维基百科

中华民国—阿尔巴尼亚关系

雙邊關係
提示：此条目页的主题不是中国—阿尔巴尼亚关系。
关于中华民国与“阿”字国家的外交关系，详见中阿关系 (消歧义)。

中华民国—阿尔巴尼亚关系（阿尔巴尼亚语：Marrëdhëniet Shqipërisë–Republikë e Kinës），是指中华民国与阿尔巴尼亚共和国之间的关系。两国无正式外交关系，目前也没有在对方首都互设具大使馆功能的代表机构。对阿尔巴尼亚的相关事务由驻义大利台北代表处兼辖。[1]

中华民国—阿尔巴尼亚关系

中华民国
阿尔巴尼亚

政治

编辑

外交

编辑
 
绿色国家表示在1971年的投票中反对中华民国续留联合国，即《联合国大会2758号决议》，其中包括当时的阿尔巴尼亚人民共和国。
参见：中华民国外交和阿尔巴尼亚外交（英语：Foreign relations of Albania）

阿尔巴尼亚是历届联合国大会有关“中国代表权问题”的提案人，至冷战结束前的数十年间，对中华民国极不友好。[2]

1971年10月25日，第26届联合国大会就阿尔巴尼亚等23国[注 1]所提出的“恢复中华人民共和国在联合国的合法权利”议案进行表决。最终以76票赞成、35票反对、17票弃权的结果通过。根据《联合国宪章》和联合国大会议事规则，提案通过即成为正式决议，是为《联合国大会2758号决议》。中华民国、马尔地夫、阿曼等3国未投票。代表中国正统的中华民国政府，以外交部长周书楷为代表，在表决之前数小时，于大会上主动宣布退出联合国。日后，中华民国政府将此决议称为“排我纳匪案”。

1992年5月，中华民国驻教廷大使黄秀日访问阿尔巴尼亚，并会见总统等高层政府官员。[4]

1995年6月，中华民国经济部长江丙坤率团赴瑞士参加蒙太纳论坛，期间会见阿尔巴尼亚总统贝里沙。[4]

1999年5月12日，阿尔巴尼亚国会部份议员成立“阿台友好协会”，成员包括不同党派之国会议员及学者，积极推动两国关系。[2]

2004年11月25日，签署《中华民国法务部调查局洗钱防制中心与阿尔巴尼亚反洗钱理事会防制洗钱情报（英语：Financial intelligence）合作交换备忘录》。[5]

2015年，阿尔巴尼亚国会领袖谢希（阿尔巴尼亚语：Dashamir Shehi）抵台访问。[6]

经济

编辑
参见：台湾经济和阿尔巴尼亚经济

贸易

编辑

1990年3月，中华民国行政院开放对阿尔巴尼亚直接贸易。4月，开放直接投资。行政院同时核定与阿尔巴尼亚通汇、通讯、通航等措施。[2]

近年的两国贸易额，金额美元[7]
年分 贸易总额 年增减 排名 出口至阿尔巴尼亚 年增减 排名 自阿尔巴尼亚进口 年增减 排名
2018 12,405,664 ▲14.325% 141 5,925,014 ▼38.277% 142 6,480,650 ▲417.684% 118
2019 9,041,049 ▼27.122% 150 5,453,501 ▼7.958% 144 3,587,548 ▼44.642% 130
2020 5,292,235 ▼41.464% 160 3,925,742 ▼28.014% 152 1,366,493 ▼61.910% 152
2021 7,890,351 ▲49.093% 158 6,468,299 ▲64.766% 139 1,422,052 ▲4.066% 153
2022 8,060,031 ▲2.150% 153 6,348,405 ▼1.853% 140 1,711,626 ▲20.363% 149
2023 10,928,681 ▲35.591% 139 8,419,907 ▲32.630% 126 2,508,774 ▲46.573% 137

2023年的两国贸易项目如下：

出口至阿尔巴尼亚的前10大项目为：苯乙烯之聚合物；诊断或实验用有底衬之试剂或配制试剂，以及检定参照物（英语：Certified reference materials）；稻米；钢铁制螺钉、螺栓、螺帽、螺旋钩、车用螺钉、铆钉、横梢、开口梢、垫圈与类似制品；自行车或机动车辆用之电气照明或信号设备、挡风板刮刷器、去霜或去雾器；乙烯之聚合物；电话机（包括智能手机），以及其他传输或接收声音、图像之有线或无线网络通讯器具；机动车辆所用之零件与附件；理化分析用仪器与器具、计量或检查粘性、多孔性、膨胀性、表面张力与类似性能之仪器与器具，计量或检查热量、音量或光之仪器与器具、理化分析用切片机（英语：Microtome）；塑料制自粘性板、片、箔、带、条、薄膜与其他平面形状等。[8]

