維基百科

柔佛

马来西亚州属

柔佛（馬來語：Johor，馬來語發音：[d͡ʒoho(r)]）是馬來西亞十三個州屬之一，位於馬來半島南部，和北部的彭亨、馬六甲和森美蘭接壤，與鄰國新加坡和印尼海上相望。截至2020年，該州人口達401萬人，為全國人口第二多的州屬[4]。新山是柔佛的首府與經濟中心，依斯干達公主城是柔佛的行政中心，麻坡是皇城。

柔佛
州
柔佛尊崇之邦
Johor Darul Takzim
其他轉寫
 • 馬來文Johor
جوهر‎ (爪夷文)
 • 泰米爾文ஜொகூர்
柔佛旗幟
州旗
柔佛徽章
州徽
格言：「獻與主阿拉」
Kepada Allah Berserah（馬來語）
頌歌：柔佛州歌
"Lagu Bangsa Johor"
"Johor State Anthem"
（柔佛州歌）
   柔佛州    馬來西亞
   柔佛州    馬來西亞
坐標：1°29′14″N 103°46′52″E / 1.48722°N 103.78111°E / 1.48722; 103.78111
國家 馬來西亞
首府 新山[a]
皇城 麻坡
政府[1]
 • 蘇丹蘇丹易卜拉欣·依斯邁（現任最高元首）
 • 攝政王東姑依斯邁
 • 州務大臣翁哈菲兹（ 國陣 巫統）
面積[2]
 • 總計19,102 平方公里（7,375 平方英里）
人口（2020^e）[3]
 • 總計4,100,000（第2位）人
 • 密度193.7人/平方公里（502人/平方英里）
居民稱謂柔佛子民
人類發展指數
 • HDI（2017年）0.818 （極高）（第5位）
時區MST（UTC+8）
郵政編碼79xxx－86xxx
電話區號07
06（麻坡和東甲）
ISO 3166碼MY-01
車牌編碼J
網站www.johor.gov.my
^[a] 依斯干達城是州行政中心所在地。

作為馬來西亞經濟重鎮之一，其經濟以第二產業和第三產業為主。2022年，柔佛的國內生產總值（GDP）為巴生谷以外最高，全國僅次於雪蘭莪與吉隆坡。柔佛也是全國最主要的貿易與物流中心之一，目前該州也是全國貿易額的最大貢獻州屬。[5]而位於新山西部的丹絨柏勒巴斯港為全球第16大港口。新山則是依斯干達經濟特區的中心樞紐，後者為全國首個且最大的經濟特區。

柔佛具有高度多樣化的種族、語言和文化。柔佛傳統舞蹈雜賓舞（英語：zapin）聞名。柔佛的最高統治者是柔佛蘇丹，政府首腦是柔佛州務大臣。柔佛州現任蘇丹為蘇丹易卜拉欣·依斯邁（已故蘇丹馬目·依斯干達之長子），於2010年繼位蘇丹之位。政府系統大部分源自西敏制，柔佛被劃分為多個縣管轄。根據1895年的《柔佛憲法》，伊斯蘭教是柔佛的官方宗教，而其它宗教可自由發展。[6]自1914年起，馬來語和英語被定為柔佛的官方語言。[7]屬於赤道多雨氣候的柔佛擁有多樣化的熱帶雨林。該州的山脈組成了蒂迪旺沙山脈的一部分，屬於該山脈的金山（英語：Mount Ophir）便是柔佛的最高點。

地名

編輯
 
柔佛武吉士林王宮（英語：Istana Bukit Serene）的大皇冠。[8][9]

柔佛此地最早的稱呼是來自北方泰族的Gangganu或Ganggayu（意即寶石之庫）[10][11][12]，這是因為柔佛河附近有大量的寶石。[13][14]阿拉伯人商人則稱此處為جَوْهَر（jauhar），[10][11][15]這個詞源自波斯語的گوهر （gauhar），意即「珍貴的石頭」或「寶石」。[16]由於jauhar這個詞在當地語言較難發音，於是jauhar便漸漸地變成了Johor（柔佛）。[17]而爪哇史頌則稱此處為Ujong Medini（陸地的末端），這是因為柔佛處於中南半島的最南端。根據葡萄牙作家Manuel Godinho de Erédia（英語：Manuel Godinho de Erédia）的記載，馬可·波羅曾於1292年航至Ujong Tanah（馬來半島的末端，即柔佛）[10]Ujong Medini和Ujong Tanah這兩個稱呼在馬六甲蘇丹王朝成立前便已在民間流傳。而在這段時期，柔佛還有其他的名稱，包括Galoh，Lenggiu和Wurawari。[10][17]

歷史

編輯

柔佛王國

編輯
參見：柔佛蘇丹王朝

舊柔佛王朝

編輯

1511年，馬六甲王國被葡萄牙人佔領後，蘇丹馬目沙逃至民丹島，並企圖從葡萄牙人的手中重奪馬六甲。基於蘇丹馬目沙的不斷反攻，葡萄牙終于于1526年從印度果亞派遣艦隊攻擊並摧毀了民丹島，蘇丹馬目沙倉皇逃到蘇門答臘甘帕（Kampar）並於1528年駕崩。

1536年，蘇丹馬目沙幼子蘇丹阿拉烏丁二世（Sultan Alauddin Riayat Shah II）放棄馬六甲蘇丹的稱號，但繼承遺志於1540年創建具馬六甲王室血統的柔佛王國（亦有史冊認為蘇丹馬目沙為柔佛王朝創始人），定都舊柔佛（Johor Lama），史稱舊柔佛王朝[18]。另一邊廂，蘇丹馬目沙長子蘇丹穆沙法沙（Sultan Muzaffar Shah）則遠赴霹靂建立新王朝。自此，原來馬六甲王朝統治區域一分為二。

柔佛王朝除了需要應付葡萄牙，蘇門答臘北方也出現了勁敵——亞齊王朝。三方之間互相攻伐，多是柔佛王朝佔下風，當中亦曾發生幾次國都遭亞齊焚毀，蘇丹遭擄殺的屈辱事件。

1699年，柔佛蘇丹馬目二世由於殘暴過度，一天坐轎外出時遭其臣屬海軍統帥刺殺，享年僅24歲。

宰相王朝

編輯

由於蘇丹馬目二世遇刺後，柔佛的馬六甲蘇丹王朝血統正式斷絕；於是在任宰相（Bendahara，音譯盤陀訶羅）繼位，開創了柔佛宰相王朝[18]。

由於血統問題，宰相王朝立國不久便遭到錫國（Siak，蘇門答臘小國）宣稱自己為蘇丹馬目二世遺腹子的碩坡王子攻擊。為了驅逐碩坡王子，蘇丹蘇萊曼（Sulaiman）與來自蘇拉威西島望加錫的武吉斯人合作，導致後者捲入權力鬥爭。隨着武吉斯人勢力壯大，武吉斯人首領被委任為副王，掌控大權並與馬六甲荷蘭人爭奪馬六甲海峽及錫礦貿易的經濟利益；而蘇丹則淪為傀儡。

