泽田研二[1](1948年6月25日),昵称Julie(日语:ジュリー,曾中译:树里),鸟取县出生,京都市长大,日本男歌手演员作曲家填词人。泽田与前妻伊藤惠美日语伊藤エミ育有一子,现任妻子为著名日剧《阿信》中的女演员田中裕子

泽田研二
沢田研二
男歌手
本名泽田研二
罗马拼音
Sawada Kenji
英文名
Kenji Sawada
昵称Julie(ジュリー)
国籍日本
出生 (1948-06-25) 1948年6月25日76岁)
职业歌手演员作曲家填词人
语言日语英语
教育程度京都府立鸭沂高等学校辍学
配偶伊藤惠美
1975年结婚—1987年离婚)

田中裕子1989年结婚)
音乐类型歌谣曲J-pop摇滚乐华丽摇滚视觉系
演奏乐器主音吉他敲击乐器
出道地点 日本京都市
出道日期1966年11月15日
出道作品老虎乐队:仆のマリー日语僕のマリー
PYG:花・太陽・雨日语花・太陽・雨
个人:君をのせて日语君をのせて - MY BOAT FOR YOU -
代表作品危険なふたり日语危険なふたり (1973)
時の過ぎゆくままに日语時の過ぎゆくままに (1975)
胜手にしやがれ日语勝手にしやがれ (沢田研二の曲) (1977)
ダーリング日语ダーリング (沢田研二の曲) (1978)
LOVE (抱きしめたい)日语LOVE (抱きしめたい) (1978)
TOKIO日语TOKIO (沢田研二の曲)(1980)
ス・ト・リ・ッ・パ・ー日语ス・ト・リ・ッ・パ・ー (1982)
活跃年代1967年-
唱片公司宝丽多唱片 (1967-1984)
东芝EMI (1985-2001)
JULIE LABEL日语JULIE LABEL (2002- )
经纪公司渡边制作事务所日语渡辺プロダクション (1967-1984)
CO-CóLO株式會社 (1985- )
网站www.co-colo.com
相关团体老虎乐队、PYG
互联网电影数据库(IMDb)信息
日语写法
日语原文沢田 研二
假名さわだ けんじ
平文式罗马字Sawada Kenji

泽田自1967年出道便瞬即走红,其当红时期由60年代末期,横跨整个70年代至80年代初,因长期高居一线男歌手位置,故被视为殿堂级偶像巨星,对日本乐坛影响深远。由于先知先觉的泽田不但带领潮流,其形象及风格更是大胆、前卫及创新,故此有“日本大卫·鲍伊[2]的称号。

1982年至1991年,泽田研二的个人单曲总销量连续9年位列日本之首[3][4]。截至2010年12月为止,其个人唱片总销量约为1570万张[5][6],全国本土歌手总销量排名为第37位[6]

早年

编辑

1948年6月25日,泽田研二在外祖父母家鸟取县岩美郡津之井村(1963年编入鸟取市,现称鸟取市津之井村)出生,是父亲泽田松雄及母亲智惠子(dhie) 的次子。泽田研二在户口上的名字,“研”字的右下方有一点[7]。他在5岁时迁移到京都府京都市左京区净土寺东田町祖父母家居住及成长。在京都市立第三锦林小学及同冈崎初级中学毕业后,1964年4月入读京都府立鸭沂高等学校。而泽田在初中时为棒球部队长,就读高中时则属空手部。

音乐事业

编辑

老虎乐队

编辑

泽田研二在京都市下京区四条通河原町内一间咖啡室“田园”做暑期工时,认识了“ジェット・ブラザース”(Jet Dudes)的队员,之后加入组成“サンダース”(Thunders)并成为乐队助手兼主音歌手,而同样在“田园”演出的“サリーとプレイボーイズ”(Sally and Playboys)中的岸部修三(现:岸部一德)邀请泽田加入当主音歌手。1965年12月,泽田从京都府立鸭沂高等学校退学,翌年元旦正式加入成为队员,乐队改名为“ファニーズ”(Funnys,正确写法有y字)。

1966年,乐队在大阪府道顿堀爵士乐咖啡室“Number一番”演出,认识同在那里演出的摇滚歌手内田裕也,经他串针引线下接触渡边制作日语渡辺プロダクション,试音成功后签约成为旗下艺人。11月9日,乐队乘新干线东京,之后正式命名为“ザ・タイガース”(The Tigers)。

1967年2月5日,老虎乐队首张单曲《仆のマリー日语僕のマリー》(我的玛莉)面世。此时各成员亦开始有自己的昵称,泽田被称作Julie是因为他是英国女歌手茱莉·安德丝(Julie Andrews)的歌迷。第二张单曲《シーサイド・バウンド日语シーサイド・バウンド》(Seaside Bound)及之后的单曲《モナリザの微笑日语モナリザの微笑 (ザ・タイガース)》(蒙娜丽莎的微笑)推出后与顶尖的蜘蛛乐队Blue Comet日语ジャッキー吉川とブルー・コメッツ齐名,第四张单曲《君だけに愛を日语君だけに愛を (ザ・タイガース)》(只爱你)更令Group Sounds(GS)摇滚乐热潮爆发,乐队立即成为日本首席偶像组合[8],而泽田凭着一双大眼晴(不像传统日本男性拥有小眼睛的样子)及俊朗的样子更特别深得少女们的欢迎,令他一跃成为国民的偶像。

1968年,老虎乐队连续两张单曲《花の首饰り/银河のロマンス日语花の首飾り》(花之首饰/银河的罗曼史)及《シー・シー・シー日语シー・シー・シー》(C-C-C)登上Oricon单曲销量榜的第一位,当时销量分别超过67万张[9]及50万张[10]。1968至1969年间,炙手可热的老虎乐队拍摄了三套以自己乐队为主题的电影。其后,由于音乐多样化,GS的热潮开始减退,1969年12月1日,泽田研二发表首张个人专辑《JULIE日语JULIE》,而其他成员的个人演出亦开始增加。1970年12月7日,老虎乐队宣布解散,翌年的1月24日在日本武道馆举行《The Tigers Beautiful Concert》告别演唱会后,老虎乐队正式解散。

成员:

老虎乐队解散后,泽田仍然坚持自组乐队,不理所属事务所渡边制作日语渡辺プロダクション希望他成为独立歌手的意愿,1971年的1月11日组成新的摇滚乐队“PYG”。PYG模仿欧美流行的“超级组合英语supergroup”的形式(由不同乐队的成员组合而成),由The Tempters日语ザ・テンプターズ萩原健一大口广司The Spiders日语ザ・スパイダース井上尧之大野克夫,加上老虎乐队的岸部一德和泽田研二组成,以井上尧之为首。可是,由于当时摇滚音乐被视为反体制的音乐,属于当时演艺界最大型的渡边制作事务所日语渡辺プロダクション的PYG受到体制的商业主义猛烈评激,而来自各乐队故有的乐迷对于新乐队的音乐则未能适应,加上两大偶像明星泽田研二和萩原健一的歌迷之间的冲突(二人同是主音),乐迷向台上投掷空罐或蕃茄的情况亦屡见不鲜,因而加速乐队灭亡。

