美少女战士角色列表
此条目可参照日语维基百科相应条目来扩充。 |
此条目,为介绍由武内直子所创作的日本动漫《美少女战士》的登场角色。
《美少女战士》动画系列,是由一群10名魔法少女组成的群体，以打击各种试图入侵地球、太阳系和银河系的黑暗势力。每名水手服战士都会经历至少一次的变身，她们都会获得各自的主题颜色的制服及独特元素的力量。除地球外，该10名名水手服战士都以以太阳系的星体命名，包括月球。虽然许多角色都是具有超能力和魔法能力的人物，当中也包括拟人论的动物及外星生命体。
动画系列中讲述了主角月野兔与她的情人地场卫的故事，与她的4位守护者的冒险经历。另外还有后来加入的小小兔（月野兔跟地场卫于未来的女儿），以及另外4名守护者。系列中的对手包括了“黑暗帝国”、“黑月王国”、“死亡毁灭者”、“死亡月亮马戏团”，以及“银河之影”。
该系列的作者武内直子最初的概念是一个名为《水手战士V》的故事，水手服战士Sailor V发现自己的神奇力量并用以保护地球的人类。在《水手战士V》的漫画推出后被提议用于动画改编，武内直子改变了她的概念，把10名女英雄列入捍卫银河系的战士中。由漫画改编的动画及真人版系列加入了一些由制作人员创建的原创性人物，那些并非武内直子创作。
动画配音方面，台湾配音版本分为华视（旧版）与MOMO亲子台（新版）两个版本，另外台湾剧场版的旧版配音为另一组阵容负责。另外，早期由于翻译问题，漫画与动画版、港译与台译名字并不完全相同。
声音的标记着电视动画版 / 新作动画Crystal版的顺序。
主角
编辑倩尼迪 公主，安迪米歐王子与小淑女一家
编辑| 人物 | 配音员 | 备注 |
| 月野兔（日语：月野うさぎ） （月光仙子／水手月亮/水兵月） |
 三石琴乃、荒木香惠（第44-50集）→水原薰（Crystal） |
系列中的第一女主角，亦是美少女战士中的公主。小兔是个冒失、爱哭、学业成绩差但重情义的14岁女生，但她拥有大爱、同情心及理解别人的能力，梦想是成为一个新娘。小兔虽然爱哭，但其哭声却能造成超声波震摄敌人。小兔前世是月亮王国的希蕾妮蒂公主，与前世是地球王国的王子安迪米歐王子（地场卫）相恋。转生后的月野兔能变身成为爱与正义的战士以击退侵扰月亮王国的人。她在未来成为了新希蕾妮蒂女王，并跟安迪米欧国王（地场卫）育有女儿小小兔。其守护星为月球，拥有银千年王国留下来的宝物—魔幻银水晶，用以净化世界，为大地重新带来希望，可使用它以击退敌人，当她需要保护一个对她非常重要的人时，银水晶便会发出强大无比的力量。月野兔于漫画版的最终形态为Sailor Cosmos，推断是来自比水晶东京更遥远的未来。地场卫、天王遥和星野光会叫她江米团脑袋或肉丸子头，在小兔生气的时候地场卫还曾经叫过她噘嘴面包。不过其变身后头部的两个红点却能侦测敌人的位置及听到远处平民的求救声。 |
 TVB：曾佩仪（第一季）→ 黄丽芳（第二季起） VCD：乐蔚（第一季）→ 曾佩仪（第三季起） Viutv： 杨婉潼（Crystal）
| ||
 王晓燕→赵薇（Crystal）
| ||
 （华视版本）：贺世芳、（MOMO亲子台版本）：石采薇 Crystal：谢佼娟
| ||
| 地场卫（日语：地場衛） （燕尾服蒙面俠／燕尾服蒙面俠／夜礼服假面） |
古谷彻 → 野岛健儿（Crystal） |
系列中的第一男主角，前世为地球王国的守护者安迪米歐王子，跟月亮王国的希蕾妮蒂公主相恋。其守护星为地球，黄金水晶的拥有者，同时亦是他的星宿种子。转生到地球后的他是个平凡的大学生（漫画早期设定为高中二年级生），小时候其父母因交通意外身亡，并自此失忆[1]。这激发他长大后成为燕尾服蒙面俠，他跟月野兔有着一种特殊的心理连结，让他可以感应得到对方正处于急险之中[2][3]，并在水手服战士们需要时与她们并肩作战。在最初跟小兔的对抗关系之后，二人忆起他们的前世并再次相恋[4]。
地场卫所拥有的黄金水晶，于漫画版中发挥真正力量时，会变成未来水晶东京国王的权杖。在未来跟月野兔育有女儿小小兔。他在《美少女战士Crystal》版中新增了戴眼镜的设定。 |
| TVB：冯锦堂 VCD：林保全（第一季）→黄健强（第二季）→刘昭文（第三季起） Viutv：严镇华（Crystal）
| ||
| 韩力
| ||
| （华视版本）：曹冀鲁、于正昇（第一季）→李犹龙（第二季）→ 符爽（第三季起） （MOMO亲子台版本）：曹冀魯 Crystal：张腾
| ||
| 小小兔 （日语：ちびうさ） （水手小月亮／水手小月亮） （Small Lady／小淑女） |
荒木香惠 → 福圆美里（Crystal） |
系列中的第二女主角，是30世纪未来的新倩妮迪女王与安迪米奥国王的女儿，并为她取名为小淑女（Small Lady），其守护水晶为桃月水晶。她从未来30的世纪回到20世纪，目的是向美少女战士们求助。她拥有法宝“露娜P”，可变出实用的物件或通讯器，并于《美少女战士S》中学习变身成为美少女战士水手小月亮，跟水手月亮一起训练成为水手服战士[5]。由于她的思想比她20世纪的母亲月野兔更成熟[5]，故她们有着一种对抗的关系[5]，但随着系列的发展，二人发展出一种深厚的关系。小小兔希望自己长大后成为跟母亲一样的女生[6]。她对身为未来父亲的地场卫有一种恋父情意结般的表现，但在《Super S》中爱上天马艾利欧斯。 |
| TVB：林元春 VCD：吕慕慈 Viutv：陈姻岐 (Crystal)
| ||
| 刘艺
| ||
| （华视版本）：丘梅君 （MOMO亲子台版本）：龙显蕙 Crystal：李昀晴、黄玉奇（黑色淑女）
|
内太阳系四战士
编辑| 人物 | 配音员 | 备注 |
| 水野亚美（日语：水野亜美） （水兵水星/水星仙子/水兵水星） |
久川绫 → 金元寿子（Crystal） |
系列中的女主角之一。父亲是日本画家，母亲是医生，父母已经离异，与母亲同住在高级住宅中。水野亚美跟月野兔是同校同学，是一个温柔沉静且聪明伶俐的资优生，传闻智商为IQ300的天才少女，全国成绩第一的中学生[7]。亚美对学习的热情及照顾她周遭的人都被她羞涩的外表掩盖[8]，她暗地里是流行文化和浪漫小说的粉丝，当她被指出的时候往往感到尴尬。亚美最终的梦想是成为像母亲一样出色的医生，而且往往是小组中应付实际问题的人。她在机缘下成为水兵水星，是内太阳系四位守护战士之一，是水与智慧的战士，能运用水星的力量。亚美还懂得使用掌上电脑，能够扫描、检测和分析所有她需要的资讯，可以说是五位战士中的军师，使用实用的战略对付敌人。 |
| TVB：梁少霞 Viutv：朱婉雯（Crystal） VCD：陆惠玲（第一季）→ 杨丽仙（第二季[9]）→ 陈燕玲（第三季[10]）→ 刘惠云（第四季起）
| ||
| 兰燕（第一季）→刘子煜（第二季）
| ||
| 华视版本：陈美贞（第一季前期）→待查（第一季后期）→卢亮妤（第二季起） MOMO亲子台版本：刘如苹 （Crystal）：黄玉奇
| ||
| 火野玲（日语：火野レイ） （水兵火星/火星仙子/水兵火星） |
富泽美智惠 → 佐藤利奈（Crystal） |
系列中的女主角之一，跟祖父居于火川神社的巫女。由于其巫女的工作，小玲有很强的灵能力，她具有限的预知能力，于动画《美少女战士S》的第一集曾经提及她对世界将迎来毁灭早有预感。即使她未变身也可使用其灵力及卷轴驱赶恶灵或消除邪恶[5]。在动画中跟其他女生分开就读私立天主教学校的她，拥有能够变身成为火和热情的战士水兵火星的能力，其守护星为火星，可运用火星力量是内太阳系四位守护战士之一。她对所有事都非常认真和专注，梦想是成为一名女祭司。虽然她非常关心小兔，但常被小兔的懒惰惹恼，因此时常与小兔斗嘴。火野玲拥有好嗓子，也喜欢唱歌。在改编动画中，丽被描绘成为男孩疯狂[5]，还是个脾气暴躁的女生。在漫画版及真人版连续剧中，她被描述为对浪漫不感兴趣并且加以自控的人[6]。
漫画版的短篇中曾提及过其父亲为一名政治家。 |
| TVB：卢素娟 Viutv：黄紫娴（Crystal） VCD：梁少霞（第一季）→ 吕慕慈（第二季起） [10]
| ||
| 邓常兰（第一季）→曹玉敏（第二季）
| ||
| 华视版本：陈美贞（第一季）→汪世玮（第二季）→龙显蕙（第三季起） MOMO亲子台版本：龙显蕙 （Crystal）：连思宇
| ||
| 木野真琴（日语：木野まこと） （Sailor 水兵木星/木星仙子/水兵木星） |
篠原惠美 → 小清水亚美（Crystal） |
系列中的女主角之一，月野兔班上的转校生，据闻14岁的她由于打架而多次遭从前的学校开除。对于一般的女学生而言，她是十分高大而且力量强大[11]。转校后，由于学校没有合适尺码的校服供真琴穿着，故她获准穿从前的校服上学。真琴的父母于多年前的一次飞机失事中丧生，所以她非常害怕飞机，并自此过着独居生活并照顾自己。她为自己培养的兴趣是家政、烹饪和园艺，其实是想借此让自己比较像女生。体能兴趣上，她擅长徒手格斗。恋爱中，她总对以前暗恋过的学长念念不忘，经常说男生“好像我以前喜欢的学长”。她的梦想是嫁给一个年轻英俊的男人，并拥有一家属于自己的花店和蛋糕店[12]。在动画版中，她跟十郎（Seijuro）承认她有一个不再愿意跟她说话的妹妹[13]。
她变身后成为Sailor 水兵木星，是雷电与勇气的战士，其守护星为木星，是内太阳系四位守护战士之一，能操控木星相关的力量。 |
| TVB：李秀仪 → 陆惠玲（第三季中段起） VCD：杨婉清 Viutv：石梓晴 (Crystal)
| ||
| 郝琳杰（第一季）→徐琳（第二季）
| ||
| 华视版本：待查（第一季）→ 丘梅君 MOMO亲子台版本：傅其慧 （Crystal）：张雅婕
| ||
| 爱野美奈子（日语：愛野美奈子） （Sailor Venus/金星仙子/水兵金星） |
深见梨加、住友七绘（第163集）→ 伊藤静（Crystal） |