當英國人斯坦福·萊佛士於1818年抵達新加坡，並欲與天猛公阿都拉曼簽訂協定，在當地建立殖民據點。但是根據廖內蘇丹和荷蘭之間的條約，天猛公無權代表蘇丹與外國定約。當時新加坡正由柔佛廖內蘇丹阿都拉曼穆阿占沙統治。當萊佛士得知蘇丹阿都拉曼穆阿占沙的兄長東姑胡先本該是王位繼承人（由於其父王駕崩時，人正在彭亨訪問而不在身邊，遂被取消資格），他隨即覲見並宣佈支持東姑胡先出任蘇丹，聲稱英國只承認東姑胡先為合法的廖內蘇丹，而東姑胡先則於1819年2月6日和英國簽署條約，租借新加坡予英國為商港用途。

1824年，英國與荷蘭簽署《1824年英荷條約》，蘇丹胡先統治的柔佛本土（包括新加坡）歸英國人。蘇丹阿都拉曼穆阿占沙掌控的廖內群島範圍則劃歸荷蘭，至此柔佛宰相王朝一分為二。

1855年3月10日，蘇丹阿里與新加坡的英國人簽署《柔佛條約》，同意將柔佛統治權交予天猛公阿都拉曼之子達因易卜拉欣（Daeng Ibrahim），而蘇丹阿里本身的統治僅限於麻坡地區。達因易卜拉欣在華裔富商黃亞福的協助下，在正對新加坡的柔佛南部建立新都丹絨布蒂里（Tanjong Puteri）。

天猛公王朝

編輯

1866年，達因易卜拉欣之子蘇丹阿布巴卡正式登基為柔佛天猛公王朝第一任蘇丹，他在1868年受英國冊封為馬哈拉加（Maharaja），並於1877年蘇丹阿里駕崩後收回麻坡的統治權。蘇丹阿布巴卡將丹絨布蒂里改名為新山（Johor Bahru），並把新山由一個漁村發展成一個市鎮，接着將發展計劃逐一延伸到其它的小地方。蘇丹阿布巴卡採用了稱之為「柔佛政府文職機關」的西方制度來管理內政的工作，也將這先進的管理制度提倡給公眾。蘇丹阿布巴卡是柔佛州第一位憲法條規的設立者。以後他被冠上「現代柔佛之父」的稱號。

隨着國際市場對甘蜜和胡椒的需求增加，蘇丹阿布巴卡招引大量的中國移民前來柔佛開港，大力推動其父親創立的港主制度，振興柔佛經濟。從1910年代到1940年代，柔佛一直都是整個馬來半島最大的橡膠產地，同時至今還一直是最大的棕櫚油出產州。

英保護和日佔

編輯
參見：英屬馬來亞及馬來亞日佔時期

20世紀初，英國已經佔領了馬來半島大部分地區，當中包括馬來聯邦和海峽殖民地。馬來半島北部的四個王國——吉蘭丹、登嘉樓、吉打和玻璃市則是由當時的暹羅管轄。這樣以來，整個馬來半島只有柔佛不受外來勢力入侵。1914年，柔佛蘇丹易卜拉欣主動接受英國顧問官制度，正式接受英國保護，自此與馬來半島上北部四個王國組成馬來屬邦。

1941年12月，日本發動太平洋戰爭，英軍被日軍打敗。二戰時期，柔佛州是馬來半島最後一個被日軍攻佔的州屬。新山淪陷後，日軍利用城中的武吉士嶺王宮作為攻佔新加坡的指揮部。

光復後，英國殖民政府重返馬來半島，在馬來半島建立軍事管制區。1946年，英國將海峽殖民地（不包括新加坡）、馬來聯邦、馬來屬邦整合成馬來亞聯邦（Malayan Union），而柔佛租借予英國的新加坡成為英國直屬管轄的殖民地。馬來亞聯邦遭到馬來族的反對，並促使了拿督翁惹化在新山皇宮建立巫統。1948年，馬來亞聯邦解散，而以馬來亞聯合邦（Federation of Malaya）取而代之。

馬來西亞時期

編輯

1957年8月31日，馬來亞聯合邦自英國獨立，柔佛成為其中一個州屬。

1963年9月16日，柔佛隨其餘馬來亞聯合邦成員州和沙巴、砂拉越與新加坡共同組成新君主立憲制國家——馬來西亞。

與其它州屬不同的歷史特色

編輯

不管是在歷史上，甚至到現在，柔佛州有着幾個和其它州屬不同的地方：

  • 柔佛，是1540年葡萄牙人消滅馬六甲王朝之後，馬六甲王族逃來建立的柔佛王朝；
  • 馬來州屬中唯一一個蘇丹曾傳位予宰相（1699年）和天猛公（1855年），但新任蘇丹依舊被認可為正統的的王朝；
  • 因殖民地歷史原因，1824年，原柔佛王朝被分割為三分，廖內群島歸荷屬東印度群島、新加坡歸英國東印度公司、剩下的則形成今日的柔佛州，而且當時保存獨立未被殖民；
  • 第一個學習西方體系來作為行政管理制度的州屬；
  • 1895年，頒佈憲法，成為馬來半島第一個實行君主立憲的州屬
  • 發明港主制度，因此在19世紀後期到20世紀初的發展突飛猛進，因港主多為華人，所以華人在柔佛州的近代歷史地位也比較高；
  • 第一個讓私會黨合法的州屬；
  • 1914年，成為馬來半島最後一個被西方列強殖民的州屬，被殖民的時間僅僅40餘年（很可能是基於經濟發展原因，柔佛蘇丹主動加入英國保護圈）；
  • 第二次世界大戰時，日本最後攻下的半島州屬；
  • 馬來西亞建國時的執政黨 - 巫統在柔佛成立；
  • 時至今日，柔佛蘇丹是唯一一個尚保留有皇室御林軍的州屬蘇丹，也是唯一肖像照不穿馬來傳統服飾而穿軍裝的蘇丹。

1969年12月10日，居鑾市遭遇特大水災，此水災是居鑾經歷開埠後最大的一場洪水浩劫，造成慘重人命喪亡和難以估計的財物損失。[19][20][21][22][23]

柔佛州的經濟發展源自農業、製造業和旅遊業，而當中的農業和製造業則是州內最主要的經濟活動。

2021年以來，由於擁有充足的土地、主要來自煤炭的電力以及足夠的水資源，加之靠近新加坡這個國際海底互聯網電纜樞紐，且馬來西亞與美國和中國的關係都較為友好，柔佛成為眾多國際互聯網公司建立數據中心的理想之地[24]。

州歌

編輯
主條目：柔佛州歌
柔佛州歌《Lagu Bangsa Johor》[25]
馬來文歌詞 中文歌詞
Allah Peliharakan Sultan 真主阿拉護佑吾君王
Anugerahkan dia Segala Kehormatan 賜福陛下尊崇無疆
Sihat dan Ria, Kekal dan Makmur 歡樂和康泰，安穩與榮昌
Luaskan Kuasa, Menaungkan Kami 擴展力量，庇護邦民
Rakyat Dipimpini Berzaman Lagi 引領州內子民再邁下個世紀
Dengan Merdeka Bersatu Hati 以獨立團結一致一心
Allah Berkati Johor 真主阿拉護佑柔佛
Allah Selamatkan Sultan 真主阿拉永佑吾蘇丹

