国立台湾大学医学院附设医院
国立台湾大学医学院附设医院(英语:National Taiwan University Hospital),简称台大医院,是台湾第一所提供西式医疗服务的医疗机构,总院位于台北市中正区,并在全台多地设有分院。于日治初期的1895年创建,当时直属于台湾总督府,随后成为台北帝国大学附属医院;经过多次改隶,现今为国立台湾大学医学院附设的教学医院,亦是国立台湾大学旗下的非营利事业机构。
国立台湾大学医学院附设医院 | |
---|---|
国立台湾大学医学院 National Taiwan University Hospital | |
基本信息 | |
地址 | 台湾 西址:台湾台北市中正区黎明里4邻常德街1号 东址:台湾台北市中正区东门里3邻中山南路7号 儿童医院:台湾台北市中正区中山南路8号 |
组织结构 | |
经营性质 | 公立医院 |
医院类型 | 综合教学医院 |
医疗划分 | 医学中心 |
附属机构 | 国立台湾大学医学院 |
机构代码 | 0401180014 |
院长 | 吴明贤 |
医疗服务 | |
急诊室 | 重度级 |
床位数 | 本院:2,854床 儿童医院:349床 |
雇员数 | 本院:7,170人 儿童医院:543人 |
公共交通 | 台北捷运: 淡水信义线台大医院站 |
历史 | |
建立时间 | 本院现址:1898年 |
联系方式 | |
网站 | www |
地图 | |
国立台湾大学医学院附设医院北护分院 | |
---|---|
国立台湾大学医学院附设医院 National Taiwan University Hospital Bei-Hu Branch | |
基本信息 | |
地址 | 台湾台北市万华区西门里康定路37号 台北市万华区西门里9邻内江街87号 |
组织结构 | |
经营性质 | 公立医院 |
医院类型 | 综合医院 |
医疗划分 | 地区医院 |
附属机构 | 国立台湾大学医学院附设医院 |
机构代码 | 0401190010 |
院长 | 陈永铭 |
医疗服务 | |
床位数 | 118床 |
雇员数 | 本院:168人 居家护理所:9人 护理之家:11人 |
历史 | |
建立时间 | 台湾省立台北高级医事职业学校附设妇幼卫生中心:1949年 |
联系方式 | |
网站 | www |
地图 | |
国立台湾大学医学院附设医院癌医中心分院 | |
---|---|
国立台湾大学医学院附设医院 National Taiwan University Cancer Center | |
基本信息 | |
地址 | 中华民国(台湾)台北市大安区学府里基隆路三段155巷57号 |
组织结构 | |
经营性质 | 公立医院 |
医院类型 | 综合医院 |
医疗划分 | 区域医院 |
附属机构 | 国立台湾大学医学院附设医院 |
机构代码 | 0401020013 |
院长 | 杨志新 |
医疗服务 | |
床位数 | 153床 |
雇员数 | 273人 |
历史 | |
建立时间 | 国军第八一七医院:1954年 |
联系方式 | |
网站 | www |
地图 | |
国立台湾大学医学院附设医院云林分院 | |
---|---|
国立台湾大学医学院附设医院 National Taiwan University Hospital Yunlin Branch | |
基本信息 | |
地址 | 中华民国(台湾)本院:云林县斗六市镇西里14邻云林路二段579号 虎尾院区:云林县虎尾镇廉使里19邻学府路95号 居家护理所:云林县虎尾镇廉使里19邻学府东路2号 |
组织结构 | |
经营性质 | 公立医院 |
医院类型 | 综合教学医院 |
医疗划分 | 区域医院 |
附属机构 | 国立台湾大学医学院附设医院 |
机构代码 | 0439010518 |
院长 | 马惠明 |
医疗服务 | |
急诊室 | 本院:重度级 虎尾院区:一般级 |
床位数 | 本院:757床 虎尾院区:318床 |
雇员数 | 本院:1,377人 居家护理所:5人 护理之家:8人 |
历史 | |
建立时间 | 台湾省立云林医院:1976年9月 |
联系方式 | |
网站 | www |
