維基百科

壯志凌雲：獨行俠

2022年約瑟夫·科辛斯基執導電影

《壯志凌雲：獨行俠》（英語：Top Gun: Maverick，中國大陸、香港譯《壯志凌雲：獨行俠》，新加坡、台灣譯《捍衛戰士：獨行俠》）[註 3][註 4]是一部於2022年上映的美國動作劇情片，1986年電影《壯志凌雲》的續集，由約瑟·高辛斯基執導，埃仁·克魯格（英語：Ehren Kruger）、艾力·華倫·星（英語：Eric Warren Singer）和基斯杜化·麥哥利撰寫劇本，彼得·克萊格（英語：Peter Craig）和積斯甸·馬克斯（英語：Justin Marks (writer)）撰寫故事；湯·告魯斯、麥爾斯·泰勒、珍妮花·康納莉、尊·咸姆、格倫·鮑爾、路易斯·普曼、艾·哈里斯和韋·基馬主演。

壯志凌雲：獨行俠
Top Gun: Maverick
電影海報
基本資料
導演約瑟·高辛斯基
監製
劇本
故事
原著角色
占·卡什（英語：Jim Cash）和小積·艾普斯（英語：Jack Epps Jr.）創作
主演
配樂
攝影哥迪奧·米蘭達[2]
剪接
製片商
片長130分鐘[3]
產地美國
語言英語
上映及發行
上映日期
  • 2022年5月18日 (2022-05-18)（康城影展）
  • 2022年5月25日 (2022-05-25)（台灣、新加坡）
  • 2022年5月26日 (2022-05-26)（香港[註 1]、澳門[註 2]）
  • 2022年5月27日 (2022-05-27)（美國、馬來西亞）
發行商
預算1.52億美元 (2020年完成時)
1.77億美元 (延後上映追加成本後) [4]
票房14.95億美元[5][6]
前作與續作
前作《壯志凌雲》
各地片名
中國大陸壯志凌雲：獨行俠[註 3]
香港壯志凌雲：獨行俠
臺灣捍衛戰士：獨行俠
新加坡捍衛戰士：獨行俠[註 4]

本片由派拉蒙影業定檔2022年5月27日在美國上映；院線上映90天後於串流平台派拉蒙+上線。電影在影評界及觀眾間獲得極佳好評，口碑更勝前集，全球票房大賣接近15億美元，為2022年全球票房排行亞軍（僅次於《阿凡達：水之道》）。美國電影學會將該片列為2022年十佳電影名單之一[9]。此外，該片還獲得第95屆奧斯卡金像獎六項提名，最終贏得最佳音效獎。

劇情

編輯

彼得·「獨行俠」·米契爾上校已在美國海軍服役36年，憑他的資歷功勳至少可官拜二星少將，然而他卻為了能繼續飛行而拒絕晉升，選擇繼續擔任一名戰機試飛員。也和以前一樣經常不按軍令行事而惹出不少麻煩，多年來一直是一個令海軍相當頭痛的人物。某天，海軍少將切斯特·「鐵鎚」·肯恩企圖中止極音速飛行實驗機「暗星」計劃並打算將資金轉撥到旗下較具發展性的無人機項目。獨行俠為保住暗星計劃，而在肯恩抵達臭鼬工廠基地前駕駛「暗星」並加速至突破10馬赫，最後機體在10.3馬赫時開始失控，並在10.4馬赫時不堪負荷而解體失事，獨行俠則彈射生還。肯恩以此事勒令獨行俠停飛，但獨行俠的老戰友、現任太平洋艦隊司令湯·「冰人」·卡贊斯基卻把他調回加利福尼亞州聖地牙哥的北島海軍航空站，即美國海軍戰鬥機武器學校：Top Gun。

在中將博·「旋風」·辛普森和少將所羅門·「術士」·貝茨的命令下召回了一批自Top Gun結訓的F/A-18E/F超級大黃蜂年輕精英飛行員，獨行俠奉命訓練他們以執行秘密轟炸任務。根據線報，某流氓國家（以伊朗為原型）與某大國結盟，在峽谷盡頭的低窪處建造地下設施進行鈾濃縮作業，而峽谷周邊除配置多座防空導彈陣地外，附近亦有停放多架第五代戰鬥機蘇-57、Mi-24雌鹿直升機和舊式F-14雄貓式戰鬥機的空軍基地。另外由於地形及GPS干擾等因素使F-35C「閃電II」戰鬥機毫無用武之地，只能以目視飛行的方式低空突入，於是獨行俠建議出動兩組四架配備激光制導炸彈的F/A-18E/F，其中一組負責炸開設施閘口，另一組則自閘口炸毀整個設施，獨行俠希望以組員最有可能生還的方式擬定作戰。因此隊員必須沿着河谷以最小100英尺（30米）至最大300英尺（91米）的高度進行超低空高速飛行，在穿越被敵方雷達監控的防區後依山勢爬升再俯衝的方式摧毀目標，且投彈後飛行員必須承擔高達9G力以上的身體負荷，並將戰機推至超越「海軍航空訓練與作戰程序標準化（英語：NATOPS）」明訂的極限才能脫離戰區。然而更令獨行俠煩惱的是已故搭檔「呆頭鵝」之子也在選召名單中。獨行俠前往航空站附近的酒吧獨自飲酒時，卻遇見了離異單身的前女友潘妮·班哲文，兩人逐漸舊情復燃。

獨行俠起初並不被學員們接納，特別是自視甚高的積·「劊子手」·塞雷辛，以及已故搭檔「呆頭鵝」的兒子布雷德利·「公雞」·布雷德蕭。公雞尤其怨恨獨行俠，認為他暗中抽出了自己的美國海軍學院申請，耽誤了自己的職業生涯。在訓練期間，學員們見識到獨行俠進行纏鬥戰與執行各類戰術機動的能耐，對這位技術精湛的老前輩敬佩有加。而劊子手從當年的舊照片發現了公雞父親與獨行俠的搭檔關係並大肆宣揚，令公雞惱羞成怒差點和劊子手大打出手。獨行俠後來又與身患喉癌的冰人見面，獨行俠對於公雞左右為難，他不希望在呆頭鵝後又害死他兒子，但又認為如果不讓公雞出任務的話公雞將永遠恨他，冰人理解他的苦衷並建議獨行俠放下過去，亦展現了他對獨行俠執行任務的信心。而恢復了往日親密關係的獨行俠與潘妮兩人在敘舊時，獨行俠坦承他在公雞母親臨終時答應她不讓公雞冒險去當駕駛員，所以才會抽掉他的申請書並處處保護他，沒想到卻影響了公雞的仕途長達四年。數日後由於敵方提早啟用核精煉設施，而學員傑維·「郊狼」·馬查多因黑視症昏迷差點墜機，一同訓練的學員娜塔莎·「鳳凰」·特雷斯和武器系統操作官羅拔·「巴布」·佛洛伊德搭檔的雙座戰機也遭鳥擊而意外墜毀，兩人成功彈射逃生後住院觀察，而此時又適逢冰人辭世，獨行俠和其他飛行員全都出席了他的葬禮（英語：Military funerals in the United States）。

冰人死後，獨行俠遭辛普森中將永久禁飛，並且認為獨行俠的方案過於激進，因而決定接管整個訓練並把門檻降低，以飛行員的風險換取轟炸的成功。然而此時獨行俠卻抗命以單機實際演練展示整個作戰確實能成功執行，最終令辛普森中將任命獨行俠為本作戰的隊長。獨行俠挑選了鳳凰和巴布為隊員，第二小隊則由公雞以及魯本·「復仇者」·費奇和武器系統操作官米奇·「迷弟」·加西亞組成，其餘成員則留在航空母艦上待命。任務在獨行俠的帶領下正式啟動，小隊成功按照原計劃低空躲避防空導彈偵測，同時艦隊中的提康德羅加級發射多枚戰斧巡航導彈進行空襲，破壞敵方空軍基地的跑道與機庫令敵機無法升空。四架戰機成功摧毀核精煉設施，但在爬升脫離戰區時遭到防空導彈鎖定，小隊為閃避大量導彈而陷入一片混亂。獨行俠眼見熱誘彈用盡的公雞就快被擊落，挺身而出以剩餘的熱誘彈配合眼鏡蛇機動替他擋下致命一擊，但自己卻遭導彈擊落。辛普森中將認為雙方戰機存在世代差，為顧及剩餘隊員安危，決定將小隊全員召回並禁止救援。公雞卻違抗命令獨自留下搜索獨行俠下落，並摧毀追擊獨行俠的Mi-24直升機，但同時也被敵方防空導彈擊中而被迫彈射。

兩人會合後前往敵方空軍基地，偷走了一架沒被空襲摧毀的老舊F-14戰鬥機。當兩人打算返回航空母艦時，兩架巡邏返航的敵方隱形戰機悄悄跟了上來。獨行俠本想藉機體的識別信號來混淆敵機，但在不解對方手勢而行蹤敗露之際，因公雞的鼓勵而果斷轉為交戰。並利用四代機擅長纏鬥的特性，以近距離空戰偷襲成功，擊落敵機後兩人繼續返航，但前方海面上卻突然出現第三架敵機，兩人在彈藥耗盡的情況下打算彈射逃生，然而彈射功能卻年久失修無法使用，千鈞一髮之際「劊子手」趕來支援並擊毀敵機，成功救出兩人。最後返回航空母艦成功迫降後眾人大肆慶祝，劊子手和公雞也冰釋前嫌。

