黄金神威角色列表
維基媒體列表條目
下表列出《黄金神威》漫画及动画中的登场人物。
杉元一行
编辑- 杉元佐一(杉元 佐一/すぎもと さいち)
- 配音:小林亲弘(日本);林谷珍(台湾)
- 本作主角,前大日本帝国陆军一等兵,原隶属第1师团特别支援队队员(白襷队)。带着军帽且围着围巾,其特征是面容带有撕裂伤痕的约20多岁青年。主要以三十年式步枪与刺刀近身格斗,拥有惊人的战斗力和恢复力及能在死地中寻见活路的超凡胆量,被称为“不死之身的杉元”(不死身の杉元),战斗起来如同鬼神一样可怕,即使受了濒死的重伤、第二天也能跑动。但其实内心纤细,对于战争的残酷,以及因此泯灭人性的自己无法接受。最喜欢的食物是柿饼。有阅读少女向杂志《少女世界》的习惯。
- 原出身关东的一个乡村,家族除自身以外皆因罹患肺结核而死亡。后加入陆军,曾参与日俄战争,旅顺会战时为白襷队(临时组成的特别支队)队员,且认识谷垣的妹婿贤吉。后来因为殴打上司,而被迫提前除役。退役后为完成战死的挚友寅次的遗愿,为治疗其妻梅子的眼疾,而需要大量金钱而从东京来到北海道淘金,后来得知了从阿伊努的村庄被夺走的藏金的存在,于是与陆军第七师团以及凶恶的逃狱犯等各方面人物,展开了一场争夺战。比起自己和黄金更看重阿席莉帕的安危。
- 在和土方一行合作下找到野篦坊,向他表示反对他让阿席莉帕扯进金块事件及独立运动里。在野篦坊说出黄金下落前和他一起被尾形枪撃,昏倒前本能地利用野篦坊的尸体挡枪,导致尾形狙杀失败,后被鹤见带走。为追寻被利用的阿席莉帕而不得不和第七师团合作,跟月岛、鲤登和谷垣前往库页岛。由于枪撃导致脑部损伤,与鹤见相同,情绪激动的时候伤部会流出不明液体,且会出现失控敌我不分乱打人的情况。
- 在酒厂和房太郎对峙,和白石会合,透过房太郎得知鹤见等人掳走阿席莉帕的消息,三者驾车展开援救阿席莉帕的行动。成功在小教堂救出阿席莉帕后与土方一行人搭火车解出暗号。最终于函馆列车决战击败鹤见,将部分黄金交给梅治疗眼睛,与阿席莉帕返回她的故乡生活[1]。
- 角色原型取自作者的曾祖父杉本佐一,曾参与日俄战争203高地战役。
- 阿席莉帕(アシㇼパ,阿伊努语:Asirpa)
- 配音:白石晴香(日本);许淑嫔(台湾)
- 阿伊努人的猎人,约12至13岁的少女,能说流利的日语,出身于小樽附近的“寇坦”(爱努语“部落”之意)。各种关于北海道的动植物、料理、阿伊努族风俗文化习惯等知识十分丰富。对编织、刺绣等传统阿伊努人女性工作毫无兴趣,擅长使用弓箭的高手、制作陷阱打猎及野外求生。特别喜欢将猎物的脑让给杉元吃。
- 实际上是拥有1/4波兰血统的混血儿,家永在观察阿席莉帕的眼睛时看到斯拉夫民族特有的蓝绿色。其姓名具有“新年”及“未来”的含义,因此她自认是“新时代的阿伊努女性”,并拥有不被古老习俗所束缚的现实想法。小名则是“欸卡西欧噗咚伊”,名字的意思是“祖父的屁眼”。在户籍上的和名则是“小蝶边明日子”(こちょうべ あすこ)。母亲早逝,而父亲威鲁克则因藏匿金块使族人互相残杀,自行剥去脸皮诈死后躲入狱中,被称为野篦坊。
- 与杉元在北方大地上相遇,被杉元说服合作报杀父之仇后与杉元一同行动,得知野篦坊可能是她父亲后决定前往网走监狱探查真相。第一次知道味噌时从外观认为味噌是粪便,但实际吃过味噌马肉锅之后觉得很好吃。后来食用咖喱饭的时候也出现了相同的反应。
- 与杉元一起潜入网走监狱时突然被都丹庵士抱走,与杉元就此分开,事后从尾形口中得知杉元已死。在不清楚真相的情况下与奇罗蓝克、尾形与白石前往库页岛。从岩息舞治听到对话得知,阿席莉帕相信杉元仍然活着。酒厂事件中先后被房太郎与鹤见带走,被杉元等人救下,跟着一行人与土方等人搭火车解出暗号,但有感于众人为争夺黄金引发的斗争伤亡,恳求杉原和白石再次堵住藏匿黄金的井口。最终在函馆列车决战被杉元抛出火车头,交给前来支援的谷桓和白石,事件落幕后,为争取爱奴族属地建立国家公园四处奔走,促成政府保护爱奴族文化与成立多座国家公园,与杉元返回寇坦生活[1]。
- 白石由竹(白石 由竹/しらいし よしたけ)
- 配音:伊藤健太郎(日本);蒋铁城/锺少庭〈ep.19-24代班〉(台湾)
- 刺青逃犯之一,外号“逃狱王”。身体藏满小道具,可自由控制关节使之脱臼,拥有逃狱的才能但不擅长战斗,性格轻浮好赌好色又胆小怕事,但有时候也会显现机智的一面。原本是被寺院住持抱养的弃婴,离开寺院后的少年时期最初因偷窃入狱[2],后来因为不断在日本各地的监狱反复逃狱累加刑期最后被收入网走监狱。因为想分到一份黄金,便与杉元和阿席莉帕合作并同行。
- 虽然好赌怕事,但对好友的托付会忠实履行。在网走监狱杉元将阿席莉帕托付给白石,让白石即使面对心怀不轨的奇罗蓝克,也坚持待在阿席莉帕身边。酒厂事件里和杉元会合,透过房太郎得知鹤见等人掳走阿席莉帕的消息,三人驾车展开援救阿席莉帕的行动。函馆列车决战事件中,与谷垣会合后共骑马匹行动,及时接应被杉元抛出火车头的阿席莉帕。故事尾声与杉元、阿席莉帕道别,违背阿席莉帕的恳求,暗地取走所有剩余的黄金潜逃至某个东南亚岛屿,成为该岛的国王[1]。
- 角色原型取自昭和的逃狱王白鸟由荣[3]。
- 谷垣源次郎(谷垣 源次郎(たにがき げんじろう))
- 配音:细谷佳正(日本);李景唐(台湾)
- 原日本陆军第七师团一等兵,参加过日俄战争,出生秋田县阿仁的东北猎人青年(被称为阿仁又鬼,意为猎师)。曾持有的单发二十二年式村田步枪是二瓶唯一儿子在甲午战争所用的步枪(后来传承给吉卡帕西),枪托的七道痕代表杀死七个人,二瓶却认为是儿子打算负起杀人责任的表现。
- 有一个妹妹阿文,但疑似被妹婿贤吉所杀害(实因阿文身染绝症才请贤吉让她解脱并烧屋灭尸),谷垣为报仇加入第七师团,却遇到重伤濒死的贤吉而得知真相。在战争与军队生活中迷失了自我,直到跟二瓶铁造打猎才找回本性,性格也受到二瓶很大的影响,贤吉的牺牲也让他思考何为自己的使命。
- 为调查尾形上等兵遭杉元袭击一事、追补杉元和阿席莉帕时被虾夷白狼雷塔拉击败,执意狩猎雷塔拉而脱离师团成为逃兵,以猎人身份与逃犯二瓶铁造联手捉拿阿席莉帕,遭毒箭射中后反被阿席莉帕救下带回阿伊努村疗伤,而重视并将照顾自己病伤、阿席莉帕的外婆视作家人。曾误会尾形是鹤见派来追补其逃兵之罪,以致二人发生冲突。后来被师团兵的三岛找到本要被带回师团,但三岛却被尾形狙杀,见状后的谷垣逃离现场。
- 与茵卡拉玛关系暧昧,吃完海獭锅后与茵卡拉玛发生一夜情。十分照顾跟儿时的自己一样,孤单一人的吉卡帕西。在爱奴人的习俗中,若一名女人至男人家中做饭,并且男人在用餐时,将自己食用一半的饭给予女人,女人也将之吃完,两人即为成婚。在一行人捕获鲑鱼并制作成餐点食用时,吉卡帕西提议双方不如直接成为真正的一家人后想要进行仪式未果,但与茵卡拉玛于之后的谈话中与约定好事情结束后的婚约。
