维基百科

香港哥尔夫球会

（重定向自皇家香港高爾夫球會）

香港哥尔夫球会（英语：The Hong Kong Golf Club）原名皇家香港哥尔夫球会（英语：The Royal Hong Kong Golf Club），于1889年成立，为香港的一家高尔夫球会，为世界历史上最悠久的高尔夫球会之一。香港哥尔夫球会获评为铂金级高尔夫球俱乐部，亦是香港唯一一间能够获选入全球首100间高尔夫球俱乐部的高球球会，全球排名第67名(亚洲排名第6)[1]。

香港哥尔夫球会
俱乐部资料
国家／地区 香港
地点深水湾及粉岭
建立1889年（134年前）
类型私人会所
总洞数63
举办赛事香港公开赛
官网www.hkgolfclub.org
深水湾
标准杆28
旧场
标准杆71
新场
标准杆70
伊甸场
标准杆70

历史

编辑

1889年至1910年

编辑

1889年5月8日及9日，《孖剌西报》连续两日刊登一则简短告示，征求志同道合的先生、绅士成立高尔夫球会，于同月10日下午5时在香港会开会商议。告示内容：

“GENTLEMEN INTERESTED IN THE ROYAL AND ANCIENT GAME OF GOLF ARE REQUESTED TO ATTEND A MEETING TO BE HELD IN THE HONGKONG CLUB ON FRIDAY 10TH MAY 1889 AT 5 P.M. TO CONSIDER THE QUESTION OF STARTING A GOLF LINKS IN HONGKONG OR KOWLOON.”

 
哥球会首次会议于1889年于第一代香港会会所（现娱乐行位置）举行。

13人出席会议，包括船政司林士（Robert Murray Rumsey R. N.）及后来先后担任香港定例局及英国国会议员Gershom Stewart（英语：Gershom Stewart）爵士，香港哥尔夫球会自此诞生。[2]会上，原先决定在九龙觅地作高球场，但不成功。1889年9月30日，哥球会获政府批准在快活谷作高球场。1890年5月起，哥球会在那里进行比赛[3]。

1896年，林士等人着手研究在深水湾设立高球场的可行性。1897年6月，哥球会与政府展开谈判。在港督罗便臣的协助下，政府在1898年正式批出深水湾一幅地作九个洞的高球场。[4]

 
深水湾9洞高球场

1897年9月1日，哥球会收到维多利亚女王宫务大臣Edward Bootle-Wilbraham伯爵回信，指哥球会获准冠名“皇家”香港哥尔夫球会。[5]

当年，哥球会在快活谷的用地仍须与其他运动使用者期用。逢星期三及星期六，用地就成为足球及板球的球场。由于高球与足球共用同一幅场地，有时候球会打到足球场。有一次，一名女士把球打斜了，击中了一名海军，使他的眼睛严重受伤。[6]

1911年至1945年

编辑

自1908年起，经过与政府和当地农民漫长的商讨，哥球会在1911年终于取得足球土地兴建18个洞的球场，即现时的粉岭高球场。最初，哥球会中人原本选址在军地新围一带，但遭驻港英军反对。期间，高球场土地的得力于港督梅含理和大埔理民官夏理德的大力协助。[7]

当粉岭高球场的旧场平整土地时，除了邻近粉岭会所和三号果领仅有的几棵外，高球场的土地并无树木，只有少许小花。大规模的植树在1915至1919年间展开。高球场上有不少山坟和金塔。1920年，梅含理损出5万元给受影响山坟的家庭作补偿，才可以搬走大量山坟。在旧场10号球洞那片地，被咂称为“Tommy Tucker”（取自广东话谐音“唔得㗎”），就是因为那里有不少金塔，而原居民常说“唔得㗎”阻止打球，以免金塔被高球打中。[8]

当初，高球场只是一片泥泞，在刮大风的日子更是飞沙走石。果岭最初栽种本地的大叶草，但并不适合推杆，而且虫患严重。[9]

1931年11月2日，港督贝璐主持粉岭高球场新场的开幕仪式。[10]贝璐喜爱打高球。据闻，他每逢周末都会到粉岭打高球或狩猎。[11]

1933年，诺贝尔文学奖得主萧伯纳于访问香港期间，亦曾经到访哥球会。[12]

1945年至1989年

编辑

1950年代，所有果岭改铺乌干达草。1951年，草种连泥土被放在一个鞋盒之中，由乌干达经开罗运返香港。高登爵士忆述他在开罗机场转机时，由于当时英国跟埃及关系僵持，海关人员于是对他的盒子抱有怀疑，而当他打开盒子发现内里装着什么时，就更加怀疑。幸好空中服务员的介入，才令他可及时登机起飞。[13]