地图 | |
国立台湾大学医学院附设医院新竹台大分院新竹医院 | |
---|---|
国立台湾大学医学院附设医院 National Taiwan University Hospital Hsinchu Branch Hsinchu Hospital | |
基本信息 | |
地址 | 台湾新竹市北区金华里21邻经国路一段442巷25号 |
组织结构 | |
经营性质 | 公立医院 |
医院类型 | 综合教学医院 |
医疗划分 | 医学中心 |
附属机构 | 国立台湾大学医学院附设医院 |
机构代码 | 0412040012 |
院长 | 余忠仁 |
医疗服务 | |
急诊室 | 重度级 |
床位数 | 988床 |
雇员数 | 本院:1,403人 居家护理:6人 |
历史 | |
建立时间 | 台湾省立新竹医院现址:1983年1月1日 |
联系方式 | |
网站 | www |
地图 | |
国立台湾大学医学院附设医院新竹台大分院生医医院竹东院区 | |
---|---|
国立台湾大学医学院附设医院 National Taiwan University Hospital Hsinchu Branch Zudong Hospital | |
基本信息 | |
地址 | 台湾新竹县竹东镇上馆里9邻至善路52号 |
组织结构 | |
经营性质 | 公立医院 |
医院类型 | 综合教学医院 |
医疗划分 | 地区医院 |
附属机构 | 国立台湾大学医学院附设医院 |
机构代码 | 0433030016 |
院长 | 詹鼎正 |
医疗服务 | |
急诊室 | 一般级具备急诊、急性冠心症及加护病房中度级能力 |
床位数 | 388床 |
雇员数 | 本院:259人 护理之家:6人 居家护理所:3人 |
历史 | |
建立时间 | 台湾省立竹东医院:1993年7月1日 |
联系方式 | |
网站 | www |
地图 | |
国立台湾大学医学院附设医院金山分院 | |
---|---|
国立台湾大学医学院附设医院 National Taiwan University Hospital Jinshan Branch | |
基本信息 | |
地址 | 台湾新北市金山区五湖里11邻玉炉路7号 |
组织结构 | |
经营性质 | 公立医院 |
医院类型 | 专科医院 |
医疗划分 | 地区医院 |
附属机构 | 国立台湾大学医学院附设医院 |
机构代码 | 0431270012 |
院长 | 张志豪 |
赞助者 | 郑玉炉 |
医疗服务 | |
急诊室 | 一般级 |
床位数 | 92床 |
雇员数 | 本院:107人 居家护理所:5人 |
历史 | |
建立时间 | 财团法人北海岸金山医院:2005年 |
联系方式 | |
网站 | www |
地图 | |
台大医院总院是台湾规模最大的公立医院,沿台北市中山南路分设为日治时代启用的西址、1991年启用的东址、2008年启用的儿童医院等3个院区,西址旁设有同名捷运站;医院评级属于医学中心,病床数逾2千床[1],被视为台湾最具指标意义的医院[2]。
历史
编辑总院
编辑- 日治时期
1895年,“大日本台湾病院”创建,院址初设于台北市大稻埕千秋街(今贵德街近长安西路,即今西宁北路海霸王附近),属陆军省军医部管辖。同年改隶台北县管辖,改称为“台北病院”。1897年,于台北病院租赁附近民房为校舍,设立医学讲习所,为台湾医学教育的开始。台大医学院亦以此年为成立起算点。1898年,迁至明石町[注 1]并更名为“台湾总督府台北医院”,建筑由小原益知设计兴建。
1912年,因为白蚁侵蚀严重而进行重建,由总督府技师近藤十郎设计兴建文艺复兴风格之热带式建筑。1921年完工启用,是当时东南亚最大型、最现代化之医院[注 2],设置了电灯及市内电话[3]。1938年4月1日,成为“台北帝国大学医学部附属医院”。
- 民国时期