政治

編輯
 
位於依斯干達城的拿督嘉化穆罕默德大廈，是柔佛州務大臣的辦公處。
 
位於依斯干達公主城依斯干達城的蘇丹依斯邁大廈（英語：Sultan Ismail Building），是柔佛州議會的所在地。

政府

編輯
參見：馬來西亞政治
 
政黨 領袖 狀態 席位
2022年 目前
  國民陣線 翁哈菲兹 政府 40 40
  希望聯盟 曾笳恩 在野黨 12 12
  國民聯盟 薩赫如丁·賈邁 在野黨 3 3
  統民黨 阿米拉艾莎 在野黨 1 1
總數 56 56
政府多數議員 40 40

[26]

 
2015年柔佛王室照

柔佛是馬來西亞首個實行君主立憲制的州屬，於1895年蘇丹阿布·巴卡頒佈《柔佛憲法（英語：Undang-undang Tubuh Negeri Johor）》後開始實行至今。[27][28]憲法上，柔佛的最高元首為蘇丹。其繼位者只能是柔佛皇室的一員或是蘇丹阿布巴卡的後代。現任柔佛蘇丹是蘇丹易卜拉欣·依斯邁，於2010年1月23日繼位。[29]蘇丹的主宮殿是武吉士林王宮（英語：Istana Bukit Serene），王儲的宮殿則是巴西柏蘭宜新王宮（英語：Istana Pasir Pelangi）；這兩座宮殿都位於州首府新山。其它王宮有柔佛大皇宮(Istana Besar)、Istana TAB Pasir Pelangi 行宮（位於州首府新山）、麻坡的丹絨皇宮(Istana Hinggap Muar)、居鑾的斯里南峇行宮(Istana Sri Lambak)、豐盛港的豐盛港行宮(Istana Sri Mersing)、豐盛港的lstana Flintstone(Private Property)行宮、吉隆坡的Istana Hinggap Johor行宮以及的昔加末的Shooting Box(Castle of Segamat)行宮。海外有新加坡的Istana Woodneuk 行宮（發生事故現已廢棄但宮殿周圍大片土地還歸王室所有）。 [30]州政府由州務大臣領導，並由州行政議會（英語：Johor State Executive Council）的10名行政議員輔佐，而行政議員必須是柔佛州議員。[31]柔佛州的立法部門是沿用西敏制的柔佛州立法議會，而州務大臣是在州議會大多數議員的同意下被委任的。州立法議會為州內事務制定法律。州議員由州民在每5年舉行一次的大選中投票選出。[32]州議會有56個席位，國民聯盟在2020年喜來登政變之後以29個席位執政至2022年州選舉。2022年3月12日，柔佛州進行第15屆州選舉，國陣以40席掌控三分之二的優勢執政州政府。

柔佛州在1948年至1957年馬來亞聯邦成立前曾是個主權國家，但其國防與外交事務由英國掌管。[33]其後，馬來亞聯邦與婆羅洲的兩個英國殖民地——北婆羅洲和砂拉越合併，成立馬來西亞聯邦。自那時候起，柔佛發生了多起極具爭議性的事件，例如多宗涉及皇室的事件導致了1993年馬來西亞憲法修正案的通過、和聯邦政府的爭端、以及相比對岸富裕的新加坡，柔佛發展顯得極為緩慢的不滿，而柔佛皇室甚至發表了「柔佛有權獨立」的言論。[34][35]其它社會課題還包括柔佛在加入聯邦後種族和宗教課題升溫等。[36][37]

現任柔佛州衛生與團結事務委員會主席: 林添順

行政區劃

編輯
參見：柔佛州區級行政區列表和地方政府 (馬來西亞)

柔佛被分為10個縣（Daerah）、103個巫金（Mukim）和16個地方政府，這些地方政府當中有3個市政廳、5個市議會、7個縣議會以及1個地方特別機構。[38][39]每個縣都有縣官，而縣裏的每個村都會有一個村長。[40][41][42]英國人到達柔佛前，柔佛各區由蘇丹的親戚及好友分別管理。1885年，柔佛王國和大英帝國締結友好條約，並成立了一個較有組織性的行政系統。[43]1914年，在成為馬來屬邦的一部分後，柔佛開始接受來自英國的顧問官。[44]在轉換為英式行政系統的過程中，更多的歐洲人開始陸續被委任為行政官員，職權由管理財政至為行政系統的現代化提供建議不等。[45]英國顧問官在馬來地方長官的輔助下進行各項工作。[46]在馬來屬邦顧問官一職被廢除後，行政系統下原本由歐洲人掌管的職位也被當地人取代。和馬來西亞的其他州屬一樣，地方政府開始由州政府管轄至今。[47]

縣名 人口[48] 面積 縣城 簡介
  新山縣
（Johor Bahru） 		1,558,700 1,064 平方公里 新山
（Johor Bahru） 		新山縣縣城新山市為柔佛州的首府。共有三座宮殿群，柔佛大皇宮（丹絨布蒂里），武吉士林王宮，巴西柏蘭宜王宮。其涵蓋依斯干達公主城、巴西古當和新山三個地方政府。
  古來縣
（Kulai） 		282,100 753 平方公里 古來
（Kulai） 		原為新山副縣的古來縣於2008年正式脫離新山縣，劃分為古來再也縣。之後於2015年12月，該縣被柔佛蘇丹易名為古來縣。士乃國際機場便坐落於該縣。
  峇株巴轄縣
（Batu Pahat） 		471,800 1,878 平方公里 峇株巴轄
（Batu Pahat） 		峇株巴轄縣縣城峇株巴轄市是柔佛州第二大城市，亞依淡鎮也因為其陶瓷藝品而聞名。永平、四加亭等為其他縣內主要城鎮。
  居鑾縣
（Kluang） 		335,400 2,864 平方公里 居鑾
（Kluang） 		居鑾縣縣城居鑾市位於柔州中心。南邊的新邦令金也屬於此縣。以居鑾火車站和火車站咖啡店聞名。
  哥打丁宜縣
（Kota Tinggi） 		221,200 3,488 平方公里 哥打丁宜
（Kota Tinggi） 		哥打丁宜曾是柔佛皇朝的皇城，屢次遷都的也在縣內柔佛河域建立十數座皇城包括舊柔佛（Johor Lama），沙翁檳榔（Sayong Pinang）等。
  東甲縣
（Tangkak） 		154,100 970 平方公里 東甲
（Tangkak） 		原為麻坡副縣的東甲縣被劃分為正縣，並命名為禮讓縣。之後於2015年12月，該縣被柔佛蘇丹易名為東甲縣。該縣有柔佛最高點──金山（Gunung Ledang）。
  豐盛港縣
（Mersing） 		81,600 2,838 平方公里 豐盛港
（Mersing） 		豐盛港為柔州的主要漁港，面臨南中國海，與鄰州彭亨的旅遊勝地刁曼島（Pulau Tioman）遙遙相對。
  麻坡縣
（Muar） 		278,600 1,376 平方公里 麻坡
（Muar） 		麻坡縣縣城麻坡市又稱『香妃城』，並在2012年2月5日由蘇丹殿下升格為「皇城」。
  笨珍縣
（Pontian） 		176,000 907 平方公里 小笨珍
（Pontian Kechil） 		該縣的丹絨比艾是亞洲大陸的最南端。北干那那（Pekan Nanas）也位於此。
  昔加末縣
（Segamat） 		213,900 2,807 平方公里 昔加末
（Segamat） 		拉美士、彼咯皆位於縣內。

