用戶:ThirdThink/沙盒/龍翔道

Lung Cheung Road
龍翔道
龍翔道近黃大仙中心
命名緣由命名文件:1960年11月11日憲報第1713號政府公告
2017年4月21日憲報第2427號政府公告
2018年8月10日憲報第6060號政府公告
命名日期1960年11月11日[1]
道路長度6.4公里(4.0英里)
車速限制70公里每小時
行車線數量6線雙程(每個方向3線)
地點香港九龍東[2]
起點 觀塘區平山觀塘道
終點 深水埗區大窩坪呈祥道
建造
動工1959年7月(自沙田坳道大埔道一段)
通車1961年6月24日(自沙田坳道至大埔道一段)
1974年9月30日(自斧山道至沙田坳道一段)
龍翔道近鑽石山
龍翔道近斧山道游泳池

龍翔道(英語:Lung Cheung Road)是香港7號幹線的一部份,位於九龍北部,由大窩坪附近的大埔道—龍翔道天橋開始,經過7個交匯處(包括與1號幹線獅子山隧道交匯),最後到達牛池灣彩虹,經彩虹交匯處連接至觀塘道清水灣道。龍翔道大部份為三線雙程分隔道路大埔道交匯處天橋段、獅子山隧道公路天橋底段、牛池灣段及彩虹交匯處天橋並非三線)。龍翔道由石硤尾起點至大磡限速每小時70公里,由大磡牛池灣終點限速50公里

歷史

編輯

1959年5月,港英政府為改善連接觀塘啟德機場新界區的交通,決定沿着九龍群山的山腰興建新路,連接大埔道牛池灣,以繞過已發展的地區[3],並獲得民航界人士支持[4]。於完成勘探工程後,港英政府於同年6月批准公路的興建[5]。新公路由史葛特·威爾遜·克柏特力克公司英語Scott Wilson Group進行監督,並由金門建築承建[6]。1960年11月11日,港英政府把此新建公路命名為「龍翔道」[6],並在1961年6月24日下午一時率先開放沙田坳道大埔道一段[7]

1970年1月,港英政府計劃興建龍翔道介乎沙田坳道斧山道一段,使原有兩段的龍翔道連成一氣[8]。不過,計劃牽涉收回元嶺一帶木屋區和商店,引起居民反對,要求先覓地方安置受影響居民後才進行清拆[9],並多番與政府交涉,惟政府表明不會推遲收地工作,但會為受影響居民提供6000港元賠償[10]。木屋區最終於1972年4月起陸續清拆,受影響居民獲遷往藍田邨第15座[11]。隨着木屋區於1973年1月完成清拆,斧山道至沙田坳道一段龍翔道興建工程亦於同月動工,並在1974年9月30日通車[12]

為加強龍翔道行車效率,港英政府在1982年把沙田㘭道交界處永久封閉,從此沙田㘭道遭分割成兩段互不相連的道路。

1994年7月,路政署展開「龍翔道及呈祥道改善工程」,以配合新機場啟用後增加之行車量[13]。工程把龍翔道獅子山隧道以西的路段由原本雙線雙程分隔車道的擴闊至三線雙程分隔車道,並且建造沿大埔道澤安道南昌街歌和老街接駁龍翔道的行車天橋,及在南昌街及大埔道交界興建新的交匯處,工程於1998年8月完成[14][15]。不過,地政總署於2016年3月18日才正式將該段新建的行車天橋命名為「龍悅道」[16]

龍翔道連接9條較主要的道路,包括南昌街大窩坪交匯處獅子山隧道竹園道馬仔坑道鳳舞街交匯處、蒲崗村道交匯處、大老山隧道斧山道交匯處、彩虹交匯處清水灣道;而近筆架山一段西行設有觀景台,附設收費停車場(2008年10月前免費泊車),空氣較佳的時候可遠眺九龍半島維多利亞港的夜景。