事件過後，獨行俠和公雞言歸於好，並合力修復獨行俠的P-51戰鬥機。最後獨行俠駕駛P-51載着潘妮翱翔天際，公雞則微笑地看着自己與獨行俠的合影，旁邊放了父親呆頭鵝與獨行俠年輕時的合照。

演員

編輯

前作關聯角色

編輯
  • 湯·告魯斯飾演彼得·「獨行俠」·米契爾上校（Captain Pete "Maverick" Mitchell）：試飛員和飛行教官，為了能夠繼續飛行，多年來保留上校軍銜而拒絕晉升。
  • 麥爾斯·泰勒飾演布雷德利·「公雞」·布雷德蕭上尉（Lieutenant Bradley "Rooster" Bradshaw）：飛行員，彼得已故的搭檔尼克·「呆頭鵝」·布雷德蕭中尉的兒子。曾在壯志凌雲第一集中短暫出現。
  • 韋·基馬飾海軍上將湯·「冰人」·卡贊斯基（Admiral Tom "Iceman" Kazansky）：彼得曾經的戰友，後升爲四星上將兼現任美國海軍太平洋艦隊司令（英語：Commander, U.S. Pacific Fleet），多年來一直支持和保護彼得，後因喉癌去世。
  • 珍妮花·康納莉飾演潘妮·班哲文（Penny Benjamin）：經營酒吧的單親媽媽，是前海軍上將的女兒。（於前作中僅被提及[註 5]）

新角色

編輯
  • 珍·路易莎·凱利（英語：Jean Louisa Kelly）飾演莎拉·卡贊斯基（Sarah Kazansky）：湯·「冰人」·卡贊斯基的妻子。
  • 伊蓮娜·瑞伊（英語：Lyliana Wray）飾演艾蜜莉雅·班哲文（Amelia Benjamin）：潘妮的女兒。
  • 尊·咸姆飾演海軍中將博·「旋風」·辛普森中將（Vice Admiral Beau "Cyclone" Simpson）
  • 查理斯·帕內爾（英語：Charles Parnell (actor)）飾演海軍少將所羅門·「術士」·貝茲（Rear Admiral Solomon "Warlock" Bates）
  • 艾·哈里斯飾演海軍少將切斯特·「鐵鎚」·肯恩（Rear Admiral Chester "Hammer" Cain）
  • 巴希爾·薩拉赫（英語：Bashir Salahuddin）飾演伯尼·「宏多」科爾曼一級準尉（Warrant Officer 1 Bernie "Hondo" Coleman）
  • 格倫·鮑爾飾演積·「劊子手」·塞雷辛上尉（Lieutenant Jake "Hangman" Seresin）：飛行員。
  • 路易斯·普曼飾演羅拔·「鮑勃」·佛洛伊德上尉（Lieutenant Robert "Bob" Floyd）：「鳳凰」的武器系統操作官。
  • 莫妮卡·巴巴羅飾演娜塔莎·「鳳凰」·崔斯上尉（Lieutenant Natasha "Phoenix" Trace）
  • 傑·艾利斯（英語：Jay Ellis）飾演魯本·「復仇者」·費奇上尉（Lieutenant Reuben "Payback" Fitch）
  • 丹尼·拉米瑞茲飾演米奇·「迷弟」·加西亞上尉（Lieutenant Mickey "Fanboy" Garcia）：「復仇者」的武器系統操作官。
  • 葛瑞格·塔贊·戴維斯（英語：Greg Tarzan Davis）飾演傑維·「郊狼」·馬查多上尉（Lieutenant Javy "Coyote" Machado）
  • 曼尼·乍先圖飾演比利·「弗里茲」·阿瓦上尉（Lieutenant Billy "Fritz" Avalone）
  • 積·舒馬赫飾演尼爾·「奧馬哈」·維坎德上尉（Lieutenant Neil "Omaha" Vikander）
  • 積·皮金（英語：Jake Picking）飾演布萊根·「哈佛」·倫諾克斯上尉（Lieutenant Brigham "Harvard" Lennox）
  • 雷蒙·李（英語：Raymond Lee (actor)）飾演洛根·「耶魯」·李上尉（Lieutenant Logan "Yale" Lee）
  • 卡拉·王（Kara Wang）飾演凱莉·「光環」·巴塞特上尉（Lieutenant Callie "Halo" Bassett）
  • 鮑伯·史提芬森（英語：Bob Stephenson (actor)）飾演高階工程師

製作

編輯

開發

編輯

最初宣傳新片《生於七月四日》的時候，主演湯·告魯斯認為主張拍攝《壯志凌雲》續集的觀點「不負責任」[10]。到2010年，派拉蒙啟動續集開發工作，向謝利·畢咸瑪和東尼·史葛表達製作續集的意願，計劃安排告魯斯回歸。被問到對新片的想法時，史葛表示：「現在這個世界讓我着迷，因為它不是原本那樣了。但我不想做一部重啟之作，也不想再發明一些東西，我想要一部全新的電影[11]。」據稱新片會着重展現纏鬥時代結束[12]、無人機登陸現代空戰[13]、告魯斯的角色獨行俠駕駛F/A-18超級大黃蜂[14]。然而到了2012年，東尼·史葛的自殺讓續集前景極不明朗，但監製布洛克夏摩亞致力推動項目成行，特別是考慮到告魯斯和基爾默對新片感興趣[15][16]。2017年7月，告魯斯表示續集會定名為《壯志凌雲：獨行俠》，而且「後續作品片名不會有編號」[17]。他表示新片「會是一部競賽題材的電影，和第一部類似」，但澄清新片「對獨行俠來說會是一大進步」[18][19]。2017年7月，在2013年電影《攻‧元2077》中與告魯斯合作的約瑟·高辛斯基宣佈出任導演[20][21]。柯金斯基在《職業特工隊：叛逆之謎》的片場會見了告魯斯，向他帶去一本造型冊（英語：lookbook）、一張海報和片名《壯志凌雲：獨行俠》。之後告魯斯聯繫派拉蒙董事長占·賈諾普洛斯（英語：Jim Gianopulos），請求拍攝電影[22]。2019年6月19日，派拉蒙在巴塞羅那歐洲電影博覽會（英語：CineEurope）舉行新片推介會，公佈了新片的一些鏡頭。會上，國際院線發行（International Theatrical Distribution）總裁馬克·維安（Mark Viane）與世界營銷發行（Worldwide Marketing and Distribution）聯席總裁瑪麗·戴利（Mary Daily）身穿飛行裝束亮相，為影片造勢[23]。

編劇

編輯

2010年年中，基斯杜化·麥哥利接任續集編劇，當時謠傳他會把告魯斯扮演的獨行俠寫成配角[24]。次年，阿什利·愛德華·米勒（英語：Ashley Edward Miller）和扎克·斯坦茨（英語：Zack Stentz）被列為項目編劇[25]。2012年3月，片方安排彼得·克雷格（英語：Peter Craig）按照史葛的方向起草新劇本[26]。然而，史葛在同年8月自殺，給項目增添了不明朗因素[27]。2014年3月，布洛克夏摩亞向《赫芬頓郵報》透露製作團隊會採用新設定，以展現戰鬥機飛行員被無人機淘汰[28]。2014年9月，隨着積斯甸·馬克斯（英語：Justin Marks (writer)）參與編劇談判，續集計劃正式敗部復活[29]。馬克斯表示續集是他自己「夢寐以求的項目」，因為第一部是他心目中的「神級電影」，激勵他走上從影道路[30]。為了用當下的時代展現影片的故事，他特地研究了聯合打擊戰鬥機計劃和F-35戰機[30]。

獨行俠第一部的時候20歲出頭，現在他已經50幾歲了，所以新片會是一趟別樣的旅程，而且也很重要，因為它也是一個男人另一人生階段的旅程。大家認為《壯志凌雲》是一部動作片，但我覺得它是劇情片。雖然有很多精彩的動作片，它的中心內容依然是劇情片。
— 導演柯金斯基對新片劇本的看法[31]

臨終前，史葛完成劇本定稿，開始勘景。事發一個星期前，他和告魯斯前往內華達州法倫海軍航空基地（英語：Naval Air Station Fallon）視察[32]。《荷里活報道》透露續集會有三部曲[33]。

柯金斯基與正在巴黎拍攝《職業特工隊：叛逆之謎》的告魯斯討論劇本內容，期間提出兩個構思[34]：第一個構思是將感情內核放在獨行俠與呆頭鵝兒子的緊張關係上，映襯危險的飛行戰鬥任務；第二個構思是突出獨行俠在海軍「暗星」計劃中擔任的角色，以及計劃的秘密[34]。柯金斯基確認出任導演時，《烈焰雄心》的編劇艾力·華倫·星（英語：Eric Warren Singer）受命重寫劇本[35][36]。2018年10月，告魯斯的老搭檔麥哥利參與劇本重寫[37]。麥哥利決定忽略第一部的大部分內容，甚至與美國海軍藍天使特技飛行隊一同飛行[38]。到2020年1月，埃仁·克魯格（英語：Ehren Kruger）、艾力·華倫·星（英語：Eric Warren Singer）和麥哥利收到最終的劇本，故事則由克雷格和馬克斯署名[39][40]。