系列中的女主角之一，是一位14岁的活泼的梦想家。美奈子首次出现于《水手战士V》[14][15]。她有一只名叫“阿尔特米斯”的白猫，牠与其恋人—黑猫“露娜”一起对水手服战士们进行训练。美奈子的梦想是成为一位著名的歌手和偶像，并想尽办法参与试镜[16]，运动中也擅长打排球。相比之下，她在真人版系列中成为一名成功的J-pop歌手（小兔、亚美和真琴都是其粉丝），但由于贫血而让她的健康转差，结果使她选择把自己与其他战士隔离[17]。
美奈子是五位水手服战士中最早觉醒的一人，过去一直以Sailor V身份孤军作战，目的是击败黑暗帝国的敌人以及寻找同伴。觉醒为爱与美的战士Sailor Venus后，她成为内太阳系四位守护战士之一，也是四位守护战士的首领。其守护星为金星，可使用与金星相关的力量。由于她是最早觉醒的战士，所以她的作战经验比其他战士丰富。因为她与水手月亮的外表几近相似，她同时担任对方的保护者及诱饵的角色。在漫画版本中，美奈子与水手月亮一样拥有月亮形镜子的变身法宝，在初期漫画中被误认为是月亮王国公主（为了保护真正的公主，而被植入自己身为公主的记忆）。武内直子另以其主角出版过《水手战士V》的漫画单行本。 |
| TVB：郑丽丽 VCD：陈安莹 Viutv：刘晓桦 (Crystal)
| ||
| 刘莉
| ||
| 华视版本：陈美贞（第一季）→邱佩轝（第二季起） MOMO亲子台版本：刘如苹 （Crystal）：李昀晴
|
外太阳系四战士
编辑外部太阳系战士的职责主要是阻止外星人入侵太阳系。
| 人物 | 配音员 | 备注 |
| 天王遥（日语：天王はるか） （Sailor Uranus/天王星仙子/水兵天王星） |
绪方惠美 → 皆川纯子（Crystal） |
《美少女战士S》首度登场人物。外太阳系三战士之一。 她生于富裕之家，性格善良，是个像男孩般的女孩（在漫画原著是可男可女）。她拥有出色的驾驶技能，并且渴望成为一名职业赛车手[18]。她在动画中喜欢异性装扮，说话就像个男人，她与海王满是情侣关系。她能够变身成为Sailor Uranus，守护星是天王星，是天空与飞翔的战士。其身高是水手服战士之中最高的，达180cm。跟敌人作战时，她并不信任外来的帮助，只喜欢单独跟Sailor Neptune一同行动，后来与Sailors Pluto及Sailors Saturn一起战斗。她善于利用天空的力量，她拥有的圣物为“宇宙之剑”，是外太阳系战士拥有的三种圣物之一，在战斗中协助消灭敌人。 天王遥跟海王满的关系可说是比一众美少女战士们更牵绊紧密的搭档。 |
| TVB：黄凤英 VCD：朱妙兰（第三至四季）→ 周恩恩（第五季） Viutv：罗婉枫（Crystal）
| ||
| 华视版本：邱佩轝 MOMO亲子台版本：汪世玮 （Crystal）：邱佩轝
| ||
| 海王满（日语：海王みちる） （Sailor Neptune/海王星仙子/水兵海王星） |
胜生真沙子 → 大原沙耶香（Crystal） |
《美少女战士S》首度登场人物。外太阳系三战士之一。小满是一位优雅而才华横溢的小提琴家和画家，跟天王遥同样出身于富裕之家。小满的小提琴是市值五亿日元的“海之圣堂”，她经常带着它到外地表演。她是海洋与拥抱的战士Sailor Neptune，其守护星是海王星，善用海洋的力量。在寻找到她的同伴Sailor Uranus之前，她已有一段时间独自战斗[19]。为了全面投入担任水手服战士的职责，小满愿意为此作出任何牺牲，她最终放弃了自己成为小提琴手的梦想。Sailor Neptune是圣物“深海之镜”的拥有者，这有助于辅助其直觉并能揭示敌人的真身。她与天王遥是情侣关系。
她在嘉拉西亚的对抗战中与火野玲合作。 |
| TVB：蔡惠萍 Viutv：谢颖茵（Crystal） VCD：林美卿
| ||
| 华视版本：卢亮妤 MOMO亲子台版本：傅其慧 （Crystal）：李昀晴
| ||
| 冥王雪奈/冥王刹那（日语：冥王せつな） （Sailor Pluto/冥王星仙子/水兵冥王星） |
川岛千代子 → 前田爱（Crystal） |
《美少女战士R》首度登场人物，外太阳系三战士之一。她是一位神秘的女性，她首次出现已是Sailor Pluto的身份，是时空与变更的战士。作为时间之门看守人的她，对时空的变异扭曲非常敏感。其守护星为冥王星，可运用时空的力量，是外太阳系三战士的首领。其拥有的圣物是“冥空之钥”具有穿越时空的能力，她有责任守卫时空之门，禁止未经授权的时空旅行者使用。但唯一的禁忌就是不可停止时间，否则必须要以性命作为代价。无论动漫版皆无交代她如何觉醒，以及其心灵水晶（石榴石）的事，然而她的石榴石水晶引导了Sailor Uranus及Sailor Neptune心灵水晶的觉醒。在漫画原著中，她对安迪米奥国王似乎有些情愫。
她以一名大学生的身份出现于地球上，她的性格相当冷淡而且严厉，但也可以非常友好，并尽自己所能协助水手服战士[5]。她跟小小兔有着深厚的感情，她称呼对方为“Small Lady”，而小小兔称呼她为“阿布（Puu）”。虽然她跟小小兔是亲密的朋友，但在她守卫著时空之门的漫漫长夜之后，她仍然带着深深的孤独感。Sailor Pluto的护身符是她的石榴石棒，它有助于她把时间冻结和攻击敌人的力量。 漫画版中，她动用时间停止是为了阻止狄文王子将两颗魔幻银水晶碰撞，因为这会让世界毁灭。 |
| TVB：陆惠玲 Viutv：冼咏仪（Crystal） VCD：刘惠云（第二季）→ 刘红芳（第三季）→ 陈凯婷（第五季）
| ||
| 华视版本：汪世玮（第二季）→李宛凤（第三季）→谢佼娟（第五季） MOMO亲子台版本：石采薇 （Crystal）：连思宇
| ||
| 土萌萤（日语：土萠ほたる） （Sailor Saturn/土星仙子/水兵土星） |
皆口裕子 → 藤井幸代（Crystal） |
《美少女战士S》首度登场人物，Sailor Saturn之转世，是一个甜美而孤独的女孩。她年幼时于父亲的实验室所发生的意外导致她严重受伤。在漫画原作中，她的身体于事故中大部分被毁，后来被其父亲以电子元件进行改造，成为父亲的实验对象。后来其父亲为救她而跟死亡变种订下契约。作为一位体弱多病的少女，阿萤跟小小兔认识后成为好朋友后，克服了围绕着其家人的黑暗势力。她经常沉思，作为人类的她拥有一种无法解释的能力来治愈他人。
在漫画版原著中，Sailor Saturn觉醒的条件是由阿遥的宇宙之剑，小满的深海之镜及冥王刹那的冥空之钥同时发出光芒与力量，因而唤醒了她；然而在动画版中，阿萤是女主人9号的宿主，阿萤的觉醒是由于一众美少女战士跟法老90进行最终决战时，夺取小小兔的纯真之心（漫画版是小小兔的魔幻银水晶），使潜藏于其体内的土星力量得以觉醒。 阿萤觉醒成为水手服战士Sailor Saturn，是沉默、毁灭与重生的战士[5]，也是水手服战士中跟小小兔年纪最相近的一个。阿萤的守护星为土星，拥有“沉默之刃”的武器，而沉默之刃代表着死神，赋予她产生障碍和摧毁行星的力量，而其胸中的白花是她的护身符。Sailor Saturn的出现也预示著世界倾向毁灭。其战士的职责是若果银水晶的拥有人战死，将现身使一切事物毁灭的战士，但发动及运用这股力量把一切都毁灭时，也必须牺牲自己的生命。但她后来获得水手月亮的力量得以转世并于地球上重生。转世后的阿萤由外太阳系三战士共同养育，再度觉醒后的她仍与小小兔保持友谊。 五部动画旧作中皆没有其变身画面。 |
| TVB：沈小兰 VCD：刘惠云 Viutv：姜嘉蕾（Crystal）
| ||
| 华视版本：谢佼娟 MOMO亲子台版本：刘如苹 （Crystal）：张雅婕
|
配角
编辑猫咪伙伴
编辑在动画系列中，有三只不同的猫咪角色，牠们各自担任其拥有者的顾问。牠们都拥有人类语言的力量，并且额头上都有一个新月符号。 两只较年长的猫—露娜及阿尔特米斯，于几千年以前居于月亮王国，并担任希蕾妮蒂女王的顾问；而年轻的戴安娜则生于地球。三只猫咪都是作为美少女战士的导师及知己，讯息来源、新工具以及特殊物品的提供者。 牠们有不同的身体形态，并有更深层次的背景故事，还有二猫之间单相思的爱。 虽然露娜于三猫之中占的比例较大，然而阿尔特米斯是最早出现的猫咪角色，他在《美少女战士》之前的漫画《水手战士V》中占据了显著位置。
在漫画的第46集里，三猫被冒牌的水手服战士Sailor Tin Nyanko（牠们所属的猫星战士）攻击。阿尔特米斯称猫星为一个爱好和平的世界，但Sailor Tin Nyanko告诉他指，Sailor Galaxia在他和露娜离开了猫星以后，把猫星的子民都消灭了。Sailor Tin Nyanko把新月符号烙印于三猫的前额上，牠们就变成普通的猫咪般无法说人类的语言。后来，火球公主告知月野兔指牠们三个拥有强大的星宿种子，其力量有如水手水晶般强大。在漫画的第48集，牠们被带到“忘川”并且被Sailor Lethe杀害。在系列结束时，牠们随着其他人一起转世[note 1]。
| 人物 | 配音员 | 备注 |
| 露娜（Luna） | 潘惠子 → 广桥凉（Crystal） |
雌性黑猫，其前世是希蕾妮蒂女王的顾问，也是希蕾妮蒂公主忠诚的仆人。当月亮王国沦陷时，希蕾妮蒂女王让她跟阿尔特米斯沉睡，并派遣牠们到地球照顾在那里重生的水手服战士们。露娜的部分记忆受到抑制，所以她必须寻找众水手服战士才有望恢复[15]。露娜会说人类的语言，额头上有一个弯月的记号，如果被盖住则不能说话，而且其他能力也会大大降低。她首次遇见月野兔便指导她成为水手服战士水手月亮，并此后成为月野兔的搭档，但她并没有意识到她实际上就是希蕾妮蒂公主的转世。露娜还唤醒众水手服战士，为她们提供新的变身笔、通讯器等特殊物品，然而未有说明那些物品从何而来。她亦开启游乐场的地下室作为基地。在整个系列中，露娜跟小兔建立了紧密的联系，尽管牠经常不请自来的给予建议，让小兔经常受到打扰。
牠与阿尔特米斯有着隐藏的恋人关系，牠们俩育有女儿戴安娜，当牠们仨遇见的时候关系便会得到证实。在《美少女战士Sailor Stars》中，露娜爱上了星光战士三人组中的夜天光。 在漫画的番外篇《辉夜姬的恋人（漫画单行本第11集）》中，描述露娜爱上人类的故事，她变成了一位紫发女孩，最后在疑幻疑真中实现梦想。这个故事改编为《美少女战士S剧场版电影》，露娜于当中首次变身成为人类。患上感冒的露娜试图找到回家的路，尽管阿尔特米斯请求跟她一起去。她最终躺在街上，直至被人救起免于死亡。 在真人版电影中，她亦可变身成为战士。在水手之星篇揭露为“猫星人”。 |
