伊旺·麥奎格
伊旺·哥頓·麥奎格,OBE(英語:Ewan Gordon McGregor,發音為/ˌjuːən məˈɡrɛɡər/[1],1971年3月31日—)是一名蘇格蘭男演員、歌手與冒險家,在主流、獨立與藝術電影均有傑出成就,並以飾演1996年電影《猜火車》中的馬克·瑞登、《星際大戰》三部曲中年輕時期的歐比旺·肯諾比、2001年電影《紅磨坊》中的浪漫貧窮作家克利斯汀以及2009年電影《天使與魔鬼》中的總司庫為眾人所熟知。
伊旺·麥奎格 Ewan McGregor | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
男演員 | |||||||
英文名 | Ewan McGregor | ||||||
國籍 | 英國 | ||||||
出生 | 伊旺·哥頓·麥奎格 Ewan Gordon McGregor 1971年3月31日 | ||||||
職業 | 演員,歌手 | ||||||
配偶 | 伊芙·瑪夫瑞基 (1995年結婚—2018年離婚) 瑪麗·伊莉莎白·文斯蒂德(2022年結婚) | ||||||
兒女 | 5名 | ||||||
活躍年代 | 1993年至今 | ||||||
|
中國大陸 | 伊萬·邁克格雷戈 |
---|---|
臺灣 | 伊旺·麥奎格 |
港澳 | 伊雲·麥葵格 |
早年
編輯伊旺·麥奎格1971年3月31日出生於蘇格蘭伯斯的克里夫(Crieff),1988年進入柯科迪大學(Kirkcaldy)學習戲劇,之後在格拉斯哥(Glasgow)的Tron劇場工作。
事業
編輯伊旺的首個重要角色是在丹尼·波爾1994年執導的電影《同屋三分驚》中出演Alex Law,而使他聲名鵲起的角色則是兩年後《猜火車》中的Renton,該片亦由丹尼·波爾執導。
伊旺·麥奎格憑藉《紅磨坊》,《愛情趴趴走》及英國影片《啞巴歌手》奠定了他在好萊塢浪漫男演員的地位。他在影片《少年亞當》(烈火亞當)中與實力演員蒂妲·史雲頓合作,他在該片中的表現受到一致好評。
伊旺在《星際大戰》前傳三部曲中成功的飾演了年輕時期的歐比王·肯諾比(該角色在《星際大戰》正傳三部曲中由亞歷·堅尼斯演繹)他在塑造此角色時非常注意保持人物的性格乃至說話口氣重音等等細節。
伊旺還在2005年時為動畫電影《機器人歷險記》中惹人喜愛的機器人銅洛尼(Rodney Copperbottom)配音,同為該片獻聲的影星還有荷莉·貝瑞、羅賓·威廉斯及梅爾·布魯克斯。他主演了影片《絕地再生》,演對手戲的女主角是史嘉蕾·喬韓森。之後他出現在馬克·福斯特導演的心理驚悚片《離魂》中(妮奧米·瓦茲及雷恩·葛斯林亦出演此片)。但《絕地再生》和《離魂》在北美票房均不佳且收到不少惡評。
最近他與詹尼·克拉考斯基、道格拉斯·哈吉(Douglas Hodge)及珍娜·羅素(Jenna Russell)合作,在倫敦的皮卡迪利(Piccadilly)劇場登台演出音樂劇《紅男綠女》(Guys and Dolls)伊旺·麥奎格獲得了LastMinute網站 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)評選的2005最佳演員獎。
伊旺2007年參與了伍迪·艾倫導演的《命運決勝點》,該片中他與柯林·法洛演對手戲。
2021年以《哈爾斯頓》榮獲了第73屆黃金時段艾美獎最佳有限劇集或電視電影男主角獎。
旅行
編輯從小伊旺·麥奎格就是一個狂熱的摩托愛好者,他曾在2004年與朋友查理·布爾曼(Charley Boorman)及攝影師Claudio Von Planta進行了一段馬拉松式的摩托旅行。從4月中旬一直到7月底,他們駕駛寶馬R1150GS Adventure型摩托車,從倫敦出發,穿過歐洲中部,陸續經過烏克蘭、俄羅斯、哈薩克斯坦、蒙古、西伯利亞及加拿大最終到達紐約,行程超過30,395公里。這次旅行的經歷成了一個電視影集的原型,並被寫成了一本暢銷書,兩者的名字都叫做《Long Way Round》(越界兩萬里)。沿途也了解了一些聯合國兒童基金會在烏克蘭、哈薩克斯坦、蒙古等地工作的情況。伊旺·麥奎格如今正在計劃他的第二次摩托車長途旅行,預計在2007年從蘇格蘭北部的John O'Groats出發行進到南非的開普敦,並沿途了解聯合國兒童基金會的一些援助項目。此行程目前已於國家地理頻道播放名為Long Way Down(長路迢迢)的節目。伊旺於2004年成為聯合國親善大使,已訪問了眾多聯合國兒童基金會的項目,包括在非洲開展的救助愛滋孤兒和家庭的項目。
家庭
編輯1995年7月22日,伊旺·麥奎格在法國的一個小鎮與Eve Mavrakis結婚。Eve Mavrakis是一位法國產品設計師,她有猶太血統[2][3][4][5]。當伊旺在英國電視影集《Kavanagh QC》友情客串時兩人相識。他們育有兩個女兒,Clara Mathilde(1996年2月出生)及Esther Rose(2001年11月出生)。2006年4月伊旺夫婦收養了一位四歲的蒙古女孩。伊旺非常保護女兒的生活,儘可能不讓她們被媒體拍攝,並曾為被偷拍而採取過法律手段。
瑣事
編輯- Ewan其實應按蘇格蘭語讀作「尤恩」。