據格魯吉亞大學教授羅渣·斯塔爾（Roger Stahl）透露美國軍方人員曾親自修改影片內容，包括在對白中插入美國外交政策及徵兵等「關鍵談話內容」。軍方高級徵兵人員向霍士新聞頻道表示：「我們不僅希望借這次機會把徵兵的思想與電影結合起來，而且要告訴大家，我們有工作，我們的徵兵人員正在等待他們[41]。」

選角

編輯

選角工作於2016年1月宣佈[42]。韋·基馬利用個人Facebook主頁為自己重返續集宣傳造勢[43]。到2018年6月，消息指他會在續集中出現[44]。布洛克夏摩亞與劇組讓基爾默回歸時，告魯斯堅持要他再度扮演上一部的角色[45]。2018年7月，麥爾斯·泰勒宣佈扮演呆頭鵝的兒子，與尼古拉斯·侯特和格倫·鮑爾演對手戲，三人親自來到告魯斯家中測試默契[46]。同月，珍妮花·康納莉加盟劇組，扮演在海軍基地旁邊經營酒吧的單親媽媽[47][48]。2018年8月，鮑爾加盟劇組，出演戲份頗重的試飛員。鮑爾在試鏡中給監製布洛克夏摩亞、派拉蒙影業和天空之舞傳媒的高管留下深刻印象[49]。同月，莫妮卡·巴巴羅、湯瑪遜·麥肯錫、查理斯·帕內爾（英語：Charles Parnell (actor)）、傑·艾利斯（英語：Jay Ellis）、巴希爾·薩拉赫（英語：Bashir Salahuddin）、丹尼·拉米瑞茲、艾·哈里斯、尊·咸姆和路易斯·普曼加盟劇組，巴巴羅、艾利斯和拉米瑞茲扮演試飛員，麥肯錫扮演康納利的女兒[50][51][52]。哈姆甚至在得到正式報價或劇本之前就簽約了電影[53]。2018年9月，曼尼·乍先圖加盟[54]。2018年10月，卡拉·王、積·舒麥加、葛瑞格·塔爾贊·戴維斯、積·皮克金（英語：Jake Picking）、雷蒙德·李（英語：Raymond Lee (actor)）、尚·路易莎·凱利（英語：Jean Louisa Kelly）和莉莉安娜·雷（英語：Lyliana Wray）加盟，其中莉莉安娜取代麥肯錫[55]，後者隨後改簽《失蹤的女孩》[56]。2018年11月，雀兒喜·夏里斯（Chelsea Harris）加盟劇組，角色未明[57]。在第一部中出現的凱莉·麥吉利斯和美琪·賴恩確認不回歸[58][59]。

拍攝

編輯
 
影片取景於狄奧多·羅斯福號航空母艦

為了營造演員們在飛行戲中駕駛飛機的錯覺，監製聘請海軍出動F/A-18E/F超級大黃蜂戰機，安排專業人士駕駛，每小時酬勞高達11,374美元[60]。至少一架飛機配備了專門拍攝後座演員的特殊攝錄機。告魯斯設計了為期三個月的定製「新兵訓練營」，專門用來培訓有飛行戲份的演員，安排他們適應特技飛行和高G力，讓他們學會操作鏡頭所需的空間意識。海軍要求乘坐噴射式戰機的演員接受水下疏散等培訓[61]。巴巴羅表示演員多次體驗查克·科爾曼（英語：Chuck Coleman）駕駛Extra 300L（英語：Extra 300L）進行的特技飛行，其中一次是在飛超級大黃蜂之前，確保他們的身體能適應[62]。為了正確使用相機，演員還要學會打光、攝影及剪接的技巧，布洛克夏摩亞說這是因為從本質上講，「他們一上飛機就要給自己導戲」[63]。

前期攝影於2018年5月30日在美國加利福尼亞州聖地牙哥舉行[64][65]。8月底，派拉蒙與布洛克夏摩亞影業（Bruckheimer Films）安排15名工作人員登上駐諾福克的亞伯拉罕·林肯號航空母艦拍攝飛行甲板活動[66][67]。2019年2月中旬，告魯斯與製作團隊現身停靠北島海軍航空站的狄奧多·羅斯福號航空母艦[68]。同年3月，劇組轉戰華盛頓州橡港市惠德比島海軍航空站（英語：Naval Air Station Whidbey Island）拍攝[69]。2019年6月19日，邁爾斯·泰勒（Miles Teller）在採訪中透露他已經在兩天前結束拍攝[70]。主體拍攝定於2019年4月15日結束，取景地包括加州聖地亞哥、勒穆爾和中國湖海軍航空武器站[71]、奇科[72]和太浩湖[73]，以及華盛頓州西雅圖[74]和馬里蘭州帕圖森河海軍航空站[75]。因應COVID-19疫情封城措施，後期製作與剪接工作居家完成，由柯金斯基監督[76]。

影片採用IMAX認證的索尼Venice 6K全畫幅攝錄機拍攝[77]。導演表示製作團隊與海軍人員花了一年多時間在座艙里使用IMAX相機，兩個鏡頭拍攝演員，兩個鏡頭拍攝前景，外部還有一些鏡頭。他表示觀眾會體驗到臨場感，感受到飛行時的壓力、速度和重力，這些都是虛擬攝影棚或視覺特效所不能展現的，需要大量工作[31]。他表示劇組共拍攝了800多個小時的鏡頭，時長遠超過《魔戒》三部曲的總和[78]。空拍鏡頭採用改裝過的L-39信天翁錄製，鏡頭在機頭處[79]。片中「暗星」飛機由無人駕駛的SR-72偵察機改裝，洛歇·馬田臭鼬工廠部工程師協助設計。飛機的實體模型在中國湖基地建造拍攝[80]。

視覺特效

編輯

前美國海軍戰鬥機飛官C·W·勒莫因（C.W. Lemoine）在自家youtube頻道採訪視覺特效工程師弗雷德·林恩（Fred Lyn），弗雷德·林恩於在採訪中表示F-14和蘇-57的畫面是CGI圖像[81]。林恩表示幾架F-18在飛行訓練中纏鬥的戲份其實是用一架飛機拍攝，其餘幾架是CGI，而片尾四架飛機組成的F-18打擊群也是如此，其餘三架都是CGI[81]。

音樂

編輯
主條目：壯志凌雲：獨行俠 (原聲帶)（英語：Top Gun: Maverick (soundtrack)）

電影配樂由前作作曲人哈羅德·法爾特邁耶（英語：Harold Faltermeyer）操刀，羅恩·巴爾夫（英語：Lorne Balfe）、Lady Gaga、共和世代與漢斯·森瑪參與製作。專輯於2022年5月27日由新視鏡唱片發行，包括Lady Gaga演唱單曲《牽我的手》及共和世代歌曲《快樂小小姐》。配樂融入了前作的片頭曲《Top Gun Anthem（英語：Top Gun Anthem）》[82][83]，以及佐治·莫羅德爾作曲、肯尼·羅根斯演唱的《Danger Zone（英語：Danger Zone (Kenny Loggins song)）》[84]。

發行

編輯

《壯志凌雲：獨行俠》原定於2019年7月12日由派拉蒙影業發行[85]，其後於2018年8月被推遲至2020年6月26日上映。2020年4月，派拉蒙影業宣佈，由於受2019冠狀病毒病疫情影響，電影延至2020年12月23日在美國上映[86]。2020年7月，派拉蒙影業再度宣佈，電影延至2021年7月2日[87]。2021年4月，電影再度延期至2021年11月19日在美國上映[88]。2021年9月，電影再度延期至2022年5月27日在美國上映[89]。電影將於院線上映的120天後在串流平台派拉蒙+上線。2022年5月18日，影片在第75屆康城影展放映，組織方特别致敬了《壯志凌雲》與湯·告魯斯[90][91]。2022年5月26日，遊戲《空戰奇兵7 未知天際》發行電影聯名合作飛行DLC[92][93]，《微軟模擬飛行》推出免費資料片，內容包括影片中的「暗星」飛機和F/A-18E/F超級大黃蜂[94]。

迴響

編輯

專業評價

編輯

《壯志凌雲：獨行俠》上映後大獲好評。根據爛蕃茄上收集的476篇評論文章，其中有456篇給出了「新鮮」的正面評價，「新鮮度」為96%，平均得分8.2（最高10分），而觀眾投票獲得99%的分數，平均得分為4.9（最高5分）[95]。網站的共識評價為：「《壯志凌雲：獨行俠》完成了一項比4G倒置俯衝更棘手的壯舉，續作雖然姍姍來遲，但它以極其有趣的風格超越前作。」[95]在Metacritic上，本片根據63條專業評論（55條好評，8條褒貶不一）獲得78分[96]。影院評分觀眾評分A+，PostTrak（英語：PostTrak）觀眾評分96%，推薦度84%[97]。

