维基百科

大沼泽地国家公园

大沼泽地国家公园（英语：Everglades National Park）位于美国佛罗里达州南部，占地6,106.6平方公里。公园保护了佛罗里达大沼泽地南部约20%的区域，同时坐拥全美最大的亚热带荒野。公园面积仅次于死亡谷国家公园和黄石国家公园。联合国教科文组织先在1976年把公园指定为国际生物圈保护区，再于1979年把其列为世界遗产。湿地公约在1987年亦把公园列为国际重要湿地。世界上仅有三个地点同时被列为国际生物圈保护区、世界遗产和国际重要湿地，大沼泽地国家公园便是其一。

大沼泽地国家公园
IUCN分类II（国家公园）
夕阳馀晖映在大沼泽地的草河上
大沼泽地国家公园位置图
大沼泽地国家公园位置图
大沼泽地国家公园在佛罗里达州的位置
位置美国佛罗里达州
迈阿密-戴德县、门罗县、柯里尔县
最近城市佛罗里达市、大沼泽地市
坐标25°18′45″N 80°41′15″W / 25.31250°N 80.68750°W / 25.31250; -80.68750 (大沼泽地国家公园)[1]
面积6,106.6平方公里（1,508,976英亩）[2]
建立1947年12月6日 (1947-12-06)
访客量702,319人次   （2020年）[3]
管理机构美国国家公园管理局
联合国教科文组织世界遗产
类型自然遗产
标准viii, ix, x
评定时间1979年（第三届世界遗产委员会）
参考编码76
地区欧洲和北美地区
濒危1993年至2007年；
2010年至今
湿地公约
评定时间1987年6月4日 (1987-06-04)
参考编码374[4]

大多数国家公园都保护令人敬畏的地质构造，而大沼泽地国家公园则是美国首个以保护当地动植物为主的区域。公园包含九个不同但相互依存的生态系统，同时拥有西半球最大的红树林生态系统。园内栖息著数以百计的鸟类、鱼类、哺乳动物和爬行动物，当中包括39种受联邦保护的原生物种，例如美洲鳄、佛罗里达山狮和西印度海牛。流经公园的淡水会渗透至南佛罗里达的水源比斯坎含水层内。

人类居住在南佛罗里达的历史可以追溯到一万至两万年前。佛罗里达半岛南部主要由美洲原住民部落特确斯塔人和卡卢萨人分治，而大沼泽地则是两族之间的天然边界。自19世纪起，人们经常认为大沼泽地是不利于文明和商业发展的无用沼泽。到了1880年代，人类终于尝试排干和开发大沼泽地。然而，人类的涌入和破坏为大沼泽地的动植物生态带来负面影响。1934年，美国国会通过法案并授权建立大沼泽地国家公园。1947年，时任总统哈里·S·杜鲁门宣布大沼泽地国家公园正式开放。受到人类活动干扰，公园的生态系统已受到严重影响，因此环境恢复成为南佛罗里达的政治议题。公园设有多种休闲娱乐设施，游客可在园内进行远足、露营、观光、观鸟、观星等活动。

地理

编辑
 
公园地图

大沼泽地国家公园占地6,106.6平方公里（1,508,976英亩；2,357.8平方英里），位于大西洋沿岸平原南端，覆盖佛罗里达州的迈阿密-戴德县、门罗县和柯里尔县[2]。公园的海拔范围由0米至2.4米（0英尺至8英尺），平均海拔1.8米（6英尺），但同样位于该区、由美国原住民卡卢萨人（英语：Calusa）所建造的贝冢则高约6.1米（20英尺）[5][6]。公园坐拥世上其中一个大型热带湿地，同时拥有全美最大的亚热带荒野[7]。另外，佛罗里达大沼泽地南部约20%的区域处于公园保护之下[7]。

地质

编辑

南佛罗里达的地形相对平坦[8]。位于大沼泽地之下的石灰岩对于构成园内的多样化生态系统实属不可或缺[8]。佛罗里达州曾经是冈瓦纳大陆（非洲部分）的一部分[8]。大陆分裂后，碳酸钙颗粒在条件允许下，沉积在浅海环境中的贝壳、珊瑚和沙子上，然后逐渐形成石灰岩[8]。细小的贝壳、沙子和苔藓虫被压缩成多层，并在石灰岩中形成鲕粒（英语：Ooid）结构[9]。这种结构具有良好孔隙率和渗透度，故能储存水分[9]。

佛罗里达半岛在10万至15万年前才出现在海平面以上[10]。随著海平面在威斯康辛冰期末期上升，地下水位（英语：Water table）开始变得接近地面[10][11]。此时，奥基乔比湖开始泛滥，并产生对流雷雨[10][11]。湖泊以南沉积著大量泥炭，表示大约5,000年前该区曾发生定期洪水[12]。后来，佛罗里达州北部的亚热带植物迁徙而至，热带植物则经由加勒比海地区的鸟类得以把种子传播至此[12]。该区的石灰岩陆棚地势貌似平坦，但水的酸性会对石灰岩造成侵蚀，因此陆棚有著轻微的上升（称为尖柱）和凹陷[13][14]。大沼泽地的土壤类型可分为泥灰和泥炭两种，但土壤分布受水文周期长短影响[13][14]。泥灰是附生生物（藻类、蓝菌、微生物和碎屑）的产物，这类土壤常见于被洪水淹没六个月或更短（短水期）的潮湿草原[13][14]。泥炭由死亡植物的有机残骸组成，这类土壤常见于一年中被洪水淹没超过九个月（长水期）的湿地[13][14]。植物群落则由土壤类型和水量多寡决定[13][14]。

气候

编辑

根据柯本气候分类法，大沼泽地国家公园属热带干湿季气候[15][16][注 1]。公园有著明显的干季与湿季，全年气温高，年平均气温约24​℃[18][19]。皇家棕榈护林站录得的最高温度纪录为2011年5月9日的42℃，而最低温度纪录则是1977年1月20日的-4℃[19]。夏季（雨季）约在5月至11月，天气炎热潮湿，日间温度维持在30℃至35℃，晚间温度则维持在17℃至23℃[18]。冬季（旱季）约在12月至5月，天气温暖干燥，日间温度维持在25℃至31℃， 晚间温度则维持在12℃至19℃[18]。

大沼泽地国家公园的降水集中在夏季，年平均降水量为1,456毫米[18]。当温暖潮湿的气团与不稳定的大气相结合时，便会在该区形成雷暴[18]。雷暴短则数分钟，长则数小时，几乎每天都会发生[18]。大西洋飓风季始于6月1日，终于11月30日，此时区内天气不太稳定，更有可能遭飓风直接吹袭[18]。冬季的降水量仅为年平均降水量的四分之一左右[18]。位处热带的公园鲜有降雪，唯一一次录得降雪是1977年1月19日，当时适逢北美寒潮[19][20]。

皇家棕榈护林站
月份 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 全年
历史最高温 °C（°F） 33
(92) 		36
(97) 		38
(101) 		39
(102) 		42
(107) 		40
(104) 		39
(102) 		39
(103) 		41
(105) 		41
(106) 		37
(99) 		35
(95) 		42
(107)
平均高温 °C（°F） 25.6
(78.0) 		27.2
(80.9) 		28.5
(83.3) 		30.2
(86.4) 		31.9
(89.4) 		32.8
(91.1) 		33.6
(92.5) 		33.7
(92.6) 		32.9
(91.3) 		31.1
(88.0) 		28.4
(83.2) 		26.7
(80.0) 		30.2
(86.4)
日均气温 °C（°F） 19.2
(66.6) 		20.4
(68.7) 		21.5
(70.7) 		23.4
(74.2) 		25.6
(78.0) 		27.6
(81.6) 		28.3
(83.0) 		28.6
(83.5) 		28.2
(82.8) 		26.3
(79.4) 		23.1
(73.5) 		20.7
(69.3) 		24.4
(75.9)
平均低温 °C（°F） 12.8
(55.1) 		13.6
(56.5) 		14.4
(58.0) 		16.7
(62.0) 		19.2
(66.6) 		22.2
(72.0) 		23.1
(73.5) 		23.5
(74.3) 		23.4
(74.2) 		21.6
(70.9) 		17.7
(63.8) 		14.8
(58.6) 		18.6
(65.5)
历史最低温 °C（°F） −4
(24) 		−2
(29) 		−1
(31) 		3
(37) 		9
(49) 		10
(50) 		19
(66) 		19
(66) 		18
(64) 		9
(49) 		−1
(31) 		−3
(27) 		−4
(24)
平均降水量 mm（英寸） 43
(1.70) 		46
(1.82) 		49
(1.93) 		72
(2.85) 		148
(5.84) 		229
(9.00) 		173
(6.82) 		218
(8.57) 		229
(9.01) 		141
(5.55) 		61
(2.39) 		48
(1.88) 		1,457
(57.36)
平均降水天数（≥ 0.01 in） 6.6 6.5 6.7 6.3 10.9 17.2 17.2 19.2 18.3 12.6 7.8 6.6 135.9
数据来源：NOAA[19][21]

水文

编辑

虽然地下水泉常见于佛罗里达州北部，但它们并不存在于大沼泽地[22]。大沼泽地的主要水源是位于南佛罗里达地下约300米（1,000英尺）的佛罗里达含水层[22]。大沼泽地的裸露土地下方有著大量可透水石灰岩，故其蓄水能力巨大[23]。大部分水以降雨形式抵达大沼泽地，及后被大量储存在石灰岩内[23]。从大沼泽地蒸发的水则会在都会区变成雨水，并为该区提供淡水资源[23]。此外，雨水会经地表径流流入北部的基西米河（英语：Kissimmee River）流域，以及奥基乔比湖等水源，并在数日后流入公园范围[23]。多馀的水会从奥基乔比湖溢出，形成一片宽约64公里至113公里（40英里至70英里）的“河流”，水流速度慢至几乎难以察觉[23]。

生态系统

编辑

在20世纪之交，人们对于国家公园的概念只为保护如山脉、间歇泉或峡谷等令人敬畏的地质构造[24]。随著佛罗里达州人口显著增长，邻近大沼泽地的市区出现城市蔓延过程，威胁大沼泽地的生态系统[24]。支持在该区设立国家公园的持份者尝试说服联邦政府和佛罗里达州市民，表示大沼泽地中微妙且不断变化的生态系统同样值得国家保护，但却遇到不少困难[24]。1947年，大沼泽地国家公园成立，是美国首个以保护当地动植物为主而非地质景观的区域[25]。现时，国家公园管理局在园内识别出九个不同但相互依存的生态系统，但在水量多寡及其他环境因素的影响下，生态系统的规模不断变化[26]。园内栖息著超过350种鸟类、300种鱼类、40种哺乳动物和50种爬行动物[27]。公园亦是北美热带涉禽重要的繁殖栖息地[27]。