- 在杉元与阿席莉帕及白石逃脱时,因为茵卡拉玛被作为人质留在第七师团的医院中而被杉元劝说留下。之后透过茵卡拉玛留给路人小孩的线索找到医院,在家永的牺牲下救出茵卡拉玛。把茵卡拉玛带回爱奴族的部落待产后,出现了与追来的鲤登及月岛三人一起按爱奴族女人的指示帮忙准备生产的奇景。
- 在鲤登故意放生下与茵卡拉玛及女儿逃走,但于五棱郭混战时得知消息后回来协助阿席莉帕。在函馆列车决战时跳上列车途中遭到鹤见袭击而摔下,后来负伤的他骑马与白石会合后继续追击,及时接应被杉元抛出火车头的阿席莉帕。
- 故事尾声返回茵卡拉玛的身边生活,育有长女和14个儿子[1]。
- 奇罗蓝克
- 茵卡菈玛
- 吉卡帕西
- 瓦西里
- 大泽房太郎
土方一伙
编辑- 土方岁三(土方 歳三(ひじかた としぞう))
- 配音:中田譲治、中村悠一〈青年时期〉(日本);刘杰(台湾)
- 史实人物,旧幕府的武士,历史记载中战死沙场的新选组鬼之副长,本作设定在五棱郭战役后逃亡失败秘密被捕入狱。在网走监狱时相当安份,实为移送囚犯时夺刀斩杀屯田兵放走二十四名逃犯的主谋。与新选组最强剑士永仓新八会合后,夺回原本的配刀“和泉守兼定”,开始积极寻找其他逃犯及刺青人皮,成为杉元与鹤见以外的第三势力。
- 透过白石得知“不死身的杉元”这号人物,并从他取得刺青的摹本及各种情报,大致知晓野篦坊及阿席莉帕之间的关系。由于杉元等人的目标与土方派没有冲突(杉元只需要一小部分黄金、阿席莉帕的目标不是黄金),因此目前与杉元派结盟,共同行动。
- 潜进网走监狱时,明知典狱调包野篦坊,却故意仍让杉元和白石潜进原本的牢房,密令都丹庵士断后路并将阿席莉帕强行带走,使杉、白二人必须自行逃离牢房。自己则攻进野篦坊被藏匿的地点,并与严阵以待的典狱长犬童决战,但最后反而是杉元见到野篦坊。酒厂事件中跟杉元等人会合,参与阿席莉帕的争夺战。在阿席莉帕成功救出后与杉元一行人搭乘火车,协助解出暗号,同时以上面写的汉字做为提示,在五棱郭角落的军营内地下找到地契。
- 在函馆列车决战时对上鲤登,因鲤登刀断而错估其行动,头部遭到砍伤,因脑部损伤无法分清虚实,开始大开杀戒。直到杉元赶来后将自己的配刀“和泉守兼定”托付给杉元,最终在弥留之际向新八表达了自己在此结束生命的“不甘心”。
- 永仓新八(永倉 新八(ながくら しんぱち))
- 配音:菅生隆之、中井和哉〈青年时期〉(日本);于正昌(台湾)
- 史实人物,新选组之最强剑士,和天才剑士冲田总司为新选组里剑术最高明的存在,是土方少数仍存活至今的老战友。当年与新选组组长近藤勇闹翻,反而在倒幕与箱馆战争中躲过一劫。明治维新后隐姓埋名,在北海月形村的桦户集治监担任剑术师范,二十年后才被在该狱服监的土方以“莽新(意为鲁莽的新八)”这个过去的外号叫住,之后在狱卒暗中协助下重逢。酒厂事件过后,和杉元一行人搭乘火车,协助解出暗号。后来向鹤见说出阿依努族人留有当初用黄金买地的地契,但被鹤见查觉其意图,夺取摆设打刀后杀出战场,也一度对上鲤登。函馆列车决战过后,隐居小樽担任大学生的剑道导师,亲笔撰写新选组的相关事迹,安祥渡过晚年[1]。
- 牛山辰马(牛山 辰馬 (うしやま たつうま))
- 配音:乃村健次(日本);蒋铁城/锺少庭〈ep.19-24代班〉(台湾)
- 人称“不败的牛山”,体格异于常人的高大强壮,头上有块坚硬的四方形厚茧与一对“柔道耳”,是柔道的绝世高手,对女人有着压抑不住的强烈性欲,在睡了师母以后又杀死了自己的师傅与数名师兄弟而被判处死刑,投入网走监狱。
- 逃狱后因为实力高强,被土方选为合作对象。与杉元短暂对峙过,杉元评论他的重心位置稳如扎根于大地的大树。曾在喝醉的时候教阿希莉帕找男人要看那话儿,被阿希莉帕称作“鸡巴老师”。
- 在函馆列车决战时对上月岛,最终为了保护被月岛投出的手榴弹波及的阿席莉帕,用肉身挡住爆炸因而阵亡[4]。
- 角色原型取自日本柔道家牛岛辰熊。
- 尾形百之助(尾形 百之助(おがた ひゃくのすけ))
- 配音:津田健次郎(日本);刘杰(台湾)
- 原属日本陆军第七师团第27联队上等兵,参加过日俄战争,称号为“孤高的山猫”。仅靠步枪上尺码表及裸眼、即可精准射击距离300米以内之目标的狙击手。原使用师团内配给的三十年式步枪,和杉元等人逃出旭川第七师团本部后和杉元交换改使用三八式步枪。为日俄战争后自尽的原第七师团师团长花泽中将与其抛弃的浅草艺妓小妾所生之子,儿时于茨城县由外婆带大。四年前在杉元担当替身应付相亲时,曾将全裸的杉元误认为弟弟勇作而面露微笑。
- 实际为师团下不愿服从鹤见中尉的造反组成员,独自脱队暗中调查刺青逃犯时与杉元冲突,遭杉元推落断崖冰川而濒死及颚骨粉碎性骨折,之后脸上留有手术疤痕特征。被鹤见中尉察觉造反意图后遭追杀转投靠土方阵营,后与杉元和阿席莉帕等人一同行动。曾误会谷垣源次郎杀死玉井、野间、冈田三人,并意图举发造反组给鹤见中尉,导致二人发生冲突,后经由杉元之口得知真相。
- 对私生子的身份自卑而内心扭曲,幼时自己的母亲被父亲抛弃后精神失常,不停制作𩽾𩾌锅等待父亲能再访,为了探知父亲对母亲是否仍有爱意,用老鼠药毒杀母亲,然而父亲未曾在葬礼上露面;为了测试父亲是否会想起自己,或许自已能有机会拥有充满期待祝福的人生道路,而在战场上从后方枪杀担任旗手少尉、同父异母的弟弟勇作;并最后在鹤见授意下弑杀父亲,并伪装成切腹自尽,让第七师团军士对中央产生不满。
- 暗中与奇罗蓝克合作,在杉元找到野篦坊时将野篦坊狙杀,并出自私心枪击杉元头部,之后与奇罗蓝克、白石,以及不知情的阿席莉帕一同离开。入境俄罗斯时与瓦西里进行了一场狙击心理战并获胜,瓦西里因此执著于与尾形对决。在察觉到阿席莉帕想起解开刺青人皮的关键时,想向阿席莉帕套话问出黄金下落,却露出马脚(说了杉元遗言是想吃𩽾𩾌锅),阿席莉帕因认为他不可信而拉弓,为让阿席莉帕动手,表示世上没有清白的人,并承认是自己杀了阿席莉帕的父亲。之后在杉元赶上时,右眼中了阿席莉帕误射的毒箭,杉元为了不让阿席莉帕不小心杀人,把箭连同尾形的眼球拔出并做了应急处理。在杉元等人找俄罗斯医生医治同伴伤势时,以俄语胁迫医护人员借机逃出,返回土方阵营。
- 待换上义眼并熟悉以左眼瞄准后,后期随杉元和土方等人登上铁路列车,遇见并再度向鹤见合作,遭遇棕熊袭击事件期间,登上车厢顶端狙击棕熊,被杉元持刀偷袭背部受伤,与之对峙期间更被阿席莉帕用附带乌头毒性的箭矢射中腹部,他试图用抢来的和泉守兼定切开中箭处,但还是造成毒性发作和精神失常,最终在幻觉中见及勇作的身影,体认自己其实是“完全的人,走上不完全的人会走的路”和察觉阿席莉帕与勇作的重叠性,将惯用的步枪转向自己的左眼,以和泉守兼定扣下扳机自尽,死前听见勇作的幻影告诉他“兄长是被祝福诞生的孩子”而露出释怀的笑容,遗体从车厢顶端坠落[5]。