1956年，哥球会的赤字，在八年间由38万7千元，减少至4万元。[14]

1959年，香港高尔夫球公开赛在粉岭高球场举办。自此，成为该处一年一度的赛事。2月1日，时任港督柏立基主持颁奖仪式。当天，他偕同妻子与女儿同游粉岭高球场观赛。据当天南华早报报导，柏立基亦是一名高球爱好者。[15]

 
现时伊甸场仍有关于策畸的告示。

1967年，哥球会与香港赛马会商讨，协议将30英亩邻近双鱼河的土地划入作高球场。哥球会则容许赛马会的会员在指定的土地策骑。1971年10月亮10日，伊甸场正式启用，并由港督戴麟趾主持开幕。[16]

1968年，前新加坡总理李光耀访港时，与时任港督戴麟趾在粉岭高球场打球。[17]戴麟趾亦是一位高球爱好者，即使在60年代香港最政治动荡的岁月，他亦从不间断他恒常的周末高球活动。[18]

1990年后

编辑

踏入1990年代，出现香港移民潮，不少会员让出会藉。根据1991年成为哥球会正式会员的艺人邓梓峰忆述，当年由于移民潮令会藉出现不少空位，于是他只需等了8年就成为正式会员。[19]

于香港主权移交前一年，即1996年，球会决定删除皇家名衔。[20]

同年，深水湾高球场老球童郑源控告哥球会，指球童获发制服与储物柜，故应是哥球会雇员，可享劳工保障，应可获发自1986年9月至1995年10月(郑源当时已82岁)期间当球童而得的长期服务金。劳资审裁处和高等法院判他得值，郑可得长期服务金3万3千840元[21]；但哥球会不服判决，指球童只是自雇的服务提供者，双方不是雇佣关系，上诉至上诉庭。上诉庭裁定球童与哥球会并非雇主与雇员关系。[22]郑源上诉至英国枢密院，虽然贺辅明勋爵（英语：Leonard Hoffmann, Baron Hoffmann）表示异议，但是英国枢密院仍以大比数维持上诉庭判决，指两者关系如发牌者与外判人员，最终哥球会胜诉。[23]

2008年夏季奥林匹克运动会马术比赛的6公里越野赛部分赛道于粉岭高球场举行。

2012年，申诉专员公署主动调查“私人游乐场地契约”政策执行情况，指政策是早年政府由于欠缺康乐体育用地，以租约形式将官地借予各私人体育会（包括香港哥尔夫球会），各体育会一直只是在交象征式地价[24] 。哥球会就此发声明反驳。[25]

2015年，哥球会为庆祝125周年推出多项社区外展措施，包括在指定日子为香港居民提供港币$125元果岭费优惠、举办赏树行等等。[26][27]

2015年6月5至7日，第一届“香港女子高尔夫球公开赛（英语：Hong Kong Ladies Open）”在粉岭高球场旧场举行动。

2016年6月，香港哥尔夫球会会员陈芷澄[28]在第二届香港女子高尔夫球公开赛中夺冠，令她的世界排名积分急升。[29]在同年7月11日公布的世界排名，陈芷澄排名在60名奥运女子高球参赛者中排第56位，取得里约奥运的参赛资格。[30]奥运会期间，她最后以高标准杆四杆，总排名第37位完成赛事。[31]

会员

编辑
 
旧场的圣乔治十字旗
 
旧场的圣安德鲁旗

1897年，哥球会的会员数字为250人。[32]

1923年，哥球会的会员数字达800人。[10]

1964年，哥球会决定停止招收会员。所有申请者，不论国籍，都被列入为候补名单。订立这项政策，是为了令会藉只发给有一定资历和技术水平的高球爱好者，而非初学者。[33]

哥球会目前有2,500个会员，而最后一个公司会籍于1986年发出，现时共有365个公司会籍会员。[25]

历任主席（节录）

编辑

以下资料撷取自哥球会官方网站。[34]

  1. 德辅爵士（1889–1891年）
  2. 威廉·罗便臣爵士（1891–1898）
  3. 卢吉爵士（1911年）
  4. 梅含理爵士（1912–1919年）
  5. 亚历山大·哥顿·史提芬（英语：A. G. Stephen）(1921–1923年)
  6. A. H. Ferguson（1924年）
  7. 夏理德（1925年）
  8. 麦蕴利（英语：Gordon MacWhinnie）爵士（1983–1991年）
  9. L. C. K. Yung (1995–2001)
  10. 蔡永善博士（2001–2005年）
  11. H.C.H. Loh（2005–2009年）
  12. A.R. Hamilton（2009–2013年）
  13. M.K.T. Cheung (2013–2014)
  14. 吕元祥（2014–2019年）
  15. 李正国（2020年)
  16. 林建岳（现任）[35]