淡水沼泽和泥灰大草原

编辑
 
短吻鳄在淡水沼泽和泥灰大草原中繁衍生息

淡水沼泽可能是大沼泽地国家公园最常见的生态系统[28]。这类水道位处低洼地区且被淡水覆盖，流速为每日30米（100英尺），慢至几乎难以察觉[28]。鲨鱼河沼泽和泰勒沼泽（英语：Taylor Slough）是公园的主要特色[29]。锯齿草和阔叶沼泽植物在区内十分显眼，其中锯齿草的高度可达1.8米（6英尺）或以上，大沼泽地亦因而获得“草河”外号[29]。多年来倡导不应把大沼泽地生态系统仅仅视为“沼泽”的作家马乔里·斯通曼·道格拉斯（英语：Marjory Stoneman Douglas），亦在1947年出版《大沼泽地：草河（英语：The Everglades: River of Grass）》一书，藉著书名来加强公众对于该外号的想像力[29]。大沼泽地内的沼泽区域是鸟类觅食的绝佳地点，多种涉禽均在此处现踪，包括苍鹭、白鹭、玫瑰琵鹭、朱鹭和褐鹈鹕，秧鹤和螺鸢（英语：Snail kite）在此捕食福寿螺，后者又以锯齿草为食[29]。栖息于泥沼的鱼类、两栖动物和幼鸟则引来各种淡水龟、美国短吻鳄、佛罗里达食鱼蝮（英语：Florida cottonmouth）和东部菱背响尾蛇[29]。

 
栖息在大沼泽地的大蓝鹭

淡水泥灰大草原与沼泽相似，但大草原没有缓慢流动的地表水，取而代之的是水会从泥灰中渗透[30]。藻类和其他微生物形成附生生物，并依附在石灰岩上[30]。当附生生物变得干燥，它们便会形成灰色的泥土[30]。相比起区内另一种土壤类型泥炭，扎根于泥灰的锯齿草和其他水生植物其高度明显较低[31]。泥灰大草原通常有三至七个月时间被水淹没，而沼泽则有超过九个月时间没入水中，有时甚至全年都会被水掩盖[31]。锯齿草可能是主导沼泽的单一植物，但泥灰大草原的植物种类更多，包括海湾毛芒乱子草（英语：Muhlenbergia filipes）及多种阔叶水生植物[31]。生活在淡水沼泽的动物也栖息在泥灰大草原[32]。泥灰大草原在一年中的某些时候可能会变得干燥，期间短吻鳄会在泥泞中挖洞，而这类洞穴则会形成水池，让鱼类和两栖动物能在旱季存活下来[32]。此外，鳄鱼洞还会吸引其他动物聚集，一同捕食体型较小的猎物[32]。短吻鳄此举在维持大沼泽地偏远地区生命力方面发挥著至关重要的作用[32]。当雨季重临该区并引致泛滥时，在鳄鱼洞内生存的鱼类和两栖动物将会再度在淡水泥灰大草原上繁衍生息[32]。

热带硬木哈莫克林

编辑

哈莫克林是公园内唯一的旱地。相比长满草的沼泽，森林内的植物高度更高。森林主要由亚热带和热带树木等多种植物组成，例如维吉尼亚橡木（英语：Quercus virginiana）、野生罗望子（英语：Lysiloma latisiliquum）和铜木（英语：Bursera simaruba）。树木通常形成树冠，而九节属植物、对面花、毒木（英语：Metopium toxiferum）、锯叶棕榈（英语：Serenoa）等灌木则在树冠下方茁壮成长，动物亦会在灌木丛出没。公园的沼泽之中有著数以千计这类树岛[注 2]，但松林和红树林中亦能找到它们的踪影。[33][34][35]

 
现时约有160只佛罗里达山狮栖息在区内的哈莫克林和松林中

由于阳光难以穿透层状结构到达地面，只有少量植物生长于哈莫克林底部[36]。树冠之下是动物的理想栖息地[33]。爬行动物（如安乐蜥（英语：Dactyloidae）及各种蛇类）和两栖动物（如美国绿树蛙（英语：American green tree frog））栖息在硬木林上[33]。横斑林鸮、啄木鸟、北美红雀和南方白头海雕等鸟类则在哈莫克林上筑巢[33][36]。许多哺乳动物亦生活在森林底部，包括佛罗里达黑熊（英语：Florida black bear）、赤狐、美洲水鼬、泽兔（英语：Marsh rabbit）、灰狐、白尾鹿，以及极危物种佛罗里达山狮[33][36]。

松林地带

编辑
 
日出时的松林地带

迈阿密-戴德县曾被面积达752.7平方公里（186,000英亩；290.6平方英里）的松树岩地森林覆盖，但历经城市化、农业发展和木材公司砍伐后，大多林木已经消失[37]。松林地带生态系统（或称松树岩地）的特征是石灰岩地层上浅而干燥的砂质壤土几乎完全被南佛罗里达湿地松所覆盖[38][39]。在此生态系统内，较软的石灰岩地层经磨蚀后形成溶洞，其颗粒则会与土壤一同积聚在洞穴内，植物得以扎根其中[38]。火是松树群落生存的必要条件[39]。南佛罗里达州的湿地松经历特殊适应后，会透过掉落大量干松针和脱落干树皮来增强火势[39]。同时，松果亦会在受热的情况下传播种子[39]。值得一提的是，南佛罗里达湿地松的树干和根部是防火的[39]。国家公园管理局会在每三至七年进行策略烧除，以防生长速度较快的硬木在该区扎根[39]。如果没有这类管控措施，硬木林便会阻挡松树幼苗接触光线，最终把该区由松林改变为混合沼泽森林[39]。该区大多数植物会在火灾后大约16周内开花[40]。几乎所有松林地带的下层植被都长有棕榈灌木和多样化的野生草本植物[39][41]。

松林地带是佛罗里达州其中一个受威胁栖息地[42]。在公园范围外，只有不到16.2平方公里（4,000英亩；6.3 平方英里）的松林存活[42]。而在公园内，受保护的松林地带面积则达80.9平方公里（20,000英亩；31.3平方英里）[37][43]。各种动物均能在此地满足自身对于食物、住所、筑巢和栖息的需求[39]。啄木鸟、东草地鹨、呆头伯劳、拟八哥和小嘲鸫等鸟类在松林十分常见[39][41]。佛罗里达黑熊和佛罗里达山狮亦会栖息在此区[39][41]。

柏树林和红树林

编辑
 
栖息在柏树穹顶的鳄鱼

柏树是适合在淡水生活的松柏门植物。这些植物部分生长在被称为“柏树穹顶（英语：Cypress dome）”的紧密结构内，亦有部分扎根于长条型滩岸上。水位有时会在这两类湿地周围剧烈波动，因此柏树会在根部形成被称为“膝根”的独特结构，并从水中垂直突出。在植物学界的假设中，这种结构有助根部吸收氧气[注 3]，以及巩固树木结构。矮柏树生长在土壤较为贫瘠的干燥地区。诸如凤梨科植物、松萝菠萝、兰花和蕨类植物等附生植物均会在柏树的树枝和树干上生长。现时，公园内长有25种兰花。高大的柏树为鸟类提供绝佳的筑巢区域，不少鸟类都曾在该区现踪，包括野生火鸡、朱鹭、苍鹭、白鹭、美洲蛇鹈和带鱼狗（英语：Belted kingfisher）。而栖息在柏树沼泽的哺乳动物则包括白尾鹿、松鼠、浣熊、北美负鼠、北美臭鼬、泽兔、北美水獭、短尾猫，以及小型啮齿动物。[45][46][47]

红树林覆盖南佛罗里达海岸线，有时甚至会根据大沼泽地生态系统中的咸水量在内陆生长[48]。适逢干燥年份，流入海岸的淡水减少，红树林亦会出现在淡水植物群落之中[48]。雨量充沛时，锯齿草和其他淡水植物更可能会在靠近海岸的地方生长[48]。美国红树（英语：Rhizophora mangle）、黑皮红树（英语：Avicennia germinans）和白红树（英语：Laguncularia racemosa）均扎根于大沼泽地中[49]。凭借著对于咸水、海风、极端潮汐、高温和软泥的高度忍耐力，红树林适应了这种极端生存环境[48]。红树林是佛罗里达州抵御飓风、吸收洪水和防止海岸侵蚀的第一道防线[48]。此外，红树林也是许多海洋生物和鸟类的孵育地[48]。大沼泽地国家公园拥有西半球最大的红树林生态系统[50]。

 
海牛栖息在红树林周边的浅水区域

佛罗里达州的红树林系统养活了220种鱼类，以及各种螃蟹、淡水龙虾、虾、软体动物和其他无脊椎动物，它们是许多鸟类的主要食物来源[51]。数十种鸟类视红树林为孵育地和觅食地，包括鹰、鸢、鹈鹕、鸊鷉、三色鹭（英语：Tricolored heron）、海鸥和燕鸥，以及北美黄林莺、红树美洲鹃（英语：Mangrove cuckoo）和白顶鸽（英语：White-crowned pigeon）等树栖型鸟类[52]。此外，红树林亦是24种两栖动物和爬行动物以及18种哺乳动物（当中包括易危的西印度海牛、濒危的绿蠵龟和极危的玳瑁）的栖息地[53]。

沿海低地

编辑

沿海低地（又被称为潮湿草原）位于佛罗里达湾潮汐泥滩和旱地之间，是个排水良好且被灌木覆盖的咸水沼泽[54]。沼泽会在海水升高时吸收海水，下雨时则吸收淡水[55]。飓风和热带风暴潮会在该区引发洪水，此时海水高度将会升高[56]。另外，当暴雨季来临时，来自北方的雨水会流入大沼泽地并诱发洪水[56]。周期性洪水以及热带风暴和飓风所带来的强风导致此区域明显地没有红树林生长[54]。由于该区生长环境恶劣，只有少量植物能够生存，其中便包括龟草（英语：Batis (plant)）和盐角草这类耐盐且能适应咸淡水和沙漠条件的多肉植物[54][57]。栖息在沿海低地的动物包括萨布尔角海滨沙鹀（英语：Cape Sable seaside sparrow）、大沼泽地螺鸢、林鹳、东部靛蓝蛇（英语：Eastern indigo snake），以及大鼠、小老鼠和兔子之类的小型哺乳动物[56][57]。动物的存活取决于该区水量。季节性干旱期间，区内的溶洞便会成为水生和半水生物种的重要避难所，与此同时各类涉禽亦会趁水位下降在此觅食[56]。

海洋和河口

编辑
 
红树林会减少海岸侵蚀并庇护野生动物

佛罗里达湾是公园内最大的水域，范围由大陆南端的红树林沼泽延伸至佛罗里达礁岛群，海洋生态系统面积超过2,100平方公里（800平方英里）[58]。海湾的海底基岩区域是珊瑚、海绵和海草的栖息地，它们为甲壳类和软体动物提供庇护所和食物，而这些动物又是大型海洋动物的主要食物来源[58]。鲨鱼、𫚉鱼和梭子鱼是部分栖息在该水域内的鱼类[58]。宽吻海豚亦常在浅海区域活动[59]。鹈鹕、燕鸥、黑剪嘴鸥等涉禽海鸟经常在公园海岸线出没[58]。