- 角色原型取自越战时期的美国狙击手卡罗斯·海斯卡克(Carlos Hathcock)。
- 家永亲宣
- 奥山夏太郎
- 都丹庵士(都丹 庵士(とに あんじ))
- 配音:水岛裕(日本);锺少庭(台湾)
- 盲眼盗贼头目,有着非常敏锐的听觉,能借由弹舌发出声音造成的回声判断周遭状况,在助听装备帮助下能只靠听觉战斗,武器为手枪。刺青逃犯之一,其特殊能力被土方看上,被土方联合杉元派击败后,被迫成为潜入网走监狱的引路人。
- 表面上在菊田、宇佐美与有古的夹杀下死于雪崩,但实际上在垂死之际被有古所救。
- 在五棱郭决战中为土方挡枪下仍力战至断气为止,死亡时因嘈吵的声音消失而露出了安祥的微笑。
- 门仓利运(門倉 利運(かどくら としゆき))
- 配音:安原义人(日本);锺少庭〈ep.20-23代班〉/蒋铁城(台湾)
- 初登场为网走监狱看守部长。原本受命利用囚犯将宇佐美处理掉,却看到宇佐美反杀囚犯,不愿惹麻烦上身而向犬童谎报宇佐美的死讯。念土方对其父辈有恩,因此协助杉元与土方潜入网走监狱,网走监狱被攻破后加入土方一行人。自嘲不幸的化身,却每每在生死关头靠着强运大难不死。
- 背上拥有野篦坊留下的刺青,为过去刺青逃犯集体逃狱之后,野篦坊秘密地在他身上刺下的刺青,但仅刺了一半就遭犬童将野篦坊藏匿至别处。其纹身同时也是第24个被刻下的最后暗号。于公式书公布全名。
- 结局和奇拉乌西、曼苏尔三人于10年后前往美国拍摄夺金主题的西部默剧,作品虽获得惨淡的票房成绩,但后来被世人认定为邪典电影重新评价[1]。
- 奇拉乌西(キラウㇱ,阿伊努语:Kirawus)
- 配音:前野智昭(日本);锺少庭〈ep.19代班〉/蒋铁城(台湾)
- 阿伊努的猎人,曾在十几年前与二瓶一起狩猎棕熊。于姊田支遁事件中和杉元一行相识,并在钏路协助土方一行找到土井新藏。之后加入土方一行人,时常与门仓一起行动。结局和门仓、曼苏尔三人于10年后前往美国拍摄夺金主题的西部默剧,作品虽获得惨淡的票房成绩,但后来被世人认定为邪典电影重新评价[1]。
- 有古力松
鹤见一派
编辑第七师团为大日本帝国于本部设置于北海道旭川之陆军师团、别名“北镇部队”,前身是拓荒北海道土地组织而成的屯田兵。师团内多是参加过日俄战争的老兵,勇猛善战,即使濒死或重伤仍会奋力应战,遭受偷袭也能立即反应,士兵个别战斗力相当高。目前出现的第七师团军士几乎与鹤见派有染,所以作品往往以“第七师团”代指鹤见派。
- 鹤见笃四郎(鶴見 篤四郎(つるみ とくしろう))
- 配音:大冢芳忠(日本);李景唐(台湾)
- 日本陆军第七师团中尉,新潟人。隶属第七师团第27联队的情报官,擅长掌控人心及搧动青年为其效命。日俄战争中于奉天会战时遭炮弹破片击中头部,失去额头盖骨和部分前额叶,痊愈后双眼部位有疤痕,且配戴陶瓷护额,情绪时会突然亢奋难抑,旧患部常流出不明体液。
- 自述被发配国家寒酷荒芜北海道的第七师团于日俄战争付出众多,却未得到应有待遇反遭日本政府冷落;心想藉获得黄金脱离日本,占领北海道建立以其为首之军事政权。但其实在战时就在策划独立一事,“被冷落”反而是鹤见煽动第七师团军士的语言。除了身为指挥官,也擅长枪械与近身格斗。
- 能说俄语,年轻时在海参崴做为日军间谍,正是教威鲁克一行人日语的日籍摄影师,化名长谷川幸一(長谷川 幸一(はせがわ こういち),配音:中野泰佑(日本);李景唐(台湾)),“长谷川”即母亲原姓氏。曾与当地女人菲娜(フィーナ)结婚,并育有刚出生的女儿奥莉佳(オリガ)。在奥克瑞那(俄罗斯帝国秘密警察)前来搜捕时,与威鲁克一行人合力歼灭。妻子与女儿却疑似同时被索菲亚误击(后从子弹类型判断,实际向妻女开枪的人是威鲁克),二人皆伤重不治。在妻子死前告知自己真实姓名,之后咬走妻女的小指并点火烧了一切而离去。
- 率领第七师团人员在酒厂逮住阿席莉帕。随后在教堂内向阿席莉帕与索菲亚审问,说出自己真正的目的、真相与点出黄金跟阿伊努人的关联后拿出威鲁克的脸皮面具套在索菲亚头上。解出暗号后搭乘另外一条路线的火车前往室兰港,用军舰接驳后在天亮之际来到五棱郭。最终与杉元在火车决斗期间,不慎散落妻女的小指骨,持刀刺伤杉元的胸膛,向阿席莉帕留下“黄金神威会夺走所有人心爱的一切,这全是你害的,威鲁克”的话语,被杉元扭动左手开枪射中右胸,连同火车头沉入水里[6]。
- 作者在最终话加笔漫画补述鹤见在事件后生还,并出现在道格拉斯·麦克阿瑟的照片背景中。
- 角色原型取自作者父亲友人的祖父,名为长谷川笃四郎。
- 月岛基(月島 基(つきしま はじめ))
- 配音:竹本英史(日本);刘杰(台湾)
- 日本陆军第七师团军曹,佐渡人,外观特征为鼻梁很低,身高略矮但相当壮硕。鹤见的左右手,近卫人员之一。鹤见势力中少数言行接近一般人的成员,但坚韧善战。对于鹤见一党种种奇怪言行深有其感,也为在鹤见面前太多激动而满嘴萨摩方言的鲤登充当翻译,且因过去受鹤见的指示而学会说俄语,成为任务中的翻译人员。此外根据尾形的说法,月岛洗澡洗很久。
- 从小在佐渡因为杀人犯父亲而受到歧视,不断与邻居小孩打架。后来认识头发像伊胡草的女孩,两人相爱并约定要在月岛从战争归来后一同私奔。长大后做为新发田第二师团的士兵,参与甲午战争。在归乡前几天却得知女孩失踪,看到各种迹象后,认定是父亲造谣自己死亡,造成女孩自杀;盛怒之下将父亲揍死;也因此被判死刑。在狱中从拜访的鹤见口中得知女孩还活着,受鹤见鼓励开始学习俄文以换取出狱机会。九年后日俄战争作为通译参战,却得知女孩遗骸在父亲屋子底下被找到。意识到被鹤见欺骗而再次愤怒,却被鹤见“不希望浪费自己性命”的话而感动;当下突然受炮击时,鹤见奋不顾身将自己推离,终于心悦臣服于鹤见。
- 初登场时原为和田大尉的下属,原被命令枪杀鹤见,却反过来枪杀和田本人。与前山一等兵共同监视江渡贝制作刺青人皮的赝品。在袭撃网走监狱之后受鹤见命令与鲤登少尉随杉元与谷垣前往桦太,协助之外还要监视二人。在鲤登追问当年绑架案真相时,展现出绝情的一面。表示自己早知道后来告知他发现女孩遗骸的也是鹤见派的人。却想要继续看在鹤见带领下会到达什么境界,所以依然对鹤见保持忠诚。
- 对于鹤见的命令坚持执行,即使是老弱妇孺也丝毫不留情。对潜入尝试救出茵卡拉玛的谷垣给予痛击。被家永偷袭后直接枪杀家永。之后追击谷垣和茵卡拉玛到寇坦,却被赶来的鲤登叫住,劝其放过二人。鲤登表示愿意与其一起“见证到最后”,所以反而不能杀这二人。听完鲤登的话开始动摇,认为自己已经回不去了;但还是忍不住要求茵卡拉玛占卜伊胡草女孩的下落,然而在占卜中突然被爱努大婶叫去协助接生,帮忙看孩子[7]。茵卡拉玛生产完后质问鲤登是否刻意隐瞒内心想法,反而被鲤登询问鹤见的目的,想起鹤见特地保存的小指骨。
