維基百科

美國國家紀念碑

维基媒体列表条目

美國國家紀念碑 （英語：U.S. National Memorial），是美國官方認可紀念歷史人物或事件的區域[1]。截至2020年9月，作為美國內政部的一個機構，美國國家公園管理局（NPS）以官方單位擁有和管理31個紀念館，並為另外五個附屬地區提供援助，國會還指定了另外21個獨立營運的地點作為國家紀念館。另外五個紀念館已獲得授權，正處於規劃階段。[2][3]

1952年紀念郵票上的拉什莫爾山國家紀念碑

最早被指定的美國國家紀念碑是華盛頓紀念碑，為紀念美國總統喬治·華盛頓而建造，於1884年完工，並於1933年轉移到美國國家公園管理局管理。最近建立的國家紀念碑是德懷特·D·艾森豪威爾紀念館，於2020年投入使用。[4]

在國家公園管理局所管轄國家紀念碑及附屬區域中，10處紀念美國總統、11處表彰歷史人物、6處紀念戰爭、5處紀念災難、5處代表早期探險。在21個非國家公園管理局管轄紀念碑中，有11處紀念戰爭或退伍軍人，另外6處代表因相關原因犧牲的軍人，兩處與美洲原住民歷史有關。好幾個主要的戰爭紀念館位於國家廣場附近，國家公園系統內的歷史區域則會 自動列入國家歷史名勝名錄。[5][6] [7]

另外非官方指定國家紀念館或私人組織的自我稱謂，例如喬治·華盛頓共濟會國家紀念堂和蒙哥馬利國家和平與正義紀念館並未在此處列出，因為國會保留創建國家紀念館的權利。[8]

國家公園管理局管轄紀念館

編輯

國家公園管理局作為官方單位管轄31個國家紀念館[2]。還監督另外兩個國家紀念館作為其他單位的一部分，與其他國家紀念館一起列出，一些額外的單位包括麥克亨利堡國家紀念碑，在其授權立法中未包括「國家紀念碑」因此未在此處列出。[9]

名稱 圖片 地點 建立日期[10] 區域[10][11] 描述
阿肯色州郵政局（英語：Arkansas Post）   阿肯色州
34°01′N 91°21′W / 34.02°N 91.35°W / 34.02; -91.35 (Arkansas Post) 		1960年7月6日 757.51英畝（3.0655平方公里） 亨利·德·唐提（英語：Henri de Tonti）於1686年建立了阿肯色州郵政局，作為法屬路易斯安那密西西比河的第一個歐洲貿易地點，後成長為一個小型定居點，並在1763年成為新西班牙總督轄區的一部分，在1803年美國以1500萬美元購買法屬路易斯安那之前，曾是與美洲原住民發生小規模衝突的地方。1863年，聯盟在此地贏得了一場內戰。現在遊客可以參觀重建的堡壘和美洲原住民、歐洲和美洲原住民定居點的遺跡。[12]
阿靈頓宮   維吉尼亞州
38°52′52″N 77°04′23″W / 38.881°N 77.073°W / 38.881; -77.073 (Arlington House, The Robert E. Lee Memorial) 		1955年6月25日 28.08英畝（0.1136平方公里） 阿靈頓宮位於阿靈頓縣波托馬克河畔，是喬治·華盛頓的養子喬治·華盛頓·卡斯蒂斯·李建造的豪宅，也是美利堅聯盟國羅伯特·E·李將軍的故居，李與妻子瑪麗·安娜·卡斯蒂斯·李在此結婚並居住了長達三十年。[13]
查米扎爾國家紀念館（英語：Chamizal_National_Memorial）   德克薩斯州
31°46′N 106°27′W / 31.77°N 106.45°W / 31.77; -106.45 (Chamizal) 		1974年2月4日 54.90英畝（0.2222平方公里） 美墨邊界以往多認為以格蘭德河作為邊界，不過由於河流自身的變化經常造成爭議，導致德克薩斯州艾爾帕索和華雷斯城之間曾發生邊界爭端。1909年開始的首腦會議和法庭未能解決爭議，直到1964年的定居點轉移了一條改道河流兩側土地後，美洲橋檢查站旁的博物館和公園，則是紀念該次決議和國際外交。[14]
科羅納多國家紀念館（英語：Coronado_National_Memorial）   亞利桑那州
31°20′N 110°15′W / 31.34°N 110.25°W / 31.34; -110.25 (Coronado) 		1952年11月5日 4,830.22英畝（19.5472平方公里） 西班牙探險家弗朗西斯科·巴斯克斯·德·科羅納多在1540年至1542年間首次探索西南地區，並發現了大峽谷。[15]
德索托國家紀念館（英語：De Soto National Memorial）   佛羅里達州
27°31′N 82°38′W / 27.52°N 82.64°W / 27.52; -82.64 (De Soto) 		1948年3月11日 30英畝（0.12平方公里） 西班牙探險家埃爾南多·德·索托（ Hernando de Soto）領導了歐洲人對東南地區的探索，德·索托在與各種美洲原住民部落進行貿易和戰鬥等探險，所到地區位於今密西西比河以西。[16]
德懷特·D·艾森豪威爾紀念館（英語：Dwight D. Eisenhower Memorial）   華盛頓哥倫比亞特區
38°53′N 77°01′W / 38.89°N 77.02°W / 38.89; -77.02 (Dwight D. Eisenhower Memorial) 		2020年9月17日 3.39英畝（0.0137平方公里） 德懷特·艾森豪 (Dwight D. Eisenhower ) 是二戰期間擔任盟軍在歐洲的最高指揮官，並在曾在1953至1961年間任美國第34任總統。他任內的主要內政及外交目標是減少聯邦財政赤字問題和遏制蘇聯共產主義的擴張、創建NASA和州際公路系統以及簽署朝鮮停戰協定。[17][18]
聯邦國家紀念堂   紐約市
40°42′25″N 74°00′36″W / 40.707°N 74.010°W / 40.707; -74.010 (Federal Hall) 		1955年8月11日 0.45英畝（0.0018平方公里） 聯邦國家紀念堂坐落在聯邦廳（Federal Hall）原址。聯邦廳過去是作為美國第一座國會大廈，以及喬治·華盛頓就任第一任美國總統的地點。1789年3月4日，第一屆國會也在此召開，美國權利法案也是在此加入到憲法。[19]
聯合航空93號國家紀念館   賓夕凡尼亞州
40°03′18″N 78°54′04″W / 40.055°N 78.901°W / 40.055; -78.901 (Flight 93) 		2011年9月10日 2,319.96英畝（9.3885平方公里） 2001年9月11日，聯合航空93號在911事件中遭到劫持，因乘客與機組員的反擊而提前墜毀於尚克斯維爾的鄉野，機上40名乘客和機組人員遇難，該紀念園就位於墜機現場。事故發生後不久，該地為40名遇難者設立了臨時紀念碑。[20]2002年9月10日，《93號航班國家紀念法案》於國會兩院獲得通過。列入國家史蹟名錄。[21]