自阿尔巴尼亚进口的前10大项目为：女用或女童用服饰；针织或钩针织T恤、汗衫与其他背心；针织或钩针织套头衫（英语：Jersey (clothing)）、无领开襟上衣、外穿式背心与类似品；压缩点火内燃往复式发动机；纸、纸板、纤维素胎或纤维素纸（英语：Cellulose fiber）所制之箱、盒、匣、袋与其他包装容器；以皮革制面鞋靴；男用或男童用服饰；已调制或保藏之鱼类、鱼子酱与鱼卵调制之代替品；绝缘电线、电缆与其他绝缘电导体；水，包括天然水或人造矿泉水与汽水（碳酸水），未含糖或其他甜味料与香料者，雪与冰等。[9]

交流

编辑

2013年11月23日，外交部委托中华民国对外贸易发展协会（外贸协会）组团参加于阿尔巴尼亚议会大厦举办的“2013地拉那国际博览会”，此博览会是该国规模最大的综合性商展。[10]

2014年11月16日，阿尔巴尼亚商业总会长首次访台，期间拜会外贸协会副秘书长，进行首次经贸交流。阿尔巴尼亚商业总会是该国规模最大的商会。[11]

签证

编辑
 
持中华民国护照的中华民国国民签证要求分布图：入境阿尔阿尼亚可以免签证。
 
持阿尔巴尼亚护照的阿尔巴尼亚国民签证要求分布图：入境中华民国可以免签证。
参见：中华民国签证政策和中华民国国民签证要求
参见：阿尔巴尼亚签证政策和阿尔巴尼亚国民签证要求（英语：Visa requirements for Albanian citizens）

持有载明身分证字号的中华民国护照之中华民国国民可以免签证的方式入境阿尔巴尼亚，每6个月期间内总计可停留90天。[12][13]

持有阿尔巴尼亚护照的阿尔巴尼亚国民也可以免签证的方式入境中华民国，停留最多90天。[14]

交通

编辑
参见：台湾交通和阿尔巴尼亚交通

航空

编辑

客运

编辑

两国无直航班机，可经由（不计航点远近，截至2023年7月4日）：

驾车

编辑

同时持有效中华民国汽车驾驶执照及国际驾驶执照正本较有可能在阿尔巴尼亚租到车。[15]

注释

编辑

参考资料

编辑
  1. ^ 駐館位置及聯絡方式. 中华民国外交部 领事事务局. [2017-12-18]. （原始内容存档于2022-04-07）. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 《中華民國89年外交年鑑》〈第三章 中外關係〉. 中华民国外交部. [2017-02-12]. （原始内容存档于2019-06-30）. 
  3. ^ 把中国抬进联合国的，到底是不是非洲兄弟？. 凤凰网. 2018年9月13日 [2019年12月21日]. （原始内容存档于2019年12月21日）. 
  4. ^ 4.0 4.1 《中華民國86年外交年鑑》〈第三章 中外關係〉. 中华民国外交部. [2018-08-10]. （原始内容存档于2020-02-10）. 
  5. ^ 條約協定查詢系統. 中华民国外交部. [2021-03-16]. （原始内容存档于2022-04-07）. 
  6. ^ 《中華民國104年外交年鑑》〈第二章 對外關係 義大利篇〉 (PDF). 中华民国外交部. [2018-09-06]. （原始内容存档 (PDF)于2019-08-30）. 
  7. ^ 中華民國進出口貿易統計. 中华民国经济部 国际贸易署. [2021-05-15]. （原始内容存档于2016-03-09）. 
  8. ^ 近二年我國對當地出口主要產品. 中华民国对外贸易发展协会. 
  9. ^ 近二年我國自當地進口主要產品. 中华民国对外贸易发展协会. 
  10. ^ 中华民国对外贸易发展协会. 前進巴爾幹貿協首度組團參加「地拉那國際博覽會」. 经贸透视网. 2013年11月27日 [2020年9月28日]. （原始内容存档于2015年10月31日）. 
  11. ^ 谌怡如. 阿爾巴尼亞商業總會首次來臺 加強與台灣企業經貿交流. 经贸透视网. 2014年12月1日 [2020年9月28日]. （原始内容存档于2015年10月31日）. 
  12. ^ 簽證及入境須知. 外交部领事事务局. 
  13. ^ 免簽證資訊. 中华民国外交部. 
  14. ^ 免簽證. 外交部领事事务局. 台湾. 2024-11-29 [2024-12-09]. 
  15. ^ 生活資訊. 外交部领事事务局. 

参见

编辑

外部链接

编辑
检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=中華民國—阿爾巴尼亞關係&oldid=85250766”