地理

編輯
 
美國太空總署衛星拍攝的柔佛州。

柔佛州面積為19,102平方公里，是馬來西亞面積第五大的州屬，東臨南中國海，西瀕馬六甲海峽，南面柔佛海峽。柔佛州的海岸線總長約400公里[49]，海岸線的大部分，特別是西海岸，被紅樹林和水椰林覆蓋。[50][51][52]東海岸以沙灘和岬角為主，[53]南海岸則由各種岬角和海灣組成。[52]柔佛州的專屬經濟區在南中國海的範圍較其在馬六甲海峽的範圍大很多。[54]柔佛西部有大片沼澤。[55]2005年，官方記錄顯示柔佛的森林佔地391,499,002公頃（967,415,102英畝），其中包含了天然的內陸森林、泥炭沼澤森林、紅樹林以及泥沼地（英語：mud flat）。[56]蒂迪旺沙山脈的山麓延伸至柔佛，柔佛州的最高點——高達1276米的金山便屬於該山脈。[57]柔佛州內還有其他10座山，高度介於273米至1,010米之間。[58]柔佛的地形有83%屬於低地，只有約17%是較高且陡的地形。[56]柔佛的主要島嶼則有澳島、龜咯島、幸福島、拉哇島等等。

 
位於柔佛的熱帶森林

柔佛中部被茂密的森林覆蓋，發源自山丘的密集河流往東、南、西三個方向流去[59]。在西海岸，峇株巴轄河（英語：Batu Pahat River）、麻坡河（英語：Muar River）和笨珍河流往馬六甲海峽，而柔佛河、巫來由河、Perepat河、埔來河（英語：Pulai River）、士姑來河（英語：Skudai River）和地不佬河（英語：Tebrau River）則流向南方的柔佛海峽。興樓河、豐盛港河（英語：Mersing River）、大素里里河（英語：Sedili Besar River）和小素里里河流往東方的南中國海。[56]柔佛河流域達2,690 公里，從布魯木山（英語：Mount Belumut）（居鑾東部）和Gemuruh山開始，往下流至丹絨彭利哥[60]。柔佛河自身則由來自拉央拉央、林桂和沙翁的河流匯集而成，長約122.7 公里。它的支流包括柏浪眼河、勒巴河、勒班河、班底河、彭哥里河、北滿迪河, 士蘆育河、斯瑪那河、德魯河、登保河和地南河。[60]位於柔佛境內的其他河流還包括亞逸峇禮河、文律河、Botak Drainage、任羅宏河、大笨珍河、雙蘭河、善地河以及三峇易河（英語：Sarang Buaya River）。[61]

柔佛屬於赤道多雨氣候，每年十一月到二月都會有來自南中國海的季風。平均氣溫介於25.5 °C到27.8 °C之間。西海岸平均降雨量為2,000至2,500毫米，而東海岸的平均降雨量較高，其中興樓和邊佳蘭一年內的降雨量超過3,400毫米。柔佛每年都會經歷兩次季風期，即東北季風和西南季風。東北季風由11月開始持續至隔年3月，而西南季風則有5月開始持續至9月，4月至9月則為兩個季風的過渡期。[56]2006年12月19日，柔佛州發生了一場百年大水災，幾乎各大城市都發生了水患。其中昔加末、麻坡和哥打丁宜的水患最為嚴重，大約有七萬多災民被疏散。多處水深達十餘尺，是柔佛州百年以來之大水災。許多地方的水電供應都被切斷，交通幾近癱瘓。連綿細雨更加劇了水災情況，造成許多財務損失以及設施的破壞。由於柔佛位於巽他板塊，在附近的印尼蘇門答臘發生地震時也經常會有震感[62]。

人口

編輯

族群與移民

編輯
 
年終假期，柔佛子民與家人出遊。
柔佛種族比例（2017）[63]
種族 百分比
馬來人
 
 53.9%
華人
 
 29.6%
印度人
 
 6.3%
其他土著
 
 0.6%
非公民
 
 9.5%

2017年馬來西亞人口普查顯示，柔佛人口達3,697,000人，在馬來西亞各州排名第三，其中352,500人為非公民。[4]馬來西亞公民方面，1,996,667人（59.7%）是馬來人，1,093,651人（32.7%）是華人，234,115人（7.0%）是印度人，而20,067人（0.6%）是其他土著。[3]2010年的人口普查方面，柔佛人口達3,230,440人，其中1,698,472人（52.0%）是馬來人，997,590人（30.0%）是華人，209,260人（6.0%）是印度人，而49,773人（1.0%）是其他土著。[63] 儘管柔佛種族多樣化，多數柔佛人自稱「Bangsa Johor」（柔佛子民），這個稱呼也獲得柔佛皇室響應，以團結州內各族人民。[64]

 
柔佛的半島原住民女孩。

馬來西亞是亞洲人口密度最低的國家之一，而人口分佈不均的情況在柔佛尤為明顯。柔佛的大多數人口集中在沿海地區。1991年至2000年，柔佛年均人口自然增長率達2.39%，其中新山縣最高，達4.59%；昔加末縣最低，僅0.07%。[65]隨着柔佛南部的住宅區不斷發展，柔佛總人口每隔10年大約就增加了600,000人；這麼持續下去的話，柔佛的人口將於2030年達到560萬人，比政府預測的400萬人還來得高。[66]位於馬來半島南部的的地理位置也促進了柔佛作為馬來西亞的交通與工業中心的快速發展、創造更多就業機會，並吸引了來自其它州屬以及海外，尤其是來自印尼、菲律賓、越南、緬甸、孟加拉、印度、巴基斯坦和中國的移民以及工人。截至2010年，在柔佛、沙巴、雪蘭莪工作的外籍勞工佔了馬來西亞外籍勞工總數的三分之二。[67]