[22]

卡羅琳堡國家紀念館（英語：Fort Caroline）   佛羅里達州
30°23′10″N 81°29′53″W / 30.386°N 81.498°W / 30.386; -81.498 (Fort Caroline) 		1953年1月16日 138.39英畝（0.5600平方公里） 1685年，大約200名法國胡格諾派信徒在法屬佛羅里達建立了卡羅琳堡作為避難所。一年後，西班牙人建立了 聖馬科斯堡 附近，對卡羅琳堡發動襲擊和屠殺，蒂穆誇自然歷史保護區內的當前遺址有一座重建的堡壘，裡面有遠足小徑、一個遊客中心和被處決的領導人讓·里博的紀念碑。[23]
富蘭克林·羅斯福紀念公園（英語：Franklin Delano Roosevelt Memorial）   華盛頓哥倫比亞特區
38°52′59″N 77°02′35″W / 38.883°N 77.043°W / 38.883; -77.043 (Franklin Delano Roosevelt) 		1997年5月2日 8.14英畝（0.0329平方公里） 富蘭克林·德拉諾·羅斯福是美國任職時間最長的總統，在1930年代經濟大蕭條期間，羅斯福推行新政以提供失業救濟與復甦經濟，二戰後期，同盟國逐漸扭轉形勢後，羅斯福對塑造戰後世界秩序發揮了關鍵作用，其影響力在雅爾達會議及聯合國的成立中尤其明顯，小羅斯福、他的妻子 愛蓮娜·羅斯福、他的愛犬法拉 的銅像，以及美國時代場景，設立在刻有著名語錄的石牆之間。[24]
格蘭特將軍國家紀念堂   紐約市
40°48′47″N 73°57′47″W / 40.813°N 73.963°W / 40.813; -73.963 (General Grant) 		1959年5月1日 0.76英畝（0.0031平方公里） 國家紀念堂是美國總統尤利西斯·辛普森·格蘭特及其妻子朱莉婭·格蘭特（英語：Julia Grant）（1826-1902）的長眠之地。該陵園於1897年落成，格蘭特在美國重建時期穩定了戰後國民經濟，成立了美國司法部。[25]
漢密爾頓住宅國家紀念區（英語：Hamilton Grange National Memorial）   紐約市
40°49′16″N 73°56′49″W / 40.821°N 73.947°W / 40.821; -73.947 (Hamilton Grange) 		1988年11月19日 1.04英畝（0.0042平方公里） 亞歷山大·漢密爾頓是推動通過憲法的開國元勛，並擔任第一任美國財政部長建立國家的經濟和政治制度，在一場決鬥中被殺之前，他在哈萊姆區的這座豪宅里住了兩年，他的遺孀在住宅又住了29年。[26]
約翰斯敦洪水國家紀念館（英語：Johnstown Flood National Memorial）   賓夕凡尼亞州
40°21′00″N 78°46′16″W / 40.350°N 78.771°W / 40.350; -78.771 (Johnstown Flood) 		1964年8月31日 177.76英畝（0.7194平方公里） 當南叉大壩（英語：South Fork Dam） 於1889年發生崩塌時，約翰斯敦鎮被洪水淹沒，約超過2,200人死亡，成為美國第三致命的洪水事件，大壩遺址的紀念館設有遊客中心、短途小徑和歷史悠久的俱樂部會所。[27]
韓戰老兵紀念碑   華盛頓哥倫比亞特區
38°53′17″N 77°02′53″W / 38.888°N 77.048°W / 38.888; -77.048 (Korean War Veterans) 		1995年7月27日 1.56英畝（0.0063平方公里） 作為冷戰的一部分，美國在1950 年至 1953 年期間領導聯合國軍隊在韓戰中保衛韓國對抗朝鮮。在300,000名美國軍人中，有36,000人因戰爭喪生，紀念館包括刻有士兵形象的黑色花崗岩牆、19 個巡邏雕像，以及反射周圍菩提樹的紀念池。[28]
林肯少年國家紀念地（英語：Lincoln Boyhood National Memorial）   印第安納州
38°06′47″N 86°59′46″W / 38.113°N 86.996°W / 38.113; -86.996 (Lincoln Boyhood) 		1962年2月19日 199.65英畝（0.8080平方公里） 亞伯拉罕·林肯於1816 年隨家人從肯塔基州搬到森林覆蓋的南印第安納州，並從7歲到21歲住在此地。在成長的歲月裡，林肯在家裡的農場工作，並自學正規教育。林肯的母親去世後也葬在這裡。[29]
林肯紀念堂   華盛頓哥倫比亞特區
38°53′20″N 77°03′00″W / 38.889°N 77.050°W / 38.889; -77.050 (Lincoln Memorial) 		1922年5月30日 7.29英畝（0.0295平方公里） 亞伯拉罕·林肯在內戰期間領導聯邦，將分裂的國家重新團結起來，廢除奴隸制，然後在戰爭結束後不久卻被暗殺。 一座30英尺（9.1米）高的林肯雕像坐落在這座宏偉的紀念堂中，俯瞰國會大廈的國家廣場。 紀念堂內壁刻有林肯的第二次就職演說和葛底斯堡演說。[30]
波托馬克河上的林登·約翰遜紀念林（英語：Lyndon Baines Johnson Memorial Grove on the Potomac）   華盛頓哥倫比亞特區
38°52′37″N 77°03′00″W / 38.877°N 77.050°W / 38.877; -77.050 (Lyndon Baines Johnson Memorial Grove on the Potomac) 		1974年9月27日 17.00英畝（0.0688平方公里） 林登·約翰遜的總統任期見證了偉大社會立法的通過，該立法通過聯邦醫療保險和聯邦醫療補助擴大了美國醫療保健的可及性，確立了公民和投票權。禁止種族歧視，解決貧困和農村發展等問題，也促進自然保護和環境保護。 被鮮花環繞的松樹和山茱萸樹林坐落在波托馬克的一個島嶼上，島上設有小徑、草地和紀念性花崗岩巨石。[31]
馬丁·路德·金紀念館（英語：Martin_Luther_King_Jr._Memorial）   華盛頓哥倫比亞特區
38°53′10″N 77°02′38″W / 38.886°N 77.044°W / 38.886; -77.044 (Martin Luther King, Jr. Memorial) 		2011年8月28日 2.74英畝（0.0111平方公里） 馬丁·路德·金是非裔美國人民權運動最重要的領袖，組織聯合抵制蒙哥馬利公車運動反對隔離巴士，塞爾瑪蒙哥馬利遊行（英語：Selma to Montgomery marches），以及 向華盛頓進軍集會爭取非裔美國人的民權和經濟權利。馬丁·路德·金因非暴力抵抗而獲得諾貝爾和平獎，但在1968年被暗殺。著名的引文，包括推動族際和諧的著名演講「我有一個夢想「，都刻在紀念館花崗岩牆上和30英尺（9.1米）的國王雕塑.[32]
拉什莫爾山   南達科他州
43°52′44″N 103°27′32″W / 43.879°N 103.459°W / 43.879; -103.459 (Mount Rushmore) 		1939年7月1日 1,278.45英畝（5.1737平方公里） 拉什莫爾山國家紀念公園坐落南達科他州基斯通附近，公園內有四座高達60英尺（約合18米）的美國歷史上著名的前總統頭像，分別是華盛頓、傑斐遜、老羅斯福和林肯，這四位總統被認為是美國最偉大的總統，代表了美國建國來的歷史。[33]
美國海軍亞利桑那號戰艦紀念館   夏威夷州
