| 英文片名
|
台灣譯名
|
港澳譯名
|
導演
|
類型
|
| 數字
|
| 1408 |
1408 |
1408 |
麥可·哈夫史托姆 |
恐怖, 驚悚
|
| 30 Days of Night |
惡夜30 |
屍城30夜 |
大衛·史萊德 |
恐怖
|
| 3:10 to Yuma |
決戰3:10 |
決戰尤瑪鎮 |
詹姆士·曼格 |
西部
|
| 300 |
300壯士 |
戰狼300 |
查克·史奈德 |
史詩, 動作
|
| A
|
| Across the Universe |
愛是唯一 |
戀愛心曲 |
茱莉·泰摩 |
劇情
|
| The Air I Breathe |
交錯效應 |
|
李志浩 |
劇情
|
| Aliens vs. Predator: Requiem |
異形戰場2 |
異獸戰2 |
史特勞斯兄弟 |
恐怖, 動作
|
| Alpha Dog |
終極黑幫 |
阿爾法狗 |
尼克·凱薩維茲 |
劇情, 犯罪
|
| The Alphabet Killer |
字母殺手 |
字母殺人狂 |
羅伯·施密特 |
恐怖
|
| Alvin and the Chipmunks |
鼠來寶 |
花鼠明星俱樂部 |
提姆·希爾 |
喜劇, 家庭
|
| An American Crime |
美國式犯罪 |
美國田園慘案 |
湯米·歐哈佛 |
劇情
|
| American Gangster |
美國黑幫 |
犯罪帝國 |
雷利·史考特 |
劇情, 犯罪
|
| American Pastime |
火線外的決戰點 |
|
中野·迪斯蒙德 |
劇情
|
| Anamorph |
畫中畫 |
|
亨利·米勒 |
驚悚
|
| Are We Done Yet? |
有完沒完 |
小鬼上路2 |
史提夫·卡爾 |
喜劇
|
| The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford |
刺殺傑西 |
叛逆暗殺 |
安德魯·多明尼克 |
劇情, 犯罪
|
| The Astronaut Farmer |
太空農夫 |
農民宇航員 |
麥克·波力士 |
劇情
|
| Atonement |
贖罪 |
愛·誘·罪 |
喬·萊特 |
劇情, 歷史
|
| August Rush |
把愛找回來 |
聲夢奇緣 |
克莉絲汀·雪瑞登 |
劇情
|
| Awake |
索命麻醉 |
奪命手術 |
喬比·哈諾德 |
驚悚
|
| B
|
| Balls of Fury |
乒乓特派員 |
|
羅勃·班·葛蘭特 |
喜劇, 運動
|
| Because I Said So |
老娘說了算 |
網上有緣人 |
邁可·雷曼 |
喜劇, 愛情
|
| Becoming Jane |
珍愛來臨 |
珍奧斯汀少女日記 |
茱莉安·賈洛 |
劇情, 歷史
|
| Bee Movie |
蜂電影 |
蜜蜂電影 |
賽門·史密斯 |
喜劇, 動畫
|
| Before the Devil Knows You're Dead |
魔鬼知道你死前 |
賊兄弟連環劫 |
薛尼·盧梅 |
劇情, 驚悚
|
| Beowulf |
貝武夫：北海的詛咒 |
魔戰王：貝奧武夫 |
羅勃·辛密克斯 |
奇幻
|
| Black Snake Moan |
危險性追緝 |
|
克雷格·布魯爾 |
劇情
|
| Blades of Glory |
冰刀雙人組 |
一代滑冰男 |
威爾·史派克 |
喜劇, 運動
|
| Blonde Ambition |
金髮明星夢 |
|
史考特·馬歇爾 |
喜劇, 愛情
|
| Blood and Chocolate |
噬血神差 |
|
卡嘉·馮·加納 |