宗教

編輯
 
位於昔加末縣利民達的華人廟宇。
柔佛宗教比例（2010）[68]
宗教 百分比
伊斯蘭教
 
 58.2%
佛教
 
 29.6%
印度教
 
 6.6%
基督教
 
 3.3%
未知
 
 1.0%
中國民間信仰
 
 0.8%
無宗教
 
 0.3%
其它
 
 0.2%

根據2010年馬來西亞人口普查，柔佛的各宗教信仰中，穆斯林佔了58.2%，佛教徒佔了29.6%，印度教徒（英語：Hindu）佔了6.6%，基督徒佔了3.3%，1.2%是其它宗教的信徒或宗教信仰未知宗教，0.8%信奉道教或中國民間信仰，無信仰者佔0.3%。[68]這項人口普查顯示，柔佛的華人人口當中，89.8%是佛教徒，6.8%是基督徒，2.1%的人信奉中國民間信仰，以及0.4%是穆斯林。而印度人大多數為印度教徒，佔87.9%，其它信仰有基督教（4.05%），伊斯蘭教（3.83%）和佛教（3.05%）。非馬來土著當中，42.3%是基督徒，25.3%是穆斯林，13.7%是佛教徒。作為柔佛最大的族群，所有馬來人都是穆斯林。[68]

語言

編輯
 
哥打丁宜店屋的三語招牌。

多數的柔佛人能使用至少兩種語言：馬來語和英語。有些柔佛人還會說華語或泰米爾語。

柔佛境內的絕大多數馬來人使用一種被稱為柔佛馬來語的方言，這個方言也被稱作柔佛-廖內語，源自柔佛、廖內、馬六甲、雪蘭莪和新加坡，是馬來西亞語和印尼語的標準腔。[69]由於柔佛處於海洋東南亞多個貿易路線的交匯處並曾是個強大的王國，柔佛馬來語從15世紀開始便成為了這個地區的通用語。[70]

除了華語之外，柔佛州內的華人社區也使用多種漢語方言，包括福建泉漳話（多個地區）、潮州話（新山地區為主）、客家語（古來地區為主），而有較少的人使用福州話（永平地區為主）、粵語和海南話。受新加坡講華語運動影響，柔佛只有很少的年輕華人還能夠流利地使用方言，而這個情況在城市地區尤為明顯。州內的印度社區絕大多數人都使用泰米爾語。由於大馬年輕人的英語水平不斷下降，2017年，作為馬來西亞英語教學協會（MELTA）的皇室贊助人的柔佛王后呼籲各界關注此現象，並提供一個更好的環境好讓大馬年輕一代能更有效地學習英語。[71][72]

交通

編輯
 
士乃國際機場
 
新山中央車站

公路

編輯

為柔佛人民最常使用的陸路交通。州內建有各大大小小的公路，同時還建有多條聯邦公路及州轄公路如 南北大道、巴西古當大道、新山東部疏散大道 及迪沙魯大道等收費及免收費高速公路。

柔佛新山南岸建有新柔長堤和馬新第二通道與新加坡連接。銜接新山市區蘇丹伊斯干達大廈的新柔長堤全長1038米，由英國殖民政府為方便前往新加坡而於1909年建造，並於1923年竣工。位於柔佛西南部馬來西亞依斯干達經濟特區 的馬新第二通道高速公路全長1920米，於1997年10月竣工，銜接柔佛州振林山和新加坡的大士，不僅緩解了新柔長堤的交通擁擠，也使得柔佛西南部與新加坡之間的交通更為便利。

由於柔佛州內公共交通系統不完善，絕大多數的柔佛人民都擁有自己的交通工具。州內巴士主要川行於市區及人口集中的住宅區，導致一些偏遠地區的人民無法享有公共交通帶來的便利。除此之外，州內巴士主要由私人界負責，公交設施如巴士站及巴士本身存在安全及失修問題，因此乘搭巴士的乘客大多為沒有私人交通工具的老年人、學生族以及外勞。另外，在柔佛州有數種德士供乘搭，較為普遍的有紅色德士、Grab、藍色豪華德士等。然而部分傳統徳士司機不使用計費表而擅自收費，此舉間接導致年輕人更偏向乘搭價錢較低且定價收費的手機召車服務如Grab而不是傳統德士。

機場

編輯

柔佛州內的古來縣建有士乃國際機場（國際機場代號:JHB），為馬來西亞南部的主要的國內及國際交通中樞，也是亞洲航空的區域航空樞紐。近年來，士乃國際機場逐漸開放更多的國際航班以吸引更多的遊客到訪柔佛州旅遊，該機場2017年的載客量首次突破300萬人次。

內陸碼頭

編輯

柔佛州唯一的內陸碼頭位於昔加末縣，為柔佛州北部的一個商業碼頭。該碼頭提供的服務包括鐵路、海運及空運集裝箱、港口清關保稅和非保稅倉儲等。該碼頭曾於2006年12月起無限期關閉，並於2013年4月重新啟用，以期帶動柔北的工商業發展。

海港

編輯
 
位於依斯干達公主城的公主港國際客運碼頭。

柔佛共有四個港口，各位於依斯干達公主城或巴西古當，分屬3個不同的公司管理。丹戎帕拉帕斯港是馬來西亞聯邦貨櫃港的一部分，[73]而另外兩個貨櫃港則是同樣位於丹絨帕拉帕斯的綜合集裝箱終站和位於巴西古當的柔佛港（英語：Johor Port）。[74][75]丹絨浪沙港口（英語：Tanjung Langsat Port）則是該區域的石油與天然氣中心，並支援近海石油產業的開發與生產活動。[76][77]除此之外，柔佛的部分碼頭也有提供前往印尼的巴淡島、民丹島的丹戎檳榔和新加坡樟宜碼頭的船運服務。[78][79]

鐵路

編輯

馬來亞鐵道公司經營的西海岸鐵路線從馬泰邊界的玻璃市州的巴東勿剎站一直延續到新加坡站，途經新柔長堤，於1909年通車。2011年7月，新加坡政府將丹戎巴葛火車總站移至兀蘭火車總站。

由大馬前首相納吉政府提出的新柔捷運系統計劃於2024年取代現有的馬來亞鐵道接駁火車服務，並銜接計劃中的吉隆坡-新加坡高鐵。然而在2018年大選後，馬哈迪政府以國庫身負巨債為由宣佈暫停隆新高鐵計劃，唯新柔捷運計劃因效益大而得以保留。新柔捷運落成後將惠及在新加坡上班並居住在新山的馬來西亞人，並減緩新柔長堤每日的交通阻塞。據非官方統計，每日來回兩地的人數保守估計約30萬人左右。

華文中小學列表

編輯

華文小學

編輯
主條目：柔佛州華文小學列表

國民型華文中學

編輯
  • 豐盛港培智國民型華文中學 SMJK PAI CHEE
  • 利豐港培華國民型華文中學 SMJK PEI HWA
  • 昔加末昔華國民型華文中學 SMJK SEG HWA SEGAMAT