圣乔治社对圣安德鲁社

编辑

在1921年之前，球会内曾举行苏格兰人与非苏格兰人的对赛，而苏格兰人一队总是输多赢少。1921年起，哥球会内举行了首场圣乔治社对圣安德鲁社的高球社际比赛。[36]

年 胜者 年 胜者 年 胜者 年 胜者
1921 圣乔治社 1926 圣乔治社 1936 圣安德鲁社 1951 圣乔治社
圣乔治社 1927 圣乔治社 1937 圣安德鲁社 1952 圣安德鲁社
1922 圣乔治社 1928 圣乔治社 1938 圣安德鲁社 1953 圣安德鲁社
圣安德鲁社 1929 圣乔治社 1939 圣安德鲁社 1954 圣乔治社
1923 圣乔治社 1930 圣安德鲁社 1940 圣乔治社 1955 圣乔治社
圣乔治社 1931 圣安德鲁社 1941 圣乔治社 1956 圣乔治社
1924 圣乔治社 1932 圣乔治社 1947 无资料 1957 无资料
圣乔治社 1933 圣乔治社 1948 无资料 1958 无资料
1925 圣乔治社 1934 圣乔治社 1949 无资料 1959 无资料
圣安德鲁社 1935 圣乔治社 1950 圣乔治社 1960 无资料

债权证与公司会籍

编辑

第二次世界大战期间，粉岭高球场满目疮痍。树木被砍掉作柴、大部分果岭被用作种菜。战后，英军一度征用粉岭高球场驻扎部队。新场被用作军事训练用途，地面出现无数狐洞。及后，球场归还高球会，但修复计划需要大量资金，即使哥球会花尽储备，仍需透支四十万港元。（1947-48年间，在香港一份日报的价格为两亳子。）为了筹措这笔款项，哥球会以每个会籍五百港元的价格，发“债权证”集资。汇丰银行和怡和洋行等商业机构购买债权证以助哥球会渡过难关。[37]

1963年，哥球会召开特别会员大会，通过以九十万港元的价格出售债权证，以集资扩建粉岭会所。当年扩建粉岭会所的开支为港币121万4千元。[38]

七十年代初，为了筹措游泳池和住宿设施的经费，哥球会增设公司会员制度，公司可申请公司会藉，然后提名其雇员做会员。公司会藉可转让，但必须征得哥球会同意。[39]

1980年的周年会员大会决定发出三十个公司会藉以便筹措资金以扩建深水湾球场的游泳池和壁球场。新建的设施于1983年建成，耗资约港币二千五百万元。[40]

财务问题逐步得以克服。经历多年亏损后，于1984年录得盈余。自此，哥球会不再出现赤字。[41]

1986年，十个公司会籍以港币一百一十万元出售，以筹措兴建再用水灌溉系统的资金。这是哥球会最后一次出售公司会籍。[42]

会藉二手市场

编辑

如上文所述，哥球会自1964年已停发新的个人会藉，只有在原有会员辞世或退会，个人会藉才会有机会流转，轮候会藉的年期可长达15或20年以上。1986年后，不再出售新的公司会藉。不过，现存365个公司会藉可在二手市场转让，价格升降由市场决定，经营公司会藉交易服务的中介公司会收取“交易费”的1%作佣金，惟转让数量不多，平均每年只有一两宗，出售原因多是公司撤出香港，几近“有价无市”局面。哥球会则会收取5万元“更改提名费”及332万元“转换费”。[43]

财政

编辑

据《英文虎报》报导，哥球会一年的营运开支达1亿3千万港元，自负盈亏地经营。[44]根据政府的私人游乐场地契约政策，哥球会在补地价方面可获优惠，只需象征式以1,000元地价。不过，哥球会仍须每年支付差饷和地租，以2012年为例，哥球会支付差饷320万港元，以及地租190万港元。[45]

访客与果岭费

编辑

球会除了设置会员制，还供予香港和海外访客订场，于2012年，非会员使用次数逾三成。另外，球会与上水乡事委员会协定，容许邻近原居民登记在每日下午3时后在旧球场免费打球，近800名已经登记的村民，每年使用次数达1万4千场次。非会员的访客可预约在星期一至星期五（非公众假期日）期间打球。仅在2012年，非会员在粉岭高球场打过逾32,000局的高球。深水湾高球场的开放时间为星期一至五由上午9时至下午2时。粉岭高球场的开放时间在星期一至五上午7时24分至黄昏，最早可于7天前预约发球时间。果岭费视乎时段，最便宜的为港币600元。[46]