海湾许多流域被沙洲分隔。这些沙洲是重要的休闲渔场，大量鱼类在此栖息，包括锯盖鱼、红拟石首鱼、云纹犬牙石首鱼、大西洋海鲢（英语：Atlantic tarpon）、北梭鱼、镰鳍鲳鲹、西大西洋笛鲷、蓝鳃太阳鱼和鲈鱼等[60][61]。玫瑰琵鹭、棕颈鹭和大白鹭等涉禽在佛罗里达湾一带拥有独特的亚群[62]。栖息在河口一带的鸟类还包括白头海雕、鸬鹚和鱼鹰等[59]。另外，浣熊、负鼠、短尾猫和狐松鼠等哺乳动物则沿海岸线生活[59]。

人类历史

编辑

美国原住民定居

编辑
 
佛罗里达自然历史博物馆内的卡卢萨人棚屋复制品

人类居住在佛罗里达南部地区的历史可以追溯到一万至两万年前。佛罗里达半岛南部主要由两个美洲原住民部落分治。特确斯塔人居于东面，在迈阿密河（英语：Miami River (Florida)）河口附近形成大型社区。族人较多的卡卢萨人则居于西面，部落由30条村庄组成。大沼泽地是两族之间的天然边界。虽然两族均会穿越大沼泽地，但他们主要沿海生活，很少居住于大沼泽地内。[63]

特确斯塔和卡卢萨两族均以贝类、鱼类、小型哺乳动物、野味和野生植物为食粮[64]。由于该区只有较软的石灰岩，原住民大多利用贝壳、骨头、木头和动物牙齿制成工具使用[64][65]。另外，他们会利用鲨鱼牙制作切刀，并以锋利的芦苇制成箭和长矛[64][65]。卡卢萨人所建造的贝冢至今仍伫立在公园内，此亦有助考古学家和人类学家了解原住民以什么原材料来制造生活工具[65]。在西班牙探险家首次接触两族时，他们估计特确斯塔人有800馀人，而卡卢萨人则有2,000馀人[65]。根据国家公园管理局的资料，16世纪后期西班牙人到达该区接触原住民部落时，约有2万名原住民生活在大沼泽地或邻近地区[66]。卡卢萨人属于阶层社会，能大兴土木建造运河和土垒防御工事，因此他们也具备抵抗西班牙征服的能力[65]。

西班牙人与区内的原住民部落建立联系，并在北部邻近奥基乔比湖的位置建立传教站。18世纪，克里克人入侵大沼泽地，并把人数日渐减少的特确斯塔人纳入部落。18世纪中期，英国人夺得佛罗里达的控制权，生活在该区的原住民人数已减至数百人。到了1800年，特确斯塔和卡卢萨两族已不复存在。疾病、战争和俘虏为奴是造成两族消亡的主要原因。卡卢萨人建造的贝冢是两族曾在公园边界生活的唯一证据。[66][67]

19世纪初期，克里克人、逃亡黑奴和其他因克里克战争（英语：Creek War）而流离失所的佛罗里达北部原住民，共同组成塞米诺尔人，并生活在大沼泽地[68]。1842年第二次塞米诺尔战争结束后，塞米诺尔人被迫迁移至俄克拉荷马州附近的印第安领地[68]。为了逃避强制西迁，数以百计的塞米诺尔猎人和侦查者前往现今的大柏树国家保护区（英语：Big Cypress National Preserve）定居[68]。第三次塞米诺尔战争后，密卡苏奇人（英语：Miccosukee）迁移至大沼泽地一带，以逃避欧裔美国人殖民地的干扰[69]。1859年至1930年左右，塞米诺尔人和密卡苏奇人均在区内孤立地生活，并以贸易为生[69]。虽然两族的语言皆属穆斯科吉语系，但又互不相通[69]。

部份塞米诺尔人和密卡苏奇人仍生活在公园边界。为了确保原住民能行使其现有权利，国家公园管理局修改了公园政策和程序，但规定他们所行使的权利不能与公园目的互相冲突。[70]

白人聚落

编辑

塞米诺尔战争结束后，美国人开始在万岛群岛和萨布尔角（英语：Cape Sable）等沿海孤立点定居，这些地点现今均位于公园范围内[71]。后来，乔科罗斯基岛和佛朗明哥（英语：Flamingo, Monroe County, Florida）这两个社区开始发展起来[71]。它们均建于大沼泽地面积较大的干地上，并于1890年代初期先后设立邮局[71]。乔科罗斯基岛是一个高约6.1米（20英尺）的贝冢，卡卢萨人曾经占领此处长达数以千年[72][73]。这两个聚居地充当贸易中心，为居于万岛群岛的少量农民、渔民和烧炭工人提供服务[72][73]。20世纪之前，这两个聚居地以及其他更偏僻的农庄在只能乘船到达[72][73]。大沼泽地市位于乔科罗斯基岛附近的大陆上，自1920年起它便成为塔米亚米公路建设总部，享有短暂的繁荣时期[72][73]。1922年，佛罗里达市与佛朗明哥透过泥路连接起来[72][73]。1928年，沿著大沼泽地国家公园北部边界的塔米亚米公路（英语：Tamiami Trail）正式对外开放[69]。这条道路把大沼泽地一分为二，并为当地带来小规模但稳定的白人移入潮[69]。1956年，大沼泽地市成功透过穿越湿地的堤道连接乔科罗斯基[72][73]。公园建成后，佛朗明哥地区的私人土地被政府征收，及后被并入公园以作游客中心[71]。

土地开发与保护

编辑
 
建于大沼泽地的运河水闸，摄于1906年

自19世纪起，人们经常认为大沼泽地是不利于文明和商业发展的无用沼泽[74]。1880年代，人类曾多次尝试排干和开发大沼泽地[75]。人类在该区建造的首条运河未能排干沼泽，因此未有对大沼泽地生态系统造成伤害[75]。拿破仑·波拿巴·布劳沃德（英语：Napoleon B. Broward）在1904年的州长竞选活动中，大幅著墨于如何透过排干大沼泽地来创建“大沼泽地帝国”[76]。当选后，布劳沃德便下令在1905年至1910年间透过挖掘运河来排干沼泽[77]。项目最终取得成功，开发商以每英亩30美元的价格出售大片土地，李县、戴德县以及戴维镇因此获得大量可发展土地[78][77]。运河除了能排干沼泽外，亦能向种植甘蔗的农田供水[77]。

1920年代，南佛罗里达人口激增，导致该州进入土地繁荣期[79]。作家迈克尔·格伦瓦尔德（英语：Michael Grunwald）更直指这次的土地繁荣是“疯狂”[79]。土地买家会在该幅地皮未建成任何建筑物的情况下购入，有部分更会在未有详细建设计划下便选择承接[80]。新的土地拥有人急于回收资金，于是在近期才被排干的土地上仓促建造房屋和小镇[80]。为了确保房屋的视野良好，土地拥有人更会砍倒海岸上的红树林，并植上根系较浅的棕榈树[80]。后来，美国陆军工兵部队开始建造大型运河以控制大沼泽地的上涨水位[80]。尽管如此，奥基乔比湖的水位未有显著减少，该区在降雨时亦出现水浸问题，城市规划师需要想尽办法来完善排水设计[80]。1926年，飓风迈阿密（英语：1926 Miami hurricane）引起的风暴潮导致奥基乔比湖的防洪堤决堤，洪水淹至湖泊南岸，数以百计市民溺水身亡[80][81]。两年后，奥基乔比飓风引起风暴潮，洪水再次冲破湖泊的防洪堤，并淹没周边地区，至少2,500人罹难[80][82]。1930年代，环绕奥基乔比湖的赫伯特胡佛防洪堤（英语：Herbert Hoover Dike）落成，并有效地切断大沼泽地的水源[80]。自此，一直宣称大沼泽地不适合人类居住的政客选择沉默[80]。

除了防洪堤外，政府在该区引入绿花白千层（英语：Melaleuca quinquenervia），尝试利用它来排干大沼泽地[83][84]。房地产商亦引进木麻黄科植物作防风林[83]。然而，人类涌入对该区的动植物生态产生负面影响[83]。该区的林木因木材供应而遭到伐木公司肆意砍伐，而鳄鱼、鸟类、青蛙和鱼类亦遭大规模猎杀[83]。20世纪初期，涉禽羽毛是制作女性帽子的原材料之一，因此它们亦被人类盯上，大量涉禽遭到射杀[83]。人们对大沼泽地产生的最大影响是将水从该地分流[85]。大沼泽地的运河被加深加宽，导致区内水位急剧下降，食物网亦因而出现混乱[85]。水资源逐渐短缺亦导致南佛罗里达在1939年经历了一场足以引发严重山火的旱灾[83]。后来，咸水渐渐取代运河内的淡水[86]。到了1997年，科学家更发现咸水正渗入南佛罗里达的水源——比斯坎含水层（英语：Biscayne Aquifer）[86]。

1940年代，自由撰稿人和前《迈阿密先驱报》记者马乔里·斯通曼·道格拉斯为了撰写有关迈阿密河的文章，而开始研究大沼泽地[87]。过程中，她对大沼泽地产生兴趣，并花费五年时间研究该区水土[87]。1947年，她出版了《大沼泽地：草河》一书，极为详细地描述该区的自然生态及相关人类历史[87]。她在书中最后一章概述大沼泽地即将消失的情况：“数个世纪以来，水甜草绿的河流赋予这片庞大地区意义、生命和独特性。人类在此未有立足之地。如今，河流却被人类的贪婪、无知和愚蠢拖入混乱之中，变成了一条火河。”[88]她在生态保护上持续奉献，又经常牺牲政治利益来专注于大沼泽地议题上，以致她获得“大沼泽地的贵妇人”、“大沼泽地的祖母”及“敌基督”的绰号[89]。1969年，她创立非牟利组织大沼泽地之友（英语：Friends of the Everglades）并担任主席，以抗议开发商企图在区内兴建喷射机机场，最终项目在多个组织的力阻下中止[90]。时至今日，大沼泽地之友已发展到逾4,000名成员，致力于保存、保护和恢复世上唯一的大沼泽地[90]。她在1998年以108岁高龄去世，生前仍在编写和谈论大沼泽地的重要性[91]。

公园历史

编辑
 
萨布尔角的卫星图片

20世纪初，希望至少保留部分大沼泽地的佛罗里达人开始表达他们对自然资源减少的担忧[92]。1923年，迈阿密的博物学家首度提议将皇家棕榈州立公园一带设为国家公园[92]。该公园成立于1916年，以植物多样性和壮观的哈莫克林而闻名，园内设有游客中心和多条步道[93]。五年后，佛罗里达州议会成立热带大沼泽地国家公园委员会，以评估和研究设立保护区的可行性[92]。委员会由欧内斯特·F·科伊（英语：Ernest F. Coe）领导[92]。科伊原为土地开发商，后来成为环保主义者，最后更获得“大沼泽地国家公园之父”的外号[94]。在科伊最初的计划中，国家公园占地超过8,093.7平方公里（2,000,000英亩），范围覆盖奥基乔比湖、大柏树国家保护区和拉戈岛等地[92]。由于所涉土地面积极大，土地开发商和运动狩猎者等持份者均要求缩小公园的规模[92]。但执著于公园面积的科伊不愿与他人妥协，此举几乎令设立公园的计划胎死腹中[92]。