1945年,改为“国立台湾大学医学院第一附属医院”[注 3]。1947年,改为“国立台湾大学医学院附属医院”。1950年,时任台大校长傅斯年认为“附属医院”系日治名称,故改为“国立台湾大学医学院附设医院”。3月10日,“国立台湾大学医学院附设医院附设高级护士职业学校”正式成立(简称“台大护校”),时任台大医院护理部陈翠玉担任创校校长;同年5月15日正式上课。1956年,国立台湾大学护理系成立,台大护校停止招生[4]。1959年9月,台大护校停办。1991年,新大楼[注 4]整建完成。1998年3月,台大医学院旧馆[注 5]与台大医院旧馆[注 6]均被台北市政府文化局依《文化资产保存法》登录为直辖市定古迹。
2000年,奉行政院核定,接收国军八一七医院,改名“台大医院公馆院区”。2004年,本院东址、西址之间兴建中山常德地下道贯连。4月,奉行政院核示行政院卫生署云林医院改制为“台大医院云林分院”,原于虎尾筹设之台大医院云林分院则规划为“台大医院云林分院虎尾院区”。8月1日,国立台北护理学院附设医院改制为“台大医院北护分院”。2005年配合行政院台湾生技起飞钻石行动方案设置“国家级卓越临床试验与研究中心[注 7]”[5]。2007年,奉行政院核定承接财团法人北海岸金山医院,改为“台大医院金山分院”。儿童医疗大楼于2008年12月26日启用,2014年卫生福利部通过审议,正式核发台大医院儿童医院设立许可函。2009年11月13日,台大医院公馆院区停止门诊服务,原地重建并成立与台大医院同位阶的“国立台湾大学医学院附设癌医中心医院”,于2018年正式营运。
2011年7月1日,奉行政院核示行政院卫生署新竹医院及行政院卫生署竹东医院分别改制为“台大医院新竹分院”及“台大医院竹东分院”。2018年3月22日,原西址八东九东动工兴建台大健康大楼,提供330床,预计2024年完工[6]。2021年,亨通机械集团分五年捐赠台大医院新台币20亿成立尖端医疗发展中心,在徐州路与中山南路转角处的国家文创礼品馆[注 8]旧址建立“尖端医疗发展中心大楼”[7],预计2027年完工。同年3月20日,台大医学院附设癌医中心医院降编入台大医学院附设医院体系。
分院
编辑台大医院近年配合台大发展及教育部政策,以接收方式,接收多家公立区域、地区医院作为分院。
癌医中心分院
编辑2000年,奉行政院核定,原为位于台北市大安区基隆路三段155巷57号的“国军八一七医院”,接收成为台大医院公馆院区。2007年9月4日,鸿海集团董事长郭台铭代表永龄健康基金会捐赠新台币两百二十亿元给台大。2008年12月19日,签订捐赠合约书,目标为设立“华人顶尖,世界一流”之癌症专科医院。其中一百亿元用做兴建达五百床规模的台大癌医中心医院,以及台湾第一家质子治疗中心;另外五十亿元则由郭台铭创办的永龄文教慈善基金会与台大共同针对高端设备医疗、干细胞移植、预防医学与医学工程四个项目进行合作;这是全球有史以来单一企业对医学院最大的一笔捐赠。2009年11月13日,公馆院区停止门诊服务,并改隶台大医学院,成为其辖下的新组织“国立台湾大学医学院附设癌医中心医院”。2018年,正式营运。2021年,质子治疗中心启用。3月20日,台大校务会议正式将原国立台湾大学医学院附设癌医中心医院并入为国立台湾大学医学院附设医院,成为“国立台湾大学医学院附设医院癌医中心分院”。预计于2027年,癌症整合性尖端研究中心完工。
云林分院
编辑位于云林县,前身为台湾省立云林医院。
北护分院
编辑1949年5月4日创设台湾省立台北高级医事职业学校附设妇幼卫生中心。1953年更名为台湾省立台北高级护理助产职业学校附设妇幼卫生中心。1963年因台湾省立台北高级医事职业学校并入台湾省立护理专科学校,改为台湾省立护理专科学校附设妇幼卫生中心。1981年更名为国立台北护理专科学校附设妇幼卫生中心。1986年10月奉准更名为国立台北护理专科学校附设医疗卫生中心。1989年7月经核定改为国立台北护理专科学校附设医院。1994年更名为国立台北护理学院附设医院。2004年8月1日改制为国立台湾大学医学院附设医院北护分院。
金山分院
编辑1993年台北县万里、金山、石门、三芝四乡民众倡议兴建医院。后获台电敦睦及回馈地方承诺捐助。其后台电与台北县卫生局、万里、金山、石门、三芝乡公所、台大医院共同研商在万金石地区兴建核能医院,即为财团法人北海岸金山医院,由郑玉炉捐地,于2005年10月开幕启用。2006年底董事会决议争取改制为公立医院,经行政院原则同意改制为台大医院金山分院,并于2008年4月由台大医院医疗团队进驻。2010年8月16日于台北县政府举行“财团法人北海岸金山医院改制为台大医院金山分院”签署仪式,在台北县长周锡玮见证下,由金山医院董事长许铭能及台大医院院长陈明丰签署改制协议书。同年10月1日完成改制为国立台湾大学医学院附设医院金山分院。
