楳圖一雄[註 1](日語:楳図 かずおうめず かずお Umezu Kazuo,1936年9月3日—2024年10月28日[1]),是日本漫畫家藝人作詞家、作曲家。早期曾以「山路一雄」和「ウメヅ カズヲ」的名義創作作品。

楳圖一雄
楳圖一雄出席2010年臺北國際書展。
日文名楳図 かずお
假名うめず かずお
羅馬字Umezu Kazuo
出生(1936-09-03)1936年9月3日
 大日本帝國和歌山縣伊都郡高野町
逝世2024年10月28日(2024歲—10—28)(88歲)
國籍 日本
職業漫畫家藝人
活動時期1955年—2024年
類型恐怖漫畫SF漫畫
代表作漂流教室貓目小僧
獎項第20屆小學館漫畫賞
UMEZZ.com
日語寫法
日語原文楳図 かずお
假名うめず かずお
平文式羅馬字Umezu Kazuo

楳圖出生於和歌山縣伊都郡高野町,自幼成長於奈良縣五條市。1955年,他以貸本漫畫家身分出道,並在《週刊少年Sunday》等刊物上發表作品。代表作有《漂流教室》、《貓目小僧》、《我是真悟日語わたしは真悟》等。其作品風格廣泛,涵蓋恐怖科幻搞笑時代劇,從少年漫畫少女漫畫青年漫畫一應俱全,一般被認為是日本恐怖漫畫的第一人。

1990年代後期,楳圖因腱鞘炎原因而暫停漫畫創作,自此以漫畫專業的藝人身分活躍,住居兼辦公室位於東京都武藏野吉祥寺

生平

編輯

早年

編輯

楳圖於1936年9月3日或9月25日出生於和歌山縣伊都郡高野町,本籍地位於奈良縣五條市[2],但由於父系家族幾乎都是教師,父親公雄也在當地擔任小學教師,楳圖的幼年因此隨家人在奈良縣偏遠山區的村落之間輾轉。楳圖出生在高野町的原因,主要也是為方便生產。其父公雄喜愛圍棋,常以奈良縣代表參加圍棋比賽,與高島忠夫日語高島忠夫的父親是圍棋友人。關於楳圖家族的祖先,只知道曾祖父的上一輩親屬來自奈良縣以外的地方。[3]

3歲到6歲期間,楳圖在奈良縣宇陀郡曾爾村生活,聆聽父親講述當地的傳說和民間故事。6歲後他搬到五條市,直到27歲(1963年)前往東京之前都住在那裡。五條市旁邊的和歌山縣橋本市是他年輕時經常散步的地方,他的四格漫畫《假小子日記》(1956年)也刊登在橋本市的宣傳雜誌上。 2002年,橋本市還在橋本站前豎立了他作品《小誠》的雕像。

1947年,楳圖小學五年級時讀了手塚治虫的《新寶島》後由此立志成為漫畫家。最初模仿手塚的畫風,但在中學開始考慮成為職業漫畫家時,逐漸捨棄了手塚風格,轉而受到初山滋日語初山滋武井武雄日語武井武雄等童畫家的影響,開始創作自己的風格,並積極參與神戶市的「改漫俱樂部」、青森市的「少年少女漫畫小組」等多個同人社團。在中學期間,他曾多次向《漫畫少年日語漫画少年》投稿,儘管很難被採用,最終還是發表了一篇往返漫畫,但也因此停止投稿《漫畫少年》,轉而在《譚海》和《漫畫與讀物》等雜誌發表作品。[4]奈良縣立五條高中日語奈良県立五條高等学校就讀期間,他除了音樂和美術外對其他科目幾乎沒有興趣,常在課堂上畫漫畫[5]

漫畫家

編輯

1955年,楳圖從五條高中畢業。在父母的要求下報考奈良學藝大學(今奈良教育大學),但未能考上[6]。同年,楳圖以《森林中的兄妹》(6月刊,以「山路一雄」名義)和《異世界》(9月刊,均由友書出版社出版)正式出道。前者是與「改漫俱樂部」筆友水谷武子日語水谷武子的合作,將《糖果屋》改編為漫畫;後者則是以古代地球為背景的宏大史詩科幻作品。此後,他發表了大量貸本漫畫逐漸成為人氣作家。

