美国太空军

美國武裝部隊太空戰分部

美国太空军(英语:United States Space Force缩写为:USSF)是美军太空军事部门。它是自1947年美国空军独立以来成立的第六个军事部门和第一个新设军种,也是国防部三大军事部门之一下属的一个部门。2020年《国防授权法》由美国国会通过,并于2019年12月20日将美国太空军确立为美军的独立机构[5]

美国太空军
United States Space Force

美国太空军军徽

美国太空军标志
成立时间2019年12月20日,​4年前​(2019-12-20
国家或地区 美国
部门美国国防部
种类太空军
功能外太空执行军事任务
规模8,600名现役军人[1][2]
13,590名指定的美国空军人员[1]
77架太空飞行器
直属 美国空军部
总部 美国维吉尼亚阿灵顿五角大楼[3]
格言Semper Supra
(永恒至上)
进行曲永恒至上[4]
网站www.spaceforce.mil
指挥官
空军部长 弗兰克·肯德尔
太空军作战部长 布拉德利·萨尔茨曼 英语B. Chance Saltzman上将
太空军作战副部长英语Vice Chief of Space Operations 迈克尔·葛特莱恩英语Michael Guetlein 上将
太空军总军士长英语Chief Master Sergeant of the Space Force 罗杰·A·托伯曼英语Roger A. Towberman 总军士长
标识
军旗
标志
服务标志

美国太空军是作为美国空军的一个军事部门而组织的。太空部队通过空军部与空军部长领导,向美国国防部长报告,并由总统任命并获得参议院确认。就人数而言,它是美国国防部内目前最精简的机构。

太空军的首长为太空军作战部长(CSO),同时也是太空军的最高阶指挥官,除非任一太空军军官担任美国参谋长联席会议主席或副主席。太空军作战部长负责对太空军各部门进行监督,并在参谋长联席会议担任职位。按照国防部长空军部长的指示,太空部队的下属作战部队将分配予美国一体化作战司令部,主要集中在美国太空司令部。一体化作战司令部指挥官将获授其部队的作战权限,而空军部长和太空军作战部长将保留对其队员的管理和训练权限。

任务

编辑
 ·合众国武装力量
  美国陆军
US Army
  美国海军
US Navy
  美国空军
US Air Force
  美国海军陆战队
US Marine Corps
  美国海岸警卫队
US Coast Guard
  美国太空军
US Space Force

美国太空军的任务是“组织,训练和装备太空军,以保护美国和盟国在太空方面的利益,并为联合部队提供太空能力。其职责包括发展军事太空专业人员,建设军事太空系统,研究有关太空力量的军事理论,并组织太空军战斗司令部。

太空部队专门负责组织,训练和装备以下任务:

  • 保持太空优势
  • 太空领域意识(军事,民用和商业)
  • 进攻和防御太空控制
  • 太空部队和卫星作战的指挥与控制
  • 太空对地球行动的支援(例如卫星通信)
  • 太空服务支援(例如,军事,民用和商业运营商的太空运输和太空靶场操作)
  • 从太空中支援核子指挥,控制,通信和核爆探测
  • 从太空中支援导弹预警和导弹防御运作

如《美国太空军法》所述,美国太空军的组织、训练和装备将[6]

  1. 为合众国在太空的行动自由提供保障(Provide freedom of operation for the United States in, from, and to space
  2. 保证迅速及持续的太空任务(Provide prompt and sustained space operations

美国太空军的职责包括:

  1. 保护在太空中的合众国利益(Protect the interests of the United States in space
  2. 阻止太空侵略(Deter aggression in, from, and to space)
  3. 执行太空任务(Conduct space operations

历史

编辑

自1982年以来演变如下:

年份 管理与训练职能 作战职能
1982年   美国空军太空司令部
1986年   美国空军太空司令部  美国太空司令部
2002年   美国空军太空司令部   美国战略司令部
— 空间联合机能司令部
2019年   美国太空军  美国太空司令部

空军军事太空计划

编辑

空军太空司令部 (AFSPC)是美国空军麾下一个一级司令部,总部位于美国科罗拉多州的彼得森空军基地,该司令部成立于1982年9月,负责以人造卫星和洲际弹道导弹(ICBM)来保护美国本土,对美国掌握全球动向与武力投射非常重要,GPS也在该部管辖下。2019年12月20日,太空司令部独立升格为太空军。