新竹台大分院
编辑1895年日本统治台湾,即于当时的台北县新竹支厅管内设立医院,隶属于陆军局军医部,位于新竹支厅厅舍。1896年6月,改为台北县新竹支厅所属的新竹病院。1897年5月,改为新竹县新竹医院,并设立苗栗分院‧;新竹医院新厅舍于同年6月迁至新竹街南门的龙王祠和育婴堂。1898年6月,改为台湾总督府新竹医院,并废除苗栗分院。1908年4月,位于新竹街西门的新竹医院新厅舍动工,同年9月完工迁入。1920年改隶为新竹州新竹市新竹医院,并废止苗栗分院。1932年11月,新竹医院改建工事第二期完工[8]。1944年,兴建礼堂和门诊大楼。1945年11月,中华民国接管台湾,接收后隶属于台湾省行政长官公署民政立新竹医院,由于省府之改制而改隶于台湾省政府卫生处。1983年,新竹医院迁至现址。
1993年7月1日成立台湾省立竹东医院,隶属台湾省政府卫生处。1994年6月26日台湾省立竹东医院开始开办医疗业务。1996年,旧新竹医院建筑拆除,之后售予远东百货[9]。1999年7月1日因台湾省政府组织功能业务调整,台湾省立新竹医院及台湾省立竹东医院改隶行政院卫生署而更名为行政院卫生署新竹医院及行政院卫生署竹东医院。2011年7月1日署立新竹医院及署立竹东医院改隶台湾大学医学院附设医院而更名为国立台湾大学医学院附设医院新竹分院及“国立台湾大学医学院附设医院竹东分院。2019年12月,生医分院开幕。2021年1月1日,新竹分院、竹东分院及生医分院整并为国立台湾大学医学院附设医院新竹台大分院而分别更名为“国立台湾大学医学院附设医院新竹台大分院新竹医院”、“国立台湾大学医学院附设医院新竹台大分院生医医院竹东院区”及“国立台湾大学医学院附设医院新竹台大分院生医医院竹北院区”。2024年3月1日,卫福部评鉴台大新竹医院升格为“医学中心”[10]。预计2026年湳雅院区动工。
历任院长
编辑总院
编辑- 台北帝国大学时期
任别 | 院长[11] | 任期 |
---|---|---|
1 | 小田俊郎 | 1938年-1940年 |
2 | 上村亲一郎 | 1940年-1942年 |
3 | 高桥信吉 | 1942年-1944年 |
4 | 河石久二夫 | 1944年-1945年 |
- 国立台湾大学时期
任别 | 院长 | 任期 |
---|---|---|
1 | 杜聪明 | 1945年12月-1947年1月 |
2 | 陈礼节 | 1947年1月-1948年7月 |
3 | 魏火曜 | 1948年7月-1953年11月 |
4 | 高天成 | 1953年11月-1964年8月 |
5 | 邱仕荣 | 1964年9月-1972年7月 |
6 | 魏炳炎 | 1972年8月-1978年7月 |
7 | 杨思标 | 1978年8月-1984年4月 |
8 | 林国信 | 1984年5月-1992年7月 |
9 | 戴东原 | 1992年8月-1998年7月 |
10 | 李源德 | 1998年8月-2004年7月 |
11 | 林芳郁 | 2004年8月-2008年5月 |
12 | 陈明丰 | 2008年5月-2013年7月 |
13 | 黄冠棠 | 2013年8月-2015年7月[12] |
14 | 何弘能 | 2015年8月[12]-2019年1月 |
代理 | 陈石池 | 2019年2月-2019年7月 |
15 | 2019年8月-2020年7月[13] | |
16 | 吴明贤 | 2020年8月[13]-迄今 |
组织架构
编辑- 院长
- 副院长
- 行政单位
- 院长室
- 秘书室
- 人事室
- 主计室
- 总务室
- 工务室
- 公共事务室
- 企划管理部
- 伦理中心
- 医疗单位
-
- 内科系
- 内科部
- 小儿部
- 神经部
- 精神医学部
- 复健部
- 家庭医学部
- 肿瘤医学部
- 基因医学部
- 环境及职业医学部
- 老年医学部
- 外科系
- 外科部
- 骨科部
- 妇产部
