2014年夏季青年奧林匹克運動會

運動會
第二屆夏季青年奧林匹克運動會
主辦城市 中華人民共和國南京
口號分享青春,共築未來(英語:Share the Games Share Our Dreams
參賽國家和地區201
參賽運動員3,769
比賽項目28大項222小項
開幕典禮2014年8月16日
閉幕典禮2014年8月28日
開幕宣佈者中華人民共和國主席習近平
閉幕宣佈者托馬斯·巴赫
運動員宣誓代表樊振東
裁判宣誓代表周秋瑞
聖火點燃以虛擬方式完成
陳若琳
主場館南京奧體中心
網站olympics.com/en/olympic-games/nanjing-2014
夏季:
冬季:
Location of Nanjing,China
南京
南京
南京在中國的位置

第二屆夏季青年奧林匹克運動會(英語:II Summer Youth Olympic Games),又稱南京青年奧運,於2014年8月16日至2014年8月28日於中華人民共和國南京舉行,是中國繼2008年北京奧運會後,第二次舉辦的奧運會,也是首次在中國舉辦的青年奧林匹克運動會

申辦

編輯

隨着俄羅斯莫斯科表示會申辦外;塞爾維亞貝爾格萊德印度新德里法國魯昂圖盧茲敦刻爾克三個城市均有意申辦。2008年12月18日,國際奧委會宣佈向各國家奧委會發出邀請,開展了申辦是屆運動會的程序。

2009年2月3日,國際奧委會收到中華人民共和國印度尼西亞波蘭摩洛哥墨西哥,以及土耳其等國家奧委會提交的申辦意向書;4月2日,國際奧委會公佈了以下三座城市是本屆運動會的申辦城市[1]

同年9月4日:申辦城市提交申辦報告及相關文件。2009年9月,國際奧委會發出了新聞稿[2]

2009年12月,國際奧委會會選出入選的申辦城市為候選城市;2010年1月,國際奧委會的評估委員會發佈申辦評估報告書;同年2月於加拿大溫哥華舉行的第122次國際奧委會大會上將會選出此屆運動會的主辦城市[3]

2010年2月10日,國際奧委會在加拿大溫哥華召開第122次全會,投票選出2014年第二屆青年奧運的舉辦城市。最終,中國的南京以47比42,戰勝波蘭的波茲南,贏得該屆青年奧運會舉辦權。

2014年青年奧林匹克運動會舉辦地投票
城市 國家 結果
南京  中國 47
波茲南  波蘭 42

籌備工作

編輯

聖火採集

編輯

青年奧運火炬「幸福之門」由華帝股份有限公司設計。該設計頂部造型寓意城門,象徵着南京通過賽事向世界展現自己的博大與輝煌:「打開城市心靈之門,舉辦青春盛會,把世界的未來迎進古都南京」。整個造型具有強烈的動感,融合南京特色,青春元素,表達了南京對希望與全世界青年一同開創未來的期待[4]。火炬燃燒最大抗風速達11m/s(相當於六級大風),最大抗雨量達50mm/h(相當於大雨),適用最高海拔高度達4500m,適用環境溫度範圍為-15℃~45℃[5]

2014年4月30日,青年奧運聖火採集儀式在希臘雅典帕那辛納克運動場舉行。四名希臘和中國運動員完成一次迷你傳遞。同時,網絡火炬傳遞活動亦拉開大幕[6]

文教項目

編輯

青年奧林匹克運動會集成文化與教育項目,設有各種針對青年人的文教活動。青年奧運的教育體驗,基於促進健康生活方式,讓年輕運動員變成「有真正體育精神」成熟人士的奧林匹克價值。知名運動員和「國際專家」將擔負起指導青年參賽者的重任。該項目結合「火炬接力」等奧運傳統,以多元文化傳播奧林匹克精神。

榜樣運動員

編輯

2014年3月17日,國際奧委會為本屆賽事挑選28個奧運項目的37名運動員,擔任榜樣運動員。他們將為參賽選手提供支持、執導和建議,參加有關健康生活方式、社會責任和奧林匹克精神的研討會和活動,出席「與冠軍聊天」的非正式談話[7][8]。2014年4月9日和4月22日,足球運動員西蒙尼·法里納、游泳運動員帕特里克·墨菲分別出任第38和39位榜樣運動員[9][10]