委员会的工作除了研究设立公园的可行性外，还须构思筹集购地资金的方法[95]。然而，委员会思索期间适逢经济大萧条，资金变得难以筹措[74]。1934年5月30日，美国国会通过法案，授权建立新的大沼泽地国家公园[96]。可是，法案设有多项附加条件，包括联邦只能透过公共或私人捐赠获得相关土地，土地会永久保留为荒野，以及联邦政府在五年内不得为公园的管理、保护或开发支出任何公共资金[96]。公园得以成立除了归因于科伊的努力，亦有赖于参议员斯派萨德·霍兰德（英语：Spessard Holland）的政治活动[97]。1940年，霍兰德在竞选佛罗里达州州长时已支持加快完成大沼泽地国家公园项目，并相信务实的保护会使人民受益[98]。在担任州长及参议员期间，霍兰德一直帮助联邦政府协商各界人士以获得公园所需的土地[98]。经协商后，公园占地5,260.9平方公里（1,300,000英亩），不包括大柏树国家保护区、拉戈岛、特纳河地区，以及一块面积89平方公里（22,000英亩）具有高度农业价值的土地[99]。《迈阿密先驱报》编辑约翰·彭尼坎普亦功不可没，他在推动佛罗里达州议会筹集200万美元购买公园边界内的私人土地方面发挥重要作用[99]。1947年12月6日，恰好是马乔里·斯通曼·道格拉斯的《大沼泽地：草河》发行一个月后，时任总统哈里·S·杜鲁门在大沼泽地市举行的启用仪式上宣布大沼泽地国家公园正式开放[97]。同年，数场热带风暴吹袭南佛罗里达并诱发洪水，迫使联邦政府和州政府改善当地的排水系统，修建长约2,300公里（1,400英里）的运河，将农民和居民不需要的淡水排入大海[74]。

1948年，国会授权成立佛罗里达州中南部防洪计划，由美国陆军工兵部队负责管理，旨在捕获流往大西洋和墨西哥湾的淡水并将其重新分配至有需要地区[100]。计划包括各长1,600公里（1,000英里）的防洪堤和运河、150个水控结构和16个主要抽水站[101]。工兵部队在奥基乔比湖正南方建立了一个农业区以及三个水源保护区，这些区域均与运河连接[102]。多馀的淡水能够由上述区域，透过运河转移至城市地区，或者大西洋、墨西哥湾和佛罗里达湾[102]。这些经改造区域的南部是则大沼泽地国家公园，其水源和供水已被有效切断[103]。到了1960年代，公园明显受到影响[103]。虽然计划列明需要向公园提供足够的淡水，但显然地此方针未有贯彻到底[103]。1969年，开发商试图在大柏树国家保护区附近兴建喷射机机场，此项目会为该区环境带来可怕影响，因而触动了不少持份者（特别是环保人士）的神经[104]。这场开发商与环保人士之间的角力有助把环保运动提升至地方和国家政治层面，而项目最终被联邦政府阻止[104]。1972年，佛罗里达州议会颁布《水资源法》，以遏制南佛罗里达的发展，并确保国家公园能够获得所需的淡水量[104]。由于管理不善，防洪计划对大沼泽地独特而多样的生态系统造成破坏[104]。自1990年开始，工兵部队把计划重点由兴建水坝运河改为纯粹的生态环境恢复[104]。

科伊最初的大沼泽地国家公园愿景中曾经包含不少地区，包括现今的比斯坎国家公园、大柏树国家保护区、拉戈岛的约翰彭尼坎普珊瑚礁州立公园（英语：John Pennekamp Coral Reef State Park）、万岛群岛国家野生动物保护区、佛罗里达礁岛群国家海洋保护区[105]。自公园在1947年正式开放，这些地区逐渐被纳入公园范围，又或是并入其他保护区，正式受到联邦政府的保护[105]。1976年10月26日，联合国教科文组织把公园指定为国际生物圈保护区[106]。1978年11月10日，公园大部分地区被指定为荒野地区[2]。2015年，公园的荒野面积为5,246.7平方公里（1,296,500英亩），占总面积的86%[2]。1979年10月26日，联合国教科文组织把公园列为世界遗产[106]。1987年6月4日，公园被列为国际重要湿地[106]。世界上仅有三个地点同时被列为国际生物圈保护区、世界遗产和国际重要湿地，大沼泽地国家公园便是其一[107][注 4]。此外，公园在1993年至2007年曾被列入濒危世界遗产名录[109]。2010年，由于公园的水生生态系统持续退化，引起显著的富营养化迹象，对海洋生物产生负面影响，故教科文组织应美国政府的要求再度把公园列为濒危世界遗产，并持续至今[109]。

风暴是公园生态系统的自然组成部分。1960年，飓风唐娜（英语：Hurricane Donna）吹袭大沼泽地国家公园，并在红树林中留下几公里宽的枯立木，该区需时30年才得以完全恢复[110]。2005年，飓风卡特里娜、飓风威尔玛和飓风丽塔先后吹袭公园，严重损毁该区的人造建筑[111]。2009年，佛朗明哥的游客中心和旅馆遭到201公里每小时（125英里每小时）的强风吹袭，加上高2.4米（8英尺）的风暴潮，导致已有50年历史的旅馆沦为废墟[111]。干旱亦不时在区内亦引发多场火灾[112]。除了干旱火灾外，园内亦有时会发生故意纵火。单在2021年春季，两个月内便发生了9宗故意纵火[113]。

环境恢复

编辑
 
小蓝鹭在邻近蛇鹈小径的水中狩猎

1989年12月13日，时任总统乔治·赫伯特·沃克·布什签署《大沼泽地国家公园保护与扩展法案》[114]。法案列明，公园东侧约443.2平方公里（109,506英亩）的土地会被拨入公园范围，并禁止在园内使用风扇艇[115]。另外，陆军部须恢复大沼泽地国家公园的水资源以改善园内生态系统，而内政部长则须在保持本地动植物的自然丰度、多样性、生态完整性以及不改变本地动物的自然行为的前提下营运和管理公园[115]。布什总统在声明中表示，“透过立法草河将得以恢复其自然水流”[114]。

2000年，国会批准了旨在“恢复、保存和保护南佛罗里达生态系统，同时满足该地区其他水资源需求”的大沼泽地综合恢复计划（CERP）[116]。国会指此计划是联邦政府为恢复大沼泽地所做的努力，同时声称它是史上最大型的环境修复[116]。然而，此计划具有争议，批评者担心它“依赖不确定的技术，忽视水质，补贴破坏性增长并延迟其环境效益”[117]。计划支持者之一是环保组织奥杜邦学会，该会被大沼泽地之友和生物多样性法律基金会指控在环保议题上优先考虑农业和商业利益[117]。

CERP包含多个项目，其中包括建造大型地下蓄水库，每日收集并储存6,400,000立方米（17亿美制加仑）的淡水，再把淡水输送至南佛罗里达16个县内[118]。另外，美国陆军工兵部队将会建造大约144.1平方公里（35,600英亩）的人造湿地，以阻止受污染的城市和农业径流直接流入脆弱的大沼泽地，又会拆毁长约390公里（240英里）用作分流大沼泽地水流的运河[118]。在计划实施的头五年内，CERP负责以10亿美元成本购入837.7平方公里（207,000英亩）土地[118]。计划预期在30年内花费105亿美元，将50个不同的项目结合起来，并每5年提交相关报告[119]。2018年，国会批准修建大沼泽地农业区蓄水库，这不仅有助向公园分配洁净淡水，还最大限度地减少奥基乔比湖有害排放物对沿海区域的威胁[120]。

园区经济

编辑

根据国家公园管理局的2021年预算报告，大沼泽地国家公园在2020年获批预算约为1,730万美元[121]。另外，公园亦会收到不少机构组织的资助和赠款，其中包括关键生态系统研究计划和大沼泽地综合恢复计划[122][123][124]。2020年，受2019冠状病毒病疫情影响，公园录得702,319入场人次，经济收益达6,900万美元，并创造了944个工作岗位，但这些数据均略差于2019年[125][126]。而在这70馀万的入场人士中，只有约1.5万人属于过夜旅客[127]。

领导与行政

编辑

自1947年投入使用以来，大沼泽地国家公园共有19位公园管理员。丹尼尔·比尔德是公园首任管理员，在此服务了十一年，是任职时间最长的管理员[128]。现任公园管理员是佩德罗·拉莫斯，他于2015年受命担任此职，此前为大柏树国家保护区的管理员[129]。1937年国家公园管理局把全美划分为多个行政区域，而当时公园则被拨入1号行政区[130]。1号行政区先在1962年被更名为东南行政区，再在1995年被重新命名为东南区域[130]。内政部后来把这些区域重组并更命为统一内部区域，公园则被置于新的2号区域内[131]。

威胁

编辑

分流与水质

编辑
 
大沼泽地北部雨水处理区的鸟瞰图

在现今的大沼泽地国家公园中，只有不足五成的区域仍保持著昔日未受人类强行排水的自然面貌[132]。因应人类开发大沼泽地，区内涉禽数量在1940至2000年代间大幅下跌九成[132]。公园所面对的首要威胁是人类把原属于大沼泽地的淡水资源引流往南佛罗里达仍在发展中的都会区[85]。1950至1960年代，佛罗里达州中南部防洪计划在区内修建运河、水控结构和抽水站等设施，把淡水带离大沼泽地并引流至城市[85]。低水位导致鱼类容易受到爬行动物和鸟类的攻击，锯齿草亦会因水分不足而变干，并在干燥环境下枯萎或燃烧。锯齿草的消失又会导致以此为食的福寿螺及其他动物失去食粮，变相减少涉禽的食物来源，对食物链产生不良影响[85]。栖息地丧失是导致涉禽减少的另一个主因[133]。根据南佛罗里达水资源管理区在2020年发表的《南佛罗里达涉禽报告》，公园内的涉禽数量有回升迹象[134]。

佛罗里达州西海岸沿线城市对淡水的需求日益增加，但大沼泽地的淡水供应量却远远跟不上，导致水资源供求失衡，因此城市须依赖海水淡化来获取淡水[135]。流入公园的淡水质素主要受汞、硫酸盐和磷影响[136][137]。在人类活动的影响下，这些化学元素或化合物容易混入地表径流，并最终流入公园[136][137]。当园内地表水的磷浓度超过某一数值时，作为大沼泽地食物网基础的附生生物便会受到负面影响[137]。氮和磷等营养物质过多亦会造成优养化，增加比斯坎湾和佛罗里达湾发生藻华和红潮的机会[138]。汞除了会伴随径流流入公园外，亦会随著蒸发和降水进入水体[136]。1998年，一只佛罗里达山狮被发现倒毙于鲨鱼河沼泽内，经解剖后确定死因是汞中毒，其身体组织中约有110毫克汞，含量高到足以杀死人类[136]。现时流进公园的淡水须先经过人造湿地和数个雨水处理区，以减少流进大沼泽地的污染物数量，但输送至该区的淡水水质并未符合保护区内敏感生态系统和栖息地的水平[137]。在公园分发给游客的小册子上印著一段说话：“流入公园的淡水是经过精心设计的。在公园边界沿线的水泵、水闸和蓄水池的帮助下，目前大沼泽地犹如接受维持生命治疗，虽然活著，但奄奄一息。”[37]