独立军种

编辑
 
美国总统在安德鲁斯联合基地签署2020年国防授权法案,照片左侧为太空军首任作战部长

在2000年代起,美国开始有以独立机构执行太空军事行动的想法,并于2001年成立由时任国防部长唐纳德·拉姆斯菲尔德主持、由许多军事、太空和情报专业人员组成的太空委员会,审视美国国家太空安全的组织和架构。委员会认为,军方需要发展特定于太空的理论、作战概念和能力,包括研发和部署基于天基的武器。太空委员会得出的结论是,与空中作战相比太空作战为次要任务,建议在空军部内部建立太空部队,但从长远来看建议建立专门的军事力量。

2018年6月18日,美国总统唐纳德·特朗普国家太空委员会英语National Space Council发表讲话时称,他将会指示五角大楼组建“太空军”,作为美军的新军种,与包括空军在内的其他军种相互独立,但级别相同[7]。如果正式组建,太空军将是美军继陆军海军空军海军陆战队海岸警卫队之后的第六个军种,也将是自空军组建逾七十年来美军新增的首个军种[8]。一直以来,美国大多数的太空军事行动由建立于1982年的美国空军太空司令部管理并由美国战略司令部指挥作战[9]

2019年3月12日,代理国防部长帕特里克·沙纳汉成立太空发展署,是专注于太空的发展机构,并将成为太空部队的一部分。该机构的首要任务是在俄罗斯和中国正在研发高超音速导弹的同时,建立低地球轨道卫星的高超音速跟踪网络。

2019年12月11日和17日,美国国会众议院参议院依次通过了2020财政年度的国防授权法案[10][11],该法案授权国防部组建太空军,并于2019年12月20日在安德鲁斯联合基地的签字仪式上由唐纳德·特朗普总统签署成为法律,自此太空军成为美国第六个军种,在美国空军部之下独立运作。约有一万六千名空军现役和文职人员将被分配到太空军,而该分支机构将逐步整合到美国武装部队生态系统中,据报导将在十八个月内建立包括独立的人员配备程序,培训人员,并创建制服,军衔,徽标,奖项和歌曲。2020年,来自空军所辖的二十三个单位中的1,840个场所将转移到太空军。

2020年4月18日,美国空军学院的86名毕业生成为美国太空军的第一批少尉

 
美国太空军旗帜于2020年5月15日在椭圆形办公室,举行授军旗仪式。

2020年10月21日,美国太空军将位于科罗拉多州彼得森空军基地的原空军太空司令部指定为太空作战指挥部英语Space Operations Command(Space Operations Command,SpOC)总部,作为美国太空军成立的第一个一级指挥单位。太空作战指挥部负责国家军事卫星的运行。这些卫星包括全球定位系统卫星群、导弹预警卫星以及为战斗机提供全球连通的各种通信卫星。

2020年12月18日,在白宫举行的太空军诞生一周年庆典活动上,彭斯副总统揭晓了太空军成员的正式称号:“守卫者”(Guardians)。彭斯表示:“陆军士兵、海军水手、空军飞行员、海军陆战队员和太空军守卫者们将世代保护我们的国家。”[12]

2021年8月13日,美国太空军第二个一级指挥单位“太空系统指挥部英语Space Systems Command”Space Systems Command (SSC),在洛杉矶空军基地成军,未来将肩负太空军开发、武获、部署与延续性等任务能力,成为美国太空军提升战力关键。肩负开发、武获、部署等任务SSC将取代太空军从空军“继承”而来的太空暨导弹系统中心(Space and Missile Systems Center,SMC),接手研发新卫星、将卫星送上轨道,与扩展商业太空服务等关键工作,至于其他从空军转移给太空军的地面雷达站台、导弹预警系统,与太空觉知能力等的战略警告与监视系统相关部门,也将由SSC负责指挥。美国太空军由三大指挥部组成,除了SSC,“太空作战指挥部”Space Operations Command (SpOC) 已于2020年10月21日成军,“太空训练暨战备指挥部”(STARCOM)则预计未来数周内成军[13]