哥球会开放晚间练习场给公众使用，时间由晚上六时至十时，每一小时计算，可以无限量使用练习球，一小时的费用为港币50元。[47]

然而，有传媒报导指出，目前球会会员只有2,600人，对外开放时间每一星期七天只开放五天，若没有球杆球鞋，要额外支付球杆、球鞋和球童等租用费，公众打球收费亦偏贵。[48]

设施

编辑

除了高球设施，哥球会也设有游泳池、网球场、餐厅和住宿设施。

快活谷会所

编辑

1896年，快活谷会所正式启用。该会所由建筑师Edward Albert Ram（英语：Edward Albert Ram）设计。1918年，快活谷大火，会所内的所有纪录均付之一炬。第二次世界大战期间，快活谷会所被抢劫一空；战后，哥球会决定将快活谷会所归还政府。[49][50][51]

深水湾高尔夫球场

编辑

深水湾高尔夫球场在香港岛深水湾，占地6.7公顷，包括一个九洞球场，于1898年启用。

深水湾会所

编辑

1898年的周年会员大会通过在深水湾高球场兴建会所。1899年，谭仁纪建筑师楼（Denison, Ram & Gibbs）的Edward Albert Ram（英语：Edward Albert Ram）建筑师负责兴建该会所。[52]

粉岭高尔夫球场

编辑

粉岭高尔夫球场在新界粉岭古洞，占地170公顷，包括3个18洞球场，先后于1911年、1931年及1970年启用。历史比较于1919年兴建，台湾最古老的老淡水高球场历史更悠久。[53]

  •  
    练习场
  •  
    第二洞
  •  
    中国式凉亭
  •  
    人工湖
  •  
    高球场内的树木

粉岭会所

编辑
 
粉岭会所

1911年，粉岭高球场的旧场平整之后，再委托谭仁纪建筑师楼的Edward Albert Ram（英语：Edward Albert Ram）建筑师设计会所。工程在1914年完成。[54]

半日亭

编辑

粉岭高球场内的半日亭（Half Way House）被列为三级历史建筑物。[55]

  •  
    半日亭（Half Way House）
  •  
    亭上牌扁纪念梅含理和 T.S. Forrest Esq
  •  
    亭顶有绿瓦和双龙争珠㓮刻
  •  
    亭顶有“龙头鱼尾”的鸱尾设计

生态与环保

编辑

哥球会设有一个包括一名特聘园艺专家在内的六人小组负责树木保育。哥球会披露，内部树木调查报告显示，粉岭高球场总面积有超过百分之五十是被树林所覆盖。粉岭高球场发现有接近100种不同的树木品种，当中包括已被登记在香港政府的古树名木册，发现有84种相同树种。 其中位于粉岭的许多树种，树龄均已超过80年，包括榕树、桉树(旧场第16洞开球台右侧就有不少)、本土樟树、阿拉伯胶树、铁木树、诺福克松树、和白千层。 2015年，哥球会开始举办教育导赏团，于三个球场范围内规划出一些树木步行径，让本地学校的学童，以及各界团体参加既定日程的步行径活动，学习并了解更多关于香港的大自然环境。[56]

  •  
    高球场内的大树
  •  
    高球场的榕树
  •  
    高球场的樟树
  •  
    高球场的诺福克松树
  •  
    高球场的白千层树林

2019年，土木工程拓展署的环评工程简介指出，指粉岭旧场内有“带状植物区”、次生林地、区内水道发现具保育价值的淡水鱼“月鳢”、全球受威胁的淡水束腰蟹，而场内也存有相当数量受保护的土沉香。[57]在旧场南端大龙实验农场则有印度马兜铃及水松，而过去亦有发现陆地哺乳类动物（果子狸、小灵猫、赤麂、石虎等）、蝙蝠（短耳犬蝠、中菊头蝠、大蹄蝠、绒山蝠、东亚家蝠、扁颅蝠、中黄蝠等）、鸟类（牛背鹭、褐鱼鹗等）、两栖爬行动物（草龟、中国水蛇等）、蝴蝶（红珠凤蝶、裳凤蝶等）及蛾（Spiralisigna gloriae, Fustius sterling）。[58]

另外，哥球会又已加入欧杜邦（英语：Audubon International）合作保护区高尔夫计划。[59]

2023年6月，嘉道理农场暨植物园代表聂衍铭在城规会公听会上表示，高球场内至少有37棵被国际自然保护联盟评为“极危”的水松，估计部分水松甚至有200年历史，早于清代已出现，可能是从前遗留下来的低地沼泽森林。[60]

