 投票日时年满21岁的保加利亚公民，未持有任何非欧盟成员国的公民身份，没有法律禁令，没有服刑，在保加利亚拥有永久居住地址，并且至少在过去六个月内居住在保加利亚共和国或另一个欧盟成员国。[52]
  • 任何非保加利亚公民的欧盟成员国国民，在投票日时年满21岁，未持有任何非欧盟成员国的公民身份，没有法律禁令，没有服刑，在其所属国未被剥夺选举权、享有保加利亚共和国持久或永久居留身份、至少在过去六个月内居住在保加利亚保加利亚或欧盟其他成员国，并透过书面声明表达参选意愿。[53]
  克罗地亚
  • 年满18岁的克罗地亚公民
  • 居住在克罗地亚的欧盟公民，至少在选举前30天登记选民登记册。[54]
  • 居住在克罗地亚的欧盟公民，至少在选举前30天登记选民登记册。[55]
  塞浦路斯
  捷克
  • 投票日年满18岁或以上的欧盟公民，在投票日前至少45天在公民登记册上登记，除非因健康因素或戒断或法律行为能力的原因等而遭到法律限制。[56]
  • 欧盟公民
  丹麦
  • 投票日年满18岁且居住在丹麦或其他欧盟成员国的丹麦公民，除非被剥夺法律行为能力。
  • 投票日年满 18 岁且居住在丹麦的欧盟公民，除非被剥夺法律行为能力。[57]
  • 有投票资格的欧盟公民，除非他们因判罪而被公众认为他们不配成为欧洲议会议员。
  爱沙尼亚
  • 投票日年满18岁且居住地址已登记在人口登记册中的欧盟公民。被剥夺投票权和在刑事机构服刑的人不能投票。[58]
  • 年满21岁并符合投票权要求的欧盟公民，国防军成员除外。
  芬兰
  • 所有在投票日年满18岁或以上的芬兰公民，无论居住在何处皆可投票。
  • 投票日年满18岁且在芬兰投票登记册上登记的欧盟公民，且根据法律定义，在选举日前51天须定居在芬兰。在其所属国失去投票权除外。[59]
  • 芬兰公民且非法律上无行为能力人。
  • 有权在芬兰投票、登记并进入投票登记册的欧盟公民，并且没有在其所属国失去被选举权。[60]
  法国
  • 投票日年满18岁、居住在法国并登记在册的法国公民。
  • 投票日年满18岁的法国公民，居住在海外并登记在选民领事登记册或与其相关的市政府登记册中（出生地，在法国的最后居住地，祖先、配偶或亲属所在的市镇，拥有住所或缴纳地方税的市镇）。[61]
  • 居住在法国、投票日年满 18 岁并登记在册的欧盟公民。[62]
  • 23岁或以上的欧盟公民。
  德国
  • 在投票日居住在德国年满18岁的欧盟公民，必须在欧盟成员国居住至少三个月。
  • 此外，年满18岁或以上的德国公民，在年满14岁后的过去25年内在德国连续居住至少三个月。
  • 年满18岁或以上的欧盟公民。
  希腊
  • 选举当年最后一天年满17岁的希腊公民，居住在希腊，并在希腊市镇的选民名册上登记，除非被剥夺法律行为能力。[63]

[64]

