尼南斯·阿农迪亚德战役
在托尔金(J. R. R. Tolkien)奇幻小说的中土大陆里,尼南斯·阿农迪亚德战役(Nírnaeth Arnoediad)或无尽的眼泪(Unnumbered Tears)是贝尔兰第五次战役,也是贝尔兰战事的高潮部分。
尼南斯·阿农迪亚德战役 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
参战方 | |||||||
安格班、以乌番格为首的东方人 | 梅斯罗斯联盟:费诺众子、海姆瑞恩、伊瑞伯山、东方人、希斯隆、法拉斯、贡多林、贝磊勾斯特、纳国斯隆德、贝西尔 | ||||||
指挥官与领导者 | |||||||
魔苟斯、勾斯魔格、格劳龙、乌多† | 梅斯罗斯、芬巩†、葛温多、特刚、阿萨格哈尔†、波尔†、胡林、胡尔†、哈迪尔† | ||||||
兵力 | |||||||
350000至500000人,包括所有兵种[1] | 100000至120000人,包括精灵、人类及矮人 | ||||||
伤亡与损失 | |||||||
200000人以上[2] | 65000人以上[3] |
精灵宝钻所述的第五次战役
编辑班戈拉赫战役(Dagor Bragollach)战败后,诺多族(Noldor)失去了贝尔兰北部的控制权,防线退缩至希斯隆(Hithlum)、海姆瑞恩(Himring)及纳国斯隆德(Nargothrond)。贡多林封闭起来,不知道那里的情况如何。贝伦(Beren)及露西安(Lúthien)却发动进攻,他们推翻了要塞埚惑斯岛(Tol-in-Gaurhoth),并从魔苟斯冠上夺得一颗精灵宝钻,埃卢·庭葛(Elu Thingol)也在多瑞亚斯(Doriath)的边境屡次击败入侵的敌军,这大大鼓舞了诺多族击败魔苟斯的信心。第一纪元太阳纪468年,梅斯罗斯(Maedhros)组成同盟,意图光复诺多族精灵的领土。
贝尔兰的精灵、人类、矮人及东方人也被邀请加入梅斯罗斯联盟(Union of Maedhros)。联盟首先收复贝尔兰及多索尼安(Dorthonion),在472年的盛夏,联盟开始攻击安戈洛坠姆。
梅斯罗斯欲引出安格班的大军,由芬巩(Fingon)从西面的威斯林山脉(Ered Wethrin)攻击魔苟斯大军的翼侧。梅斯罗斯集结在东面,旗下包括费诺众子(Sons of Fëanor)、以梅格洛尔(Maglor)为首的海姆瑞恩(Himring)军队、卡兰希尔(Caranthir)带领的伊瑞伯山(Amon Ereb)精灵、乌番格(Ulfang)及波尔(Bór)的东方人及来自贝磊勾斯特(Belegost)的矮人。梅斯罗斯在西面亦聚集了不少军力,包括希斯隆的人类及精灵、法拉斯(Falas)的精灵、贝西尔的哈拉丁族人类以及纳国斯隆德(Nargothrond)的援军。
有一些势力则不愿意加入联盟,那是因为梅斯罗斯两位弟弟凯勒巩(Celegorm)及库路芬(Curufin)的邪恶行径。纳国斯隆德由葛温多(Gwindor)带领少量军队来援。埃卢·庭葛曾发誓永不协助费诺众子,因为贝伦及他的女儿露西安曾被费诺的儿子软禁。埃卢·庭葛的部下马伯龙(Mablung)及贝赖格(Beleg)却不愿意留在后方,他们加入了梅斯罗斯的旗下。令人意外的是,特刚由贡多林带领一万精灵来援。
梅斯罗斯虽召集了精灵的所有战力及盟友,但他缺乏政治及外交手腕,他也把凯勒巩及库路芬召来,这意味着他将得不到埃卢·庭葛的援助。埃卢·庭葛的军队势力是所有精灵军团里数量最多且拥有最强战力的领导者兼盟友(约有30000至45000名战士)[4]。凯勒巩及库路芬的加入使联盟失去了约15000至20000的纳国斯隆德精灵战士。
魔苟斯透过探子及在敌军里的间谍乌多(Uldor),得悉了梅斯罗斯的计划。乌多又故意妨碍梅斯罗斯在多索尼安点燃信号火。为了进一步破坏梅斯罗斯的计划,魔苟斯遣出一旅半兽人挑衅西面的芬巩军队。领军的半兽人首领在芬巩的军前亲自把俘虏葛温多的弟弟吉尔墨(Gelmir)残杀。葛温多部的精灵大怒,离阵攻击半兽人,大部多芬巩的部队也跟随着攻击。精灵们的怒火彻底被激起,他们大败半兽人旅,半兽人撤回安戈洛坠姆,几乎扰乱了魔苟斯的计划。
魔苟斯震惊于葛温多部竟攻击安格班。葛温多部在安格班的阶上击杀守卫,他们旋即被半兽人包围,全被击杀或被俘。此时,安格班四周的秘密通道涌出无数半兽人,击退芬巩大队,贝西尔的人类殿后掩护大队撤退,大多数贝西尔人类死在这里,包括他们的首领哈迪尔(Haldir)。