1971年11月1日,当萩原健一仍然活跃于PYG时所发行的第三张单曲《戻らない日々日语戻らない日々》(不可复还的每一天)的同一天,泽田研二首张单曲《君をのせて - MY BOAT FOR YOU -日语君をのせて - MY BOAT FOR YOU -》(载着你)亦正式发表。同年12月泽田更发表其第二张个人专辑《JULIE II IN LONDON日语JULIE II IN LONDON》,而萩原健一演出《太陽にほえろ!日语太陽にほえろ!》(1972)(丽的电视译《追缉令》,无线电视译《黑日追捕令》,泽田研二于第20集客串演出)后受到高度评价,往后的日子泽田和萩原变得各自活动,当萩原归队时,乐队会以“PYG”的名义演出,萩原缺席时,他们就以“泽田研二与井上尧之Band (或Group)”的名义活动。1972年3月,泽田的第二张单曲《許されない愛日语許されない愛》(不被容许的爱)大热,获得《第14回日本唱片大赏》歌曲赏及《第5回日本有线大赏》优秀赏,并首度入选《红白歌唱大赛》(第23回),当时PYG变得形同虚设。

以1972年12月“泽田研二与井上尧之Band”演出的《日劇ウエスタンカーニバル日语日劇ウエスタンカーニバル》(下称《日剧Western Carnival》)作为依据,同年夏天的《日剧Western Carnival》活动就是PYG的最后一次演唱,虽然他们以12月的单曲《初めての涙》(第一次的眼泪)作终结,然而,泽田于其后直至70年代中期的言谈中,不时流露出自己仍然是该乐队的成员的意识。再者,他偶尔会把井上尧之Band称为“PYG的伙伴”,谈及自己的抱负时,还会使用“作为一名歌手,同时作为PYG的一名成员…”等字眼。虽然PYG乐队在当时不被肯定,但到后期亦获得重新评价,部分乐曲如《花・太陽・雨日语花・太陽・雨》等也被流传下来。

泽田研二与井上尧之Band

编辑

由于PYG的个名称只能在萩原健一归队时才会使用,乐队(初时的成员包括:井上尧之大野克夫岸部一德原田裕臣)在他缺席时就变成泽田研二的伴奏乐队,除演奏PYG的乐曲外,有时还会演奏泽田个人的歌曲,这就是井上尧之Band的前身。之后他们便以“井上尧之Band”的名义演出,乐队也试过单独表演,其实他们基本上已经演变成泽田研二的专属伴奏乐队,而井上尧之Band此时亦成为日本首个由歌手带领的专用伴奏乐队。

从1972年9月20日发售的泽田研二的第四张单曲《死んでもいい日语死んでもいい》(死又何妨)开始,井上尧之Band便正式担任泽田个人演出的伴奏乐队,同时亦继续PYG的演出,执著拥有专属乐队的泽田当时曾发表以下言论:“如果能造出流行的曲子的话,便可以做自己喜欢的事,喜爱的伴奏乐队也可以继续下去。”同年的《第23回红白歌唱大赛》,首次参与的泽田带同井上尧之Band一同演出。从当时开始,喜爱“泽田研二与井上尧之Band”这队摇滚组合的人也多了,而他们的团结精神亦带出“泽田研二 = 井上尧之Band的主音”的看法,他们的音乐节奏强劲,直至1980年泽田和井上的音乐理念开始分歧而结束合作关系。

个人发展及事业高峰期

编辑

1973年,泽田研二作全面个人发展,凭《危険なふたり日语危険なふたり》(危险的二人)首次夺得《日本歌谣大赏日语日本歌謡大賞》(第4回)的年度大赏这个最高荣誉,踏上事业的第一个小高峰。另外,早川タケジ日语早川タケジ从这个作品开始便担任泽田的形象顾问,为他建立崭新的形象。1975年5月发表的《巴里にひとり日语巴里にひとり》(孤独在巴黎)法语版《MON AMOUR JE VIENS DU BOUT DU MONDE》(我的爱人,我来自世界的尽头)打入法国音乐流行榜十大,在国外的演出亦得到正面评价。1975年8月21日,泽田研二发表了由他主演的TBS系电视剧《悪魔のようなあいつ日语悪魔のようなあいつ》(像恶魔一样的家伙)中的插曲《時の過ぎゆくままに日语時の過ぎゆくままに》(任意让时光消逝),连续5星期得到Oricon单曲销量榜的冠军,当时累积销量超过90万张,成为泽田至今最畅销的单曲。

1975年6月4日,泽田与秘密交往多年,同属渡边制作事务所日语渡辺プロダクション的孪生姐妹组合The Peanuts日语ザ・ピーナッツ(花生姊妹花)中的姐姐伊藤惠美日语伊藤エミ结婚,并于7月的比叡山演唱会中带同穿上婚纱的伊藤公布婚讯,由于伊藤比泽田大7年,故初时外间并不看好这段婚姻。虽然婚后的泽田的受欢迎程度并没有减退,但随后却发生了两次“新干线暴行事件”。1975年12月,大批泽田的歌迷在国铁东京站聚集,等待他返京,期间泽田因负责维持秩序的职员的说话而与之发生冲突(据称该职员当时说了句“这个东西有什么好?”),泽田用头锤撞伤对方。第二次事件发生在1976年5月16日,据说泽田因被新干线车内一名男性乘客称作“薯头Julie”(日语中的“薯”有土包子的意思)而打伤对方口部,5月21日,泽田在富士电视台内举行道歉会交代事件及展示其右手伤势,6月15日渡边制作宣布泽田停工闭门思过一个月直至7月17日。同年的《红白歌唱大赛》及颁奖典礼,泽田亦相继缺席。

泽田复工后再度活跃,从1976年中开始发表了两首打入Oricon十大的单曲《コバルトの季节の中で日语コバルトの季節の中で》(蔚蓝色的季节中)及《さよならをいう気もない日语さよならをいう気もない》(没有说再见的力气),1977年5月21日所发表的单曲《胜手にしやがれ日语勝手にしやがれ (沢田研二の曲)》(从心所欲)大卖,当时累积销量约90万张,连续4星期成为Oricon单曲销量镑的冠军(合共5星期),而同年11月15日发表包括该乐曲的所属专辑《思いきり気障な人生日语思いきり気障な人生》(令人装模作样的人生)亦得到Oricon大碟销量镑的冠军,之后泽田独占年末各主要大奖,当中包括以压倒性姿态[11]赢得日本最高权威的音乐奖项《第19回日本唱片大赏》年度大赏[12][13],以及《第10回日本有线大赏》和《第11回全日本有线放送大赏》的年度大赏等,并成为首名两夺《日本歌谣大赏日语日本歌謡大賞》(第8回)年度大赏的歌手,攀上事业上的顶峰。1978年《ダーリング日语ダーリング (沢田研二の曲)》(Darling)一曲令他禅联《日本有线大赏》(第10回)年度大赏。挟著1977年的气势,1978年的《红白歌唱大赛》(第29回),泽田成为红白史上首位非演歌系的流行曲歌手担任全晚压轴表演,亦是红白史上第一位能够以个人名义担任全晚压轴演出的非演歌流行曲歌手,当晚演唱了获得《第20回日本唱片大赏》最优秀歌唱赏的《LOVE (抱きしめたい)日语LOVE (抱きしめたい)》(LOVE (拥抱))。

这一连串成功的流行歌曲令泽田的事业达至顶点,除了音乐节目外,综合节目、电视剧电影广告等的演出亦接踵而来,而当中较为有代表性的就是与同属事务所的志村健于综合节目《漂流者大爆笑》及《八点!全员集合》里合演趣剧,泽田至今仍然赞赏着志村的噱头。

从1979年11月开始,泽田便担任日产汽车蓝鸟910型的广告主角,历代蓝鸟的传统高行车性能和先进性,适合红得发紫的泽田得到相乘效果,博得一众评论家及汽车迷的好评,并且成为用日本国内长期保持销量第一的中型车种。此后,1983年10月新型号U11型的广告主角(直到前期型)继续由泽田担任并再度获得好评。