出口位置

編輯
龍翔道  
東行 出口編號 西行
連接觀塘道  
龍翔道終點   龍翔道起點  
西貢清水灣
清水灣道
8 出口設於觀塘道
鑽石山沙田  
大磡道
9 新蒲崗慈雲山
龍翔道(非幹線路段,連接彩虹道
沙田
大老山隧道  
新蒲崗
蒲崗村道
10 新蒲崗、慈雲山、竹園
蒲崗村道
慈雲山
蒲崗村道
10A 不適用
不適用 10B 黃大仙
正德街
竹園、黃大仙、九龍城
馬仔坑道鳳舞街
11 橫頭磡、九龍城
鳳舞街
不適用 11A 橫頭磡、九龍城、香港
龍涎道
沙田
獅子山隧道  
12 沙田
獅子山隧道  
水務署機電工場、豐力樓
龍欣道
13 龍駒道
不適用 13A 深水埗、沙田
龍悅道
龍駒道 13B 石硤尾
南昌街
深水埗、九龍塘、香港
大埔道
13C 不適用
龍翔道起點   龍翔道終點  
連接呈祥道  

現況

編輯

年平均每日交通流量

編輯

以下為2021年龍翔道各段的年平均每日交通流量英語Annual average daily trafficAADT)數據,龍翔道斧山道以東的路段被香港運輸署界定為「主要幹路」(Primary Distributor, PD),而斧山道以西的路段則被香港運輸署界定為「主幹道」(Urban Trunk Road, UT)。[17]

路段 AADT(車輛架次) 估計數據 道路類型
連接觀塘道的行車天橋 63,260 主要幹路
清水灣道黃菊路 42,210
黃菊路至斧山道 104,080
斧山道至蒲崗村道 82,410 主幹路
蒲崗村道至鳳舞街 104,840
鳳舞街至窩打老道 126,020
獅子山隧道公路南昌街 95,500
南昌街至大埔道 81,410

清拆木橋事件

編輯

1975年9月25日,港英政府以白蟻侵蝕為由,決定拆除橫跨龍翔道,連接馬仔坑四村橫頭磡徙置區的木橋,引起居民反對,並一度封鎖橫頭磡對出一段龍翔道數小時[18]。9月30日凌晨事件升級,有百多名村民在木橋底以雜物堵路,與警方對峙,要求當局重建天橋[19]。同日下午,當局在談判中同意在短期內重建臨時木橋,並在完工前加派警員維持交通安全,警方則於10月1日派出機動部隊清場,24名居民被捕,事件擾攘一天後結束[20],而新天橋於11月13日啟用[21]。事件其後被香港電台改編成單元電視劇集《獅子山下:橋》[22]

