维基百科

慈圆

日本平安时代至镰仓时代的歌人

慈圆（日语：慈円／じえん Jien */?，1155年5月17日—1225年10月28日）是日本平安时代后期至镰仓时代初期的僧人、歌人和历史学家，九条家出身，官位（日语：官位）是法印大和尚位（日语：僧位）大僧正，第62、65、69和71世天台座主，释教三十六歌仙之一，侄子是同为《百人一首》歌人、新三十六歌仙和新六歌仙的九条良经。此外，他也是《愚管抄》的作者。

慈圆
慈圆
慈圆
《百人一首》歌人
释教三十六歌仙
新三十六歌仙
新六歌仙
时代平安时代至镰仓时代
出生日期久寿2年4月15日（1155年5月17日）
逝世日期嘉禄元年9月25日（1225年11月28日）
日语假名じえん
罗马字Jien
本姓（日语：本姓）藤原氏
家系（日语：家系）九条家
别名道快
无动寺法印
吉水僧正
桑门时贞
学生安成
北山樵客
慈镇
位阶法印大和尚位（日语：僧位）
官位大僧正
敕撰歌267首
初次收录《千载和歌集》
歌合（日语：歌合）六百番歌合（日语：六百番歌合）
千五百番歌合（日语：千五百番歌合）
家集（日语：家集）《拾玉集》
《无名和歌集》
父亲藤原忠通
母亲加贺（藤原仲光之女）
兄弟惠信
觉忠
近卫基实
松殿基房
九条兼实
尊忠
道圆
信圆（日语：信円）
藤原兼房（日语：藤原兼房 (太政大臣)）
慈圆
最忠
姐妹藤原圣子
藤原育子
藤原呈子（契姊，藤原伊通（日语：藤原伊通）之女）

生平

编辑

慈圆最初的法号是道快，其父母在他两岁和十岁时死去，因此他由藤原经定（日语：藤原経定）之妻养育成人[1]。永万元年（1165年或1166年），他成为青莲院门迹觉快法亲王的弟子，仁安2年10月3日（1167年11月16日）受戒自天台座主明云而出家[2][3]。根据《华顶要略（日语：華頂要略）》记载，他在嘉应2年8月10日（1170年9月21日）获补任（日语：補任）为一身阿阇梨，同年12月30日（2月6日）叙（日语：叙位）法眼（日语：僧位）[4]，当时他在无动寺（日语：無動寺 (大津市)）、江文寺和无动寺领（日语：寺社領）善峯寺等地修行[1]。治承2年闰6月29日（1178年8月14日），他补任为法性寺座主（日语：座主），养和元年11月6日（1181年12月13日）升法印（日语：僧位），翌日补任为极乐寺和法兴院等寺庙的别当（日语：別当），同年11月10日（12月17日）补任为楞严院、三昧院和成就院的检校（日语：検校），同年11月13日（12月20日）则补任为常寿院别当[5]，同年改名慈圆[2]。

寿永元年7月29日（1182年8月29日）[5]，慈圆补任为无动寺检校而被称为无动寺法印[1]，同年12月6日（1183年1月1日）获全玄灌顶。元历元年12月20日（1185年1月23日），他与全玄、实庆、俊证（日语：俊証）获任命为护持僧[5]。文治2年8月15日（1186年9月29日），他获九条兼实补任为平等院执印别当，翌年5月24日（1187年7月2日）补任为法成寺（日语：法成寺）执印[6]。建久3年7月14日（1192年8月23日），他拜领日吉社新塔以及近江国细江庄为领知（日语：給地），同年11月29日（1193年1月4日）升权（日语：権官）僧正，补任天台座主，并且再次担任护持僧，翌年3月20日（1193年4月23日）补任权法务（日语：法務 (仏教)），建久5年正月17日（1194年2月9日）欲辞任天台座主、法务和权僧正被拒[7]，不过随着建久七年政变（日语：建久七年の政変）爆发后[8]，他最终在同年11月26日（1196年12月17日）辞去所有职务，并且笼居[9]，正治元年8月20日（1199年9月12日）又将青莲院门迹让予法印良寻[10]。

建仁元年2月17日（1201年3月23日），慈圆再次就任天台座主和护持僧[10]，翌年7月2日（1202年7月22日）由于良寻失踪，慈圆再次担任无动寺检校，同年7月7日（7月27日）辞任天台座主，11月27日（1203年1月11日）再次就任平等院执印检校[11]。建仁3年2月18日（1203年4月1日），他升至大僧正[12]，承元元年11月30日（1207年12月20日）就任四天王寺别当[13]。建历2年正月15日（1212年2月19日），他虽然第三度就任天台座主[14]，不过建历3年正月11日（1213年2月3日）便离任，寺院领、房屋和经书等均悉数交给朝仁亲王，同年9月12日（9月27日）再次就任四天王寺别当，11月19日（1214年1月1日）第四度就任天台座主[15]，建保2年3月4日（1214年4月15日）虽然一度请辞不果，但是最终在同年6月10日（7月18日）离任[16]。

建保6年11月24日（1218年12月13日），慈圆获准使用牛车[17]。承久之乱爆发前，他写下历史书《愚管抄》[18]。承久3年8月30日（1221年9月17日），他获赐肥前国高来郡西乡作为领地，贞应2年4月（1223年5月2日至5月31日）时将其所带的门迹让予良快（日语：良快 (僧)），并且写下遗言[19]。嘉禄元年5月23日（1225年7月30日），慈圆将日吉新御塔和近江细江庄让给道觉法亲王，同年9月25日（11月28日）死去，享年71岁[20]，其墓位于无动寺和善峯寺[8]。嘉祯元年10月17日（1235年11月28日），九条道家将经文献至慈圆之墓[21]，嘉祯3年3月8日（1237年4月4日）获赐谥号慈镇[22]。