本片在爛番茄整理的2022年度金番茄獎榜單中，被評為最佳電影[98]、最佳全國上映電影[99]、最佳動作與冒險電影[100]。

票房

編輯

截至12月31日，《壯志凌雲：獨行俠》北美地區票房收入為7.187億美元，在其他地區為7.747億美元，全球總票房為14億9349萬美元，並在全球最高電影票房收入列表中排名第11[101]。在6月17日，影片全球票房突破8億美元，創下告魯斯生涯新高，超越《職業特工隊：叛逆之謎》此前創下的紀錄[102]。6月26日，影片全球票房突破10億美元，為疫情期間繼《蜘蛛俠：不戰無歸》後第二部票房達十位數字的電影[103]，成為2022年全球總票房第二高的電影[104]。9月4日，美國本土票房突破7億美元，至9月5日美國本土最高電影票房收入列表排名第5。

北美方面，影片與《開心漢堡店》同期上映，首四日預計在8500萬到1億美元（下同）之間，最高可能會達到1.3億，最高峰時期登陸北美4732家影院，僅次於4802家影院的《獅子王》[4]。最終首日票房達5200萬（其中周二周四晚點映（優先場）票房1930萬，創下告魯斯個人、派拉蒙以及陣亡將士紀念日周末假期紀錄），周末票房預測隨之提升到1.5億。結果首三日以1.267億空降票房榜第一位，至第四日累計1.605億票房，是告魯斯2005年電影《世界大戰》同期紀錄（6490萬）的兩倍。影片也刷新了陣亡將士紀念日假期首映電影四日票房的紀錄，擊敗了2007年同期上映的《加勒比海盜：魔盜王終極之戰》（當時票房為1.398億）[97]。除此之外，影片是繼《蜘蛛俠：不戰無歸》、《蝙蝠俠》和《奇異博士2：失控多元宇宙》之後第四部票房達九位數字的作品[105]。影片是派拉蒙影業首周末票房第二高的電影，僅次於2010年5月上映的《鐵甲奇俠2》（1.281億）[97]。第二周憑藉9000萬保持票房第一位，跌幅29%，是國內票房1億電影的最小跌幅（次周跌幅最高的為33%的《史力加2》，該片2004年5月上映首周末票房1.08億）[106]。第三週被新電影《侏羅紀世界：統治霸權》超越，但票房仍然達5190萬美元[107]。6月13日，影片成為2022年北美首部突破4億大關的電影，票房成績大大超越《奇異博士2：失控多元宇宙》[108]。第四周持續強勢，僅下跌14%至4470萬美元，是有史以來第二好的第四週末，僅次於5100萬美元的2009年電影《阿凡達》[109]。

海外方面，影片在62個海外市場上映，累計票房1.24億，比《職業特工隊：叛逆之謎》多28%。其中32個市場刷新告魯斯電影的開畫成績，18個市場刷新派拉蒙真人電影開畫成績。影片創下派拉蒙真人電影海外上映首周末票房的第二高，僅次於2014年的《變形金剛：殲滅世紀》。開畫成績最好的市場有英國（1940萬）、法國（1170萬）、澳洲（1070萬）、日本（970萬）和德國（650萬），創下告魯斯票房新高的有中東（630萬）、巴西（530萬）、荷蘭（240萬）、瑞典（220萬）、比利時（170萬）、紐西蘭（140萬）、波蘭（120萬）、阿根廷（120萬）、芬蘭（110萬）和葡萄牙（77萬）。IMAX票房達1040萬[110]。次周票房8580萬，下降16%，其中IMAX場佔1850萬。《Deadline》特別提到法國在天氣條件惡劣的情況下依然有2100萬的周末票房到賬[111]。第三周票房5270萬，下降37%[112]。第四周票房3970萬，下降25%[113]；第五週及第六週票房分別為4570萬[114]及3700萬[115]。

上一屆：
《奇異博士2：失控多元宇宙》 		  2022年美國週末票房冠軍
第21-22週 		下一屆：
《侏羅紀世界：統治霸權》
上一屆：
《世紀婚魘》 		  2022年美國週末票房冠軍
第35週 		下一屆：
《野蠻人（英語：Barbarian (2022 film)）》
上一屆：
《奇異博士2：失控多元宇宙》 		  2022年台北週末票房冠軍
第22-23週 		下一屆：
《侏羅紀世界：統治霸權》
上一屆：
《侏羅紀世界：統治霸權》 		  2022年台北週末票房冠軍
第25-27週 		下一屆：
《雷神奇俠4：愛與雷霆》
上一屆：
《新·超人力霸王》 		  2022年日本週末票房冠軍
第22-23週 		下一屆：
《龍珠超 超級英雄》
上一屆：
《龍珠超 超級英雄》 		  2022年日本週末票房冠軍
第25-27週 		下一屆：
《雷神奇俠4：愛與雷霆》
上一屆：
《奇異博士2：失控多元宇宙》 		  2022年香港一週票房冠軍
第21週 		下一屆：
《侏羅紀世界：統治霸權》
上一屆：
《奇異博士2：失控多元宇宙》 		  2022年香港週末票房冠軍
第22週 		下一屆：
《侏羅紀世界：統治霸權》
上一屆：
《侏羅紀世界：統治霸權》 		  2022年香港一週票房冠軍
第23-25週 		下一屆：
《迷你兵團2》
上一屆：
《侏羅紀世界：統治霸權》 		  2022年香港週末票房冠軍
第24-26週 		下一屆：
《迷你兵團2》

獎項

編輯
主條目：《壯志凌雲：獨行俠》所獲獎項與提名列表（英語：List of accolades received by Top Gun: Maverick）

在第95屆奧斯卡金像獎上，《壯志凌雲：獨行俠》獲得最佳影片、最佳改編劇本、最佳原創歌曲、最佳剪接、最佳視覺效果及最佳音響六項提名，最終拿下最佳音響獎[116]。除此之外，電影還獲得英國電影學院獎四項提名[117]、影評人選擇大獎六項提名[118]和金球獎兩項提名[119]。入選2022年美國電影學會獎年度十佳電影[120][9]。

爭議

編輯

中國審查未過

編輯

影片預告發行不久後，加拿大記者馬克·麥金農（英語：Mark MacKinnon）發現米契爾的G-1飛行夾克（英語：G-1 military flight jacket）與原版有所出入，其中中華民國及日本國旗被省略。外界普遍猜測此舉是在向中華人民共和國獻媚[121][122][123][124][125][126][127][128][129][130][引用過多]。美國參議員林賽·格雷厄姆[131]和當勞·特朗普之子小當勞·特朗普均批評此事[132][133]。爭議事件發生後，原本參與投資的中國騰訊影業宣佈撤資，《華爾街日報》報導，當時是騰訊因為中美貿易戰進入白熱化，為了避免麻煩而退出[134]。前荷里活監製克里斯·芬頓接受法國國際廣播電台採訪稱，為了迎合中國市場的審查要求，剪接或刪除一些內容是一個普遍做法。但完全不能接受中國希望當電影上映時，還要在其他國家上映的版本中也要移除[135]。

在推特上有一些網民指出劇本的考量，米契爾在前作穿着的夾克是其在遠東服役的父親於越戰期間的舊衣服，故夾克上面才會繡有中華民國和日本國旗的遠東美國海軍之徽章[136]。且在結尾他已開始改於印度洋執行任務，因此在長達30年的日子以後，他不可能只有一件天天穿而不會磨損，日常所穿夾克早已被換成現代美軍樣式，故續集中在印度洋的艦隊徽章符合常識的設定。[137]而其後電影2022年首映時，在發佈的美國預覽版本中，影迷傳出鏡頭裏米契爾將不會穿着印度洋艦隊的外套出場，而是與首集相同，為帶有日本及中華民國國旗的老父親外套[138]。

上述爭議在電影正式上映後稍有減緩是因為，全球等地版本的電影正片全部都確定會不同於先前放出的預告片，同一畫面上飛行夾克依然保持第一集的圖樣而非預告片中不含中華民國國旗的款式，影迷與評論家表示[139]，主要是據傳此前的金主騰訊已經撤資，使現在荷里活電影可以不依賴中國市場而發揮，且由於強大的國際認可，今回以及近期的上映表現出色，也證實這個結果，雖本片中國版本尚未確定上映日期，但由於當下疫情嚴峻、並正值美國電影遇冷，即使有無修改上映前景都十分渺茫。[140]不過在中國電影網站豆瓣上，此片仍名列2022年榜單之六，6月份該片傳出被審查部門婉拒，但軍事話題、劇情設計與全球第一票房在中國也被持續地廣泛討論[141][142][143]。

原著方起訴

編輯

前作原著文章作者埃胡德·約奈（Ehud Yonay）的家人於2022年6月向派拉蒙發起訴訟，指控續集電影違反版權，要求暫停發行並賠錢[144]。訴狀顯示，派拉蒙持有約奈文章的獨家電影改編權，但相關權利有35年權限，早在2020年1月已經過期，現收歸約奈遺孀Shosh及兒子Yuval所有（約奈於2012年去世）[145]。訴狀指控派拉蒙在收到版權終止告示後依然繼續拍攝，又稱新片的許多元素和原著近似。對此派拉蒙表示續集的大部分內容在版權過期之前就已經完成，否認新片衍生自約奈的文章[146][147]。