- 耳鼻喉部
- 眼科部
- 泌尿部
- 皮肤部
- 牙科部
- 麻醉部
- 创伤医学部
- 其他科系
- 影像医学部
- 核子医学部
- 检验医学部
- 病理部
- 综合诊疗部
- 急诊医学部
- 特色医疗中心
- 国际医疗中心
- 健康管理中心
- 形体美容医学研究中心
- 乳房医学中心
- 临床心理中心
- 睡眠中心
- 物理治疗中心
- 辅助暨整合医学中心
- 远距照护中心
- 儿童发展评估及疗育中心
- 临床神经暨行为医学中心
- 心血管中心
- 临床研究受试者保护中心
- 尖端医疗发展中心
- 健康教育中心
- 临床试验中心
- 癌症防治中心
- 分级医疗暨转衔照护管理中心
- 医疗支援单位
- 药剂部
- 门诊部
- 医学工程部
- 护理部
- 营养室
- 病历资讯管理室
- 医疗事务室
- 社会工作室
- 资讯室
- 安全卫生室
- 品质管理中心
- 感染管制中心
- 台大医疗体系管理发展中心
- 教学研究单位
- 教学部
- 医学研究部
- 肝炎研究中心
- 智慧医疗中心
- 图书室
- 所属分院
文化资产
编辑台大医院旧馆 | |
---|---|
台湾总督府台北病院 台北帝国大学医学部附属病院 国立台湾大学医学院第一附属医院 国立台湾大学医学院附设医院 | |
位置 | 台湾台北市中正区常德街1号 |
建成时间 | 日本大正10年(1921年) |
官方名称 | 台大医院西址大楼 |
类型 | 登录等级:直辖市定古迹 登录种类:医院 |
评定时间 | 1998年3月25日 |
详细登录资料 |
台大医院旧馆西址锅炉室〈含洗衣房及烟囱〉 | |
---|---|
位置 | 台湾台北市中正区常德街1号 |
建成时间 | 1920年代 |
官方名称 | 台大医院旧馆西址锅炉室〈含洗衣房及烟囱〉 |
类型 | 登录等级:历史建筑 登录种类:其他设施 |
评定时间 | 2017年4月24日 |
详细登录资料 |
相关事件
编辑手术房火警
编辑2008年12月17日,台大医院发生火警,起火点于台大医院东址院区的4楼开刀房,造成1间开刀房全毁、4间半毁。台大医院未在第一时间内进行疏散,拖延近30分钟,事发当时有2位病患正在进行手术,中断手术后,1名手术中的食道癌病患不治,11名医护人员呛伤,疏散约800名的病患到到1楼大厅。
HIV阳性器官捐赠
编辑2011年8月27日,台大医院主动公布将艾滋病患者的器官移植至其他5名病患的医疗事故,台大医院于第一时间紧急通报卫生署,并向病患及家属致歉并说明原委,此次事件为一名控制良好的HIV带原者的母亲,在儿子意外死亡时,因为不知道儿子为HIV带原者,而将器官捐出。然而,因为内部工作流程以及人员训练不足等等因素,导致未能第一时间正确解读检验报告,使得五位病人接受了该捐赠者的器官。卫生署也要求台大医院于三日内提出报告。这是台湾首次发生器官移植可能导致病患感染艾滋病事件。卫生署也表示会对台大医院究责。[15][16]。最后器官移植小组负责人柯文哲医师担负政治责任辞职,经过六个月的追踪,接受器官移植的病患未检出HIV抗体。
洗肾机接错管线
编辑2018年6月台大医院加护病房传出洗肾管路出包事件,将本应接RO逆渗透水的孔洞,误接到一般的自来水,共计6名患者受影响,其中1人在数天后死亡,但经院方初步判断,死亡原因应和管路接错无关;专家指出,类似意外事件在欧美、香港、越南都曾发生,但发生次数都相当少,若有即时发现补救,死亡几率极低。卫福部医事司司长石崇良下午接受电访时表示,目前卫福部对各医院固定洗肾逆渗透水设备均有造册列管,但因为尚无台大医院说法,已先请台北市卫生局着手调查,“第一步先搞清楚是否有这件事,再厘清错误原因就究竟是个人疏失还是系统管理疏失”,等到了事情原委,才会依情节严重度,考虑是否扩大全台检验[17][18][19]。
红包文化
编辑有关药厂、医疗器材厂商等给予医师的捐献文化由来已久。为了改善红包文化,让捐款透明化并公款公用,在全台大医院设立一个大的MG402账户,各科别还有上百个账户。
注释
编辑相关条目
编辑参考资料
编辑- ^ 國立臺灣大學醫學院附設醫院 - 病房概況. 台大医院. [2023-07-27]. (原始内容存档于2021-01-27) (中文(台湾)).