和歌

编辑
慈圆的敕撰歌一览[23]
敕撰和歌集 新编国歌大观编号
千载和歌集 210、263、319、533、1020、1021、1137、1225、1275
新古今和歌集 33、95、177、242、251、258、278、282、352、360、379、390、404、427、445、453、476、503、512、520、521、559、580、602、618、637、679、680、699、794、802、832、833、834、835、841、942、984、985、1030、1223、1311、1322、1327、1330、1338、1469、1470、1482、1520、1521、1539、1556、1600、1614、1618、1658、1661、1671、1675、1740、1741、1747、1754、1755、1756、1757、1782、1783、1784、1823、1824、1825、1826、1827、1835、1880、1891、1900、1901、1902、1903、1904、1905、1931、1932、1933、1941、1942、1943、1944、1950
新敕撰和歌集 112、113、173、250、276、277、304、389、390、536、558、559、560、561、594、595、596、597、993、1027、1051、1140、1233、1264、1302、1305、1338
续后撰和歌集 166、529、538、570、576、615、621、629、633、634、780、823、953、997、1077、1133、1143、1194、1199、1201、1234、1236
续古今和歌集 174、251、291、357、414、557、670、1022、1167、1826、1920
续拾遗和歌集 101、211、302、435、438、504、748、1279、1326、1347、1359、1363
新后撰和歌集 48、417、702、749、753、1012、1029、1397、1527
玉叶和歌集 69、359、369、455、552、580、645、699、803、868、1193、1205、1244、1340、1471、1830、1876、2290、2502、2503、2531、2590、2591、2614、2670、2769、2800
续千载和歌集 72、792、899、1003、1853、1909
续后拾遗和歌集 59、146、184、771、1164、1211、1274
风雅和歌集 76、133、214、270、282、290、350、437、631、1436、1496、1902、1958、2079、2081、2085、2102、2153
新千载和歌集 177、820、856、1890、2087、2138、2140
新拾遗和歌集 89、270、654、867、946、1890
新后拾遗和歌集 190、605
新续古今和歌集 380、651、787、819、842、1517、1572、2030、2057、2060、2113

慈圆总共有267首和歌收录于敕撰和歌集，其中92首和歌收录于《新古今和歌集》，仅次于西行的94首，排在第二位，在《新敕撰和歌集》则以27首排在第五位[8][24]，另有一首连歌收录于《菟玖波集（日语：菟玖波集）》“杂体连歌”（连歌大观编号3817和3818）[25]。他不但与晚年的西行有所交流，与侄子九条良经、藤原俊成的御子左家（日语：御子左家）一门藤原定家和寂莲等人也有交流[8]，《后鸟羽院御口传》形容其歌风与西行大致相近，其杰作不亚于他人（おほやう西行がふりなり。すぐれたる歌いづれの上手にも劣らず），将他与式子内亲王、九条良经相题并论，《兼载杂谈》则指慈镇和西行才是真正的歌人，其他人不过是创作和歌的人[24]。建仁元年7月27日（1201年8月27日），他与九条良经、源通亲（日语：源通親）、堀川通具（日语：堀川通具）、藤原俊成、藤原有家（日语：藤原有家）、藤原定家、藤原家隆、飞鸟井雅经、源具亲、寂莲获任命为和歌所（日语：和歌所）的寄人（日语：寄人）[11]。

  •  
    释教三十六歌仙
    僧正慈圆
  •  
    时代不同歌合
    僧正遍昭 前大僧正慈圆
慈圆相关和歌活动[26][27][24]
歌合（日语：歌合）
六百番歌合（日语：六百番歌合） 慈镇和尚自歌合 南北百番歌合 良经家十题撰歌合 院当座歌合 三百六十番歌合 老若五十首歌合
通亲亭影供歌合 新宫撰歌合 鸟羽殿影供歌合 和歌所影供歌合 撰歌合 石清水社歌合 仙洞影供歌合
若宫撰歌合 水无濑樱宫十五番歌合 水无濑殿恋十五首歌合 千五百番歌合（日语：千五百番歌合） 影供歌合 八幡若宫撰歌合 春日社歌合
元久诗歌合 卿相侍臣歌合 鸭御祖社歌合 贺茂别雷社歌合 院四十五番歌合 住吉社歌合 右大将家歌合
定数歌（日语：定数歌）
结题百首 厌离百首 二见浦百首 早卒露胆百首 一句百首
十题百首 花月百首 二夜百首 正治初度百首 正治后度百首
仙洞句题五十首 光明峯寺摄政家百首 文集百首 为家卿千首 基家家三十首
其他
良经家五首歌会 三体和歌 最胜四天王院和歌

百人一首

编辑
敕撰和歌集版本[28] 《百人一首》版本 全日本歌牌协会版本[29] 嵯峨岚山文华馆（日语：嵯峨嵐山文華館）版本[30] 刘德润译本[31] 姜文清译本[32]
おほけなく
うき世のたみに
おほふかな
わがたつそまに
すみぞめのそで 		おほけなく
うき世の民に
おほふかな
我がたつそまに
すみぞめのそで 		おほけなく
うき世の民に
おほふかな
わが立つ杣に
すみぞめの袖 		おほけなく
うき世の民に
おほふかな
わが立つ杣に
墨染の袖

苦海茫无际
佛前表至诚
不才居比叡
墨袖护苍生 		甚冒昧
忧世救民
愿弘法
比叡山寺
舍身出家

这首和歌收录于《千载和歌集》卷第十七“杂歌中”，新编国歌大观编号是1137，词书是“题不知””[28][注 1]。此歌在千载集的署名是“法印慈圆”，由于千载集本身成书于文治4年（1188年或1189年），加上慈圆最初就任天台座主时是建久3年，因此他至少在这之前便已经创作了这首和歌，如果注重“墨染”含义的话，那可能是他初期定居于比叡山时的作品，有说法认为是寿永2年（1183年或1184年）时的作品。根据《经厚抄》的记载，此歌是收录于《后撰和歌集》的作品（新编国歌大观编号64）的本歌取（日语：本歌取），也有可能是基于《法华经》中的“以衣覆之”和“衣之所覆”等概念而成的作品，也有说法认为此歌是最澄收录于《新古今和歌集》的和歌（新编国歌大观编号1920）的本歌取[35][36]。此外，这首和歌同时收录于《慈镇和尚自歌合》、《时代不同歌合》[26]、《新三十六人撰》、《释教三十六人歌合》、《定家八代抄》和《歌枕名寄（日语：歌枕名寄）》[37]，另外道玄和尊圆法亲王各有在词书提及此歌的作品，分别收录于《续拾遗和歌集》（新编国歌大观编号1142）和《新千载和歌集》（新编国歌大观编号881）[28]。