青年大使

編輯

各國國家奧委會挑選104名年齡介於18到25歲的運動員、教練和專業人士,擔任青年大使,弘揚奧林匹克價值觀,激發和增強年輕人做同樣的事[11]。他們的主要職責是在其所在國家推廣青年奧運,鼓勵他們與體育項目和文化背景不同的人交往,參與活動及研討會,充分利用青年奧運經驗[12]。青年奧運大使研討會於2014年3月25日-38日間進行,旨在指導他們文化,讓南京為活動作準備[13]

青年記者

編輯

國際奧委會聯合會挑選18到24歲之間的30名青年記者,每大洲4名,中國8名,1名來自下屆冬季和夏季青年奧運舉辦國[14]。作為鼓勵世界各國的人們,學習青年奧運精神的倡議,該計劃給青年記者提供跨平台訓練,有機會為青年奧運出一份力。記者與廣播、平面媒體、社交媒體和攝影領域的高素質和知名專業人士合作[15]

象徵

編輯

會徽

編輯

本屆青年奧運會會徽於2011年5月19日正式發佈,由中央美術學院設計學院院長王敏及其團隊設計。會徽將南京明城牆城門和江南民居輪廓藝術地組合在一起,組成「NANJING」字樣,寓意歡迎、交流的青春之門,象徵歡聚、健康的青奧之家。[16]

口號

編輯

本屆青年奧運會口號為「分享青春 共築未來」(英語:“Share the Games, Share Our Dreams”,法語:« Partageons les Jeux, Partageons nos rêves »),於2011年11月18日發佈。[17]

吉祥物

編輯
砳砳NANJINGLELE
首次登場2012年12月29日
創作者崔欣曄
角色設定資料
物種雨花石
性別無性別

本屆青年奧運會的吉祥物名為「laak6laak6」(Lele,南京話:lä5 lä5[lɛ˥ lɛ˥]),於2012年12月29日正式發佈。其造型由北京印刷學院學生崔欣曄設計[18],靈感源自南京的特產雨花石,由雨花石的自然形態進行藝術抽象處理設計而成。南京青奧組委會介紹稱吉祥物名字中的「砳」指敲擊石頭發出的聲音,與「快樂」的「樂」諧音,同時又象徵劈山開路。「砳砳」則象徵着南京青年奧運將在青年奧林匹克運動的探索中奮勇前行,為全世界的青少年帶來驚喜與快樂。[19]但該設計一經發佈,便因造型不夠美觀、形象過於抽象、南京特色不明顯、名字冷僻生澀而引發廣泛爭議[20]。運動會期間,「砳砳」在鏡頭中頻頻摔倒而引起了極大關注,並因其「可愛」「呆萌」的形象贏得了觀眾和網民的喜愛[21]李克強總理在運動會即將結束之際看望了扮演吉祥物的志願者團隊[22]

玉篇》云:「砳,力麥切。」[23]「砳」既然是力麥,在正宗南京話中其實是入聲[lɛ˥],和「勒」同音[24],和「樂」不同音。「樂」在正宗南京話中讀作lo5[lo˥][25]。但是普通話不分[lɛ˥]和[lo˥],一律讀成去聲le4[lɤ˥˩][26]

開幕禮及閉幕禮

編輯

開幕禮

編輯

開幕禮於2014年8月16日在南京奧林匹克體育中心運動場舉行。開幕禮的主要節目包括文藝表演《追夢》、《築夢》、《圓夢》三篇章的節目,由登封塔溝武校的弟子表演,而張靚穎張杰金秀賢噶麗婭則在開幕禮現場演唱主題曲《點亮未來》。為貫徹節儉的原則,本次青年奧運的開幕禮總共歷時2個小時。外國元首布隆迪總統皮埃爾·恩庫倫齊扎斐濟總統埃佩利·奈拉蒂考馬爾代夫總統阿卜杜拉·亞明摩納哥親王阿爾貝二世黑山總統菲利普·武亞諾維奇新加坡總統陳慶炎瓦努阿圖總理喬·納圖曼聯合國秘書長潘基文出席開幕禮,中華人民共和國主席習近平宣佈開幕。[27][28]

