海鹏影业有限公司(Swallow Wings Films Co., Ltd.)为台湾独立电影发行商,1976年成立于台湾台北市,从2002年开始投入电影发行,也曾为台湾中环公司及美商二十世纪福斯环球影业等公司担任电影行销,并持续引进发行各领域及类型的电影。[1][2]

海鹏影业有限公司
Swallow Wings Films Co., Ltd.
公司类型有限公司
统一编号04596707
成立1976年
总部台湾地区 台北市万华区昆明街76号7F-6
标语口号海鹏电影,处处真情
网站http://www.swtwn.com

历史与发展

编辑

“海鹏影业”以创立人郑瑞利先生其军旅生涯的最后一站“海鹏部队”命名。自2002年开始投入电影发行,基于“海鹏电影,处处真情”的理念,迄今已引进并发行许多电影。从2005年起迄今,海鹏影业皆于每年发行来自柏林康城威尼斯影展等影展的国际电影。此外,海鹏也曾发行荣获及入选奥斯卡最佳外语片最佳纪录片等电影。[2]

在华语片方面,海鹏曾为蔡明亮侯孝贤张作骥等导演负责电影企划行销,也曾发行娄烨的《春风沉醉的夜晚》,和王育麟刘梓洁联合编导的《父后七日》。除发行获奖电影,海鹏也发行不同主题的电影,从文史艺术到政治人权,以及社会议题等。成立多年的海鹏影业也因持续发行电影,而在台湾电影界成为著名的独立片商。

历年外语片发行

编辑

[3]