首句“おほけなく”有诚惶诚恐和力有不隶的意思，是表达谦虚的手法，为形容词“おほけなし”（不自量力）的连用形（日语：連用形）。第二句“うき世の民に”是指尘世间的万民，“の”和“に”均是格助词。第三句“おほふかな”是指保护，与第四句为倒装关系，“かな”则是表达感叹的终助词，三句切（日语：句切れ）。第四句“わが立つ杣に”是指比叡山，借用了最澄在延历寺根本中堂（日语：延暦寺根本中堂）兴建时所作和歌的一部分而成。末句“墨染の袖”既指被墨染黑的袈裟，为体言止[注 2]，同时是挂词（日语：掛詞），指“住み初め”（定居初时），承袭了第四句，袖和“おほふ”以比喻角度来看的话则是缘语（日语：縁語）[36][39][40]。

家集

编辑

慈圆的家集（日语：家集）有《拾玉集》，为六家集（日语：六家集）之一[8]，大致可以分为五卷本系统（广本）和七卷本系统（流布本），《国史大辞典》则指两系统的收录歌数分别是5,917首和4,617首，推测原本总计收录歌数达6,117首[24][41]。其中，五卷本系统前三卷为大致按年代排序的百首歌，卷一、卷二和卷三分别有13种、11种和12种百首歌，卷四是百首歌以外的和歌，卷五是赠答歌，卷末为今样（日语：今様）四首，以及五十首歌和二十首歌各一种。相对地，七卷本系统卷一至卷四以及卷六为百首歌，虽然与五卷本系统相比少六种百首歌，但是独自收录五卷本系统没有的十题百首和咏百首和歌，卷五仅卷头部分有三种百首歌，接连的六种百首歌则收录于卷六，卷五剩余的部分与五卷本系统的卷本也相同，卷七则为五卷本系统卷四的前半部分[8][42]。此外，两系统同样缺少正治初度百首、仙洞句题五十首和最胜四天王院和歌等和歌，不过同样有尊圆法亲王的奥书，指出家集以嘉历3年的“百首类聚”为基础，在增添百首歌以外的和歌后，于贞和2年5月22日（1346年6月12日）由奉法亲王之命的坊官（日语：坊官）大谷泰坚（瑚子丸）写成，也有说法是指由法亲王或奉法亲王之命的庆运（日语：慶運）编撰而成。七卷本系统另有抄写自“竹内门迹御本”的奥书[43][8][24]。

两系统亦可再细分为嘉历类聚本系统本、贞和类聚本系统本、五卷本系统本、七卷本系统本、改编五卷本系统本以及“异本拾遗”系统本，总共六个系统。属于嘉历类聚本系统本的有九州大学附属图书馆支子文库藏本[24][44]，收录歌数是2,256首，卷末有庆运在嘉历3年5月21日（1328年6月29日）的奥书[45]。

其次，五卷本系统本有青莲院藏本、宫内厅书陵部御所本（书架编号501·511）、国立历史民俗博物馆藏高松宫家传来禁里本和阳明文库（日语：陽明文庫）藏本（书架编号ロ·2）等等[46]。首先，青莲院本收录歌数是5,803首，分为五帖，第一帖至第三帖的目录虽然有38项，不过其中第16项没有正文，第20项则两者皆无，第四帖和第五帖则没有目录，分别收录短册和杂咏以及赠答歌，此版本是在文明3年由足利义政下赐的版本与原本等版本校对而成，为《校本拾玉集》和《新编国歌大观》底本[47]。其次，国立历史民俗博物馆藏高松宫家传来禁里本，共五册，为长28厘米，宽24.8厘米的袋缀（日语：袋綴），微淡浅葱色封面，外题是拾玉集，一面十行，和歌一首一行，词书隔四至五个空格书写，有文明3年3月4日（1471年3月25日）的奥书，为《和歌文学大系（日语：和歌文学大系）》底本[48]。

另外，《私家集大成》和《新编私家集大成》以宫内厅书陵部御所本（书架编号501·511）为底本，家集在17册六家集之中占五册，是长29.5厘米，宽21.5厘米的袋缀，薄茶色斐纸（日语：雁皮紙）和楮纸封面，左上方是贴有白色鸟之子纸（日语：鳥の子紙）题签，分别写有“拾玉集二（如此类推）”，仅卷一已经剥落。卷四首页写有“六家集拾玉四”，背面是目录，卷二的目录在正面，其余各卷则没有目录。正文料纸是楮纸，收录歌数是5,826首，一面十二行，如果是短歌的话一行书写，词书、题和左注等隔三至四个空格，成书于近世初期，没有奥书。另外，卷三和卷四的内容调转，卷五第5172首和歌的词书至第5178首和歌（新编国歌大观编号5150至5156）的部分与第5179首和歌至第5181首和歌的左注部分（新编国歌大观编号5147至5149）前后也调转，与青莲院本相比缺少12首和歌，分别是新编国歌大观编号156、312、884-892和3950，另一方面卷二卷末则有此版本独有的37首和歌[42][44]。

其三，七卷本系统本有刊本六家集本、宫内厅书陵部藏本（书架编号151·416）、宫内厅书陵部藏梶井宫本（书架编号152·383）、宫内厅书陵部藏桂宫本（书架编号353·101）等等。其四，改编五卷本系有京都大学图书馆藏本、天理大学附属天理图书馆（日语：天理大学附属天理図書館）藏本、名古屋市鹤舞中央图书馆（日语：名古屋市鶴舞中央図書館）藏本、肥前岛原松平文库藏本、关西大学图书馆藏慈圆家集本、神宫文库藏本（书架编号文·1457）、筑波大学图书馆藏本（书架编号ル216·191）、久曾神昇（日语：久曾神昇）藏本、神宫文库藏本异本（书架编号文·1208）、早稻田大学图书馆藏本和宫内厅书陵部藏日野本（书架编号265·1105）等等[46]。以七卷本系统为底本的《续国歌大观》则是4,213首[49]，《校注国歌大系》和《慈圆全集》也以此系统的版本为底本[8]。最后，“异本拾遗”系统本有筑波大学图书馆藏本（书架编号ル216·15）、宫内厅书陵部藏慈镇和尚咏拾玉之外（书架编号501·776）、国立国会图书馆藏拾玉集异本拾遗和宫内厅书陵部御所本慈镇百首十一个度（书架编号501·766）等等[46]。