| TVB：雷碧娜 VCD：杨婉清 Viutv：黄凤英 (Crystal)
| ||
| 贾丽娜（第一季）→刘莉（第二季）
| ||
| 华视版本：李宛凤（第一季一到四集、三十一集）→ 陈美贞（第一季第五集起）→ 丘梅君（第二季起） MOMO亲子台版本：傅其慧 Crystal：连思宇
| ||
| 阿尔特米斯/亚迪密斯（Artemis） | 高户靖广 → 大林洋平（Crystal） |
雄性白猫，是爱野美奈子的搭档，跟露娜一样会说人类的语言。阿尔特米斯训练爱野美奈子成为Sailor V，并在她成为Sailor Venus时仍然伴随着她。他首先透过引导月野兔玩游戏机中心内的Sailor V电视游戏，然而没有透露其真实身份。在动画中，对于得知他就是一直指导她的人，露娜表现得非常恼火[20]。后来，他跟露娜讲述其真正使命的细节[15]。在《水手V》漫画和真人版系列中，阿尔特米斯为水手服战士们提供了不同的特殊物品，尽管与露娜不同的是，他似乎并不是自己制作这些物品。他似乎并不介意自己的名字是以女神的名字来命名，即使被美奈子戏弄[14]。
性格上，阿尔特米斯比露娜随和，跟美奈子之间有如大哥的关系，虽然有时暗示着她具吸引力[21]。在月亮王国时，牠与露娜是恋人，转世后的他倾慕于露娜，并且非常关心她，经常在她心疼的时候安慰她。此外，在30世纪时，他跟露娜诞下女儿戴安娜，并戴安娜的好父亲，她对他的爱就是一种证明。 |
| TVB：黎伟明 VCD：李智良→李建良（第四季） Viutv：黄龙杰 (Crystal)
| ||
| 刘喜瑞（第一季）→张明亮（第二季）
| ||
| 华视版本：于正昇（第一季）→ 符爽（第二季起） MOMO亲子台版本：于正昇 Crystal：吴恺笛
| ||
| 戴安娜（Diana） | 西原久美子 → 中川翔子（Crystal） |
雌性灰色小猫，露娜与阿尔特米斯于30世纪未来的女儿。她跟露娜和阿尔特米斯一样，会说人类的语言。当水手服战士们于黑月帝国篇透过时空旅行到30世纪的未来时，她才首次出现。当众人击败死亡幻影后，当水手服战士们返回20世纪时，戴安娜便加入她们。在动画中，她首次出现于《美少女战士SuperS》，称呼阿尔特米斯为父亲，让露娜最初感到沮丧。露娜直到后来才发现戴安娜是来自未来，而自己则是她的母亲。戴安娜就如露娜与阿尔特米斯指导小兔和美奈子一般，她是小小兔的守护者，也陪伴着寂寞的小小兔。
戴安娜的个性非常好奇、热心提供帮助，而且很有礼貌，总是用日本敬语来跟小兔与小卫说话，并以正式的称谓“Small Lady”来称呼小小兔。虽然戴安娜非常年轻，但她往往能够利用她从未来获得的知识帮助水手服战士们。 |
| TVB：沈小兰 VCD：刘惠云（第四季） Viutv：陈凯婷 (Crystal)
| ||
| 华视版本：謝佼娟 MOMO亲子台版本：劉如蘋 Crystal：黄玉奇
|
星光战士
编辑星光战士三人组是于《美少女战士Sailor Stars》正式登场的水手服战士，他们于变身前分别以假名星野光、大气光及夜天光出现。他们来自太阳系以外虚构的金木犀星系（Kinmoku）星球—丹桂星（Tankei）。作为金木犀星守护战士组合，他们来地球的目的是为了寻觅逃离受嘉拉西亚攻击其星球而受伤并失散的火球公主。动画版中，星光三人组一直内疚于抛弃自己的母星，故像流星一般于太空四处流浪。
星光战士三人组跟踪火球公主到地球，三人到日本把自己伪装成一个名为“星光三人组”的男性偶像流行歌手组合，为了吸引火球公主的注意，三人透过歌声传递对公主的思念。后来三人到月野兔等人就读的十番高中上学。最终，在他们前往银河大锅的路上，被嘉拉西亚的仆人Sailor Chi及Sailor Phi杀害。
在动画中，星光三人组被赋予重要的角色，他们变身前是男性，变身后则是女性；在原作漫画中，她们则是一直以中性打扮的女性。他们三人之间的确切关系是不详的，根据漫画，他们并非兄弟姐妹[22]。作为星光战士，她们与其他水手服战士保持距离，并认为地球的安全并非他们的责任。星光战士们直接与嘉拉西亚本人的几场战斗中幸存下来，并帮助水手月亮击败水手卡俄斯（Sailor Chaos）以救回嘉拉西亚。作者武内直子对东映动画把星光战士于动画中成为主角的决定表示惊讶，但他们对星光战士性别的处理更令人震惊。这一变化由导演五十岚卓哉直接监督。
| 人物 | 配音员 | 备注 |
| 星野光（Sailor Star Fighter） | 新山志保 → 井上麻里奈（Cosmos） |
他是“星光三人组”的主音歌手，也是星光战士的首领。一般来说，星野光表现得往往比较自负，至少表面上看来就是如此，他对自己的能力充满信心。星野光成为了高中美式橄榄球队的明星球员及学校的明星运动员，让该校田径队前明星运动员的天王遥感到不安。最后，她引起星光战士们对其水手服战士身份的怀疑。在动画中，大气光与夜天光认为他容易发生稚气的较量（例如在校内众人面前展示自己的篮球技巧）[23]，但一般都会跟随他的带领。
在动画中，星野光变身前是男性，变身后为女性。他对月野兔产生强烈的感情，他试图与她建立联系，成为了该季度动画的主要浪漫气氛。星野光如地场卫一样称小兔为“面包头”。两人在游乐园约会期间，遭到水手铁鼠的攻击而被打断[24]。当他们花时间在一起练习垒球时，星野光喜欢了她[25]。然而，星野光的感情并没有完全得到回应，他不得不承认是单方面的浪漫[26]。 Sailor Star Fighter跟火球公主之间的关系略显暧昧。在动画中，他发白日梦也想着自己的母星，并想着他的公主可爱的模样，这突然跟小兔的形象重叠，就如小兔之前看到星野光的影象被小卫的覆盖一样[27]。 星野光于“星光三人组”担任主音歌手，也是吉他手及填词人。他们曾经于动画中愤怒地在藏身处击鼓，因为三人认为他们的公主还未听见他们。根据武内直子的说法，当她创作这个角色时，它意味着是天王遥与地场卫的合体，并以模特儿Jenny Shimizu作为原型[11]。 |
| 黄凤英
| ||
| 华视版本：龙显蕙 MOMO亲子台版本：傅其慧
| ||
| 大气光（Sailor Star Maker） | 津野田成美 → 早见沙织（Cosmos） |
他是“星光三人组”中最具智慧、最理性、冷静及说话有礼的人。尽管三人认为水野亚美的浪漫观很愚蠢，但他们的能力可与她互相媲美。然而在动画中，阿美劝他们去看梦中的好事，确实也开始产生了一些影响。在与噬菌体（Phage）的战斗中，大气光是第一个愿意让水手月亮治愈怪物而非试图让牠自杀的战士，因为牠是水野亚美尊敬的老师[28]。在系列的后期，由于他们开始失去寻找火球公主下落的希望，他们到医院探望一位名叫美纱的患病女孩时，她向星光三人组展示当她听到他们的歌时所看到的公主的影像[29]，这让三人重新燃起寻找公主的希望。
大气光在星光三人组之中是负责是幕后歌手、键琴手和作曲人。他们也喜欢诗歌，并且加入校内的文学学会。 大气光与夜天光一样，认为星野光应该跟月野兔保持距离，后来才知道她就是水手月亮，尽管他们希望火球公主能够跟其他水手服战士一起工作。他们于《美少女战士Sailor Stars》尾声的时候对月野兔的观感变好了。 |
| 袁淑珍
| ||
| 华视版本：丘梅君 MOMO亲子台版本：龙显蕙
| ||
| 夜天光（Sailor Star Healer） | 坂本千夏 → 佐仓绫音（Cosmos） |
他是“星光三人组”中长得最秀气的一人，但他是最孤独的一个，不喜欢社交或体育运动。他的言论往往是尖锐且直言不讳的，这进一步使他们与世隔绝。有一次，其他成员甚至因为夜天光一个可能会减少粉丝数量的行为而惩罚他[30]。夜天光只想要专注于其使命，并不会跟周遭的人有很多互动。在动画中，夜天光于变身前的时候显得比木野真琴更强壮。他们也喜欢摄影，但不属于校内的学会，下课后宁愿尽快回家[11]。他是任性的人，跟护着受伤害的人，并且讨厌伤害[11]。然而，他们跟露娜相处得很好。
夜天光是星光三人组中最具灵感应力，当嘉拉西亚夺去火野玲，水野亚美等四人的星宿种子时，他能够感受到有星光消逝。他们视人类为不值得信任，并希望找到火球公主，好让他们能尽快离开地球。当他们发现月野兔就是水手月亮时，夜天光认为星野光应该跟月野兔保持距离，尽管他们希望火球公主能够跟其他水手服战士一起工作。他们的看法由大气光跟天王遥、海王小满及冥王雪奈分享，然而他亦跟大气光一样，他们于《美少女战士Sailor Stars》尾声的时候对月野兔的观感变好了。 |
| TVB：沈小兰 VCD：陈凯婷
| ||
| 华视版本：邱佩轝 MOMO亲子台版本：石采薇
| ||
| 火球公主（火球 （Sailor Kakyuu） |
玉川纱己子 → 水树奈奈（Cosmos） |
金木犀星系的首领，亦是丹桂星的公主。她是其守护战士星光战士三人组所属故乡的公主，三人花了大量时间寻找她的踪影[22]。丹桂星受到嘉拉西亚的攻击，而火球公主于战斗中受伤。她在伤口愈合之前无法透露自己的身份，并跟星光战士三人组失联。由于她感应到银水晶于地球诞生，于是她前往地球，藏身于小小（Chibi Chibi）的香炉中。
火球公主也有自己的水手服战士的形态—Sailor Kakyuu，因水手月亮被抽出星宿种子而出手营救。她后来向水手月亮透露，其情人于对抗嘉拉西亚的战事中死了[31]。火球公主最终跟星光战士们重聚，并跟水手月亮与零星射手座（Zero Star Sagittarius）共同对抗嘉拉西亚，却被嘉拉西亚的仆人Sailor Chi致命伤害。她于水手月亮的怀中去世，死前她说希望重生，也许在一个没有战争的世界里，但至少可与众人再度共聚[32]。 在改编动画中，火球公主为躲避嘉拉西亚并到地球寻找“希望之光”[26]。在Chibi-Chibi的照顾期间，她留意到星光战士们的寻找，但不能太快透露自己的行踪[26]。她最终于黑洞中把水手月亮等人拯救出来，并恢复对星光战士的领导。然而随着火球公主被寻回，嘉拉西亚夺取其星宿种子并把她杀害。在水手月亮击败了水手卡俄斯以后，Sailor Kakyuu复活了，并跟星光战士们回到丹桂星重建家园并重新生活[33]。她的水手服战士形态从未在动画改编中展示过。 |