21°22′N 157°57′W / 21.36°N 157.95°W / 21.36; -157.95 (Pearl Harbor) 		2019年3月12日 21.30英畝（0.0862平方公里） 1941年，日本帝國海軍對夏威夷州珍珠港發起了突襲，並直接造成了美國加入二戰。為了紀念此事件與在海軍亞利桑那號戰艦中陣亡的官兵，於1962年開始建造此紀念館。紀念館的建築本體雖然就位在原戰艦殘骸的正上方，但卻沒有接觸殘骸。紀念館自1980年建成之後，就由國家公園管理局就和海軍亞利桑那紀念館遊客管理中心共同負責管理。[34][35]
佩里勝利與國際和平紀念館（英語：Perry's Victory and International Peace Memorial）   俄亥俄州
41°39′14″N 82°48′40″W / 41.654°N 82.811°W / 41.654; -82.811 (Perry's Victory and International Peace Memorial) 		1972年10月26日 25.38英畝（0.1027平方公里） 1812年戰爭 期間，美國海軍准將奧利弗·哈澤德·佩里的海軍艦隊在伊利湖戰役中擊敗了英軍，讓美國人收復了底特律和贏取泰晤士戰爭，紀念館設有世界上最大的多立克柱，頂部有觀景台，高352英尺（107米） 矗立在南巴斯島以紀念戰役。[36]
芝加哥港口海軍彈藥庫國家紀念館（英語：Port Chicago Naval Magazine National Memorial）   加利福尼亞州
38°03′22″N 122°01′48″W / 38.056°N 122.030°W / 38.056; -122.030 (Port Chicago Naval Magazine) 		1992年10月28日 5.00英畝（0.0202平方公里） 1944年，430噸彈藥在裝載到康科德芝加哥港口海軍彈藥庫的船隻發生爆炸，形成一個三英里寬的火球，芝加哥港災難最後造成320人死亡，390多人重傷，大多數受害者是非裔美國人，隨後發生的抗議不安全條件，和種族隔離的叛亂導致叛變者受到軍事法庭的審判，並導致美國武裝部隊中的種族隔離 。[37]
羅傑·威廉斯國家紀念館（英語：Roger Williams National Memorial）   羅德島州
41°49′52″N 71°24′40″W / 41.831°N 71.411°W / 41.831; -71.411 (Roger Williams) 		1965年10月22日 4.56英畝（0.0185平方公里） 羅傑·威廉斯被馬薩諸塞州海灣殖民地驅逐後創立[[羅得島和普羅維登斯農場殖民地|羅德島殖民地]，並在那裏建立了民主原則和宗教自由。成為了少數宗教團體的避難所，紀念館是普羅維登斯市中心的一個公園，在一座歷史悠久的住宅內設有遊客中心。[38]
塔德烏什·柯斯丘什科國家紀念館（英語：Thaddeus Kosciuszko National Memorial）   賓夕凡尼亞州
39°56′35″N 75°08′49″W / 39.943°N 75.147°W / 39.943; -75.147 (Thaddeus Kosciuszko) 		1972年10月21日 0.02英畝（0.0081公頃） 波蘭軍隊領導人塔德烏什·柯斯丘什科在美國獨立戰爭爆發時加入了大陸軍，並負責監督各種堡壘建設，後來在戰場上領導部隊。在返回波蘭並擔任最高司令領導反抗俄羅斯帝國和普魯士王國的柯斯丘什科起義。[39]
西奧多·羅斯福島   華盛頓哥倫比亞特區
38°53′49″N 77°03′50″W / 38.897°N 77.064°W / 38.897; -77.064 (Theodore Roosevelt Island) 		1967年10月27日 88.50英畝（0.3581平方公里） 西奧多·羅斯福在美西戰爭期間領導莽騎兵並擔任紐約州長，後在威廉·麥金萊被暗殺後成為副總統和總統。在總統任期內，對國內的主要貢獻是建立資源保護政策，保護了森林、礦物、石油等資源；建立公平交易法案，推動了勞工與資本家和解。對外奉行門羅主義，實行擴張政策，建設強大軍隊，干涉美洲事務；建立了美國國家森林局，國家紀念碑和野生動物保護區，西奧多·羅斯福島嶼擁有遠足小徑和帶有噴泉的紀念廣場、著名的引文和西奧多·羅斯福17英尺（5.2米） 雕像。[40]
傑斐遜紀念堂   華盛頓哥倫比亞特區
38°52′52″N 77°02′13″W / 38.881°N 77.037°W / 38.881; -77.037 (Thomas Jefferson Memorial) 		1943年4月13日 18.36英畝（0.0743平方公里） 傑斐遜紀念堂坐落於波多馬克河畔的西波托馬克公園內，這座新古典主義建築是為紀念美國開國元勛之一、美國獨立宣言主要起草人兼主筆、大陸會議成員、第三任美國總統的托馬斯·傑斐遜。他同時也是維吉尼亞大學的創始人。[41]
越戰紀念碑   華盛頓哥倫比亞特區
38°53′28″N 77°02′53″W / 38.891°N 77.048°W / 38.891; -77.048 (Vietnam Veterans Memorial) 		1982年11月13日 2.18英畝（0.0088平方公里） 越戰紀念碑是一個紀念在越南戰爭中服役的美國士兵的國家戰爭紀念碑。紀念碑包括三個部份：越南退伍軍人紀念牆、三位戰士雕像和越戰婦女紀念碑，其中以紀念牆最為出名。紀念碑普遍地被稱為「越戰紀念碑」、「越戰牆」或簡稱為「牆」[42]
華盛頓紀念碑   華盛頓哥倫比亞特區
38°53′20″N 77°02′06″W / 38.889°N 77.035°W / 38.889; -77.035 (Washington Monument) 		1885年2月21日 106.01英畝（0.4290平方公里） 作為大陸軍的指揮官，喬治·華盛頓在美國獨立戰爭中取得了勝利，使他成為美國第一任總統，華盛頓的總統任期通過銀行、稅收、司法和外交政策，為共和國的政治奠定了基礎。 紀念碑是國家廣場的核心，同時也是美國歷史上重大示威遊行、民權演說的重要場地，紀念碑建築物的內部中空，是世界最高的石製建築。[43]
第一次世界大戰國家紀念碑（英語：National World War I Memorial (Washington, D.C.)）   華盛頓哥倫比亞特區
38°53′46″N 77°01′59″W / 38.896°N 77.033°W / 38.896; -77.033 (World War I Memorial) 		2014年12月19日 1.76英畝（0.0071平方公里） 美國於1917年參與第一次世界大戰，約有280萬美國遠征軍在歐洲作戰，共有53,000人陣亡。截至2019年 (2019-Missing required parameter 1=month!) 紀念館最初被稱為潘興公園以紀念 約翰·潘興將軍，該紀念館後從噴泉和池塘改建為草坪和廣場，並設有紀念牆.[44][45]
第二次世界大戰國家紀念碑   華盛頓哥倫比亞特區
38°53′20″N 77°02′24″W / 38.889°N 77.040°W / 38.889; -77.040 (World War II Memorial) 		2004年5月29日 8.25英畝（0.0334平方公里） 在1941年至1945年的 二戰 期間，超過1600萬軍人與其他盟軍一起對抗軸心國。紀念館以兩個代表歐洲戰區和太平洋戰區的凱旋門來表彰犧牲的軍人，周圍環繞著56根柱子，代表各州和領地，紀念碑中央是一個帶有橢圓形噴泉的水池，東邊是刻有戰爭場面的牆壁，西邊是一面牆，牆上有4,048顆金星，代表404,800位陣亡者。[46]
萊特兄弟國家紀念館   北卡羅來納州
36°00′50″N 75°40′05″W / 36.014°N 75.668°W / 36.014; -75.668 (Wright Brothers) 		1953年12月4日 428.44英畝（1.7338平方公里） 1900年至1903年，萊特兄弟根據美國氣象局提供的該地區風向穩定的信息，從俄亥俄州代頓來到屠魔山進行首次動力飛行。[47]