註釋

編輯
  1. ^ 香港提前於2022年5月21日起推出優先場（英語：Preview，即「試映（英語：Preview (theatre)）」，相當於臺灣「優先場」、中國大陸「點映（優先場）」）。
  2. ^ 澳門同樣提前於2022年5月21日起推出優先場（英語：Preview，即「試映（英語：Preview (theatre)）」，相當於臺灣「優先場」、中國大陸「點映（優先場）」）。
  3. ^ 3.0 3.1 中國大陸曾暫譯「壯志凌雲2：獨行俠」，官方正式定名「壯志凌雲：獨行俠」[7][8]。
  4. ^ 4.0 4.1 新加坡不再沿用前作採港譯「壯志凌雲」，而是跟從台譯「捍衛戰士」。
  5. ^ 於前作片頭，獨行俠、呆頭鵝與僚機美洲豹試圖攔截敵方Mig28的事件發生後，被指揮官叫到辦公室訓話時提及：「你太狂妄自大，你曾三次被降級失去小組長的資格，其中兩次還是我幫你復職的。但你卻五次高速飛過飛行管制塔台，和一個上將的女兒！」此時呆頭鵝轉頭悄悄問獨行俠說：「潘妮·班哲文？」。後來呆頭鵝的老婆卡蘿也曾提及：「他把你飛過潘妮·班哲文的事情全告訴我了。」