除了《拾玉集》外，慈圆的家集尚有《无名和歌集》，推测为其自撰的家集，收录歌数仅120首，为仅有卷四冬部至卷五恋部的残本，分别有宫内厅书陵部藏桂宫本（书架编号501·828）和冷泉家时雨亭文库（日语：冷泉家時雨亭文庫）藏本，总共两个版本。首先，宫内厅书陵部藏桂宫本是长29.3厘米，宽21.2厘米的袋缀，成书于江户时代初期，蓝角鳞形纹鼠色封面，左上方是灵元天皇亲笔所写的外题，右旁写有“慈镇和尚咏”，正文料纸是楮纸，一页十四行，词书隔两至三个空格，和歌两行书写，推测同样出自灵元天皇手笔，《桂宫本丛书》和《新编国歌大观》以此为底本[50][51]。

其次，冷泉家时雨亭文库藏本为袋缀，后补封面的中央部分写有“无名和歌集 不足 慈镇大僧正之咏也 端九首俊成卿咏哥也 集付并丸之分不出拾玉哥也”，11页着墨，成书于镰仓时代后期，开首九首和歌是藤原俊成的返歌十首中的第二至第九首，另外新编国歌大观编号34、41、45-47、53、61-62、88、95、97-98、102、107-112和116虽然称作“不出拾玉哥”，但是由于第102首其实见于《拾玉集》（新编国歌大观编号4232），因此实际上仅有19首和歌为此家集的独有歌。需要注意的是第53首与收录于《拾玉集》的和歌（新编国歌大观编号3034）属于改编和歌关系，正文彼此之间略有不同。此版本亦是桂宫本的祖本，为《冷泉家时雨亭丛书》以及《新编私家集大成》的底本。两个版本同样是冬部有冬歌62首以及四个歌题，恋部则始于“无名和歌集卷第五 恋部”，收录恋歌58首，涵盖卷四冬部的后半部分以及卷五恋部的前半部分[44]。

古笔

编辑

以慈圆为传称笔者（日语：古筆）的古笔（日语：古筆）有春日表白、假名法华经切（药师院切）、乌丸殿切（贯之集切）、建仁寺切、两种小色纸、四种慈圆咏草、五种慈圆怀纸（日语：懐紙）、慈圆愿文、两种慈圆消息、新十二月往来（日语：往来物）、新撰朗咏集切、法华经二十八品和歌、本能寺切和和圆山切等等。其中，怀纸、愿文、消息和法华经二十八品和歌等是真迹[52][53]

慈圆相关文化财一览
名称 名义 所藏 指定日期 指定类型 参考资料
纸本墨书慈圆僧正消息（残缺七种） 九州国立博物馆 1935年4月27日 重要文化财 [54]
别异弘愿性戒钞 耕三寺（日语：耕三寺） 1935年4月30日 [55]
慈圆僧正怀纸 奈良国立博物馆 [56]
纸本墨书慈圆僧正愿文（嘉禄元年七月廿九日） 相国寺 1936年5月6日 [57]
纸本墨书九条道家愿文（慈圆笔，承久三年三月九日） 个人收藏 1937年5月25日 [58]
纸本墨书慈圆僧正消息 真正极乐寺 1939年5月27日 [59]
纸本墨书慈圆僧正消息（九品哥事） 阳明文库（日语：陽明文庫） [60]
纸本墨书慈圆僧正消息（十月五日 权少将宛） 曼殊院 1942年6月26日 [61]
纸本墨书慈圆僧正愿文（传春日表白） 东京国立博物馆 1949年2月18日 [62]
纸本墨书慈圆僧正愿文 [63]
狭衣（日语：狭衣物語）（传慈円本） 大阪青山历史文学博物馆（日语：大阪青山大学） 1972年5月30日 [64]
寿永三年三月无动寺检校慈圆让状（日语：譲状） 三钴寺（日语：三鈷寺）文书（十一种） 京都国立博物馆 1978年6月15日 [65]
慈円一期思惟记（自笔本） 青莲院 1989年6月12日 [66]
无名和歌集 私家集 冷泉家时雨亭文库（日语：冷泉家時雨亭文庫） 2002年6月26日 [67][68]
慈圆自笔书状 专修寺（日语：専修寺） 2009年7月10日 [69]
慈镇和尚传 大谷大学博物馆 2014年8月21日 [70]
慈镇和尚梦想记 东京大学 2014年8月21日 [71]

参考资料

编辑

注解

编辑
  1. ^ 词书是指该和歌的主题和写作动机等相关事宜[33]，题不知则是指相关事宜不明，亦有可能是因为没有记录的价值而省略掉[34]
  2. ^ 体言止又称名词止，是指以名词来替和歌收笔，从而带出余韵[38]。

