楢桥美纪
日本女性配音員
楢桥美纪（日语：ならはし みき Narabashi Miki，1960年1月25日[5][6]—），日本女性配音员、旁白。出身于东京都[2]。ARTSVISION所属[4]。身高154cm[2][7]。B型血[8]。
楢桥美纪 ならはし みき | |
|---|---|
| 配音演员 | |
| 本名 | 楢橋 美紀（ならはし みき）[1] |
| 罗马拼音 | Narabashi Miki |
| 国籍 |  日本 |
| 出生 | 1960年1月25日 |
| 职业 | 配音员 |
| 亲属 | 田中裕二（表弟）[3] |
| 代表作品 | 动画 美环花子（樱桃小丸子） 莉丝莉·罗（FAIRY TAIL） 珍（秀逗泰山） 山冈茂（妙手小厨师） 立花政夫（足球小将翼 (1983年版)） 史旺·怀特（勇者王我王凯牙） 野原美冴（蜡笔小新） 游戏 和田咚、和田喀（太鼓之达人系列） 等 |
| 活跃年代 | 1983年— |
| 经纪公司 | ARTSVISION[4] |
| 日语写法 | |
|---|---|
| 日语原文 | 楢橋 美紀 |
| 假名 | ならはし みき |
| 平文式罗马字 | Narabashi Miki |
经历
编辑以前经历圆演剧研究所、NHK推广服务、Voice Arts、舞台艺术学院、演员讲座，目前隶属于ARTSVISION[4]。并担任日本播音演技研究所讲师，其中学生包括早见沙织、内山夕实[11][12]。
人物
编辑扮演的角色大部分都是女性，但也有扮演少年角色[13]。
演出
编辑粗体字表示主要角色。
电视动画
编辑- 1983年
- 1984年
- 神奇无尾熊（学生）
- 1985年
- 拜托了！萨米亚丼
- 飞人 (1983年版)（小孩）
- 鲁邦三世 PARTIII（民众）
- 1986年
- 宇宙船人马座（1986年—1987年，拉纳的孩子、塔拉）
- 1987年
- 1988年
- 宇宙传说尤利西斯31（诺诺[15]）
- 面包超人（1988年—，小雪人〈初代〉、烧卖妹妹、ハネル、ヤッミー、カカオくん〈初代〉、わかばちゃん）
- 1990年
- 樱桃小丸子（1990年—，美环花子[16]、年子、阿玛莉莉丝、美环花子的母亲、高宫纯子、兼子、高桥良子〈第2代〉[注 1]、宫子姐姐〈第2代〉、神谷静子、高丸〈初代〉 等）2系列
- NG骑士柠檬汽水&40（梧桐人[17]）
- 桃太郎传说 PEACHBOY LEGEND（子鬼）
- 至尊勇者（小孩、男孩子）
- 1991年
- 淘气的双胞胎 克莱尔学院物语（凯瑟琳·格里高利）
- 哆啦A梦 (大山羡代版)（女孩子）
- 魔法使莎莉 (1989年版)（蓬）
- 意甲小旋风（安东尼奥、少年A）
- 1992年
- 环保小尖兵（江古绿子）
- 蜡笔小新（1992年—，野原美冴[18] 、楢桥晶子、三段腹イマジン、野原妻〈やはら〉[注 2]、みちゃえ〈SHIN-MEN〉）
- 看了就会变强 畅快！横纲动画 啊啊播磨滩（富子、チビマル）
- 南国少年奇小邪（小熊猫）
- 1993年
- 1994年
- あそぼトイちゃん（兵介）
- 猫狗宠物街（天使）
- 1995年
- 1996年
- 1997年
- 勇者王我王凯牙（1997年—2005年，史旺·怀特[19]、孤森玲子[20]、初野菖蒲[21]）2系列[系列 1]
- 甜心战士F（女忍者变色龙）
- 猫狐警探（穆清院门前稻荷樱的母亲）
- YAT安心！宇宙旅行（乌奇妈妈）
- 1998年
- 枪神Trigun（鞋店主人）
- 晴天小猪（食堂大婶）
- 神化娇娇女 (新版)（大婶）
- 魔术士欧菲（母亲）
- 2000年
- 2001年
- 2002年
- Weiβ kreuz Glühen（修女）
- 闪灵二人组（主任）
- 十二国记（座长的妻子）
- 2004年