- 據Celebritywonder.com在2005年3月的報導,Ewan因為厭倦人們為得到他的簽名而出頗高的價格而拒絕再簽名。
- 少年時期,他在Crieff的Morrisons學院學習,他16歲離開學校以謀求戲劇方面的一個工作。
- 尤恩麥奎格是少數幾個多次在影片中出現正面全裸鏡頭的男演員之一(《猜火車》、《枕邊禁書》、《絲絨金礦》及《少年亞當》)
- 他非常熱愛音樂並且很小就開始唱歌。
- 他曾有可能成為繼皮爾斯·布洛斯南之後飾演007一角,但他拒絕了。
- 2002年他出演了由他舅舅Denis Lawson執導的短片《Solid Geometry》。
- 真正激發 Ewan 想當演員的欲望的是他小時候最崇拜的舅舅 Danis Lawson,他曾在《星際大戰》四五六部曲中飾演戰鬥機駕駛員(Wedge Antilles)。
- Ewan 與老婆 Eve Mavrakis 是 1994 在電視劇"Kavanagh QC"拍攝現場認識的,而且還是當年 23 歲的 Ewan 主動追求已經有男朋友的女方。兩人於 1995 年夏天結婚。
- Ewan 與 裘德·洛是於 1990 年時在一次試鏡中認識的,導演給了他們 50 英鎊去準備一場即興表演,他們卻跑去酒吧喝酒把錢花光光。從此他們就成為好朋友,並且成為室友,直到兩人各自結婚。
- Ewan 後來就與裘德·洛夫婦倆,還有演員Johnny Lee Miller 及 Sean Pertwee 等共同設立 一家製片公司叫做"Natural Nylon",立志製作一些與好萊塢電影不同的,有水平的英國電影,其中包括 Jude 主演的《X接觸》(eXistenZ)。但日前 Ewan及 Jude 夫婦倆都因為工作日益繁忙,所以退出了製作公司。
- 在拍《絲絨金礦》的演唱會場景時,Ewan 是唯一一個現場演唱的演員。
- 事實上,Ewan 的確和《紅磨坊》原聲帶的製作人合作錄製了一張專輯,但是目前他並沒有發行的打算。
作品
編輯電影
編輯年份 | 影片 | 角色 | 備註 | |
---|---|---|---|---|
譯名 | 原名 | |||
1993 | 《跨世奇人》 | Being Human | Alvarez | |
1994 | 《魔鬼一族》/《同屋三分驚》 | Shallow Grave | Alex Law | 帝國電影獎最佳英國男演員 |
1995 | 《滑浪小子》 | Blue Juice | Dean Raymond | |
1996 | 《猜火車》 | Trainspotting | Mark Renton | BAFTA蘇格蘭獎最佳男主角 帝國電影獎最佳英國男演員 倫敦影評人協會獎年度英國男演員 提名 – MTV電影大獎最佳突破性演出 |
《枕邊書》 | The Pillow Book | Jerome | ||
《艾瑪姑娘要出嫁》 | Emma | Frank Churchill | ||
《奏出新希望》 | Brassed Off | Andy | ||
1997 | 《看誰在尖叫》 | Nightwatch | Martin Bells | |
《蛇之吻》 | The Serpent's Kiss | Meneer Chrome | ||
《你行我素》 | A Life Less Ordinary | Robert Lewis | 帝國電影獎最佳英國男演員 提名 – MTV電影大獎最佳舞蹈鏡頭 (與卡麥蓉·狄亞共享) | |
1998 | Desserts | Stroller | 短片 | |
《絲絨金礦》 | Velvet Goldmine | Curt Wild | ||
《啞巴歌手》 | Little Voice | Billy | 提名 – 美國演員工會獎戲劇類傑出演出 | |
1999 | 《星際大戰首部曲:威脅潛伏》 | Star Wars Episode I: The Phantom Menace | 歐比王·肯諾比 | 提名 – 土星獎最佳男配角 提名 – 百視達娛樂獎最受歡迎演員 提名 – 百視達娛樂獎動作/科幻電影 提名 – MTV電影大獎最佳搏鬥場面 (與連恩·尼遜、雷·帕克共享) |
《A錢大玩家》 | Rogue Trader | 尼克·李森 | ||
《迷情追緝令》 | Eye of the Beholder | Stephen Wilson | ||
2000 | Nora (film) | James Joyce | 提名 – 愛爾蘭電視電影獎最佳男演員 | |
2001 | 《紅磨坊》 | Moulin Rouge! | 克利斯汀 | 帝國電影獎最佳英國男演員 倫敦影評人協會獎年度英國男演員 MTV電影大獎最佳音樂劇鏡頭 (與妮可·基嫚共享) 衛星獎最佳男演員:音樂及喜劇電影類 提名 – 澳洲電影協會獎最佳男主角 提名 – 澳洲電影協會最佳男演員 提名 – 金球獎最佳男主角:音樂及喜劇電影類 提名 – IF獎最佳男演員 提名 – MTV電影大獎最佳接吻鏡頭 (與妮可·基嫚共享) 提名 – 美國演員工會獎戲劇類傑出演出 |