國家公園管理局附屬地區

編輯

國家公園管理局為附屬地區為以下地點提供技術或財政援助，但不擁有管轄權限。[10]

名稱 圖片 地點 建立日期[10] 區域[10] 描述
美國紀念公園（英語：American Memorial Park）   北馬利安納群島
15°12′58″N 145°43′19″E / 15.216°N 145.722°E / 15.216; 145.722 (American Memorial Park) 		1978年8月18日 133.00英畝（0.5平方公里） 第一次世界大戰後，日本人占領北馬利安納群島，並將其用作第二次世界大戰太平洋進攻的基地。 1944 年夏季的塞班島戰役，天寧島戰役跟馬里亞納和帕勞群島戰役導致美國解放了這些島嶼。北馬里亞納群島的紀念碑是為了紀念馬里亞納戰役期間，4,000多名美國軍人做出的犧牲而創建。[48]
班傑明·富蘭克林國家紀念館（英語：Benjamin Franklin National Memorial）   賓夕法尼亞州
39°57′29″N 75°10′23″W / 39.958°N 75.173°W / 39.958; -75.173 (Benjamin Franklin National Memorial) 		1972年10月25日 0.154英畝（0.1公頃） 班傑明·富蘭克林是美國開國元勛，在共和國初期擔任過多個政治和外交職務，簽署了獨立宣言和憲法，並進行了許多科學探究和發明，包括避雷針、雙焦鏡和富蘭克林煖爐。詹姆斯·厄爾·弗雷澤 (James Earle Fraser)的 20英尺（6.1米） 富蘭克林大理石雕像位於費城富蘭克林研究所。[49][50]
雅克·馬凱特神父國家紀念館（英語：Father Marquette National Memorial）   密西根州
45°51′11″N 84°43′34″W / 45.853°N 84.726°W / 45.853; -84.726 (Father Marquette) 		1975年12月20日 52.00英畝（0.2平方公里） 法國耶穌會傳教士雅克·馬凱特在密西根州蘇聖路易斯建立了兩個歐洲定居點，以尋求將美洲原住民轉變為天主教。馬凱特神父曾經與路易士·喬利特 (Louis Jolliet)一起探索密西西比河上游。[51][52]
俄克拉荷馬城國家紀念館（英語：Oklahoma City National Memorial）   奧克拉荷馬州
35°28′23″N 97°31′01″W / 35.473°N 97.517°W / 35.473; -97.517 (Oklahoma City) 		2000年4月19日 6.24英畝（0.0平方公里） 1995年4月19日，奧克拉荷馬市市中心艾爾弗雷德·P·默拉聯邦大樓發生恐怖主義炸彈襲擊，共導致168人死亡，另有超過680人受傷，紀念館位於市中心聯邦大樓舊址上，紀念受爆炸案影響的受害者，倖存者，救援人員等人。[53][54]
派屈克·亨利國家紀念館（英語：Red Hill Patrick Henry National Memorial）   維珍尼亞州
37°01′55″N 78°53′53″W / 37.032°N 78.898°W / 37.032; -78.898 (Red Hill Patrick Henry) 		1986年5月12日 117英畝（0.5平方公里） 派屈克·亨利是維珍尼亞州第一任州長，並以以1775年在第二屆維吉尼亞議會上的演講《不自由，毋寧死！》最富盛名。在他生命的最後五年裡，他舉家遷居買下夏洛特縣的紅山（Red Hill）[55]