70年代的后半期出现了所谓“没有在电视看不到Julie的日子”的高度曝光率,泽田经常出席高收视率的流行榜形式的音乐节目,他本人说以“总是闪亮亮的一等赏”作为目标。当时音乐界中最热门的流行榜TBS系的《The Best Ten》中,泽田从1978年11月到1982年12月的4年间共250周中,上榜136周(合共138次),占了54.4%,其中《ダーリング日语ダーリング (沢田研二の曲)》(Darling)(1978) 一曲更连夺7星期的冠军。

对作为头号超级巨星的泽田来说,歌曲在流行榜的名次及唱片销量为其人气的重要指标。1979年9月21日发售的《ロンリー・ウルフ日语ロンリー・ウルフ》(Lonely Wolf),音乐评价不高和不太流行,很早便对年末的奖项死了心,而对于年初便开始大热的歌曲《YOUNG MAN (Y.M.C.A.)》,泽田勉励西城秀树说:“今年绝对是西城君你的年,请把我那份儿也一并努力。”

泽田在舞台上强劲的现场表演、大型全国巡回演唱会等,在当时日本的音乐界来说,还未属主流活动,到后来才逐渐被采用,成为现今流行的音乐活动。此外,他亦扩阔了自己的工作范畴,他除为自己作曲填词外,亦会负责幕后的音乐制作及生产,同时他又为其他歌手提供乐曲,当中较著名的就是1982年与三浦百惠(山口百惠)合作,为美日混血女歌手Ann Lewis作了《ラ・セゾン》(La Saison)一曲(泽田曲,山口词),成功打入流行榜十大。

视觉系时期

编辑

作为表演者的泽田最著名的就是在视觉方面做得十分出色。在保守的1960年代,老虎乐队是日本首个长发组合,惹来争论(因长发被指为不良)。当作个人发展后,其独一无二和艳丽的打扮为观众带来惊喜,其后被誉为“视觉系始祖”(日本的视觉系文化在当时还未被定义)。经典的演出及服饰包括《カサブランカ・ダンディ日语カサブランカ・ダンディ》(Casablanca Dandy)(1979) 中没有扣上裤子钮扣及拉上拉链的造型,并且于表演中途口喷威士忌,《OH! ギャル日语OH! ギャル》(OH! GAL)(1979) 用上女性化妆品,涂上口红和指甲油,还发展出一曲有两个完全不同造型的演绎方法(船长手拿香烟、红帽红衣牛仔拿着手枪),《TOKIO》(1980) 中布满电灯泡、重约19公斤、价值约250万日元的斗牛战衣和背上的降落伞(降落伞也有多个款式的),《恋のバッド・チューニング日语恋のバッド・チューニング》(Bad Tuning)(1980) 中戴着那双不断变色的隐形眼镜,一边唱歌一边撕破外衣,泽田每次发表单曲,其超激的服饰都成为热门话题。另一方面,1980年出版的全裸写真集《水の皮膚》(水之肌肤),更开创了日本男艺人拍摄此类大胆写真集的先河。但是,对于认为销量及排名比声音质素更重要,太过在意于成为大众话题及着重表现的泽田,与之合作多年的伴奏乐队的领队井上尧之开始感到不协调,表示“已经无法合作下去”作为解散乐队的理由。

虽然井上尧之Band的解散对泽田造成一定的打击,但之后与吉田建日语吉田建为主的伴奏乐队“ALWAYS”、“沙滩上的Love Letter日语渚のラブレター Band”和“EXOTICS日语EXOTICS”合作却换来新火花。1981年9月21日发售的单曲《ス・ト・リ・ッ・パ・ー日语ス・ト・リ・ッ・パ・ー》(Stripper),妖艳而狂野的造型及深紫色的化妆不但引人注目,而这亦是泽田自己作曲作品中销量最好的曲子。1981年1月东京有乐町日本剧场清拆前所举行的《さよなら日劇ウエスタン・カーニバル》(再见日剧Western Carnival)令昔日多队曾在该处演出的GS乐队再度重聚,1982年,老虎乐队(除瞳实外)以的“老虎同窗会”的名义再度重组,发表的单曲《色つきの女でいてくれよ日语色つきの女でいてくれよ》登上Oricon单曲销量榜十大,而包括日本武道馆一站在内的全国巡回演唱会亦十分成功。

1982年,泽田因与田中裕子拍摄电影《男人之苦:恋爱专家》传出婚外情而被传媒大肆报导,受到强烈谴责。事件令自出道以来,名字经常出现在流行榜高位的泽田的唱片销量由1983年开始下降,此为泽田歌唱事业上最大的转捩点。

独立期

编辑

1984年当EXOTICS日语EXOTICS解散后,泽田的伴奏乐队出现真空期,他此时与交响乐团合作,以半英半日语翻唱1924年著名西班牙歌曲《AMAPOLA日语AMAPOLA》,并以同曲迎战年末的《红白歌唱大赛》,配上一身粉红色的华丽造型演绎遭枪击后浴血的凄美场面。

由1985年1月开始休息的半年,泽田脱离自出道便跟从的渡边制作日语渡辺プロダクション作独立发展,成立个人事务所“CO-CóLO株式会社”,而唱片公司则由宝丽多转到东芝EMI。同时,泽田的自传《我的名字叫“茱莉”[7]出版(玉村丰男编辑/中央公论社)。在音乐方面,组成以チト河内为主的伴奏乐队“CO-CóLO日语CO-CoLO”再开始活动,并采用与以往不同的工作方式,这一年就如泽田所说,成为了一个转捩点。

从1987开始,泽田受到多方面的打击,1月先与伊藤离婚,付出高达18亿1800万日元的赡养费,为当时艺人夫妇离婚的最高金额赔偿。恩师渡边晋日语渡辺晋于1月31日离世。3月于京都演出时从舞台上跌足掉下,造成意外,左肘骨折并需住院一个月。同年9月,歌迷会解散。1988年5月20日,泽田因酒后驾驶而与的士发生碰撞[14],被书面起诉,休业一个月。随后,与之合作3年的伴奏乐队CO-CóLO解散,并组成新的伴奏乐队“Kris Kringl”。此外,泽田自称的“容易发胖的体质”,其身型亦出现了明显的变化。

1989年4月及6月,老虎乐队与The Golden Cups日语ザ・ゴールデン・カップスThe Wild Ones分别于大阪城会堂及横滨体育馆举行了《タイガース・メモリアル・クラブ・バンド》(Tigers Memorial Club Band)演唱会[15],联合演唱了一些英语歌曲及作个别演出,而老虎乐队亦担任了压轴表演。同年10月11日的专辑《彼は眠れない日语彼は眠れない》(他不能入睡),泽田的音乐风格再度转变,并与村上秀一日语村上秀一的新伴奏乐队“JAZZ MASTER日语JAZZ MASTER”合作。另外,连续10年的音乐剧《ACT》系列亦告展开。1989年11月12日,泽田迎娶田中裕子,多年的感情困局得以开花结果。年末的《红白歌唱大赛》,泽田分别以个人及组合(老虎乐队)身份演唱,是红白史上首次有歌手于同晚内两度出场,此事成为一时热话。

大约从1992年起,变质的演艺圈令泽田开始减少曝光,他对于从前大热的歌曲和荣耀,以及传媒的吹捧,都予以拒绝的态度。虽然如此,1991年的25周年演唱会《Julie-mania武道馆演唱会》和1996年的30周年纪念专辑《愛まで待てない日语愛まで待てない》(爱是不能等待)等等回顾事业的纪念活动,他每次也会参与。认定了“今后希望做自己想做的音乐”,泽田自1995年起发表的专辑,全部都是自己生产的。在婴儿潮时期出生的泽田,还表示“想继续做令同年代的人精神一振的音乐”。1997年,泽田与老虎乐队成员岸部一德森本太郎日语森本太郎组成乐队“TEA FOR THREE”。