| TVB：陆惠玲 VCD：杨婉清
| ||
| 华视版：邱佩轝
|
亚玛逊四重奏
编辑Super S代敌人之一，根据漫画的描述，亚玛逊四重奏原是深睡于亚马逊森林深处的四位尚未成熟足以醒觉的水手服战士，纳莉尼亚女王发现到在那里玩耍的四人所蕴藏十分强大的力量，之后便利用咒语强行唤醒四人，并给她们亚马逊石，永远保持这四位女孩的儿时梦想，好让她们永远长不大，永远为死亡月亮马戏团奉献心力。她们可使出各式各样的把戏，利用台球的方式从人类身上打出梦之镜。
在漫画版中，亚马逊四重奏被击败后被封印在亚马逊石，被Sailor Saturn捡起来后，请求希蕾妮蒂公主使用月之力让她们再度沉睡，等待水手小月亮在未来醒觉后让她们成为其守护战士－水手四重奏，类似于希蕾妮蒂公主的四位守护战士，以及安迪米欧王子的四天王。亚玛逊四重奏失败后，她们被新希蕾妮蒂女王回复到真实的形态并让她们再度沉睡。在第五辑故事中，她们跟水手小月亮一起从未来返回现在协助对抗嘉拉西亚。
水手四重奏是以小行星系中最大的四颗小行星来命名，分别是：灶神星（Vesta）、谷神星（Ceres）、婚神星（Juno）及智神星（Pallas）。水手四重奏的水手服是交互着她们个人颜色与水手服的颜色，是她们的首个形式与最终的形式。
漫画中，四人还制造及指挥亚马逊三重奏攻击众水手服战士；在动画中，亚马逊三重奏的出现早于亚玛逊四重奏，并为节哥尼亚（Zirconia）效力。
在动画版中，亚玛逊四重奏的水手服战士的过去并未向观众提及过，她们的故事只随着纳莉尼亚女王捕捉她们，并使她们成为死亡月亮马戏团的成员。纳莉尼亚女王指示她们消除人类的“梦之镜”。他们致力于进行任务，但经常在玩耍花费时间多于进行任务。
| 人物 | 配音员 | 备注 |
| 贝丝/贝丝贝丝/比丝比丝（Sailor Vesta） | 天野由梨 → 高桥李依（Eternal） |
动画版中，贝丝是四重奏的老大，但在漫画版则是老幺。她的头发是红色及束起高马尾，穿着红色系衣服的训兽师，擅长使用鞭子，其手下妖魔也常常是以动物为主要造型。 |
| 蔡惠萍 DVD：吴梅
| ||
| 华视版：谢佼娟
| ||
| 瑟蕾/赛蕾/菲妮菲妮（Sailor Ceres） | 丰嶋真千子 → 上田丽奈（Eternal） |
漫画版中，瑟蕾是四重奏中最年长及最成熟的成员，然而在动画版中则是老二。她有一头粉红色的头发，以黄色的蝴蝶结束起一个高高的发髻，也有下垂的马尾辫。其衣着也是粉红色的。她是花之魔术师，擅长以亚马逊的花与种子来进行催眠和迷幻术，其手下妖魔也多以植物的造型为主。 |
| 黄凤英
| ||
| 华视版：龙显蕙
| ||
| 津津/秋秋/祖茵祖茵（Sailor Juno） | 渡边久美子 → 原优子（Eternal） |
四重奏中绿色头发的杂技魔术师，拥有极为矫健的身手。她是个很运动型的女孩，个性有点冲动，津津被称为杂技魔术师，其所属的颜色为绿色，跟她对应的战士为Sailor 水兵木星。作者武内直子形容她为“Yankee”，在日本俚语中违法或叛逆的青年[34]，并使用非正式的男性语调。据说她是跟所属小行星互相对应，是四重奏中的老三，其肤色比较深。
在漫画中，据透露她是真正的Sailor Juno，以其所属小行星“婚神星”以及罗马女神茱诺而命名；在动画中，她经常难以说话，并倾向于穿着马戏团制服以外的单车手服装，她应该会骑摩托车[11]，即使这从未得到证实。她喜欢在取得人类的梦之镜前，让自己以实现他们的梦想为目标，这可能是一个来自母星罗马女神方面的参考。她总是召唤得到男性之魂，这是四重奏中唯一一个这样做的成员。 |
| 雷碧娜 DVD：钱惠玲
| ||
| 华视版：卢亮妤
| ||
| 帕帕/巴拉巴拉/柏拉柏拉（Sailor Pallas） | 萩森侚子 → 诸星堇（Eternal） |
四重奏中浅蓝色头发及服装的成员，是四人中最孩子气的一个。她被称为“玩球魔术师”，擅长玩球。其所属的颜色为蓝色，跟她对应的战士为水兵水星。武内直子形容她是个傻靓妞儿，即是一个传统上有吸引力、性感、天真并愚蠢的女孩。她也是个爱哭鬼和幼稚的女孩。她说话时总会以自己名字代替称呼作为娇嗲的开端，例如：“帕帕不喜欢...”或是“帕帕好开心...”。喜爱玩芭比娃娃。
她于漫画版里是老二[11]，动画版中则是老幺。她对应于其所属小行星—智神星，其名字也源于希腊女神雅典娜。在漫画中，据透露她实际上是小小兔的四名守护战士之一的Sailor Pallas。 |
| 沈小兰
| ||
| 华视版：邱佩轝
|
其他相关人物
编辑| 人物 | 配音员 | 备注 |
| 希蕾妮蒂女王 | 土井美加→小山茉美（Crystal） |
月亮王国的女王，月野兔前世的母亲，由于目睹女儿希蕾妮蒂公主死去，而决心释放银水晶力量封印黑暗帝国，也因此而死去，但在临终前将所有的人转生到地球，目的是希望自己的女儿和战士们可以在地球上过着平凡的幸福日子，并托付露娜在危急时候将新月神杖（星月棒）托付给月野兔，而月野兔的容貌可说是完全遗传于她，于漫画版与新版剧场版(Eternal)中被妮赫蕾妮亚说水手月亮，即使是转世后，却依旧与昔日的母后长得一模一样。
漫画版中，她将妮赫蕾妮亚封印于镜中世界，并将“每个人心中都有一颗星星”的理念传承给希蕾妮蒂(水手月亮)；最后于漫画最终话以及新版剧场版(Cosmos)最后被星灵提及曾有一颗灿烂的星星来到这银河熔炉中，并带着一颗小星星，跟水手月亮拥有同样的光芒，暗示著希蕾妮蒂女王来到银河熔炉中使希蕾妮蒂公主转世。 |
| TVB：林元春 VCD：陆惠玲(第一季) → 乐蔚(第二季)
| ||
| （MOMO亲子台版本）：龙显蕙
| ||
| 艾利欧斯 | 松野太纪 → 松冈祯丞（Eternal） |
本作男主角之一，Super S代登场。有一头银白色微卷发的美少年。守护地球王国的圣地“艾利西恩”的祭司，被妮赫蕾妮雅女王囚禁，而变成独角兽（天马）找到小小兔，在死亡月亮篇中出现在月野兔以及小小兔面前，向他们求救，之后与小小兔建立起友谊，在死亡月球篇结束之时似有暗示他将成为小小兔的王子。
与地场卫一起守护地球。 |
| 梁伟德 DVD：郭立文 | ||
| （华视版本）：李犹龙 （MOMO亲子台版本）：于正昇 | ||
| 小小 | 三石琴乃 |
水手宇宙 (Sailor Cosmos)的化身，未来最辉煌的水手战士，也是在漫画版是水手月亮最终型态。在Stars代登场。因为承受不住长久战斗的痛苦与孤独，而抛弃一切来到现代。为了弥补过去，化身为小小，寄住在小兔家，默默帮助水手月亮，帮助她在最后做出真正的选择，却反被 Eternal Sailormoon游说成功。而战斗结束后，护送水手四重奏离开，之后回到自己所处的时代。在动画版是水手凯拉克西雅的星宿种子，也是最后的希望之光，跟小兔和小小兔没有直接关系。电视台湾旧版配音译为小不點。 |
| 梁少霞
| ||
| （华视版本）：邱佩轝 （MOMO亲子台版本）：刘如苹 |
家人及朋友
编辑月野兔的家人
编辑- 月野谦之（月野兔的父亲）
- 日本配音员：真地勇志
- 台湾配音员（华视版本）：曹冀鲁→于正昇（第一季）→符爽（第二季起）
- 台湾配音员（MOMO亲子台版本）：曹冀鲁
- 台湾配音员（Crystal）：邹韦
- 香港无线版配音员：梁耀昌
- 香港ViuTV版配音员：未知（Crystal）
- 月野育子（月野兔的母亲）
- 日本配音员：高木早苗→水谷优子（Crystal）
- 台湾配音员（华视版本）：李宛凤（第一季一到四集）→陈美贞（第一季第五集起）→邱佩轝（第二季起）
- 台湾配音员（MOMO亲子台版本）：傅其慧
- 台湾配音员（Crystal）：邱佩轝
- 香港无线版配音员：蔡惠萍
- 香港ViuTV版配音员：陈凯婷（Crystal）
- 在Crystal版中头发颜色改变。
- 月野进悟（月野兔的弟弟）
- 日本配音员：川岛千代子→刘婧荦（Crystal）
- 台湾配音员（华视版本）：李宛凤（第一季前两集）→陈美贞（第一季第五集起）→卢亮妤（第二季至第四季前期）→谢佼娟（第四季后期起）
- 台湾配音员（MOMO亲子台版本）：刘如苹
- 台湾配音员（Crystal）：李昀晴
- 香港无线版配音员：黄丽芳（第一季）→区瑞华（第二季起）
- 香港ViuTV版配音员：曾庆珏（Crystal）
- 个性调皮，喜欢挖苦姐姐。崇拜水手V和水手月亮。
火野玲的家人
编辑- 火野宫司（火野玲的爷爷）
动画第一部中是七块彩虹水晶之蓝色水晶的宿主妖魔，大陆版译名为“妖怪唧唧”。
朋友及同学
编辑- 大阪奈留/大阪娜鲁
- 日本配音员：柿沼紫乃→佐藤聪美（Crystal）
- 台湾配音员（华视版本）：李宛凤→待查（第一季）→汪世玮（第二季）→谢佼娟（第三季起）
- 台湾配音员（MOMO亲子台版本）：刘如苹
- 台湾配音员（Crystal）：李昀晴
- 香港无线版配音员：林元春→（SUPER S）沈小兰
- 香港ViuTV版配音员：张惠雯（Crystal）
- 香港影碟版配音员：林巧曼
- 月野兔的同学，珠宝店老板的千金女儿，学业成绩不错，最好的朋友是小兔，小兔也一直很羡慕她。
- (动画版)曾经喜欢过黑暗天王涅夫莱特，但最终因为涅夫莱特被荆棘刺死而未终成眷属。后又与海野同学结成关系。
- 动画台湾旧版配音第一季的本名为娜露，后期为小春。
- 后来在SS中再次出现作为三重奏的目标客串，希望成为护士。
- 动画版中暗恋拿拉达，拿拉达亦为保护她，被赛西达暗算而死。
- 海野栗雄
- 日本配音员：难波圭一→山下大辉（Crystal）
- 台湾配音员（华视版本）：曹冀鲁（第一季前期）→陈美贞（第一季后期）→李犹龙（第二季）→符爽（第三季起）
- 台湾配音员（MOMO亲子台版本）：曹冀鲁