參考資料

編輯
  1. ^ Mitchell, Robert. Tom Cruise Shares First Look Photo as 'Top Gun 2' Begins Production. Variety. 2018-05-31 [2019-06-30]. （原始內容存檔於2018-05-31）. 
  2. ^ Marc, Christopher. 'Top Gun: Maverick' Will Indeed Have Oscar-Winning Cinematographer Claudio Miranda. Omega Underground. 2018-06-05 [2019-07-07]. （原始內容存檔於2019-07-08） –透過Geeks WorldWide. 
  3. ^ Top Gun: Maverick. British Board of Film Classification. 2022-05-27 [2022-05-27]. （原始內容存檔於2022-05-27）. 
  4. ^ 4.0 4.1 Rubin, Rebecca. Will 'Top Gun: Maverick' Be Tom Cruise's First $100 Million Opening Weekend?. Variety. 2022-05-25 [2022-05-25]. （原始內容存檔於2022-06-16）. 
  5. ^ Top Gun: Maverick (2022). Box Office Mojo. [2022-06-09]. （原始內容存檔於2022-06-17）. 
  6. ^ Top Gun: Maverick (2022). The Numbers. [2022-06-09]. （原始內容存檔於2022-06-06）. 
  7. ^ #电影壮志凌云# 经典回归，传奇继续. 派拉蒙電影. 2019-12-18. （原始內容存檔於2022-06-13） –透過新浪微博. 
  8. ^ “独行侠”热血归来！. 派拉蒙電影. 2022-03-29. （原始內容存檔於2022-06-14） –透過新浪微博. 
  9. ^ 9.0 9.1 Lewis, Hilary. AFI Best Film, TV Shows of 2022 Include Avatar Sequel, Women Talking, The Bear and Mo. The Hollywood Reporter. 2022-12-09 [2023-02-13]. （原始內容存檔於2022-12-09）. 
  10. ^ Novak, Matt. Tom Cruise in 1990: Making a Sequel to Top Gun Would Be Irresponsible. Gizmodo. 2022-05-02 [2022-06-16]. （原始內容存檔於2022-06-16） （美國英語）. 
  11. ^ Tony Scott to fly Top Gun sequel in an unmanned direction. the Guardian. 2010-10-25 [2022-06-05]. （原始內容存檔於2022-06-09）. 
  12. ^ Zumberge, Marianne. 'Top Gun 2′ to Feature Maverick, Drone Warfare. Variety. 2015-06-26 [2015-06-26]. （原始內容存檔於2015-06-27）. 
  13. ^ Fritz, Ben. Tony Scott dead: Director was set for 'Top Gun 2'. Los Angeles Times. 2012-08-20 [2014-09-09]. （原始內容存檔於2012-10-14）. 
  14. ^ Rich, Gillian. Boeing Super Hornet Appears To Be In 'Top Gun' Sequel Not Lockheed F-35. Investor's Business Daily. 2018-05-31 [2018-06-01]. （原始內容存檔於2018-06-01）. 
  15. ^ 'Top Gun' producer Jerry Bruckheimer reveals how he won over Tom Cruise. Yahoo!. 2013-01-23 [2014-09-09]. （原始內容存檔於2013-10-22）. 
  16. ^ Jerry Bruckheimer says Top Gun 2 is still on the cards. Flickering Myth. 2013-06-10 [2014-09-09]. （原始內容存檔於2022-06-19）. 
  17. ^ Tom Cruise reveals the title for the 'Top Gun' sequel. Business Insider. [2022-06-05]. （原始內容存檔於2019-09-29）. 
  18. ^ Kroll, Justin. Tom Cruise Reveals 'Top Gun' Sequel's Title. Variety. 2017-06-02 [2022-05-20]. （原始內容存檔於2022-06-11）. 
  19. ^ Chitwood, Adam. Top Gun 2 Title Revealed, Tom Cruise Teases Tone. Collider. 2017-06-02 [2022-05-20]. （原始內容存檔於2022-06-12）. 
  20. ^ Fleming, Mike Jr. Paramount Sets 'Top Gun 2' For July 2019; Joseph Kosinski Firmed For Tom Cruise Pic. Deadline. 2017-06-30 [2017-07-01]. （原始內容存檔於2017-07-01）. 
  21. ^ McNary, Dave. Tom Cruise's 'Top Gun' Sequel Gets July 2019 Release Date. Variety. 2017-06-30 [2017-07-01]. （原始內容存檔於2017-07-01）. 
  22. ^ Davids, Brian. Top Gun: Maverick: Jerry Bruckheimer Says Single Phone Call From Tom Cruise to Paramount Ignited Sequel. The Hollywood Reporter. 2022-05-18 [2022-06-04]. （原始內容存檔於2022-06-19）. 
  23. ^ Tartaglione, Nancy. 'Top Gun: Maverick' Flies Into Paramount's CineEurope Presentation With Surprise Peek At Footage. Deadline Hollywood. 2019-06-19 [2019-07-13]. （原始內容存檔於2019-06-20）. 
  24. ^ Brodesser-Akner, Claude. Top Gun 2 is Heading to the Runway. New York magazine. 2010-10-13 [2010-10-15]. （原始內容存檔於2010-10-15）. 
  25. ^ Chitwood, Adam. Thor Scribes Ashley Miller and Zack Stentz Set to Pen Top Gun 2. Collider. 2011-10-14 [2018-06-25]. （原始內容存檔於2018-03-13）. 
  26. ^ Wright, Benjamin. The Town Writer Peter Craig To Pen Top Gun 2. IndieWire. 2012-03-01 [2022-06-05]. （原始內容存檔於2022-06-19）. 
  27. ^ Nemiroff, Perri. The Jungle Book 's Justin Marks May Pen Top Gun 2 Script. Collider. 2014-09-09 [2022-06-05]. （原始內容存檔於2022-06-05）. 
  28. ^ Camilleri, Ricky. Jerry Bruckheimer Says Top Gun 2 Will Pit Tom Cruise Against Drones. Huffington Post. 2014-03-28 [2022-06-05]. （原始內容存檔於2022-06-19）. 
  29. ^ Kit, Borys. Top Gun 2 Lands Jungle Book Writer (Exclusive). The Hollywood Reporter. 2014-09-08 [2022-06-05]. （原始內容存檔於2022-06-19）. 
  30. ^ 30.0 30.1 McKittrick, Christopher. King of the Swingers: Justin Marks on 'The Jungle Book'. Creative Screenwriting. 2016-04-19 [2016-04-19]. （原始內容存檔於2016-04-22）. 
  31. ^ 31.0 31.1 Inside the Top Gun: Maverick Cockpit. Den of Geek. 2021-09-14 [2022-05-20]. （原始內容存檔於2022-06-05）. 
  32. ^ Hough, Andrew. Tony Scott Spent His Final Days Researching 'Top Gun 2' With Tom Cruise. Business Insider. [2022-05-20]. （原始內容存檔於2022-05-20）. 
  33. ^ McClintock, Pamela. Tony Scott Spent Final Days Working With Tom Cruise on 'Top Gun 2'. The Hollywood Reporter. 2012-08-20 [2022-05-20]. （原始內容存檔於2022-06-17）. 
  34. ^ 34.0 34.1 Kroll, Justin. Joseph Kosinski Q&A: 'Top Gun: Maverick' & 'Spiderhead' Director On Opening Two Back To Back, A Gander At Finding Goose's Son In Miles Teller And The Tom Cruise Call To The Studio He'll Never Forget. Deadline. 2022-05-18 [2022-05-20]. （原始內容存檔於2022-06-11）. 
  35. ^ Top Gun: Maverick | Is 'American Hustle' scribe Eric Warren Singer rewriting script for Tom Cruise starrer?. DNA India. [2022-05-20]. （原始內容存檔於2022-06-11）. 
  36. ^ P. T. I. Eric Warren Singer boards Top Gun 2 as scribe. India Today. [2022-05-20]. （原始內容存檔於2022-05-20）. 
  37. ^ Chitwood, Adam. Christopher McQuarrie Is Working on the Top Gun 2 Script. Collider. 2018-10-31 [2022-05-20]. （原始內容存檔於2020-01-08）. 
  38. ^ Busch, Jenna. Top Gun: Maverick Writers Christopher McQuarrie And Justin Marks On Flying In The Jets And Bringing Iceman Back [Interview]. SlashFilm. 2022-05-27 [2022-06-04]. （原始內容存檔於2022-06-09）. 
  39. ^ Hemmert, Kylie. Meet the Recruits of Top Gun: Maverick in Six New Photos. ComingSoon. 2020-01-29 [2022-06-05]. （原始內容存檔於2022-06-06）. 
  40. ^ Top Gun: Maverick - WGA Directory. WGAEast. 2020-03-24 [2022-06-05]. （原始內容存檔於2021-10-19）. 
  41. ^ Sirota, David. Abolish the Military-Entertainment Complex. Jacobin. 2022-06-09 [2022-06-12]. （原始內容存檔於2022-06-12）. 
  42. ^ Busch, Anita. Tom Cruise & Jerry Bruckheimer Talking Top Gun 2. Deadline Hollywood. 2016-01-27 [2022-03-18]. （原始內容存檔於2022-06-13）. 
  43. ^ Val Kilmer Claims to Have Landed Role in 'Top Gun 2' in Rambling Facebook Post. TheWrap. 2015-11-17 [2022-06-05]. （原始內容存檔於2022-06-05）. 
  44. ^ Gonzalez, Umberto; Donnelly, Matt. Iceman Returneth: Val Kilmer to Return for 'Top Gun: Maverick'. TheWrap. 2018-06-06 [2018-06-07]. （原始內容存檔於2018-06-06）. 
  45. ^ Mauch, Ally; McNiece, Mia; Warner, Kara. Tom Cruise 'Was Adamant' Val Kilmer Had to Be in Top Gun: Maverick, Says Jerry Bruckheimer. People. 2021-08-27 [2021-08-29]. （原始內容存檔於2022-06-05）. 
  46. ^ Kroll, Justin. Miles Teller to Play Goose's Son in 'Top Gun: Maverick' (Exclusive). Variety. 2018-07-03 [2018-07-06]. （原始內容存檔於2018-07-04）. 
  47. ^ Kit, Borys. Jennifer Connelly in Early Talks to Join Tom Cruise in 'Top Gun' Sequel. The Hollywood Reporter. 2018-07-20 [2018-07-21]. （原始內容存檔於2018-07-21）. 
  48. ^ Fleming, Mike Jr. Jennifer Connelly On Tarmac For 'Top Gun 2: Maverick'. Deadline Hollywood. 2018-07-20 [2018-07-23]. （原始內容存檔於2018-07-20）. 
  49. ^ Kit, Borys. Glen Powell to Join Tom Cruise in 'Top Gun' Sequel After All (Exclusive). The Hollywood Reporter. 2018-08-01 [2018-08-01]. （原始內容存檔於2018-08-01）. 
  50. ^ Kroll, Justin. 'Unreal's' Monica Barbaro to Play Miles Teller's Love Interest in 'Top Gun: Maverick' (EXCLUSIVE). Variety. 2018-08-22 [2019-01-16]. （原始內容存檔於2019-03-25）. 
  51. ^ Fleming, Mike Jr. 'Top Gun: Maverick' Casts Up Flight School Saga Around Tom Cruise. Deadline Hollywood. 2018-08-21 [2018-08-21]. （原始內容存檔於2018-08-23）. 
  52. ^ Couch, Aaron. 'Top Gun' Sequel Adds Jon Hamm and Ed Harris. The Hollywood Reporter. 2018-08-22 [2018-08-22]. （原始內容存檔於2018-08-23）. 
  53. ^ Mathai, Jeremy. Jon Hamm Didn't Need To See A Script To Know He Wanted A Role In Top Gun: Maverick. SlashFilm. 2022-05-25 [2022-06-04]. （原始內容存檔於2022-05-25）. 
  54. ^ D'Alessandro, Anthony. 'Top Gun: Maverick' Taps 'The Good Place's Manny Jacinto For Pilot Duty. Deadline Hollywood. 2018-09-27 [2018-09-27]. （原始內容存檔於2018-09-28）. 