恐怖, 驚悚
|
| Bordertown |
亡命殺鎮 |
|
葛雷格利·那瓦 |
劇情
|
| The Bourne Ultimatum |
神鬼認證：最後通牒 |
叛諜追擊3：最後通牒 |
保羅·葛林葛瑞斯 |
動作, 諜報
|
| Bratz |
校園小天后 |
|
史恩·麥納瑪拉 |
喜劇, 校園
|
| The Brave One |
勇敢復仇人 |
強復者 |
尼爾·喬丹 |
劇情, 犯罪
|
| Breach |
雙面特勤 |
|
比利·雷 |
動作, 犯罪
|
| Bridge to Terabithia |
尋找夢奇地 |
尋找仙境之橋 |
蓋博·卡舒柏 |
奇幻, 家庭
|
| The Brothers Solomon |
情聖兄弟 |
|
包柏·歐登柯克 |
喜劇
|
| Bug (2007 電影) |
恐怖幻象 |
|
威廉·佛瑞金 |
恐怖
|
| The Bucket List |
一路玩到掛 |
玩轉身前事 |
勞勃·萊納 |
劇情, 喜劇
|
| C
|
| Captivity |
窒命寫真 |
禁室情狼 |
羅蘭·傑菲 |
驚悚
|
| Catch and Release |
捉放愛 |
|
蘇珊娜·葛蘭特 |
愛情, 喜劇
|
| Code Name: The Cleaner |
霹靂鳥探 |
|
列斯·梅菲爾德 |
喜劇
|
| Charlie Wilson's War |
蓋世奇才 |
韋氏風雲 |
邁克·尼科爾斯 |
劇情
|
| The Comebacks |
勵志大聯盟 |
|
亞當·高柏格 |
喜劇
|
| The Condemned |
火線禁區 |
|
史考特·衛柏 |
驚悚
|
| Control |
控制 |
|
安東·寇班 |
自傳
|
| D
|
| Daddy Day Camp |
奶爸集中營 |
|
佛雷·沙維奇 |
喜劇
|
| Daddy's Little Girls |
爸爸的女兒們 |
|
泰勒·派瑞 |
愛情, 喜劇
|
| Dan in Real Life |
老爸行不行 |
真的戀錯了? |
彼得·海吉斯 |
喜劇
|
| The Dark Is Rising |
光明追捕手：黑紀元 |
光明尊者：魔戰世界 |
大衛·康寧漢 |
奇幻
|
| Dead Silence |
歡迎光臨死亡小鎮 |
|
詹姆士·溫 |
恐怖
|
| Death Sentence |
非法制裁 |
死亡裁決 |
詹姆士·溫 |
犯罪, 驚悚
|
| December Boys |
12月的男孩 |
|
洛德·哈迪 |
劇情
|
| Delta Farce |
三腳貓部隊 |
|
C. B. Harding |
劇情
|
| Disturbia |
恐怖社區 |
窺兇殺人 |
D.J.卡魯索 |
驚悚
|
| E
|
| Ed Gein: The Butcher of Plainfield |
平原鎮電鋸殺人狂 |
|
麥可·菲弗爾 |
恐怖
|
| El Cantante |
傳奇歌手 |
|
里昂·艾加索 |
傳記, 劇情
|
| Enchanted |
曼哈頓奇緣 |
魔法奇緣 |
凱文·利瑪 |
奇幻, 喜劇
|
| Epic Movie |
史詩大帝國 |
搞乜鬼大製作 |
傑森·佛雷
亞倫·塞茲 |
喜劇
|
| Evan Almighty |
王牌天神續集 |
嚟多件衰鬼上帝 |
湯姆·薛狄艾克 |
喜劇
|
| Even Money |
賭徒本色 |
|
馬克·賴德爾 |
犯罪
|
| Evening (電影) |
夜戀 |
此情·此生 |
路易斯·寇坦 |
劇情
|
| The Ex |
快行道 |
|
傑西·派瑞茲 |
愛情, 喜劇
|
| F
|
| Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer |
驚奇4超人：銀色衝浪手現身 |
神奇4俠：銀魔現身 |
湯姆·史多利 |
英雄, 科幻
|
| Farce of the Penguins |
企鵝寶貝2：神奇的企鵝 |
|
鮑勃·薩格 |
喜劇
|
| Feel the Noise |
舞動的節奏 |
|
阿勒詹德羅·查姆斯基 |
劇情
|
| Finishing the Game |
非關英雄 |
|
林詣彬 |
喜劇
|
| Firehouse Dog |
我家也有消防狗 |
|
托德·霍蘭德 |
家庭
|
| First Snow |
預知死劫 |
|
馬克·弗格斯 |
驚悚
|
| Flight of Fury |
終極戰機 |
|
麥克·庫許 |
動作
|
| The Flock (電影) |
屍蹤現場 |
強捕犯 |
劉偉強 |
犯罪
|
| Forever Strong |
永遠強壯 |
|
瑞恩·利特 |
劇情, 運動
|
| Fracture |
破綻 |
瞞天殺局 |
奎葛利·霍里 |
驚悚
|
| Fred Claus |
聖誕老兄 |
|
大衛·多布金 |
喜劇
|
| Freedom Writers |
街頭日記 |
|
理查·拉葛瑞夫尼斯 |
劇情
|
| Full of It |
謊言成真 |
|
克莉絲·查爾斯 |
喜劇
|
| G
|
| The Game Plan |
超級盃奶爸 |
忽然多個金叵籮 |
安迪·菲克曼 |
喜劇, 運動
|
| The Gene Generation |
基因世代 |
|
Pearry Teo |
科幻
|
| Georgia Rule |
家有辣嬤 |
|
蓋瑞·馬歇爾 |
劇情, 喜劇
|
| Ghost Rider |
惡靈戰警 |
幽靈車神 |
馬克·史帝芬·強森 |
英雄
|
| The Golden Compass |
黃金羅盤 |
魔幻羅盤 |
克里斯·魏茲 |
奇幻
|
| Gone Baby Gone |
失蹤人口 |
|
班·艾佛列克 |
驚悚
|
| Good Luck Chuck |
倒數第2個男朋友 |
愛情幸運星 |
馬克·海費瑞奇 |
喜劇
|
| The Good Night |
夜夜成癮的男人 |
晚安好夢 |
傑克·派特羅 |
愛情, 喜劇
|
| Grace Is Gone |
等媽媽回家的孩子 |
|
詹姆士·史卓斯 |
劇情
|
| Gracie |
足球女將 |
|
戴維斯·古根海姆 |
劇情, 運動
|
| Gray Matters |
葛蕾的困擾 |
|
蘇·克拉瑪 |
喜劇
|
| Grendel |
屠龍武士 |
|
尼克·里昂 |
劇情, 奇幻
|
| Grim Reaper |
亡靈遊戲 |
|
麥可·菲弗爾 |
恐怖
|
| Grindhouse |
刑房 |
|
昆丁·塔倫提諾
羅勃·羅里葛茲 |
恐怖
|
| H
|
| Hairspray |
髮膠明星夢 |
戀愛大爆髮 |
亞當·夏克曼 |
歌舞
|
| Halloween |
惡靈07 月光光心慌慌 |
月光光心慌慌·殺清光 |
羅伯·松比 |
恐怖
|
| The Hammer |
鐵拳雄風 |
|
查爾斯·赫曼-溫菲德 |
喜劇, 運動
|
| Happily N'Ever After |
邪惡新世界 |
反斗仙履奇緣 |
保羅·J·博爾格 |
動畫
|
| Harry Potter and the Order of the Phoenix |
哈利波特—鳳凰會的密令 |
哈利波特—鳳凰會的密令 |
大衛·葉斯 |
奇幻
|
| The Heartbreak Kid |
七日之癢 |