  • 在选举当年的最后一天年满17岁的希腊公民，居住在另一个欧盟成员国，在希腊市镇的选民名册上登记，并向希腊大使馆或领事馆提交海外投票申请，除非被剥夺法律行为能力。[65][63][64]
  • 在选举当年的最后一天年满17岁、居住在希腊并在选民名册上登记的欧盟公民。[已过时].[66][63][64]
  • 投票是强制性的，但不强制执行。[63][64]
  • 年满 25 岁或以上的欧盟公民，除非被剥夺法律行为能力。
  匈牙利
  • 投票日年满18岁且居住地在匈牙利的匈牙利公民。（自动列入选民登记册）
  • 投票日年满18岁且居住地在匈牙利并已登记在册的欧盟公民。
  • 任何有投票权的欧盟公民（其居住地在匈牙利）。
  爱尔兰
  • 选民名册生效前一年的9月1日定居在爱尔兰的欧盟公民。[67]
  • 在国外执勤且在邮寄选民名单上登记的爱尔兰公民（及其配偶）。
  • 年满21岁的欧盟公民，没有因其他原因而被取消众议院选举资格。
  意大利
  • 投票日年满18岁的意大利和欧盟公民，居住在意大利，并在投票日前19天登记在其居住城镇的选举名单中。[68]
  • 在投票日年满18岁的意大利公民，居住在其他欧盟成员国，并在投票日前18天向意大利领事馆提交申请。
  • 投票日年满 18 岁或以上、因工作、读书或与家人同住而居住在欧盟境外的意大利公民，并在投票日前18天向意大利领事馆提交申请。
  • 投票日年满25岁且未被在剥夺母国参选权的欧盟公民。
  拉脱维亚
  立陶宛
  卢森堡
  • 投票日年满18岁、居住在卢森堡或海外并在投票日前87天登记在选民名单中的卢森堡公民。[69]
  • 在卢森堡居住至少2年、投票日年满18岁并在投票日前87天登记在选民名单的欧盟公民。[70]
  • 投票是强制性。
  • 投票日年满18岁且居住在卢森堡的卢森堡公民。[71]
  • 投票日年满18岁且在卢森堡居住至少5年的欧盟公民。
  马耳他
  • 投票日年满18岁的马耳他公民。
  荷兰
  • 投票日年满18岁或以上的荷兰公民。
  • 居住在荷兰的欧盟公民，在投票日年满18岁，且没有被剥夺母国选举权。
  • 投票日年满18岁或以上的欧盟公民。
  • 任何在投票日年满18岁且参选时是欧盟合法居民的人。[72]
  波兰
  • 投票日年满18岁且居住在海外并登记投票的波兰公民。
  • 在投票日年满18岁且居住在波兰的欧盟公民。[73]
  • 投票日年满21岁且在波兰或欧盟居住至少5年的欧盟公民，从未因故意犯罪或故意财务犯罪而被判处监禁。[74]
  葡萄牙
  • 投票日年满18岁、居住在葡萄牙并登记投票的欧盟公民。[75]
  • 投票日年满18岁、居住在海外并登记投票的葡萄牙公民。
  • 在葡萄牙享有平等政治权利特殊地位的巴西公民，在投票日年满18岁，居住在葡萄牙并登记投票。[76]
  • 欧盟公民
  • 在葡萄牙享有平等政治权利特殊地位的巴西公民，在投票日年满18岁，居住在葡萄牙并登记投票。.[77]
  罗马尼亚
  • 投票日年满18岁或以上的罗马尼亚公民，不论居住地为何。
  • 投票日年满18岁且居住地在罗马尼亚的欧盟公民。
  • 有权投票的欧盟公民。
  斯洛伐克
  斯洛文尼亚
  西班牙
  • 投票日年满18岁或以上的西班牙公民。
  • 投票日年满18岁或以上的欧盟公民，登记在其居住地市政委员会保存的登记册中，并正式表达在西班牙欧洲议会选举中投票的期望。[78]
  • 欧盟公民
  瑞典
  • 投票日年满18岁或以上的瑞典公民是或曾是瑞典登记居民。
  • 在投票日年满18岁的欧盟公民，目前是瑞典的登记居民，并已登记在选民名册。[79]
  • 欧盟公民

民意调查

编辑

针对欧洲议会选举的民意调查并不如各国国会选举那么常见，而且很少见到整体民调。自2014年开始，欧洲选举（英语：Europe Elects）每月会根据公开的民意调查数据来发布对欧洲议会席位变化的预测。而到了2019年，欧洲选举会发布基于欧洲议会党团的普选预测。[80]