参考

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 多贺宗隼. 慈円. 坂本太郎（日语：坂本太郎 (歴史学者)）、关晃（日语：関晃）、臼井胜美（日语：臼井勝美）、大石慎三郎（日语：大石慎三郎）、加藤友康（日语：加藤友康）、菊地勇次郎、笹山晴生（日语：笹山晴生）、濑野精一郎（日语：瀬野精一郎）、高村直助（日语：高村直助）、土田直镇（日语：土田直鎮）、鸟海靖（日语：鳥海靖）、早川庄八（日语：早川庄八）、尾藤正英（日语：尾藤正英）、福田丰彦（日语：福田豊彦）、丸山雍成（日语：丸山雍成）、皆川完一（日语：皆川完一）、安田元久（日语：安田元久）、由井正臣（日语：由井正臣） (编). 国史大辞典. 国史大辞典 6 JapanKnowledge (吉川弘文馆). 1985-11-01. ISBN 978-4-642-00506-7 （日语）. 
  2. ^ 2.0 2.1 慈円. kotobank （日语）. 
  3. ^ 学术文献刊行会 (编). 国文学年次別論文集. 昭和57(1982)年 中世 1. 朋文出版. 1982: 307. NCID BN05025321 （日语）. 
  4. ^ 铃木正道. 慈円研究序說. 樱枫社（日语：おうふう）. 1993-06-09: 147. ISBN 4-273-02635-X （日语）. 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 东京帝国大学文学部（日语：東京大学大学院人文社会系研究科・文学部）史料编纂挂 (编). 史料綜覽. 史料综览（日语：大日本史料） 3. 朝阳会. 1926-06-22. NCID BN06830334 （日语）. 
    1. 治承二年閏六月. : 591 [2022-04-27]. （原始内容存档于2022-04-27）. 
    2. 養和元年十一月. : 662–663 [2022-04-27]. （原始内容存档于2022-04-27）. 
    3. 壽永元年七月. : 662–663 [2022-04-27]. （原始内容存档于2022-04-27）. 
    4. 壽永元年十二月. : 679 [2022-04-27]. （原始内容存档于2022-04-27）. 
    5. 元曆元年十二月. : 722–723 [2022-04-27]. （原始内容存档于2022-04-27）. 
  6. ^ 东京帝国大学文学部史料编纂所 (编). 大日本史料. 大日本史料（日语：大日本史料） 4–1. 东京帝国大学. 1902-08-22 [2022-04-27]. NCID BN11357494. （原始内容存档于2022-04-27） （日语）. 
    1. 文治二年八月十五日. : 578–579 [2022-04-27]. （原始内容存档于2022-04-27）. 
    2. 文治三年五月二十四日. : 960–961 [2022-04-27]. （原始内容存档于2022-04-27）. 
  7. ^ 东京帝国大学文学部史料编纂所 (编). 大日本史料. 大日本史料 4–4. 东京帝国大学. 1905-10-21 [2022-04-27]. NCID BN11357494. （原始内容存档于2022-04-27） （日语）. 
    1. 建久三年七月十四日. : 122–123 [2022-04-27]. （原始内容存档于2022-04-27）. 
    2. 建久三年十一月二十九日. : 200–201 [2022-04-27]. （原始内容存档于2022-04-27）. 
    3. 建久四年三月二十日. : 327 [2022-04-27]. （原始内容存档于2022-04-27）. 
    4. 建久五年正月十七日. : 524 [2022-04-27]. （原始内容存档于2022-04-27）. 
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 8.7 藤平春男（日语：藤平春男）. 慈円・拾玉集1. 市古贞次、野间光辰（日语：野間光辰）、秋山虔（日语：秋山虔）、大久保正（日语：大久保正）、大谷笃藏（日语：大谷篤蔵）、久保田淳（日语：久保田淳）、佐竹昭广（日语：佐竹昭広）、信多纯一（日语：信多純一）、堤精二（日语：堤精二）、中村幸彦（日语：中村幸彦） (编). 日本古典文学大辞典 3. 岩波书店. 1984-04-20: 145、272–273. ISBN 978-4-00-080063-1 （日语）. 
  9. ^ 东京帝国大学文学部史料编纂所 (编). 建久七年十一月二十六日. 大日本史料. 大日本史料 4–5. 东京帝国大学. 1906-07-07: 306 [2022-04-27]. NCID BN11357494. （原始内容存档于2022-04-27） （日语）. 
  10. ^ 10.0 10.1 东京帝国大学文学部史料编纂所 (编). 大日本史料. 大日本史料 4–6. 东京帝国大学. 1907-03-27 [2022-04-27]. NCID BN11357494. （原始内容存档于2022-04-27） （日语）. 
    1. 正治元年八月二十日. : 245 [2022-04-27]. （原始内容存档于2022-04-27）. 
    2. 建仁元年二月十七日. : 957 [2022-04-27]. （原始内容存档于2022-04-27）. 
  11. ^ 11.0 11.1 东京帝国大学文学部史料编纂所 (编). 大日本史料. 大日本史料 4–7. 东京帝国大学. 1908-03-14 [2022-04-27]. NCID BN11357494. （原始内容存档于2022-03-08） （日语）. 
    1. 建仁元年七月二十七日. : 72 [2022-05-01]. （原始内容存档于2022-05-01）. 
    2. 建仁二年七月二日. : 482 [2022-04-27]. （原始内容存档于2022-04-27）. 
    3. 建仁二年七月七日. : 485 [2022-04-27]. （原始内容存档于2022-04-27）. 
    4. 建仁二年十一月二十七日. : 667 [2022-04-27]. （原始内容存档于2022-04-27）. 
  12. ^ 天台座主記. 国文学研究资料馆（日语：国文学研究資料館）. [2022-04-27] （日语）. 