再用水灌溉

编辑

哥球会主席张建东接受香港传媒访问时表示，当年粉岭仍然一片荒芜，长满粗生大叶草，每到冬天便缺水变黄，进入冬眠状态，完全不适合打高球。至1980年代，球会管理层认为冬天天气好也可以打高球，因而思考如何利用灌溉为草地救亡。1985年，哥球会邀请美国专家实地考察，报告指球场灌溉水不足。香港专家提出挖井，惟香港没有雪山可以储水，故此不适合，刚巧粉岭石湖墟开始发展，兴建屋邨都有洗手间，于是哥球会向香港政府申请引进污水灌溉，惟如何将污水净化又是另外一道难题。当时香港赛马会很多管理层也是哥球会会员，张建东向他们取经，用一层层铁网隔滤污水才能解决净化问题。哥球会在污水厂驳渠经铁路引入球场，再在粉岭高球场三个场地加设灌溉系统，令场地可换上现代化的高球用草。[42]

主要赛事

编辑

慈善活动

编辑

香港哥尔夫球会每年举办多项慈善哥尔夫球赛，曾经获哥球会免费招待，筹办慈善球赛的机构，包括香港公益金、保良局及东华三院等等。单单在2014年，在哥球会举办的高尔夫球活动已经成功筹得超过善款港币1,150万。除此之外，由1987年起, 哥球会亦有主办慈善球赛，就是每年举行的哥尔夫球慈善赛。第二十七届哥尔夫球慈善赛，已于2014年10月举行，并筹得善款超过港币330万元。活动受惠机构包括位于上水，为有身体及智能障碍青少年人士提供照顾及住宿的可爱诚实之家、为女长者提供住宿及日常照顾的粉岭佛教宝静安老院、以及于香港设有多个中心，为有需要之儿童提供多元化训练及治疗的协康会。[61]

于2008年至2013年，球会共捐款亿1,000万港元予多间非牟利机构。[62]

另外，香港中文大学筹款活动 － 中大高尔夫球日自2013年起，都在粉岭高球场举办。[63]香港浸会大学亦多次在粉岭高球场举办高尔夫球日筹款，包括2004至2008年、2010年、2012年及2014年。[64][65][66][67][68][69][70][71]

公益金慈善高尔夫球赛

编辑

1999年1月下旬，公益金获香港哥尔夫球会提供场地赞助，举办慈善高球赛。这项比赛共有45队队伍参加，替公益金筹得110万港元。[72][73]是届赛事由余锦远、尹志强、苗侨伟及马澄发组成的“祥华实业有限公司”队夺得全场总冠军。亚军为日高集团，季军是高伟绅律师行。[74]

从1999年到2009年，比赛由DHL冠名赞助。历届参赛队伍，包括高伟绅律师行、麦坚时律师行、孖士打律师行、德勤・关黄陈方会计师行、罗兵咸永道、成报、伍宜孙慈善基金和曾植桂堂慈善基金⋯⋯等等。[75][76][77][78][79][80][81][82][83][84]

2010年起，赛事由中银香港冠名赞助。慈善赛所得拨款，全数拨给公益金的精神病患者及康复者服务。[85][86][87][88][89][90]

2014年，逾180位来自各企业及团体的高球好手组成47支精英队伍参加了“公益金中银香港慈善高尔夫球赛”，筹得近158万港元善。曾植桂堂慈善基金有限公司组成的Larry 2队伍力压群雄，摘下“全场总冠军”桂冠，并勇夺“最佳球分奖”，成为赛事的大赢家。菱电发展有限公司及锦华矿产贸易有限公司的两支精英队伍则分别荣获亚军及季军。大会亦颁发多项个人赛事殊荣，包括“最远击球奖”及“一杆最近球洞奖”等。赛事中，明报集团有限公司组成的Ming Pao & Partners 成员朱启文更成功于5号球洞击出“一杆进洞”佳绩。[91]

2015年，赛事于3月13日举行，有逾160位来自各企业及团体人士组成41支队伍参加，共筹得港币140万元善款。这一届初次增设“名人队比赛”，由曾获FCG国际青少年高尔夫锦标赛冠军的七岁女童刘弦伙拍艺人邓梓峰比赛。曾为公益金活动义务担任司仪的邓梓峰笑言高尔夫球和司仪工作的特色同样要求“拿捏准确”，不容有失，令他更重视当下，专注使出浑身解数，获取最佳表现。[92]

2016年，东亚银行冠名赞助，筹得230万港元善款。[93]2017年，筹得2,299,200港元善款。[94]2018年，筹得230万港元善款。自1999年起，累积筹款金额达3,100万港元。[95]2019年，筹得230万港元善款。[96]