- 函馆列车决战事件中,意图引爆手里的手榴弹,透过自杀攻击与牛山同归于尽,因鲤登介入与牛山反抗手榴弹脱手,导致牛山为保护阿席莉帕而用肉身抵挡爆炸后身亡。本要与鹤见中尉共同见证一切到最后,却被鲤登少尉竭力阻止。鹤见死后,顿失生存意义,在鲤登要求下担任他的得力助手,辅佐他管理第七师团[1]。
- 鲤登音之进(鯉登 音之進(こいと おとのしん))
- 配音:小西克幸(日本);刘杰(台湾)
- 日本陆军第七师团少尉,萨摩出身的士官。示现流高手,装备二六式手枪与实战型十九年式军刀(使用传统日本刀身与双手握柄的改版),拥有在近身战中压制杉元的实力。鹤见中尉的死忠信徒,只要一激动就会满嘴高语速的萨摩方言(为表现与标准日语区别,台版单行本翻译为台语,台湾配音则是重新诠释萨摩方言)。
- 儿时在鹿儿岛喜欢骑法国友人送给父亲的“德迪翁-布东”蒸气三轮车,被同辈视为只会依靠父亲名声的无能小少爷。内心却因为哥哥海军少尉平之丞在甲午黄海海战战死而悲伤,甚至想代替兄长而死。由于站上军舰甲板不久后就会晕眩,无法如父亲与兄长般在海军服役,因此在海军军校无心学习成绩低落。某天却撞到鹤见而相识,后同道去墓园并在哥哥坟前讲出内心的话。之后搬到函馆却突然在俄国领事馆前遭到绑架,同样在函馆的鹤见主动出面协助搜救。曾一度要求绑匪杀死自己。最后在父亲与鹤见的努力下成功破门并击毙俄国绑匪,自己被救出,此后崇拜鹤见为此改进入陆军军校,尽管成绩优异,但因年纪轻尚未上过战场。
- 原本是作为监视淀川中佐的眼线待在旭川,阻止白石逃脱失败后被鹤见调回小樽,加入追捕逃亡死囚行列。在袭撃网走监狱之后受鹤见命令与月岛军曹随杉元与谷垣前往桦太,协助之外还要监视二人。
- 在诊所被尾形袭击时,尾形故意用俄语称呼其为“臭少爷”,并提到满铁,让鲤登内心存疑,后发现尾形其实是当时的绑匪之一。之后在等待鹤见抵达大泊期间,将内心的疑问诉诸于月岛,质问月岛是否就是当年的另一名绑匪;反而遭到月岛严正警告,告知鲤登将内心的存疑藏好,否则自己将会受命抹消他。面对月岛怀疑,用在地上打滚欢呼,表达自己对鹤见的狂热。但内心想法其实已经改变。在小樽的医院碰上准备带走茵卡拉玛的谷垣,却选择放走二人。之后赶往寇坦,叫住准备要杀人的月岛,劝他放过二人,表示自己愿意与月岛一起“见证到最后”[7]。之后面对月岛质疑,表示自己相信鹤见种种行为的动机不是出自私利,反问月岛是否知道鹤见的目的。
- 札幌啤酒厂大战中,险些被房太郎在水中以头发勒死,因月岛放弃带回阿席莉帕的任务,选择营救他,因而生还。与鹤见中尉对话时因不同于往常飙出满口方言,引起鹤见怀疑,而后与月岛偷听鹤见与阿席莉帕对话,再次认可鹤见的理念,面对鹤见时重新变回满口方言,然而他迅速察觉到鹤见对于他们的窃听了然于胸,但因为不想毁掉终于确立信念的月岛,而没有告诉他。
- 函馆列车决战事件中与土方对峙,尽管佩刀被折断,仍以示现流剑术压制砍伤对方的头部。鹤见死后,鲤登接替鹤见成为最后一任第七师团领导者,任命月岛辅佐管理第七师团[1]。
- 人名与经历可对应到史实上就日本陆军第七师团的最后一任师长鲤行登一。
- 二阶堂浩平(二階堂 浩平(にかいどう こうへい))
- 配音:杉田智和(日本);于正昌(台湾)
- 日本陆军第七师团一等兵,与洋平是双胞胎兄弟,故乡在静冈,性格相当神经质。
- 在娼妇街调查刺青逃犯时被杉元攻击,极度憎恨残杀胞弟洋平的杉元,一度为对杉元复仇与尾形逃出师团,被棕熊爪子削掉头皮和左耳,又被随后追捕造反组的鹤见中尉捉拿割去右耳。鹤见中尉却向其提出协助杉元复仇作为诱因,浩平答应并将第七师团内造反组小宫全盘供出,回到鹤见麾下。
- 在用假刺青人皮“钓鱼”时意外遭遇土方岁三,被斩下右脚。为舒缓右脚被斩的痛苦而超量使用吗啡,导致吗啡中毒而脑部受损,智力退化到近乎儿童的程度,但是对杉元的强烈憎恨丝毫未减。后在有坂成藏的协助下装上暗藏霰弹枪的义肢右腿,但在突击杉元时反被杉元反折义肢轰掉右手。之后因为受到鹤见欺骗,误以为杉元已死,躺在床上一蹶不振。之后于札幌的啤酒工厂内遇到杉元时再次与其激战。
- 在五棱郭决战中与杉元展开死斗后,终被杉元以刺刀劈成两半与炸弹爆炸而死,死前分成两半的身躯互认作自己与洋平。
- 二阶堂洋平(二階堂 洋平(にかいどう ようへい))
- 配音:杉田智和(日本);于正昌(台湾)
- 日本陆军第七师团一等兵,与浩平是双胞胎兄弟,故乡在静冈。记恨在娼妇街调查刺青逃犯时被杉元攻击,与胞兄弟违抗鹤见中尉命令想私下杀掉杉元,但遭杉元反杀且挖走一段肠子。
- 宇佐美时重(宇佐美 時重(うさみ ときしげ))
- 配音:松冈祯丞(日本);于正昌(台湾)
- 日本陆军第七师团上等兵,鹤见中尉的死忠信徒,看似稚嫩近身战却十分了得。受鹤见命令在网走监狱当卧底调查,被发现后随手击倒众多罪犯后逃出,之后被鹤见惩罚将脸上两个痣画成跑步的小人,宇佐美还将它做成刺青。
- 其性格嫉妒心极重,12岁时见到朋友高木智春被鹤见勉励,之后在饯别摔跤时突然痛下杀手,重踩智春喉咙致死。杀人动机是鹤见认为别人会比他优秀,而不是认同他。鹤见决定将智春死因谎称“被自己马踢中”,由自己承担责任。之后将第一次杀人的地方视为圣地,缅怀当年与鹤见共同的秘密。
- 对精液的敏感度极高。鹤见利用这点,将其调来札幌,协助菊田调查开膛手一案。在凶案现场藉自慰模拟凶手犯罪,成功追查到同样在自慰的凶手。二人立即互相射精攻击。最后还是追丢凶手。在札幌啤酒厂大战中,与遇上的尾形百之助展开近身战,因轻敌而不慎中了一发三八式步枪弹,虽想骑马败逃,却仍被擅长狙击的尾形补上一枪,最终在心念的鹤见怀中死去。鹤见将其手指咬断呑下让宇佐美“化成其血肉”,表示不会忘记这位部下的牺牲。
- 尾形百之助
- 谷垣源次郎
- 玉井芳藏(玉井 芳蔵(たまい ほうぞう))
- 配音:手冢弘道(日本);李景唐(台湾)
- 日本陆军第七师团伍长,与尾形等人为不服从鹤见中尉的造反组成员,曾向谷垣源次郎暗示要其加入造反组,但谷垣当时并无意会到。与野间和冈田等人在调查尾形上等兵遭杉元袭击一事,在追补杉元时遭棕熊袭击,被剥掉脸皮,最终反击杀死棕熊后死亡。于公式书公布全名。
- 野间直明(野間 直明(のま なおあき))
- 配音:田所阳向(日本);刘杰(台湾)
- 日本陆军第七师团一等兵,与尾形等人为不服从鹤见中尉的造反组成员。在追补杉元时遭棕熊袭击,与棕熊战斗最终死亡。于公式书公布全名。
- 冈田文夫(岡田 文夫(おかだ ふみお))
- 配音:笠间淳(日本);蒋铁城(台湾)
- 日本陆军第七师团一等兵,与尾形等人为不服从鹤见中尉的造反组成员。在追补杉元时遭棕熊袭击,被玉井的流弹打中死亡。于公式书公布全名。