近年

编辑

2001年,泽田对传媒的态度开始放缓,再度频密地出席电视节目成为谈论话题。2002年,泽田成立个人唱片公司“JULIE LABEL日语JULIE LABEL”,此后,这个品牌的原创专辑的包装都经过精心设计。2005年,宝丽多时代的21张专辑及3张精选专辑的复刻版被重新发行,其中精选《Royal Straight Flush》系列的第1辑(1979年首度发行)成功打入Oricon销量榜的TOP 50 (最高49位)[16],成为一时佳话。同年,发生地方公演被临时取消事件,原因是主办单位未能确保有足够的入场人数。另外,于7月面世的音乐游戏《太鼓之达人7》收录了泽田的首本名曲《胜手にしやがれ日语勝手にしやがれ (沢田研二の曲)》(从心所欲)。2006年,泽田参加加濑邦彦日语加瀬邦彦The Wild Ones的40周年纪念演唱会,以表演嘉宾身份在久违了的日本武道馆中热唱。除歌手活动外,以泽田为主题的弹珠机“CR Fever Julie The Pinball[17](SANKYO)亦在3月开始发售。

2007年为泽田出道40周年,8月4日在东京涩谷C.C.Lemon礼堂开始全国巡回演唱会。同年8月1日,曾为泽田写下不少名曲的著名作词家阿久悠逝世,据说泽田带上“丧章”与观众一起热唱往年的代表作,而多个电视台亦制作追悼阿久悠的节目,播放泽田以往演绎由阿久悠填词的歌曲片段,令泽田人气再现。

现在的泽田每年都会发表新曲及专辑,以及举行新年及巡回演唱会,魅力依然不减,还有每年演出一至两出舞台剧音乐剧,这已成为泽田近年的工作模式。

2008年为泽田的花甲之年,年初的新年演唱会,最后一场在C.C.Lemon礼堂的门票被抢购一空。随后,相关的纪念活动亦开始,先是5月开始分别在东京大阪横滨举行的纪念Talk Show《Reach one's 60th year. ROCK'N ROLL MARCH》,全国巡回演唱会《还暦だぞ!!ROCK'N ROLL MARCH》(花甲了!ROCK'N ROLL MARCH)亦于6月25日踏入60岁大寿当天在C.C.Lemon礼堂展开,与歌迷一起庆祝。同年以《人间60年・ジュリー祭り》(人间60年・Julie祭)为名于11月29日在大阪巨蛋及12月3日在东京巨蛋举行其首次的巨蛋演唱会,分别有约2万及3万人入场,东京巨蛋演唱会6个半小时(连半小时休息时间)的超人演出,演唱了80首歌曲。

2009年1月的《奇迹元年》演唱会,由昭和时期推出首张专辑起的20年作一个分野,以随后平成时期的20年作为这个新年演唱会的主题。2月与内田裕也30年后再度携手合作演出。11月至12月,与藤山直美日语藤山直美合演的舞台剧《桂春团治》作第三度公演。

2010年,泽田与前渡边制作GS乐队The Wild Ones组成“JULIE with THE WILD ONES[18],发行同名专辑及单曲《渚でシャララ》(海边Shalala)。

演员事业

编辑

泽田研二在老虎乐队时期不仅演出了典型的偶像电影,随后亦贯彻其大胆和敢作的作风,过往曾有不少挑战尺度及前卫的演出,例如《炎の肖像》(1974) 和《パリの哀愁》(巴黎的哀愁)(1976) 等电影中过激的床上戏,《三岛由纪夫传日语Mishima: A Life In Four Chapters》(1985) 中饰演三岛由纪夫小说《镜子之家》内有被虐癖演员和古装惊栗电影《魔界转生》(1981) 中与真田广之的男性之吻等。另外,以三亿日元抢劫案为题材的TBS电视剧《悪魔のようなあいつ日语悪魔のようなあいつ》(像恶魔一样的家伙)(1975),泽田饰演一名患上绝症的罪犯,在酒吧中卖唱兼卖身,剧中他与多名女演员的激情演出,加上与酒吧老板的同性暧昧关系,成为泽田其中一套著名作品。除此之外,泽田亦参与了一些实验电影或由年轻导演执导的作品,例如《蓝色假期日语ときめきに死す》(1984)、《妖兽猎人日语妖怪ハンターヒルコ》(1991) 和《幸福的开关》(2006) 等,2007年更凭《幸福的开关》夺得《第16回日本影评家大奖》的主演男优赏。关于这些演出,曾演过不少罪犯角色(例如《盗日者日语太陽を盗んだ男》(1981) 偷原子弹教师)的泽田曾表示受阿伦狄龙的影响:“很喜欢阿伦狄龙,明明是英俊小生却经常演出像电影《怒海沉尸英语Plein Soleil》内的杀手。”

泽田自1986年至现在,每年都会演出舞台剧音乐剧,从未间断,当中包括了由1989至1998年连续10年间演出的《ACT》系列音乐剧,演绎一人戏剧和哲学的内容。自这个系列的合作后,泽田还有继续参演由久世光彦日语久世光彦マキノノゾミ日语マキノノゾミ担任创作及选角的音乐剧,而舞台音乐方面,他起用当时未有知名度的手风琴coba日语coba,随后亦有继续合作。2006年,coba获得意大利的“voce d'oro”奖项时,更邀请泽田担任庆功宴的发起人。此外,泽田近年的作品都是由南流石担任舞蹈编排。而他在这几年更积极演出,一年参与一出舞台剧及一出音乐剧已成为其工作模式。

评价

编辑

特色

编辑

泽田研二凭着多首英语法语歌曲助他成功打入国际市场,他过往曾在不同场合中演唱大量的英语名曲,部分更被翻译成日语版,例如《I Believe In Music》一曲便是由泽田亲自译词。原创的英语歌曲方面,较著名的有《THE FUGITIVE 愛の逃亡者日语THE FUGITIVE 愛の逃亡者》和《MEMORIES》,而《G.S.I LOVE YOU日语G.S.I LOVE YOU》更是由泽田作曲。除英语专辑外,泽田亦曾推出法语专辑。另外,他又曾演唱过意大利语的歌曲。

帽子是泽田的衣饰中一件重要的配搭,曾出现在多首歌曲的造型上,而帽子的戴法很多时会遮著一只眼睛。为增添舞台效果,他有时会拿着小道具演唱,例如羽毛围巾匕首香烟手枪、小酒瓶、手帕面具等。

泽田除了在衣着造型上别具心思之外,他在舞台上所摆的独特姿势亦不能忽视,最常见的就是用食指指著镜头,以及举起拇指(或及尾指)的动作。要数到最经典的,就是其首本名曲《胜手にしやがれ日语勝手にしやがれ (沢田研二の曲)》(从心所欲)中抛出帽子的动作,至今仍然吸引不少人模仿。