  55. ^ D'Alessandro, Anthony. 'Top Gun: Maverick' Sets Final Seven For Cast, Including Kara Wang As A Pilot. Deadline Hollywood. 2018-10-02 [2018-10-02]. （原始內容存檔於2018-10-03）. 
  56. ^ Netflix's 'Lost Girls' Adds Thomasin McKenzie, Lola Kirke, Dean Winters. The Hollywood Reporter. 2018-10-26 [2019-01-16]. （原始內容存檔於2018-10-30）. 
  57. ^ N'Duka, Amanda. Bree Condon To Play Kimberly Guilfoyle In Jay Roach Fox News Film; Chelsea Harris Books 'Top Gun: Maverick'. Deadline Hollywood. 2018-11-28 [2018-11-28]. （原始內容存檔於2018-11-29）. 
  58. ^ Murphy, Desiree. Kelly McGillis Says She Wasn't Asked to Be Part of 'Top Gun' Sequel (Exclusive). Entertainment Tonight. 2019-07-26 [2022-06-19]. （原始內容存檔於2022-06-12）. 
  59. ^ Lisa Reapers France. Meg Ryan and Kelly McGillis weren't asked to appear 'Top Gun' sequel. CNN Entertainment. 2022-05-12 [2022-05-27]. （原始內容存檔於2022-06-15）. 
  60. ^ Top Gun: Maverick's F-18 Flights Cost New Tom Cruise Film $11,374 an Hour. Bloomberg.com. 2022-05-26 [2022-06-06]. （原始內容存檔於2022-05-27）. 
  61. ^ Barber, James. Tom Cruise Personally Designed the Flight Training for New 'Top Gun' Actors. Military.com. 2022-04-18 [2022-05-20]. （原始內容存檔於2022-05-20）. 
  62. ^ Davids, Brian. ‘Top Gun: Maverick’ Star Monica Barbaro Discusses Female Aviators Who Helped Hone Character and Shares How She Cemented Her Call Sign. The Hollywood Reporter. 2022-06-03 [2022-06-06]. （原始內容存檔於2022-06-10）. 
  63. ^ Tom Cruise put Top Gun: Maverick cast through ‘gruelling’ flight training. The Independent. 2022-04-19 [2022-06-05]. （原始內容存檔於2022-06-16）. 
  64. ^ Mitchell, Robert. Tom Cruise Shares First Look Photo as 'Top Gun 2' Begins Production. Variety. 2018-05-31 [2018-06-01]. （原始內容存檔於2018-05-31）. 
  65. ^ Ong, Jermaine. Top Gun 2: Tom Cruise shares photo on first day of production on 'Top Gun' sequel. 10News. 2018-05-31 [2018-06-01]. （原始內容存檔於2018-09-20）. 
  66. ^ Top Gun sequel begins filming aboard USS Abraham Lincoln. Naval Today. 2018-08-23 [2019-07-19]. （原始內容存檔於2019-06-16）. 
  67. ^ Green, Kevin. Filming for 'Top Gun' sequel taking place aboard USS Abraham Lincoln. WAVY (Norfolk, Va.). 2018-08-21 [2019-07-19]. （原始內容存檔於2019-04-06）. 
  68. ^ Johnson, Andrew; Ries, Jamie. Accusations of Tension on San Diego Aircraft Carrier While Filming ‘Top Gun' Sequel Unfounded: Navy. NBC 7 San Diego. 2019-02-17 [2022-06-19]. （原始內容存檔於2019-02-18）. 
  69. ^ Henley, David C. David C Henley: Coming soon to theaters 'Top Gun: Maverick'. www.nevadaappeal.com. 2022-05-11 [2022-05-25]. （原始內容存檔於2022-05-31）. 
  70. ^ Miles Teller: Justin Bieber's UFC challenge wasn't on Tom Cruise's .... Insider. 2019-06-20 [2019-11-01]. （原始內容存檔於2022-06-19）. 
  71. ^ Neipp, Rebecca. Top Gun 2 filming in IWV. The News Review. 2018-09-28 [2019-07-19]. （原始內容存檔於2022-06-01）. 
  72. ^ Saam, Kelly. Chico's top secret mission in the filming of 'Top Gun: Maverick'. 2022-06-16 [2022-06-16]. （原始內容存檔於2022-06-19）. 
  73. ^ Penrose, Kelsey. Tom Cruise at Lake Tahoe for two weeks filming Top Gun 2: Maverick. CarsonNow.org. 2018-12-10 [2019-07-19]. （原始內容存檔於2019-07-19）. 
  74. ^ Lee, Stacy. Top Gun 2 set to be filmed in Washington State this summer. KEYW. 2019-04-01 [2019-07-19]. （原始內容存檔於2019-07-19） –透過keyw.com. 
  75. ^ Hoffman, Jordan. Tom Cruise will bring 'Top Gun: Maverick' to the 2022 Cannes Film Festival. GoldDerby. 2022-03-15 [2022-05-25]. （原始內容存檔於2022-03-15）. 
  76. ^ Chitwood, Adam. Top Gun: Maverick Director Says Film Will Be Completed on Time. Collider. 2020-04-16 [2022-05-20]. （原始內容存檔於2022-05-20）. 
  77. ^ Mendelovich, Yossy. Top Gun: Maverick – Six Sony VENICE Cameras Inside a Fighter-Jet Cockpit. Y.M.Cinema Magazine. 2019-12-19 [2021-01-22]. （原始內容存檔於2022-05-31）. 
  78. ^ Sharf, Zack. 'Top Gun: Maverick' Director Shot 800 Hours of Footage: 'As Much as Three 'Lord of the Rings' Movies'. Variety. 2022-04-13 [2022-05-20]. （原始內容存檔於2022-06-11）. 
  79. ^ Top Gun: Maverick Starts in Theatres. It Was Filmed on Czech L-39 Albatros Aircraft!. Prague Morning. 2022-05-30 [2022-06-06]. （原始內容存檔於2022-05-30）. 
  80. ^ Tapp, Tom. 'Top Gun: Maverick's' Hypersonic "Darkstar" Mystery Plane Has A Real-World Relative. Deadline. 2022-05-28 [2022-05-29]. （原始內容存檔於2022-06-12）. 
  81. ^ 81.0 81.1 Was CGI Used in TOP GUN: Maverick? Interview with a VFX Artist. C. W. Lemoine. 2022-06-13 [2022-06-14]. （原始內容存檔於2022-06-13）. 
  82. ^ OneRepublic share new single 'I Ain't Worried' from 'Top Gun: Maverick' soundtrack. NME. 2022-05-15 [2022-05-26]. （原始內容存檔於2022-05-26） （英國英語）. 
  83. ^ Dailey, Hannah. OneRepublic Soars With Carefree New Song 'I Ain't Worried' for 'Top Gun: Maverick' Soundtrack: Watch. Billboard. 2022-05-13 [2022-05-26]. （原始內容存檔於2022-05-21） （美國英語）. 
  84. ^ Tangcay, Jazz. Kenny Loggins Re-Recorded 'Danger Zone' for 'Top Gun: Maverick' — Why the Sequel Passed On It. Variety. 2022-05-31 [2022-08-08]. （原始內容存檔於2022-10-07）. 
  85. ^ McNary, Dave. Tom Cruise’s ‘Top Gun’ Sequel Gets July 2019 Release Date. Variety. 2017-06-30 [2017-07-01]. （原始內容存檔於2017-07-01）. 
  86. ^ Anthony D'Alessandro. Top Gun Maverick Flies To Christmas Corridor, SpongeBob Eyes Late Summer, Quiet Place II To Debut Labor Day. Deadline Hollywood. 2020-04-02 [2020-04-02]. （原始內容存檔於2020-04-02）. 
  87. ^ Rubin, Rebecca. A Quiet Place 2,’ ‘Top Gun: Maverick’ Delayed Until 2021. Variety. 2020-07-23 [2020-07-23]. （原始內容存檔於2020-07-24）. 
  88. ^ Moreau, Jordan. ‘Top Gun: Maverick,’ ‘Mission: Impossible 7’ Among Latest Paramount Delays. Variety. 2021-04-09 [2021-04-09]. （原始內容存檔於2021-04-09）. 
  89. ^ D'Alessandro, Anthony; Tartaglione, Nancy. ‘Top Gun: Maverick’ Flies From Thanksgiving To Memorial Day Weekend; ‘Mission: Impossible 7’ Ignites In Fall 2022. Deadline Hollywood. 2021-09-01 [2021-09-02]. （原始內容存檔於2021-09-01）. 
  90. ^ Gonzalez, Umberto. 'Top Gun: Maverick' Flies to Cannes After 2-Year Pandemic Delay. TheWrap. 2022-03-14 [2022-03-15]. （原始內容存檔於2022-06-07）. 
  91. ^ Fleming, Mike Jr. Tom Cruise To Be Feted In Career Retrospective At Cannes, Followed By Top Gun: Maverick Premiere; Full Details. Deadline Hollywood. 2022-03-17 [2022-03-17]. （原始內容存檔於2022-05-30）. 
  92. ^ Ace Combat 7 Collabs With Top Gun: Maverick. COGconnected. 2022-05-20 [2022-05-20]. （原始內容存檔於2022-06-11）. 
  93. ^ Stanton, Rich. Ace Combat scores the dream collaboration with Top Gun. PC Gamer. 2022-05-20 [2022-05-20]. （原始內容存檔於2022-06-11）. 
  94. ^ Warren, Tom. Microsoft Flight Simulator's Top Gun expansion launches as a free update. The Verge. 2022-05-26 [2022-05-29]. （原始內容存檔於2022-06-12）. 
  95. ^ 95.0 95.1 Top Gun: Maverick. RottenTomatoes. 2022-05-23 [2022-05-23]. （原始內容存檔於2022-06-17）. 
  96. ^ 《Top Gun: Maverick》. Metacritic. Red Ventures. [2022-05-25]. 
  97. ^ 97.0 97.1 97.2 D'Alessandro, Anthony. 'Top Gun: Maverick' Scorches Pirates Of The Caribbean: At World's End For Memorial Day Opening Record With $160M+ – Tuesday AM Update. Deadline Hollywood. 2022-05-29 [2022-05-29]. （原始內容存檔於2022-05-30）. 
  98. ^ BEST MOVIES 2022. 爛蕃茄. 2023-01-13 [2023-01-13]. 原始內容存檔於2023-04-06 （英語）. 
  99. ^ BEST WIDE RELEASE MOVIES 2022. 爛蕃茄. 2023-01-13 [2023-01-13]. 原始內容存檔於2023-03-14 （英語）. 
  100. ^ BEST ACTION & ADVENTURE MOVIES 2022. 爛蕃茄. 2023-01-13 [2023-01-13]. （原始內容存檔於2023-01-13） （英語）. 
  101. ^ Top Lifetime Grosses. Box Office Mojo. [2022-08-21]. 
  102. ^ Tartaglione, Nancy. Top Gun: Maverick Flies By $800M Worldwide; Becomes Tom Cruise's Biggest Movie Ever. Deadline Hollywood. 2022-06-17 [2022-06-17]. （原始內容存檔於2022-06-18）. 
  103. ^ D'Alessandro, Anthony. ‘Elvis’ & ‘Top Gun: Maverick’ In Dead Heat For No. 1 With $30.5M – Sunday AM Box Office. Deadline Hollywood. 2022-06-26 [2022-06-26]. （原始內容存檔於2022-06-25）. 
  104. ^ 2022 Worldwide Box Office. Box Office Mojo. [2022-06-26]. （原始內容存檔於2022-01-03）. 
  105. ^ Top Gun: Maverick breaks box office records on opening weekend. TheGuardian.com. 2022-05-30 [2022-06-19]. （原始內容存檔於2022-06-16）. 
  106. ^ D'Alessandro, Anthony. Top Gun: Maverick: Tom Cruise's Highest Grossing Movie At Domestic Box Office Crossing $300M Today – Monday AM Update. Deadline Hollywood. 2022-06-06 [2022-06-06]. （原始內容存檔於2022-06-12）. 