其他國家紀念館

編輯

國會已將以下地點指定為國家紀念館，但未指定為國家公園管理局管轄的單位或附屬區域。雖然有些是由其他聯邦機構維護，但大部分是由地方政府或私人組織所創建，國會則為某些紀念場所提供資金或私人籌款。國會還根據《紀念工程法》授權在聯邦土地上建造許多紀念館或紀念工程。除非特別稱為國家紀念館，否則以下地點將不會列出。[56]

名稱 圖片 地點 建立日期[57] 描述
愛滋病紀念園   加利福尼亞州

37°46′N 122°28′W / 37.77°N 122.46°W / 37.77; -122.46 (AIDS Memorial Grove)

1996年11月12日 這個seven acre（0.028 km2） 位於舊金山金門公園的景觀空間以紅木樹、草地和紀念館為特色，，獻給因獲得性免疫缺陷綜合症（愛滋病）而死亡的人，得到了愛滋病患者的親人和照顧者的支持。[58][59][60]
太空紀念鏡（英語：Space Mirror Memorial）   佛羅里達州

28°32′N 80°41′W / 28.53°N 80.68°W / 28.53; -80.68 (Astronauts Memorial)

1991年5月8日 NASA甘迺迪航天中心的太空紀念鏡是一座反光黑色花崗岩紀念碑，上面刻有24名在太空飛行任務或訓練中喪生的太空員名字，包括阿波羅1號，和太空梭挑戰者號和哥倫比亞號。[61][62]
中途島國家野生動物保護區   玻里尼西亞

28°12′N 177°21′W / 28.2°N 177.35°W / 28.2; -177.35 (Battle of Midway)

2000年9月13日 1942年6月的中途島戰役是太平洋戰爭的轉折點，使美國海軍開始進攻，這場勝利犧牲了307名軍兵、一艘驅逐艦和一艘航空母艦，但確保了中途島上的重要基地並削弱日本勢力。美國魚類及野生動物管理局在中途島上管理魚類、野生動物，中途島目前是信天翁、僧海豹和其他海洋生物的自然棲息地。[63]
薩姆納堡紀念圓形森林（英語：Fort Sumner）   新墨西哥州

34°24′N 104°12′W / 34.40°N 104.20°W / 34.40; -104.20 (Bosque Redondo)

2005年6月4日 納瓦荷人與500名梅斯卡佩羅人在1863年至1868年間於博斯克雷東多保護區被拘禁，該保護區由薩姆納堡控制。它現在是一個博物館和國家歷史遺址。[64]
大衛·馬克·貝加國家紀念館（英語：David Berger National Memorial）   俄亥俄州

41°28′26″N 81°29′31″W / 41.474°N 81.492°W / 41.474; -81.492 (David Berger Memorial)

1980年3月5日 大衛·馬克·貝加（David Mark Berger）是美國出生的28歲以色列舉重運動員，也是1972年夏季奧林匹克運動會慕尼黑慘案中被巴勒斯坦恐怖分子殺害的11名以色列運動員之一。紀念館設立為紀念他與其他十名被殺害的運動員。[65][66]
國家諾曼底紀念館（英語：National D-Day Memorial）   弗吉尼亞州

37°20′N 79°32′W / 37.33°N 79.53°W / 37.33; -79.53 (D-Day)

2001年6月6日 1944年6月6日，美國軍隊在諾曼底登陸，超過 150,000 名盟軍士兵在五個海灘上進行持續的空降和兩棲攻擊，造成 10,000多人傷亡。國家諾曼底紀念館包括一個中央水池、霸王行動拱門、眾多行動中的突擊隊員雕像，和德懷特·艾森豪將軍雕像，以及參與國的旗幟，向盟軍的英勇、忠誠和犧牲致敬。[67]
越南退伍軍人紀念館（英語：Vietnam Veterans Memorial State Park）   新墨西哥州

36°26′28″N 105°17′42″W / 36.441°N 105.295°W / 36.441; -105.295 (Disabled American Veterans Vietnam Veterans)

1987年11月13日 一名在越南陣亡的士兵父母，在美國殘廢退伍軍人組織（英語：Disabled American Veterans） 的幫助下建造了一個帆形小教堂，以紀念所有越戰退伍軍人，該遺址設立新墨西哥州退伍軍人服務部紀念館，保存一架在越南受損的直升機，以及一名士兵和護士的雕塑。[68][69]
飛行優異十字勳章紀念館（英語：March Field Air Museum）   加利福尼亞州

33°52′59″N 117°16′01″W / 33.883°N 117.267°W / 33.883; -117.267 (Distinguished Flying Cross)

2014年7月25日 飛行優異十字勳章被授予超過170,000名美國武裝部隊成員和部分平民，他們在參與空中飛行時表現出英雄主義或非凡成就，馬奇菲爾德航空博物館（英語：March Field Air Museum）設立了這座紀念碑，以紀念他們的貢獻。[70]
殉職教育家紀念碑（英語：National Teachers Hall of Fame）   堪薩斯州

38°25′12″N 96°10′52″W / 38.42°N 96.181°W / 38.42; -96.181 (National Memorial to Fallen Educators)

2018年4月30日 這座紀念碑位於國家名師堂，旨在紀念在履行職責過程中喪生的教育工作者，包括校園槍擊案和校車車禍的受害者。[71]
國家殉職消防員紀念碑（英語：National Fallen Firefighters Memorial）   馬里蘭州

39°23′42″N 77°19′33″W / 39.395°N 77.3257°W / 39.395; -77.3257 (National Fallen Firefighters Memorial)

1990年8月9日 這座紀念碑位於國家消防學院（NFA）的校園內，雕刻著聖弗洛里安十字架和永恆之火，周圍環繞著榮譽牆，上面寫著因公殉職的消防員名字，紀念碑由國家殉職消防員基金會維護。[72]
二戰美籍日裔愛國者紀念碑（英語：Japanese American Memorial to Patriotism During World War II）   華盛頓哥倫比亞特區

38°53′42″N 77°00′36″W / 38.895°N 77.01°W / 38.895; -77.01 (Japanese American Memorial to Patriotism During World War II)