功绩

编辑
  • 老虎乐队是日本首个长发男性偶像代表。当时的社会对于“长发=不良”的偏见十分强烈,除有中学生被家长从老虎乐队的演唱会中揪出来,人气顶盛的他们更被禁止出席《乐天歌之Album日语ロッテ歌のアルバム》及《红白歌唱大赛》等著名电视节目。
  • 1968年8月12日,老虎乐队在后乐园球场日语後楽園球場召开的《真夏の夜の祭典》(盛夏夜晚的祭典)是日本首个在体育馆举行的现场演出
  • 1969年3月,泽田研二成为美国著名杂志《滚石》的封面人物[19],是有史以来小野洋子以外另一位能够登上该杂志封面的日本人
  • 1971年1月24日的《The Tigers Beautiful Concert》告别演唱会是日本人首次在日本武道馆的单独公演
  • PYG时代,首次在服饰中引入London boots日语ロンドンブーツ
  • 1974年以“Rock'n Julie”为题的演唱会是日本首个全国巡回演唱会(16城市34公演)。
  • 泽田在初期的个人演出中,已与由PYG显生的井上尧之Band一起活动,是日本首位带同自己的专用乐队演出的歌手。而这队拥有小型爵士乐队风格的井上尧之Band,则成为日本首个由一位歌手带领的专用伴奏乐队
  • 《MON AMOUR JE VIENS DU BOUT DU MONDE》(我的爱人,我来自世界的尽头)为日本人首支打入法国歌曲流行榜BEST 10的歌曲
  • 1977年的胜手にしやがれ日语勝手にしやがれ (沢田研二の曲)》(从心所欲)囊括各大颁奖礼的最高荣誉大奖,包括《第19回日本唱片大赏》年度大赏、《第8回日本歌谣大赏日语日本歌謡大賞》年度大赏、《第10回日本有线大赏》年度大赏及《第11回全日本有线放送大赏》年度大赏,并成为首名两夺《日本歌谣大赏日语日本歌謡大賞》年度大赏的歌手
  • 1977年的《第19回日本唱片大赏》打入日本有纪录以来最高收视率节目的第34位,录得50.8%的收视率[13],泽田夺得年度大赏的一刻收视率更达51.6%[20],纪录至今仍未打破。
  • 1978年的《第29回NHK红白歌唱大赛》,泽田成为红白史上首位担任全晚压轴演出的非演歌流行曲歌手,亦是红白史上唯一一位能够以个人名义担任全晚压轴演出的非演歌流行曲男性歌手。(在红白史上,只有三次由非演歌系的流行曲歌手担任全晚压轴演出,其后两次已经是廿多年后,分别为2003及2005年SMAP以组合身份担任)。
  • 1989年的《第40回NHK红白歌唱大赛》,泽田成为红白史上首位于同晚内两度出场的歌手(个人及老虎乐队的身份)。
  • 2000年11月,泽田研二被日本权威市场调查月刊《日经Entertainment》选为“20世纪J-POP巨人”第2位(第1位美空云雀[21],表扬其对20世纪的日本乐坛的影响力。
  • 出道已约40年的泽田,每年定必发表新的专辑,从未间断,并且自1974年以来,每年必会举行全国巡回演唱会。这个纪录曾有不被看好的报道。

对香港的影响

编辑

泽田研二曾三度访港演出,是继四叶乐队日语フォーリーブス之后,第二位日本歌手在香港举行演唱会,两次的演唱会分别于1980年12月6至7日(7日加开日场共三场)及1982年1月16至18日(三场)在伊利沙伯体育馆(1980年8月开幕)举行,并且两次都是由丽的电视亚洲电视前身)独家直播,而泽田第三次来港是为亚洲电视1985年的《亚太小姐选举英语Miss Asia Pacific》担任表演嘉宾及评判。

泽田对80年代的香港乐坛影响甚深,过往罗文梅艳芳曾亦参考其形象及风格,为香港乐坛带来一片妖艳的景象。另外,泽田最广为香港人熟识的形象就是郑少秋模仿了他的船长造型演唱《OH! ギャル日语OH! ギャル》,这成为了郑少秋的经典模仿演出之一,而梅艳芳亦曾于《欢乐今宵》中模仿他,演唱了《ス・ト・リ・ッ・パ・ー日语ス・ト・リ・ッ・パ・ー》(Stripper)一曲。改编歌曲方面,最著名的有由《時の過ぎゆくままに日语時の過ぎゆくままに》(任意让时光消逝)改编成温拿乐队的 4:55 (Part of the Game)[英文歌,由锺镇涛主唱],锺镇涛的《让一切随风》[22]及《TOKIO》被改编成张国荣的《H2O》[23],而泽田的法语歌曲《ITSUMI》则被改成林子祥的《泽田研二》,歌词分别以水和火来形容泽田,以水比喻他感人的歌声及优雅的姿态,但另一边厢又可以有像火一样的热情及感染力,此曲除歌词部分外,中段亦加插了读白部分,表达了林子祥初次观看泽田表演时的感受。

翻唱列表

编辑

更多请参见泽田研二被改编的歌曲列表

  • 《TOKIO》  张国荣“H2O”
  • 《Down》  许志安“烈火”
  • 《カサブランカ・ダンディ》  锺镇涛“聼我讲”
  • 《SPLEEN~六月の风にゆれて~》  张学友“不经不觉”
  • 《爱の逃亡者 The fugitive》  张国荣“烧毁我眼睛”
  • 《酒场でDABADA》  叶振棠“酒场”
  • 《すべてはこの夜に》  叶德娴“请勿骚扰”
  • 《私生活のない女》  张国荣“隐身人”
  • 《はるかに远い梦》  叶蒨文“后悔泪水”
  • 《爱の出帆》  邝美云“人间有情”
  • 《コバルトの季节の中で》  蔡枫华“学唱一首歌”
  • 《燃えつきた二人》  蔡枫华“说句再见”
  • 《恋は邪魔もの》  张武孝“问我点办”
  • 《バイバイジェラシー》  卢业瑂“疲倦再会”
  • 《ストリッパー》  锺镇涛“我要响铛铛”

伴奏乐队

编辑
合作年份 伴奏乐队 吉他(1) 吉他(2) 低音吉他 (1) 鼓(2) 键盘(1) 键盘(2)
1972 - 1973 井上尧之Group日语井上堯之バンド
(井上Group)
井上尧之 - 岸部修三 原田祐臣 - 大野克夫 -
1973 - 1980 井上尧之Band
(井上Band)
速水清司 岸部修三→
佐佐木隆典
原田祐臣→
田中清司→
铃木二郎
- 羽冈利幸
1980 - 1981 ALWAYS 柴山和彦 泽健一 吉田建 铃木二郎 - 西平彰
1981 沙滩上的Love Letter日语渚のラブレターBand - 上原裕 - -
1981 - 1984 EXOTICS日语エキゾティクス 安田尚哉 - -
1985 - 1988 CO-CoLO日语CO-CoLO 石间秀机 - クマ原田→
竹内正彦
チト河内 上原ユタカ→
原田祐臣
篠原信彦 -
1988 - 1989 Kris Kringl 柴山和彦 - 井ノ上和宏 今井智 - 小林信吾 -
1989 - 1995 JAZZ MASTER日语JAZZ MASTER 大村宪司 吉田建→
后藤次利→
富仓泰生
村上'ポンタ'秀一 - 朝本浩文 小林信吾
1996 - - 柴山和彦 大桥勇→
下山淳
衣知川伸一→
没有
村上'ポンタ'秀一→
GRACE
- 大山泰辉→
野崎洋一→
没有→
泰辉
-