閉幕禮

編輯

閉幕禮於2014年8月28日在南京奧林匹克體育中心運動場舉行。國務院總理李克強出席閉幕禮,國際奧林匹克委員會主席托馬斯·巴赫發表演講。閉幕禮節目主要包括《青春之城》、《明天》、《我相信》等多首歌曲,韓雪多亮吉克雋逸平安等均為閉幕禮演唱歌曲。另外吉祥物砳砳也慢慢飛上天,向觀眾們告別。[29] 應李克強總理邀請,安提瓜和巴布達總理賈斯頓·布朗吉布提總理卡米勒英語Abdoulkader Kamil Mohamed馬達加斯加總理羅傑·庫盧英語Roger Kolo出席閉幕禮[30]

比賽項目

編輯

獎牌榜

編輯

考慮到對於成績的過多關注可能並不符合青少年奧林匹克的自身價值,本屆青年奧運官方不提供獎牌榜[31]

     東道主(中國)

排名 國家/地區 金牌 銀牌 銅牌 總數
1  中國(CHN) 38 13 14 65
2  俄羅斯(RUS) 27 19 11 57
國際奧林匹克委員會 混合 13 12 14 39
3  美國(USA) 10 5 7 22
4  法國(FRA) 8 3 9 20
5  日本(JPN) 7 9 5 21
6  烏克蘭(UKR) 7 8 8 23
7  意大利(ITA) 7 8 6 21
8  匈牙利(HUN) 6 6 11 23
9  巴西(BRA) 6 6 1 13
10  阿塞拜疆(AZE) 5 6 1 12

賽程

編輯

2014年夏季青年奧林匹克運動會共計舉辦28個大項及222個小項的賽事。[32]

 ●  開幕禮  ●  比賽項目  ●  決賽  ●  閉幕禮
2014年
8月
14日
周四
15日
周五
16日
周六
17日
周日
18日
周一
19日
周二
20日
周三
21日
周四
22日
周五
23日
周六
24日
周日
25日
周一
26日
周二
27日
周三
28日
周四
金牌總數
儀式
水上運動(跳水) 1 1 1 1 1 5
水上運動(游泳) 3 8 5 7 4 9 36
射箭 1 1 1 3
田徑 13 12 11 1 37
羽毛球 3 3
籃球 2 2 4
沙灘排球 1 1 2
拳擊 3 10 13
獨木舟 4 4 8
單車 2 1 3
馬術 1 1 2
劍擊 2 2 2 1 7
五人制曲棍球 1 1 2
足球 1 1 2
高爾夫球 2 1 3
體操 1 1 1 1 5 5 2 16
手球 2 2
柔道 3 3 2 1 9
現代五項 1 1 1 3
賽艇 4 4
七人欖球 2 2
帆船 4 4
射擊 1 1 1 1 1 1 6
乒乓球 2 1 3
跆拳道 2 2 2 2 2 10
網球 2 3 5
三項鐵人 1 1 1 3
舉重 2 2 2 2 2 1 11
摔角 5 4 5 14
當日金牌總數 14 19 15 21 16 18 28 29 20 17 25 222
累計金牌總數 14 33 48 69 85 103 131 160 180 197 222
2014年
8月
14日
周四
15日
周五
16日
周六
17日
周日
18日
周一
19日
周二
20日
周三
21日
周四
22日
周五
23日
周六
24日
周日
25日
周一
26日
周二
27日
周三
28日
周四
金牌總數

比賽場館

編輯

本屆青年奧運會場館分為三大場館區。分別為集中了主要場館的「奧體中心區」、以城市人文自然風景為特色的「人文風景區」,及位於江寧大學城的「大學場館區」。[33][34]

場館區 場景 場館 位置 項目
奧體中心區 南京奧林匹克體育中心 建鄴區 開幕禮田徑體操水上運動現代五項閉幕禮
南京五台山體育中心 鼓樓區 足球、籃球、乒乓球
南京國際博覽中心 建鄴區 拳擊、跆拳道、劍擊、現代五項、舉重
龍江體育館 鼓樓區 柔道、摔角
人文風景區 玄武湖三項鐵人賽場 玄武區 三項鐵人
南京水上運動學校 玄武區 獨木舟、賽艇
南京體育學院 玄武區 羽毛球、網球
南京國際展覽中心 玄武區 馬術
老山國家森林公園 浦口區 公路單車
南京青奧體育公園 浦口區 沙灘排球、單車、曲棍球、七人欖球
金牛湖帆船賽場 六合區 帆船
大學場館區 江寧區體育中心 江寧區 足球、手球
方山體育訓練基地 江寧區 射箭、射擊