没有出击的特刚的此时才出击,迎击追击的半兽人。特刚的方阵打破了半兽人的防线,与胡林(Húrin)及芬巩的军队一起遭遇了特刚的守卫。
梅斯罗斯带领主队抵达,在主队能会合芬巩及特刚前,格劳龙(Glaurung)及勾斯魔格(Gothmog)忽带领安格班的后备力量出击,击败了梅斯罗斯的主队。魔苟斯的内应乌多,在此时叛变,袭击梅斯罗斯的后军,鸟多的军队从山上向下进攻,击溃了东面的联军,来自贝磊勾斯特的矮人协助大军撤退,矮人拖住了格劳龙,使费诺众子逃到伊瑞伯山。
贝磊勾斯特国王阿萨格哈尔(Azaghâl)及他的部队抵抗恶龙,他们较精灵及人类更能抵抗恶龙喷出的烈火。格劳龙将阿萨格哈尔践踏在脚下,但阿萨格哈尔也刺中了格劳龙的腹部,格劳龙逃去,魔苟斯部下的一些巨兽也跟着逃去。矮人凝重地将阿萨格哈尔的遗体带走,退出战争返回家乡。矮人的怒火使旁人都不敢去招惹他们。
位于安格班西方的联军被勾斯魔格带领的半兽人包围[5]。炎魔撕破了芬巩的防线,杀死了芬巩的亲卫兵。勾斯魔格亲自决战芬巩,另一名炎魔从后以鞭子缠住芬巩,使芬巩被杀。
联军惨败,胡林及胡尔(Huor)劝说特刚撤至贡多林。胡尔预言他们的家里将会出现救星,将会是精灵及人类的希望。胡林、胡尔及残存的人类在塞瑞克沼泽(Fens of Serech)建起防壁,为特刚部精灵的撤退争居时间。胡林部的人类全部战死,“人类在战役里为了精灵而牺牲,尤其是死守在多尔露明的人类最为著名”[6]。胡尔因眼中毒箭而身亡,胡林至少斩杀了七十名食人妖,他被尸体压着,终也被生擒。
魔苟斯大获全胜,他歼灭了希斯隆的所有战士,击溃了费诺众子。半兽人几乎将整个贝尔兰摧毁,贝尔兰很大部分地区也已经无法阻挡魔苟斯的步伐,只有隐藏起来的多瑞亚斯、纳国斯隆德、贡多林及滨海的法拉斯仍未被魔苟斯攻下。但最终魔苟斯亦击破其敌人,费诺众子的海姆瑞恩失守、魔苟斯挥军夺取瑟丹的法拉斯(Falas)港口(第一纪元473年)。
魔苟斯却突然将枪头指向盟友东方人,在希斯隆陷害他们,拒绝将丰饶的土地分给他们。魔苟斯仍对特刚深感忧虑,已成为诺多族最高君王的特刚仍然幸存,他的城市贡多林对魔苟斯来说仍然是谜。魔苟斯虽然取得决定性的胜利,但他的损失也不少,他需要一段时间方能恢复战力。
战事部署
编辑安格班阵营
编辑前锋:兵力=80000至100000人:一至两旅半兽人,每一旅约40000至50000人,被派遣挑衅芬巩部。
中队:兵力=150000至300000人 主队:三至六旅半兽人,每一旅约40000至50000人,当芬巩部攻击半兽人先锋时掩上来。
后军:最后的兵力=100000名半兽人及其他后备兵力:两至四旅半兽人、炎魔、食人妖、龙、狼,还有一些从梅斯罗斯阵营变节的人类。
梅斯罗斯联盟
编辑西翼 - 芬巩部=40000至55000人
- 来自希斯隆的15000至20000名精灵
- 来自多尔露明的12000至15000名哈多族人类[7]
- 来自米斯林的1000至3000名辛达族精灵
- 来自法拉斯、瑟丹旗下的3000至5000名精灵
- 来自纳国斯隆德的500至1000名精灵
- 来自贝西尔的1000至2000名哈拉丁族人类
- 来自贡多林的10000名精灵
东翼 - 梅斯罗斯部=45000至60000
- 费诺众人旗下约12000至15000名精灵
- 波尔带领的8000至10000名人类
- 以鸟番格为首的10000至15000名人类
- 2500至5000名绿精灵
- 10000至15000名矮人
创作概念
编辑战争的后期版本
编辑现今版本的尼南斯·阿农迪亚德战役是克里斯托夫·托尔金(Christopher Tolkien)所写的,来自《珠宝之战》的第一篇The Grey Annals,内容多来自《精灵宝钻争战史》,但在《胡林子女的传说》(Narn i Chîn Húrin),托尔金写了一个新的尼南斯·阿农迪亚德战役版本,该版本把上述两者版本的战争日期推迟[8]。不过,克里斯托夫·托尔金并没有将新版本的主要变更编入《精灵宝钻》内,只引用了新版本的一些语法和描述。
新版本的主要变更是魔苟斯在战争里做得更好。有关“乌多妨碍梅斯罗斯行军”的部分被删去,魔苟斯改为派遣一支部队攻击梅斯罗斯部,阻挠梅斯罗斯会合其他联军首领。新版本没有说如果不是东方人倒戈,联军会否获胜。