城市蔓延

编辑

公园东部边界的一连串防洪堤标志著城市和保护区之间的界限[139]。现时，佛罗里达州每天吸纳逾千名新居民，当地政府须在公园边界附近建造新的住宅、商业和工业区[140]。然而，人类在边界的发展威胁著公园生态系统和水平衡[139]。位于佛罗里达半岛西岸的麦尔兹堡、那不勒斯和开普科勒尔正在向外发展并蚕食城市边缘的乡郊地区，渐渐接近公园西部边界，但该处却没有防洪堤来标明公园边界[139]。随著城市蔓延，人类接管了大面积的松林地带，导致公园的排水出现负面影响[141]。另外，人类在过程间会以混凝土覆盖土壤和地面，降雨期间水会流经这些不透水表面，并把污染物带入溪流和运河，造成水质下降[141]。2008年，国家地理学会旗下杂志《国家地理旅行者》根据可持续旅游、目的地质素和公园管理三大指标来为北美多个国家公园评级，大沼泽地国家公园和大柏树国家保护区同样获得32/100的分数，双双垫底[142]。撰文的杂志编辑乔纳森·B·图特洛写道：“住宅和零售开发入侵导致宝贵的生态系统陷入混乱。如果人类再不退让，这个国家将会失去一个惊人的天然宝藏。”[142]

受威胁动物

编辑
 
美洲鳄的生存威胁主要源于栖息地破坏和车辆碰撞

园内栖息了39种受联邦保护的原生物种，但部分正面临严重的生存威胁[143]。以美洲鳄为例，南佛罗里达是它们在美国的唯一栖息地[144]。它们曾经被人类过度捕猎而受联邦保护[144]。时至今日，它们不再受到猎杀，但仍然受到栖息地破坏和被车撞伤的威胁[144]。2007年，美国鱼类及野生动物管理局把美洲鳄的保护状况由濒危改为受威胁[144]。现时大约有2,000条美洲鳄栖息在南佛罗里达，逾百巢穴分布在园内和比斯坎国家公园[144]。在产卵栖息地丧失、偷猎、过度捕捞和破坏性捕鱼的影响下，海龟物种正面临灭绝威胁[145]。现时在公园内栖息的绿蠵龟、玳瑁、赤蠵龟和肯氏龟已被联邦政府列为濒危物种，而棱皮龟则被列为受威胁物种[143]。由于雄龟和幼龟不会返回出生地，只有雌龟每年返回栖息地产卵，因此难以确定园内的海龟数量[145]。同样受栖息地丧失和过度捕捞影响，园内的栉齿锯鳐、锯鳐（英语：Largetooth sawfish）和眼带石斑鱼均被列为受威胁物种[143]。

佛罗里达山狮是园内三种受威胁哺乳动物之一，同时是地球上其中一种濒危哺乳动物[143][146]。现时只有约230只生活在野外，范围主要是大沼泽地和大柏树沼泽[146]。佛罗里达山狮所面对的生存威胁包括近亲繁殖（基因库有限）、栖息地破坏、车辆碰撞、寄生虫、疾病和汞中毒[147]。西印度海牛同属受威胁哺乳动物[148]。由于它们无法听到船只接近时发出的低频搅动声，容易被船只螺旋桨割伤，此亦是导致它们种群数量下降的主要原因[148]。次要原因则包括繁殖率低和宜居栖息地减少[148]。2005年，科学家在公园水域观察到176只成年海牛和7只幼年海牛[148]。2017年5月，内政部宣布将海牛的保护状况由濒危降至受威胁[148]。

栖息在公园内的受威胁鸟类有10种，当中包括濒危的萨布尔角海滨沙鹀和大沼泽地螺鸢[143]。萨布尔角海滨沙鹀的活动范围只限于大沼泽地和大柏树沼泽[149]。1981年间栖息在公园边界的萨布尔角海滨沙鹀共有6,656只，而根据美国陆军工兵部队的推算，族群数量在2006年会下跌至3,088只[150]。把公园水位恢复至昔日自然水位的尝试一直存在争议。萨布尔角海滨沙鹀会在离地约30厘米（1英尺）的地方筑巢，水位一旦上升便会危及未来的族群，并威胁到大沼泽地螺鸢的安危[151]。仅存于大沼泽地的大沼泽地螺鸢几乎只以福寿螺为食，但水位改变可能会令福寿螺消失，导致大沼泽地螺鸢失去主要食物来源[152]。虽然有证据表明大沼泽地螺鸢族群可能上升，但估计在丧失栖息地和食物来源下它们的数量仍维持在数百只[152]。

干旱火灾与海平面上升

编辑

雷暴过后容易发生火灾，但若然遇上大沼泽地水位变低，火灾造成的损害将会增大[153]。硬木哈莫克林和柏树林在火灾时容易受到严重破坏，部分林木更需要数十年时间才能重新生长[153]。在沿海地区发生的火灾亦会烧毁数公里的红树林[153]。水位下降会使泥炭暴露，当大火在干涸的大沼泽地蔓延时更有机会点燃泥炭，从而引发危险的泥炭火灾[154]。一旦泥炭消失，开放水域便会形成加深，继而影响锯齿草的生长[154]。干旱同时会导致地下水位下降，令咸水得以侵入南佛罗里达的多孔石灰岩基岩，这不仅威胁大沼泽地的健康，还威胁邻近城市的淡水供应[155]。另一方面，干旱会令水生动物失去栖息地，而腐泥土在变干后则会分解并释出氮和磷，成为水污染的源头[156]。针对干旱和火灾，南佛罗里达水资源管理区曾表示：“极端干旱所引起的灾难几乎可以与火山相提并论，皆因两者均会重塑整个景观。累积7.6厘米（3英寸）的泥炭需时数以百年，但毁掉它们只需一周。”[157][154]

全球变暖导致的海平面上升是左右公园未来的另一个威胁。大沼泽地具有抵御海平面上升的天然防御能力，沿海一带的茂密红树林形成了一道保护屏障，可过滤巩固飓风从海底搅动的泥沙，并随著海平面上升而增加海岸的高度[158]。但是，大沼泽地对抗海平面上升的能力是有限的[158]。地质记录显示，早期海平面上升的速度仅是每年1毫米（0.04英寸）或以下[158]。自2000年以来，南佛罗里达周边的海平面以每年8.4毫米（0.33英寸）的速度上升[158]。地质学家估计上升速度会随著气候继续变暖而增加[158]，公园的淡水栖息地将会在500年内被咸水冲刷殆尽，只剩下大沼泽地最北端的部分[159]。

外来物种

编辑
 
入侵物种缅甸蟒与原生物种美国短吻鳄之间的斗争

对于公园而言，把外来物种引入南佛罗里达是一个相当大的问题[160]。外来物种在其原生环境中会受到诸如天气、疾病和天敌的限制[160]。但由于大沼泽地没有同类限制，外来物种得以在此地快速繁殖，甚至远超其原生栖息地的平均数量[160]。在南佛罗里达所有鱼类、爬行动物、鸟类和哺乳动物物种中，约有26%属于外来物种，是全美拥有最多外来动物物种的地方[161]。大沼泽地同时是世上其中一个拥有大量外来植物物种的地方[161]。

一些物种能够以快速传播或与受威胁／濒危本地物种竞争来适应大沼泽地的生存条件，称之为“入侵物种”[162]。南佛罗里达长有数以千计的外来植物物种，大多作为观赏植物而被引入，但绿花白千层、巴西肖乳香、小叶海金沙和木麻黄则威胁著当地植被[162][163]。虽然自然干扰为入侵物种带来繁衍生息的机会，但人类干扰放大了这些机会[162]。当入侵植物建立族群后，它们便会覆盖其他植被，或者遮蔽阳光，排斥其他原生植物，从而减少植物多样性[162][163]。由于鲜有生物控制手段来限制入侵植物繁衍，公园工作人员须透过化学方法来解决它们[162][163]。

同样，外来动物会因为失去天敌和其他自然障碍而快速繁衍[164]。多种因素促成外来动物成功入侵南佛罗里达，包括在船舶和飞机上无意进口，以及为宠物贸易而有意进口[164]。分裂紫胶虫（英语：Paratachardina pseudolobata）会形成非常密集的侵袭，并在短时间内杀害哈莫克林内的灌木和其他植物[165][166]。墨西哥凤梨象鼻虫（英语：Metamasius callizona）会破坏凤梨科植物及其寄生的生态系统[166]。蟾胡鲶常见于大沼泽地及相关运河，虽然不会消灭原生物种，但干旱时会大量聚集在水池中捕食其他物种[167]。2010年，佛罗里达州鱼类和野生动物保护委员会（英语：Florida Fish and Wildlife Conservation Commission）列出八种“受关注的爬行动物”，包括缅甸蟒、网纹蟒、森蚺和尼罗河巨蜥等[168]。这些爬行动物体型巨大和攻击性强，且会捕食原生野生动物（如濒危的大礁岛林鼠（英语：Key Largo woodrat）），因此委员会允许持牌猎人在公园范围内捕获和清除它们[168][169]。2012年，内政部宣布禁止进口缅甸蟒、非洲岩蟒、纳塔尔岩蟒及黄水蚺，以保护公园生态系统[169]。截至2020年，持牌猎人已为公园清除约3,700条缅甸蟒[163]。

外来物种一直由美国鱼类及野生动物管理局管控，自1994年以来该局便开始汇编和传播有关入侵物种的信息。管理局每年花费约5亿美元来控制入侵物种，但它们仍大批出没于南佛罗里达约6,879.7平方公里（1,700,000英亩）的土地上。[170]

休闲

编辑
 
鲨鱼谷游客中心的观景塔

南佛罗里达的气候大致可分为旱季和雨季[37]。12月至3月属旱季，此时气温舒适，飓风、雷暴和蚊虫较少出现，是公园的旅游旺季[37]。而4月至11月则属雨季，天气炎热潮湿，飓风、雷暴和蚊虫变得活跃，故游客人数较少[37]。公园设有四个游客中心。鲨鱼谷游客中心位于迈阿密西部的塔米亚米公路（41号美国国道的其中一段）[37]。该处设有一段长约24公里（15英里）的环道，游客可乘坐电车或骑乘单车前往观景塔[171]。另外，该游客中心在旺季期间会提供附带导游的电车之旅[171]。欧内斯特·F·科伊游客中心位于9336号佛罗里达州州道（英语：Florida State Road 9336）旁边，邻近霍姆斯特德，是公园的主要入口[172]。该游客中心是长约61公里（38英里）的公园主干道起点，道路往西南方向延伸，蜿蜒穿过松林地带、柏树林、淡水泥灰大草原、沿海低地和红树林生态系统[172]。游客可经由主干道前往各条远足小径[172]。佛朗明哥游客中心位于主干道尽头，设有码头和餐厅等设施[172]。墨西哥湾沿岸地区游客中心设于大沼泽地市内，位靠29号佛罗里达州州道（英语：Florida State Road 29）[172]。游客中心设有长约160公里（99英里）的荒野水道，划艇人士可经此前往佛朗明哥游客中心[173]。游客只能乘船前往公园西海岸、万岛群岛以及佛罗里达礁岛群的各个岛屿[172]。