音乐相关列表

编辑

音乐作品

编辑

歌曲得奖纪录

编辑
年份 得奖歌曲 译名 奖项
1972 許されない愛日语許されない愛 不被容许的爱 第14回日本唱片大赏:歌唱赏
第5回日本有线大赏:优秀赏
1973 危険なふたり日语危険なふたり 危险的二人 第4回日本歌谣大赏:大赏
第15回日本唱片大赏:大众赏
1974 追忆日语追憶 (沢田研二の曲) 追忆 第16回日本唱片大赏:歌唱赏
1975 時の過ぎゆくままに日语時の過ぎゆくままに 任意让时光消逝 第6回日本歌谣大赏 放送音乐赏
第4回(下期)FNS歌谣祭:优秀歌唱赏
第1回あなたが选ぶ全日本歌谣音乐祭:年间话题赏
巴里にひとり日语巴里にひとり 孤独在巴黎 第3回(上期)FNS歌谣祭:上期特别赏
1977 胜手にしやがれ日语勝手にしやがれ (沢田研二の曲) 从心所欲 第19回日本唱片大赏:大赏
第8回日本歌谣大赏:大赏(第2次)
第10回日本有线大赏:大赏
第11回全日本有线放送大赏:大赏
第3回あなたが选ぶ全日本歌谣音乐祭:Golden Grand Prize(大赏)
第6回东京音乐祭国内大会:Golden Canary赏(世界大会出赛权)
第6回东京音乐祭世界大会:银赏
1978 ダーリング日语ダーリング (沢田研二の曲) Darling 第11回日本有线大赏:大赏(2年连续)
LOVE (抱きしめたい)日语LOVE (抱きしめたい) LOVE (拥抱) 第20回日本唱片大赏:最优秀歌唱赏、金赏
第7回FNS歌谣祭:Grand Prize(大赏)
第4回あなたが选ぶ全日本歌谣音乐祭:Golden Grand Prize(大赏)
第9回日本歌谣大赏:放送音乐赏
1979 カサブランカ・ダンディ日语カサブランカ・ダンディ Casablanca Dandy 第21回日本唱片大赏:金赏
第8回FNS歌谣祭:优秀歌谣音乐赏
OH! ギャル日语OH! ギャル OH! GAL 第8回东京音乐祭国内大会:Golden Canary赏(世界大会出赛权)
第8回东京音乐祭世界大会:外国审查员团特别赏
ロンリー・ウルフ日语ロンリー・ウルフ Lonely Wolf 第10回日本歌谣大赏:放送音乐赏
1980 酒场でDABADA日语酒場でDABADA 酒场醉歌 第22回日本唱片大赏:金赏
第11回日本歌谣大赏:放送音乐赏
1981 ス・ト・リ・ッ・パ・ー日语ス・ト・リ・ッ・パ・ー Stripper 第23回日本唱片大赏:金赏
第12回日本歌谣大赏:放送音乐赏
1982 6番目のユ・ウ・ウ・ツ日语6番目のユ・ウ・ウ・ツ 第六号忧郁 第24回日本唱片大赏:金赏
第13回日本歌谣大赏:放送音乐赏(6年连续)
1983 きめてやる今夜日语きめてやる今夜 决定在今夜 第25回日本唱片大赏:特别金赏(6年连续)
第14回日本歌谣大赏:放送音乐Producer连盟赏
第9回あなたが选ぶ全日本歌谣音乐祭:最优秀歌唱赏

红白歌唱大赛出场纪录

编辑
年份 回数 参加
次数
出场顺 歌曲 歌曲译名 附注
1972 第23回 20/23 許されない愛日语許されない愛 不被容许的爱
1973 第24回 2 16/22 危険なふたり日语危険なふたり 危险的二人
1974 第25回 3 23/25 追忆日语追憶 (沢田研二の曲) 追忆 渡边制作事务所日语渡辺プロダクション :最多歌手(10组)出场纪录
1975 第26回 4 19/24 时の过ぎゆくままに日语時の過ぎゆくままに 任意让时光消逝
1976 第27回 - - - 缺席、新干线暴行事件
1977 第28回 5 18/24 胜手にしやがれ日语勝手にしやがれ (沢田研二の曲) 从心所欲
1978 第29回 6 24/24 LOVE (抱きしめたい)日语LOVE (抱きしめたい) LOVE (拥抱) 压轴演出
1979 第30回 7 14/24 カサブランカ・ダンディ日语カサブランカ・ダンディ Casablanca Dandy
1980 第31回 8 06/23 TOKIO TOKIO
1981 第32回 9 14/22 ス・ト・リ・ッ・パ・ー日语ス・ト・リ・ッ・パ・ー STRIPPER
1982 第33回 10 15/22 6番目のユ・ウ・ウ・ツ日语6番目のユ・ウ・ウ・ツ 第六号忧郁
1983 第34回 11 06/21 晴れのちBLUE BOY日语晴れのちBLUE BOY BLUE BOY 第1回金杯受赏
1984 第35回 12 12/20 AMAPOLA日语AMAPOLA AMAPOLA
1985 第36回 13 13/20 灰とダイヤモンド日语灰とダイヤモンド (曲) 灰和钻石
1986 第37回 14 06/20 女神 女神
1987 第38回 15 13/20 CHANCE日语CHANCE (沢田研二の曲) CHANCE
1988 第39回 - - - - 缺席
1989 第40回 16 18/27 泽田研二:DOWN日语DOWN DOWN 同晚内两度出场
04/27 老虎乐队:花の首饰り日语花の首飾り君だけに愛を日语君だけに愛を (ザ・タイガース) 花之首饰、只爱你
1994 第45回 17 17/25 HELLO日语HELLO (沢田研二の曲) HELLO


演出相关列表

编辑

电影

编辑
公开日 监制 电影 译名 角色 附注
1967年10月28日 和田嘉训 ドリフターズ日语ドリフターズですよ! 前进前进また前进 (是漂流者啊!前进前进又前进) 自己 老虎乐队客串演唱,没有对白
1968年4月10日 和田嘉训 ザ・タイガース 世界はボクらを待っている日语ザ・タイガース 世界はボクらを待っている (老虎乐队 世界在等着我们) 自己 老虎乐队首套主演的电影
1968年4月27日 坪岛孝 クレージーメキシコ大作戦 (Crazy Mexico大作战) 派对宾客
1968年12月19日 山本邦彦 ザ・タイガース 华やかなる招待日语ザ・タイガース 華やかなる招待 (老虎乐队 华丽的招待) 宇野健二 老虎乐队第二套主演的电影。日语“健二”与“研二”同音
1969年7月12日 岩内克己 ザ・タイガース ハーイ!ロンドン日语ザ・タイガース ハーイ!ロンドン (老虎乐队 Hi! London) 自己 老虎乐队第三套主演的电影
1970年6月13日 古泽宪吾 日本一のヤクザ男日语日本一のヤクザ男 (日本第一黑道人物) 歌手
1972年9月29日 前田阳一 虹をわたって (横渡彩虹) 石本昭夫
1974年6月22日 龙村仁 キャロル (Carol) 自己 特别出演
1974年12月28日 藤田敏八
加藤彰
炎の肖像日语炎の肖像 (炎之肖像) 铃木二郎 (Julie) 个人首次主演
1976年1月31日 出目昌伸 パリの哀愁 (巴黎的哀愁) 泷村二郎
1979年10月6日 长谷川和彦 太陽を盗んだ男日语太陽を盗んだ男 盗日者 城户诚 第4回报知电影赏最佳电影主演男优赏 (泽田研二)
1981年6月6日 深作欣二 魔界転生 魔界转生
(又译《魔界转世》)
天草四郎时贞
1982年1月23日 若松孝二 水のないプール (没有水的游泳池) 黑帮老大
1982年12月27日 山田洋次 男はつらいよ 花も岚も寅次郎 男人之苦:恋爱专家 三郎 田中裕子合作后结婚
1984年2月18日 森田芳光 ときめきに死す日语ときめきに死す 蓝色假期 工藤直也
1985年2月6日 铃木清顺 カポネ大いに泣く 卡邦大哭) 大泽铁五郎 萩原健一田中裕子合演
1985年10月4日 Paul Schrader 三岛由纪夫:人间四幕 三岛由纪夫 日本未公开
1988年10月22日 藤田敏八 リボルバー (Revolver) 清水信彦
1990年5月19日 売野雅勇 シンデレラ・エクスプレス (Cinderella Express) 岸冈ヒロシ的前辈
1990年11月3日 小平裕 タイガースメモリアルクラブバンド ぼくと、ぼくらの夏 (Tigers Memorial Club Band 我和我们的夏天) 酒井圭吾 特别出演
1991年5月11日 冢本晋也 妖怪ハンターヒルコ 妖兽猎人
(又译《妖怪比留子》或《怪谈比留子》)
稗田礼二郎
1991年5月31日 铃木清顺 梦二日语夢二 梦二 竹久梦二 高崎映画祭主演男优赏
1991年9月14日 加藤良一 バカヤロー!4 YOU! お前のことだよ日语バカヤロー!4 YOU! お前のことだよ 笨蛋!4 YOU!是你的事啊) 白石はじめ 第2集《カラダだけの男》演出
1999年3月27日 市川准 大阪物语日语大阪物語 (1999年の映画) 大阪物语 霜月隆介 田中裕子合演
2001年10月27日 铃木清顺 ピストルオペラ日语ピストルオペラ 新杀之烙印 东京站的杀手 特别演出
2002年2月23日 三池崇史 カタクリ家の幸福 搞鬼小筑 片栗正男
2002年10月5日 三池崇史 SABU 〜さぶ〜 SABU 冈安喜兵卫
2004年2月28日 加门几生 eiko [エイコ] eiko 江ノ本章一
2006年10月7日 安田真奈 幸福のスイッチ 幸福的开关 稻田诚一郎 第16回日本影评家大奖
主演男优赏 (泽田研二)
2021年8月6日 山田洋次 キネマの神様 电影之神 円山乡直 原本的男主角志村健于2020年3月29日因新冠肺炎病逝。円山乡直一角最终由泽田研二顶替。[24]