參賽國家和地區

編輯

總共有來自201個國家和地區的運動員參加本屆青年奧運。2014年8月13日,原本計劃參加該屆青年奧運的兩個西非國家塞拉利昂尼日利亞則因為在西非爆發的伊波拉病毒疫情而被中國當局要求放棄參加該屆青年奧運的資格。[35][36]2014年8月15日,同樣爆發伊波拉疫情的利比里亞也放棄了參加本屆青年奧運的資格,因為國際奧委會擔心利比里亞代表團的兩名運動員參加的游泳和柔道會增加病毒傳播的風險。[37]有一位來自南蘇丹的運動員以奧運會旗參加賽事,因為該國沒有加入國際奧林匹克委員會。[38]本屆青年奧運參賽運動員前十的國家分別是中國(123人)、巴西(97人)、美國(92人)、澳大利亞(89人)、俄羅斯(88人)、德國(85人)、埃及(83人)、法國(82人)、日本(78人)和墨西哥(78人)。

場外保障

編輯

交通

編輯

南京青年奧運開、閉幕禮當日16:00至23:00期間,奧體中心周邊路段實施臨時交通限行,另外7條公交線路由奧體周邊首末站發車的時間延時至23:30。另外南京地鐵8月16日、28日延長服務時間至24:00。青年奧運期間,觀眾可憑當日門票在市區免費搭乘公共交通。[39]

安保

編輯

2014年8月10日起,江蘇省93個公安檢查站全面啟動一級安保勤務模式,沒有「青奧車輛通行證」的車輛逢車必查,同時,20個途中安檢點也正式投入使用,進寧車輛若沒來得及辦通行證,可在檢查站和安檢點領取「進寧安檢一日卡」。如有「青奧車輛通行證」,則會提高安檢速度。[40]

青奧期間,南京將嚴防伊波拉病毒,在祿口機場入境通道進行紅外線體溫檢測。南京已確定市第一醫院和鼓樓醫院作為青奧官方醫院,確定了省人民醫院等26家為青年奧運急診轉運醫院。另外全省將對放射源進行封存並派專人進行24小時看守,各市環保局每日向省環保廳報告有無輻射事故情況。[41]

公共交通方面,江蘇省各城市的火車站汽車站公共汽車地鐵安檢升級[42][43][44][45];另外,進入南京的水域船隻逐一執行青奧安檢。[46]各青奧場館也將實施安檢。

食品供應

編輯

2014年8月15日,南京青奧組委會表示,直供青年奧運運動員餐廳廚房的蔬菜水果鮮切小包裝,全部在新農集團湯山翠谷現代農業科技園生產,包括「青奧菜譜」所需的40種蔬菜、14種水果,都要確保重金屬農藥殘留微生物的檢測達標。此前有一輛車運來了1.55噸的水果,由於檢測不達標,而且僅僅是超標一點點,這些水果當場銷毀。不僅如此,直供青年奧運的果蔬要加工成64種規格,每種規格都有標準要求,如胡蘿蔔絲要切成10毫米×0.3毫米×0.3毫米,切割機可按不同標準隨時調節。而加工包裝好的鮮切果蔬保質期最長5天,但為保證口感,直供青奧廚房的鮮切果蔬保質期規定為3天。另外,直供青年奧運的香蕉必須通體金黃,且一個黑點都沒有。[47]

電視轉播

編輯

南京青年奧運期間,中央電視台體育頻道(CCTV-5)、中央電視台體育賽事頻道(CCTV-5+)[48]江蘇省廣播電視總台旗下的體育休閒頻道南京廣播電視集團旗下的少兒頻道(青年奧運期間更名為青奧頻道)均會轉播青年奧運的各項賽事。同時,日本電通公司,美國國家廣播公司阿拉伯國家廣播聯盟日本放送協會日本民間放送聯盟也派出了轉播與拍攝組。