《黑鷹計畫》 | Black Hawk Down | SPC John Grimes | 提名 – 鳳凰城影評人協會獎最佳演員 | |
2002 | 《星際大戰二部曲:複製人全面進攻》 | Star Wars Episode II: Attack of the Clones | 歐比王·肯諾比 | |
Solid Geometry (film) | Phil | |||
2003 | 《愛情趴趴走》 | Down With Love | 凱契·布洛克 | |
《烈火亞當》 | Young Adam | 喬·泰勒 | BAFTA蘇格蘭獎最佳男主角 提名 – 英國獨立電影獎最佳男演員 提名 – 帝國電影獎最佳英國演員 | |
Faster (film) | Narrator | 配音 | ||
《大智若魚》 | Big Fish | 年輕時期愛德華·柏路 | ||
2005 | 《機器人歷險記》 | Robots | Rodney Copperbottom | 配音 |
《鴿戰總動員》 | Valiant | Valiant | 配音 | |
《星際大戰三部曲:西斯大帝的復仇》 | Star Wars Episode III: Revenge of the Sith | 歐比王·肯諾比 | 提名 – MTV電影大獎最佳搏鬥場面 (與海登·克里斯唐森共享) 提名 – MTV電影大獎最佳瑩幕英雄 | |
《絕地再生》 | The Island | 林肯·塞斯·艾柯/湯姆·林肯 | ||
《離魂》 | Stay | Sam Foster | ||
2006 | 《性的本質》 | Scenes of a Sexual Nature | Billy | |
《波特小姐:彼得兔的誕生》 | Miss Potter | 諾曼·華恩 | ||
《風暴剋星》 | Stormbreaker | 伊恩·雷德 | ||
2007 | 《命運決勝點》 | Cassandra's Dream | 伊恩 | |
2008 | 《桃色名單》 | Deception | 強納森·麥奎瑞 | |
《烈燄情人》 | Incendiary | Jasper Black | ||
2009 | 《天使與魔鬼》 | Angels and Demons | Camerlengo Patrick McKenna | |
《超異能部隊》 | The Men Who Stare at Goats | Bob Wilton | ||
《娘子漢大丈夫》 | I Love You, Philip Morris | Phillip Morris | ||
《艾美麗雅:伴妳啟航》 | Amelia (film) | Gene Vidal | ||
2010 | Nanny McPhee and the Big Bang | Mr. Green | ||
《獵殺幽靈寫手》 | The Ghost Writer | The Ghostwriter[6] | ||
Jackboots on Whitehall | Chris | |||
《初學者》 | 初學者 | Oliver | ||
2011 | 《感官失樂園》 | Perfect Sense | Michael[7] | |
《浩劫奇蹟》 | The Impossible | Henry | ||
《即刻反擊》 | Haywire | Kenneth | ||
2012 | 《飄洋過海,愛上妳》 | Salmon Fishing in the Yemen | Dr. Alfred Jones | |
2013 | 《傑克:巨人戰紀》 | Jack the Giant Slayer | ||
《八月心風暴》 | August: Osage County | Bill Fordham | ||
2014 | 《槍之子》 | Son of a Gun | Brendan Lynch | |
2015 | 《神鬼大盜》 | Mortdecai | Inspector Alistair Martland | |
《耶穌重生路》 | Last Days in the Desert | 耶穌 / 撒旦 | ||
《瘋狂邁爾士》 | Miles Ahead | Dave Brill | ||
《STAR WARS:原力覺醒》 | Star Wars: The Force Awakens | 歐比王·肯諾比 | 聲音客串[8] | |
2016 | 《逆愛》 | Jane Got a Gun | John Bishop | |
《我們這種叛徒》 | Our Kind of Traitor | Peregrine "Perry" Makepeace | ||
《美國心風暴》 | American Pastoral | Seymour "Swede" Levov | 兼導演 | |
2017 | 《猜火車2》 | T2: Trainspotting | Mark "Rent Boy" Renton | |
《美女與野獸》 | Beauty and the Beast | Lumière | ||
2018 | 《摯友維尼》 | Christopher Robin | 克里斯多福羅賓 | |