 
游客可在蛇鹈步道近距离观察淡水沼泽和锯齿草原

大沼泽地国家公园设有十多条步道，长度和难度各不相同，游客可经由步道穿越各类生态系统和观看各种动植物[174][175]。一般而言，公园巡逻员只会在旅游旺季期间举办步道的导游活动[176]。松岛步道系统由蛇鹈步道、甘博林博步道、长松礁步道、松林地步道、帕哈约基高架步道、桃花心哈莫克林步道组成[177]。其中，蛇鹈步道因邻近霍姆斯特德且交通便利，每年均吸引颇多游客到访[174]。帕哈约基高架步道设有观景平台供游客俯瞰草河景色，而桃花心哈莫克林步道范围则长有全美最大型的小叶桃花心木[174][177]。佛朗明哥步道系统由西湖步道、蛇湾步道、吵闹弯道、基督教点步道、熊湖步道、生态塘步道、盖伊布拉德利步道、湾岸环道、沿海草原步道组成[178]。熊湖步道是园内唯一一条同时提供健行和划艇的步道，它沿旧霍姆斯特德运河而建，游客可在运河起点划艇前往熊湖[178]。盖伊布拉德利步道、湾岸环道和沿海草原步道均位于沿海地区，游客可在此看到不少渔村遗址和旧码头桩柱[178]。鲨鱼谷步道系统位于草河中心，由山猫木板路和水獭洞哈莫克林步道组成[179]。在众多步道之中，长松礁步道属园内最长的步道，其长度超过35公里（22英里），其次是长约12公里（7.5英里）的沿海草原步道[177][178]。部分步道或会受水位影响而变得无法通行[176]。

通航水域占公园面积的三分之一，为游客带来绝佳的划艇和钓鱼机会。完成公园的划船教育课程并取得证书后，游客便可在园内多条溪流、水道以及礁岛群划皮艇和独木舟，也可使用低功率的马达快艇[180][173]。游客亦可在荒野水道上展开多日划艇旅程，但须在指定游客中心购买野外露营许可证[180][173]。园内禁止游客使用风扇艇和水上电单车等个人机动船，以及膝板和水橇等由船只拖曳的滑水设备[180]。部份淡水区域设有时速限制，而大多数咸水区域则属禁区，以保护海牛和其他海洋动物免受伤害[180]。游客可在公园范围内钓鱼，但须持有佛罗里达州发出的钓鱼牌照[61]。公园管理局对于钓鱼区域、钓鱼人士所使用的饵料和鱼获数量均有明确限制[61]。此外，游客可在佛朗明哥游客中心或墨西哥湾沿岸地区游客中心乘坐观光船游览邻近水域[181]。

公园设有两个主要营区：长松礁营地位于欧内斯特·F·科伊游客中心11公里（7英里）外，开放时间为11月至5月，共提供108个营地；佛朗明哥营地邻近佛朗明哥游客中心，全年开放，共提供234个营地（包括20个生态帐篷）[173]。两个营区均有淡水供应，并设有洗手间、淋浴设备、野餐桌、烤架以及圆形剧场，而长松礁营地更设有钓鱼池[173]。游客可驾驶露营车前往这两个营地[173]。公园还设有多个全年开放的野外露营地点，分布在荒野水道沿线、墨西哥湾沿岸和万岛群岛[173][182]。野外营地分为地面、海滩和高架露营平台三种，部份设有洗手间和码头，而游客只能在海滩营地燃点营火[182]。大多数野外露营地点只能通过水路到达[182]。游客须在指定游客中心购买野外露营许可证，方可在园内露营[182]。除了上述露营设施外，公园不提供其他方式的过夜住宿[183][184]。

 
银河系，摄于佛朗明哥营地

公园位置远离邻近社区的灯光，因此十分适合观赏夜空奇观[185]。在众多地点之中，光污染极低的公园南部和西部地区（例如万岛群岛和佛朗明哥）是夜空观赏的绝佳场所，游客向南看时，能以肉眼清楚地看到银河系[186][187]。冬季期间，公园巡逻员会举办诸如新月观星活动等夜间节目，并会向游客提供望远镜观察夜空[185]。而在满月期间，公园巡逻员会举办单车之旅，以及带领游客沿墨西哥湾海岸划艇[185]。公园亦会举办特别活动庆祝“迈阿密黑暗天空周”[188]。

公园是大佛罗里达观鸟步道（英语：Great Florida Birding Trail）的重要组成部分[189]。游客可在公园主入口、鲨鱼谷和墨西哥湾沿岸一带观赏超过300种鸟类[189][190]。

参见

编辑

注释

编辑
  1. ^ 有些气候学家则把大沼泽地介定为热带雨林气候。[17]
  2. ^ 由于树岛周围的水流缓慢，从高空观看它们时其形状有如泪珠（详见公园地图）。
  3. ^ 植物学家克里斯托弗·H·布赖恩德在文章反驳，指研究人员曾在1952年进行相关实验，结果表明柏树“膝根”在协助根部吸收氧气上没有发挥太大作用。[44]
  4. ^ 其馀两处地点分别是突尼西亚的伊其克乌尔湖和西班牙的多尼亚纳国家公园。[108]