華文獨立中學

編輯

醫療

編輯

旅遊名勝地

編輯
 
金海灣
  • 馬來西亞樂高樂園 (Legoland Malaysia)
    • 位於柔佛州新山縣，是亞洲首座樂高樂園 ，全球第六座樂高樂園，佔地76英畝 擁有超過40項遊樂設施。自2012年9月15日正式營業以來，每年吸引大批來自國內外的遊客到訪，旅客人數也逐年增加。這裏不但是親子放鬆的去處，也是許多小學團旅首選的遊樂景點。該樂高樂園於2013年10月21日增設水上樂園區域，成為亞洲第一座擁有水上樂園的樂高樂園，亦是面積最大及唯一全年開放的樂高水上樂園。2013年12月11日，樂高樂園主題酒店正式開幕。該樂高樂園於2019年增設Sea Life海洋探索中心[80]。
  • 四灣島（馬來語：Sungai Rengit）和迪沙魯（馬來語：Desaru）
    • 柔佛州著名的海岸線旅遊區，每逢周末或鄰國新加坡長假，這裏都會吸引大批熱愛海灘及愛好騎單車的旅客到此郊遊。到四灣島適合享用當地盛產的新鮮龍蝦，及著名老字號餠店賣的豆沙餠。
  • 丹絨比艾（馬來語：Tanjong Piai）
    • 丹絨是馬來語海角的意思。名副其實，丹絨比艾是處在亞洲大陸最南端的海角。馬來西亞旅遊局曾經大力推廣此景點，但因缺乏良好的管理，因此收效不大。這裏有馬來西亞保護得最好的，世界為數不多的沼澤地及紅樹林，整個林區被規劃為保護區。現主要為學校戶外教學景點及自然景觀景點。
  • 金海灣（馬來語：Danga bay）
    • 一個沿着新柔海峽而建的旅遊景點。在歸帆點綴下成為南馬一道獨特的風景線。它曾是大馬南部重要的旅遊區，來自世界各國的船隻停泊在這裏。金海灣曾是柔佛首屈一指的海濱發展區。它提供高檔物業，零售商店和休閒活動。在這個金海灣範圍內，有餐飲中心、沙灘酒吧、水上運動、小型動物園、風帆俱樂部、遊樂場及頗大的廣場。唯自馬來西亞政府設立伊斯干達經濟特區後，柔佛州的海濱發展逐漸轉向以森林城市項目為主的新經濟特區。如今的金海灣沿海一帶已被眾多來自中國的大型房地產項目如碧桂園等取代，新山人共享的海岸線及日落風景因高聳的房樓而不復存在。

除此之外，柔佛州著名的還有許多大小不一的島嶼。有的島嶼適合浮潛、跳島、釣魚、水上運動等娛樂項目，旅客較稀少的島嶼更適合觀賞日出日落，放鬆疲憊的身心。柔佛離岸島嶼為國人及外國旅客都愛的度假聖地。

延伸閱讀

編輯

[編]