2000年11月9日 美國政府在二戰期間對約11萬居住在美國太平洋沿岸的日裔美國人扣留，轉移和囚禁在多個拘留營，儘管如此，仍有33,000名日裔美國人在美軍服役，這座紀念碑描繪了鶴逃離鐵絲網，象徵著日裔美國人在這場不公中的犧牲，日裔愛國者紀念碑是國家廣場紀念公園的一部分。[73][74]
國家執法人員紀念館（英語：National Law Enforcement Officers Memorial）   華盛頓哥倫比亞特區

38°54′N 77°01′W / 38.90°N 77.02°W / 38.90; -77.02 (National Law Enforcement Officers Memorial)

1991年10月15日 為紀念21,000多名因公殉職的執法人員，紀念廣場設有由十二隻青銅獅子保護，綠樹成蔭的小徑。[75]
藥溪條約紀念館（英語：Billy Frank Jr. Nisqually National Wildlife Refuge）   華盛頓州

47°04′N 122°43′W / 47.07°N 122.71°W / 47.07; -122.71 (Medicine Creek Treaty)

2024年12月18日 1854年《藥溪條約》的緣由，是過去南普吉特海灣地區的九個部落建立了三個[印第安保留區，這些2,240,000 acre（9,100 km2）的部落後割讓給美國政府； 然而，原住民商定的付款以及狩獵和捕魚權沒有得到尊重，導致當地部落後與殖民者發生進一步的衝突。 簽署地點由 美國魚類及野生動物管理局 管理，並以尼斯人活動家的名字命名，以紀念原住民成功爭取條約的權利。[76]
索萊達十字山（英語：Mt. Soledad Veterans Memorial）   加利福尼亞州

32°50′23″N 117°14′41″W / 32.8398°N 117.2447°W / 32.8398; -117.2447 (Mt. Soledad National Veterans Memorial)

2004年12月8日 1913年，當地居民在聖地牙哥 的索拉達山上放置了一個木製十字架。現在的29英尺（8.8米）-tall 混凝土十字架，是由基督教團體於 1954年建造，並於1989年被指定為退伍軍人紀念碑。 國防部於2006 年通過徵用領地從該市佔領該遺址，後經過長達三年的法律鬥爭後，十字架於2015年出售給了一家私人協會。 十字架的六面牆上，覆蓋紀念退伍軍人和軍事單位的牌匾。[77][78]
國家美洲印第安人退伍軍人紀念館   華盛頓哥倫比亞特區
38°53′20″N 77°00′58″W / 38.889°N 77.016°W / 38.889; -77.016 (National Native American Veterans Memorial) 		November 11, 2020 位於國家美國印第安人博物館的這座紀念碑，是為了紀念美國印第安人、阿拉斯加原住民和夏威夷原住民的退伍軍人。[79]
國家脈衝紀念館   佛羅里達州
28°31′11″N 81°22′36″W / 28.519615°N 81.376609°W / 28.519615; -81.376609 (National Pulse Memorial) 		2021年6月25日 脈衝夜店是奧蘭多的一家同性戀夜總會，2016年6月12日，此地發生一起大規模槍擊案，共造成包括槍手在內至少50人死亡，53人受傷，是美國歷史上第二嚴重的一起單一嫌犯大規模槍擊事件。該紀念館是紀念此事件喪生的49名遇難者而設立。[80]
國家退伍軍人紀念館（英語：National Veterans Memorial and Museum）   俄亥俄州

39°58′N 83°01′W / 39.96°N 83.01°W / 39.96; -83.01 (National Veterans Memorial and Museum)

2018年10月27日 這是全美第一個以退伍軍人及其家人為主題的博物館，專注於退伍軍人的個人故事和犧牲，而非軍事和戰爭，該紀念館的展品展示軍人在美國歷史上的發展，以及退伍軍人如何在社會中得到認可的過程。[81]
戰俘/失蹤人員紀念碑（英語：Riverside National Cemetery）   加利福尼亞州

33°53′14″N 117°16′41″W / 33.8872°N 117.2781°W / 33.8872; -117.2781 (Prisoner of War/Missing in Action)

2004年12月10日 位於河濱國家公墓（英語：Riverside National Cemetery）（美國退伍軍人事務部管理）的這座紀念碑，描繪了一個跪在地上並被俘虜捆綁的人，周圍環繞著黑色大理石柱。 紀念被戰爭時成為戰俘/失蹤的美國軍人。[82]
美國海軍陸戰隊戰爭紀念雕像   弗吉尼亞州

38°53′N 77°04′W / 38.89°N 77.07°W / 38.89; -77.07 (United States Marine Corps War Memorial)

1954年11月10日 這座紀念碑是獻給自1775年成立以來 美國海軍陸戰隊的犧牲者，位於喬治華盛頓紀念公園大道，紀念碑描繪了《硫磺島升旗》的情形，象徵著美軍在兩棲作戰中的奉獻精神。[83][84]
印第安納波利斯號紀念碑   印第安納州

39°46′37″N 86°09′54″W / 39.777°N 86.165°W / 39.777; -86.165 (USS Indianapolis Memorial)

1993年11月30日 印第安納波利斯號重型巡洋艦，在向天寧島運送小男孩原子彈的一部分後，被一艘日軍潛艇擊沉，沉沒造成300名船員死亡。 另有600人在漂流四天的時間裡喪生，僅有316人倖存下來，是美軍歷史上單一船隻沉沒死亡人數最多的慘劇。花崗岩紀念碑形似一艘船，用船員的名字描繪印第安納波利斯號。[85]
白十字第一次世界大戰紀念碑（英語：Mojave Memorial Cross）   加利福尼亞州

35°18′53″N 115°33′01″W / 35.3148°N 115.5504°W / 35.3148; -115.5504 (White Cross World War I Memorial)

2002年1月10日 1934 年，海外作戰退伍軍人協會(VFW) 在 莫哈韋沙漠豎立了一個白色十字架，以紀念美國參與第一次世界大戰服役的人。[86]