1961年,他在租書短篇雜誌《虹》第29期上發表的《嘴裂到耳邊時》一作中首次使用「恐怖漫畫」一詞。 1963年8月,受到大阪租書漫畫家前輩佐藤正明日語佐藤まさあき的邀請,前往東京,住在佐藤位於池袋的工作室作為寄宿生居住3年。之後,他搬到目白高田馬場,最後定居吉祥寺(現居地)。此期間,他曾嘗試過演員生涯,虛報年齡進入向日葵劇團青年部,出演包括《兵隊惡霸》(大映,1965年)、太田博之日語太田博之的電影和NHK晨間劇,但因劇團高層勸他加入某宗教而退團[7]。當時他與志向相同的久保新二日語久保新二同住,每晚同床而眠[8],不過,據久保所言,「雖說同床,但我們可沒幹什麼不正經的事。我當然不是同性戀,那時候奇裝異服、舉止纖細的楳圖也不是」[8]

1966年,他在講談社的少女漫畫雜誌《周刊少女Friend》連載的《貓眼少女英語Reptilia_(manga)》和《蛇女》等作品大受歡迎,讓他作為恐怖漫畫家在全國成名。此後,他在《週刊少年Magazine》(講談社)、《週刊少年King》(少年畫報社)等刊物上連載了多部面向少年的科幻作品和恐怖作品,如《貓目小僧》。最忙碌時,他在月刊和周刊上同時連載了5部作品。

1971年,他將主要的作品發表場所集中在《週刊少年Sunday》(小學館)。並在1975年以《漂流教室》等一系列作品獲得第20屆小學館漫畫獎。同年,發行自編自演的LP專輯《黑暗專輯》(CBS索尼)。此後,他也連載了搞笑作品《小誠日語まことちゃん》,並展開了樂團活動。身為作詞家,他也曾為鄉廣美近田春夫日語近田春夫創作歌詞。

1982年,他開始在小學館的《Big Comic Spirits》上連載《我是真悟日語わたしは真悟》,並將主要作品的發表平台移至雜誌。

停筆

編輯

1995年,《14歲》完結後,楳圖便停止了漫畫創作。原因之一是多年的創作導致腱鞘炎日益嚴重;此外,《14歲》連載期間,某小學館新上任的編輯曾帶來一個拳頭的畫樣,並對他說「手應該這樣畫」,讓楳圖精神上受到了不小的打擊。此後,他與小學館的關係僅限於江上英樹日語江上英樹主編的《月刊IKKI》等雜誌對其經典作品的復刻刊行。

停筆後,楳圖在電視、雜誌等平台活躍開展藝人活動,以充滿活力的開朗性格和服務精神贏得觀眾喜愛。他標誌性的紅白條紋服裝自20多歲便開始穿著。2005年《楳圖一雄恐​​怖劇場日語楳図かずお恐怖劇場》電影系列的上映和部分絕版作品的複刻,使他在年輕女性中積累了更多粉絲。

2014年9月17日,楳圖首次擔任導演的長篇恐怖電影《母親日語マザー_(映画)》上映,他不僅編寫劇本,也在其中演出。影片講述楳圖自傳出版前後編輯身邊不斷發生怪異現象,最後發現是亡者怨念所致。片中,片岡愛之助飾演楳圖,真行寺君枝日語真行寺君枝扮演母親,舞羽美海出演編輯。在影片完成發表會上,楳圖透露他在2013年曾跌倒並撞傷頭部,導致慢性硬腦膜下血腫,於當年8月和9月分別手術,右側頭部抽出190毫升血液,左側頭部抽出250毫升;術後不久即投入影片拍攝。[9]