相關條目

編輯

參考文獻

編輯
  1. ^ 梁建華. 地政總署:街道命名 (PDF) (報告) 22–32. 香港政府憲報. 2018-08-10 [2023-03-06]. 6060. (原始內容存檔 (PDF)於2021-03-10). 
  2. ^ 地政總署 - 憲報圖則KRM111 (PDF). [2019-03-04]. (原始內容存檔 (PDF)於2021-03-10) (中文(香港)). 
  3. ^ 新闢北九龍橫貫公路 疏導擁擠 加寬後可容四車並行來往兩區間僅四分鐘. 華僑日報: 5. 1959-05-06 [2023-03-27]. (原始內容存檔於2023-04-01) (中文(香港)). 
  4. ^ 民航界人士歡迎 計劃中北九龍公路. 華僑日報: 15. 1959-05-06 [2023-03-27]. (原始內容存檔於2023-04-01) (中文(香港)). 
  5. ^ 九龍北新公路測探完竣 下月起先從九龍區興建 路面寬濶可容四車併行. 華僑日報: 9. 1959-06-01 [2023-03-30]. (原始內容存檔於2023-04-01) (中文(香港)). 
  6. ^ 6.0 6.1 大埔道至清水灣道闢龍翔道 長二哩減輕城區交通擠擁 更將擴至青山道縮短荃灣官塘距離. 華僑日報: 5. 1960-12-12 [2023-03-30]. (原始內容存檔於2023-04-01) (中文(香港)). 
  7. ^ 橫越九龍山麓 龍翔道明日開放 由啟德以北沿山麓銜接大埔道 交界處建有天橋方便車輛來往. 香港工商日報: 5. 1961-06-23 [2023-03-30]. (原始內容存檔於2023-04-01) (中文(香港)). 
  8. ^ 疏尋東北九龍交通 延長龍翔道 聯誼路將予封閉. 華僑日報: 4. 1970-01-18 [2023-03-30]. (原始內容存檔於2023-04-01) (中文(香港)). 
  9. ^ 元嶺卅商店 促先徙後拆 對當局拆而不徙企圖很不滿. 大公報: 5. 1970-01-31 [2023-03-30]. (原始內容存檔於2023-04-01) (中文(香港)). 
  10. ^ 龍翔道擴建工程 無法再予拖延 木屋勢須清拆. 香港工商日報: 7. 1970-03-14 [2023-03-30]. (原始內容存檔於2023-04-01) (中文(香港)). 
  11. ^ 擴展龍翔道延阻解決 大磡村木屋居民 同意遷藍田新區. 華僑日報. 1972-04-14: 6 [2023-03-30]. (原始內容存檔於2023-04-01) (中文(香港)). 
  12. ^ 龍翔道擴展部份 星期一開放通車. 華僑日報: 6. 1974-09-28 [2023-03-06]. (原始內容存檔於2023-04-01) (中文(香港)). 
  13. ^ 龍翔道與呈祥道改善工程. 香港政府新聞公報. 1994-01-22 (中文(香港)). 
  14. ^ 464TH-龍翔道和呈祥道改善計劃 (PDF). 財務委員會工務小組委員會討論文件. 1999-05-26 [2008-03-23]. (原始內容存檔 (PDF)於2020-09-26) (中文(香港)). 
  15. ^ 龍翔道及呈祥道改善工程. 路政署. [2023-03-06]. (原始內容存檔於2011-02-20) (中文(香港)). 
  16. ^ 梁建華. 地政總署:街道命名 (PDF) (報告) 20–11. 香港政府憲報. 2016-03-18 [2023-03-29]. 1596. (原始內容存檔 (PDF)於2022-08-09). 
  17. ^ The Annual Traffic Census 2021 (PDF) (報告). 運輸署: C-25, C-26. 2022 [2022-10-25]. (原始內容存檔 (PDF)於2022-10-12) (英語). 
  18. ^ 拆卸龍翔道木製天橋 村民圖阻止昨未完成. 工商晚報. 1975-09-26 [2023-03-06]. (原始內容存檔於2023-04-01) (中文(香港)). 
  19. ^ 龍翔道拆卸天橋糾紛 今晨警民仍在對峙用障碍物阻塞交通. 工商晚報. 1975-09-30 [2023-03-06]. (原始內容存檔於2023-04-01) (中文(香港)). 
  20. ^ 不肖分子煽風點火龍翔道險釀成暴動 警察凌晨出動拉人淸塲. 工商晚報. 1975-10-01 [2023-03-06]. (原始內容存檔於2023-04-01) (中文(香港)). 
  21. ^ 龍翔道新木橋啟用. 香港工商日報. 1975-11-14 (中文(香港)). 
  22. ^ 獅子山下: 橋(1979至80年). 香港電台. [2023-03-19]. (原始內容存檔於2022-09-27) (中文(香港)). 


  香港7號幹線
環保大道 – 將軍澳隧道公路 – 將軍澳隧道 – 將軍澳道 – 鯉魚門道 – 觀塘道(包括雅麗道天橋觀塘道下通道) – 彩虹交匯處 – 龍翔道 – 呈祥道


Category:香港主要幹道 Category:石硤尾 Category:九龍塘 Category:橫頭磡 Category:竹園 Category:大磡 Category:牛池灣 Category:鑽石山 Category:平山 (香港) Category:紅色公共小巴可行駛的幹線街道 Category:1961年香港建立