另見

編輯
 
維基導遊上的相關旅行指南：National historic areas in the United States

參考文獻

編輯
  1. ^ Designations of National Park System Units. National Park Service. [May 4, 2019]. （原始內容存檔於2021-03-18）. 
  2. ^ 2.0 2.1 National Park System (PDF). National Park Service. January 13, 2017 [2022-01-27]. （原始內容存檔 (PDF)於2022-01-27）. 
  3. ^ Mackintosh, Barry. The National Parks: Shaping the System. U.S. Department of the Interior. 2005: 32–33 [2022-01-27]. ISBN 978-0-912627-73-1. （原始內容存檔於2021-04-21） （英語）. 
  4. ^ Memorials and Commemorative Works Outside Washington, DC: Background, Federal Role, and Options for Congress (PDF). Congressional Research Service. May 29, 2019 [March 22, 2021]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-06-26）. 
  5. ^ Montgomery, David. A wave of war memorials is coming to D.C. Are we all at peace with that?. Washington Post. July 31, 2018 [April 16, 2019]. （原始內容存檔於2020-11-25）. 
  6. ^ Doss, Erika. Memorial Mania: Public Feeling in America. University of Chicago Press. 2012-09-07 [2022-01-27]. ISBN 978-0-226-15939-3. （原始內容存檔於2022-01-27） （英語）. 
  7. ^ National Historic Preservation Act of 1966 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, Public Law 102–575, National Register of Historic Places. Retrieved May 13, 2019
  8. ^ 54 U.S. Code § 309101 – Sites and structures that commemorate former Presidents. LII / Legal Information Institute. [April 16, 2019]. （原始內容存檔於2021-03-05） （英語）. 
  9. ^ 16 U.S. Code § 437 – Fort McHenry; restoration and preservation. LII / Legal Information Institute. [April 16, 2019]. （原始內容存檔於2022-01-27）. 
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 10.4 The National Parks: Index 2012–2016 (PDF). Washington, D.C.: National Park Service. [November 19, 2018]. （原始內容 (PDF)存檔於November 13, 2018）. 
  11. ^ National Reports. National Park Service. [April 8, 2014]. （原始內容存檔於2020-05-20）. 
  12. ^ Arkansas Post National Memorial. National Park Service. [March 31, 2019]. （原始內容存檔於2010-08-28）. 
  13. ^ Arlington House, The Robert E. Lee Memorial. National Park Service. [March 31, 2019]. （原始內容存檔於2010-03-04）. 
  14. ^ Chamizal National Memorial. National Park Service. [March 31, 2019]. （原始內容存檔於2010-10-23）. 
  15. ^ Coronado National Memorial. National Park Service. [March 31, 2019]. （原始內容存檔於2010-10-10）. 
  16. ^ De Soto National Memorial. National Park Service. [March 31, 2019]. （原始內容存檔於2010-08-28）. 
  17. ^ Dwight D. Eisenhower Memorial. National Park Service. [January 25, 2021]. 
  18. ^ Dwight D. Eisenhower Memorial. Eisenhower Memorial Commission. [September 17, 2020]. （原始內容存檔於2019-07-17）. 
  19. ^ Federal Hall National Memorial. National Park Service. [March 31, 2019]. （原始內容存檔於2010-10-10）. 
  20. ^ Al-Jazeera offers accounts of 9/11 planning. CNN. 2002-09-12 [2008-08-23]. （原始內容存檔於2006-02-20）. 
  21. ^ Curl, Joseph. Visitors flock to Flight 93 crash site. The Washington Times. 2002-09-10 [2022-01-27]. （原始內容存檔於2022-01-27）. 
  22. ^ Flight 93 National Memorial. National Park Service. [March 31, 2019]. （原始內容存檔於2010-10-19）. 
  23. ^ Fort Caroline National Memorial. National Park Service. [March 3, 2019]. （原始內容存檔於2022-03-25）. 
  24. ^ Franklin Delano Roosevelt Memorial. National Park Service. [March 31, 2019]. （原始內容存檔於2010-11-07）. 
  25. ^ General Grant National Memorial. National Park Service. [March 31, 2019]. （原始內容存檔於2010-10-10）. 
  26. ^ Hamilton Grange National Memorial. National Park Service. [March 31, 2019]. （原始內容存檔於2010-08-28）. 
  27. ^ Johnstown Flood National Memorial. National Park Service. [March 31, 2019]. （原始內容存檔於2010-10-11）. 
  28. ^ Korean War Veterans Memorial. National Park Service. [March 31, 2019]. （原始內容存檔於2010-11-14）. 
  29. ^ Lincoln Boyhood National Memorial. National Park Service. [March 31, 2019]. （原始內容存檔於2010-10-13）. 
  30. ^ Lincoln Memorial. National Park Service. [March 31, 2019]. （原始內容存檔於2009-07-02）. 
  31. ^ Lyndon Baines Johnson Memorial Grove on the Potomac. National Park Service. [March 31, 2019]. （原始內容存檔於2010-11-07）. 
  32. ^ Martin Luther King, Jr. Memorial. National Park Service. [August 31, 2011]. （原始內容存檔於2020-08-25）. 
  33. ^ Mount Rushmore National Memorial. National Park Service. [March 31, 2019]. （原始內容存檔於2010-11-10）. 
  34. ^ Pearl Harbor National Memorial. National Park Service. [May 4, 2019]. （原始內容存檔於2021-01-27）. 
  35. ^ Text – S.47 – John D. Dingell, Jr. Conservation, Management, and Recreation Act. United States Congress. March 12, 2019 [March 12, 2019]. （原始內容存檔於2019-03-18）. 
  36. ^ Perry's Victory and International Peace Memorial. National Park Service. [March 31, 2019]. （原始內容存檔於2010-08-28）. 
  37. ^ Port Chicago Naval Magazine National Memorial. National Park Service. [March 31, 2019]. （原始內容存檔於2010-08-29）. 
  38. ^ Roger Williams National Memorial. National Park Service. [March 31, 2019]. （原始內容存檔於2010-08-29）. 
  39. ^ Thaddeus Kosciuszko National Memorial. National Park Service. [March 31, 2019]. （原始內容存檔於2010-08-28）. 
  40. ^ Theodore Roosevelt Island. National Park Service. [March 31, 2019]. （原始內容存檔於2010-11-07）. 
  41. ^ Thomas Jefferson Memorial. National Park Service. [March 31, 2019]. （原始內容存檔於2009-08-13）. 
  42. ^ Vietnam Veterans Memorial. National Park Service. [March 31, 2019]. （原始內容存檔於2010-11-03）. 
  43. ^ Washington Monument. National Park Service. [March 31, 2019]. （原始內容存檔於2022-03-22）. 