- 2006年
- 认真地不认真的怪杰佐罗利（妈妈桑）
- 2010年
- 尸鬼（伊藤郁美）
- 2011年
- 哆啦A梦 (水田山葵版)（卡莲）
- 2012年
- 翡翠森林狼与羊 ～秘密的朋友～（白羊大婶）
- FAIRY TAIL（2012年—2019年，莉丝莉·罗）3系列[系列 2]
- 2018年
- 龙族拼图（2018年—2024年，明石仁美、冈、喵朵拉、男子）
- 2019年
- 2024年
- BUCCHIGIRI?!（灯也也子）
电影动画
编辑- 1985年
- 1986年
- 足球小将翼：奔向明日！（立花政夫[25]）
- 1989年
- 面包超人：亮晶晶星的眼泪（小雪人[26]）
- 1990年
- 樱桃小丸子：友情岁月（美环花子）
- Heavy（罗尼）
- 1992年
- 樱桃小丸子：我最喜欢的歌（美环花子）
- 1993年
- 1994年
- 蜡笔小新：不理不理王国的秘宝（野原美冴）
- 1995年
- 蜡笔小新：云黑斋的野心（野原美冴）
- 1996年
- 蜡笔小新：搞怪游乐园大冒险（野原美冴）
- 1997年
- 蜡笔小新：黑暗珠珠大追击（野原美冴）
- 地狱老师：恐怖的暑假！妖海传说（𥐟女）
- 1998年
- 蜡笔小新：电击！猪蹄大作战（野原美冴）
- 1999年
- 蜡笔小新：爆发！温泉激烈大决战 Made in 埼玉（野原美冴）
- 蜡笔小新：爆发！温泉激烈大决战（野原美冴）
- 生之喜悦（花村桂子）
- 2000年
- 蜡笔小新：风起了云涌的丛林冒险（野原美冴）
- 2001年
- 2002年
- 蜡笔小新：风起了云涌 壮烈！战国大会战（野原美冴[28]）
- 2003年
- 蜡笔小新：风起了云涌！光荣烧肉之路（野原美冴[29]）
- 2004年
- 蜡笔小新：夕阳下的春日部男孩（野原美冴[30]）
- 2005年
- 蜡笔小新：3分钟百变大进击（野原美冴）
- 2006年
- 蜡笔小新：Amigo！森巴入侵计划（野原美冴[31]）
- 2007年
- 蜡笔小新：小白的屁屁炸弹（野原美冴）
- 2008年
- 蜡笔小新：风起了云涌的金矛勇者（野原美冴）
- 2009年
- 蜡笔小新：春日部野生王国（野原美冴）
- 2010年
- 蜡笔小新：我的超时空新娘（野原美冴）
- 2011年
- 蜡笔小新：黄金间谍大作战（野原美冴）
- 2012年
- 蜡笔小新：我和我的宇宙公主（野原美冴[32]）
- 2013年
- 蜡笔小新：超级美味！B级美食大逃亡!!（野原美冴）
- 2014年
- 蜡笔小新：大对决！机器人爸爸的反击（野原美冴）
- 2015年
- 蜡笔小新：我的搬家物语 仙人掌大袭击（野原美冴[33]）
- 樱桃小丸子：来自意大利的少年（美环花子）
- 2016年
- 蜡笔小新：爆睡！梦世界大作战（野原美冴）
- 2017年
- 蜡笔小新：宇宙人Pi力来袭!!（野原美冴）
- 2018年
- 蜡笔小新：功夫小子 ～拉面大乱斗～（野原美冴）
- 2019年
- 蜡笔小新：新婚旅行风暴 ～夺回广志大作战～（野原美冴）
- 2020年
- 蜡笔小新：激战！涂鸦王国与差不多四勇者（野原美冴）
- 2021年
- 蜡笔小新：谜案！天下春日部学院的怪奇事件（野原美冴）
- 2022年
- 蜡笔小新：幽灵忍者珍风传（野原美冴[34]）
- 2023年
- 2024年
- 蜡笔小新：我们的恐龙日记（野原美冴）
OVA
编辑- 1988年
- 怪杰佐罗利
- 風を抜け！（赛车女王）
- 1989年
- 1990年
- 楳图一雄的诅咒（茑江）
- ぬ～ぼ～ きえたメダル
- 顽皮大师（女警）
- 1991年
- 1992年
- 天地无用！魉皇鬼（正木太老）
- 1993年
- Kiki与Lala的糖果屋（旁白）
- Kiki与Lala的我想成为公主（旁白）
- 1994年
- 埼玉暴走最前线 旗帜！绝望的青春!!（女学生A）