2018年1月,《我是山悟》入選第45屆安古蘭國際漫畫節遺產部作品[10]。2019年,他榮獲文化廳長官表揚日語文化庁長官表彰[11]。 2021年8月,楳圖在其官方網站宣布即將發表自1995年《14歲》以來首部新作漫畫[12]。 2022年1月起,「楳圖一雄大美術展」正式開展[13]。 2023年,楳圖獲得第27屆手塚治虫文化獎特別獎[14]

逝世

編輯

2024年7月,楳圖在自宅倒下後被送往醫院,診斷出罹患末期胃癌。他決定不接受手術,從同年9月開始在東京都內的一家安寧病房接受臨終關懷。同年8月,他設立了管理自己著作權的「一般財團法人UMEZZ」。[15]

即便在病榻上,他仍構思新作品的創意,但在10月時體力逐漸下降,並於2024年10月28日15時40分逝世,享壽88歲。訃聞於同年11月5日公佈。葬禮僅限親友參加,遺照使用了他擺出「グワシ!」(Guwashi!)手勢的照片,並穿著他的標誌性紅白條紋襯衫和紅色帽子入殮。[16][17][18][19]

主題

編輯

楳圖一雄的作品深受日本民間傳說的影響。根據漫畫家及評論家吉野朔實日語吉野朔実指出,楳圖的恐怖漫畫與日本的宗教信仰緊密相關,因為在這些作品中,怪物妖怪不僅僅被視為邪惡的存在,楳圖希望讀者能在某些時刻對其作品中的妖怪產生同情心。[20]

楳圖的許多漫畫亦探討了孩子與成人之間的代際衝突。楳圖起初專注於這一主題,因為他發現1960年代初期的少女漫畫中,母子關係往往只呈現出關懷的一面,卻未曾展現其恐怖的面向。在他的漫畫《爬行者》中,描繪了一名女學生與其生病母親之間的劇烈衝突:當她去醫院探望母親時,竟發現母親化身為蛇女。漫畫學者土屋多瑪將這一角色與榮格原型所描述的「可怕的母親」相提並論。[21]

在《漂流教室》中,孤兒們立即遭到老師的背叛,必須為生存而戰。《我是真悟》則展示了孩子們是唯一能與人工智慧電腦進行情感交流的存在。楳圖解釋說,他對孩子的世界更具共鳴,因為孩子們對不合邏輯的事物更為開放,思維上也更具適應性:「在某種程度上,我是在書寫我自己。我不想成為成年人『長大』。」[22]

影響與遺產

編輯

楳圖的作品啟發了此後的日本恐怖漫畫藝術家,如伊藤潤二[23]山咲徹日語山咲トオル[24]望月峯太郎日語望月峯太郎[25]等人均將他視為重要的影響之一,犬木加奈子則在他編輯的雜誌上開始了她的職業生涯。[26]高橋留美子曾短暫擔任他的助手[27],由於其卓越的聲譽,楳圖獲得了「恐怖漫畫之神」的美譽。 楳圖的漫畫於1960年代中期開始在主流雜誌上發表,打破了當時商業漫畫行業的規範,並在1960年代末掀起了恐怖漫畫的熱潮。土屋指出:「可怕的母親們必定嚇壞了觀眾;然而,同時這些美麗但淺薄的女主角被這些可怕的母親折磨,卻也給觀眾帶來了一種特殊的快感。」

在職業生涯的早期,楳圖經常收到來自家長的投訴信,對他的恐怖畫面表示不滿,雜誌編輯們也時常要求他減少畫面中的暴力元素。他在一次採訪中提到:「我受到抗議,但從未被抵制。我認為這種批評是一種讚美。」他對淡化恐怖元素的做法持批評態度:「古老的日本民間故事和童話常常是殘酷無情的。這些故事源於一個悲劇和屠殺是日常生活一部分的時代。如今人們呼籲淡化這些故事,這本質上是在美化歷史,這對那些為我們帶來這些故事而受苦的人來說,是一種侮辱。」