- 小宫几太郎(小宮 幾太郎(こみや いくたろう))
- 配音:绵贯竜之介(日本);林谷珍(台湾)
- 日本陆军第七师团一等兵,与尾形等人为不服从鹤见中尉的造反组成员,遭浩平供出后,被鹤见虐杀。于公式书公布全名。
- 菊田杢太郎(菊田 杢太郎(きくた もくたろう))
- 配音:堀内贤雄(日本)
- 日本陆军第七师团特务曹长(准尉),善于使用双手枪战斗,曾于登别地狱谷养伤,自称自己是从小一直运气不好的男人。虽然帮助鹤见降伏暴露的有古,在札幌却私底下向有古表示自己听命于“中央”,希望能联手。于札幌啤酒工厂的三方激战中将阿席莉帕带出酒窖,然后试图告诉他有关于当时7名阿伊努人遭到杀害与父亲威鲁克的真相。以前曾认识入伍前的杉元,在第七师团人员于酒厂逮住阿席莉帕后一度跟杉元发生战斗。
- 四年前在东京街上遇到正在起冲突的杉元后产生交集,同时要对方担当花泽勇作的替身来应付相亲,事后要杉元忘掉他与花泽的一切,但将弟弟的军帽赠与他。
- 鹤见解开刺青地图暗号之后,因宇佐美的情报而被鹤见发现其间谍身份,菊田处刑前将胜利赌住全押给“流浪小子”杉元,最后被月岛枪杀。
- 有古力松(有古 力松(ありこ りきまつ))
- 配音:水中雅章(日本)
- 日本陆军第七师团一等兵,爱奴人出身。体格相当魁梧,脸上有一条疤痕。在与都丹庵士交手后将其救出,后被鹤见要求投靠土方阵营作为双面间谍。
- 在鹤见捉住阿席莉帕时潜入教堂营救,最后在协助阿席莉帕与杉元等人逃走时被月岛枪击,因为父亲留下的玛琪丽挡住致命伤而存活。
刺青逃犯
编辑由死刑犯野箆坊遭到逮捕后,以“逃狱成功后可以获得半数沙金”为诱饵,将沙金的所在地转换成暗号,以刺青的形式刺在24名死刑犯身上。故事中3人仅以刺青人皮出场,其中1人的已被毁损。
- 后藤竹千代(後藤 竹千代(ごとう たけちよ))
- 配音:青山穣(日本);于正昌(台湾)
- 喝得烂醉后把妻儿全部刺死而被投入网走监狱的杀人犯。逃狱后躲在深山里,靠淘洗一点河中的沙金维生,还是经常喝酒,与一样进入深山河流掏洗砂金的杉元偶遇,成为类似酒友的关系,某次酒后多嘴把刺青事件当成故事全盘告知了杉元,酒醒后意图杀人灭口,但被杉元强力反击而失败,逃跑途中被棕熊杀死。于公式书公布全名。
- 白石由竹
- 土方岁三
- 牛山辰马
- 二瓶铁造(二瓶 鉄造(にへい てつぞう))
- 配音:大冢明夫(日本);刘杰(台湾)
- 性格豪放粗旷的老猎人,拥有独自猎杀二百头棕熊战绩。以只能填装单发的二十二年式村田步枪作为武器,抱持着“不一发决胜就是被杀”的信念战斗。养了只名为龙的阿伊努犬作为猎犬;兴奋或振奋士气时会大声呼喊口癖“勃起!!”(台配为“硬起来!!”)。拥有15个孩子但与妻子处于离缘状态,曾对谷垣忠告“女人是很可怕的”。
- 过去被专抢猎人财物的强盗盯上时,对猎物执著的二瓶反过来杀死强盗,而被判杀人罪收入网走监狱。对沙金毫无兴趣,作为猎人想死在山林才利用黄金与刺青的机会逃狱。救起被雷塔拉击败的谷垣源次郎,作为猎人想亲自猎下日本最后一只虾夷狼,而与谷垣合作。最后猎狼失败,被雷塔拉的伴侣连肩撕下右颈,失血过多而死。
- 角色原型取自三溪罴事件猎人山本兵吉。
- 边见和雄(辺見 和雄(へんみ かずお))
- 配音:关俊彦(日本);于正昌(台湾)
- 连续杀人犯,幼时目击弟弟遭到山猪袭击挣扎惨死而开启其杀人的兴趣,认为杀人者终将被杀之,渴望着自身的死亡。逃狱之后混迹在小樽港边的鲱鱼渔工当中继续杀人,在海滩与衫元的最后对决中被虎鲸咬走,被杉元救回时已经死亡。
- 角色原型取自亨利·李·卢卡斯。
- 家永亲宣(家永 親宣(いえなが ちかのぶ))
- 配音:大原沙耶香(日本);许淑嫔(台湾)
- 伪名是家永佳乃(家永カノ),外表看似貌美少妇的女装癖老医师,相信以形补形的理论,因为杀人进补而被判处死刑。年轻时憧憬著怀有身孕的母亲,但后来母亲不慎从阶梯失足而流产。逃狱后暗中把札幌世界酒店原店主杀害,将酒店改造的机关重重,用下药迷昏的方式继续狩猎进补。世界酒店被白石意外炸毁之后被牛山所救,成为土方势力之一。在杉元一行人潜入网走监狱的行动后被第七师团捕获,并帮遭枪击的杉元动手术。
- 有肢解食用人体的异常癖好,擅长肢解也通晓人体构造,因此在杉元被尾形枪击脑部时协助脑部手术,有偷尝杉元伤口流出的脑组织,似乎稍微有点被感染热血激动性格。本想为茵卡拉玛接生顺便吃胎盘,在谷垣逃离第七师团把茵卡拉玛救走时,为了帮助他们逃跑,持针筒向月岛注射时效两小时的麻醉药剂,被月岛近距离射杀,死前要求谷垣亲自见证孩子的诞生[8]。
- 角色原型取自美国连环杀手哈里·霍华德·贺姆斯(Henry Howard Holmes)。
- 宝井哲夫(宝井 哲夫(たからい てつお))
- 仅在对话中提及的逃犯,逃狱后即被若山辉一郎杀害并剥下刺青,而后其刺青被若山于茨戸输给了赌场日泥一家,并在赌场火拼事件中透过尾形,辗转来到土方手上。于公式书公布全名。
- 若山辉一郎(若山 輝一郎(わかやま きいちろう))
- 配音:银河万丈(日本)
- 黑道组头,因奇罗蓝克破坏赌马场的操盘导致庞大的损失,暗中追踪他们伺机灭口。因为上半身有黑道的俱利迦罗纹身,网走监狱的刺青纹在了下半身。是一名男同性恋,与同为黑道的男宠串通试图谋害杉元一行,却因误会的嫉妒而破功,最后死于棕熊之手。动画仅于OVA登场。
- 船桥庄六(船橋 荘六(ふなばし そうろく))
- 仅在对话中提及的逃犯,逃狱后死于夕张的矿坑坍塌事故中,尸体被江渡贝从坟中盗出并取下刺青,之后落入鹤见中尉手中。于公式书公布全名。
- 铃川圣弘(鈴川 聖弘(すずかわ きよひろ))
- 配音:楠大典(日本);林谷珍(台湾)
- 诈欺师,变装达人。逃狱后变装成高阶政府官员,跑到桦户监狱策划了一次集体越狱,带领逃狱犯强占了一个阿依努部落,杀光了部落的男人,强迫部落女眷帮忙演戏,伪装成阿伊努族的村长及村民,并强押擅长艺术的桦户监狱囚犯熊岸长庵帮他们制造伪钞。伪装被衫元等人识破后,同伙被杉元肃清,铃川因为身上有刺青被活捉,后被杉元强迫变装成网走监狱的典狱长犬童,打算诈出被第七师团逮捕的白石,但遭鲤登少尉识破遭击毙。
- 动画版改成在白石被捉走后直接由土方引介出场。
- 角色原型取自诈欺师铃木和弘。
- 坂本庆一郎(坂本 慶一郎(さかもと けいいちろう))
- 人称活闪的强盗,据说一日就可以奔跑200公里。与其妻腹蛇阿银组成鸳鸯大盗,因为专抢银行而被称为义贼,后失风被捕,以死刑犯的身份关进网走监狱。逃狱后与妻子重操旧业并诞下一婴。在小樽被鹤见中尉用假刺青人皮引诱上钩,试图逃脱的途中被鹤见以机枪射杀。襁褓中的孩子被第七师团送给阿席莉帕的外婆抚养。
- 角色原型取自“稲妻强盗”阪本庆次郎。
- 姊畑支遁(姉畑 支遁(あねはた しとん))