2002-2003 年
发行年份 中文片名 原文片名 备注
2002 最美丽的夏天英语A Summer Tale Den bästa sommaren
发情日记英语Getting My Brother Laid Mein Bruder, der Vampir
2003 秋天里的春光英语Autumn Spring Babí léto 台北国际书展开幕片
爱情大不同英语Apariencias Apariencias
千年女优 千年女优(せんねんじょゆう)
甜蜜的永远英语Cosy Dens Pelíšky
让爱飞翔 Depuis qu'Otar est parti… 荣获康城影展金摄影机奖
父子迷情英语Father and Son (2003 film) Отец и сын
天之骄子英语The Emperor's Club The Emperor's Club
谁领风骚英语Slap Her... She's French Slap Her... She's French
远离天堂 Far From Heaven
精灵总动员 Elf
2004 年
发行年份 中文片名 原文片名 备注
2004 春天的杜鹃 Кукушка
晴空战士英语Sky Blue (film) 원더풀 데이즈
绝配战警法语Gomez et Tavarès Gomez et Tavarès
盛夏狮王 Secondhand Lions
赌命法则英语Intacto Intacto
男人三十拉警报英语Jalla! Jalla! Jalla! Jalla!
美味人生 Herencia
诸神混乱之女神陷阱 Immortel, ad vitam
外欲英语Facing Windows La finestra di fronte
黄昏清兵卫 たそがれ清兵卫
佳丽村三姊妹 Les Triplettes de Belleville 入围奥斯卡最佳动画片
邪恶 Ondskan
泳往直前英语Swimming Upstream Swimming Upstream
送信到哥本哈根 I Am David
骆驼骆驼不要哭 Die Geschichte vom weinenden Kamel 入围奥斯卡最佳记录片
男人的心中只有男人英语Walk on Water (film) ללכת על המים
五岁的心愿 오세암
2005 年
发行年份 中文片名 原文片名 备注
2005 爱在你手心英语In Your Hands (2004 film) Forbrydelser
大雨大雨一直下英语Raining Cats and Frogs La Prophétie des grenouilles
登峰造击 Million Dollars Baby 奥斯卡最佳影片、导演、女主角及男配角
天使薇拉卓克 Vera Drake
山村犹有读书声 Être et avoir
纵情天后英语Being Julia Being Julia 奥斯卡最佳女主角
企业战士2英语Les fils du vent Les fils du vent
如果能再爱一次 If Only
希腊首部曲-悲伤草原 Το Λιβάδι που δακρύζει
敲开我心门英语The Keys to the House Le chiavi di casa
灯塔情人英语The Light (film) L'Équipier
纯真11岁 Voces inocentes
公仔总动员-校园惊魂记英语Terkel in Trouble Terkel i knibe
创世纪 Русский ковчег
看看我,听听我英语Look at Me (film) Comme une image
拳霸2 ต้มยำกุ้ง
隐剑鬼爪 隠し剣 鬼の爪
英雄教育 Napola – Elite für den Führer
大鼻子小英雄英语Little Longnose Ка́рлик Нос
胡桃夹子 Nussknacker und Mausekönig
原罪犯 올드보이 康城影展评审团大奖
最后一次心动英语Off Beat (2004 film) Kammerflimmern
灿烂时光 La meglio gioventù
孤雏泪 Oliver Twist
2006 年
发行年份 中文片名 原文片名 备注
2006 隐藏摄影机 Caché 康城影展最佳导演奖、评审团大奖
大力士阿罗夏俄语Алёша Попович и Тугарин Змей Алёша Попович и Тугарин Змей
盗走达芬奇英语Vinci (film) Vinci 台北电影节闭幕片
小黄狗的窝英语The Cave of the Yellow Dog Шар нохойн там 台北电影节开幕片
爱情对手戏英语The Life That I Want La vita che vorrei
阳台前的夏天英语Summer in Berlin Sommer vorm Balkon
卢旺达饭店 Hotel Rwanda
诱祸 La bestia nel cuore
心尘情缘 Ask the Dust
爱疯狂英语C.R.A.Z.Y. C.R.A.Z.Y. 台北电影节开幕片
关键密码 Lucky Number Slevin
下妻物语 下妻物语
灵界线 Requiem 柏林影展银熊奖最佳女主角
裸体舞台 Mrs. Henderson Presents
鬼宿舍 เด็กหอ 柏林影展水晶熊奖
叽哩咕与野兽英语Kirikou and the Wild Beasts Kirikou et les Bêtes sauvages
芳心谋杀英语Lonely Hearts (2006 film) Lonely Hearts
吹动大麦的风 The Wind That Shakes the Barley 康城影展金棕榈奖
被遗忘的天使英语All the Invisible Children All the Invisible Children
2007 年
发行年份 中文片名 原文片名 备注
2007 冥王星早餐英语Breakfast on Pluto (film) Breakfast on Pluto 金球奖最佳男主角提名
纵欲英语The Free Will Der freie Wille 柏林影展银熊奖最佳艺术贡献奖
狂爱圣彼得堡英语The Stroll (film) Прогулка 台北国际书展开幕片
小太阳的愿望 Little Miss Sunshine 奥斯卡最佳男配角
最后的苏格兰王 The Last King of Scotland 奥斯卡最佳男主角