2021年8月23日,“太空训练暨战备指挥部英语Space Training and Readiness Command”Space Training and Readiness Command (STARCOM)成军,太空军军令部长雷蒙上将表示,该军种3大指挥部已全数就位,未来将分工合作,为美国与盟军提供可靠的太空作战能力。负责打造太空军教范、战术理论、测试能力。主要任务是透过创新的教育、训练、准则与测试能力,让太空军官兵在未来大国竞争与冲突环境下取得胜利,其分成5大任务方向:建立太空军官兵训练能量、编写相关教育训练计划、发展太空作战理论与战术、建设测试与靶场设计,以及太空部队的组织文化发展[14]

2021年9月21日,太空军作战部长雷蒙德(John Raymond)在马里兰州国家港湾(National Harbor, Md.),空军协会(The Air Force Association)英语Air & Space Forces Association举办的2021年航空、空间和网络会议(2021 Air, Space & Cyber Conference)中,亲自介绍太空军新军服。男女款式皆为深蓝色夹克搭配灰裤,象征美军第六军种的六个银色钮扣从右肩向左斜下。除了军常服,太空军也公布了训练服款式和军衔设计。训练服为灰色短袖上衣与深蓝色短裤,上头印有军种名称和Logo,目前正在测试阶段;军衔的特别之处则是采用军徽上的三角翼识别,有别于普遍印象的五角星[15]

组织

编辑

美国太空军是美国空军部下属的两个军种之一(另一个为美国空军),由文官担任的空军部长监督。太空军的军事负责人是太空军作战部长(Chief of Space Operations),由一名上将担任并向空军部长汇报。《太空军法》通过一年后,太空军作战部长将成为参谋长联席会议的一员。如果得到美国国防部长的授权,则可能任命太空军作战部长兼任一体化作战司令部美国太空司令部司令。太空军作战部长的职责是组织、招募、训练和装备太空军,使太空军能随时为美军各一体化作战司令部(主要为美国太空司令部)提供合适的战斗人员。

太空军的最高指挥机构为太空军作战部长办公室(OCSO),其下的作战组织可分为三类:一级司令部(FIELDCOM)、翼队(Delta)以及中队(Squadron)。司令部由一位中将少将指挥,负责某一特定职能和任务的指挥工作;翼队由上校领导,负责某一特定功能,例如作战、技术支援或训练;中队由中校指挥,负责特定的战术任务。[16]

根据太空军于2020年6月底公布的组织计划,太空军将会建立三个一级司令部:太空作战司令部(SpOC)、太空系统司令部(SSC)和太空军训练与战备司令部(STARCOM)。太空作战司令部由一位中将指挥,是太空军的基础作战力量,负责具体的太空作战行动;太空系统司令部由一位中将指挥,负责发展、购买及部署太空武装系统,发射、测试、维护及维持武装系统运作,以及太空相关的科研工作。太空系统司令部将改组并建立自太空与导弹系统中心(SMC)、国防部商业卫星通信办公室和空军技术功能开发研究实验室等机构[17];太空军训练与战备司令部由一位少将领导,负责教育和训练太空军成员,使其成为专业及具备战斗能力的太空军将士,并于2021年8月正式建成,在此之前暂时由太空军训练与战备翼队(临时)(STAR Delta (P))负责相关功能。

太空军作战部长办公室(OCSO)是太空军的最高指挥机构,负责组织、训练和装备太空军,并与美国空军参谋长办公室保持紧密合作。办公室由上将担任的太空军作战部长、太空军作战副部长及太空军总军士长领导,其下设有由中将担任的太空军总参谋长,而总参谋长领导及指挥其下的三个专职的作战次长。

  • 太空军作战部长 (Chief of Space Operations)
    • 太空军总军士长 (Senior Enlisted Advisor of the Space Force)
    • 太空军作战副部长 (Vice Chief of Space Operations)
      • 太空军总参谋长 (Director of Staff)
        • 太空军作战次长 — 人力资源及后勤 (Deputy Chief of Space Operations for Personnel and Logistics)
        • 太空军作战次长 — 太空、网络及核子作战 (Deputy Chief of Space Operations for Operations, Cyber, and Nuclear)
        • 太空军作战次长 — 战略、计划、项目、需求及评估 (Deputy Chief of Space Operations for Strategy, Plans, Programs, Requirements and Analysis)
        • 太空军作战次长 — 技术及创新 (Deputy Chief of Space Operations for Technology and Innovation)
 