年度 筹得款项 队伍数目 参与人数
公益金DHL慈善高尔夫球赛
1999 $110万 45 不详
2000 $110万 45 不详
2001 $100万 46 不详
2002 $1,556,000 58 不详
2003 $1,645,000 59 不详
2004 $1,457,000 55 220
2005 $1,378,000 50 200
2006 $1,493,000 50 不详
2007 $1,573,500 49 200
2008 $2,692,000 79 320
2009 $1,486,890 44 170
公益金中银香港慈善高尔夫球赛
2010 $1,725,960 49 200
2011 $1,802,800 50 200
2012 $1,653,600 47 190
2013 $1,617,644 47 190
2014 $1,630,097 47 190
2015 $1,400,000 41 160
公益金东亚慈善高尔夫球赛
2016 $2,300,000 48 190
2017 $2,299,200 44 176
2018 $2,300,000 44 170
2019 $2,300,000 47 190

参见

编辑

参考资料

编辑
  1. ^ Top 100 Platinum Golf & Country Clubs of the World, 2018 - 2019. [2018-10-22]. （原始内容存档于2018-08-26）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  2. ^ 8-9 May 1889, The Hong Kong Daily Press
  3. ^ Waters, T.F.R.(1961), "History of the Royal Hong Kong Golf Club", p.5-6
  4. ^ Waters, T.F.R., "History of the Royal Hong Kong Golf Club", p.9
  5. ^ Waters, T.F.R., History of the Royal Hong Kong Golf Club, p.10
  6. ^ Waters, T.F.R., “History of the Royal Hong Kong Golf Club”, p.12
  7. ^ Waters, T.F.R., "History of the Royal Hong Kong Golf Club",p.9
  8. ^ Waters, T.F.R., "History of the Royal Hong Kong Golf Club",p.16
  9. ^ Waters, T.F.R., "History of the Royal Hong Kong Golf Club",p.17 - 18
  10. ^ 10.0 10.1 Waters, T.F.R., "History of the Royal Hong Kong Golf Club",p.20
  11. ^ Spurr, Russell; "Excellency: Governors of Hong Kong", p.162
  12. ^ Hong Kong Golf in the 1960s - Part Two. [2013-12-20]. （原始内容存档于2013-12-20）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  13. ^ Robinson, S. (1989) “Festina Lente, A History of the Royal Hong Kong Golf Club”, p.1
  14. ^ Waters, T.F.R., "History of the Royal Hong Kong Golf Club",p.26
  15. ^ S.C.M. POST OPEN GOLF COMPETITION, 南华早报，1959年2月2日
  16. ^ Robinson, S. (1989) “Festina Lente, A History of the Royal Hong Kong Golf Club”, p.40 - 46
  17. ^ 熱愛高球 訪美獲安排球伴 《[[明報]]》 2015年5月31日. [2019年5月11日]. （原始内容存档于2016年3月4日）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  18. ^ Spurr, Russell; "Excellency: Governors of Hong Kong", p.221
  19. ^ 当巴斯光年遇上高尔夫－邓梓峰（上） 互联网档案馆的存档，存档日期2014-05-29.
  20. ^ Club History: Historic Milestones. The Hong Kong Golf Club. [28 July 2013]. （原始内容存档于2013-10-05）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  21. ^ Cheng Yuen v. The Royal Hong Kong Golf Club, HKLA 37/1996. [2014-08-01]. （原始内容存档于2020-03-28）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  22. ^ Cheng Yuen v. The Royal Hong Kong Golf Club, CACV 146/1996. [2014-08-01]. （原始内容存档于2020-03-28）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  23. ^ Yuen v. The Royal Hong Kong Golf Club (Hong Kong) [1997] UKPC 40 (28 July, 1997). [2014-08-01]. （原始内容存档于2015-09-24）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  24. ^ 申訴專員公署 主動調查報告 「私人遊樂場地契約」政策之執行 (PDF). [2018-05-06]. （原始内容存档 (PDF)于2016-03-04）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  25. ^ 25.0 25.1 香港高球會反駁審計報告. [2013-12-20]. （原始内容存档于2013-12-20）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  26. ^ 香港哥爾夫球會－社區外展. [2015-05-31]. （原始内容存档于2015-09-24）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  27. ^ 高球場「賞樹行」 一覽五十載古樹 [[星島日報]] 2015年5月12日. [2019年5月11日]. （原始内容存档于2019年8月27日）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  28. ^ Comeback queen: Tiffany Chan in dramatic play-off victory at Hong Kong Ladies Open，[[南華早報]]，2016年6月13號. [2016-09-25]. （原始内容存档于2016-09-10）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  29. ^ （繁体中文）【香港女子高爾夫球公開賽】陳芷澄封后零獎金標. 