除了對恐怖漫畫發展的影響,學者山田智子也將楳圖視為1950年代少女漫畫藝術家之一,他的作品《母呼ぶ聲》(1958年)和《幻少女》(1959年)對芭蕾漫畫的發展做出了貢獻。[28]

作品

編輯

連載作品

編輯
  • 《戀愛的良藥》(原題:ロマンスの薬あげます!!)- 發表於《Nakayoshi》(1962年)
  • 《紅蜘蛛》- 發表於《週刊少女フレンド日語少女フレンド》(1965年第47號 - 1966年第10號),後收錄於「シリーズこわい本<13>」
  • 《半魚人》 - 發表於《週刊少年Magazine》(1965年第48號 - 第53號),後收錄於「シリーズこわい本<15>」
  • 《裂痕人間》- 發表於《週刊少年Magazine》(1966年第6號 - 第12號)
  • 《蛇少女》 - 發表於《週刊少女フレンド》(1966年第11號 - 第25號)
  • 超人力霸王》 - 發表於《週刊少年Magazine》(1966年 - 1967年)[29][30]
  • 嬰兒少女日語赤んぼ少女》 - 發表於《週刊少女フレンド》(1967年第30號 - 第39號),後來更名為《詛咒之家》和《嬰兒少女》
  • 《SF異色短編集》 - 發表於《Big Comic》(1968年 - 1969年)
  • 《影像》 - 發表於《ティーンルック》(1968年),後收錄於「シリーズこわい本<1>」,另含《谷間的百合》
  • 《蝶之墓》- 發表於《ティーンルック》(1968年)
  • 貓目小僧》 - 發表於《少年畫報》等(1968年 - 1976年)
  • 《恐懼》 - 發表於《ティーンルック》(1969年)
  • 《死者的行進》
  • 怪談·大蛇日語おろち_(漫画)》 - 發表於《週刊少年Sunday》(1969年第25號 - 1970年第35號)
  • 《伊亞拉》 - 發表於《Big Comic》(1970年1月10日號 - 9月25日號)
  • 再次日語アゲイン_(漫画)》- 發表於《週刊少年Sunday》(1970年第43號 - 1972年第5號)
  • 《怪獸ギョー》- 發表於《週》(1971年第36號 - 第37號)
  • 漂流教室》 - 發表於《週刊少年Sunday》(1972年第23號 - 1974年第27號)
  • 洗禮日語洗礼》- 發表於《少女コミック》(1974年 - 1976年)
  • 小誠日語まことちゃん》- 發表於《週刊少年Sunday》(1976年第16號 - 1981年第30號)
  • 我是真悟日語わたしは真悟》 - 發表於《Big Comic Spirits》(1982年第8號 - 1986年第27號)
  • 《楳圖かずお的詛咒》 - (1986年)
  • 神之左手,惡魔之右手》 - 發表於《Big Comic Spirits》(1986年第31號 - 1988年第32號)
  • 14歲》 - 發表於《Big Comic Spirits》(1990年第4・5合併號 - 1995年第37號)
  • 《ZOKU-SHINGO 小小機器人 真悟美術館》 - 發表於《芸術新潮》(2022年第2號)[31]

單篇漫畫

編輯
  • 《Z愛の方程式》 - 『高2時代』(1973年)
  • 《Zねがい》 - 『週刊少年サンデー』(1975年16號)
  • 《Z男神》 - 朝日ソノラマ『DUO』(創刊號)