  《明史卷三百二十五》，出自《明史》

參考文獻

編輯
  1. ^ 柔佛州皇室与州务大臣（英文）. 柔佛州州政府. [2018-06-30]. （原始內容存檔於2018-06-30）. 
  2. ^ 柔佛简介（英文）. 馬來西亞統計局 accessdate=2020-06-30. [2021-12-31]. （原始內容存檔於2021-02-07）. 
  3. ^ 3.0 3.1 柔佛州人口统计（英文）. 馬來西亞統計局. 2017 [2018-06-30]. （原始內容存檔於2021-02-07）. 
  4. ^ 4.0 4.1 Population by States and Ethnic Group. Department of Information, Ministry of Communications and Multimedia, Malaysia. 2015 [13 September 2018]. （原始內容存檔於12 February 2016）. 
  5. ^ 柔2024年财算再现盈余 大臣：预估收入逾18亿 - 地方 - 大柔佛焦点. 星洲網 Sin Chew Daily Malaysia Latest News and Headlines. 2023-11-23 [2023-12-06]. （原始內容存檔於2023-11-23） （中文（中國大陸））. 
  6. ^ Kristen Stilt. Contextualizing constitutional Islam: The Malayan experience. International Journal of Constitutional Law (Oxford Academic). 25 July 2015, 3 (2): 407–433. doi:10.1093/icon/mov031. Article 57 of the 1895 Constitution of Johor provided that: What is called the 『Religion of the State’ for this Territory and State of Johore is the Muslim Religion, and such being the case, the Muslim Religion shall continuously and forever be, and be acknowledged to be, and spoken of as, the 『State Religion』. 
  7. ^ Aishah Bidin. The Historical and Traditional Features of the Malaysian Constitution [Malay language] (PDF). 馬來西亞國立大學: 14 [12/18]. 1993 [15 September 2018]. （原始內容 (PDF)存檔於15 September 2018）. This was illustrated in a letter dated 11 May 1914, Sultan of Johor wrote to Sir Arthur Yong, the governor of Singapore to accept both Malay and English language as official languages in every department of the Johor government. 
  8. ^ S. Durai Raja Singam. Malayan Place Names. Liang Khoo Printing Company. 1962 [2019-04-16]. （原始內容存檔於2021-04-17）. 
  9. ^ John Krich. Johor: Jewel of Malaysia. National Geographic. 8 April 2015 [24 June 2018]. （原始內容存檔於2021-02-07）. 
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 Ancient names of Johor. New Straits Times. 21 February 2009 [13 January 2018]. （原始內容存檔於21 February 2009）. 
  11. ^ 11.0 11.1 Tang Ruxyn. The Stories And Facts Behind How The 13 States Of Malaysia Got Their Names. Says.com. 26 April 2017 [13 January 2018]. （原始內容存檔於13 January 2018）. 
  12. ^ Facts About Johor. Johor Tourism. [27 July 2018]. （原始內容存檔於27 July 2018）. 
  13. ^ Abdul Latip bin Talib. Moyang Salleh. PTS Litera Utama. 14 July 2014: 34– [2019-04-16]. ISBN 978-967-408-158-4. （原始內容存檔於2021-04-17） （馬來語）. 
  14. ^ The origins of the word Johor. 柔佛DT足球會. [13 January 2018]. （原始內容存檔於13 January 2018）. 
  15. ^ Johor History. Johor State Investment Centre. 2009 [13 January 2018]. （原始內容存檔於31 August 2011）. 
  16. ^ Jonathan Rigg. A dictionary of the Sunda language of Java. Bataviaasch Genootschap van Kunsten en Wetenschappen. 1862: 177– [2019-04-16]. （原始內容存檔於2021-04-17）. 
  17. ^ 17.0 17.1 Origin of Place Names – Johor. 馬來西亞國家圖書館. 2000 [13 January 2018]. （原始內容存檔於2008-02-09）. 
  18. ^ 18.0 18.1 旧—宰相—天猛公．柔王朝500年3朝代. 星洲日報. （原始內容存檔於2019-06-07）. 
  19. ^ 居銮．图片还原1969年浩劫．洪灾山城变色. www.sinchew.com.my. [2020-02-24]. （原始內容存檔於2020-04-24）. 
  20. ^ 柔州水災情况昨無顯著改善災民已超過一萬新山居鑾災黎最多·救濟工作積極展開經發現三十具屍體·失踪人數亦有增加南下火車停金馬士·隆與關丹亦不通車. eresources.nlb.gov.sg. [2020-03-07]. （原始內容存檔於2020-02-03）. 
  21. ^ 三年一災·明結摩河再肆虐居鑾刧後瘡痍滿目. eresources.nlb.gov.sg. [2020-03-07]. （原始內容存檔於2020-05-13）. 
  22. ^ 流離失所歸無路沿河覓屍哭聲哀. eresources.nlb.gov.sg. [2020-03-07]. （原始內容存檔於2020-02-03）. 
  23. ^ 洪水刧後·居鑾哀鴻遍地民間團體·决定發動救災. eresources.nlb.gov.sg. [2020-03-07]. （原始內容存檔於2020-05-13）. 
  24. ^ 馬來西亞柔佛州如何成為數據中心熱門投資地？
  25. ^ 存档副本. [2015-08-19]. （原始內容存檔於2016-10-31）. 
  26. ^ 存档副本. [2022-03-13]. （原始內容存檔於2022-03-21）. 
  27. ^ [Bab 3] Keanggotaan dalam Badan Perundangan mengikut Undang-undang Tubuh Kerajaan Johor 1895 (PDF). 馬來亞大學 Students Repository. [9 July 2018]. （原始內容 (PDF)存檔於21 July 2018） （馬來語）. 
  28. ^ Nelson Benjamin. Honorific for Johor Sultan already in use since 1895. The Star. 12 September 2017 [9 July 2018]. （原始內容存檔於2021-02-07）. 
  29. ^ Tunku Ibrahim Ismail proclaimed new Johor Sultan (Update). The Star. 23 January 2010 [9 July 2018]. （原始內容存檔於2021-02-07）. 
  30. ^ Istana. Coronation of HRH Sultan Ibrahim. 2015 [9 July 2018]. （原始內容存檔於9 July 2018） （馬來語）. 
  31. ^ Junita Mat Rasid. New Johor Exco members sworn in. New Straits Times. 16 May 2018 [9 July 2018]. （原始內容存檔於2021-02-07）. 
  32. ^ Johor Ruler: Accept the voice of the people to form the government (video). The Star TV. 事件發生在 1:56. 10 May 2018 [21 July 2018]. （原始內容存檔於2021-02-07）. 
  33. ^ S. Jayakumar; Tommy Thong Bee Koh. Pedra Branca: The Road to the World Court. NUS Press. 2009: 154– [2019-03-29]. ISBN 978-9971-69-457-9. （原始內容存檔於2021-04-17）. Despite transferring control of its defence and external affairs to Britain, it is an undisputed fact that Johor was a sovereign State during the period 1948 to 1957, when the Federation Agreement was in force. 
  34. ^ Johor crown prince warns that state may secede if Putrajaya breaches federation's terms. The Straits Times. 16 October 2015 [21 July 2018]. （原始內容存檔於4 August 2018）. 
     • Johor has every right to secede from M'sia: Crown Prince. Today Online. 16 October 2015 [21 July 2018]. （原始內容存檔於21 July 2018）. 
     • Sadho Ram. TMJ Recalls A "Dark History" In The Past But Leaves Out The Most Crucial Part. Says.com. 24 March 2016 [21 July 2018]. （原始內容存檔於21 July 2018）. 
  35. ^ Wide range of investment opportunities await in Johor, Malaysia. Oxford Business Group. [21 July 2018]. （原始內容存檔於2021-02-07）. 
  36. ^ Rizalman Hammim. Sultan of Johor voices concern over Malay 'credibility crisis'. New Straits Times. 22 November 2017 [21 July 2018]. （原始內容存檔於2021-02-07）. 
  37. ^ Johor Sultan alarmed over Malay crisis. Daily Express. 23 November 2017 [21 July 2018]. （原始內容存檔於21 July 2018）. 
  38. ^ Johor 2030 [Draf Rancangan Struktur Negeri Johor – Profil Negeri Johor] (PDF). Town and Village Planning Department of Johor: 5 [8/24]. [21 July 2018]. （原始內容 (PDF)存檔於21 July 2018） （馬來語）. 
  39. ^ Johor 2030 [Rancangan Struktur Negeri Johor 2030 – Kajian Semula] (PDF). Town and Village Planning Department of Johor. [10 August 2018]. （原始內容 (PDF)存檔於12 January 2018） （馬來語）. 
  40. ^ Profil Pegawai Daerah. District Office of the State of Johor. [23 July 2018]. （原始內容存檔於2020-12-25） （馬來語）. 
  41. ^ Pusat Pengajian Pembangunan Malaysia. Panduan tugas untuk penghulu dan Ketua Kampung Negeri Johor. Pusat Pengajian Pembangunan Malaysia, Johor Bahru. 1978 [2019-03-30]. （原始內容存檔於2021-04-17） （馬來語）. 
  42. ^ Senarai Penghulu-Penghulu Daerah. District Office of the State of Johor. [21 July 2018]. （原始內容存檔於2020-12-25） （馬來語）. 
  43. ^ Mohd. Sarim Haji Mustajab. Malay Elite Participation in the Johor Civil Service: Its Origins and Development until the 1930's (PDF). Town and Village Planning Department of Johor: 67–82. 1993 [21 July 2018]. （原始內容 (PDF)存檔於21 July 2018）. 
