维基百科

Talk:駐義大利臺北代表處

Jimmy-bot在话题“在「駐義大利臺北代表處」中，「義大利」是否應停止轉換為「意大利」？”中的最新留言：2年前
了解更多有关此页面的信息
          本条目页依照页面评级標準評為初级。
本条目页属于下列维基专题范畴：
國際關係专题 （获评初級、高重要度）
本条目页属于國際關係专题范畴，该专题旨在改善中文维基百科国际关系（含外交）相关主题类内容。如果您有意参与，请浏览专题主页、参与讨论，并完成相应的开放性任务。
 初级初  根据专题质量评级标准，本条目页已评为初级。
 高  根据专题重要度评级标准，本條目已评为高重要度。
欧洲专题 （获评初級、高重要度）
本条目页属于欧洲专题范畴，该专题旨在改善中文维基百科欧洲类内容。如果您有意参与，请浏览专题主页、参与讨论，并完成相应的开放性任务。
 初级初  根据质量评级标准，本条目页已评为初级。
 高  根据重要度评级标准，本條目已评为高重要度。
意大利专题 （获评初級、高重要度）
本条目页属于意大利专题范畴，该专题旨在改善中文维基百科意大利类内容。如果您有意参与，请浏览专题主页、参与讨论，并完成相应的开放性任务。
 初级初  根据专题质量评级标准，本条目页已评为初级。
 高  根据专题重要度评级标准，本條目已评为高重要度。


在「駐義大利臺北代表處」中，「義大利」是否應停止轉換為「意大利」？

编辑
最新留言：在2年前发布8条留言7人参与讨论

本主題或以下段落文字，移動自Wikipedia:互助客栈/条目探讨。执行者：Jimmy-bot（留言） 2022年9月18日 (日) 00:14 (UTC)。回复

「駐義大利臺北代表處」似乎應該是專有名稱，是否應該在此處停用「義大利」／「意大利」的地區詞轉換？--Mosowai（留言） 2022年9月3日 (六) 18:35 (UTC)回复

國名還是要轉換，例如中華民國駐貝里斯大使館、中華民國駐聖露西亞大使館、中国驻阿塞拜疆大使馆、中国驻埃塞俄比亚大使馆，也都是從公共轉換組直接轉換。--Tp0910（留言） 2022年9月3日 (六) 19:28 (UTC)回复
无必要，未看出转换带来问题。--YFdyh000（留言） 2022年9月3日 (六) 21:55 (UTC)回复
我在Talk:澳洲辦事處提過類似問題。--紺野夢人 2022年9月4日 (日) 09:52 (UTC)回复
但是这个本来的名称澳洲辦事處容易产生歧义。--Kethyga（留言） 2022年9月7日 (三) 08:04 (UTC)回复
畢竟「名從主人」，若有妥善說明應該是沒有問題的。—— Eric Liu 創造は生命（留言・留名・學生會） 2022年9月7日 (三) 16:34 (UTC)回复
其在Facebook上用的是澳洲駐台北辦事處，相对来说更好。--Kethyga（留言） 2022年9月7日 (三) 18:03 (UTC)回复
添加话题
检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Talk:駐義大利臺北代表處&oldid=81676728”
返回到“駐義大利臺北代表處”页面。