  107. ^ D'Alessandro, Anthony. Jurassic World Dominion Leaves Big Footprint With $145M+ Opening, Not Far From Fallen Kingdom's Debut – Monday Box Office. Deadline Hollywood. 2022-06-13 [2022-06-13]. （原始內容存檔於2022-06-11）. 
  108. ^ D'Alessandro, Anthony. 'Top Gun: Maverick' Jets To $400M+ Domestic, Now The Highest Grossing Pic Of 2022; 'Jurassic World Dominion' Leads Monday. Deadline Hollywood. 2022-06-14 [2022-06-14]. （原始內容存檔於2022-06-17）. 
  109. ^ D'Alessandro, Anthony. Dinosaurs Toss 'Lightyear' Out Of Orbit At Weekend Box Office As 'Jurassic World Dominion' Feasts On $68M+ 4-Day – Sunday AM Update. Deadline Hollywood. 2022-06-19 [2022-06-19]. （原始內容存檔於2022-06-18）. 
  110. ^ Tartaglione, Nancy. Top Gun: Maverick Is Supersonic With $124M Overseas Opening In Career-Best For Tom Cruise; WW At $248M Through Sunday – International Box Office. Deadline Hollywood. 2022-05-29 [2022-06-06]. （原始內容存檔於2022-05-30）. 
  111. ^ Tartaglione, Nancy. Top Gun: Maverick Soars To $557M Global Through Sunday; Jurassic World Dominion Grabs $56M In Early Bow & Doctor Strange 2 Crosses $900M WW – International Box Office Update. Deadline Hollywood. 2022-06-06 [2022-06-06]. （原始內容存檔於2022-06-05）. 
  112. ^ Tartaglione, Nancy. Jurassic World Dominion Roars To $392M WW As Top Gun: Maverick Soars To $747M – International Box Office. Deadline Hollywood. 2022-06-14 [2022-06-19]. （原始內容存檔於2022-06-25）. 
  113. ^ Tartaglione, Nancy. Lightyear Lacks Luster With $86M WW Bow; Jurassic World 3 Crosses $600M & Top Gun: Maverick Nears $900M – International Box Office. Deadline Hollywood. 2022-06-19 [2022-06-20]. （原始內容存檔於2022-06-22）. 
  114. ^ Tartaglione, Nancy. 'Top Gun: Maverick' Catapults Past $1B At Worldwide Box Office – Update. Deadline Hollywood. 2022-06-27 [2022-06-27]. （原始內容存檔於2022-09-16） （美國英語）. 
  115. ^ Tartaglione, Nancy. Minions: The Rise Of Gru Boogies To $202M WW As Top Gun: Maverick Flies By $1.1B & Jurassic World Dominion Rumbles Past $800M – International Box Office. Deadline Hollywood. 2022-07-03 [2022-07-05]. （原始內容存檔於2022-07-05）. 
  116. ^ Nordyke, Kimberly. Oscars: Complete Winners List. The Hollywood Reporter. 2023-03-12 [2023-03-13]. （原始內容存檔於2023-03-13）. 
  117. ^ Ravindran, Manori; Yossman, K. J. All Quiet on the Western Front Dominates BAFTA Awards With Record-Breaking Seven Wins. Variety. 2023-02-19 [2023-02-20]. （原始內容存檔於2023-02-19）. 
  118. ^ Nordyke, Kimberly. Critics Choice Awards: Full List of Winners. The Hollywood Reporter. 2023-01-15 [2023-01-16]. （原始內容存檔於2023-01-16）. 
  119. ^ Nordyke, Kimberly. Golden Globes: Full List of Winners. The Hollywood Reporter. 2023-01-10 [2023-01-11]. （原始內容存檔於2023-01-11）. 
  120. ^ Davis, Clayton; Moreau, Jordan. Top Gun: Maverick Named Best Picture by National Board of Review. Variety. 2022-12-08 [2022-12-12]. （原始內容存檔於2022-12-08）. 
  121. ^ DeAeth,, Duncan. China censors strike again: Taiwanese and Japanese flags cut from new Top Gun film. Taiwan News. Taiwan News. 2019-07-20 [2019-12-05]. （原始內容存檔於2019-07-21）. 
  122. ^ Eagle-eyed fan spots difference in new 'Top Gun' trailer. CNN. CNN. 2019-07-22 [2019-12-05]. （原始內容存檔於2019-07-24）. Cruise's character Maverick hasn't changed much but his beloved bomber jacket apparently has and it's stirring up some controversy. Two of the patches on the jacket originally had the japanese and Taiwanese flags...but they appear to have been replaced with two ambiguous symbols. Now one eagle eyed fan spotted the difference on Twitter; it's been widely speculated that the Chinese government and Chinese tech giant Tencent which is affiliated with Paramount Pictures had a say in those changes. (0:31-1:04) 
  123. ^ Showalter, Monica. Chicoms 'persuade' Hollywood to censor 'Top Gun' to their liking. American Thinker. American Thinker. 2019-07-21 [2019-12-05]. （原始內容存檔於2019-07-24）. 
  124. ^ Rose and Yeung, Shelby and Jessie. Tencent-backed 'Top Gun' cuts Taiwan flag from Tom Cruise's jacket. CNN. CNN. 2019-07-22 [2019-12-05]. （原始內容存檔於2019-07-24）. 
  125. ^ SEDDON, DAN. Top Gun: Maverick is already stirring some controversy with Tom Cruise's new jacket. DigitalSpy. DigitalSpy. 2019-07-23 [2019-12-05]. （原始內容存檔於2019-07-24）. 
  126. ^ 'Top Gun' trailer sparks controversy over change to Tom Cruise's jacket. Fox News. MSN. 2019-07-23 [2019-12-05]. （原始內容存檔於2019-07-24）. ...in one scene Cruise's character dons that classic leather bomber but there was a notable difference. Gone are the patches that once covered the jacket's back: the Taiwanese and Japanese flags are absent. These are nations of course that are enemies of China. They've been replaced with similar colors, but not the original flags. Now some are saying this could be due to Top Gun's financier. Turns out Tencent Pictures, a division of the Chinese internet giant, is underwriting the film and they own part of the production company Skydance that's creating the film with paramount...this is nothing new. The China film administration routinely censors films and as the second biggest film market in the world Hollywood's bent over backwards to comply. (00:38-1:30) 
  127. ^ Togoh, Isabel. ‘Top Gun’ Fans Speculate That Taiwan and Japan Flags Were Scrubbed From Sequel To Appease China. Forbes. Forbes. 2019-07-22 [2019-12-05]. （原始內容存檔於2019-07-24）. 
  128. ^ Bufkin, Ellie. Japanese and Taiwanese flags removed from jacket in new Top Gun trailer. Washington Examiner. Washington Examiner. 2019-07-19 [2019-12-05]. （原始內容存檔於2019-07-22）. 
  129. ^ Lockie, Alex. Looks like the new Top Gun bows to China’s communist party by censoring Maverick’s jacket. Business Insider. Business Insider. 2019-07-20 [2019-12-05]. （原始內容存檔於2019-07-23）. 
  130. ^ Lindahl, Chris. Tom Cruise’s Jacket Stripped of Taiwanese, Japanese Patches in ‘Top Gun: Maverick’ Trailer. indiewire. indiewire. 2019-07-23 [2019-12-05]. （原始內容存檔於2019-07-24）. 
  131. ^ Pitofsky, Marina. Lindsey Graham slams change to iconic bomber jacket for 'Top Gun: Maverick'. The Hill. The Hill. 2019-07-23 [2019-12-05]. （原始內容存檔於2019-07-24）. 
  132. ^ Donald Trump Jr tweet. Twitter. [2019-12-05]. （原始內容存檔於2019-07-20）. 
  133. ^ Trump Jr. Reacts to Top Gun Jacket, Says Alteration to Appease the Communist Party of China. NTD News. 2019-07-20 [2019-12-05]. （原始內容存檔於2019-07-21）. 
  134. ^ 'Top Gun: Maverick' Loses Chinese Investor Due to Pro-U.S. Messaging. The Wall Street Journal. 2022-05-27 [2022-05-30]. （原始內容存檔於2022-05-27）. 
  135. ^ 专访好莱坞前“喂龙人”芬顿：中国说什么，我们就做什么. RFI - 法國國際廣播電台. 2021-03-03 [2021-03-03]. （原始內容存檔於2021-03-07） （中文（簡體））. 
  136. ^ 耿直哥. 李昔諾 , 編. 防不胜防，西方记者连《壮志凌云2》里这个镜头都不放过！. 環球時報. 環球網. 2019-07-20 [2021-09-10]. （原始內容存檔於2021-09-10）. 
  137. ^ Brzeski, Patrick. 'Top Gun: Maverick' Trailer Sparks Controversy as Fans Notice Taiwanese Flag Missing From Tom Cruise' s Jacket. The Hollywood Reporter. 2019-07-22 [2021-09-10]. （原始內容存檔於2021-10-20）. 
  138. ^ 劉宛欣. 《捍衛戰士2》阿湯哥外套「中華民國國旗」驚喜回歸！ 3年前被刪曾惹議. ETtoday星光雲. 2022-05-23 [2022-05-23]. （原始內容存檔於2022-06-04） （中文（臺灣））. 
  139. ^ 推特上的中国：无惧中国撤资 《壮志凌云2》赢得票房和掌声. [2022-05-31]. （原始內容存檔於2022-06-12） （中文）. 
  140. ^ 《壯志凌雲2》是美產《長津湖》. [2023-05-13]. （原始內容存檔於2023-06-02） （中文）. 
  141. ^ 豆瓣2022年榜單：壮志凌云2：独行侠 Top Gun: Maverick. [2023-05-13]. （原始內容存檔於2023-08-05） （中文）. 
  142. ^ 北美票房：《壮志凌云2：独行侠》票房破十亿重登榜首. 2022-06-27 [2023-05-13]. （原始內容存檔於2023-05-13） （中文）. 
  143. ^ 汤姆克鲁斯主演的《壮志凌云2》未通过审查，将不会在内地上映. [2023-05-13]. （原始內容存檔於2023-05-13） （中文）. 
  144. ^ Cho, Winston. Paramount Hit With ‘Top Gun’ Copyright Lawsuit From Original Article Author’s Heirs. The Hollywood Reporter. 2022-06-06 [2022-06-07]. （原始內容存檔於2022-06-14）. 
  145. ^ Maddaus, Gene. ‘Top Gun’ Copyright Challenged by Heirs of Magazine Author. Variety. 2022-06-06 [2022-06-07]. （原始內容存檔於2022-06-15）. 
  146. ^ Blistein, Jon. ‘Top Gun’ Sequel Hit With New Lawsuit Disputing the Film’s Copyright. Rolling Stone. 2022-06-06 [2022-06-07]. （原始內容存檔於2022-06-16）. 
  147. ^ Stempel, Jonathan. 'Top Gun' heirs sue Paramount over 'Top Gun: Maverick'. Thomson Reuters. 2022-06-06 [2022-06-07]. （原始內容存檔於2022-06-17）. 

外部連結

編輯
取自 "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=捍衛戰士：獨行俠&oldid=84565843"