可是,由於青年奧運關注度持續走低以及轉播收視率一直低於預期等原因,該屆青年奧運為最後一屆由第三方轉播商負責電視轉播的青年奧運。從2016年冬青年奧運開始,所有轉播權被撤回,而之後2018年青年奧運開始,奧林匹克頻道成為了全球唯一擁有轉播權的轉播商。

參考文獻

編輯
  1. ^ GamesBids.com,Three Cities In Running For 2014 Youth Games頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)2009年04月02日發出,(英文)
  2. ^ 國際奧委會國際奧委會於2009年9月11日發出的新聞稿頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  3. ^ 國際奧委會國際奧委會於2009年2月3日發出的新聞稿頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  4. ^ 南京青奥会火炬正式亮相. 龍虎網. [2014-08-16]. (原始內容存檔於2014-08-19). 
  5. ^ 青奧官網. 青奥会火炬简介. [2014-08-16]. (原始內容存檔於2014-08-19). 
  6. ^ 中國奧委會. 2014南京夏季青奥会圣火采集仪式在希腊举行. [2014-08-16]. (原始內容存檔於2014-08-19). 
  7. ^ Nanjing 2014 Athlete Role Models unveiled. insidethegames.biz. 2014-03-17 [2014-03-28]. (原始內容存檔於2014-03-29). 
  8. ^ 2014 Athlete Role Models List (PDF). 國際奧委會. 2014-03-17 [2014-03-28]. (原始內容存檔 (PDF)於2014-03-29). 
  9. ^ Farina appointed to Youth Olympic Games role. 國際奧委會. 2014-04-09 [2014-04-26]. (原始內容存檔於2014-04-28). 
  10. ^ Patrick Murphy to make a splash at the Youth Olympic Games. 國際奧委會. 2014-04-22 [2014-04-30]. (原始內容存檔於2014-04-30). 
  11. ^ Young Ambassadors – Nanjing 2014 Youth Olympic Games (PDF). 國際奧委會. 2014-02-01 [2014-03-28]. (原始內容存檔 (PDF)於2014-04-13). 
  12. ^ 青奧官網——南京2014. 国际奥委会公布2014年南京青奥会青年大使名单. 搜狐. [2014-08-17]. (原始內容存檔於2014-08-19). 
  13. ^ 中新網. 山东姑娘鲁婷成为南京青奥唯一中国青年大使. [2014-08-17]. (原始內容存檔於2014-08-19). 
  14. ^ Young Reporters – Nanjing 2014 Youth Olympic Games (PDF). 國際奧委會. 2014-02-05 [2014-03-29]. (原始內容存檔 (PDF)於2014-03-29). 
  15. ^ IOC announces the Young Reporters for the Nanjing 2014 Youth Olympic Games. 國際奧委會. 2014-02-05 [2014-03-29]. (原始內容存檔於2014-03-29). 
  16. ^ 南京2014年青奥会会徽正式发布. 南京2014年夏季青年奧運會官方網站. 2011年5月19日 [2013年9月15日]. (原始內容存檔於2013年11月6日). 
  17. ^ 南京青奥组委解读青奥会口号“分享青春 共筑未来”. 南京政府網. 2011-11-19 [2013-09-15]. (原始內容存檔於2013-09-15). 
  18. ^ 吉祥物创意者崔欣晔讲述“砳砳”诞生背后的故事. 中國江蘇網. 2012-11-30 [2013-09-15]. (原始內容存檔於2014-02-22). 
  19. ^ 2014年南京青奥会吉祥物理念阐释. 南京2014年夏季青年奧運會官方網站. [2013-09-15]. (原始內容存檔於2013-10-10). 
  20. ^ 青奥会吉祥物遭吐槽 网友直呼太丑. 騰訊網. 2012年12月1日 [2013年9月15日]. (原始內容存檔於2014年2月22日). 