电视剧

编辑
播放日 电视台 剧场 电视剧 译名 角色 附注
1972年4月10日 TBS 兄弟剧场 刑事くん日语刑事くん(1) 青年干探 (无线译名) 第32话“ゆるされない爱”客串
1972年
(详细不明)
TBS 水曜剧场 时间ですよ日语時間ですよ(2) 是时间啊 客串
1972年12月1日 NTV - 太阳にほえろ!日语太陽にほえろ! 追缉令 (丽的译名)
黑日追捕令 (无线译名)
清坂贞文 (美术大学生的犯人)
第20回“そして、爱は终った”客串
共演:萩原健一
1973年2月18日 TBS 星期日呈献 同栖时代 同居时代 江夏次郎 (插画家) 首套主演电视剧
共演:梶芽衣子萩原健一
1973年11月23日 NTV - くるくるくるり 团团转 第1回友情演出 共演:萩原健一
1974年7月31日 TBS 水曜剧场 寺内贯太郎一家日语寺内貫太郎一家 寺内贯太郎一家 每回肖像演出及
第29回特别演出
身为泽田研二歌迷的寺内贯太郎的母亲悠木千帆饰,现名树木希林每集都会凝视着挂在自己房间中的泽田海报,并扭动身体然后大叫一声“Julie!”,演出大获好评。另外,剧中她亦曾要求饰演孙儿的西城秀树扮演泽田以满足其欲望。第29回安排她惊见去扫墓的泽田。
1975年6月6日-
1975年9月27日
(全17回)
TBS 周五连续剧 悪魔のようなあいつ日语悪魔のようなあいつ 像恶魔一样的家伙 可门良(酒吧歌手、犯人) 根据三亿日元抢劫案改编,插曲《時の過ぎゆくままに》成为大热作品。疑因内容过分大胆而令此剧于首播后被禁超过25年,直至2001年才推出DVD。
共演:藤龙也若山富三郎
1977年10月19日 TBS 水曜剧场 ムー日语ムー (テレビドラマ) - 第23回特别出演 主演:乡裕美树木希林
1977年
(详细不明)
TBS - 飞べ!孙悟空 飞!孙悟空 布偶及声音出演 Drifters日语ドリフターズ各成员主演关于西游记的布偶剧
1978年5月5日及
11月24日
TBS - 七人の刑事日语七人の刑事 七人的刑事 第4话“ひとりぼっちのビートルズ”及第28话“悲しきチェイサー”客串 主唱第28话插曲《哀しきチェイサー》
1978年12月21日 TBS - マジカル7大冒険! 魔法7大冒险 第12回客串
1978年
(详细不明)
TBS 水曜剧场 ムー一族日语ムー一族 - 特别出演 主演:乡裕美树木希林
1979年1月1日 TX 新春ヤンヤン歌うスタジオ日语ヤンヤン大时代剧 爆笑怪盗猫ニャン捕物帐 - - 新春特备节目
共演:乡裕美西城秀树野口五郎山口百惠樱田淳子Pink Lady
1979年2月28日 TBS 水曜剧场 熱愛一家・LOVE日语熱愛一家・LOVE 热爱一家・LOVE 客人 (第3回客串)
1980年1月3日 TBS 资生堂特约 源氏物语 源氏物语 光源氏 妖艳的源氏与多名女演员合演成为话题。
第17回银河赏受赏戏本。
1981年10月1日-
1981年12月24日
(全13回)
TBS 星期四剧院 いつか黄昏の街で 何时是黄昏的街 濑川高之
1981年10月6日-
1981年11月10日
(全6回)
TBS - 続・思えば远くへ来たもんだ日语続・思えば遠くへ来たもんだ 续.想到远方来 新月太郎 共演:绀野美沙子
1981年10月15日-
1982年2月25日
(全30回)
TX - もんもんドラエティ日语もんもんドラエティ - 第1话“お化けからのラブレター&エマニエル”客串
1982年4月27日 TBS The Suspence 阳のあたる场所 -
1982年8月26日 MBS 西武特约 岚立つなり 成为风暴 宫泽隆二
1982年11月16日 NTV Suntory特约 幕末青春グラフティ 坂本竜马 坂本龙马 佐佐木只三郎(刺客)
(友情出演)
主演:武田铁矢
1983年9月23日 CX - 恋人よ、われに帰れ Lovers Comeback to Me 恋人归来 Ken Ōta
1984年1月1日 MBS - ジュリーと铁矢の源氏物语'84 Julie与铁矢的源氏物语'84 光源氏 共演:武田铁矢小柳留美子
1984年1月8日-
1984年12月23日
(全51回)
NHK 大河剧 山河燃ゆ日语山河燃ゆ_(NHK大河ドラマ) 山河燃烧 查理田宫
(美军军官)
最高收视率30.5%、平均收视率21.1%。
1986年4月7日-
1986年10月4日
(全156回)
NHK 晨间小说连续剧 はね驹 跳驹 (无线译名) 松浪毅
(基督教传道师)
初出场至第58集,第148集再登场。
主演:齐藤由贵渡边谦树木希林
1988年1月10日-
1988年2月1日
(全4回)
KTV 花王名人剧场 にっぽん笑売人 日本搞笑商人 林正之助
(吉本兴业会长)
共演:岸部四郎
1988年10月9日-
1988年10月23日
(全3回)
ANB シリーズ男の决断 ザ・ディーラー The Dealer 古村寿一
(交易员)
主唱插曲《Stranger -Only Tonight-》。
1988年11月11日 ABC 特约剧 二人の医师 二人的医生 竹田 (医生) 1989年度艺术节参展节目。
共演:蟹江敬三
1989年11月4日 NHK 特约剧 幸福な市民 幸福的市民 云居鹤彦
(保险调查员)
第8回向田邦子赏受赏戏本。
1990年7月25日-
1990年7月28日
(全4回)
ANB 市川准东京日常剧场 哀愁编 マネージャー Manager 经理
1992年11月7日-
1992年11月14日
(全2回)
NHK 周六连续剧 流れてやまず 长流不息〜遥かなる黄河 长流不息 (无线译名) 沟江辽 共演:周海媚
1993年1月10日-
1993年6月13日
(全23回)
NHK 大河剧 琉球の风 琉球之风 琉球王・尚宁
(浦添王子)
最高收视率24.1%、平均收视率17.3%。
共演:东山纪之萩原健一
1994年8月12日 CX 星期五娱乐 愛と平和の特別企画 総務課長戦場を行く!! 爱与和平的特别企画 总务课长上战场!! 山仓久志
(总务课长)
共演:阿部寛
1997年6月25日 CX - ギフト日语ギフト (テレビドラマ) 礼物 最终回(11回)“次の依赖人”肖像演出 主演:木村拓哉篠原凉子
1998年8月26日-
1998年9月30日
(全6回)
NHK 星期三系列连续剧 ふたつの愛日语ふたつの愛 两个爱 伊野原亨
(儿科医生)
2000年10月1日-
2001年3月31日
(全149回)
NHK 晨间小说连续剧 オードリー Audrey 麻生祐二
2001年3月30日 BS-i 特约剧 最悪 最恶 川谷信次郎
(小工场的社长)
片尾曲︰老虎乐队《青い鸟》
2002年5月14日 NBN 名古屋电视台开局40周年特别番组 SABU 〜さぶ〜 SABU 冈安喜兵卫 第40回银河赏选奖,第29回放送文化基赏节目部门电视剧节目,2002年艺术节优秀奖,日本民间放送连盟赏优秀赏受赏作品。2002年10月5日公映的电影版本收录未曾播放的片段。
共演:藤原龙也妻夫木聪
2006年4月8日-
2006年5月13日
(全6回)
NHK 周六连续剧 マチベン 街头律师 后藤田薫 (律师) 主演:江角真纪子山本耕史,客串︰岸部一德