- 配音:堀秀行(日本)
- 自称学者,实际上是痴迷动物恋的心理变态,在北海道各地奸杀家畜,最后被牧场主活捉,毒打一顿之后交给警察,被投入网走监狱。逃狱后重操旧业,最后在强暴棕熊时因马上风而死,刺青人皮被杉元剥下。动画仅于OVA登场。
- 角色原型取自爱好自然与动物的作家欧尼斯特·汤普森·西顿。
- 都丹庵士
- 岩息舞治(岩息 舞治(がんそく まいはる))
- 配音:三宅健太(日本);于正昌(台湾)
- 将打架斗殴视为人生意义的怪人,特征是很大的双瞳,单论武力可和牛山不相上下,与二瓶同样属于刺青逃犯中对金砂和作恶不感兴趣的人。逃狱后潜逃到桦太靠打斯千卡(一种俄式综合格斗运动)赌局为生,和杉元对决后,决定让杉元拓下自己的刺青人皮。后来在流冰上被几名俄罗斯人痛打时由杉元解围,与灯塔夫妇的女儿斯特拉维亚展开前往莫斯科的冒险旅程,也因此成为少数未卷入金砂争夺战并生还的囚犯。
- 后来在俄罗斯远东沿岸城市与索菲亚的小弟斗殴,引出了索菲亚。刚开始不愿意与女人对战,直到被索菲亚重击才改观。两人正在激斗中被斯特拉维亚用枪声打断。婉拒了索菲亚的邀请后,透露阿席莉帕去小樽的资讯,使对方决定去找阿席莉帕。
- 角色原型取自英国传奇囚犯查尔斯·布朗森。
- 土井新藏(土井 新蔵(どい しんぞう))
- 配音:清川元梦、小野大辅〈青年时期〉(日本);李景唐(台湾)
- 本名“用一郎”,人称“人斩用一郎”的杀手。关押在网走监狱时为了照顾生病的妻子而逃狱,妻子过世后留在根室附近的捕鱼场工作。老年因为严重失智症已经无法分清虚实,平时行动迟缓,但遇上昔日受害者遗族追捕时展露出高超剑术,最后和土方决斗后死去。
- 角色原型取自冈田以藏,幕末四大人斩之一,人称“人斩以藏”。
- 关谷轮一郎(関谷 輪一郎(せきや わいちろう))
- 配音:加濑康之(日本)
- 原家畜兽医师。一日与年幼的女儿牵手散步时遭晴天霹雳,女儿死亡,自己却全身而退,从此醉心于宿命论,以毒药考验被害者的运气,先后毒杀30人。原先企图利用河豚毒毒害土方岁三以夺取其所有的刺青人皮,不料被土方服用乌头破解,最后被土方斩杀。
- 角色原型取自埼玉爱犬家连续杀人事件主嫌关根元。
- 松田平太(松田 平太(まつだ へいた))
- 配音:石田彰(日本)
- 拥有多重人格的逃犯,在一次坠崖意外中被杉元救起的淘金客。教导杉元与白石淘金知识,和有关白金的资讯,被两人尊称为“平太师傅”。因淘金天分,从小遭家人剥削虐待。听闻爱奴族的瘟卡姆伊传说后,被其扭曲人格支配并产生杀人冲动,将家人全数杀害。因为总是身披熊皮犯案而被称为“道东的熊男”。在扭曲人格将其余人格抹杀后与杉元交战,最后仅存的表人格为阻止扭曲人格,而利用设下的陷阱自杀身亡。
- 角色原型取自知名多重人格犯罪者威廉·密里根。
- 大泽房太郎(大沢 房太郎(おおさわ ふさたろう))
- 配音:关智一(日本)
- 连环杀手的逃犯,外号“海贼房太郎(海賊 房太郎(かいぞく ぼうたろう))”。出身于拥有14个家庭成员的大家庭,但由于家人全死于天花,渴望在南国的小海岛建立属于自己的国家,让家人(国民)安居和传颂他的事迹[2]。十分痛恨别人利用家庭作借口欺骗他,被白石形容为“怕寂寞的人”[2]。
- 与杉元一行人行动。在开膛手事件结束之际偷袭杉元与门仓并将阿席莉帕带走。在酒厂先后鲤登、月岛、杉元对峙,发现鹤见等人捉走阿席莉帕后,向杉元和白石转述这项消息兼要求再度合作,三者从酒厂夺取札幌啤酒宣传车解救阿席莉帕。房太郎驾车途中被鹤见方连开数枪身受重伤,死前恳求白石记住并流传他的事迹,将黄金埋藏地的情报告诉白石[9]。
- 角色原型取自大泽房次郎,活跃于明治时代的强盗犯,擅长游泳而有“海贼房次郎”的称呼。
日本军人
编辑- 剑持寅次(剣持 寅次(けんもち とらじ))
- 配音:内匠靖明/关根有咲〈童年时代〉(日本);蒋铁城(台湾)
- 已故,原日本陆军第一师团士兵,杉元的挚友兼青梅竹马。于日俄战争时阵亡前,将其同样也是杉元青梅竹马的妻子梅子托付给杉元。于公式书公布全名。
- 淀川辉前(淀川 輝前(よどがわ てるちか))
- 配音:木下浩之(日本);李景唐(台湾)
- 日本陆军中校,第七师团歩兵第27联队长,鹤见的上司。因为在战争中无视鹤见的建议,固执的强攻敌方堡垒,导致联队伤亡过大遭中央责罚,从此之后就在鹤见面前抬不起头来,成为鹤见的傀儡。
- 有坂成藏(有坂 成蔵(ありさか なりぞう))
- 配音:岛田敏(日本);蒋铁城(台湾)
- 日本陆军中将,武器开发天才,曾开发三十年式步枪等日本国产枪支。因长年开发武器导致重听。在鹤见的委托下,为二阶堂开发了可作为枪支发射子弹的脚部义肢,和关节收纳筷子的手部义肢。
- 角色原型取自有坂成章,为日本三十年式步枪的开发者。
- 青山贤吉(青山 賢吉(あおやま けんきち))
- 配音:佐佐木启夫(日本);于正昌(台湾)
- 已故,原日本陆军第一师团一等兵。阿仁又鬼,谷垣的妹婿,比谷垣大一岁。曾经跟谷垣一起组队打猎,在山洞避暴风雪时吃了谷垣特制的金糬。成为谷垣的妹婿后,与谷垣的妹妹阿文住在深山中,谷垣的妹妹因染上天花而死,但种种因素使其被谷垣误会为杀妹凶手,发誓要为妹妹报仇而加入军队。直到最后在203高地激战时,牺牲自己为谷垣挡下俄军的自杀攻击,并在临死前向谷垣道出妹妹死亡的真相才解开误会,最后谷垣将特制金糬塞入其口中,使其辨认出自己,其最后含笑而终。
- 花泽幸次郎(花沢 幸次郎(はなざわ こうじろう))
- 配音:宝龟克寿(日本);林谷珍(台湾)
- 已故,日本陆军中将,原所属第七师团师团长。军人世家出身,尾形百之助与花泽勇作的亲生父亲。被发现在住所内切腹自杀,对外原因为不满中央忽视战绩只将大量伤亡责任推给第七师团愤而自尽,事实上是在鹤见授意下被早年舍弃的亲生儿子尾形所杀害,意图使第七师团对中央不满。
- 花泽勇作(花沢 勇作(はなざわ ゆうさく))
- 配音:畠中祐(日本);林谷珍(台湾)
- 已故,日本陆军少尉,原所属第七师团歩兵第27联队。尾形同父异母的弟弟,为正室所生。生性高洁,从小在备受呵护的环境下长大,不知人间险恶,并相信人性本善。在尾形眼中是“在双亲祝福下诞生的孩子”。在日俄战争时身为第七师团旗手,因父亲交代必须维持战场上偶像高洁形象所以不能杀人染血,也必须保持处子之身。曾经婉拒鹤见与尾形安排破坏形象的游墎招妓,而自己也的确深信自已走在正确道路上,进而鼓舞第七师团的士气。据尾形回忆,虽然勇作重视军中纪律,但还是会违反上下关系纪律,称呼下属的尾形为兄长(使用的日文称谓方式有下对上的意味)。天真无邪的对尾形表现善意与关心。在战场夜间休战时尾形意图逼迫他杀俘虏污染形象,但勇作拒绝并说出父亲的要求“唯有你不能染血”,让尾形产生更强烈的自卑与被舍弃感,于是依照鹤见计划在战场上暗杀勇作,但尾形对于杀死勇作一事隐约感受到罪恶感,故常以幻觉姿态出现尾形眼前。