各翼队和卫戍部队

太空作战司令部

编辑
单位 任务 总部
司令部
  太空作战司令部 太空、网络、情报以及战斗支援 科罗拉多州彼得森太空军基地
  联军太空组成部队司令部 太空作战行动 加州范登堡太空军基地
太空任务翼队
  第2太空翼队 太空领域感知 科罗拉多州彼得森太空军基地
  第3太空翼队 太空电子作战 科罗拉多州彼得森太空军基地
  第4太空翼队 导弹预警 科罗拉多州巴克利太空军基地
  第5太空翼队 指挥控制 加州范登堡太空军基地
  第6太空翼队 网络作战 科罗拉多州施里弗太空军基地
  第7太空翼队 情报、监视、侦查 科罗拉多州彼得森太空军基地
  第8太空翼队 通讯卫星导航作战 科罗拉多州施里弗太空军基地
  第9太空翼队 轨道战 科罗拉多州施里弗太空军基地
  第18太空翼队 国家太空情报中心 俄亥俄州赖特-帕特森空军基地
太空基地翼队
  第1太空军基地翼队 任务与医疗支援 科罗拉多州彼得森太空军基地
  第2太空军基地翼队 任务与医疗支援 科罗拉多州巴克利太空军基地

太空系统司令部

编辑
单位 任务 总部
司令部
  太空系统司令部 Acquisitions, engineering, research and development, and launch activities Los Angeles Air Force Base, California
太空发射翼队
  第30太空发射翼队 太空发射、西部靶场管理、任务与医疗支援 Vandenberg Space Force Base, California
  第45太空发射翼队 太空发射、东部靶场管理、任务与医疗支援 Patrick Space Force Base, Florida
太空军基地翼队
  第3太空军基地翼队 任务与医疗支援 加州洛杉矶空军基地
Limited Administrative Control Units
太空快速能力办公室 Expedited development, rapid production, and deployment of space capabilities Kirtland Air Force Base, New Mexico
  美国空军研究实验室太空实验室 Space Vehicles Directorate, Space Electro-Optics Division, Rocket Propulsion Division, Various Smaller AFRL units Kirtland Air Force Base, New Mexico

太空军训练与战备司令部

编辑
单位 任务 总部
  太空军训练与战备司令部 太空教育、测试与评估、and doctrine development Peterson Space Force Base, Colorado

Subject to change by USAF Strategic Basing Process[18]

翼队
  第1太空翼队 太空教育 加州范登堡空军基地
  第10太空翼队 Space doctrine and wargaming 科罗拉多州美国空军学院
  第11太空翼队 Space range and aggressor 科罗拉多州施里弗太空军基地
  第12太空翼队 Space test and evaluation 科罗拉多州施里弗太空军基地
  第13太空翼队 太空教育 阿拉巴马州麦司威尔-甘特空军基地

人员

编辑

2020年12月18日,时任美国副总统迈克·彭斯宣布太空军成员将会定名为卫士(Guardian,中国大陆作卫士,台湾作守护者),取代以往太空专家(Space Professional)的称呼,并与美国空军成员的飞行员/航空人员(Airman)称呼区分开来[19]

军衔

编辑

军官

编辑
美国国防部薪酬等级 O-1 O-2 O-3 O-4 O-5 O-6 O-7 O-8 O-9 O-10
北约军衔等级 OF-1 OF-2 OF-3 OF-4 OF-5 OF-6 OF-7 OF-8 OF-9
英文 Second
Lieutenant
First
Lieutenant
Captain Major Lieutenant
Colonel
Colonel Brigadier
General
Major
General
Lieutenant
General
General
中文 少尉 中尉 上尉 少校 中校 上校 准将 少将 中将 上将
英文缩写 2d Lt 1st Lt Capt Maj Lt Col Col Brig Gen Maj Gen Lt Gen Gen
军衔徽章                    
A类常服军衔肩章                    
B类常服军衔肩章                    
礼服军衔肩章                    
OCP迷彩军衔布章                    
美国太空军军官等级 尉官(Company Grade) 校官(Field Grade) 将官(General Officer)