相关条目

编辑

参考资料

编辑
  1. ^ EU elections 2019: Country-by-country full results. 欧洲新闻台. 2019-05-28 [2023-11-05]. （原始内容存档于2021-02-05）. 
  2. ^ Euro election country-by-country. BBC新闻. 2009-06-07 [2023-11-05]. （原始内容存档于2010-04-20）. 
  3. ^ Redistribution of seats in the European Parliament after Brexit. 欧洲议会. 2020-01-31 [2023-11-05]. （原始内容存档于2022-12-28）. 
  4. ^ Powers and procedures. 欧洲议会. [2023-11-05]. （原始内容存档于2024-02-04）. 
  5. ^ European political parties. 欧洲议会. [2023-11-05]. （原始内容存档于2021-01-18）. 
  6. ^ 78/639/Euratom, ECSC, EEC: Council Decision of 25 July 1978 fixing the period for the first election of representatives of the European Parliament by direct universal suffrage. 欧盟立法数据库（英语：EUR-Lex）. [2023-11-05]. （原始内容存档于2023-06-03）. 
  7. ^ Consolidated text: Act concerning the election of the members of the European Parliament by direct universal suffrage. 欧盟立法数据库（英语：EUR-Lex）. [2023-11-05]. （原始内容存档于2023-12-27）. 
  8. ^ 歐股全線企穩，法國「選舉地震」危機解除了嗎？. 
  9. ^ 9.0 9.1 Fact Sheets on the European Union. 欧洲议会. [2023-11-05]. （原始内容存档于2013-07-18）. 
  10. ^ How are members of the European Parliament elected?. 欧洲议会. [2023-11-05]. （原始内容存档于2023-12-27）. 
  11. ^ European Parliament resolution of 13 March 2013 on the composition of the European Parliament with a view to the 2014 elections. 欧洲议会. 2013-03-12 [2023-11-05]. （原始内容存档于2023-04-28）. 
  12. ^ The European Elections: Eu Legislation, National Provisions and Civic Participation (PDF). 欧洲议会. 2009-03-03 [2023-11-05]. （原始内容 (PDF)存档于2009-05-30）. 
  13. ^ Council Decision (EU, Euratom) 2018/994 of 13 July 2018 amending the Act concerning the election of the members of the European Parliament by direct universal suffrage, annexed to Council Decision 76/787/ECSC, EEC, Euratom of 20 September 1976. 欧盟立法数据库（英语：EUR-Lex）. 201807-13 [2023-11-05]. （原始内容存档于2023-05-20）. 
  14. ^ The European Parliament: electoral procedures. 欧洲议会. [2023-11-05]. （原始内容存档于2023-03-14）. 
  15. ^ The 2009 European Parliament Elections:From Votes to Seats in 27 Ways (PDF). European Electoral Studies. 2010, 5 (1): 148–182 [2023-11-06]. （原始内容 (PDF)存档于2013-09-15）. 
  16. ^ Michaela Maier; Jesper Strömbäck; Lynda Lee Kaid. Political Communication in European Parliamentary Elections. Ashgate Publishing, Ltd. 2011: 91. ISBN 9781409411321. 
  17. ^ Jean-Claude Juncker: Experience. Solidarity. Future. 欧洲人民党. [2023-11-06]. （原始内容存档于2014-03-10）. 
  18. ^ Full list. 欧洲议会. [2023-11-06]. （原始内容存档于2023-12-15）. 
  19. ^ Reif, K. and Schmitt, H. (1980) 'Nine Second-Order National Elections: A Conceptual Framework for the Analysis of European Election Results'. European Journal of Political Research, Vol. 8, No. 1, pp. 3–45.
  20. ^ 20.0 20.1 Reichert, Fabian. You Vote What You Read?. Norderstedt: GRIN Verlag. 2012: 4. ISBN 9783656179412. 
  21. ^ Hölting, Jan. Salience-Based Voter-Party Congruence in the EU. Norderstedt: GRIN Verlag. 2016: 2. ISBN 9783668420861. 
  22. ^ Mulvey, Stephen (21 November 2003) The EU's democratic challenge （页面存档备份，存于互联网档案馆） BBC News
  23. ^ Q&A: European elections （页面存档备份，存于互联网档案馆）, BBC News 21 July 2004
  24. ^ Spongenberg, Helena. EU wants to dress up 2009 elections on TV. EU Observer. 26 February 2007 [8 July 2007]. （原始内容存档于2024-08-11）. 
  25. ^ 25.0 25.1 Palmer, John. Size shouldn't matter. The Guardian (London). 10 January 2007 [28 June 2007]. 
  26. ^ 26.0 26.1 Mahony, Honor. European politics to get more political. EU Observer. 27 June 2007 [28 June 2007]. （原始内容存档于2011-08-07）. 
  27. ^ Europe Politique: Parlement européen （页面存档备份，存于互联网档案馆） (in French)
  28. ^ 丹麦、芬兰、冰岛、瑞典与2020年以前的英国
  29. ^ 奥地利、比利时、法国、德国、卢森堡与荷兰
  30. ^ 塞浦路斯、希腊、意大利、马耳他、葡萄牙与西班牙
  31. ^ 保加利亚、捷克、爱沙尼亚、匈牙利、拉脱维亚、立陶宛、波兰、罗马尼亚、斯洛伐克、斯洛文尼亚与克罗地亚
  32. ^ Turnout | 2019 European election results | European Parliament. 2019 European election results | European Parliament. 4 November 2019 [4 November 2019]. （原始内容存档于23 July 2019）. 
  33. ^ The Conference on the Future of Europe concludes its work. europarl.europa.eu. 5 September 2022 [2024-08-10]. （原始内容存档于2024-04-24）. 
  34. ^ Conference on the Future of Europe (PDF). [2024-08-10]. （原始内容存档 (PDF)于2024-09-12）. 
  35. ^ 35.0 35.1 Hughes, Kirsty. Nearing Compromise as Convention goes into Final Week? (PDF). EPIN. [30 January 2008]. （原始内容 (PDF)存档于27 February 2008）. 