真的想飛您 |
法拉利兄弟 |
愛情, 喜劇
|
| Highlander: The Source |
時空英豪5 |
|
布萊特·李奧納多 |
科幻
|
| The Hills Have Eyes 2 |
魔山2：隔山有眼 |
深山大屠殺2 |
馬丁·魏茲 |
恐怖
|
| The Hitcher |
幽靈終結者2007 |
奪命公路：客似死神來 |
戴夫·麥爾斯 |
恐怖
|
| Hitman |
殺手47 |
|
夏維爾·根斯 |
動作, 驚悚
|
| The Hoax |
騙局 |
|
雷瑟·霍斯楚 |
劇情
|
| Honeydripper |
甜蜜樂音 |
|
約翰·塞爾斯 |
劇情, 音樂
|
| Hostel: Part II |
恐怖旅舍第二站 |
殺人慾室2 |
艾利·羅斯 |
恐怖
|
| Hot Rod |
瘋狂飛車手 |
夜車之血青年 |
阿科維·斯菲爾 |
喜劇
|
| The Hunting Party |
反恐腥聞 |
獵狐行動 |
理查德·謝帕德 |
劇情, 犯罪
|
| I
|
| I Am Legend |
我是傳奇 |
魔間傳奇 |
法蘭斯·羅倫斯 |
科幻, 驚悚
|
| I Could Never Be Your Woman |
情不自禁愛上你 |
誘心唔怕遲 |
艾美·海克琳 |
愛情
|
| I Know Who Killed Me |
雙面人質 |
雙面疑殺 |
克里斯·斯威特森 |
犯罪, 驚悚
|
| I Now Pronounce You Chuck and Larry |
當我們假在一起 |
迫上斷背山 |
丹尼斯·杜根 |
喜劇
|
| I Think I Love My Wife |
老婆我愛劈腿 |
|
克里斯·洛克 |
愛情, 喜劇
|
| I'm Not There |
搖滾啟示錄 |
七人一個卜戴倫 |
陶德·海恩斯 |
傳記, 音樂
|
| In the Land of Women |
女人領地 |
|
喬·卡斯丹 |
喜劇, 劇情
|
| In the Valley of Elah |
震撼效應 |
決戰以拉谷 |
保羅·海吉斯 |
戰爭, 劇情
|
| Interview |
跟蹤大明星 |
|
史蒂夫·布希密 |
劇情, 音樂
|
| Into the Wild |
阿拉斯加之死 |
荒野生存 |
西恩·潘 |
劇情
|
| The Invasion |
恐怖拜訪 |
無恐不入 |
奧利弗·西斯貝格 |
科幻, 驚悚
|
| The Invisible |
幽靈人口 |
|
大衛·葛爾 |
驚悚
|
| Itty Bitty Titty Committee |
游擊女孩俱樂部 |
大女仔游擊隊 |
潔咪·巴比特 |
喜劇
|
| J
|
| Joshua |
天魔約書亞 |
|
喬治·拉提夫 |
恐怖, 驚悚
|
| Juno |
鴻孕當頭 |
JUNO少女孕記 |
傑森·瑞特曼 |
喜劇, 劇情
|
| K
|
| Kickin' It Old Skool |
街舞新曲 |
|
Harvey Glazer |
喜劇
|
| Killing Zelda Sparks |
絕命嬌娃 |
|
Jeff Glickman |
劇情
|
| The King of Kong: A Fistful of Quarters |
遊戲之王 |
|
塞斯·高登 |
記錄
|
| The Kingdom |
反恐戰場 |
暴劫現場 |
彼得·柏格 |
動作, 劇情
|
| The Kite Runner |
追風箏的孩子 |
追風箏的孩子 |
馬克·佛斯特 |
劇情
|
| Knocked Up |
好孕臨門 |
弊傢伙…搞大咗 |
賈德·艾帕托 |
喜劇, 劇情
|