音樂作品

編輯
單曲
編輯
  • 《ビチグソロック》 (1977年,「真誠君」B面曲)
  • 《グワシ!!真誠君 / 黑幫的母親》 (1977年,名義為「KAZZ(楳圖的化名)和Feeling Free」)
  • 《Samba de 真誠君 / 爸爸&媽媽搖滾》 (1980年,名義為「楳圖一雄 & 超級警察」)
  • 《木村的大哥》 (1996年,名義為「UMEZZ」)
  • 《在修羅之道的正中央 / 貓目小僧》 (2006年5月23日,電影《貓目小僧》主題曲,名義為「淺草Jinta with 楳圖一雄」)
  • 《真誠君音頭》 (2010年12月22日)
  • 《新宿烏》 (2011年7月27日,電影《恐怖的織姬》劇中曲的自我翻唱)
專輯
編輯
  • 《暗黑專輯》(1975年7月21日,SOLL-152)
  • 《暗黑專輯》(2005年6月29日,Sony Music MHCL-542) ——為1975年版本的CD版,追加未發表曲目
  • 《暗黑專輯·2》 (2011年8月31日)
其他
編輯
  • 《以前害怕廁所!》 (曲目由楳圖作曲,2000年8月至9月於NHK的《大家的歌日語みんなのうた》播放,並收錄於2000年11月18日發行的合輯《NHK大家的歌/小小的信》)
作詞提供
編輯