士官及士兵

编辑
美国国防部薪酬等级 E-1 E-2 E-3 E-4 E-5 E-6 E-7 E-8 E-9
北约军衔等级 OR-1 OR-2 OR-3 OR-4 OR-5 OR-6 OR-7 OR-8 OR-9
英文 Specialist 1 Specialist 2 Specialist 3 Specialist 4 Sergeant Technical Sergeant Master Sergeant Senior Master Sergeant Chief Master Sergeant Chief Master Sergeant of the Space Force
中文 列兵英语Specialist (rank) #United States Space Force 二等兵英语Specialist (rank) #United States Space Force 一等兵英语Specialist (rank) #United States Space Force 上等兵英语Specialist (rank) #United States Space Force1 中士英语Sergeant #United States 上士英语Technical Sergeant #Space Force 三级军士长英语Master Sergeant #U.S. Space Force 二级军士长英语Senior Master Sergeant #United States 一级军士长英语Chief Master Sergeant #United States 太空军总军士长英语Chief Master Sergeant of the Space Force
英文缩写 Spc1 Spc2 Spc3 Spc4 Sgt TSgt MSgt SMSgt CMSgt CMSSF
军衔徽章                    
美国太空军士兵等级 士兵(Specialist) 士官(NCO) 高级士官(SNCO)

1   不同于美国陆军、海军、海军陆战队和海岸警卫队,美国太空军将薪酬等级E-4归类为士兵而非士官,故Specialist 4译作上等兵而非下士[20]

军服

编辑
 
太空军作战服
 
空军学院2020年度毕业典礼,太空军学员的饰带为白金色,有别于空军学员(照片右侧)的金色

太空军仍在创建有别于其他军种的军服当中,目前各级的常服均沿用空军的蓝色常服,作战服则选用作战型迷彩迷彩服。作战服左臂贴有全彩的美国国旗,而名牌、军衔则以海军蓝色绣上,以便与陆军和空军的作战服区别开来[21](陆军和空军的国旗贴在右臂上,前者的名牌使用黑色、后者使用棕色)。

美国空军学院太空军学员的服饰与空军一致,除了在典礼服上使用白金色饰带,与空军金色饰带区别开来[22]

勋奖和徽章

编辑

勋章

编辑

美国空军勋奖是由美国空军部颁发给空军部服役人员的奖励,太空军作为空军部下属的一个军种,也适用于美国空军勋章。

徽章

编辑

目前太空军有以下的徽章:

  • 职业徽章

预算

编辑
太空军预算 (美元) 2020 2021 2022
日常运作及维护 $40,000,000 $2,492,114,000 $3,611,012,000
采购 - $2,310,994,000 $2,787,354,000
研发、测试及评估 - $10,540,069,000 $11,794,566,000
总数 $40,000,000 $15,343,177,000 $18,192,932,000

国防部2021年度的预算要求以16亿美元获得三个国家安全载具[23],当中10.5亿美元用于三次发射任务:AFSPC-36、 AFSPC-87及AFSPC-112[24],太空军指将会与SpaceX蓝色起源等私人商业火箭发射公司紧密合作以评估他们是否有能力执行军方发射任务。

2021年的预算也包括以5.6亿美元为蓝色起源诺斯洛普·格鲁门联合发射联盟的火箭系统进行升级。另外,预算也要求以18亿美元购买两枚洛克希德·马丁第三代全球定位系统卫星及其他计划以保持美军在太空保持优势。除此之外,预算也拨出25亿美元用作发展下一代天基红外导弹预警卫星系统(Next-Gen OPIR),此系统能为美军提供全球即时导弹预警的能力,以应付如朝鲜的威胁[25]。此系统能与现存的空基红外导弹预警系统串联使用,预计将于2022开始建造并于2025年服役。