- 台湾配音员（Crystal）：张敦喻
- 香港无线版配音员：袁淑珍
- 香港ViuTV版配音员：未知（Crystal）
- 香港影碟版配音员：刘昭文
- 月野兔的同学，原本喜欢月野兔，后来喜欢奈留。
- 后来在SS中再次出现。
- 动画版中和奈留成为一对普通情侣。
- 樱田春菜/梦田春菜
- 日本配音员：川岛千代子→神田朱未（Crystal）
- 台湾配音员（华视版本）：李宛凤（第一季前两集）→陈美贞（第一季第五集起）→邱佩轝（第二季起）
- 台湾配音员（MOMO亲子台版本）：龙显蕙
- 香港无线版配音员：黄凤英
- 香港ViuTV版配音员：未知（Crystal）
- 月野兔的老师。
- 在Crystal版中头发颜色改变。
- 桃原桃子
- 日本配音员：川田妙子
- 台湾配音员（华视版本）：卢亮妤
- 台湾配音员（MOMO亲子台版本）：傅其慧
- 香港无线版配音员：黄凤英→（SUPER S）郑丽丽
- 香港ViuTV版配音员：未知（Crystal）
- 香港影碟版配音员：刘惠云
- 小小兔的同学。也是好朋友。
- 古幡元基
- 日本配音员：佐藤浩之→冈本宽志（Crystal）
- 台湾配音员（华视版本）：曹冀鲁（第一季）→符爽（第三季）→李犹龙（第四季起）
- 台湾配音员（MOMO亲子台版本）：曹冀鲁
- 台湾配音员（Crystal）：吴恺笛
- 香港无线版配音员：郭志权
- 香港ViuTV版配音员：未知（Crystal）
- 香港影碟版配音员：郭立文（第四季）
- 月野兔及地场卫的朋友。
- 在十番街游乐场打工的大哥哥，小兔一开始暗恋的对象，曾经撞见战士们从游乐场地下的秘密基地出来，推测应该知道战士们的真实身份。（漫画是战士们主动告诉他自己的身份），女朋友丽花（亦作丽嘉/李香）为地场卫的大学同学，丽花与冥王雪奈相识。
敌人
编辑初代
编辑黑暗帝国
编辑| 反派人物 | 配音 | 备注 |
| 黑暗帝国是第一辑漫画及动画，以及整个真人版系列中美少女战士们的主要对手。 在其统治者贝尔女王的领导下，黑暗帝国的成员试图收集人类的能量，并寻找魔幻银水晶以重新唤醒负责破坏银千年月亮王国的邪恶实体—米达利亚女王。 | ||
|---|---|---|
| 米达利亚女王（Queen Metalia/美达利亚女王/玛利亚皇后） （日语：クイン・メタリア） |
上村典子 → 松冈洋子（Crystal） |
黑暗帝国的真正主脑，拥有邪恶力量，她是在太阳出现异常的情况下诞生无定形的能量[15]。她操纵着整个黑暗帝国的邪恶根源，在上一世地月大战中被倩尼迪女王用银水晶封印，但并未彻底消灭。本世代最后被水手月亮以银水晶力量彻底消灭。 |
| TVB：区瑞华 VCD：梁少霞 ViuTV：冯咏恩（Crystal）
| ||
| 华视：于正昇→陈美贞 MOMO亲子台：傅其慧
| ||
| 贝尔女王（Queen Beryl/贝利尔女王/碧雅皇后） （日语：クイン・ベリル） |
潘惠子 → 渡边美佐（Crystal） |
她是在米达利亚女王之下，第二个黑暗帝国邪恶领导者，是《美少女战士》系列中首个主要对手。贝尔女王前世是地球公主，因不满安迪米奥王子与希蕾妮蒂公主的相恋，其邪恶念头演变成拥有巨大的魔力，从她的仆人所收集到的生命能量引导注入米达利亚女王的体内。在大多数版本的故事中，贝尔女王有能力腐蚀他人来为她服务。 |
| TVB：林丹凤 VCD：陈安莹 ViuTV：曾庆珏（Crystal）
| ||
| 华视：贺世芳
| ||
| 黑暗帝国四天王 漫画版中他们前世是安迪米歐王子的部下，在黑暗帝国的大战中阵亡并被黑暗帝国的力量洗脑而成了黑暗帝国的成员，成为贝尔女王的四大随从。 作者武内直子在插图中把四天王与内太阳系四战士进行配对，还表示想在原画册中画下他们前世的故事，但最后没有完成。新版动画Crystal遂根据此事进行改编。 | ||
| 积达（Jadeite） （丁地特／杰达特/杰戴特/乔戴特） （日语：ジェダイト） |
小野坂昌也→岸尾大辅（Crystal） |
职级：黑暗帝国远东支部长 年龄：18岁左右[11]。 使命：追踪银水晶的下落，但最终改编为收集生命的能量用以唤醒米达利亚女王。他跟其余三位天王之间几乎没有什么互动，只是偶尔出现和被拿拉达嘲笑。 前世：后来在番外篇里，积达忆起自己在金色王国的时候及成为安迪米欧王子卫军的事；水兵火星是他的情人。 在第一部改编动画中，狩猎人类的能量是积达的主要任务。在无数次失败之后，贝尔女王因他的无能而施以长眠刑罚致死（动画第13集），并让拿拉达取代他。 |
| TVB：林保全 ViuTV：不详（Crystal）
| ||
| 华视：曹冀鲁
| ||
| 拿拉达（Nephrite） （涅夫莱特/菲尔） （日语：ネフライト） |
森功至 → 鸟海浩辅（Crystal） |
职级：黑暗帝国北美支部长，负责黑暗帝国的北美分支[7]。他是第2个最早出现的黑暗帝国四天王。 年龄：估计其年龄为19岁左右[11]。 任务：拿拉达的主要任务是寻找银水晶的下落，但他也发誓为积达之死复仇。 在第一辑改编动画中，贝尔女王任命他跟进积达收集生命能量的工作。在旧版动画中，他化名为“彼得/三条院正人”的假身份，企图迷惑月野兔的好友奈留，之后二人却相恋了。因为赛西达想夺取其黑水晶，于是派出手下令他重伤，他之后因为保护奈留而灰飞烟灭（动画版第24话）。在《美少女战士Crystal》中提及，他是Sailor 水兵木星前世的恋人。 |
| （TVB版本）：何国星, (ViuTV版本)冯瀚辉(Crystal)
| ||
| 华视：曹冀鲁→于正昇
| ||
| 赛西达（Zoisite） （索伊塞特／佐赛特/莱恩） （日语：ゾイサイト） |
难波圭一→松风雅也（Crystal） |
职级：黑暗帝国四大天王中的第三个，黑暗帝国欧洲支部长。 年龄：16–17岁，是四人中最年轻的成员。 前世：地球的安迪米歐王子的部下，是水兵水星的恋人。 在动画版中，他是古舒达的恋人。因暗害地场卫，违反贝尔女王要求将地场卫生擒的命令，因此被贝尔女王处死。（动画版第35话） |
| （TVB版本）：张锦江, (ViuTV版本)未知(Crystal)
| ||
| 华视：于正昇、曹冀鲁
| ||
| 古舒达（Kunzite） （金巴／肯采特／昆扎特／昆采德） （日语：クンツァイト） |
曾我部和恭→竹本英史（Crystal） |
职级：黑暗帝国的中东部门的领袖[15]，是四大天王中的最后一个。 年龄：大约25-26岁[11]。 前世：地球的安迪米歐王子的手下，是四位地球战士之首。在《Sailor V》的单行本以及漫画页中，武内直子均有把他与Sailor Venus放在一起，可见他的地位与Sailor V相等。在Sailor V的漫画中，曾出现提示他们俩是恋人的画面。 古舒达与其余三位地球战士转世至地球后，原本寻找安迪米歐王子继续为其效力，但却被贝尔女王迷惑利用，成为黑暗帝国的四大天王，并指使他们去对付美少女战士。在他们四人的恶行相继失败后，被贝尔女王相继惩罚他们化为石头，并在对付美少女战士的过程中唤起了前世的记忆，并在化身为石头前对付米达利亚女王，保护了安迪米歐王子。 在《美少女战士Crystal》中，他是水兵金星前世的恋人。 |
| （TVB版本）：陈维舜, (ViuTV版本)杜景煜(Crystal)
| ||
| 华视：于正昇 MOMO亲子台：曹冀鲁
| ||
| 备注：古舒达、拿拉达、积达、赛西达的名字分别为宝石的名字，分别为斯本居明石、翡翠中的硬玉、翡翠中的软玉、坦札耐特石。（源自单行本原著第三集） | ||
其他反派角色
编辑- 地场卫（燕尾服蒙面俠、安迪米翁，安迪米奥）
- 配音员：日本→古谷彻；台湾→于正昇（华视）、曹冀鲁（MOMO亲子台）；香港TVB版本→冯锦堂, ViuTV版本→严镇华(Crystal)
- 被洗脑后倒戈，后来重新恢复正常。
- DD少女组（迪蒂斯）（DD Girls）
- 于动画版第45回出场，负责截杀闯入黑暗帝国基地的美少女战士五人组，最后成功杀掉除月野兔外的四位水手战士，但自身亦与四位水手战士同归于尽。
- 妖魔七人组／水晶七妖/妖怪七人组
- 远古时期的银水晶被分成七种颜色的碎片，总称为彩虹水晶，用来分别封印七种大妖。
- 为了让银水晶重新觉醒，彩虹水晶成为黑暗帝国与战士们寻找与抢夺的目标。而体内封著妖魔七人组的对象，竟都在战士们的日常生活之中，他们分别是游戏天才、牧师、亚美的同学浦和良、著名画师梦野梦建、元基的同学兼初恋李香、阿玲的爷爷和家养宠猫红色侍者。
R代
编辑黑月帝国
编辑| 反派人物 | 配音 | 备注 | ||
| 黑月帝国高层 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 韦之文（Wiseman） （华兹曼/华之蔓/魔导师韦斯曼/威士曼/娃依鲁/智者（台版漫画原著翻译）） |
丸山咏二→岩崎博(Crystal) |
台湾时报出版的彩色映画版第九集中，说出自己的真实身份是死神，可使用黑魔法，曾用此控制Black Lady本身和意识，导致Black Lady与月野兔等人为敌的幕后黑手。 | ||
| TVB：陈曙光 VCD：黄健强
| ||||
| 华视：李犹龙
| ||||
| 狄曼多王子（Demand） （狄曼特王子/狄蔓度王子/德曼多王子/依蔓特王子） |
盐泽兼人→宫野真守（Crystal) |
喜欢水手月亮 (新希蕾妮蒂女王)。为了得到沉睡中的希蕾妮蒂，而发动水晶东京攻击战。旧版动画中最后为了保护水手月亮而被韦兹曼杀死，死前用他最后的力量对付韦兹曼，在原作则是被水手月亮消灭，新作动画中一样是被韦兹曼杀死，但没有为了保护水手月亮的剧情。 | ||
| TVB：何国星 ViuTV：黄荣璋(Crystal)
| ||||
| 华视：符爽
| ||||
| 沙菲尔王子（Saphir） （沙非尔王子/沙菲里王子） |
柏仓努 |
狄文王子的弟弟，动画版最后为挽回哥哥的一丝良心，被韦之文杀死。 | ||
| TVB：郭志权 VCD：刘惠云 ViuTV：未知(Crystal)