  13. ^ 东京帝国大学文学部史料编纂所 (编). 承元元年十一月三十日. 大日本史料. 大日本史料 4–9. 东京帝国大学. 1909-12-14: 867 [2022-04-27]. NCID BN11357494. （原始内容存档于2022-04-27） （日语）. 
  14. ^ 东京帝国大学文学部史料编纂所 (编). 建曆二年正月十五日. 大日本史料. 大日本史料 4–11. 东京帝国大学. 1911-12-12: 455 [2022-04-27]. NCID BN11357494. （原始内容存档于2022-04-27） （日语）. 
  15. ^ 东京大学史料编纂所 (编). 大日本史料. 大日本史料 4–12. 东京大学出版会. 1972-07-01. ISBN 978-4-13-090162-8 （日语）. 
    1. 建保元年正月十一日. : 234 [2022-04-27]. （原始内容存档于2022-04-27）. 
    2. 建保元年二月是月. : 379. 
    3. 建保元年九月十二日. : 709 [2022-04-27]. （原始内容存档于2022-04-27）. 
    4. 建保元年十一月十九日. : 865 [2022-04-27]. （原始内容存档于2022-04-27）. 
  16. ^ 东京大学史料编纂所 (编). 大日本史料. 大日本史料 4–13. 东京大学出版会. 1972-04-01. ISBN 978-4-13-090163-5 （日语）. 
    1. 建保二年三月四日. : 70 [2022-04-28]. （原始内容存档于2022-04-28）. 
    2. 建保二年六月十日. : 160 [2022-04-28]. （原始内容存档于2022-04-28）. 
  17. ^ 东京大学史料编纂所 (编). 建保六年十一月二十四日. 大日本史料. 大日本史料 4–14. 东京大学出版会. 1972-07-01: 837 [2022-04-28]. ISBN 978-4-13-090164-2. （原始内容存档于2022-04-28） （日语）. 
  18. ^ 愚管抄. kotobank （日语）. 
  19. ^ 东京大学史料编纂所 (编). 大日本史料. 大日本史料 5–1. 东京大学出版会. 1968-06-01. ISBN 978-4-13-090201-4 （日语）. 
    1. 承久三年八月三十日. : 201 [2022-04-28]. （原始内容存档于2022-04-28）. 
    2. 貞應二年四月是月. : 915 [2022-04-28]. （原始内容存档于2022-04-28）. 
  20. ^ 东京大学史料编纂所 (编). 大日本史料. 大日本史料 5–2. 东京大学出版会. 1968-09-01. ISBN 978-4-13-090202-1 （日语）. 
    1. 嘉祿元年五月二十三日. : 642 [2022-04-28]. （原始内容存档于2022-04-28）. 
    2. 嘉祿元年九月二十五日. : 735 [2022-04-28]. （原始内容存档于2022-04-28）. 
  21. ^ 东京大学史料编纂所 (编). 嘉祿元年十月十七日. 大日本史料. 大日本史料 5–10. 东京大学出版会. 1971-05-06: 299 [2022-04-28]. ISBN 978-4-13-090210-6. （原始内容存档于2022-04-28） （日语）. 
  22. ^ 东京大学史料编纂所 (编). 嘉祿三年三月八日. 大日本史料. 大日本史料 5–11. 东京大学出版会. 1971-09-01: 152 [2022-04-28]. ISBN 978-4-13-090211-3. （原始内容存档于2022-04-28） （日语）. 
  23. ^ 市古贞次、堤精二（日语：堤精二）、大曾根章介（日语：大曽根章介）、堀内秀晃、益田宗、篠原昭二、久保田淳（日语：久保田淳）、揖斐高（日语：揖斐高）、市古夏生 (编). 慈円. 国書人名辞典. 国书人名辞典 3. 岩波书店. 1996-11-25: 397–398. ISBN 4-000-80083-3 （日语）. 
  24. ^ 24.0 24.1 24.2 24.3 24.4 24.5 久保木哲夫（日语：久保木哲夫）、后藤祥子（日语：後藤祥子）、中村文、大谷俊太、渡部泰明（日语：渡部泰明）、田渊句美子（日语：田渕句美子）、田中大士、铃木健一（日语：鈴木健一 (日本文学者)）、浅田彻、高松寿夫 (编). 和歌文学大辞典 日本文学Web図書館. 古典图书馆. 2014-12. ISBN 978-4-904-47001-5 （日语）. 
    1. 渡边裕美子（日语：渡邉裕美子）. 光明峯寺摂政家百首. 
    2. 山崎桂子. 十題百首・花月百首. 
    3. 石川一. 慈円・早卒露胆百首・慈鎮和尚自歌合・厭離百首・二見浦百首・拾玉集. 
    4. 田仲洋己. 右大将家歌合. 
    5. 佐佐木孝浩. 院当座歌合. 
    6. 吉野朋美. 住吉社歌合. 
    7. 石川泰水. 南北百番歌合. 
    8. 小山顺子. 一句百首・良経家五首歌会. 
    9. 藏中さやか. 文集百首. 
    10. 君嶋亚纪. 二夜百首. 
    11. 谷知子（日语：谷知子）. 良経家十題撰歌合・結題百首. 
    12. 有吉保、辻胜美. 水無瀬殿恋十五首歌合. 
    13. 藤川功和. 基家家三十首. 
    14. 浅田彻. 為家卿千首. 
  25. ^ 石川一. 菟玖波集. 广木一人（日语：廣木一人）、松本麻子（日语：松本麻子） (编). 連歌大観 1 日本文学Web図書館. 古典图书馆. 2016-07-20. ISBN 978-4-904-47002-2 （日语）. 
  26. ^ 26.0 26.1 谷山茂（日语：谷山茂）、田中裕（日语：田中裕）、后藤重郎（日语：後藤重郎）、樋口芳麻吕（日语：樋口芳麻呂）、桥本不美男（日语：橋本不美男）、藤平春男（日语：藤平春男）、岛津忠夫（日语：島津忠夫）、井上宗雄（日语：井上宗雄）、有吉保（日语：有吉保）、片桐洋一（日语：片桐洋一）、福田秀一（日语：福田秀一）、久保田淳（日语：久保田淳） (编). 新編国歌大観 歌合編 歌学書・物語・日記等収録歌. 新编国歌大观 5 日本文学Web図書館. 角川书店. 1987-04-10. ISBN 4-040-20152-3 （日语）. 