  21. ^ 志愿者“卖艺”成就“砳砳”逆袭. 新華網. 2014-08-25 [2014-09-02]. (原始內容存檔於2014-09-02). 
  22. ^ 青奥吉祥物砳砳“熊抱”总理. 中國政府網. 2014-08-28 [2014-09-02]. (原始內容存檔於2015-09-24). 
  23. ^ 古字典《玉篇》截圖. [2014-08-09]. (原始內容存檔於2014-05-03). 
  24. ^ 讀lä5的字. [2019-12-15]. (原始內容存檔於2022-03-30). 
  25. ^ 讀lo5的字. [2019-12-15]. (原始內容存檔於2022-03-31). 
  26. ^ 《南京方言志》43頁和47頁
  27. ^ 习近平今晚宣布青奥会开幕 多国元首出席亮点多. [2014-08-16]. (原始內容存檔於2014-08-19). 
  28. ^ 習近平將出席開幕禮並宣佈青年奧運開幕頁面存檔備份,存於互聯網檔案館),《人民日報》(2014年08月16日01版)
  29. ^ 南京青奥闭幕式满场“飞扬的青春”. [2014-08-29]. (原始內容存檔於2014-09-03). 
  30. ^ 第二届夏季青年奥林匹克运动会在南京圆满闭幕 李克强出席闭幕式. 新華網. 2014-08-29. (原始內容存檔於2018-03-12). 
  31. ^ 南京青奥会开幕 比赛不设奖牌榜. 鳳凰網. 2014-08-17 [2014-08-17]. (原始內容存檔於2014-08-17). 
  32. ^ 竞赛日程与成绩. Nanjing2014.org. 2014-03-29 [2014-08-14]. (原始內容存檔於2014-08-14). 
  33. ^ 场馆纵览. 南京2014年夏季青年奧運會官方網站. [2013-09-15]. (原始內容存檔於2013-10-10). 
  34. ^ 2014南京青奥会场馆纵览 三大场馆区各放异彩. 騰訊網. [2013-09-15]. (原始內容存檔於2014-08-19). 
  35. ^ 塞拉利昂受埃博拉疫情影响 将缺席南京青奥会. 鳳凰網. 2014-08-14 [2014-08-14]. (原始內容存檔於2014-08-14). 
  36. ^ Ebola crisis forces Nigeria and Sierra Leone out of Nanjing 2014. insidethegames.biz. 2014-08-13 [2014-08-13]. (原始內容存檔於2014-08-14). 
  37. ^ Liberia withdraw and three athletes barred from competing as Nanjing 2014 Ebola fear rises. insidethegames.biz. 2014-08-15 [2014-08-15]. (原始內容存檔於2014-08-19). 
  38. ^ South Sudanese athlete to compete at Nanjing 2014 under Olympic flag. insidethegames.biz. 2014-07-08 [2014-07-09]. (原始內容存檔於2014-07-14). 
  39. ^ 開幕及閉幕禮當天開4條疏散專線 憑當日門票免費乘公共交通[永久失效連結]
  40. ^ 青奥期间一级安保启动 无通行证车辆可领卡. [2014-08-16]. (原始內容存檔於2014-08-19). 
  41. ^ 参与青奥会 先过安检关. [2014-08-16]. (原始內容存檔於2014-08-19). 
  42. ^ 青奥期间车站安检升级 旅客进站请留足时间. [2014-08-16]. (原始內容存檔於2014-08-19). 
  43. ^ 上海铁路进入“青奥时间” 铁路警方全面提升安检级别. [2014-08-16]. (原始內容存檔於2014-08-19). 
  44. ^ 南京无锡16日起启动地铁全线安检 警察配枪巡逻. [2014-08-16]. (原始內容存檔於2014-08-19). 
  45. ^ 江苏警方:一图解读青奥安检. [2014-08-16]. (原始內容存檔於2014-08-19). 
  46. ^ 进入南京水域船只逐一执行青奥安检. [2014-08-16]. (原始內容存檔於2014-08-19). 
  47. ^ 南京青奥会食品供应:香蕉皮上有一个黑点都不行. [2014-08-16]. (原始內容存檔於2014-08-16). 
  48. ^ 王軍. 央视全程转播南京青奥会. 中國電視報. [2014-08-18]. (原始內容存檔於2014-10-06). 

外部連結

編輯
前任:
新加坡
夏季青年奧林匹克運動會
主辦城市

2014
繼任:
布宜諾斯艾利斯