  36. ^ European Greens Found European Greens. Deutsche Welle. 23 February 2004 [30 January 2008]. （原始内容存档于2012-02-02）. 
  37. ^ The EP elections: Deepening the democratic deficit. Euractiv. 16 June 2004 [27 July 2007]. （原始内容存档于18 October 2007）. 
  38. ^ Leadership of the EU. Federal Union. [27 August 2007]. （原始内容存档于9 June 2007）. 
  39. ^ Resolution ELDR Congress in Berlin 18–19 October 2007. ELDR party. 24 October 2007 [4 January 2008]. [失效链接]
  40. ^ Phillips, Leigh. Socialists want US-style primaries for commission president candidate. EU Observer. 12 August 2010 [12 August 2010]. （原始内容存档于2010-08-15）. 
  41. ^ Mahony, Honor. Barroso admits legitimacy problem for commission president post. EU Observer. 28 February 2008 [29 February 2008]. （原始内容存档于2022-03-12）. 
  42. ^ Mahony, Honor (23 March 2010) EP president suggests election of future EU commissioners （页面存档备份，存于互联网档案馆）, EU Observer
  43. ^ Judgment of the European Court of Justice of 12 September 2006, Case C-145/04, Kingdom of Spain v United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
  44. ^ Belgium lowers voting age to 16 for European Parliament elections. Euronews. 20 May 2022 [20 May 2022]. （原始内容存档于2024-04-13）. 
  45. ^ Germany lowers voting age to 16 for future EU elections. I AM EXPAT. [16 November 2022]. （原始内容存档于2023-08-12）. 
  46. ^ Wahlen – Europawahlen. BM.I. [15 June 2014]. （原始内容存档于2013-10-20）. 
  47. ^ Les conditions d'électorat pour les différentes élections – Elections européennes et régionales 2009. Ibz.rrn.fgov.be. [15 June 2014]. （原始内容存档于2013-11-09）. 
  48. ^ Le droit de vote des Belges résidant dans l'Union européenne et des citoyens européens résidant en Belgique, pour l'élection du Parlement Européen – Elections européennes et r. Ibz.rrn.fgov.be. 19 December 2008 [15 June 2014]. （原始内容存档于2013-11-09）. 
  49. ^ L'obligation de vote – Elections européennes et régionales 2009. Ibz.rrn.fgov.be. 16 December 2008 [15 June 2014]. （原始内容存档于2013-11-09）. 
  50. ^ La candidature pour les différentes élections – Elections européennes et régionales 2009. Ibz.rrn.fgov.be. 18 December 2008 [15 June 2014]. （原始内容存档于2013-11-09）. 
  51. ^ 51.0 51.1 ELECTION CODE Promulgated, State Gazette No. 9/28.01.2011 (PDF). [15 June 2014]. （原始内容存档 (PDF)于2013-11-09）. 
  52. ^ The Bulgarian Election Code, (2011) （页面存档备份，存于互联网档案馆）, as amended by Act to Amend and Supplement the Election Code (2011) 互联网档案馆的存档，存档日期9 November 2013.
  53. ^ Act to Amend and Supplement the Election Code (2011). Legislationline.org. 2 June 2011 [15 June 2014]. （原始内容存档于9 November 2013）. 
  54. ^ Republic of Croatia European Parliamentary Elections Act, Article 4 (Zakon o izborima zastupnika iz RH u Europski parlament, Članak 4). Sabor.hr. [15 June 2014]. （原始内容存档于9 November 2013）. 
  55. ^ Republic of Croatia European Parliamentary Elections Act, Article 5 (Zakon o izborima zastupnika iz RH u Europski parlament, Članak 5). Sabor.hr. [15 June 2014]. （原始内容存档于9 November 2013）. 
  56. ^ Information for citizens of other EU member states on voting in the European Parliament elections in the Czech Republic – Ministry of the interior of the Czech Republic. Mvcr.cz. [15 June 2014]. （原始内容存档于2013-11-09）. 
  57. ^ European Parliament elections – valg.sum.dk. archive.is. 16 July 2012. （原始内容存档于16 July 2012）. 
  58. ^ Right to vote. Vvk.ee. [15 June 2014]. （原始内容存档于2013-11-09）. 
  59. ^ Right to Vote and Compilation of the Voting Rights. （原始内容存档于9 November 2013）. 
  60. ^ Eligibility and Nomination of Candidates. （原始内容存档于9 November 2013）. 
  61. ^ Service-Public.fr (Élections : Français domicilié à l'étranger). Vosdroits.service-public.fr. [15 June 2014]. （原始内容存档于24 July 2013）. 
  62. ^ Élections : droit de vote d'un citoyen européen – Service-public.fr. Vosdroits.service-public.fr. [15 June 2014]. （原始内容存档于7 August 2013）. 
  63. ^ 63.0 63.1 63.2 63.3 Greek MPs approve end to bonus seats, lower voting age. Reuters. 21 July 2016 [16 April 2019]. （原始内容存档于2023-02-26）. 
  64. ^ 64.0 64.1 64.2 64.3
    • Εκλογή μελών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και άλλες διατάξεις. [Election of Members of the European Parliament and other provisions.]. Act No. 4255/2014 of 11 April 2014. Hellenic Parliament （Greek）. , article 1, paragraph 1:

    Η εκλογή των μελών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στις έδρες που κάθε φορά αναλογούν στην Ελλάδα, διενεργείται με άμεση, καθολική και μυστική ψηφοφορία από τους πολίτες που έχουν το δικαίωμα του εκλέγειν, σύμφωνα με τις διατάξεις των άρθρων 4, 5 και 6 του π.δ. 26/2012 «Κωδικοποίηση σε ενιαίο κείμενο των διατάξεων της νομοθεσίας για την εκλογή βουλευτών» (Α΄ 57). Το δικαίωμα του εκλέγειν έχουν και οι πολίτες των λοιπών κρατών − μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης κατά τα οριζόμενα στο ν. 2196/1994 (Α΄ 41). Η άσκηση του εκλογικού δικαιώματος είναι υποχρεωτική.


    参考资料：
    • Κωδικοποίηση σ' ενιαίο κείμενο των διατάξεων της νομοθεσίας για την εκλογή βουλευτών [Codification in a single text of the provisions of the legislation on the election of Members of the Hellenic Parliament]. Presidential Decree No. 26/2012 of 15 March 2012. Greek President. [7 March 2019] （Greek）. , article 4, paragraph 1:

    Το δικαίωμα του εκλέγειν έχουν οι πολίτες Έλληνες και Ελληνίδες που συμπλήρωσαν το δέκατο όγδοο έτος της ηλικίας τους.