| ||||
| 华视：李犹龙
| ||||
| 艾丝美露（Esmeraude） （艾丝美露/艾斯美洛特/爱沙梅洛/艾斯美拉特） |
小山茉美→桑岛法子（crystal) |
喜欢狄文王子。 | ||
| TVB：袁淑珍 VCD：陈安莹 ViuTV：陈凯婷(Crystal)
| ||||
| 华视：邱佩轝
| ||||
| 劳柏活士（Rubeus） （洛巴斯/鲁伯宇斯/鲁贝斯） |
高木涉 |
因四位美少女战士用力量守护水晶东京，使水晶东京得以保存，劳柏活士于是和妖邪四姊妹回到过去，攻略各战士守护的据点。 | ||
| TVB：张锦江 ViuTV：邓灿阳(Crystal)
| ||||
| 华视：符爽
| ||||
| 黑色淑女/黑暗小姐（Black Lady） | 荒木香惠→福圆美里（crystal) |
被韦之文控制，小小兔变成了黑色淑女，让黑暗水晶力量入侵地球。 | ||
| TVB：林元春 VCD：吕慕慈 ViuTV：陈姻岐(Crystal)
| ||||
| 华视：丘梅君
| ||||
| 魔界四姊妹 | ||||
| 柏尔（Petz） （大姐- 佩茨/贝茨尼/贝慈） |
绪方惠美 |
和水兵木星一样可以操纵雷电，喜欢沙菲尔王子。暗算卡拉贝拉斯，结果被劳柏活士一起暗算，为同时改邪归正的两姊妹。 | ||
| TVB：林丹凤 VCD：乐蔚 ViuTV：张惠雯(Crystal)
| ||||
| 华视：汪世玮
| ||||
| 加纳贝兰（Calaberas） （二姐- 卡拉贝拉斯/卡拉迪亚斯） |
平松晶子 |
武器为鞭子，对应的是可以使用锁链的水兵金星，很爱打扮，喜欢劳柏活士。 | ||
| TVB：蔡惠萍 VCD：吕慕慈 ViuTV：未知(Crystal)
| ||||
| 华视：丘梅君 MOMO亲子台：石采薇 张雅婕(Crystal) | ||||
| 巴尔赛（Berthier） （三妹- 贝露琪／柏妾/布鲁斯） |
天野由梨 |
和水兵水星一样可以操纵水、雾和冰。 | ||
| TVB：谢洁贞 VCD：陈安莹 ViuTV：未知(Crystal)
| ||||
| 华视：卢亮妤
| ||||
| 歌雁（Koan） （四妹- 可安／红安 / 高安） |
山崎和佳奈 |
和水兵火星一样可以操纵火，喜欢鲁贝斯。 | ||
| TVB：沈小兰 VCD：杨婉清 ViuTV：未知(Crystal)
| ||||
| 华视：邱佩轝
| ||||
魔界树
编辑R代动画第1～13集的敌人，为动画原创敌人。
| 反派人物 | 配音 | 备注 |
| 岩／艾罗／艾尔 （银河星十郎） |
绿川光 |
和安同为外星人，喜欢安，为魔界树的能源而降落地球，化为人类时化名银河星十郎，喜欢上小兔。 |
| TVB：陈维舜
| ||
| 华视：符爽 MOMO亲子台：于正昇
| ||
| 安／阿欣 / 安安 （银河夏美） |
冬马由美 |
和岩同为外星人喜欢岩，化为人类时化名银河夏美，喜欢上地场卫。 |
| TVB：陆惠玲 VCD：陈安莹
| ||
| 华视：卢亮妤
| ||
| 魔界树 | 中西妙子 |
魔界树厌恶它所养育的孩子互相斗争，幸好幸存的一对情侣找回爱人之心。 |
| TVB：谢洁贞 VCD：杨婉清
| ||
| 华视：邱佩轝 MOMO亲子台：龙显蕙
|
R代 剧场版（花朵的约定/港译：星夜传说）敌人
编辑| 反派人物 | 配音 | 备注 |
| 飞奥尼（菲欧雷 / 费安里） | 绿川光 |
黑暗力量。 |
| TVB：何国星 VCD：陈欣
| ||
| VCD：陈幼文 MOMO亲子台：于正昇
| ||
| 琪妮安花妖（凯妮亚的花） | 冬马由美 |
花妖。 |
| TVB：林丹凤
| ||
| VCD：冯美丽
|
S代
编辑死亡毁灭者／死亡变种／死亡巴斯达（Death Busters）
编辑| 反派人物 | 配音 | 备注 | ||
| 法兰克90/科拉奥90(VHS/LD) （Master Pharaoh 90） （法老90） |
不适用 →土师孝也（Crystal） |
死亡变种的终极首脑，来自达胡星系，来地球的目的是令地球变成“永远的沉默”。Sailor Saturn醒觉后，使出毁灭之力消灭它，Super 水手月亮后来代替Sailor Saturn使出最后的一股力量，消灭了法老90。 | ||
| 女主人9号/米丝多莉尔9号(VHS/LD)（Mistress 9） （蜜斯托瑞丝奈／女王9号 / 九号女王） |
皆口裕子 |
附在土萌萤身上的“恶魔之卵”，被死亡变种内部组织称为“沉默的弥赛亚”。圣杯出现后，命令死亡变种派出众多心魔夺取人类纯真内心的心灵结晶，以协助其觉醒，最后夺下小小兔的纯真心灵结晶后终于觉醒（动画第34话）。武器就是直长的头发攻击。后来因为Sailor Saturn的觉醒导致女主人9的恶魔之卵破裂而被消灭（动画第36话）。 | ||
| TVB：沈小兰 VHS/LD：刘惠云 ViuTV：姜嘉蕾(Crystal)
| ||||
| 华视：谢佼娟
| ||||
| 土萌创一 | 神谷明→桐本拓哉（Crystal） |
土萌萤的父亲，在土萌萤8岁左右，他的研究室发生大爆炸，小萤的母亲当场死亡，小萤和土萌教授亦受了重伤，为了救小萤而和法老90立下契约将身体借给他们，成为死亡变种的高级干部，也是恶魔之卵的主要制作者。
之后的土萌教授一直被恶魔附身并创立了无限学园作为“死亡变种”的基地。Sailor Uranus和Sailor Neptune前往死亡变种总部时，土萌教授亲自对付他们，Sailor Uranus用天空之刃刺穿了附身于土萌教授的恶魔脑袋，最后爆炸死掉了，土萌教授也因此得到解脱恢复意识。漫画版则是成为完全变种，被水手月亮消灭（第9集）。 | ||
| （TVB版本）：陈永信, (ViuTV版本)未知(Crystal)
| ||||
| 华视：符爽
| ||||
| 嘉安莉兰特／嘉奥莉罗(VHS/LD)（Kaolinite） （卡欧莉奈特／卡欧莉／卡欧莉娜／卡奥妮） |
上村典子 |
土萌教授的秘书兼助手，魔女五人组的首领，拥有其余四人没有的更强实力，也是土萌教授的管家，负责照顾土萌萤，经常都以照顾土萌萤为由而偷看阿萤的私人信件。她曾几乎猜到水手月亮的真正身份。先前因为Sailor Uranus的攻击被封印玻璃死亡（动画第13话），后来复活后掳走了小小兔，把她纯真之心结晶献给女主人9号（动画第34话），但不久被土萌教授打到满布高压电流上，被电击中身亡。
喜欢土萌创一。 | ||
| TVB：沈小兰 VHS/LD：朱妙兰 ViuTV：未知(Crystal)
| ||||
| 华视：丘梅君
| ||||
| 魔女五人组（Witches 5） | ||||
|---|---|---|---|---|
| 尤迪爱/丘莎露(VHS/LD)（Eudial） （尤吉儿/尤姬雅） |
川村万梨阿 |
嘉安莉兰特死后接替她的工作，经常辅导其他成员教学。她常利用电脑寻找拥有内心结晶的人，以汽车运载已经一早准备的恶魔，以特制的水枪拿下受害者的内心结晶，也经常研究出新的研究报告给土萌教授，并且自己研发改良的火焰枪，火焰枪的威力可以直接破解水手月亮的必杀技。在动画版第20回发现水手月亮、Sailor Venus、Sailor Uranus与Sailor Neptune的真正身份，但她没有向组织上报。后来因为圣杯出现，火焰枪被二段变身的Super 水手月亮打出故障，把自己烧伤，回总部的路上因美眉特的陷害（把车子的刹车掣挖掉）发生车祸死亡（动画第22回）。
漫画版则是被水兵火星的蛇火炎烧到现出原型，最后被水手月亮消灭。 | ||
| TVB：林丹凤 VHS/LD：刘红芳 ViuTV：黄凤英(Crystal)
| ||||
| 华视：丘梅君
| ||||
| 美眉特/美杜(VHS/LD)(Mimete） （蜜美特/米梅朵） |
金井美香 |
尤迪爱死后接替她的工作，主要将准备好的恶魔装进钢制公事包内，去收集内心结晶。自己独占基地的公用电脑，经常看明星偶像励志青春剧及唱卡拉OK，而且桌子上满布零食和明星照片。在动画版第31回大战美少女战士，自己盗用了尤迪爱开发的“魔女瞬间转换器”，进入屏幕后力大无穷，因为被美眉特抢去工作的天露露怀恨在心，把魔女瞬间转换器的插头拔掉，导致被关在萤幕里，被天露露暗算。
漫画版被Sailor Uranus的天界震击败。 | ||
| （TVB版本）：雷碧娜, (ViuTV版本)曾庆珏(Crystal), (VHS/LD版本)刘惠云
| ||||
| 华视：李宛凤 MOMO亲子台：龙显蕙
| ||||
| 天露露/迪露娜(VHS/LD)（Tellu） （迪露儿／泰露儿／赵留留） |
本多知惠子 |
无限学园的学生，使用名字“照野留留”。杀掉美眉特后，用改造的植物“天露花”收集内心结晶。在动画版第32回中，因为水手月亮二段变身把所有天露花消灭了，愤怒的她制造出“超级天露花”对付水手月亮，燕尾服蒙面俠把天露露收集的内心结晶打掉。由于“超级天露花”会主动缠紧拥有内心结晶的物体自爆，所以天露露被困住，并且与超级天露花一起自爆身亡。
漫画版被Sailor Pluto的破灭喘鸣击败。 | ||
| （TVB版本）：谢洁贞, (ViuTV版本)陈凯婷 (Crystal)
| ||||
| 华视：龙显蕙 MOMO亲子台：傅其慧
| ||||
| 比思伊/菲莉儿(VHS/LD)（Viluy） （比留唯／毕榴优/比利唯） |
鹰森淑乃 |
无限学园学生，使用名字“美堂由伊”，在全国统一模拟考试跟水野亚美同分。她用自己制造的微型机器人作为武器，可以分解敌人及夺取人类的内心结晶（动画版第33回）。因为自己使出攻击时，Super 水手月亮的攻击把她的武器打坏，自己被微型机器人围攻，最后自身被微型机器人分解，灰飞烟灭。
漫画版被Sailor Uranus的宇宙剑劈成两半。 | ||
| （TVB版本）：雷碧娜, (ViuTV版本)未知(Crystal)
| ||||
| 华视：谢佼娟
| ||||