    1. 有吉保、田村柳壹. 六百番歌合〔１７５六百番〕. 
    2. 藤平春男、石川一. 慈鎮和尚自歌合〔１７７慈鎮合〕. 
    3. 峯村文人（日语：峯村文人）. 三百六十番歌合〔１８３三百六〕. 
    4. 后藤重郎. 老若五十首歌合〔１８４老若合〕・最勝四天王院和歌〔２６１最勝四〕・元久詩歌合〔２０３元久合〕・院四十五番歌合建保三年〔２１２四十五〕. 
    5. 久保田淳. 通親亭影供歌合建仁元年三月〔１８５通親合〕・鳥羽殿影供歌合建仁元年四月〔１８７鳥羽影〕・影供歌合建仁元年八月三日（１８８和影八）・仙洞影供歌合建仁二年五月〔１９２仙影合〕・影供歌合建仁三年六月〔１９８影建仁〕. 
    6. 上条彰次. 新宮撰歌合建仁元年三月〔１８６新宮合〕・撰歌合建仁元年八月十五日〔１８９撰歌合〕. 
    7. 樋口芳麻吕. 石清水社歌合建仁元年十二月〔１９１石清建〕・時代不同歌合〔２２３時代不〕. 
    8. 有吉保. 若宮撰歌合建仁二年九月〔１９５若宮建〕・水無瀬桜宮十五番歌合建仁二年九月〔１９６桜宮合〕・八幡若宮撰歌合建仁三年七月〔１９９八幡合〕. 
    9. 有吉保、青木贤豪、辻胜美. 千五百番歌合〔１９７千五百〕. 
    10. 久保木寿子. 春日社歌合元久元年〔２０２春日合〕. 
    11. 川平ひとし. 卿相侍臣歌合建永元年七月〔２０４卿相合〕. 
    12. 藤平春男、今井明. 鴨御祖社歌合建永二年〔２０５鴨社合〕・賀茂別雷社歌合建永二年二月〔２０６別雷社〕. 
    13. 赤濑信吾. 三体和歌〔２５９三体和〕. 
  27. ^ 谷山茂、田中裕、后藤重郎、樋口芳麻吕、桥本不美男、藤平春男、岛津忠夫、井上宗雄、有吉保、片桐洋一、福田秀一、久保田淳 (编). 新編国歌大観 私家集編Ⅱ、定数歌編. 新编国歌大观 4 日本文学Web図書館. 角川书店. 1986-05-15. ISBN 4-040-20132-9 （日语）. 
    1. 久保田淳、大坪利绢、片山享、山崎桂子. 正治初度百首〔３１正治初〕・正治後度百首〔３２正治後〕. 
    2. 有吉保、鹿目俊彦. 仙洞句題五十首〔４２仙五十〕. 
  28. ^ 28.0 28.1 28.2 谷山茂、田中裕、后藤重郎、樋口芳麻吕、桥本不美男、藤平春男、岛津忠夫、井上宗雄、有吉保、片桐洋一、福田秀一、久保田淳 (编). 新編国歌大観 勅撰集編. 新编国歌大观 1 日本文学Web図書館 (角川书店). 1983-02-08. ISBN 4-040-20112-4 （日语）. 
    1. 松野阳一（日语：松野陽一）. 千載和歌集〔７千載〕. 
    2. 佐藤恒雄（日语：佐藤恒雄）. 続拾遺和歌集〔１２続拾遺〕. 
    3. 伊藤敬（日语：伊藤敬）. 新千載和歌集〔１８新千載〕. 
  29. ^ 競技かるた読手テキスト（抜粋） (PDF). 全日本歌牌协会. [2022-04-30]. （原始内容 (PDF)存档于2021-02-05） （日语）. 
  30. ^ 小倉百人一首の全首を見る. 嵯峨岚山文华馆（日语：嵯峨嵐山文華館）. [2022-04-30]. （原始内容存档于2021-11-25） （日语）. 
  31. ^ 刘德润. 小仓百人一首：日本古典和歌赏析. 外语教学与研究出版社. 2019-12: 296 [2007-06]. ISBN 978-7-5600-6675-2 （中文（中国大陆））. 
  32. ^ 姜文清. 日本中近世和歌500首——从镰仓到江户时代的日本和歌. 云南人民出版社. 2021-10: 60–61. ISBN 978-7-222-20444-7 （中文（中国大陆））. 
  33. ^ 詞書. kotobank （日语）. 
  34. ^ 題不知. kotobank （日语）. 
  35. ^ 吉海直人（日语：吉海直人）. 百人一首で読み解く平安時代. 角川选书 516. 角川学艺出版. 2012-11-25: 260–261. ISBN 978-4-04-703516-4 （日语）. 
  36. ^ 36.0 36.1 铃木日出男（日语：鈴木日出男）. 百人一首. 筑摩文库（日语：ちくま文庫）. に-1-1. 筑摩书房. 1990-12-15: 200–201. ISBN 4-480-02510-3 （日语）. 
  37. ^ 谷山茂、田中裕、后藤重郎、樋口芳麻吕、桥本不美男、藤平春男、岛津忠夫、井上宗雄、有吉保、片桐洋一、福田秀一、久保田淳 (编). 新編国歌大観 定数歌編Ⅱ 歌合編Ⅱ 補遺編. 新编国歌大观 10 日本文学Web図書館. 角川书店. 1992-04-10. ISBN 4-046-22579-3 （日语）. 
    1. 中川博夫（日语：中川博夫）、小林一彦. 新三十六人撰正元二年〔１２３新三撰〕. 
    2. 井上宗雄、大冈贤典. 釈教三十六人歌合〔１２５釈教合〕. 
    3. 后藤重郎、樋口芳麻吕. 定家八代抄〔１７７定家八〕. 
    4. 福田秀一（日语：福田秀一）、杉山重行、千艘秋男、古相正美、坂内泰子. 歌枕名寄〔１８１歌枕名〕. 
  38. ^ 体言止. kotobank （日语）. 
  39. ^ 小町谷照彦. 標準 小倉百人一首 : わかりやすい解説・文法詳説・設問付. 文英堂（日语：文英堂）. 2013: 103 [1994-09-20]. ISBN 4-578-00364-7 （日语）. 
  40. ^ 有吉保 (编). 百人一首. 讲谈社学术文库（日语：講談社学術文庫） 614. 讲谈社. 1986-02-05: 392–393 [1973-11-10]. ISBN 4-061-58614-9 （日语）. 
  41. ^ 多贺宗隼. 拾玉集. 坂本太郎（日语：坂本太郎 (歴史学者)）、关晃（日语：関晃）、臼井胜美（日语：臼井勝美）、大石慎三郎（日语：大石慎三郎）、加藤友康（日语：加藤友康）、菊地勇次郎、笹山晴生（日语：笹山晴生）、濑野精一郎（日语：瀬野精一郎）、高村直助（日语：高村直助）、土田直镇（日语：土田直鎮）、鸟海靖（日语：鳥海靖）、早川庄八（日语：早川庄八）、尾藤正英（日语：尾藤正英）、福田丰彦（日语：福田豊彦）、丸山雍成（日语：丸山雍成）、皆川完一（日语：皆川完一）、安田元久（日语：安田元久）、由井正臣（日语：由井正臣） (编). 国史大辞典. 国史大辞典 7 JapanKnowledge (吉川弘文馆). 1986-11-20. ISBN 978-4-642-00507-4 （日语）. 