另见

编辑

参考文献

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 Beynon, Steve. Space Force unveils first set of regulations — how to wear the camouflage uniform. Stars and Stripes. 27 August 2020 [4 September 2020]. (原始内容存档于2021-04-04). Space Force has 90 troops, with Towberman being the only enlisted member. But 2,410 eligible airmen will start to transfer into the service and become space professionals on Sept. 1. 
  2. ^ Dickstein, Corey. Space Force unveils its service flag at White House ceremony. Stars and Stripes. 15 May 2020 [16 May 2020]. (原始内容存档于2020-06-22). Last month, the service increased from just two official members — Raymond and Towberman — to 88, when it added 86 second lieutenants who commissioned into the branch from the Air Force Academy. 
  3. ^ 3.0 3.1 U.S. Space Force Fact Sheet. Spaceforce.mil. United States Space Force. 2019-12-20 [2019-12-21]. (原始内容存档于2020-01-16). 
  4. ^ Space Force reveals official song: "Semper Supra". United States Space Force. [2022-10-07]. (原始内容存档于2022-10-14). 
  5. ^ S. 1790: National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2020. 2019-12-19. (原始内容存档于2019-12-29). 
  6. ^ <refname="DoDD5100.01">https://www.esd.whs.mil/portals/54/documents/dd/issuances/dodd/510001p.pdf页面存档备份,存于互联网档案馆
  7. ^ The Latest: Trump tells Pentagon to create "Space Force". ABC News. 2018-06-18 [2018-06-19]. (原始内容存档于2018-06-18). 
  8. ^ The Latest: President Trump directs Defense Department to 'immediately begin the process' of establishing 'Space Force' as sixth military branch. CNBC. 2018-06-18 [2018-06-19]. (原始内容存档于2021-03-26). 
  9. ^ Trump Announces Plans for Pentagon to Create 'Space Force'. The Associated Press. 2018-06-18 [2018-06-19]. (原始内容存档于2018-06-19). 
  10. ^ 川普簽署《2020國防授權法》關切中國干預台灣大選,要求國家情報總監提交報告. [2020-08-23]. (原始内容存档于2019-12-22). 
  11. ^ 参院批准国防授权法案,组建太空军. [2019-12-18]. (原始内容存档于2020-01-02). 
  12. ^ 年終報導: 美國太空軍週歲慶生 如何應對中俄挑戰充滿懸念. 美国之声. 2020-12-27 [2021-08-27]. (原始内容存档于2021-08-27). 
  13. ^ 美太空軍「太空系統指揮部」成軍. 青年日报. 2021-12-16 [2021-08-27]. (原始内容存档于2021-08-27). 
  14. ^ 美太空軍STARCOM就位 三大指揮部到齊. 青年日报. 2021-12-26 [2021-08-27]. (原始内容存档于2021-08-27). 
  15. ^ 軍情動態》美太空軍制服亮相!科幻電影風格引熱議 - 國際. 自由时报电子报. 2021-09-23 [2021-09-23]. (原始内容存档于2022-06-18) (中文(台湾)). 
  16. ^ Kirby, Lynn. USSF field command structure reduces command layers, focuses on space warfighter needs. United States Space Force. 30 June 2020 [30 June 2020]. (原始内容存档于2021-04-08). 
  17. ^ 美国太空军组织架构正式敲定!设立三大“司令部”. 新华网. 2020-07-01 [2020-09-03]. (原始内容存档于2020-08-22). 
  18. ^ Space Force activates Space Training and Readiness Command. United States Space Force. [2021-08-24]. (原始内容存档于2021-08-23) (美国英语). 
  19. ^ 彭斯宣布 美太空軍成員定名為「守護者」. 自由时报. 2020-12-19 [2020-12-19]. (原始内容存档于2020-12-19). 
  20. ^ Space Force Enlisted Ranks. Military.com. [2022-03-14]. (原始内容存档于2022-06-25) (美国英语). 
  21. ^ Hodge Seck, Hope. Space Force Offers First Peek at Camouflage Uniform. Military.com. 17 January 2020 [2020-01-19]. (原始内容存档于2020-01-27). 
  22. ^ Golightly, Chase. Select group of AFA graduates assigned to work with US Space Force. KRDO.com. KRDO. [19 April 2020]. (原始内容存档于29 Apr 2020). Those headed to Space Force will be wearing platinum and silver sashes instead of gold for Air Force. 
  23. ^ DOD Releases Fiscal Year 2021 Budget Proposal. U.S. DEPARTMENT OF DEFENSE. [23 February 2020]. (原始内容存档于2021-04-18) (美国英语). 
  24. ^ Space Force's 2021 budget plan is heavy on satellites and launch. SpaceNews.com. 6 March 2020 [12 March 2020] (美国英语). 
  25. ^ Next Generation Overhead Persistent Infrared GEO Satellites Embracing. Air Force Space Command. [12 March 2020]. (原始内容存档于2021-03-13) (美国英语). 

外部链接

编辑