圣人 (佛教)

佛教聖人
(重定向自佛菩萨

圣人梵语आर्य罗马化:ārya[1]巴利语aryaariya;音译为阿梨耶阿离耶等),又称圣者,为佛教中对见道位以上、证得无漏者的称呼,如菩萨及其应身;也可用于尊称高僧大德,与凡夫相对。

语源

编辑

梵语ārya音译为阿梨耶、阿离耶、阿离野、阿哩夜、阿棃阿、阿黎耶、阿略[2][3][4],其意译为圣者、出者、尊者、贤者、大德、远[4][5],又称“圣者”、“圣”[6],可尊称通晓道理的贤者[4]

此外有部分经论如《金刚般若波罗蜜经》、《阿毗达磨俱舍论》等将梵语ārya-pudgala[注 1]译为圣人、圣贤贤圣,不分别“圣”与“贤”的差异;也有如《仁王般若经》提及“三贤十圣果报”、《大乘义章卷十七‧贤圣义二门分别》等分别“圣”与“贤”者。[8][9]

意义

编辑

佛教中的圣人共有下面几种意义:

1、指见道位(上座部佛教须陀洹为见道,大乘佛教初地为见道[10])以上、证得无漏[2][11][6][8],与凡夫相对[2]

2、真谛译《摄大乘论释》卷十四认为菩萨阶位中,十信位以下者为凡夫,十住以上为圣人。[8]

3、指菩萨及其应身[6]

4、尊称高僧、大德、人师等[6][8],例如印度尊称论师为圣者龙树(梵语:Ārya-nāgārjuna[4])、圣天(梵语:Arya-deva[12]),日本净土真宗日莲宗尊其宗祖为亲鸾圣人、日莲圣人等[8]

特质

编辑

昙无谶译《大般涅槃经卷十一‧现病品第六》记载菩萨之所以能称为圣人,是由于其具有圣法圣戒定慧、七圣财(、多闻、智舍离)、七圣觉,常观照法性空寂之故[2][13]

菩提流支译《金刚般若波罗蜜经》记载“一切圣人皆以无为法得名”[8][14],《金刚仙论》卷四认为这是由于初地以上者已断除二障之故[8]

大智度论》卷二十三认为凡夫在受时会因为烦恼而向往五欲,不知实际离苦的方法;圣人则因智慧而不会遭受忧愁嫉妒瞋恚等心苦。[8]

真谛译《摄大乘论释》卷四分别“有学圣人”、“无学圣人”两类[8]

注解

编辑
  1. ^ pudgala即为补特伽罗[7]

参考资料

编辑
  1. ^ 见维基词典आर्य条目。
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 丁福保.   聖人. 《佛学大辞典》. 维基文库. 1922 (中文). 
  3. ^ 丁福保.   阿梨耶. 《佛学大辞典》. 维基文库. 1922 (中文). 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 慈怡法师主编. 阿唎耶. 《佛光大辞典》 (高雄县大树乡: 佛光). 1988. ISBN 9789575433307 (中文(台湾)). 
  5. ^ 中华佛教百科全书编辑委员会编辑;蓝吉富主编. 阿離耶. 《中华佛教百科全书》 (台南县永康市: 中华佛教百科文献基金会). 1994. ISBN 9579982104 (中文(台湾)). 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 慈怡法师主编. 聖人. 《佛光大辞典》 (高雄县大树乡: 佛光). 1988. ISBN 9789575433307 (中文(台湾)). 
  7. ^ 慈怡法师主编. 補特伽羅. 《佛光大辞典》 (高雄县大树乡: 佛光). 1988. ISBN 9789575433307 (中文(台湾)). 
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 8.7 8.8 中华佛教百科全书编辑委员会编辑;蓝吉富主编. 聖人. 《中华佛教百科全书》 (台南县永康市: 中华佛教百科文献基金会). 1994. ISBN 9579982104 (中文(台湾)). 
  9. ^ 菩提流支(译). 中華電子佛典協會(CBETA)版本 T1851《大乘義章》. 2021-07 [2021-07-31]. (原始内容存档于2021-07-31) (中文(台湾)). 
  10. ^ 中华佛教百科全书编辑委员会编辑;蓝吉富主编. 見道. 《中华佛教百科全书》 (台南县永康市: 中华佛教百科文献基金会). 1994. ISBN 9579982104 (中文(台湾)). 
  11. ^ 丁福保.   聖者. 《佛学大辞典》. 维基文库. 1922 (中文). 
  12. ^ 丁福保.   聖天菩薩. 《佛学大辞典》. 维基文库. 1922 (中文). 
  13. ^ 昙无谶(译). 現病品第六. 中華電子佛典協會(CBETA)版本 T0374《大般涅槃經》. 2021-07 [2021-07-30]. (原始内容存档于2021-07-31) (中文(台湾)). 以何等故,名佛菩萨为圣人耶?如是等人有圣法故,常观诸法性空寂故。以是义故,故名圣人。有圣戒故复名圣人。有圣定慧故,故名圣人。有七圣财,所谓信、戒、惭、愧、多闻、智慧、舍离,故名圣人。有七圣觉故,故名圣人。 
  14. ^ 菩提流支(译). 中華電子佛典協會(CBETA)版本 T0236a《金剛般若波羅蜜經》. 2021-07 [2021-07-31]. (原始内容存档于2021-07-31) (中文(台湾)). 

参见

编辑