  44. ^ Iza R. Hussin. The Politics of Islamic Law: Local Elites, Colonial Authority, and the Making of the Muslim State. University of Chicago Press. 31 March 2016: 154 and 159 [2019-03-30]. ISBN 978-0-226-32334-3. （原始內容存檔於2021-04-17）. 
  45. ^ Barbara Watson Andaya; Leonard Y Andaya. A History of Malaysia. Macmillan International Higher Education. 11 November 2016: 208– [2019-03-30]. ISBN 978-1-137-60515-3. （原始內容存檔於2021-04-17）. 
  46. ^ Muhammad Kamil Awang. The Sultan & the Constitution. Dewan Bahasa dan Pustaka. 1998 [2019-03-30]. ISBN 978-983-62-5980-6. （原始內容存檔於2021-04-17）. 
  47. ^ Local Government Department [Client's Charter]. State Government of Johor. [23 July 2018]. （原始內容存檔於2018-08-13） （馬來語）. 
  48. ^ TABURAN PENDUDUK MENGIKUT PBT & MUKIM 2010. 馬來西亞國家統計局. [2017-12-15] （馬來語）. 
  49. ^ Daniel J. Hopkins; Merriam-Webster Staff; 편집부. Merriam-Webster's Geographical Dictionary. Merriam-Webster. 1997: 556– [2019-03-27]. ISBN 978-0-87779-546-9. （原始內容存檔於2021-04-17）. Johor coastline about 250 miles (400 kilometres). 
  50. ^ [Malaysia] Vegetation description. 聯合國糧食及農業組織. [27 July 2018]. （原始內容存檔於28 July 2018）. 
  51. ^ Abdul Karim; Shashiah; Abdul Rahman; Yusup; Abdullah; Mohd Jinis. Management of mangrove forests in Johor - as part of the coastal ecosystem management. Sultanah Bahiyah Library, Universiti Utara Malaysia. 2004 [27 July 2018]. （原始內容存檔於2020-12-23）. 
  52. ^ 52.0 52.1 Eric Bird. Encyclopedia of the World's Coastal Landforms. Springer Science & Business Media. 25 February 2010: 1119–1120 [2019-03-27]. ISBN 978-1-4020-8638-0. （原始內容存檔於2021-04-17）. 
  53. ^ A. Selamat; H. Fujita; H. Haron. New Trends in Software Methodologies, Tools and Techniques: Proceedings of the Thirteenth SoMeT_14. IOS Press. 29 August 2014: 119– [2019-03-27]. ISBN 978-1-61499-434-3. （原始內容存檔於2021-04-17）. 
  54. ^ Marine Gazetteer Placedetails [Malaysian Exclusive Economic Zone]. Marineregions.org. [27 July 2018]. （原始內容存檔於2021-02-07）. 
  55. ^ Muhammad Aqeel Ashraf; Radziah Othman; Che Fauziah Ishak. Soils of Malaysia. CRC Press. 22 September 2017: 108– [2019-03-29]. ISBN 978-1-351-99857-4. （原始內容存檔於2021-04-17）. 
  56. ^ 56.0 56.1 56.2 56.3 Summary of the State of Johor Forest Management Plan for the Period between 2006–2015 (PDF). Johor State Forestry Department: 7/71–11/71 [XVIII/XXIII]. [28 July 2018]. （原始內容 (PDF)存檔於29 July 2018）. 
  57. ^ Taman Hutan Lagenda Gunung Ledang. Johor Parks. [28 July 2018]. （原始內容存檔於29 July 2018）. 
  58. ^ 11 Mesmerizing mountains in Johor. Johor Now. 12 November 2016 [28 July 2018]. （原始內容存檔於30 July 2018）. 
  59. ^ Peta Pengkelasan Hutan Mengikut Seksyen 10 (1) APN Negeri Johor. Johor State Forestry Department. [28 July 2018]. （原始內容存檔於30 July 2018） （馬來語）. 
  60. ^ 60.0 60.1 Anuar Bin Md. Ali. Flood Inundation Modeling and Hazard Mapping under Uncertainty in the Sungai Johor Basin, Malaysia. CRC Press. 17 April 2018: 33– [2019-03-29]. ISBN 978-0-429-88949-3. （原始內容存檔於2021-04-17）. 
  61. ^ Senarai Lembangan Sungai Bagi Negeri Johor. Basic Information System of Natural Resources and Environment, Malaysia (SMANRE). [28 July 2018]. （原始內容存檔於31 July 2018） （馬來語）. 
  62. ^ Johor, Selangor residents shaken by Sumatra quake. Bernama. The Star. 3 March 2016 [28 July 2018]. （原始內容存檔於2021-02-07）. 
  63. ^ 63.0 63.1 引用錯誤：沒有為名為total population的參考文獻提供內容
  64. ^ Poll: One in 10 Johoreans identify as 'Bangsa Johor' first, Malaysians second. The Malay Mail. 19 November 2017 [13 September 2018]. （原始內容存檔於14 September 2018）. 
  65. ^ 引用錯誤：沒有為名為johor data handbook的參考文獻提供內容
  66. ^ Francis E Hutchinson; Terence Chong. The SIJORI Cross-Border Region: Transnational Politics, Economics, and Culture. ISEAS-Yusof Ishak Institute. 14 June 2016: 48– [2019-03-30]. ISBN 978-981-4695-58-9. （原始內容存檔於2021-04-17）. 
  67. ^ Foreign Workers in Malaysia: Assessment of their Economic Effects and Review of the Policy (PDF). 世界銀行. KNOMAD（英語：KNOMAD）: 16/70. 13 June 2013 [13 September 2018]. （原始內容 (PDF)存檔於14 September 2018）. 
  68. ^ 68.0 68.1 68.2 Taburan Penduduk dan Ciri-ciri asas demografi (Population Distribution and Basic demographic characteristics 2010) (PDF). Department of Statistics, Malaysia: 13 [26/156]. 2010 [15 September 2018]. （原始內容 (PDF)存檔於22 May 2014）. 
  69. ^ Asmah Haji Omar. The Encyclopedia of Malaysia: Languages and literature. Archipelago Press. 2004 [2019-04-03]. （原始內容存檔於2021-02-07）. 
     • Cynthia Chou. The Orang Suku Laut of Riau, Indonesia: The Inalienable Gift of Territory. Routledge. 16 October 2009: 6– [2019-04-03]. ISBN 978-1-134-43033-8. （原始內容存檔於2021-04-17）. 
     • Michael Clyne. Pluricentric Languages: Differing Norms in Different Nations. Walter de Gruyter. 24 May 2012: 413– [2019-04-03]. ISBN 978-3-11-088814-0. （原始內容存檔於2021-04-17）. 
  70. ^ Asmah Haji Omar. Languages in the Malaysian Education System: Monolingual strands in multilingual settings. Routledge. 16 December 2015: 53– [2019-04-03]. ISBN 978-1-317-36421-4. （原始內容存檔於2021-02-07）. 
  71. ^ Johor Permaisuri urges more effort to increase English language proficiency among young people. Bernama. The Malay Mail. 1 October 2017 [15 September 2018]. （原始內容存檔於15 September 2018）. 
  72. ^ Yee Xiang Yun. Raja Zarith: Stem decline in English language proficiency. The Star. 1 October 2017 [28 March 2018]. （原始內容存檔於2021-02-07）. 
  73. ^ Ports in Malaysia. 馬來西亞交通部. [13 September 2018]. （原始內容存檔於13 September 2018）. 
  74. ^ About. Integrated Container Terminal. [13 September 2018]. （原始內容存檔於13 September 2018）. 
  75. ^ Container Terminal. 柔佛港（英語：Johor Port）. [13 September 2018]. （原始內容存檔於13 September 2018）. 
  76. ^ TLP Terminal. Johor Corporation. [13 September 2018]. （原始內容存檔於13 September 2018）. 
  77. ^ About TLP Terminal. TLP Terminal. [13 September 2018]. （原始內容存檔於13 September 2018）. 
  78. ^ Simon Richmond; Damian Harper. Malaysia, Singapore & Brunei. Ediz. Inglese. Lonely Planet. December 2006: 247–253 [2019-04-02]. ISBN 978-1-74059-708-1. （原始內容存檔於2021-02-07）. 
  79. ^ More ferry services between Johor and Singapore. Today Online. The Malay Mail. 11 May 2015 [13 September 2018]. （原始內容存檔於13 September 2018）. 
     • Yee Xiang Yun. Johor proposes ferry services to Singapore. The Star. 26 July 2016 [13 September 2018]. （原始內容存檔於2021-02-07）. 
     • Low Sock Ken. Firms keen on ferry service between Johor and Singapore. The Sun. 21 June 2018 [13 September 2018]. （原始內容存檔於13 September 2018）. 
  80. ^ 存档副本. [2020-04-01]. （原始內容存檔於2020-08-18）. 

外部連結

編輯
取自 "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=柔佛&oldid=84913865"