- 1996年
- 银河英雄传说（莱茵哈特·冯·缪杰尔〈幼年时期〉）
- 1999年
- 2000年
- With You ～真爱相随～（冰川菜织）
- 勇者王我王凯牙FINAL（史旺·怀特[36]、初野菖蒲）
- 2001年
网络动画
编辑- Pokémon不可思议的迷宫空之探险队！（2007年，盔甲鸟）
- 蜡笔小新外传 外星人vs.新之助（2016年，野原美冴）
- 蜡笔小新外传 玩具大战（2016年，野原美冴）
- 蜡笔小新外传 带家族之狼（2017年，おみさ）
- 蜡笔小新外传 妖怪与野原新之助（2017年，妖怪大屁屁婆婆）
游戏
编辑- 1993年
- 蜡笔小新：幼稚园风云（1993年—1994年，野原美冴）
- 猜谜蜡笔小新（野原美冴）
- 蜡笔小新：和我一起玩吧（野原美冴）
- 1994年
- 爆传 不平衡区（卑呼）
- 秀逗泰山阿达♡ 世界漫游大格斗之巻（珍）
- 足球小将翼（立花政夫）
- 1995年
- 蜡笔小新：方块大魔王之谜（野原美冴、方块大魔王）
- ぼのぐらし（ショーねえちゃん、ヒグマさん）
- 战国战神 藤丸地狱变
- 1996年
- 樱桃小丸子 豪华益智问答（美环花子）
- 天地无用！魉皇鬼FX（高冈枕）
- 金田一少年之事件簿 ～悲报岛 新的惨剧～（克里斯·爱因斯坦、叶月真佐树、叶月真由纪）
- 1997年
- TILK ～来自青海的少女～（埃里希）
- 魔法学园露娜！（库儿）
- 私立正义学园 英雄军团（蒂芬妮·罗德斯[37]）
- 1998年
- 个人教授（千叶有里巳）
- 斗神传卡片游戏（塞勒涅）
- Dancing Blade 任性桃天使！（稚女）
- AZITO2（神无月堇）
- 1999年
- 降鬼一族（九尾吊りお紺、遗言）
- 私立正义学园 热血青春日记2（蒂芬妮·罗德斯）
- Spiritual Soul（艾兰）
- TAMAGO DE PUZZLE（弗拉米）
- 2000年
- 2001年
- 欢迎来到Pia Carrot!! 2.5（皆濑葵）
- 莎木II
- 儿童剧场 蜡笔小新动手做（野原美冴）
- 日昇英雄谭2（蕾茵·深村、史旺·怀特）
- 2002年
- 2003年
- SUNRISE WORLD WAR From 日昇英雄谭（蕾茵·深村、史旺·怀特）
- 全民高尔夫4（珊迪）
- 2004年
- 通灵战士（旁白）
- 蜡笔小新：呼风唤雨的电影乐园大冒险！（野原美冴）
- 太鼓之达人系列（2004年—2022年，和田咚〈第2代〉、和田喀〈第2代〉、龟、梅卡顿、卡莱库塔＝唐迪、与木丸、妈妈费戈尔）37作品[系列 4]
- 2005年
- 2006年
- 蜡笔小新：最强家族春日部之王Wii（野原美冴）
- 蜡笔小新：惊奇园地的传说大绝战！（野原美冴）
- 2007年
- 蜡笔小新DS：呼风唤雨的蜡笔大作战！（野原美冴）
- 2008年
- 蜡笔小新：呼风唤雨的电影乐园大挑战！（野原美冴）
- 福音小战士
- 2009年
- 樱桃小丸子DS 小丸子的市镇（美环花子）
- 蜡笔小新：黏土造型大变身！（野原美冴）
- 通灵战士Wii（旁白、上帝艾琳）
- 2010年
- 2011年
- 2013年
- 玛利欧赛车街机GP DX（和田咚）
- 2014年
- 蜡笔小新：呼风唤雨的春日部电影明星！（野原美冴[38]）
- 妖怪手表2 元祖／本家（和田咚）
- 2015年
- 偶像大师 尽情高歌 赤盘／青盘（和田咚）
- 2017年
- 足球小将翼 ～奋战梦幻队～（立花政夫[39]）
- 蜡笔小新：沸腾！关东煮大混乱!!（野原美冴）
- 命运之子（摩亚）
- 2021年
- 御城Project:RE ～CASTLE DEFENSE～（鬼岛、拉姆利城）
- 勇气默示录2（莉莉·格林纳丁斯[40]）
- LIVE A HERO！（玛格菈塔[41]）