窃听风暴 Das Leben der Anderen 奥斯卡最佳外语片
丑闻笔记 Notes on a Scandal 奥斯卡最佳女主角提名
近距交战 Joyeux Noël (Merry Christmas)
穿白丝绸的女人英语The White Silk Dress Áo lụa Hà Đông
人生驾驶课英语Driving Lessons Driving Lessons
武士的一分 武士の一分
真爱满行囊英语Call Me Elisabeth Je m'appelle Elisabeth
陷索英语The Dead Girl The Dead Girl
我曾侍候过英国国王英语I Served the King of England (film) Obsluhoval jsem anglického krále
美丽的约定英语Le Grand Meaulnes (film) Le Grand Meaulnes
洞里春光英语Irina Palm Irina Palm
爱重奏英语Reprise (film) Reprise
巴黎2日情英语2 Days in Paris Two Days in Paris
天敌 The Contract
鬼讯号2:灵异透视英语White Noise: The Light White Noise: The Light
超完美告别 Death at a Funeral
炽爱英语Saturn in Opposition Saturno contro
梦十夜 ユメ十夜
谁才是导演英语Clash of Egos Sprængfarlig bombe 台北电影节开幕片
遇上塔罗牌情人英语Scoop (2006 film) Scoop
爱情誓言 Les Amours d'Astrée et de Céladon
4月3周又2天 4 luni, 3 săptămâni şi 2 zile 康城影展金棕榈奖
祸然率71英语71 Fragments of a Chronology of Chance 71 Fragmente einer Chronologie des Zufalls
大快人心英语Funny Games (1997 film) Funny Games
班尼的录像带英语Benny's Video
第七大陆英语The Seventh Continent (1989 film) Der siebente Kontinent
发行年份 中文片名 原文片名 备注
2008 巴黎换换爱英语The Valet La Doublure
时尚大帝德语Lagerfeld Confidential Lagerfeld Confidential
卢浮宫谜情 Ce que mes yeux ont vu 台北国际书展开幕片
天堂边缘 Auf der anderen Seite 康城影展最佳剧本奖
灵异孤儿院 El Orfanato
我敌人的敌人英语My Enemy's Enemy My Enemy's Enemy
戒,情人英语Closing the Ring Closing the Ring
杂货店老板的儿子英语The Grocer's Son Le fils de l'épicier
前陷风暴英语Beaufort (film) בופור 柏林影展最佳导演奖
教宗的洗手间英语The Pope's Toilet El Baño del Papa
第四者英语Married Life (2007 film) Married Life
12怒汉:大审叛 12 奥斯卡最佳外语片提名
当樱花盛开 Kirschblüten – Hanami
我的哥哥是独生子英语My Brother Is an Only Child Mio fratello è figlio unico
爱在波兰战火时 Katyn
裸爱英语The Unknown Woman La sconosciuta
未来预想图日语未来予想図 〜ア・イ・シ・テ・ルのサイン〜 未来予想図 〜ア・イ・シ・テ・ルのサイン〜
熟男我爱你 Scusa Ma Ti Chiamo Amore
三只猴子英语Three Monkeys Üç Maymun 康城影展最佳导演奖
巴黎单身派对法语La Fabrique des sentiments La Fabrique des sentiments
抢救纽曼亚英语Klopka Клопка (Klopka)
光的画家─圣诞小屋英语Christmas Cottage Thomas Kinkade’s Christmas Cottage
冰火情敌英语Black Ice (2007 film) Musta jää
属于我们的圣诞节英语A Christmas Tale Un conte de Noël 康城影展特别奖
发行年份 中文片名 原文片名 备注
2009 敬!人生西班牙语El brindis El brindis (To Life)
没有耳朵的兔子 Keinohrhasen
罗马寻梦圆英语Elsa & Fred (2005 film) Elsa y Fred
远方英语Uzak Uzak 康城影展评审团大奖、双料影帝
适合分手的天气英语Climates (film) İklimler
心中的小星星 Taare Zameen Par
花园里的萤火虫英语Fireflies in the Garden Fireflies in the Garden
玩美舞娘英语Whatever Lola Wants (film) Whatever Lola Wants
琴恋克拉拉英语Geliebte Clara Geliebte Clara
渴爱俏寡妇英语The Merry Widow (2007 film) Enfin veuve
男色多瑙河英语Cover Boy Cover-boy
爱情3温暖英语The Girl from Monaco La Fille de Monaco
在世界转角遇见爱英语The World Is Big and Salvation Lurks Around the Corner Светът е голям и спасение дебне отвсякъде 台北电影节观众票选最佳影片
帝国玫瑰英语Jodhaa Akbar Jodhaa Akbar
地中海厨娘英语Mediterranean Food Dieta mediterránea
幸福招呼站英语Kabuli Kid Kabuli Kid
在海里飞翔英语Turtle: The Incredible Journey Turtle: The Incredible Journey