| 舒古玲和迪莱莉/丝保妮&波迪露(VHS/LD) （Cyprine & Ptilol） （西普林&普琪洛尔／西普琳&卜琦洛） |
笠原留美 |
魔女五人组之一，也是最强的。这两个是二人同体，同体一心，舒古玲是蓝色的，迪莱莉是红色的，她们俩各有一支魔杖，在敌人对她们作出攻击时，把两支魔杖连在一起，吸收敌人的攻击力量，然后再转化为自己的力量，弱点是二人不能单独行动。水兵水星使出皂泡纷飞，因为她们看不清楚，被水兵火星和Sailor 水兵木星分散来引诱，最后攻击的时候误中对方，然后产生大爆炸死亡。双胞胎姊妹，善用分身术，登场一集即亡，为动画版最后出场的魔女。
漫画版被Super 水手月亮的虹色月心激击败。 | ||
| （TVB版本）： 林丹凤（舒古玲） 雷碧娜（迪莱莉）, (ViuTV版本)未知(Crystal) | ||||
| 华视：
| ||||
| 备注：心魔（妖魔的统称）／恶魔／戴蒙，为恶魔之卵与某东西经电击结合而诞生。 | ||||
S代 剧场版(辉夜姬的恋人/港译：水晶计划）敌人
编辑SuperS代
编辑死亡月亮马戏团
编辑| 反派人物 | 配音 | 备注 |
| 妮赫蕾妮亚／纳莉尼亚女王／纳莉尼亚女王 / 赫雷妮亚女王（Nehelennia） | 榊原良子 → 菜菜绪 |
嫉妒希蕾妮蒂的诞生，借用了睡公主的故事。曾提及过去被希蕾妮蒂女王封印。 |
| TVB版本：谢洁贞→袁淑珍（第五季） 香港影碟版本：钱惠玲 | ||
| 华视：邱佩轝
| ||
| 珠儿可妮亚／吉乐科尼亚／吉哥妮亚 （TVB港译：时来科亚／影碟港译：节哥尼亚）（Zirconia） |
京田尚子 → 渡边直美（Eternal） |
是妮赫蕾妮亚因过度沉迷于不朽的美貌和青春，将美貌封存于镜子中，丑陋的内心和腐朽的肉身所呈现的面貌。 |
| TVB版本：源家祥 香港影碟版本：刘昭文 | ||
| 华视：谢佼娟 MOMO亲子台：石采薇
| ||
| 亚马逊三重奏（港译：亚玛逊三人组） 亚马逊三重奏中的三人原是动物，被赋予魔法化成为人类(原作是亚马逊四重奏施法，一开始就知道自己是动物变成的，动画改成珠儿可妮亚/妮赫蕾妮亚在侵略之前就已施法然后隐瞒他们直到他们失败太多失去利用价值即将被亚马逊四重奏顶替前才告知)，最后因为被天马赋予了魔力，而成为真正的人类。 | ||
|---|---|---|
| 虎之眼／虎之目 / 老虎爱将 （港译：老虎眼）（Tiger's Eye） |
置鲇龙太郎 → 日野聪（Eternal） |
亚马逊三重奏之首。喜爱年轻女子，常以此作为攻击目标，自恋。使用鞭子。长相极为帅气，常会不自觉的觉得对方一定喜欢上它了。原身是一只老虎。 |
| TVB版本：何国星 香港影碟版本：刘文光 | ||
| 华视：李犹龙 MOMO亲子台：于正昇
| ||
| 鹰之眼／鹰之目 / 老鹰爱将 （港译：秃鹰眼）（Hawk's Eye） |
古川登志夫 → 丰永利行（Eternal） |
跟虎之眼常常吐槽，喜爱熟女、年长的女性，尤其有母爱光辉的女性更是不可抗拒。攻击时使用火把喷出火焰，也常常使用羽毛。原身是一只鹰。个性是三人中最冷静稳重。心里其实很关心伙伴，但表面很冷静。在动画版第22集里为保护鱼眼而死，死前才告诉二人他希望他们三人都在一起，并一起变成人类 (其实后者是鱼眼的最大愿望)。 |
| TVB版本：邝树培 香港影碟版本：李建良 | ||
| （华视）：符爽 （MOMO亲子台）：曹冀鲁 | ||
| 鱼之眼／鱼之目 / 鱼眼爱将 （港译：美鱼眼）（Fish Eye） |
石田彰 → 苍井翔太（Eternal） |
有微曲而长的蓝发，长得很美，喜爱男扮女装，以男性作为攻击目标 (因此常被虎眼及鹰眼吐糟)。三人中最矮最活泼，像个小弟弟/妹妹，可爱。原身是一条热带鱼，使用小飞刀（可是常掷不中目标）和冰封等攻击技能。 很羡慕小兔有许多美丽的梦想。
个性是三人中最多愁聪敏，(在动画里) 他是第一个思考到他们的生命意义，发现他们没有梦想之镜及质疑上司对他们说的话的真实性(没有梦想之镜是否算真正的人类)而被惩罚的。 |
| TVB版本：蔡惠萍 香港影碟版本：郭立文及刘惠云(女性形态时) | ||
| （华视）：龙显蕙 （MOMO亲子台）：傅其慧 | ||
| 亚玛逊四重奏（参见本条目其他战士一栏。） | ||
| 其他 | ||
| 影妖／蕾姆蕾西／亡灵／放射线妖（妖魔的统称） | 不适用 | |
| 镜之舞娘（Mirror Paredri） | 不适用 | 纳莉尼亚女王的梦想之镜在自己弄破之后，降落地上的完成体。可以说是死亡月球女王纳莉尼亚自身的分身，每打破之后数量就会增加。 |
SuperS代 剧场版敌人
编辑SuperS代 剧场版（梦想的黑洞／原日文意思 : 水手九战士集合！梦想黑洞的奇迹）敌人
- Oranjiya
- 配音员：日本→中井和哉
- 芭彼安
- 配音员：日本→风间信彦
地灵
编辑- 地灵“逃避”（出现于第13卷番外真琴的忧郁）
- 鬼之女（出现于第13卷番外小玲及美奈子的女校战争）
STARS代
编辑银河之影
编辑银河之影是来自太阳系之外的侵略者，主要收集水手战士的星球种子，目的是再创造一个崭新的银河系。星球种子是生物体内的光辉结晶，而水手战士的星球种子则是拥有星星不灭的光辉。
在地球上以银河电视台为掩护，出场的干部人物都是以星探造型攻击名人与艺人居多。
| 反派人物 | 配音 | 备注 |
| 水手卡俄斯 | 不适用 | 全宇宙的水手战士们最大的敌人。漫画版中则是衍生出所有黑暗势力的最高头目，动画版中则是人们心中的黑暗所产生出来的邪恶力量，在整个银河系中唯独只有水手嘉拉西亚才能勉强将它封印在自己的身体里，但黑暗力量还扔在不断增强，直到占据水手嘉拉西亚的意志与身体，并操控嘉拉西亚君临整个银河系并毁灭银河系所有星球。 |
| 水手凯拉克西雅／凯拉克西雅／嘉拉西亚 / 盖拉西亚 （Sailor Galaxia） |
堀江美都子 → 林原惠（Cosmos） |
银河系最强水手战士的传说，封印混沌在自己身体内，自身却慢慢偏向极端，不断毁灭有水手战士的星球。身上的凯拉克西雅手镯有无比的能力，失去星球种子的战士若带上手镯就不会消失身体，也会随之效忠凯拉克西雅。
在漫画中水手凯拉克西雅的前身是银河中最不起眼的水手战士，亦代表破坏的战士，未成为破坏战士前，为波浪长金发美女。漫画版有提及守护石为青金石。 |
| TVB：雷碧娜 VCD：罗嘉玲
| ||
| （华视）：谢佼娟 （MOMO亲子台）：傅其慧 | ||
| 水手铁鼠／水手之星铁鼠／根津宙子／ （Sailor Iron Mouse） |
原荣里子 → 小泉濑奈（Cosmos） |
糊里糊涂，讲话有点自大，招牌是那两个耳朵。常常挑些对方很帅或是很美的人物来作目标，讲话常有啾的开头。最不满水手月亮 说 我就是代替爱与正义的…，她全都无视。最后因连续失败而被凯拉克西雅没收手环而粉碎。 |
| TVB：林元春
| ||
| （华视）：卢亮妤 （MOMO亲子台）：刘如苹 | ||
| 水手铝海妖／水手阿露密赛伦／绫玲子 （Sailor Aluminum Seiren） |
井上喜久子 → 村濑步（Cosmos） |
漫画版是来自于人鱼星的战士。TV版性格有点大而化之，喜欢吃甜食美食饼干，天然呆，常被水手铅乌鸦说做事要认真点，工作时则变为残忍无情外，也会设置一些陷阱给敌人。最后因连续失败而被凯拉克西雅没收手环而死。 |
| TVB：蔡惠萍 VCD：陈凯婷
| ||
| （华视）：卢亮妤 （MOMO亲子台）：石采薇
| ||
| 水手铅乌鸦／水手雷特库洛／乌丸茜 （Sailor Lead Crow） |
铃鹿千春 → 日笠阳子（Cosmos） |
漫画版是来自乌鸦星的战士。常说铝海妖是自己最大的对手或搭档。最后被水手锡猫给暗算，死在自己准备的黑洞，凯拉克西雅的四名手下中，唯一非因被凯拉克西雅杀害而死亡的水手战士。
容易紧张，脾气暴躁。十分为铝海妖着想，深怕铝海妖业绩不好而被嘉拉西亚处罚，武器是鞭子 |
| TVB：卢素娟 VCD：罗嘉玲
| ||
| （华视）：谢佼娟 （MOMO亲子台）：龙显蕙
| ||
| 水手锡猫／水手锡喵／水手茶碱娘子 （Sailor Tin Cat） |
大谷育江 → 伊濑茉莉也（Cosmos） |
阴险狡猾、爱贪小便宜，总是喜欢捡别人便宜，不喜欢负责任，喜欢偷袭敌人，却爱抢功。漫画版是跟露娜、阿尔特米斯来自猫星球的水手战士。在电视上受到水手蜜月治疗之吻的影响，曾有过半身恢复为白色装束的造型。最后被凯拉克西雅杀害。 |
| TVB：林元春
| ||
| （华视）：丘梅君 （MOMO亲子台）：刘如苹
| ||
| 噬菌体 （Phage） | 不适用 | 妖魔的统称 失去星球种子光辉的生命体，动画版特有的设定。
当普通人被嘉拉西亚手镯攻击时就会出现星宿种子，非水手战士的星宿种子而会立即失去光辉，宿主就会变成水手战士噬菌体姿态。噬菌体的造型设定跟该被攻击人物的职业以及兴趣加以夸大展开。 |
TV版没出现的敌方水手战士
编辑- 水手摩妮摩西
- 配音员：日本→伊藤加奈惠（Cosmos）
- 掌管记忆沙漠之河的战士，个性善良不爱杀戮。
- 水手蕾蒂
- 配音员：日本→三上枝织（Cosmos）
- 掌管遗忘沙漠之河的战士。与摩妮摩西是一对双胞姐妹。忘之川的守护者，为了保护妹妹十分坚强对敌人不会留情。
- 水手重金属蝴蝶／Sailor Heavy Metal Papillon
- 配音员：日本→工藤晴香（Cosmos）
- 水手墓园的守护者。挥舞著死亡黑蝶招来诡异的火焰，燃烧掉水手战士的身体剩下星球种子。
注释
编辑- ^ 露娜与阿尔特米斯在将来诞下戴安娜。
参考来源
编辑- ^ Kunihiko Ikuhara (Director). 劇場版 美少女戦士セーラームーンＲ [水手月亮 R: The Movie] (Motion picture). Japan: Toei Company. December 5, 1993.