- 蜡笔小新：我与博士的暑假 ～永不结束的七日之旅～（野原美冴）
- 2022年
- BRAVELY DEFAULT BRILLIANT LIGHTS（莉莉·格林纳丁斯）
- 女主角忍法帖 姬影·壹（景浦玲美[42]）
- 2024年
- 蜡笔小新 “煤炭镇的小白”（野原美冴）
广播剧CD
编辑- 花之飞鸟组！（箱崎）
- 花之飞鸟组！2（原）
- 流行之神 广播剧CD“诅咒的都市传说”
- 獏 -BAKU- 第三章（旁白）
- 本気（マジ）で欲しけりゃモノにしろ！（冈部佐和子）
- 魔法少女Fancy CoCo P（小林小百合）
- 勇者王我王凯牙系列
- 广播剧特别篇1 ～生化人诞生～（史旺·怀特）
- 广播剧特别篇2 ～机器人暗酷冒险记～（史旺·怀特）
- 广播剧特别篇3 ～最强勇者美女军团～（史旺·怀特、初野菖蒲、孤森令子）
- 广播剧特别篇4 ～永远的ID5…～（史旺·怀特）
- 我太受欢迎了，该怎么办？（芹沼光子）
外语配音
编辑电影
编辑- 小公主（阿蒙加德·圣约翰）
- 混蛋2（茱莉亚〈梅洛妮·奥乔亚〉）
- 盲点（罗莫纳〈卡琳娜·阿罗亚夫〉）
- 鬼娃恰吉
- 艾德·伍德（凯西·奥哈拉〈帕特里夏·阿奎特〉）
- 魔鬼克星2（贾森〈贾森·雷特曼〉）※富士电视台版[注 4]。
- 小精灵2（佩吉〈朱丽亚·斯维尼〉）※影碟版、朝日电视台版。
- 小鬼当家（梅根·麦卡利斯特〈希拉里·沃夫〉、机场接待员〈霍普·戴维斯〉）※富士电视台版[注 4]。
- 小鬼当家2：纽约迷途（梅根·麦卡利斯特〈希拉里·沃夫〉）※富士电视台版。
- 魔王迷宫（莎拉的后母〈雪莉·汤普森〉、杂耍淑女〈卡伦·普雷尔〉）※影碟版。
- 平壤怪兽（阿美）
- 威龙杀阵 ※影碟版。
- 休旅任务（玛丽·乔·戈尼克〈克莉丝汀·钱诺维斯〉）
- 魔鬼一族
- 炮弹飞车
- 木乃伊公园（茱丽叶〈霍莉·兰宁罕〉）
- 玫瑰战争 ※富士电视台版。
电视系列剧
编辑动画
编辑- 疯狂夏令营（妮娜、马库斯小姐）
- 神偷奶爸4（乌贝施莱赫特校长[43]）
- 大力士（女教师）
- 奥丽华历险记（情侣女性、珍妮的朋友）
- 蜘蛛侠和他的惊奇朋友（狮子小姐）※影碟版。
- 超人：动画系列（莱丝莉·威利斯／电女郎）
- 阿达一族2（奥西莉亚[44]）
- 鬼马小精灵新历险记（女妖老师）
电视剧
编辑- 夏空（2019年）—安妮的声音
广告
编辑- NITTOHNE（1992年—1993年，“クレヨンしんちゃんのクリーミーココア”，作为野原美冴的声音演出）
- TAITO 超级益智泡泡龙2（1996年）
- MediaWorks 娘样特急（1998年）
- 日本租车（2004年—2010年，作为野原美冴的声音演出：“恋の行方”，歌：广志&美冴）
- DAIEI PROBIS（2007年—，花园家族住吉广告旁白）
- ANIMAX内“ポッカ100レモン”广告‘柠檬人’（柠檬妈妈）
- 明星食品 一平酱 夜店的盐酱口味炒面（2008年—，明星食品电台广告）
- Leohouse（作为野原美冴的声音广告演出）
- SC庄臣 擦洗泡沫可冲马桶刷（2020年，作为野原美冴的声音广告演出）
- 世纪21日本（2021年，作为野原美冴的声音广告演出）
- 森永乳业 乳酸菌优格改善便秘饮料（2023年，作为野原美冴的声音广告演出）
电视节目
编辑广播节目
编辑其它
编辑- 英文单语中心1500（东进Books，负责日文翻译部分的阅读）
- 英文熟语中心750（东进Books，负责日文翻译部分的阅读）
- 日立市商工会议所（2001年，水木之矶与石决明Flash内容，旁白）
- SIN ZMB（2017年，参加GLAY专辑《SUMMERDELICS》饰演任和田咚）
脚注
编辑注释
编辑- 系列列表
- ^ 第1作（1997年—1998年）、第2作《FINAL GRAND GLORIOUS GATHERING》（2005年）