时尚恶魔的圣经英语The September Issue The September Issue
血色入侵 Låt den rätte komma in
情欲逗我心英语Tear This Heart Out Arráncame la vida
末世蔷薇 Адмиралъ
巴黎男人香英语A French Gigolo Cliente
白色缎带 Das weiße Band 康城影展金棕榈奖
明天的黎明英语Tomorrow at Dawn Demain dès l'aube
旧爱喜欢你英语Many Kisses Later Ex
发行年份 中文片名 原文片名 备注
2010 我的疯狂书迷法语Un chat un chat Un chat un chat
托玛斯曼之豪门世家英语Buddenbrooks (film) Buddenbrooks: The Decline of a Family
对换冤家英语De l'autre côté du lit De l'autre côté du lit
到坎勃贝萝去提亲德语Maria, ihm schmeckt’s nicht! (Film) Maria, ihm schmeckt’s nicht!
牛铃之声 워낭소리
我孩子们的爸爸英语Father of My Children Le Père de mes enfants 康城影展“一种注目”评审团特别奖
夏日琴声英语Mademoiselle Chambon Mademoiselle Chambon
没有耳朵的兔子2英语Rabbit Without Ears 2 Zweiohrküken
爱同窗,爱同床西班牙语Castillos de cartón (película) Castillos de cartón
海上的天使英语Jaffa (2009 film) Jaffa
爱的旅途上英语On the Path Na putu
我如何度过这个夏天英语How I Ended This Summer Как я провёл этим летом 柏林影展银熊奖双料影帝、银熊奖最佳艺术贡献奖
黄金年代狂想曲英语Tales from the Golden Age Amintiri din epoca de aur
罗马欲乐园英语Room in Rome Habitación en Roma
我为琴狂 Pianomania
舞动芭黎,掌声蕾动英语La Danse (film) La danse - Le ballet de l'Opéra de Paris
快乐乡颂英语Mumu (2010 film) Mademoiselle Mumu
发行年份 中文片名 原文片名 备注
2011 欲虫英语Caterpillar (2010 film) キャタピラー 柏林影展银熊奖最佳女主角
巴黎奇缘法语L'amour, c'est mieux à deux L'amour, c'est mieux à deux
里斯本的秘密 Mistérios de Lisboa 年度最佳法国电影大奖
《珍爱旅程》 Jane's Journey 台北国际书展开幕片
人神之间 Des hommes et des dieux
  • 康城影展评审团大奖
  • “法国奥斯卡”凯撒奖最佳影片等11项大奖提名
光荣时刻英语Outside the Law (2010 film) Hors-la-loi 奥斯卡最佳外语片提名
带ㄙㄞˋ男朋友法语La Chance de ma vie La Chance de ma vie
爱情流弹英语Loose Cannons (2010 film) Mine vaganti
画出你自己法语Dessine-toi... Dessine-toi...
黑蝶漫舞英语Black Butterflies Black Butterflies 美国翠贝卡影展最佳女主角
孕转心方向英语The High Cost of Living The High Cost of Living 多伦多影展最佳首部加拿大电影奖
舍爱其谁英语If Not Us, Who? Wer wenn nicht wir 柏林影展创新精神奖、最佳艺术电影奖
骑单车的男孩 Le Gamin au vélo 康城影展评审团大奖
欢迎来到德国英语Almanya: Welcome to Germany Almanya – Willkommen in Deutschland 德国奥斯卡最佳影片银奖、最佳剧本奖
伴游女王英语Escort in Love Nessuno mi può giudicare 意大利国家影评人协会最佳喜剧大奖
发行年份 中文片名 原文片名 备注
2012 红酒炖香鸡英语Kokowääh Kokowääh
分居风暴 جدایی نادر از سیمین (Nader and Simin, A Separation)
  • 柏林影展金熊奖影帝影后银熊奖
  • 金球奖最佳外语片
  • 奥斯卡金像奖最佳外语片
在人海中遇见你英语Sidewalls Medianeras
  • 柏林影展“电影大观”观众票选奖
  • 台北国际书展开幕片
《追爱》 Great Wall, My Love
温心港湾英语Le Havre (film) Le Havre
  • 康城影展国际影评人费比西奖
  • 美国国家影评人协会奖最佳外语片
  • 芝加哥国际影展“金雨果奖”最佳影片
文森去看海英语Vincent Wants to Sea Vincent will Meer 德国奥斯卡最佳影片金劳拉奖、最佳男主角
偷欢英语A Burning Hot Summer Un été brûlant
爱情有没友?英语Ex 2: Still Friends? Ex - Amici come prima!
舞来疯意大利语Balla con noi Balla con noi
米其林厨神:美味的传承法语Entre les Bras Entre les Bras (Step Up to the Plate) 柏林影展美食单元入选
凯撒必须死:舞台重生 Cesare deve morire 柏林影展金熊奖
罪爱你德语Glück (2012) Glück (Bliss)
爱你3天多1天英语One Day More (film) Il giorno in più
阿嬷的小学堂朝鲜语할머니는 일학년 할머니는 일학년
铁木真:开天辟地 Монгол 奥斯卡最佳外语片提名
EVA奇机世界英语Eva (2011 film) EVA