出版物

编辑

书籍

编辑
  • 1985年:我的名字叫“茱莉” (我が名は、ジュリー)

写真集

编辑
日期 写真集 译名 附注
1971年 JULIE IN LONDON - -
1972年 JULIE in AEGEAN - -
1976年 PARIS MON AMOUR 沢田研二 映画~パリの哀愁~ - -
1976年12月23日 仆の中の男たち - -
1977年12月12日 Loveable Dummy 沢田研二 Photo Fantasy - -
1978年 Photo Collection THE FIRST YEAR OF JULIE - -
1980年2月29日 水の皮肤 - -

参见

编辑

引用和注释

编辑
  1. ^ 本名写法是旧字体“泽”,艺名写法是新字体“沢”
  2. ^ HMV Online - 澤田研二介紹. HMV. (原始内容存档于2009-09-06) (日语). この妖艶さは日本のデヴィッド・ボウイと称されるのにも纳得。 (这个妖艳被称为日本大卫宝儿是可以理解的。) 
  3. ^ 周刊现代1984年1月28日
  4. ^ 6番目のユ・ウ・ウ・ツ日语6番目のユ・ウ・ウ・ツ
  5. ^ Music Station 2010年9月10日 最强アーティスト売上TOP40(泽田研二 第37位 1570万张,截至2010年8月2日)
  6. ^ 6.0 6.1 Music Station 2011年1月14日 史上最强アイドルBEST50(泽田研二 第10位 1570万张,截至2010年12月6日)
  7. ^ 7.0 7.1 1985年泽田研二自述传《我的名字叫“茱莉”》(玉村丰男编辑/中央公论社)
  8. ^ 1968-1969 Group Sounds人氣投票. livedoor blog. 1968–1969 [2008-02-23]. (原始内容存档于2021-01-26) (日语). グループサウンズ人気投票〔1位 ザ・タイガース,1位 沢田研二〕(Group Sounds人气投票,老虎乐队及泽田研二分别得到多本著名杂志的组合及个人类别人气榜的第一位) [来源可靠?]
  9. ^ 老虎樂隊單曲《花の首飾り/銀河のロマンス》銷量. えとせとらレコード. 1968 [2008-04-30]. (原始内容存档于2015-09-24) (日语). 花の首饰り/银河のロマンス日语花の首飾り》(花之首饰/银河的罗曼史)在Oricon单曲销量榜连夺7周冠军,销量达676,000张。 
  10. ^ 老虎樂隊單曲《シー・シー・シー》銷量. えとせとらレコード. 1968 [2008-04-30]. (原始内容存档于2015-09-24) (日语). シー・シー・シー日语シー・シー・シー》(C-C-C)在Oricon单曲销量榜连夺4周冠军后,被千昌夫的《星影のワルツ》登上冠军1周,《シー・シー・シー》再夺冠军2周,合共6周冠军,销量达508,000张。 
  11. ^ YouTube - 澤田研二奪得第19回日本唱片大賞片段. 日本作曲家协会及日本唱片大赏制定委员会. [2008-04-04]. (原始内容存档于2020-02-09) (日语). 歌唱赏得奖歌曲的最高分者可夺得年度大赏,4名歌唱赏得奖者包括:泽田研二“胜手にしやがれ”(42分)、山口百惠“秋桜”(2分)、岩崎宏美“思秋期”(2分)、石川さゆり“津軽海峡冬景色”(3分) 
  12. ^ 第19回日本唱片大賞得獎名單(官方網頁). 日本作曲家协会及日本唱片大赏制定委员会. (原始内容存档于2008-06-11) (日语). 第19回日本唱片大赏.大赏“胜手にしやがれ”泽田研二 
  13. ^ 13.0 13.1 全局高世帯視聴率番組50. Video Research Ltd. 1977年12月 [2008年2月23日]. (原始内容存档于2008年2月23日) (日语). 34. 第19回辉く日本レコード大赏 1977年12月31日(土) 19:00(放送开始) 115(放送分数) TBS(放送局) 50.8%(番组平均世帯视聴率) 
  14. ^ Sponichi Annex - 1988年5月27日报导 互联网档案馆存档,存档日期2011年12月14日,.
  15. ^ Tigers Memorial Club Band演唱曲目. be-juli. 1989. (原始内容存档于2008-05-10) (日语). タイガース・メモリアル・クラブ・バンド〔1989.4.5(水)大阪城ホール,1989.6.10(土)横浜アリーナ 
  16. ^ Oricon官方網頁 - 澤田研二《Royal Straight Flush》. Oricon. 2005年9月 [2008-07-01]. (原始内容存档于2009-04-17) (日语). ロイヤル・ストレート・フラッシュ/沢田研二 最高位:49位 登场回数:11回 
  17. ^ CR Fever Julie The Pinball官方网页介绍 互联网档案馆存档,存档日期2008-03-12.
  18. ^ JULIE with THE WILD ONES官方網頁. [2010-02-10]. (原始内容存档于2010-08-03). 
  19. ^ Rolling Stone (No. 28, March 1969) - Japanese Rock: Kenji Julie Sawada of Julie and the Tigers
  20. ^ 音楽祭・音楽賞. Fou de Julie Annex(ジュリーに热烈・别馆). 1977年12月 [2008-02-23]. (原始内容存档于2020-02-09) (日语). TBS/ 日本レコード大赏,1977,第19回,胜手にしやがれ,レコード大赏,51.6% 
  21. ^ 日経エンタテインメント!2000年12月号“J-POP巨人列伝-20世纪を駆け抜けた10人”
  22. ^ 锺镇涛翻唱歌曲 互联网档案馆存档,存档日期2008-03-04.
  23. ^ 張國榮改編日語歌曲. [2008-02-26]. (原始内容存档于2020-02-09). 
  24. ^ 明报OL.志村健逝世一年 “遗作”8月上映[EB/OL].(2021-03-30) [2021-10-05]https://ol.mingpao.com/ldy/showbiz/news/20210330/1617042816878/志村健逝世一年-「遺作」8月上映.

外部链接

编辑