参考资料

编辑
  1. ^ Geographic Names Information System (GNIS). Everglades National Park. U.S. Geological Survey. 1987-08-28 [2021-08-15]. （原始内容存档于2022-07-02） （英语）. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 National Park Service. The National Parks: Index 2012–2016 (PDF). U.S. Government Publishing Office. 2016 [2021-08-10]. （原始内容存档 (PDF)于2021-04-30） （英语）. 
  3. ^ National Park Service. Annual Visitation By Park (1979 - Last Calendar Year). [2021-08-15]. （原始内容存档于2017-11-10） （英语）. 
  4. ^ Ramsar Sites Information Service. Everglades National Park. 2005-01-01 [2021-08-15]. （原始内容存档于2021-07-15） （英语）. 
  5. ^ National Park Service. Everglades Park Statistics. 2015-04-14 [2021-08-10]. （原始内容存档于2021-04-02） （英语）. 
  6. ^ Childers, Gaiser & Ogden 2019，第2页.
  7. ^ 7.0 7.1 National Geographic. Everything you need to know about Everglades National Park. 2019-09-09 [2021-08-29]. （原始内容存档于2021-07-07） （英语）. 
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 Lodge 2005，第3页.
  9. ^ 9.0 9.1 National Park Service. Geology - Everglades National Park. 2021-03-24 [2021-08-11]. （原始内容存档于2021-08-11） （英语）. 
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 McCally 1999，第9-10页.
  11. ^ 11.0 11.1 Childers, Gaiser & Ogden 2019，第1-2页.
  12. ^ 12.0 12.1 Whitney, Means & Rudloe 2004，第108页.
  13. ^ 13.0 13.1 13.2 13.3 13.4 McCally 1999，第12-19页.
  14. ^ 14.0 14.1 14.2 14.3 14.4 Lodge 2005，第37-38页.
  15. ^ Davis & Ogden 1994，第226-227页.
  16. ^ Lodge 2005，第10页.
  17. ^ Schneider, Root & Mastrandrea 2011，第211页.
  18. ^ 18.0 18.1 18.2 18.3 18.4 18.5 18.6 18.7 National Park Service. Weather - Everglades National Park. 2021-03-12 [2021-08-29]. （原始内容存档于2021-08-13） （英语）. 
  19. ^ 19.0 19.1 19.2 19.3 National Oceanic and Atmospheric Administration. NOWData - NOAA Online Weather Data. [2021-08-29]. （原始内容存档于2021-08-29） （英语）. 
  20. ^ Kaye, Ken. Remember the day it snowed in South Florida?. Sun-Sentinel. 2012-01-18 [2021-08-29]. （原始内容存档于2021-07-10） （英语）. 
  21. ^ National Oceanic and Atmospheric Administration. Summary of Monthly Normals 1991-2020. [2021-08-29]. （原始内容存档于2021-05-10） （英语）. 
  22. ^ 22.0 22.1 Whitney, Means & Rudloe 2004，第166页.
  23. ^ 23.0 23.1 23.2 23.3 23.4 Whitney, Means & Rudloe 2004，第167, 169页.
  24. ^ 24.0 24.1 24.2 Davis 2009，第366-369页.
  25. ^ Kimball, Dan; Whisenant, Keith. Everglades National Park / Dry Tortugas National Park (PDF). National Park Service. 2008 [2021-08-12]. （原始内容 (PDF)存档于2012-03-20） （英语）. 
  26. ^ National Park Service. Habitats - Everglades National Park. 2021-04-07 [2021-08-12]. （原始内容存档于2021-08-09） （英语）. 
  27. ^ 27.0 27.1 Robertson, Jr. 1989，第21, 27, 38页.
  28. ^ 28.0 28.1 Robertson, Jr. 1989，第9页.
  29. ^ 29.0 29.1 29.2 29.3 29.4 Lodge 2005，第25-31页.
  30. ^ 30.0 30.1 30.2 Whitney, Means & Rudloe 2004，第164页.
  31. ^ 31.0 31.1 31.2 Lodge 2005，第29-32页.
  32. ^ 32.0 32.1 32.2 32.3 32.4 Lodge 2005，第35页.
  33. ^ 33.0 33.1 33.2 33.3 33.4 Florida Museum of Natural History. Hardwood Hammocks. [2021-08-13]. （原始内容存档于2021-01-28） （英语）. 
  34. ^ U.S. Fish and Wildlife Service. Tropical Hardwood Hammock. 1999 [2021-08-13]. （原始内容存档于2021-04-11） （英语）. 
  35. ^ Davis & Ogden 1994，第328-329页.
  36. ^ 36.0 36.1 36.2 Davis & Ogden 1994，第329页.
  37. ^ 37.0 37.1 37.2 37.3 37.4 37.5 37.6 Oswald 2017，第140页.
  38. ^ 38.0 38.1 Robertson, Jr. 1989，第11页.
  39. ^ 39.00 39.01 39.02 39.03 39.04 39.05 39.06 39.07 39.08 39.09 39.10 Pine Rocklands: Multi-Species Recovery Plan for South Florid (PDF). U.S. Fish and Wildlife Service. [2021-08-13]. （原始内容存档 (PDF)于2019-04-01） （英语）. 
  40. ^ Whitney, Means & Rudloe 2004，第107页.
  41. ^ 41.0 41.1 41.2 Davis & Ogden 1994，第327-328页.
  42. ^ 42.0 42.1 Whitney, Means & Rudloe 2004，第105-107页.
  43. ^ Hammer 2005，第8页.
  44. ^ Briand 2000，第21页.
  45. ^ Sullivan, Janet. Kuchler type: Cypress savanna. USDA Forest Service. 1994 [2021-08-14]. （原始内容存档于2007-08-06） （英语）. 
  46. ^ Davis & Ogden 1994，第330页.
  47. ^ Hammer 2005，第10页.
  48. ^ 48.0 48.1 48.2 48.3 48.4 48.5 McCally 1999，第76-78页.
  49. ^ Davis & Ogden 1994，第131页.
  50. ^ National Park Service. Ecosystems: Mangrove - Everglades National Park. 2021-05-18 [2021-08-14]. （原始内容存档于2021-05-27） （英语）. 
  51. ^ Whitney, Means & Rudloe 2004，第292-293页.
  52. ^ Whitney, Means & Rudloe 2004，第295-296页.
  53. ^ Whitney, Means & Rudloe 2004，第297页.
  54. ^ 54.0 54.1 54.2 National Park Service. Ecosystems: Coastal Lowlands - Everglades National Park. 2021-03-12 [2021-08-14]. （原始内容存档于2021-03-21） （英语）. 
  55. ^ Whitney, Means & Rudloe 2004，第163页.
  56. ^ 56.0 56.1 56.2 56.3 U.S. Fish and Wildlife Service. Wet Prairies. 1999 [2021-08-14]. （原始内容存档于2021-08-13） （英语）. 
  57. ^ 57.0 57.1 Davis & Ogden 1994，第331-332页.
  58. ^ 58.0 58.1 58.2 58.3 National Park Service. Ecosystems: Marine & Estuarine - Everglades National Park. 2015-07-28 [2021-08-14]. （原始内容存档于2021-03-21） （英语）. 
  59. ^ 59.0 59.1 59.2 National Oceanic and Atmospheric Administration. Common Bottlenose Dolphin (Tursiops truncatus) Florida Bay Stock (PDF). 2009 [2021-08-14]. （原始内容 (PDF)存档于2020-10-27） （英语）. 
  60. ^ Brownlee, John. Florida Bay and Everglades National Park: Flats-Fishing Paradise. Salt Water Sportsman. 2013-04-22 [2021-08-14]. （原始内容存档于2020-05-21） （英语）. 
  61. ^ 61.0 61.1 61.2 National Park Service. Fishing - Everglades National Park. 2021-05-11 [2021-08-14]. （原始内容存档于2021-08-14） （英语）. 
  62. ^ Powell, et al. 1989，第436-438页.
  63. ^ Tebeau 1963，第17页.
  64. ^ 64.0 64.1 64.2 Robertson, Jr. 1989，第55页.
  65. ^ 65.0 65.1 65.2 65.3 65.4 Tebeau 1963，第19页.
  66. ^ 66.0 66.1 National Park Service. Native Peoples - Everglades National Park. 2019-04-05 [2021-08-15]. （原始内容存档于2020-10-27） （英语）. 
  67. ^ Tebeau 1963，第23页.
  68. ^ 68.0 68.1 68.2 Tebeau 1963，第28页.
  69. ^ 69.0 69.1 69.2 69.3 69.4 Tebeau 1963，第31页.
  70. ^ National Park Service. Current Issues - Everglades National Park. 2006-07-24 [2021-08-15]. （原始内容存档于2007-12-06） （英语）. 
  71. ^ 71.0 71.1 71.2 71.3 National Park Service. Pioneer Settlement - Everglades National Park. 2015-04-14 [2021-08-15]. （原始内容存档于2020-10-25） （英语）. 
  72. ^ 72.0 72.1 72.2 72.3 72.4 72.5 Tebeau 1955，第6, 15, 21, 59页.
  73. ^ 73.0 73.1 73.2 73.3 73.4 73.5 Tebeau 1968，第37, 142-165页.
  74. ^ 74.0 74.1 74.2 Klinkenberg, Jeff. 50 Years of Everglades National Park: From the past, this present. Tampa Bay Times. 1997-12-07 [2021-08-18]. （原始内容存档于2021-08-18） （英语）. 
  75. ^ 75.0 75.1 Robertson, Jr. 1989，第82页.
  76. ^ Douglas 1947，第312页.
  77. ^ 77.0 77.1 77.2 Douglas 1947，第318页.
  78. ^ The Everglade Magazine. Swampland for sale. 1998-06-05 [2021-08-15]. （原始内容存档于2008-03-04） （英语）. 
  79. ^ 79.0 79.1 Grunwald 2006，第178页.
  80. ^ 80.0 80.1 80.2 80.3 80.4 80.5 80.6 80.7 80.8 Grunwald 2006，第195页.
  81. ^ 1926- Great Miami Hurricane. University of Rhode Island. [2021-12-05]. （原始内容存档于2021-04-16） （英语）. 
  82. ^ Brochu, Nicole Sterghos. Florida's forgotten storm: The Hurricane of 1928. Sun-Sentinel. 2003-09-14 [2021-12-05]. （原始内容存档于2021-11-16） （英语）. 
  83. ^ 83.0 83.1 83.2 83.3 83.4 83.5 Tebeau 1963，第131-132页.
  84. ^ TAME Invasives Portal. A Century of Melaleuca Invasion in South Florida (PDF). University of Florida. 2004 [2021-08-16]. （原始内容存档 (PDF)于2020-11-11） （英语）. 
  85. ^ 85.0 85.1 85.2 85.3 85.4 Grunwald 2006，第201-203页.
  86. ^ 86.0 86.1 Richey, Warren. Reviving Florida's Fragile 'River of Grass'. The Christian Science Monitor. 1997-09-03: 4 [2021-08-16]. （原始内容存档于2020-12-04） （英语）. 
  87. ^ 87.0 87.1 87.2 Davis 2009，第355-358页.
  88. ^ Douglas 1947，第375页.
  89. ^ Davis 2003，第53-54页.
  90. ^ 90.0 90.1 Klinkenberg, Jeff. Marjory Stoneman Douglas, 101: Grande Dame of the Everglades. Tampa Bay Times. 1992-02-09 [2021-08-17]. （原始内容存档于2021-08-17） （英语）. 
  91. ^ Severo, Richard. Marjory Douglas, Champion Of Everglades, Dies at 108. The New York Times. 1998-05-15 [2021-08-17]. （原始内容存档于2020-07-08） （英语）. 
  92. ^ 92.0 92.1 92.2 92.3 92.4 92.5 92.6 Grunwald 2006，第208-209页.
  93. ^ National Park Service. Royal Palm State Park - Everglades National Park. 2015-04-14 [2021-08-18]. （原始内容存档于2020-10-28） （英语）. 
  94. ^ Clement, Gail. Everglades Biographies: Ernest F. Coe. Everglades Digital Library. [2021-08-18]. （原始内容存档于2020-11-27） （英语）. 
  95. ^ Tebeau 1963，第137页.
  96. ^ 96.0 96.1 73rd U.S. Congress. An act to amend an act entitled to provide for the establishment of the Everglades National Park in the State of Florida , and for other purposes (PDF). 1934-05-30 [2021-08-18]. （原始内容存档 (PDF)于2021-08-18） （英语）. 
  97. ^ 97.0 97.1 Grunwald 2006，第206-215页.
  98. ^ 98.0 98.1 Bair, Cinnamon. Making Everglades A National Park. The Ledger. 2011-11-29 [2021-08-18]. （原始内容存档于2021-08-18） （英语）. 
  99. ^ 99.0 99.1 Grunwald 2006，第212-214页.
  100. ^ U.S. Army Corps of Engineers 1999，第i页.
  101. ^ U.S. Army Corps of Engineers 1999，第10页，Section 1.
  102. ^ 102.0 102.1 U.S. Army Corps of Engineers 1999，第13页，Section 1.
  103. ^ 103.0 103.1 103.2 Grunwald 2006，第252页.
  104. ^ 104.0 104.1 104.2 104.3 104.4 Grunwald 2006，第275-276页.
  105. ^ 105.0 105.1 Grunwald 2006，第214, 277页.
  106. ^ 106.0 106.1 106.2 National Park Service. Everglades is Internationally Significant - Everglades National Park. 2015-04-14 [2021-08-20]. （原始内容存档于2021-04-03） （英语）. 
  107. ^ Davis & Ogden 1994，第29-30页.
  108. ^ Davis & Ogden 1994，第35-36页.
  109. ^ 109.0 109.1 UNESCO World Heritage Centre. World Heritage Committee inscribes Everglades National Park on List of World Heritage in Danger. 2010-07-30 [2021-08-20]. （原始内容存档于2021-08-13） （英语）. 
  110. ^ Robertson 1989，第9页.
  111. ^ 111.0 111.1 Morgan, Curtis. Landmark Hotel in Everglades Now Pile of Rubble. The Miami Herald. 2009-03-23 [2021-08-21]. （原始内容存档于2021-08-21） （英语）. 
  112. ^ Smith III, Foster & Jones 2015，第2-4页.
  113. ^ Firozi, Paulina. Nine fires were started in the Everglades in two months. Federal authorities want to know who caused them.. The Washington Post. 2021-04-28 [2021-08-29]. （原始内容存档于2021-08-29） （英语）. 
  114. ^ 114.0 114.1 Bush, George. Statement on Signing the Everglades National Park Protection and Expansion Act of 1989. The American Presidency Project. 1989-12-13 [2021-08-21]. （原始内容存档于2021-08-21） （英语）. 