  42. ^ 42.0 42.1 藤平春男. 慈円. 和歌史研究会 (编). 私家集大成 中世Ⅰ 3 日本文学Web図書館. 明治书院. 1974-07-15. NCID BN01771828 （日语）. 
  43. ^ 拾玉集. kotobank （日语）. 
  44. ^ 44.0 44.1 44.2 石川一. 慈円. 井上宗雄、久保木哲夫（日语：久保木哲夫）、片桐洋一、松野阳一（日语：松野陽一）、长崎健、平野由纪子、田中登、兼筑信行、小林一彦、小川刚生（日语：小川剛生） (编). 新編私家集大成 日本文学Web図書館. エムワイ企画. 2008-12. ISBN 978-4-904-47000-8 （日语）. 
  45. ^ 西丸妙子. 支子文庫本「拾玉集」について (PDF). 語文研究 51. 九州大学国语国文学会. 1981-06-01 [2022-05-07]. NAID 120000981679. （原始内容 (PDF)存档于2022-05-17） （日语）. 
  46. ^ 46.0 46.1 46.2 石川一. 拾玉集伝本考. 国文学研究 76. 早稻田大学国文学会. 1982-03-05. NAID 120005481006 （日语）. 
  47. ^ 石原清志（日语：石原清志）. 拾玉集（慈円）〔１３１拾玉〕. 谷山茂、田中裕、后藤重郎、樋口芳麻吕、桥本不美男、藤平春男、岛津忠夫、井上宗雄、有吉保、片桐洋一、福田秀一、久保田淳 (编). 新編国歌大観 私家集編Ⅰ. 新编国歌大观 3 日本文学Web図書館. 角川书店. 1985-05-16. ISBN 4-040-20132-9 （日语）. 
  48. ^ 拾玉集（慈鎮）. 国立历史民俗博物馆. [2022-05-07]. （原始内容存档于2022-09-26） （日语）. 
  49. ^ 木村正辞、本居丰颖、井上赖圀、松下大三郎 (编). 續國歌大觀. 续国歌大观 1 (国歌大观刊行会). 1910-09-25: 66–184 [2022-05-06]. NCID BA3929138X. （原始内容存档于2022-05-06） （日语）. 
  50. ^ 宫内厅书陵部、芝葛盛、山岸德平（日语：山岸徳平） (编). 私家集五. 桂宮本叢書 5. 养德社. 1968-08-20: 20–22 [1955-12-25]. NCID BN08251327 （日语）. 
  51. ^ 石川一. 無名和歌集（慈円）〔７４無名〕. 谷山茂、田中裕、后藤重郎、樋口芳麻吕、桥本不美男、藤平春男、岛津忠夫、井上宗雄、有吉保、片桐洋一、福田秀一、久保田淳 (编). 新編国歌大観 私家集編Ⅲ. 新编国歌大观 7 日本文学Web図書館. 角川书店. 1989-04-10. ISBN 4-040-20172-8 （日语）. 
  52. ^ 春名好重（日语：春名好重）. 古筆大辞典. 淡交社（日语：淡交社）. 1979-11-10. ISBN 978-447-300611-0 （日语）. 
    1. 春日表白. : 203–204. 
    2. 仮名法華経（慈円）. : 227. 
    3. 烏丸殿切. : 242. 
    4. 建仁寺切（慈円）. : 376. 
    5. 小色紙（慈円）. : 439. 
    6. 慈円詠草. : 591–592. 
    7. 慈円懐紙. : 592–594. 
    8. 慈円願文. : 595. 
    9. 慈円消息. : 595–597. 
    10. 新十二月往来. : 686. 
    11. 新撰朗詠集切. : 687. 
    12. 貫之集切（慈円）. : 807. 
    13. 法華経二十八品和歌. : 1082–1083. 
    14. 本能寺切（後鳥羽院・寂蓮・慈円・藤原定家・藤原家隆・藤原為家. : 1096–1097. 
    15. 円山切. : 1112. 
    16. 薬師院切. : 1187. 
  53. ^ 新川晴风、竹田悦堂. 慈円. 饭岛春敬 (编). 書道辞典 普及版. 东京堂出版（日语：東京堂出版）. 1995-03-30: 313–315. ISBN 4-490-10383-2 （日语）. 
  54. ^ 紙本墨書慈円僧正消息（残闕七通） - 国指定文化财等数据库（日语）
  55. ^ 広島県の文化財 - 紙本墨書別異弘願性戒鈔. 广岛县教育委员会（日语：教育委員会）. [2022-05-09]. （原始内容存档于2016-04-11） （日语）. 
  56. ^ 慈円僧正懐紙 - 国指定文化财等数据库（日语）
  57. ^ 紙本墨書慈円僧正願文（嘉禄元年七月廿九日） - 国指定文化财等数据库（日语）
  58. ^ 紙本墨書九条道家願文〈慈円筆／（承久三年三月九日）〉 - 国指定文化财等数据库（日语）
  59. ^ 紙本墨書慈円僧正消息 - 国指定文化财等数据库（日语）
  60. ^ 紙本墨書慈円僧正消息（九品哥事） - 国指定文化财等数据库（日语）
  61. ^ 紙本墨書慈円僧正筆消息〈十月五日／権少将宛〉 - 国指定文化财等数据库（日语）
  62. ^ 紙本墨書慈円僧正願文〈（伝春日表白）／貞応三年仲秋とあり〉 - 国指定文化财等数据库（日语）
  63. ^ 紙本墨書慈円僧正願文 - 国指定文化财等数据库（日语）
  64. ^ 狹衣（伝慈円本） - 国指定文化财等数据库（日语）
  65. ^ 三鈷寺文書（十一通） - 国指定文化财等数据库（日语）
  66. ^ 慈円一期思惟記〈自筆本／〉 - 国指定文化财等数据库（日语）
  67. ^ 私家集 - 国指定文化财等数据库（日语）
  68. ^ 藤本孝一（日语：藤本孝一）、冷泉家时雨亭文库（日语：冷泉家時雨亭文庫）、朝日新闻社冷泉时雨亭丛书刊行委员会事务局（浅井聪和井出富光子） (编). 私家集. 冷泉家王朝の和歌守展. 朝日新闻出版. 2009-10-24: 118–119. NCID BB00772139 （日语）. 
  69. ^ 慈円自筆書状 - 国指定文化财等数据库（日语）
  70. ^ 慈鎮和尚伝 - 国指定文化财等数据库（日语）
  71. ^ 慈鎮和尚夢想記 - 国指定文化财等数据库（日语）

外部链接

编辑
 
维基共享资源上的相关多媒体资源：慈圆

检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=慈圓&oldid=81719194”