  • 西班牙哥雅奖14项大奖、28项提名
  • 高雄电影节开幕片
嫁祸英语Kuma (film) Kuma
精牌大丈夫英语Vicky Donor विकी डोनर (Vicky Donor) 热卖印度三亿台币票房
回到初相遇英语Another Woman's Life La Vie d'une autre
【爱情。四季。侯麦】 影展系列
发行年份 中文片名 原文片名 备注
2013 灵欲告白 După dealuri 康城影展最佳女主角、最佳剧本奖
热恋攻心德语Männerherzen … und die ganz ganz große Liebe Männerherzen … und die ganz ganz große Liebe 巴伐利亚影展观众票选最佳影片
爱.慕 Amour
  • 康城影展金棕榈奖
  • 欧洲电影奖最佳影片、最佳导演、最佳男女主角四项大奖
  • 时代杂志年度十大佳片之首
  • 奥斯卡最佳外语片
白象:无法之城英语White Elephant (2012 film) Elefante blanco
  • 康城影展“一种注目”单元入选
  • 多伦多影展观摩电影
亮演人生英语Magnificent Presence Magnifica presenza
寻找甜秘客 Searching for Sugar Man
欢聚时光意大利语Le cose che restano Le cose che restano
汉内克的导演秘密英语Michael H – Profession: Director Michael H – Profession: Director
《音跃巴黎》 La Maison de la radio
九顶假发的女孩英语The Girl with Nine Wigs Heute bin ich blond
马内的缪思:印象女神莫莉索 Berthe Morisot
爱的占有欲 Poziția copilului (Child's Pose)
约他去看绝世雪景英语Matterhorn (film) Matterhorn
《欢迎光临爱情餐厅》 Menú degustació (Tasting Menu)
逍遥舞娘英语Just like a Woman (2012 film) Just Like a Woman
阿信 おしん
秘书长万万岁英语Long Live Freedom Viva la libertà
发行年份 中文片名 原文片名 备注
2014 红酒炖香鸡2:香槟鸡英语Kokowääh 2 Kokowääh 2
5星级美好人生英语A Five Star Life Viaggio sola
莎拉波莉家庭诗篇 Stories We Tell
爱的余烬 The Broken Circle Breakdown
武士的菜单 武士の献立
亲爱的德国医生英语The German Doctor Wakolda
脚踏车大作战 وجدة (Wadjda)
《梦飨米其林》 Spinning Plates
一条大路通罗马 Sacro GRA 威尼斯影展金狮奖(该影展史上首部金狮纪录片)
菜是老的辣英语Gerontophilia (film) Gerontophilia
盛开紫罗兰(西蒙波娃与赖朵丝) Violette
一千次晚安英语A Thousand Times Good Night Tusen ganger god natt 蒙特利尔世界电影节评审团特别奖
替身风暴英语Two Lives (film) Zwei Leben
  • 德国金劳拉奖最佳影片、最佳女主角及最佳剪辑提名
  • 奥斯卡最佳外语片“九大”
苏富比伪画大师英语Beltracchi: The Art of Forgery Beltracchi – Die Kunst der Fälschung
鲶鱼很惊奇英语The Amazing Catfish Los insólitos peces gato
鳄鱼的黄眼睛英语Les Yeux jaunes des crocodiles Les Yeux jaunes des crocodiles
舞动芭蕾梦英语Ballet Boys Ballettguttene
我妈妈是派对女孩 Party Girl 第67届康城影展“一种注目”单元最佳整体表现奖、金摄影机奖
巴黎圣罗兰 Saint Laurent
  • 第67届康城影展主竞赛单元入选
  • 代表法国角逐第87届奥斯卡金像奖最佳外语片
冬日苏醒 Kış Uykusu (Winter Sleep) 康城影展金棕梠奖
发行年份 中文片名 原文片名 备注
2015 上帝的男高音英语The Tenor – Lirico Spinto 더 테너 – 리리코 스핀토
欢迎光临爱情沙龙英语Coming In Coming In
魔鬼品酒师英语ReWined Vinodentro
橘子收成时 მანდარინები, Mandariinid
  • 第87届奥斯卡最佳外语片提名
  • 第72届金球奖最佳外语片提名
  • 卫星奖最佳外语片
第四公民 Citizenfour 奥斯卡最佳纪录片
《欢迎光临国家画廊》 National Gallery
哈玛斯之子 הנסיך הירוק, The Green Prince
贝礼一家 La Famille Bélier 法国凯萨奖、卢米埃等电影奖最佳影片、最佳男女主角等12项大奖提名
二姊妹的情人英语Beloved Sisters Die geliebten Schwestern
命运.晚餐英语The Dinner (2014 film) I nostri ragazzi
追拿吉普赛!英语Aferim! Aferim!
  • 柏林影展最佳导演奖
  • 罗马尼亚戈波电影奖(Gopo Awards)13项大奖
回不去的时光英语Phoenix (2014 film) Phoenix
  • 德国奥斯卡最佳女主角、最佳女配角
  • 西班牙圣赛巴斯提安国际影展国际影评人费比西奖
拉丁情人英语Latin Lover (film) Latin Lover
达赖喇嘛14世:西藏大哉问日语光石富士朗#ドキュメンタリー ダライ・ラマ14世
时尚天后的缤纷人生英语Iris (2014 film) Iris
禅在此山中英语Golden Kingdom Golden Kingdom
繁华世纪:第一女记者法拉奇意大利语L'Oriana L'Oriana
《和食之神:美味交飨曲》 和食ドリーム(Wa-Shoku ~Beyond Sushi~)
