22°34′50″N 120°29′07″E / 22.580476°N 120.485295°E / 22.580476; 120.485295

万丹万泉寺
基本信息
位置 中华民国台湾屏东县万丹乡宝厝村中兴路2段435号[1][2]
宗教台湾民间信仰
主神北极玄天真武大帝观世音菩萨
建立时间 清朝康熙年间
地图
地图
万泉寺
位置 中华民国台湾)屏东县万丹乡宝厝村中兴路2段435号[1][2]
建成时间 清朝康熙年间
官方名称万泉寺
类型登录等级:历史建筑
登录种类:寺庙
评定时间2002年2月7日

万丹万泉寺,又称万泉寺上帝公庙[2],是位于台湾屏东县万丹乡宝厝村的玄天上帝庙观音寺

历史

编辑

一般普遍认为今日的万泉寺,就是当地的上帝庙在嘉庆年间改名而来[3],但学者李文良考据文献《六堆忠义文献》、《凤山县志》、《重修凤山县志》、《凤山县采访册》、碑文、土地台帐等文献,发现十八世纪时这两庙就个别存在,而且距离不远,日后才合并为一庙。[4]

上帝庙

编辑
 
新建上帝庙祠祀碑记

收录于《六堆忠义文献》,由下淡水粤籍义民朱一贵事件、康熙六十年(1721年)给地方官员的一份禀文中,提及他们最初发起武装军事行动的地点是此庙。事件平定后,他们特地将总督捐赏的1,300石谷作上帝庙的整修以及祭祀经费。康豹表示粤籍客家人发起军事行动时选择上帝庙举行仪式,可能和主祀神真武大帝的武将性格有关。[4]

李文良研究康熙五十七年(1718年)始修的《凤山县志》有记载纪录万丹街有一座观音宫,却没有万丹上帝庙,若不是遗漏,上帝庙应是始创于康熙五十七至六十年之间。[4]

乾隆三十九年(1774年),以万丹街民李振利为代表,为纪念上帝庙新增庙产,遂于该年竖碑。其碑文〈新建上帝庙祠祀碑记〉记载两位从华南来到万丹经商置产的单身移民,将房、田产捐赠给上帝庙,并由庙方在施主忌日备牲祭拜。由万丹街民出面为安排后事的李振利,也借此机将他位于上帝庙前的一块旱田一并捐给庙方。但卢德嘉修《凤山县采访册》时却误记成万泉寺是乾隆三十九年由李振利募建。[4]

从〈新建上帝庙祠祀碑记〉提施主的旱田和坟墓紧邻庙宇可以推知,上帝庙当时应该位在万丹街外、地势稍高之处,离市街有些距离。二十世纪初测绘的《台湾堡图》也显示,万丹市街西侧仍是广大的旱田、荒野和墓园。正好现在的万泉寺也位于市街和荒野的交界地带,因此推断两寺庙相距不远。[4]

万泉寺

编辑

万泉寺名称由来是因为该寺面向万丹的水泉村[1][3]

康熙年间的《凤山县志》纪录万丹街有一座观音宫。《重修凤山县志》在介绍主祀观音的兴隆寺时,顺便提及港西里万丹街也有一所主祀观音的寺观。李文良推测是指今日的万泉寺。[4]

当地民众简朝宗、李瑞文口述的建庙传说,在台湾清治时期有林姓、李姓认为此地为称作“龙喉穴”的风水宝地,各以铜钱、五寸钉标地,争执之下,由县令下令捐出盖庙[3]

道光二年(1822年)为了纪念寺庙重修落成而立的碑文,称赞主祀观音菩萨的万泉寺非常灵验,说明重修原因是创建有年已飘摇损坏,所以地方绅衿在嘉庆二十二年(1817年)时决议重修。由庙僧应璋负责,前后耗时五年,费银4,300 馀元,建经费的三分之二是由万丹街的商号、绅民捐献,其馀则由邻近三十几个闽庄百姓题捐。[4]

两庙合并

编辑

清末的《凤山县采访册》分别记录此这两座寺庙,并强调主祀真武大帝的真武庙“即万泉寺前殿”、“前祀真武,后祀观音”,表示是两庙的合并。陈秋坤调查台湾日治时期的土地台帐指出最晚至1920年代为止,万泉寺和上帝庙的庙产,仍维持各自独立登记。[4]

地产在光绪年间达两百多甲,范围涵盖东港大潭新庄、万峦赤山万金、内埔竹田,在日治时期被登记在李仲义名下,1925年间李朝兴接管时只剩下三甲九分。战后初期,庙本身因战乱倒塌成为荒庙,真武大帝的神像亦流落民宅。1955年万丹乡代表会,欲将庙产公金一半移作万丹初中(今万丹国中)礼堂之用。后由邱万对连同万丹十三庄头村长反对,经中国佛教会理事长圆融法师协助,向台湾省政府民政厅声请寺庙登记。登记日期为1958年10月,证号码为屏东府字第七二六号,登记寺产水田二甲○六分九釐[5]。并请屏东县政府,归还建庙基金。邱万对到处筹款,万泉寺才有资金于1956年重建。[1][3]

1959年6月13日晚,道安法师前往此庙演讲,题为“佛教与神教之差别”,连同严持法师、圆融法师、张进昆,徐进丁、天乙法师等五人,听众不到三百人。演讲后返回屏东市东山禅寺。该地人对道安法师之批评颇表不满。当时庙主邱万对与儿女妻子皆住在庙内。[5]

2002年2月7日,屏东县政府公告此庙登录为历史建筑,公告文号屏府文资字第0910000500号[1]

 
万泉寺的石鼓,与万惠宫石鼓、石梁皆是嘉庆道光年间重修时从中国大陆来的花岗岩[1][3]

万泉寺庙产庞大,至少有二百馀甲土地,历经三七五减租后,不是被占用,就是不知道正确所在。邱万对在1999年去世后,女儿邱金里认为理当继承。不过因于此庙属于募建,庙属于私或公庙的继承问题一再被争议。邱金里被控提领庙产一百零三万馀元,并占用庙产居住,但她均提出收据及合法说明,2003年法院予不起诉处分,且不得再议。[6]

祭祀

编辑

主祀真武大帝、同祀有康元帅赵元帅、周元帅、桃元帅、福德正神地藏王菩萨三奶夫人[2]

参考资料

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 萬泉寺. 文化部文化资产入口网. [2016-04-26]. (原始内容存档于2016-05-09) (中文(台湾)). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 萬泉寺上帝公廟. 红豆的故乡--万丹旅游网. [2016-04-26]. (原始内容存档于2016-05-09) (中文(台湾)). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 李明进. 〈萬丹的古廟—上帝公廟的神化故事〉. 《萬丹鄉采風錄》. 台湾: 屏东县万丹乡采风社. 2004. ISBN 9789868094505 (中文(台湾)). 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 李文良. 〈立大清旗,奉萬歲牌: 朱一貴事件時的「皇上萬歲聖旨牌」與地方社會〉. 《台湾史研究》 (台湾: 中央研究院台湾史研究所). 2012-02, 第19卷 (第2期) (中文(台湾)). 
  5. ^ 5.0 5.1 道安法师. 〈1959年日記〉. 《道安法師遺集》. 台湾: 道安法师遗集编辑委员会. 1980 (中文(台湾)). 
  6. ^ 林顺良. 萬泉寺廟產豐 內鬥不斷 百年古廟一再爆發紛爭 二年前產生的管委會被判決無效 縣府發函重選. 《联合报》. 2003-10-22 (中文(台湾)). 

外部链接

编辑