  44. ^ National Mall and Memorial Parks – National World War I Memorial. National Park Service. [March 31, 2019]. （原始內容存檔於2022-03-02）. 
  45. ^ McGlone, Peggy. World War I Centennial Commission picks final design for memorial. Washington Post. January 26, 2016 [2022-01-27]. （原始內容存檔於2021-01-13）. 
  46. ^ World War II Memorial. National Park Service. [March 31, 2019]. （原始內容存檔於2022-03-23）. 
  47. ^ Wright Brothers National Memorial. National Park Service. [March 31, 2019]. （原始內容存檔於2010-09-21）. 
  48. ^ American Memorial Park. National Park Service. [March 31, 2019]. （原始內容存檔於2010-10-12）. 
  49. ^ Independence National Historical Park – Benjamin Franklin National Memorial. National Park Service. [March 31, 2019]. （原始內容存檔於2022-01-27）. 
  50. ^ Benjamin Franklin Memorial. The Franklin Institute. February 19, 2014 [March 31, 2019]. （原始內容存檔於2022-03-24）. 
  51. ^ Father Marquette National Memorial. National Park Service. [March 31, 2019]. （原始內容存檔於2022-01-27）. 
  52. ^ Father Marquette National Memorial. Michigan History Center. [March 31, 2019]. （原始內容存檔於2019-07-05）. 
  53. ^ Oklahoma City National Memorial. National Park Service. [March 31, 2019]. （原始內容存檔於2011-05-14）. 
  54. ^ The Oklahoma City National Memorial & Museum. Oklahoma City National Memorial & Museum. [March 31, 2019]. （原始內容存檔於2020-01-07）. 
  55. ^ Red Hill Patrick Henry National Memorial. Patrick Henry Memorial Foundation. [March 31, 2019]. （原始內容存檔於2022-03-06）. 
  56. ^ Recent Changes to the National Park System. National Park Service. [2021-03-12]. （原始內容存檔於2022-03-08） （英語）. 
  57. ^ [USC04] 54 USC Ch. 3203: MONUMENTS, RUINS, SITES, AND OBJECTS OF ANTIQUITY. US House of Representatives. [March 26, 2019]. （原始內容存檔於2022-01-27）. 
  58. ^ Welcome to National AIDS Memorial. National AIDS Memorial Grove. [April 6, 2019]. （原始內容存檔於2022-03-24）. 
  59. ^ AIDS Memorial Grove. Golden Gate Park. February 23, 2011 [April 6, 2019]. （原始內容存檔於2022-01-27）. 
  60. ^ LGBTQ Memorials: National AIDS Memorial Grove, San Francisco, CA (U.S. National Park Service). National Park Service. [April 6, 2019]. （原始內容存檔於2022-01-27）. 
  61. ^ The Space Mirror Memorial. The Astronauts Memorial Foundation. [April 7, 2019]. （原始內容存檔於2022-01-27）. 
  62. ^ Space Mirror Memorial. Kennedy Space Center Visitor Complex. [April 7, 2019]. （原始內容存檔於2022-01-27）. 
  63. ^ Battle of Midway National Memorial. U.S. Fish and Wildlife Service. [March 26, 2019]. （原始內容存檔於2022-02-18）. 
  64. ^ Fort Sumner Historic Site/Bosque Redondo Memorial. New Mexico Historic Sites. [April 1, 2019]. （原始內容存檔於2022-02-16）. 
  65. ^ David Berger National Memorial. National Park Service. February 10, 2016 [April 7, 2019]. （原始內容存檔於2021-01-25）. 
  66. ^ David Berger Memorial. Mandel JCC. [April 8, 2019]. （原始內容存檔於2022-01-27）. 
  67. ^ National D-Day Memorial. National D-Day Memorial. [April 9, 2019]. （原始內容存檔於2022-03-24）. 
  68. ^ Vietnam Veterans Memorial. David Westphall Veterans Foundation. [April 8, 2019]. （原始內容存檔於2022-02-02）. 
  69. ^ Angel Fire Memorial. NM Department of Veterans Services. [2021-04-15]. （原始內容存檔於2022-02-20） （美國英語）. 
  70. ^ The Distinguished Flying Cross National Memorial. March Field Air Museum. [March 26, 2019]. （原始內容存檔於2022-01-27）. 
  71. ^ National Memorial to Fallen Educators. National Memorial to Fallen Educators. [April 12, 2019]. （原始內容存檔於2022-03-11）. 
  72. ^ The National Fallen Firefighters Memorial. National Fallen Firefighters Foundation. [April 12, 2019]. （原始內容存檔於2022-03-12）. 
  73. ^ Japanese Americans At War – World War II Memorial. National Park Service. [April 6, 2019]. （原始內容存檔於2022-03-24）. 
  74. ^ Japanese American Memorial to Patriotism During World War II. National Park Service. [April 12, 2019]. （原始內容存檔於2022-03-09）. 
  75. ^ National Law Enforcement Officers Memorial. National Law Enforcement Officers Memorial Fund. [April 12, 2019]. （原始內容存檔於2022-03-14）. 
  76. ^ Billy Frank Jr., Tell Your Story. U.S. Fish and Wildlife Service. [March 26, 2019]. （原始內容存檔於2022-01-27）. 
  77. ^ Mt. Soledad National Veterans Memorial. Mt. Soledad Memorial Association. [April 15, 2019]. （原始內容存檔於2019-06-20）. 
  78. ^ Jewish War Veterans v. City of San Diego (PDF). United States Court of Appeals for the Ninth Circuit. January 4, 2011 [April 14, 2019]. （原始內容 (PDF)存檔於January 12, 2011）. 
  79. ^ National Native American Veterans Memorial. National Museum of the American Indian. [November 11, 2020]. （原始內容存檔於2022-03-17）. 
  80. ^ Congress backs national memorial designation for former Pulse nightclub site. [June 19, 2021]. （原始內容存檔於2022-01-27）. 
  81. ^ National Veterans Memorial and Museum. [April 13, 2019]. （原始內容存檔於2022-03-25）. 
  82. ^ Riverside National Cemetery – National Cemetery Administration. US Department of Veterans Affairs. [April 14, 2019]. （原始內容存檔於2022-01-27）. 
  83. ^ US Marine Corps War Memorial – George Washington Memorial Parkway. National Park Service. [April 12, 2019]. （原始內容存檔於2022-03-24）. 
  84. ^ U.S. Marine Corps War Memorial. National Park Service. [April 12, 2019]. （原始內容存檔於2021-03-13）. 
  85. ^ USS Indianapolis CA35 Memorial. Indiana War Memorials Foundation. [April 12, 2019]. （原始內容存檔於2022-03-23）. 
  86. ^ White Cross World War I Memorial – Mojave National Preserve. National Park Service. [April 15, 2019]. （原始內容存檔於2022-01-27）. 
取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=美國國家紀念碑&oldid=80219105」