衡量一个人英语The Measure of a Man (2015 film) La Loi du marché 第68届康城影展最佳男主角奖
十日性爱死英语Eisenstein in Guanajuato Eisenstein in Guanajuato
  • 柏林影展主竞赛单元入选
  • 金马影展导演专题
我心深爱的国王 Mon roi
  • 第68届康城影展最佳女主角奖
发行年份 中文片名 原文片名 备注
2016 年轻气盛 La giovinezza
  • 第68届康城影展主竞赛片入选
  • 第28届欧洲电影奖最佳影片、最佳导演和最佳男主角
十日性爱死英语Labyrinth of Lies Im Labyrinth des Schweigens
击剑大师 Miekkailija, Vehkleja (The Fencer)
  • 金球奖最佳外语片提名
  • 奥斯卡最佳外语片“九大”
死期大公开 Le Tout Nouveau Testament
  • 2015年康城电影节导演双周单元
  • 代表比利时角逐第88届奥斯卡最佳外语片
华丽之墓英语Cemetery of Splendour Rak Ti Khon Kaen 第68届康城影展“一种注目”单元
快乐告别的方法英语The Farewell Party מיתה טובה‎ (The Farewell Party)
《诺玛:米其林风暴》 Noma: My Perfect Storm
帝国毁灭:关键13分钟 Elser – Er hätte die Welt verändert
《探戈情未了》 Un tango más
时尚恶魔的盛宴英语The First Monday in May The First Monday in May
欢迎来到美国英语Umrika Umrika
春风捎来的问候英语Greetings from Fukushima Grüße aus Fukushima 柏林影展观众票选最佳影片、人道精神特别奖及海纳卡罗奖
不只是闺蜜英语Me, Myself and Her Io e lei
我出去一下英语I'm Off Then (film) Ich bin dann mal weg
听见爱你的声音 Loev
攻占卢浮宫 Francofonia
  • 第72届威尼斯影展主竞赛片
  • 2015多伦多影展大师单元
明天别再来敲门 En man som heter Ove
琴键上的奇迹朝鲜语기적의 피아노 기적의 피아노
《天鹅湖畔的芭蕾伶娜》 Ouliana Lopatkina, une étoile russe
我的型男老板英语Do You See Me? (film) Scusate se esisto!
完美陌生人 Perfetti sconosciuti 意大利电影金像奖最佳影片
《献给米其林的生命贵客》 For Grace
24周英语24 Weeks 24 Wochen 柏林影展最佳艺术大奖
新居风暴 فروشنده‎ (The Salesman)
  • 康城影展最佳男主角、最佳剧本
  • 第89届奥斯卡外语片
颠父人生 Toni Erdmann
  • 2016康城影展主竞赛片
  • 英国电影杂志《视与听》和法国《电影手册》评为2016年最佳影片
  • 欧洲电影奖最佳影片、最佳导演等5个大奖
  • 代表德国角逐第89届奥斯卡金像奖最佳外语片
  • 场刊史上最高评分纪录
发行年份 中文片名 原文片名 备注
2017 告解高峰会英语The Confessions (film) Le confessioni
金金计较英语Radin! Radin!
寻找天堂的3个人 Рай (Paradise)
冲突的一天英语Clash (2016 film) اشتباك‎ (Clash)
昨日盛开的花朵英语The Bloom of Yesterday Die Blumen von gestern
巴黎交易员英语Team Spirit (film) L'Outsider
我就是要结婚!英语The Wedding Plan לעבור את הקיר (Laavor et hakir)
超越佛朗明哥英语J: Beyond Flamenco Jota de Saura
祝你有个甜美的梦英语Sweet Dreams (2016 film) Fai bei sogni
儿子的完美告别英语One Week and a Day שבוע ויום (One Week and a Day)
欢迎来住我家英语Welcome to Germany (2016 film) Willkommen bei den Hartmanns
触不到的爱恋法语Mon ange (film, 2016) Mon ange
真爱LINE着你英语SMS für Dich SMS für Dich
哈佛没教的幸福课英语Carrie Pilby (film) Carrie Pilby
今夜,阳光灿烂意大利语Sole cuore amore Sole cuore amore
再见小妈英语The Midwife Sage femme
我为爱做过的傻事 Ana, mon amour
积存时间的生活 人生フルーツ
《刺青舞者》 Dancer
希望在世界另一端英语The Other Side of Hope Toivon tuolla puolen
发行年份 中文片名 原文片名 备注
2018 天上再见英语See You Up There (film) Au revoir là-haut
变身冤家英语Moglie e marito Moglie e marito
当爱不见了 Нелюбовь (Loveless)
你只欠我一个道歉 L'insulte, قضية رقم ٢٣ (The Insult)
最酷的旅伴 Visages Villages
天使追杀令英语Jupiter's Moon Jupiter holdja
残酷的温柔 Лагідна (A Gentle Creature)
享宴Hold不住英语C'est la vie! (2017 film) Le Sens de la fête
《时尚教父的福音》 The Gospel According to André
他叫简单,他是我兄弟德语Simpel (Film) Simpel
《教宗与他的12件收藏》 La mia idea di arte (Pope Francis: My Idea of Art)
愿望咖啡馆英语The Place (film) The Place
真假维梅尔英语A Real Vermeer Een echte Vermeer