- ^ Takeuchi, Naoko. Act 14. Pretty Soldier Sailor Moon: Volume 4. Tokyo: Kodansha. 1993. ISBN 4061787535.
- ^ Huge Shock for Usagi! Mamoru Declares a Break Up. Sailor Moon. 第2系列. 第61集. July 3, 1993. TV Asahi （日语）.
- ^ Grigsby, Mary. Sailormoon: Manga (Comics) and Anime (Cartoon) Superheroine Meets Barbie: Global Entertainment Commodity Comes to the United States. (PDF). The Journal of Popular Culture (32). 1998: 59–80 [20 October 2011]. doi:10.1111/j.0022-3840.1998.3201_59.x. （原始内容存档 (PDF)于2012-06-17）.
- ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 Drazen, Patrick. Anime Explosion! The What? Why? & Wow! Of Japanese Animation. Berkeley, California: Stone Bridge Press. October 2002. ISBN 1880656728. OCLC 50898281.
- ^ 6.0 6.1 Takeuchi, Naoko. Pretty Soldier Sailor Moon: Volume 12. Tokyo: Kodansha. 1995. ISBN 4061788140.
- ^ 7.0 7.1 Takeuchi, Naoko. Pretty Soldier Sailor Moon: Volume 1. Tokyo: Kodansha. 1992. ISBN 4061787217.
- ^ Allison, Anne. A Challenge to Hollywood? Japanese Character Goods Hit the US. Japanese Studies (Routledge). 2000, 20 (1): 67–88. doi:10.1080/10371390050009075.
- ^ 杨丽仙从Ｒ第3话开始配演水野亚美：Ｒ第3话片段。在此之前，曾秀清配演了Ｒ第1、2话：剪辑片段。
- ^ 10.0 10.1 “粤语配音艺员”名单相片 （页面存档备份，存于互联网档案馆），爱子动画影带《美少女战士S》封底。
- ^ 11.0 11.1 11.2 11.3 11.4 11.5 11.6 11.7 11.8 Takeuchi, Naoko. Pretty Soldier Sailor Moon: Materials Collection. Tokyo: Kodansha. 1999. ISBN 4063245217.
- ^ Takeuchi, Naoko. Act 37. Pretty Soldier Sailor Moon: Volume 13. Tokyo: Kodansha. 1995. ISBN 4061788205.
- ^ Is Seijuro the Moonlight Knight? Mako On Fire. Sailor Moon. 第2系列. 第55集. May 22, 1993. TV Asahi （日语）.
- ^ 14.0 14.1 Takeuchi, Naoko. Codename: Sailor V English. New York: Kodansha. 2011. ISBN 1935429779.
- ^ 15.0 15.1 15.2 15.3 15.4 Takeuchi, Naoko. Pretty Soldier Sailor Moon: Volume 2. Tokyo: Kodansha. 1992. ISBN 4061787314.
- ^ Crazy for Celebrities! Mimet, in Doubt. Sailor Moon. 第3系列. 第114集. Tokyo. November 19, 1994. Toei. Asahi.
- ^ Mays, Jonathon. Pretty Guardian Sailor Moon - Review. Anime News Network. April 6, 2004 [2009-07-20]. （原始内容存档于2009-04-29）.
- ^ Takeuchi, Naoko. Back of volume. Pretty Soldier Sailor Moon: Volume 10. Tokyo: Kodansha. 1995. ISBN 406178806X.
- ^ The Bond of Destiny! The Distant Days of Uranus. Sailor Moon. 第3系列. 第106集. Tokyo. September 3, 1994. Toei. Asahi.
- ^ Hiromichi Matano (director); Shigeru Yanagikawa (writer). Let's Become a Princess: Usagi's Bizarre Training. Sailor Moon. 第1季. 第37集. December 19, 1992. Toei.
- ^ Takeuchi, Naoko. Act 38. Pretty Soldier Sailor Moon: Volume 13. Tokyo: Kodansha. 1995. ISBN 4061788205.
- ^ 22.0 22.1 Naoko, Takeuchi. Pretty Soldier Sailor Moon: Volume 16. Tokyo: Kodansha. 1996. ISBN 4061788418.
- ^ Doi, Hitoshi. Pretty Soldier Sailor Moon Sailor Stars episode 174. [28 October 2006]. （原始内容存档于17 September 2006）.
- ^ Junichi Sato (director); Kazuhiko Kanbe (writer). Seiya and Usagi's Heart-Pounding Date. Sailor Moon Sailor Stars. 第5季. 第181集. July 20, 1996. Toei.
- ^ Takuya Igarashi (director); Ryōta Yamaguchi (writer). The Shining Power of a Star: Chibi-Chibi's Transformation. Sailor Moon Sailor Stars. 第5季. 第187集. September 14, 1996. Toei.
- ^ 26.0 26.1 26.2 Noriyo Sasaki (director); Ryōta Yamaguchi (writer). Crusade for the Galaxy: Legend of the Sailor Wars. Sailor Moon Sailor Stars. 第5季. 第194集. December 7, 1996. Toei.
- ^ Masahiro Hosoda (director); Kazuhiko Kanbe (writer). Princess Kakyuu Perishes: Advent of Galaxia. Sailor Moon Sailor Stars. 第5季. 第195集. December 14, 1996. Toei.
- ^ Doi, Hitoshi. Bishoujo Senshi Sailor Moon Sailor Stars episode 177. [28 October 2006]. （原始内容存档于14 September 2006）.
- ^ Doi, Hitoshi. Bishoujo Senshi Sailor Moon Sailor Stars episode 185. [28 October 2006]. （原始内容存档于13 September 2006）.
- ^ Doi, Hitoshi. Bishoujo Senshi Sailor Moon Sailor Stars episode 178. [28 October 2006]. （原始内容存档于27 September 2006）.
- ^ Takeuchi, Naoko. Pretty Soldier Sailor Moon: Volume 17. Tokyo: Kodansha. 1996. ISBN 9784061788497.
- ^ Takeuchi, Naoko. Prety Soldier Sailor Moon: Volume 18. Tokyo: Kodansha. 1997. ISBN 4061788582.
- ^ Takuya Igarashi (director); Ryōta Yamaguchi (writer). Usagi's Love: The Moonlight Illuminates the Galaxy. Sailor Moon Sailor Stars. 第5季. 第200集. February 8, 1997. Toei.
- ^ As defined in this dictionary entry 互联网档案馆的存档，存档日期2011-05-21..