苹果日报. 2016-06-13 [2016-09-25]. （原始内容存档于2016-08-17）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  30. ^ （繁体中文）【里約·撐港隊】扑槌！陳芷澄趕上尾班車！. 东方日报. 2016-07-12 [2016-09-25]. （原始内容存档于2016-08-28）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  31. ^ （繁体中文）【殺入里奧】完成奧運 陳芷澄即轉戰美國. 苹果日报. 2016-08-21 [2016-09-25]. （原始内容存档于2016-09-26）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  32. ^ Waters, T.F.R., "History of the Royal Hong Kong Golf Club",p.10
  33. ^ Robinson, S. (1989) “Festina Lente, A History of the Royal Hong Kong Golf Club”, p.38
  34. ^ Heritage - Hong Kong Golf Club. 香港哥尔夫球会. [2023-06-14]. （原始内容存档于2023-06-14）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  35. ^ 政圈風聲｜香港高球會易帥 政商界冀力保高球場 遊說政府翻案. 香港01. 2022-08-08 [2023-06-14]. （原始内容存档于2023-06-15） （中文（香港））.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  36. ^ Waters, T.F.R., "History of the Royal Hong Kong Golf Club",p.95
  37. ^ Waters, T.F.R., “History of the Royal Hong Kong Golf Club”, p.25
  38. ^ Robinson, S. (1989) “Festina Lente, A History of the Royal Hong Kong Golf Club”, p.36
  39. ^ Robinson, S. (1989) “Festina Lente, A History of the Royal Hong Kong Golf Club”, p.45
  40. ^ Robinson, S. (1989) “Festina Lente, A History of the Royal Hong Kong Golf Club”, p.55
  41. ^ Robinson, S. (1989) “Festina Lente, A History of the Royal Hong Kong Golf Club”, p.47
  42. ^ 42.0 42.1 張建東談「救亡」過程. [2014-01-18]. （原始内容存档于2016-03-04）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  43. ^ <粉嶺高球會公司會籍5年升500萬>，HK01 ，2018年2月9日. [2022年7月30日]. （原始内容存档于2022年4月19日）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  44. ^ Club appeals to spare "unparalleled" Open 互联网档案馆的存档，存档日期2013-12-27.
  45. ^ Hong Kong Golf Club has proud tradition. [2013-09-02]. （原始内容存档于2013-09-06）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  46. ^ 香港哥爾夫球會 ﹣ 訪客. [2014-01-18]. （原始内容存档于2014-04-02）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  47. ^ 香港哥爾夫球會晚間練習場. [2014-08-09]. （原始内容存档于2015-09-24）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  48. ^ 貴族樂園？6000元打一場　記者實測粉嶺高球場打波. [2018-05-06]. （原始内容存档于2018-05-06）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  49. ^ Waters, T.F.R., "History of the Royal Hong Kong Golf Club", p.8-9
  50. ^ Waters, T.F.R., "History of the Royal Hong Kong Golf Club", p.16
  51. ^ Waters, T.F.R., "History of the Royal Hong Kong Golf Club", p.25
  52. ^ Waters, T.F.R., "History of the Royal Hong Kong Golf Club", p.11
  53. ^ 老淡水球場勝在夠老. [2013-09-12]. （原始内容存档于2016-03-04）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  54. ^ Waters, T.F.R., "History of the Royal Hong Kong Golf Club", p.14
  55. ^ Brief Information on Proposed Grade III Items. Item#805, p.430 互联网档案馆的存档，存档日期2012-10-17.
  56. ^ 香港哥爾夫球會－社區外展－香港哥爾夫球會的珍貴樹木. [2015-06-13]. （原始内容存档于2015-09-24）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  57. ^ 粉岭高球场发展文件 发现多种稀有动植物 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 《星岛日报》2019年5月31日
  58. ^ 土木工程拓展署《粉岭高尔夫球场用地局部发展技术研究-可行性研究工程项目简介》 （页面存档备份，存于互联网档案馆）第3.6.1至3.6.4段
  59. ^ Could a rare crab save Hong Kong Golf Club from bulldozers? （页面存档备份，存于互联网档案馆） South China Morning Post 2019-6-27