地球另一端的守候英语Eye on Juliet Eye on Juliet
爱情无论如何德语Whatever Happens (Film) Whatever Happens
情遇那不勒斯英语Naples in Veils Napoli velata
外欲:数位修复版英语Facing Windows La finestra di fronte
禁身接触 Touch Me Not
从前的我们 Mr. & Mrs. Adelman
《斗牛犬:米其林帝国》 Constructing Albert
不可能的逃亡英语The 12th Man (film) Den 12. mann
野放动物英语Sauvage (film) Sauvage
野梨树 Ahlat Ağacı
发行年份 中文片名 原文片名 备注
2019 7月22日重生英语Utøya: July 22 Utøya 22. juli
我想有个家 کفرناحوم‎ (Capharnaüm)
三小一家人英语La Ch'tite famille La Ch'tite famille
骗局 El reino
阿拉姜色 Ala Changso
上流世界英语Loro (film) Loro
逆着风的旅行英语Yomeddine Yomeddine
赤手登峰 Free Solo
人生最后一场拍卖会英语Claire Darling La Dernière Folie de Claire Darling
《米开朗基罗:无尽之诗》 Michelangelo - Infinito
首席指挥家荷兰语De Dirigent (2018) De Dirigent (The Conductor)
出走巴黎 Synonymes
出发吧!我的脱单假期法语Premières vacances Premières vacances
侦凶法语Il testimone invisibile Il testimone invisibile
匿名的画作 Tuntematon mestari
《浅草的幸福吐司》 74歳のペリカンはパンを売る。
计高一筹西班牙语Mi obra maestra Mi obra maestra
《生命的美丽瞬间》 De chaque instant
反间游戏 Das Ende der Wahrheit
风暴过后英语The Most Beautiful Couple Das schönste Paar
海上钢琴师:4K数位修复 La Leggenda del Pianista sull'Oceano (The Legend of 1900)
发行年份 中文片名 原文片名 备注
2020 然后我们跳了舞英语And Then We Danced და ჩვენ ვიცეკვეთ 奥斯卡最佳国际电影提名
悲惨世界 Les Misérables
  • 奥斯卡最佳国际电影
  • 金球奖最佳外语片提名
亲爱的萨玛英语For Sama من أجل سما (For Sama) 奥斯卡最佳纪录片提名
马丁伊登 Martin Eden
抽尸剥茧英语Cut Off (film) Abgeschnitten
罪人的控诉英语The Collini Case Der Fall Collini
金鱼俱乐部 Die Goldfische
被遗忘的人生英语The Invisible Life of Eurídice Gusmão A Vida Invisível De Eurídice Gusmão
不丹是教室 Lunana: A Yak in the Classroom 美国棕榈泉国际影展最佳影片、观众票选奖
失眠的北风吹来爱情德语Gut gegen Nordwind (Film) Gut gegen Nordwind
巴亚拉魔幻冒险英语Bayala: A Magical Adventure Bayala - Das magische Elfenabenteuer
《圣雅各的天空》 Camino Skies
退休大赢家法语Joyeuse retraite ! Joyeuse retraite !
皮诺丘的奇幻旅程 Pinocchio
交响狂人英语Crescendo (2019 film) Crescendo
《皮尔卡登:迷恋未来的人》 House of Cardin
幸运女神 La dea fortuna
《指挥巨星亚尼克》 Ensemble
只有悲伤才是美丽的波兰语Ikar. Legenda Mietka Kosza Ikar. Legenda Mietka Kosza
总是有个人在爱你西班牙语Litigante (película) Litigante
水漾的女人英语Undine (2020 film) Undine 柏林影展最佳女主角银熊奖
发行年份 中文片名 原文片名 备注
2021 偷画男孩英语Deutschstunde (2019) Deutschstunde
通灵驾训班英语Extra Ordinary (film) Extra Ordinary
窃听风暴:数位修复版
《尽孝的滋味》 The Wandering Chef
佳丽村三姊妹:数位修复版 Les Triplettes de Belleville
农场我的家英语Gunda (2020 film) Gunda
革命前夕的摩托车日记:数位修复版 Diarios de motocicleta
女画家与偷画贼英语The Painter and the Thief Kunstneren og tyven (The Painter and the Thief)
咖啡庄园的亡灵英语All the Dead Ones Todos os mortos
倒楣性爱和疯狂A片 Babardeală cu bucluc sau porno balamuc
《藏爱的画像》 Helene
是谁得手林布兰?英语Oeke_Hoogendijk#My_Rembrandt_(Mijn_Rembrandt) Mijn Rembrandt
仰望星空的少年英语Gagarine Gagarine 入选2021金马影展
2022 年
发行年份 中文片名 原文片名 备注
2022 慕夏狂潮:从崛起到永恒 Mucha: The Story of an Artist Who Created a Style
最后一件晚礼服的秘密 Haute Couture
王牌冤家(重映) Eternal Sunshine of the spotless mind
我是你的完美男友 Ich bin dein Mensch 第71届柏林影展正式竞赛片