2019 | 《安眠醫生》 | Doctor Sleep | 丹尼·托倫斯 | |
2019 | 《STAR_WARS:天行者的崛起》 | Star Wars: The Rise of Skywalker | 歐比王·肯諾比 | 聲音客串 |
2020 | 《猛禽小隊》 | Birds of Prey | 黑面具 | |
2022 | 《吉勒摩·戴托羅之皮諾丘》 | Guillermo del Toro's Pinocchio | 會說話的蟋蟀 | 配音 |
2022 | 《雷蒙與雷》 | Raymond and Ray | Raymond |
電視
編輯年份 | 名稱 | 角色 | 備註 |
---|---|---|---|
2014 | 冰血暴 | Emmit Stussy | 十集 |
Ray Stussy | |||
2021 | 侯斯頓傳奇 | 羅伊·侯斯頓 | 主要角色;迷你影集 |
2022 | 歐比王·肯諾比 | 歐比王·肯諾比 | 主要角色;迷你影集 |
2023 | 莫斯科紳士 | 亞歷山大·羅斯托夫伯爵 | 主要角色;迷你影集 |
參考資料
編輯- ^ Pronunciation of Ewan McGregor. Inogolo. [2008-07-09]. (原始內容存檔於2020-12-14).
- ^ Pfefferman, Naomi. Ewan McGregor’s Jewish connection to ‘American Pastoral’. Jewish Journal. October 19, 2016 [May 26, 2018]. (原始內容存檔於2018-05-27).
- ^ Schleier, Curt. Ewan McGregor’s biggest challenge: Philip Roth. Jewish Telegraphic Agency. October 20, 2016 [May 26, 2018]. (原始內容存檔於2018-06-12).
"I'm married to a Jewish woman," he said of wife Eve Mavrakis.
- ^ Fox, Michael. Actor-directors Jewish connections shine on-screen. J. The Jewish News of Northern California. October 20, 2016 [May 26, 2018]. (原始內容存檔於2018-05-27).
he has been married to French Jewish production designer Eve Mavrakis for 21 years
- ^ Macnab, Geoffrey. Ewan McGregor interview: 'Trainspotting sequel has a different energy'. The Independent. November 7, 2016 [May 26, 2018]. (原始內容存檔於2018-05-26).
- ^ Gregg Kilday. Roman Polanski's 'Ghost' adds two. The Hollywood Reporter. 2009-01-21 [2009-02-28].
- ^ 存档副本. [2012-05-27]. (原始內容存檔於2012-09-16).
- ^ Breznican, Anthony. Obi-Wan and Yoda are secretly in Star Wars: The Force Awakens. Entertainment Weekly. 20 December 2015 [20 December 2015]. (原始內容存檔於2015-12-22).
延伸閱讀
編輯- Adams, Billy. Ewan McGregor: The Unauthorized Biography. Overlooks Press, 1999. ISBN 0-87951-704-2
- Bassom, David. Ewan McGregor: An Illustrated Story. Hamlyn, 1999. ISBN 0-600-59653-2
- Jones, Veda Boyd. Ewan McGregor. Facts On File Inc., 1999. ISBN 0-7910-5501-9
- Nickson, Chris. Ewan McGregor: An Unauthorized Biography. Macmillan, 1999. ISBN 0-312-96910-4
- Pendreigh, Brian. Ewan McGregor. Thunder's Mouth Press, 1999. ISBN 1-56025-239-1
- Robb, Brian J. Ewan McGregor: From Junkie to Jedi. Plexus, 1999. ISBN 0-85965-276-9