  60. ^ 环团质疑康署不懂保育水松 詹志勇：移植不可行 政府：收地后限制开放确保管理 （页面存档备份，存于互联网档案馆）明报，2023-6-27
  61. ^ 香港哥爾夫球會－社區外展－慈善活動. [2015-06-13]. （原始内容存档于2015-09-24）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  62. ^ 哥球會聲明否認富豪專用. [2013-09-12]. （原始内容存档于2013-08-04）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  63. ^ 2014中大高尔夫球日特刊 互联网档案馆的存档，存档日期2015-06-22.
  64. ^ HKBU First Golf Day. [2015-07-05]. （原始内容存档于2015-06-22）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  65. ^ HKBU Second Golf Day. [2015-07-05]. （原始内容存档于2015-06-22）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  66. ^ HKBU Golf Day 2006. [2015-07-05]. （原始内容存档于2015-06-22）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  67. ^ HKBU Golf Day 2007. [2015-07-05]. （原始内容存档于2015-06-22）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  68. ^ HKBU Golf Day 2008. [2015-07-05]. （原始内容存档于2015-06-22）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  69. ^ HKBU Golf Day 2010. [2015-07-05]. （原始内容存档于2015-06-22）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  70. ^ HKBU Golf Day 2012. [2015-07-05]. （原始内容存档于2015-06-22）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  71. ^ HKBU Golf Day 2014. [2015-07-05]. （原始内容存档于2015-06-22）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  72. ^ Golf day putts $1.1m in kitty. [2015-04-19]. （原始内容存档于2020-03-28）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  73. ^ 〈祥华夺慈善高尔夫球赛冠军〉，《星岛日报》1999年2月13日
  74. ^ 〈公益金办高球赛筹得善款百万元〉，《大公报》1999年2月20日
  75. ^ 公益金筹募年报1999/2000年度 互联网档案馆的存档，存档日期2015-06-22.
  76. ^ 公益金筹募年报2000/2001年度 互联网档案馆的存档，存档日期2015-06-22.
  77. ^ 公益金筹募年报2001/2002年度 互联网档案馆的存档，存档日期2015-06-22.
  78. ^ 公益金筹募年报2002/2003年度 互联网档案馆的存档，存档日期2015-06-22.
  79. ^ 公益金筹募年报2003/2004年度 互联网档案馆的存档，存档日期2015-06-22.
  80. ^ 公益金筹募年报2004/2005年度 互联网档案馆的存档，存档日期2015-06-22.
  81. ^ 公益金筹募年报2005/2006年度 互联网档案馆的存档，存档日期2015-06-22.
  82. ^ 公益金筹募年报2006/2007年度 互联网档案馆的存档，存档日期2015-06-22.
  83. ^ 公益金DHL慈善高尔夫球赛 2007-2008 互联网档案馆的存档，存档日期2015-06-22.
  84. ^ 公益金DHL慈善高尔夫球赛 2008-2009 互联网档案馆的存档，存档日期2015-06-22.
  85. ^ 公益金中银香港慈善高尔夫球赛 2009-2010 互联网档案馆的存档，存档日期2014-04-13.
  86. ^ 公益金中银香港慈善高尔夫球赛 2010-2011 互联网档案馆的存档，存档日期2014-04-13.
  87. ^ 公益金中银香港慈善高尔夫球赛 2011-2012 互联网档案馆的存档，存档日期2014-04-13.
  88. ^ 公益金中银香港慈善高尔夫球赛 2012-2013 互联网档案馆的存档，存档日期2014-04-13.
  89. ^ 公益金中银香港慈善高尔夫球赛 2013-2014 互联网档案馆的存档，存档日期2014-07-28.
  90. ^ 公益金高球賽籌160萬. [2014-04-12]. （原始内容存档于2016-03-04）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  91. ^ 公益金中銀香港高球賽籌近158萬. [2014-04-12]. （原始内容存档于2015-09-24）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  92. ^ 高球神童金牌司仪组名人队为慈善挥杆 互联网档案馆的存档，存档日期2015-06-02.
  93. ^ 公益金东亚慈善高尔夫球赛2016 为精神健康服务筹得逾港币230万元 互联网档案馆的存档，存档日期2016-09-27.
  94. ^ 公益金東亞慈善高爾夫球賽2017 (PDF). [2018-06-06]. （原始内容 (PDF)存档于2022-04-19）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  95. ^ 公益金東亞慈善高爾夫球賽2018 籌得港幣230萬元資助精神健康服務. [2018-06-06]. （原始内容存档于2019-09-03）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  96. ^ 公益金東亞慈善高爾夫球賽2019 為精神健康服務籌款. [2019-07-09]. （原始内容存档于2019-07-09）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）

外部链接

编辑
 
维基共享资源中相关的多媒体资源：Hong Kong Golf Club

22°29′32″N 114°06′56″E / 22.492178°N 114.115419°E / 22.492178; 114.115419

检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=香港哥爾夫球會&oldid=82502954”