第94届奥斯卡最佳国际影片角逐名单

再见列宁 Goodbye Lenin!
爱你让我自由 Great Freedom
何处是我朋友的家? Where Is the Friend’s Home? 阿巴斯。伊朗。三部曲
生生长流 And Life Goes On
橄榄树下的情人 Through the Olive Trees
樱桃的滋味 Taste of Cherry 阿巴斯。风的滋味
风带着我来 Wind Will Carry Us
真爱超能力 Superheroes
亲爱的童伴 Petitie Maman 第71届柏林影展正式竞赛片
自然就树美 The Hidden Life of the Trees
永别了,柏林 永别了,柏林英语Fabian: Going to the Dogs 第71届柏林影展正式竞赛片

德国电影奖最佳影片10项大奖提名

一万个丛林夜 ONODA 一万夜を越えて

Onoda: 10,000 Nights in the Jungle

康城影展“一种注目”开幕片
大获拳胜 THE CHAMPION OF AUSCHWITZ
请为我在罗马多留一天 LASCIARSI UN GIORNO A ROMA

Breaking up in Rome

听见心嘻望 Casablanca Beats 康城影展金棕榈奖竞赛片

奥斯卡最佳国际电影 摩洛哥代表

赎罪风暴 قصیده گاو سفیدBallad of a White Cow 第71届柏林影展正式竞赛片
趴兔青春期 ES IST NUR EINE PHASE, HASE

It's Just a Phase, Honey

还有爱的日子 Love Life 第79届威尼斯影展金狮奖竞赛片
有你就是家 Tori and Lokita 荣获康城影展75周年大奖
梦回西藏:军官与达赖喇嘛 Never Forget Tibet

历年华语片发行

编辑

[3]

发行年份 中文片名 导演 英文片名 备注
2005 天边一朵云 蔡明亮 The Wayward Cloud 柏林影展银熊奖最佳艺术贡献奖
2005 最好的时光 侯孝贤 Three Times 金马奖最佳女主角
2006 伊莎贝拉 彭浩翔 Isabella
2007 蝴蝶 张作骥 Soul of A Demon
2007 一八九五 洪智育 Blue Brave: The Legend of Formosa in 1895
2010 父后七日 王育麟刘梓洁 7 Days in Heaven
  • 金马奖最佳改编剧本、最佳男配角
  • 台北电影奖最佳改编剧本、最佳女配角
2010 春风沉醉的夜晚 娄烨 Spring Fever
  • 康城影展最佳剧本奖
  • 金马奖最佳原创电影音乐、最佳剪辑
2010 当爱来的时候 张作骥 When Love Comes
2011 《宝岛漫波》 王启在 Formosa Mambo
2011 河豚 李启源 Blowfish
2012 龙飞凤舞 王育麟 Flying Dragon, Dancing Phoenix
2012 变羊记 左世强 The Ghost Tales
2013 你的今天和我的明天 陈敏郎 Tomorrow Comes Today
2013 暑假作业 张作骥 A Time in Quchi
2014 大稻埕 叶天伦 Twa-Tiu-Tiann 全台2.2亿票房,当年度最卖座贺岁片
2014 相爱的七种设计 陈宏一 Design 7 Love 入围第16届台北电影节及第14届高雄电影节
2015 醉.生梦死 张作骥 Thanatos, Drunk
  • 第65届柏林影展胜利柱奖
  • 2015年台北电影节百万首奖、最佳剧情长片等6项大奖
  • 第52届金马奖4项大奖、10项提名
2015 爱情算不算 林君阳 When Miracle Meets Maths 《台北爱情捷运》系列首部曲
2016 五星级鱼干女 林孝谦 Welcome To The Happy Days
  • 台北爱情捷运系列
  • 关岛国际影展最佳影片首奖
2016 师父 徐浩峰 The Master 第52届金马奖最佳动作设计奖
2016 进击之路 苏哲贤 Fight For Justice 讲述全国关厂工人连线事件、洪仲丘事件、太阳花运动、郑性泽案等四大事件
2017 自画像 陈宏一 The Last Painting
2017 阿莉芙 王育麟 Alifu, the Prince/ss
2018 嘉年华 文晏 Angels Wear White
2018 上岸的鱼 赖国安 A Fish Out of Water
2018 只有大海知道 崔永徽 Long Time No Sea
2018 《血琥珀》 李永超 Blood Amber
2019 三夫 陈果 Three Husbands
2019 《祝我好好孕》 陈育青、苏钰婷 Our Happy Birth Day
2019 那个我最亲爱的陌生人 张作骥 Synapses
2019 我的灵魂是爱做的 陈敏郎 The Teacher
2020 《恋爱好好说》 郭珍弟 Love Talk
2021 《听见台湾》 崔永徽 Sounds of Taiwan
2021 《爱.杀》 周美玲 Wrath Of Desire
2021 《期末考》 郭珍弟 Final Exam
2022 《野蛮人入侵》 陈翠梅 Barbarian Invasion
2022 海鸥来过的房间 孔庆辉 Kissing the Ground You Walked On

参考资料

编辑
  1. ^ 许世颖. (專訪)台灣藝術片推手超霸氣 姚經玉︰我只做好看的電影. 自由时报. 2018-09-03 [2022-01-08]. (原始内容存档于2018-09-06) (中文(繁体)). 
  2. ^ 2.0 2.1 存档副本. [2021-11-12]. (原始内容存档于2020-09-29). 
  3. ^ 3.0 3.1 存档副本. [2021-11-12]. (原始内容存档于2021-11-12).