  115. ^ 115.0 115.1 101st Congress. Everglades National Park Protecion and Expansion Act of 1989 (PDF). Congress.gov. 1989-12-13 [2021-08-21]. （原始内容存档 (PDF)于2021-08-21） （英语）. 
  116. ^ 116.0 116.1 U.S. Army Corps of Engineers. FAQs: What you should know about the Comprehensive Everglades Restoration Plan (CERP). 2002 [2021-08-21]. （原始内容存档于2007-10-27） （英语）. 
  117. ^ 117.0 117.1 Grunwald, Michael. Among Environmentalists, the Great Divide. The Washington Post. 2002-06-26: A13 （英语）. 
  118. ^ 118.0 118.1 118.2 Committee on Environment and Public Works 2000，第436-437页.
  119. ^ Committee on Environment and Public Works 2000，第360, 430页.
  120. ^ Rubio, Marco. After 20 years, progress on the Comprehensive Everglades Restoration Plan is starting to yield results. Sun-Sentinel. 2020-12-11 [2021-08-21]. （原始内容存档于2021-08-21） （英语）. 
  121. ^ National Park Service. Budget Justifications and Performance Information - Fiscal Year 2021 (PDF). 2021 [2021-08-21]. （原始内容存档 (PDF)于2021-08-21） （英语）. 
  122. ^ National Park Service. Research Projects - Everglades National Park. 2015-04-14 [2021-08-21]. （原始内容存档于2021-08-21） （英语）. 
  123. ^ South Florida Water Management District. CERP Project Planning. [2021-08-21]. （原始内容存档于2021-08-21） （英语）. 
  124. ^ Kimball, Dan. Everglades National Park / Dry Tortugas National Park: Superintendent’s Annual Report Fiscal Year 2009 (PDF). National Park Service. 2009 [2021-08-21]. （原始内容存档 (PDF)于2017-07-13） （英语）. 
  125. ^ Thomas, Catherine Cullinane; Koontz, Lynne. 2019 National Park Visitor Spending Effects: Economic Contributions to Local Communities, States, and the Nation (PDF). National Park Service. 2020 [2021-08-21]. （原始内容存档 (PDF)于2021-06-25） （英语）. 
  126. ^ Thomas, Catherine Cullinane; Koontz, Lynne. 2020 National Park Visitor Spending Effects: Economic Contributions to Local Communities, States, and the Nation (PDF). National Park Service. 2021 [2021-08-21]. （原始内容存档 (PDF)于2021-06-24） （英语）. 
  127. ^ National Park Service. Annual Visitation Report by Years: 2010 to 2020 (Backcountry Overnights & Misc. Overnights). [2021-08-21]. （原始内容存档于2021-11-25） （英语）. 
  128. ^ National Park Service. National Park Service: Historic Listings of NPS Officials. [2021-08-21]. （原始内容存档于2020-11-06） （英语）. 
  129. ^ National Park Service. Pedro Ramos Selected as New Superintendent. 2019-07-18 [2021-08-21]. （原始内容存档于2021-08-21） （英语）. 
  130. ^ 130.0 130.1 National Park Service. Administrative Histories. [2021-08-21]. （原始内容存档于2021-08-21） （英语）. 
  131. ^ U.S. Department of the Interior. Unified Interior Regional Boundaries. [2021-08-21]. （原始内容存档于2021-08-21） （英语）. 
  132. ^ 132.0 132.1 Grunwald 2006，第202页.
  133. ^ Gillis, Chad. Wading bird season coming to a peak, with thousands of birds nesting in Florida Everglades. News-Press. 2021-03-17 [2021-08-26]. （原始内容存档于2021-08-27） （英语）. 
  134. ^ Cook & Baranski 2020，第2页.
  135. ^ Oswald 2017，第143页.
  136. ^ 136.0 136.1 136.2 136.3 Rivera-Diaz, Victor. Mercury Water Pollution in the Everglades: A Decades-long Concern. Save the Water. 2020-08-12 [2021-08-27]. （原始内容存档于2021-04-03） （英语）. 
  137. ^ 137.0 137.1 137.2 137.3 U.S. Fish & Wildlife Service. Everglades Water Quality. 2015-06-25 [2021-08-27]. （原始内容存档于2021-04-05） （英语）. 
  138. ^ Williams, Amy Bennett. Florida blue-green algae task force talks stormwater at virtual meeting. New-Press. 2021-08-23 [2021-08-27]. （原始内容存档于2021-08-27） （英语）. 
  139. ^ 139.0 139.1 139.2 Grunwald 2006，第363-366页.
  140. ^ Lowe, Tracey. Did You Know that Florida’s Population Could Increase to Nearly 26 Million by 2030?. Florida Chamber of Commerce. 2015-04-21 [2021-08-28]. （原始内容存档于2021-05-06） （英语）. 
  141. ^ 141.0 141.1 Cirigliano, Orianna. Urban sprawl has growing impact on parks. University of Miami School of Communication. 2013-05-06 [2021-08-28]. （原始内容存档于2021-02-27） （英语）. 
  142. ^ 142.0 142.1 Tourtellot, Jonathan B. National Parks Rated. National Geographic Society. 2008 [2021-08-28]. （原始内容存档于2021-05-05） （英语）. 
  143. ^ 143.0 143.1 143.2 143.3 143.4 National Park Service. Threatened and Endangered Species - Everglades National Park. 2021-04-12 [2021-08-28]. （原始内容存档于2021-07-28） （英语）. 
  144. ^ 144.0 144.1 144.2 144.3 144.4 Morgan, Curtis. Crocodiles remain rare but are no longer endangered. The Miami Herald. 2007-03-21 [2021-08-28]. （原始内容存档于2021-08-28） （英语）. 
  145. ^ 145.0 145.1 Pattavina, Peter. Sea Turtles. Defenders of Wildlife. [2021-08-28]. （原始内容存档于2021-08-13） （英语）. 
  146. ^ 146.0 146.1 Florida Fish and Wildlife Conservation Commission. Florida panther population estimate updated. 2017-02-22 [2021-08-28]. （原始内容存档于2021-05-25） （英语）. 
  147. ^ Defenders of Wildlife. Florida Panther. [2021-08-28]. （原始内容存档于2021-08-13） （英语）. 
  148. ^ 148.0 148.1 148.2 148.3 148.4 National Park Service. West Indian Manatee: Species Profile. 2021-06-03 [2021-08-28]. （原始内容存档于2021-08-28） （英语）. 
  149. ^ America's Everglades. Cape Sable Seaside Sparrow. [2021-08-28]. （原始内容存档于2008-03-05） （英语）. 
  150. ^ U.S. Army Corps of Engineers 2002，第29页.
  151. ^ Morgan, Curtis. Officials move to protect Fla. habitat of endangered bird. The Miami Herald. 2006-11-02: 23 （英语）. 
  152. ^ 152.0 152.1 ENature.com. Snail Kite Rostrhamus sociabilis. [2021-08-28]. （原始内容存档于2008-03-05） （英语）. 
  153. ^ 153.0 153.1 153.2 National Park Service. Fire Ecology - Everglades National Park. 2015-09-03 [2021-08-29]. （原始内容存档于2021-03-22） （英语）. 
  154. ^ 154.0 154.1 154.2 Staletovich, Jenny. Everglades Fire Ignites As Drought Deepens. WLRN Public Radio and Television. 2020-04-22 [2021-08-29]. （原始内容存档于2020-11-25） （英语）. 
  155. ^ Gonzalez, Evelyn S. Impacts of drought on South Florida’s Freshwater supply. Florida International University. [2021-08-29]. （原始内容存档于2021-01-21） （英语）. 
  156. ^ Davis, Stephen. Florida drought highlights the need to complete the restoration of the Everglades. The Invading Sea. 2020-04-20 [2021-08-29]. （原始内容存档于2020-12-01） （英语）. 
  157. ^ Morgan, Curtis. Drought could cripple Everglades' life. The Miami Herald. 2007-04-12: 17 （英语）. 
  158. ^ 158.0 158.1 158.2 158.3 158.4 Nuttle, William. Climate Change Alters What’s Possible in Restoring Florida’s Everglades. The Conversation. 2019-08-02 [2021-08-29]. （原始内容存档于2021-01-13） （英语）. 
  159. ^ Lodge 2005，第254页.
  160. ^ 160.0 160.1 160.2 National Park Service. Nonnative Species - Everglades National Park. 2021-03-26 [2021-08-29]. （原始内容存档于2021-08-09） （英语）. 
  161. ^ 161.0 161.1 Ferriter, et al. 2004，第1-2页.
  162. ^ 162.0 162.1 162.2 162.3 162.4 National Park Service. Invasive Plant Program - Everglades National Park. 2017-04-04 [2021-08-29]. （原始内容存档于2021-03-22） （英语）. 
  163. ^ 163.0 163.1 163.2 163.3 South Florida Water Management District. 2020 South Florida Environmental Report: Highlights (PDF). 2020 [2021-08-29]. （原始内容存档 (PDF)于2021-04-20） （英语）. 
  164. ^ 164.0 164.1 National Park Service. Invasive Animal Program - Everglades National Park. 2017-12-21 [2021-08-29]. （原始内容存档于2021-03-30） （英语）. 
  165. ^ Paratachardina pseudolobata (昆蟲) 分裂紫膠蟲. 全球入侵种资料库. 2006-11-08 [2021-08-29]. （原始内容存档于2019-08-04） （中文（台湾））. 
  166. ^ 166.0 166.1 Howard, et al. 2002，第1-4页.
  167. ^ Florida Fish and Wildlife Conservation Commission. Walking Catfish. [2021-08-29]. （原始内容存档于2021-08-12） （英语）. 
  168. ^ 168.0 168.1 Florida Fish and Wildlife Conservation Commission. FWC creates special season for capture and removal of reptiles of concern. 2010-02-22 [2021-08-29]. （原始内容存档于2010-02-26） （英语）. 
  169. ^ 169.0 169.1 Segal, Kim. U.S. bans imports of 4 exotic snake species. CNN. 2012-01-17 [2021-08-29]. （原始内容存档于2021-05-15） （英语）. 
  170. ^ National Park Service; Florida Fish and Wildlife Conservation Commission. Florida Invaders (PDF). 2009 [2021-08-29]. （原始内容 (PDF)存档于2009-08-31） （英语）. 
  171. ^ 171.0 171.1 Oswald 2017，第149页.
  172. ^ 172.0 172.1 172.2 172.3 172.4 172.5 Oswald 2017，第141-142页.
  173. ^ 173.0 173.1 173.2 173.3 173.4 173.5 173.6 Oswald 2017，第144页.
  174. ^ 174.0 174.1 174.2 Hammer 2005，第28-32页.
  175. ^ Oswald 2017，第146页.
  176. ^ 176.0 176.1 Hammer 2005，第64-69页.
  177. ^ 177.0 177.1 177.2 National Park Service. Pine Island Trails - Everglades National Park. 2016-08-09 [2021-08-22]. （原始内容存档于2021-05-03） （英语）. 
  178. ^ 178.0 178.1 178.2 178.3 National Park Service. Flamingo Trails - Everglades National Park. 2021-08-19 [2021-08-22]. （原始内容存档于2021-08-22） （英语）. 
  179. ^ National Park Service. Shark Valley Trails - Everglades National Park. 2016-04-07 [2021-08-22]. （原始内容存档于2021-06-19） （英语）. 
  180. ^ 180.0 180.1 180.2 180.3 National Park Service. Boater Rules and Regulations - Everglades National Park. 2019-07-30 [2021-08-25]. （原始内容存档于2021-03-21） （英语）. 
  181. ^ Oswald 2017，第145页.
  182. ^ 182.0 182.1 182.2 182.3 National Park Service. Wilderness Trip Planner - Everglades National Park. 2021-06-29 [2021-08-24]. （原始内容存档于2021-07-20） （英语）. 
  183. ^ Oswald 2017，第139页.
  184. ^ National Park Service. Lodging - Everglades National Park. 2015-04-14 [2021-08-24]. （原始内容存档于2021-03-03） （英语）. 
  185. ^ 185.0 185.1 185.2 National Park Service. Lightscape / Night Sky - Everglades National Park. 2021-05-18 [2021-08-23]. （原始内容存档于2021-08-23） （英语）. 
  186. ^ DarkSiteFinder.com. Light Pollution Map. [2021-08-23]. （原始内容存档于2021-08-23） （英语）. 
  187. ^ Jacaruso, Tate. You Can Watch The Milky Way Rise Over This Park 40 Minutes From Miami. Narcity Miami. 2020-07-02 [2021-08-23]. （原始内容存档于2021-08-23） （英语）. 
  188. ^ Crespo, Veronica. Calling all stargazers! Everglades National Park rangers are inviting you to look up to the skies this weekend. WPLG Local 10. 2021-04-09 [2021-08-23]. （原始内容存档于2021-07-19） （英语）. 
  189. ^ 189.0 189.1 National Park Service. Bird Watching - Everglades National Park. 2019-04-03 [2021-08-25]. （原始内容存档于2021-06-27） （英语）. 
  190. ^ Oswald 2017，第147-148页.

参考文献

编辑

外部链接

编辑
 
维基共享资源中相关的多媒体资源：大沼泽地国家公园

检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=大沼澤地國家公園&oldid=80420740”