    最后修改：
    • Αναλογική εκπροσώπηση των πολιτικών κομμάτων, διεύρυνση του δικαιώματος εκλέγειν και άλλες διατάξεις περί εκλογής Βουλευτών [Proportional representation of political parties, widening of the right to vote and other provisions on the election of Members]. Act No. 4406/2016 of 22 July 2016. Greek President. [7 March 2019] （Greek）. , article 1:

    Η παρ. 1 του άρθρου 4 του Π.δ. 26/2012 (Α ́57) αντι-καθίσταται ως εξής: «1. Το δικαίωμα του εκλέγειν έχουν οι πολίτες Έλλη-νες και Ελληνίδες που συμπλήρωσαν το δέκατο έβδομο (17ο) έτος της ηλικίας τους».
  65. ^ Ministry of Interior – Information for Greek residents abroad. Ypes.gr. [15 June 2014]. （原始内容存档于2013-11-09）. 
  66. ^ Hellenic Republic Ministry of the Interior: EU Citizens. Ypes.gr. [15 June 2014]. （原始内容存档于2013-11-09）. 
  67. ^ Citizens Information: Voting in a European election. Citizensinformation.ie. 21 May 2019 [3 March 2020]. （原始内容存档于2021-10-20）. 
  68. ^ ELEZIONE DEI MEMBRI DEL PARLAMENTO EUROPEO SPETTANTI ALL'ITALIA (PDF). Interno.it. [15 September 2013]. （原始内容 (PDF)存档于4 October 2013） （意大利语）. 
  69. ^ Conditions de l'électorat – Site officiel des élections au Grand-Duché du Luxembourg – Mode d'emploi. （原始内容存档于16 September 2013）. 
  70. ^ S'inscrire sur les listes électorales pour les élections européennes – guichet.lu // Luxembourg – Participation aux élections européennes. Guichet.public.lu. 24 December 2013 [15 June 2014]. （原始内容存档于2013-11-09）. 
  71. ^ Etre candidat aux élections européennes. Guichet.public.lu. 24 December 2013 [15 June 2014]. （原始内容存档于2013-11-09）. 
  72. ^ 荷兰选举委员会拒绝南非的John M. Coetzee和另外两名非欧洲候选人参选，理由是他们没有合法居住证明。
  73. ^ Art. 10. - [Czynne prawo wyborcze] - Kodeks wyborczy.. [7 June 2024]. （原始内容存档于2024-06-07）. 
  74. ^ Art. 11. - [Bierne prawo wyborcze] - Kodeks wyborczy.. [7 June 2024]. （原始内容存档于2024-06-07）. 
  75. ^ Lei Eleitoral para o Parlamento Europeu (Lei nº 14/87, de 29 Abril), Artigo 3º (PDF). [15 June 2014]. （原始内容存档 (PDF)于2013-11-09）. 
  76. ^ Comissão Nacional de Eleições: FAQ – Eleição para o Parlamento Europeu (PDF). [2024-08-10]. （原始内容存档 (PDF)于2024-07-11）. 
  77. ^ Perguntas Frequentes: Candidatura – Comissão Nacional de Eleições. cne.pt. [2024-08-10]. （原始内容存档于2024-04-23）. 
  78. ^ Elections to the European Parliament of June 2009 (PDF). ine.es. [15 September 2013]. （原始内容存档 (PDF)于2013-11-09） （西班牙语）. 
  79. ^ Valmyndigheten: Suffrage and electoral rolls 互联网档案馆的存档，存档日期3 November 2013.
  80. ^ EU Election Projection 2024. 欧洲选举（英语：Europe Elects）. [2023-11-05]. （原始内容存档于2024-01-15）. 

延伸阅读

编辑
  • Dominik Schraff; Ioannis Vergioglou; Buket Buse Demirci. The European NUTS-level election dataset: A tool to map European electoral geography. Party Politics. 2022-04-15, 29 (3): 570–579. doi:10.1177/13540688221083553. 

外部连接

编辑
检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=歐洲議會選舉&oldid=85160828”