网走监狱
编辑- 犬童四郎助(犬童 四郎助(いぬどう しろすけ))
- 配音:土师孝也(日本);李景唐(台湾)
- 网走监狱典狱长,外号“纪律的魔鬼”。据门仓所述野篦坊每隔一段时间就会换牢房,但门仓已经破解换房顺序,可以准确预测位置。兄长在箱馆战争战死,因此憎恨身为敌方领导人的土方,甚至为让土方充满屈辱,不惜阳奉阴违新政府的处决命令,在赴任网走监狱前还想办法让土方从原本的月形桦户集治监移监至该地,使他能永远监视土方。
- 提前收到鹤见要抢走野篦坊的情报,下令门仓将作为卧底的宇佐美处理掉,并在网走监狱布下天罗地网。将野篦坊秘密转移到教诲堂内,又制造一个替身代替野篦坊进牢房。面对来袭的土方,用铁链绑住彼此,拔出佩刀逼其对决,决斗最后落败并被土方斩首。
- 原型为日本狱政改革家有马四郎助。
- 门仓利运
- 野篦坊(のっぺら坊)
- 配音:东地宏树、相马康一〔冒牌〕(日本);刘杰、李景唐〔冒牌〕(台湾)
- 本名不详,网走监狱“第弐拾四房”收容的死刑犯。整个头部皮肤因为不明原因被剥除,五官尽毁,因此被称为“野篦坊”(在日本神话中,野篦坊是一种没有五官的妖怪)。
- 据传十数年前劫杀了阿伊努人为了购买武器秘密开采的大量沙金,藏起沙金后在支笏湖遭到逮捕,看守的官员为了拷问沙金的埋藏地而挑断了他的脚筋以免其逃跑。以“逃狱成功后可以获得半数沙金”为诱饵,野篦坊将沙金的所在地转换成暗号,以刺青的形式刺在了二十四名死刑犯身上。
- 但大部分囚犯并不知情,刺青只有将皮剥下来组合,暗号才会完整,在囚犯逃狱后,他们身上的刺青人皮成了所有追寻沙金势力的目标。对外宣称沙金的数量是二十贯,只对目标一致的土方告知了真实的数量,沙金的总数是两万贯(约75吨,以2015年的汇率换算约为8千亿日币)。
- 其真实身份是阿席莉帕的父亲威鲁克。希望阿伊努人复兴,并将阿席莉帕视为复兴的希望。在攻进监狱后杉元成功见到他,而远方的阿席莉帕,透过望远镜证实确实为她的父亲。在即将提到解谜的关键时,在奇罗蓝克的授意之下被尾形狙杀,尸体被鹤见带走。
- 威鲁克(ウイルク,阿伊努语/波兰语:Wilk)
- 配音:东地宏树(日本);刘杰(台湾)
- 阿席莉帕的父亲,俄罗斯远东少数民族的游击队员。样貌特征除斯拉夫人的蓝眼,面容带有撕裂伤痕(暗杀沙皇时为炸弹所伤)。
- 据茵卡拉玛所述是波兰父亲与库页岛爱努母亲所生下的混血儿,名字在波兰语意思是“狼”。从小接受波兰基督教教育,所以对爱努文化较陌生。被阿席莉帕的母亲取爱努名为“霍克乌欧寇尼”,意为“向狼看齐”。威鲁克只将这名字告诉阿席莉帕,后成为解开人皮暗号的关键。
- 年轻时曾与奇罗蓝克暗杀俄国沙皇亚历山大二世,也曾与奇罗蓝克、苏菲亚在海参崴流亡与学习日语。执行任务时果断凶狠,甚至会为了躲开追捕而杀害已经重伤的同伴。
- 后来受茵卡拉玛影响,爱上北海道爱努文化,留在当地建立家庭,指导女儿阿席莉帕爱奴文化与狩猎技能。
- 传闻被野篦坊杀死,但真实身份就是野篦坊本人。由于与族人讨论黄金分配时发生争执引起互相残杀,为避免黄金遭各方觊觎,不惜剥下自己的脸皮套上族人尸体头颅诈死逃逸(也挖掉其他族人尸体眼球避免被认出)。
- 呼奇(フチ,阿伊努语:Huci)
- 配音:一城美由希(日本);陈筱宁(台湾)
- 阿席莉帕的外祖母,不会说日语,有需要的话会由阿席莉帕或奥索玛担任翻译。拥有丰富的接生经验,能透过抚摸产妇腹部判读胎儿的性别,曾经亲自接生阿席莉帕[7]。深信梦境带来的预兆。曾经在接待杉元时表示阿席莉帕因为不擅编织等阿伊努族传统女性的技能,在族里难以寻亲,委婉暗示将阿席莉帕托付给杉元。后由于接待照料被阿席莉帕带来疗伤的谷垣,被谷垣视为恩人。
- 结局健在,扶养坂本庆一郎和和蝮蛇阿银的孩子。
- 阿席莉帕的母亲
- 本名不详,呼奇的女儿,威鲁克的妻子。数年前因病早逝,呼奇曾在她病故前梦见熊群为其送行,并以此为预兆。
- 奇罗蓝克(キロランケ,阿伊努语:Kiroranke)
- 配音:寺杣昌纪(日本);于正昌(台湾)
- 声称曾是第七师团工兵部队的队员,日俄战争出征时也担任过军马管理一职。事实上是远东俄罗斯少数民族游击队员,本名尤尔巴鲁斯(Юлбарс),具有鞑靼与爱奴血统。年轻时与阿席莉帕的父亲威鲁克一同参与沙皇暗杀与流亡海参崴等行动,在海参崴期间学习日语,后从黑龙江流域迁移到北海道,与妻子和二个孩子居住在离小樽较远的阿伊努村庄。儿时就开始接触马匹,不管哪种马都能与之交流互动,对马十分真诚。军事专长是调配并制作炸药。
- 主张野篦坊就是阿席莉帕的父亲,与杉元及阿席莉帕同行,后来却被茵卡拉玛认定是杀害威鲁克等藏匿金块族人的真凶,亚港一战后得知其暗地勾结尾形,且确实另有意图。
- 为防止黄金落入他人之手,要求尾形击毙野篦坊,但在逃离网走监狱时,却被茵卡拉玛发现其阴谋,甚至试图告知阿席莉帕,抢先一步威胁封口、却被对方抢下自己的马其李(爱努小刀)捅腹自残。亚港一战后与尾形、阿席莉帕与白石前往库页岛。
- 茵卡拉玛被刺伤时曾表明,若不行动的话将会被大国吞并,根据他曾和野篦坊一起行动来看,可能有参与阿伊努人的武装独立运动。在亚港用炸药爆破监狱外墙,协助苏菲亚逃狱,重逢后却被已知晓威鲁克死亡真相的对方重打一巴掌。最后被鲤登、月岛和谷垣三方围剿下击倒,临终前要求阿席莉帕向苏菲亚询问威鲁克的事情,被阿席莉帕告知她已理解实情后,了却心愿死去,遗体连同生前的配刀被阿席莉帕就地安葬[11]。
- 致敬达芬奇“最后的晚餐”图像当中,奇罗蓝克所坐的位置为加略人犹大。
- 茵卡菈玛(インカラマッ,阿伊努语:Inkarmat)
- 配音:能登麻美子(日本);陈筱宁(台湾)
- 自称占卜师的神秘女性,自称幼年时曾受过阿席莉帕父亲威鲁克的恩惠,以协助恩人后裔的理由与杉元等人共同行动。是个多面间谍,与土方、鹤见都有私下的联络,实际意图不明。其实在黄金争夺中只希望阿席莉帕能平安,并不在乎跟谁合作。称是自己教授威鲁克北海道爱努的习俗。旅途中与谷垣关系暧昧,对谷垣抱有特殊情感,在谷垣食完海獭锅后与其发生一夜情。
- 在大湿地会合后对阿席莉帕表示野篦坊不是威鲁克,威鲁克当年就跟其他藏匿金块的族人被奇罗蓝克杀害。证据是马票上奇罗蓝克的指纹,与鹤见提供的杀人现场指纹相符,但无法说服阿席莉帕与其他人。在网走监狱知道奇罗蓝克授意尾形杀害野篦坊,试图告知阿席莉帕而遭奇罗蓝克威胁,为揭露奇罗蓝克的真面目,不惜抢下对方的马其李(爱努小刀)捅腹自残,经过待在第七师团抢救已脱离险境,也怀上了谷垣的孩子。即将临盆之际谷垣为了救出茵卡拉玛逃离第七师团,在呼奇帮助接生顺利产下一女[7]。故事尾声与谷垣生活,再产下14个儿子[1]。