- ^ 连台大医院都撑不住,台湾病人怎么办? - 《远见杂志》2012年7月号(页面存档备份,存于互联网档案馆)(繁体中文)
- ^ 臺灣第一座官設醫院──臺大醫院的前世今生. StoryStudio. [2022-07-24]. (原始内容存档于2021-09-20) (中文(台湾)).
- ^ 臺大醫院護理部-成長歷史館. [2019-08-20]. (原始内容存档于2019-08-20).
- ^ 臨床試驗中心 - 中心簡介. 台大医院临床试验中心. [2022-07-24]. (原始内容存档于2022-07-24) (中文(台湾)).
- ^ 臺大醫學校區導覽地圖. 国立台湾大学医学图书馆. [2022-09-27]. (原始内容存档于2022-07-26) (中文(台湾)).
- ^ 臺大醫院與亨通機械集團簽訂合作備忘錄 將捐贈20億元協助臺大醫院成立尖端醫療發展中心. 台大医院新闻稿. 2021-10-06 [2024-09-01]. (原始内容存档于2024-09-01) (中文(台湾)).
- ^ 新竹医院. 臺灣總督府新竹醫院一覽. 1912-06-18.
- ^ 凌宗魁. 紙上明治村2丁目:重返臺灣經典建築. 远足文化. 2018.
- ^ 北部医学中心增3家 慈济双和及新竹台大分院入列 (页面存档备份,存于互联网档案馆),中央社,2024-2-6
- ^ 历任院长 (页面存档备份,存于互联网档案馆)-台大医院院长室
- ^ 12.0 12.1 林惠琴. 台大醫院院長驚傳換人 副院長何弘能8/1扶正. 自由时报. 2015-07-23 [2015-08-02]. (原始内容存档于2020-05-31).
- ^ 13.0 13.1 林育萱. 台大醫院8/1換新院長 原副院長吳明賢升任. 上报. 2020-07-20 [2020-07-20]. (原始内容存档于2020-09-22).
- ^ 文化部文化資產局--國家文化資產網. nchdb.boch.gov.tw. [2020-08-06]. (原始内容存档于2020-03-19).
- ^ 台大医院新闻稿 (页面存档备份,存于互联网档案馆).台大医院.2011-08-27
- ^ 台大医院移植染艾滋器官 5人受害 (页面存档备份,存于互联网档案馆).苹果日报.2011-08-27
- ^ 倪浩伦. 台大医院出包! 肾脏医师:洗肾接错管线 致死率极低 (页面存档备份,存于互联网档案馆).中时电子报.2018-06-23
- ^ 更新/台大医院坦承接错管疏失 卫福部:疑医学中心首例 (页面存档备份,存于互联网档案馆).ETtoday新闻云.2018-06-23
- ^ 李树人.台大接错洗肾管 医界:难以置信的疏失 (页面存档备份,存于互联网档案馆).联合报.2018-06-23
延伸阅读
编辑- 吴亮仪. 想預立醫療照護諮詢 全臺這77家醫院可做. 自由时报. 2019-01-02 (中文(台湾)).
外部链接
编辑- 总院官方网站 (繁体中文)
- 國立臺灣大學醫學院附設醫院癌醫中心分院. [2019-05-03]. (原始内容存档于2020-11-11) (中文(台湾)).
- 微風臺大醫院商場. 微风广场. [2020-01-22]. (原始内容存档于2020-09-30) (中文(台湾)).
- 臺大校園十二美景——臺大醫院舊館. 国立台湾大学. [2020-06-10]. (原始内容存档于2017-01-04) (中文(台湾)).