註釋

編輯
  1. ^ 「楳」是「梅」的異體字

參考來源

編輯
  1. ^ 楳図かずお:プロフィール・作品情報・最新ニュース. 映畫.com. [2024-11-05]. (原始內容存檔於2024-04-09) (日語). 
  2. ^ 楳図かずお頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)『デジタル版 日本人名大辭典+Plus』講談社コトバンク。2020年8月25日閲覧。
  3. ^ 『アニメック』Vol.21. : 89. 
  4. ^ 『恐怖への招待』 1988,第135頁.
  5. ^ 『恐怖への招待』 1988,第136-137頁.
  6. ^ 『恐怖への招待』 1988,第144頁.
  7. ^ 『恐怖への招待』 1988,第157頁.
  8. ^ 8.0 8.1 “ポルノの帝王”久保新二氏が語る楳図かずお氏との共同生活|役者・芸人 貧乏物語. 日刊ゲンダイDIGITAL. 2014-12-14 [2024-11-05]. 
  9. ^ 巨匠の恐怖の原点は母親だった!楳図かずお監督作「マザー」予告編 : 映画ニュース. 映畫.com. [2024-11-05]. (原始內容存檔於2024-05-23) (日語). 
  10. ^ Inc, Natasha. 楳図かずお「わたしは真悟」、アングレーム国際漫画祭で遺産部門に入賞. コミックナタリー. [2024-11-05]. (原始內容存檔於2022-09-06) (日語). 
  11. ^ 平成30年度文化庁長官表彰名簿
  12. ^ 「まことちゃん」楳図かずお氏、26年ぶり新作「制作に4年かかりました」 - アニメ・ゲーム : 日刊スポーツ. nikkansports.com. [2024-11-05]. (原始內容存檔於2023-03-30) (日語). 
  13. ^ マンガと芸術の大転換点!「楳図かずお大美術展」がついに大阪上陸!. 小學館. 2022-09-14 [2024-11-05]. (原始內容存檔於2022-09-18) (日語). 
  14. ^ 第27回手塚治虫文化賞、マンガ大賞は入江喜和氏『ゆりあ先生の赤い糸』 特別賞に楳図かずお氏. ORICON NEWS. 2023-04-26 [2024-11-05]. (原始內容存檔於2024-10-08). 
  15. ^ 楳図かずおさん、ホスピスで「量子コンピューターに負けない」と新作構想…最期もドリンク剤. 読売新聞オンライン. 2024-11-05 [2024-11-05] (日語). 
  16. ^ 巴哈姆特. 日本老牌恐怖漫畫大師《漂流教室》作者楳圖一雄過世 享壽 88 歲. 巴哈姆特電玩資訊站. [2024-11-05] (中文(臺灣)). 
  17. ^ 日本放送協會. 漫画家の楳図かずおさん死去 88歳 | NHK. NHKニュース. 2024-11-05 [2024-11-05]. (原始內容存檔於2024-11-05). 
  18. ^ 楳図かずおさん死去 88歳 『まことちゃん』“グワシ”は社会現象に. ORICON NEWS. 2024-11-05 [2024-11-05]. 
  19. ^ 漫画家・楳図かずおさんが胃がんで死去、88歳…「まことちゃん」で「グワシ!」社会現象. 読売新聞オンライン. 2024-11-05 [2024-11-05] (日語). 
  20. ^ King, Emerald; Fraser, Lucy; Yoshino, Sakumi. An Interview with Sakumi Yoshino. U.S.-Japan Women's Journal. 2010, (38): 129 [2024-11-05]. ISSN 2330-5037. JSTOR 42772012. (原始內容存檔於2023-10-27). 
  21. ^ Dollase, Hiromi Tsuchiya. "Shōjo" Spirits in Horror Manga. U.S.-Japan Women's Journal. 2010, (38): 62–63 [2024-11-05]. ISSN 2330-5037. JSTOR 42772010. (原始內容存檔於2023-11-20). 
  22. ^ Hodgkins, Crystalyn. Drifting Classroom Creator Kazuo Umezu Interviewed. Anime News Network. December 9, 2009 [October 15, 2022]. (原始內容存檔於2024-09-27). 
  23. ^ 楳図かずお作品、描き込みが生む芸術性 伊藤潤二さん「闇の輝き」:朝日新聞デジタル. 朝日新聞デジタル. 2022-02-19 [2024-11-05]. (原始內容存檔於2024-09-27) (日語). 
  24. ^ 山咲トオル「私の性格では“オネエ=毒舌”になれなかった」休業に至ったワケを告白(2ページ目). 週刊女性PRIME. 2024-11-04 [2024-11-05] (日語). 
  25. ^ 高塔琳子. (2ページ目) 自分だったら生きていける気がしない! 弱肉強食がヤバすぎる…震えながら読んだ「世紀末的」漫画のトラウマエピソード3選. ふたまん+. 2023-01-21 [2024-11-05] (日語). 
  26. ^ 【NHKカルチャー】8/28開催、ホラーの女王・犬木加奈子先生が語る、35年の漫画人生と創作秘話!プレゼント抽選会あり. プレスリリース・ニュースリリース配信シェアNo.1|PR TIMES. 2022-08-08 [2024-11-05]. (原始內容存檔於2022-08-15) (ja-JP). 
  27. ^ Inc, Natasha. 月刊ヒーローズ創刊5周年特集 高橋留美子×白井勝也対談 (2/5) - コミックナタリー 特集・インタビュー. コミックナタリー. [2024-11-05]. (原始內容存檔於2022-10-31) (日語). 
  28. ^ 「バレエ・マンガ展 外伝!」第二部座談会 ~バレエ・マンガの魅力~. Tosho no Ie. [November 8, 2022]. (原始內容存檔於2024-05-22) (日語). 
  29. ^ Ltd, TSUBURAYA PRODUCTIONS Co. 楳図かずお先生による異色のウルトラマンマンガ「ウルトラマン完全版」が完全復刻!本日7/25(月)より発売開始!. 円谷ステーション – ウルトラマン、円谷プロ公式サイト. 2016-07-25 [2024-11-05] (日語). 
  30. ^ Inc, Natasha. 楳図かずお描く、怪奇色の濃い「ウルトラマン」!完全版を全2巻でリリース. コミックナタリー. [2024-11-05]. (原始內容存檔於2021-04-25) (日語). 
  31. ^ 楳図かずお27年ぶりの新作をいち早く公開!付録は、“楳図がつくった”特製リーフレット。. プレスリリース・ニュースリリース配信シェアNo.1|PR TIMES. 2022-01-25 [2024-11-05]. (原始內容存檔於2023-05-13) (ja-JP). 

書籍

編輯
  • 楳圖一雄. 恐怖への招待 - 世界の神秘と交信するホラー・オデッセイ. COMIC PASS. 河出書房新社. 6. ISBN 978-4-3097-1171-3. 
    • 楳圖一雄. 恐怖への招待 - 世界の神秘と交信するホラー・オデッセイ. 河出文庫 う 6-1. 河出書房新社. 6. ISBN 978-4-3094-7302-4.  - 上記の文庫判

外部連結

編輯