- 奇拉乌西
俄罗斯人
编辑- 威鲁克
- 奇罗蓝克
- 苏菲亚‧哥尔登汉特(ソフィア・ゴールデンハンド,俄语:София Золотая Рука,其他译名:索菲亚‧黄金手)
- 配音:齐藤贵美子、汤屋敦子〈年轻时期〉(日本);许淑嫔(台湾)
- 女义贼,出身俄罗斯贵族(因此会说一些法语词汇),过去与威鲁克和奇罗蓝克熟识并认同其理念,曾一起流亡于海参崴,也认识化名长谷川担任间谍的鹤见,而懂一些日语(因为没兴趣学而不熟练)。喜欢威鲁克,但在一次战斗中疑似不幸误杀鹤见的妻女,认定自己没有获得幸福的资格,和威鲁克诀别,后被关押在亚港监狱。
- 在与威鲁克和奇罗蓝克共同行动的回忆中是名身材匀称的美女,现在判若两人的壮硕而粗旷(也有缺牙),但依然被偏好丰满女性的奇罗蓝克视为好女人。虽身处监狱,情报相当的灵通。收到奇罗兰克的信不久,就知道对方杀了威鲁克。后来在俄罗斯远东沿海城市组织队伍,遇到前来挑战的岩息与斯维特拉娜。欣赏岩息邀请其加入,但被对方婉拒。从岩息口中得知阿席利帕去了小樽,决定追过去,但因为失算遭到压制而与阿席利帕被带到教堂审问,得知当年的长谷川即鹤见本人,以及误杀长谷川妻儿的人其实是威鲁克。杉元成功救出阿席利帕后率领伙伴来五棱郭支援,并掩护阿席利帕从鹤见手中逃脱,然而最终仍不敌对长谷川的罪恶感,出手慢了半拍,遭鹤见枪杀身亡。死前得到鹤见的原谅,慰叹而终。
- 瓦西里(ヴァシリ,俄语:Васи́лий)
- 配音:梅原裕一郎(日本);林谷珍(台湾)
- 俄罗斯帝国国境警备队所属的狙击兵,狙击能力不亚于尾形,另外很擅长绘画。在国境时与尾形展开狙击战,被尾形射穿脸部,导致无法正常说话,后改以绘画方式与他人交谈。原持续追捕企图发动政变的奇罗蓝克和尾形等人,后来因契机与杉元一行人交手,之后便随同他们的旅程追杀尾形。
- 在五棱郭决战中鹤见一行追杀杉元一行途中,与尾形再度展开狙击战,但使用望远镜的误导战术被尾形识破而中弹。虽在负伤下勉强击中尾形的腿部,但自己也因伤势暂时退场。
- 于公元1940年完成一幅名画“山猫之死”,至死不肯将其出售,多年后该画作于拍卖会上由日本某IT公司以三亿日元买下。画作署名透露其全名为“瓦希里·帕夫利琴科”[1]。
- 角色原型取自苏联狙击手瓦西里·扎伊采夫。
其他角色
编辑- 剑持梅子(剣持 梅子(けんもち うめこ))
- 原名柿岐梅子(柿崎 梅子(かきざき うめこ)),杉元和寅次的青梅竹马,本身对杉元有好感,因为杉元害怕自己可能罹患结核病,所以决心跟她划清界线,在杉元的劝说下决定嫁给寅次,并育有一子寅太次。因为眼疾的关系,视力愈来愈差,杉元找寻黄金就是想治疗她的疾病。于公式书公布全名。
- 寅次过世后,与一名富有善良的男子再婚并经营花店维生,眼疾也得到医治。与杉元重逢后,从他的手里取得部分黄金[1]。
- 日泥保(日泥 保(ひどろ たもつ))
- 配音:飞田展男(日本)
- 茨戸鲱鱼场的老板,经营一间赌场,但因为是日泥家的入赘女婿,实际掌权者为其妻子所管理。知道自己无法让小妾生孕且孩子是儿子的后愤而以钉耙杀害妻子,最后在想杀死儿子前被尾形狙杀。动画版仅于OVA中登场。
- 日泥保的妻子(日泥保の妻)
- 配音:橘U子(日本)
- 茨戸鲱鱼场的实际掌权者。冷酷无情的守财奴,可以为了钱连家人都轻易舍弃。装作和马吉交易的样子,欺骗包括丈夫和儿子在内的所有人,但是在要把藏在放火的番屋里的刺青人皮搬出来的时候,嘲讽丈夫说小妾千代子怀的孩子实则是儿子新平的而非他的,最终被愤怒的丈夫持钉耙杀害。动画版仅于OVA中登场。
- 日泥新平(日泥 新平(ひどろ しんぺい))
- 配音:上田燿司(日本)
- 日泥保的养子,性格软弱的青年,与父亲的小妾·之间有一个孩子。在茨戸抗争将被父亲意图杀害时后被尾形所救,抗争终结与千代子离开茨戸。动画版仅于OVA中登场。
- 千代子(ちよこ)
- 配音:大地叶(日本)
- 日泥保的小妾,和其儿子之间有一个孩子。动画版仅于OVA中登场。
- 久寿田马吉(久寿田 馬吉(くすだ うまきち))
- 配音:高木涉(日本)
- 原为日泥势力的属下,因为不满日泥将赌场传给儿子而自立门户,在茨戸抗争中最后被永仓斩杀。动画版仅于OVA中登场。
- 江尻又助(江尻 又助(えじり またすけ))
- 配音:武虎(日本)
- 茨戸分署署长,与久寿田势力狼狈为奸,在茨戸抗争中企图趁乱夺走刺青人皮时被土方射杀。动画版仅于OVA中登场。
- 奥山夏太郎(奥山 夏太郎(おくやま かんたろう))
- 配音:羽多野涉(日本)
- 原属于茨戸日泥势力,茨戸斗争时被土方招安并在斗争结束后在小樽留守。动画仅于OVA登场。于公式书公布全名。故事尾声经营饲养绵羊牧场,凭借著自身努力拓展牧场规模[1]。
- 艾迪‧丹(エディー・ダン)
- 配音:金尾哲夫(日本)
- 经营牧场的美国人,拥有呼奇家传的海豹皮衣。动画版仅于OVA中登场。
- 仲泽达弥(仲沢 達弥(なかざわ たつや))
- 配音:田中秀幸(日本)
- 若山的小弟,擅长摇盅,与若山辉一郎互相相爱,最后死于棕熊之手。动画版仅于OVA中登场。
- 江渡贝弥作(江渡貝 弥作(えどがい やさく))
- 配音:内田雄马(日本);于正昌(台湾)
- 江渡贝剥制所的职人,会盗尸作人皮标本,对了解并欣赏其癖好的鹤见中尉抱持病态般的崇拜,在制造假刺青人皮完后,追击战中遭遇矿难身亡,在死前拜托月岛军曹告诉鹤见中尉如何分辨真伪的刺青人皮。
- 角色原型取自美国连环杀手艾德·盖恩。
- 熊岸长庵(熊岸 長庵(くまぎし ちょうあん))
- 配音:古川登志夫(日本)
- 伪钞犯,被铃川圣弘从桦户监狱救出后被迫留在铃川一伙聚集的爱奴村内协助其制造伪钞,在杉元等人与其交战时身中毒箭而亡。动画版仅于OVA中登场。
- 角色原型取自熊坂长庵。
- 蝮蛇阿银(蝮のお銀(まむしのおぎん))
- 坂本庆一郎的妻子,利用凿子杀害旅人夺取财物的女性强盗杀人犯。和第七师团交战时被鲤登斩首,被切下来的头颅仍紧咬着鹤见。
- 角色原型取自“日本三大盗贼”鬼神阿松和邦妮·派克(美国知名鸳鸯大盗)。
- 榎本武扬(榎本 武揚(えのもと たけあき))
- 现实存在的同名人物。土方岁三的昔日战友,后投诚明治政府。结局时接收杉元与阿席利帕带来的爱奴土地权状摹本。
动物
编辑- 雷塔拉(レタㇻ,阿伊努语:Retar)
- 被认定已经绝灭的“最后的虾夷狼”,有着漂亮白银色毛皮,守护在阿席莉帕身旁。成长后从阿席莉帕身边离开并组织了家庭。
- 为免牠们再受人类影响,阿席莉帕决定不再呼唤雷塔拉出来,之后不再登场。
- 龙(リュウ)
- 原狩猎道犬,原为二瓶铁造的忠犬。
- 最后作为领头雪橇犬留在桦太。