克里斯托夫·托尔金不敢猜测托尔金为何作出这些改变,他觉得联军经已干得不错,联军绝对可以承受更大的损失,当然,这只是猜测而已。
语源
编辑战争的名字取自曼督斯之诅咒(Doom of Mandos):“汝等将洒下无数眼泪”[9],预言了精灵及精灵盟友在尼南斯·阿农迪亚德战役的惨剧。尼南斯·阿农迪亚德是辛达林语,译作“无尽的眼泪”,nîn是“眼泪”的意思,而nírnaeth则是“悲哀的眼泪”,字首ar-有“之外”的意思,而字根nod-有“可数”的意思,那个o因后面的i可转化成œ[10]。托尔金经常省略了首个元音(可能是匆忙忽略了),读音在克里斯托夫·托尔金所编的《精灵宝钻》有说明,在编辑一些托尔金后期作品时,克里斯托夫·托尔金补充了那些元音[11]。
在托尔金的作品里,精灵译名经常变更,原本使用Nínin-Udathriol这个名字,即昆雅语的Nieriltasinwa[12]。后来,托尔金作出改变,分别出现Nínin Unothradin、Nirnaith Únoth、N. Ornoth[13]、N. Irnoth、N. Dirnoth[14],以及最后的版本Nírnaeth Arnediad。
影响
编辑托尔金曾参与索姆河战役(Battle of the Somme),英军在是役损失惨重。英军在协约国的援助下取得胜利。不过,托尔金坚称尼南斯·阿农迪亚德战役不包含任何寓意。
参考
编辑- ^ 托尔金著、克里斯托夫·托尔金编 《中土的形成》(1986年) 波士顿:霍顿·米福林 第302页 “无数半兽人汹涌而出……” ISBN 0-395-42501-8。托尔金著、克里斯托夫·托尔金编 《迷失之路和其它作品》(1987年) 波士顿:霍顿·米福林 第137页 “无数的半兽人” ISBN 0-395-45519-7。魔苟斯的军队从安格班出发,其中三分之一的军队攻击芬巩,在《精灵宝钻》及《胡林的子女》里被称为“主军”,人数多于100000人,故魔苟斯阵营的兵力应超过300000人
- ^ 《中土的形成》 第117页 “这是对魔苟斯部下的大屠杀,以往从未发生过……”这说法作为“伤亡惨重,但其实不严重”的重要参考;《精灵宝钻》 第191页 魔苟斯那“似乎很强大的军队”被芬巩的军队击败,死伤约为75000至100000人。《迷失之路和其它作品》 第288页 “……他召回他的半兽人军队……他想去找出他到底承受多少的损失。”
- ^ 托尔金著、克里斯托夫·托尔金编 《失落的传说》(1984年) 波士顿:霍顿·米福林 第241页 “约半数的侏儒和人类被杀” ISBN 0-395-35439-0
- ^ 托尔金著、克里斯托夫·托尔金编 《失落的传说2》(1984年) 波士顿:霍顿·米福林 第43页及第251页 “……最强大的是森林里的庭葛。” ISBN 0-395-36614-3。托尔金著、克里斯托夫·托尔金编 《珠宝之战》(1994年)波士顿及纽约:霍顿·米福林 第21页 “虽然辛达族的战士不多,但已远超费诺及芬国昐的部队……” 第31页 “芬国昐及芬罗德·费拉刚的旗下较费诺还多”ISBN 0-395-71041-3
- ^ 托尔金著、克里斯托夫·托尔金编 《精灵宝钻》(1977年) 第196页:“潮水般的敌人三倍于联军”ISBN 0-395-25730-1
- ^ 《精灵宝钻》 第194页
- ^ 托尔金著、克里斯托夫·托尔金编 《中土世界的人民》(1996) 波士顿及纽约:霍顿·米福林 第307页:“比欧……不多于二千的人类……”;“三旅的哈多族战士……每旅的人数与整个比欧族相若……”;“哈拉丁族……大概较比欧族还多” ISBN 0-395-82760-4。人类抵达贝尔兰的时候约为一万人(2000名比欧族、6000名哈多族及2000名哈拉丁族),在太阳纪472年,多尔露明的哈多族约有12000至15000人,这似乎是一个合理数字,见《珠宝之战》第219页:“在后来的五十年内,许多人进入他们的领土”
- ^ 《珠宝之战》 第165至169页
- ^ 《精灵宝钻》 “诺多精灵的逃亡”
- ^ 《失落的道路:语源》
- ^ 可参见《珠宝之战》的索引 第459页
- ^ 《失落的传说2》 第84页
- ^ 托尔金著、克里斯托夫·托尔金编 《贝尔兰的歌谣》 波士顿:霍顿·米福林 第387至388页 ISBN 0-395-39429-5
- ^ 《中土的形成》 第312页