- ^ 第1期（2012年—2013年）、第2期（2014年）、第3期（2019年）
- ^ 《NEO》（2002年）、《SEED》（2004年）
- ^ 《欢笑祭典！第四代》、《Go！Go！第五代》（2004年）、《7》、《动画特别篇》、《携带版》、《热闹欢乐！第六代》（2005年）、《8》、《携带版2》、《咚！和大分量第七代》、《9》（2006年）、《DS 触控音乐祭》、《10》（2007年）、《11》、《七岛大冒险》、《12》、《Wii》（2008年）、《12 大张旗鼓增量版》、《Wii 大张旗鼓第2代！》、《13》（2009年）、《DS 轰隆隆的妖怪大决战!!》、《14》、《Wii 大家同乐⭐︎第3代！》（2010年）、《携带版DX》、《太鼓之达人（新筐体）》、《Wii 决定版》（2011年）、《小小飞龙与神奇宝珠》、《Wii 超豪华版》（2012年）、《Wii U 版！》（2013年）、《咚喀时空大冒险》、《超大分量！》（2014年）、《V version》、《集结★友情大作战！》（2015年）、《到处咚！神秘冒险》（2016年）、《合奏咚咚咚！》（2017年）、《任天堂Switch版！》（2018年）、《咚咔！二合一大冒险》（2020年）、《咚咚雷音祭》（2022年）
参考来源
编辑- ^ 成美堂出版 编“女性篇”《声优名鉴》，成美堂出版，1999年8月10日，第211页 ISBN 4-415-00878-X
- ^ 2.0 2.1 2.2 楢橋美紀. 日本艺人名鉴. [2024-06-07]. （原始内容存档于2024-06-07） （日语）.
- ^ 3.0 3.1 お笑い芸人の知られざる血縁関係. REAL LIVE. Fates. 2014-08-13 [2014-08-18]. （原始内容存档于2023-11-02） （日语）.
- ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 楢橋美紀. ARTSVISION. [2024-02-16]. （原始内容存档于2024-02-16） （日语）.
- ^ 楢橋美紀. allcinema. [2022-10-11]. （原始内容存档于2023-03-27） （日语）.
- ^ 《声优名鉴 从动画到洋片…》，近代电影社，1985年，第121页。
- ^ 《日本艺人名鉴（2004年版）》，VIP Times社，2004年4月8日，第656页 ISBN 978-4-9901242-2-9
- ^ 楢橋美紀. SEIGURA web. [2019-09-18]. （原始内容存档于2021-01-19） （日语）.
- ^ ならはしみきのアニメキャラ·最新情報まとめ. animate Times. [2019-12-22]. （原始内容存档于2021-01-26） （日语）.
- ^ 《日本艺人名鉴（2000年版）》，VIP Times社，2000年，第757页
- ^ 日本ナレーション演技研究所出身 早見沙織さん 後編. animateTV. [2019-12-22]. 原始内容存档于2016-02-29 （日语）.
- ^ 日本ナレーション演技研究所出身 内山夕実さん 後編. animateTV. [2019-12-22]. 原始内容存档于2016-03-04 （日语）.
- ^ 【声優の履歴書】第41回 『クレヨンしんちゃん』野原みさえ役・ならはしみき. REAL LIVE. Fates. 2014-10-31 [2014-10-31]. （原始内容存档于2023-11-12） （日语）.
- ^ 故事. 动画‘妙手小厨师’公式官网. [2020-12-04]. （原始内容存档于2020-12-08） （日语）.
- ^ 宇宙傳說尤利西斯31. TMS Entertainment. [2024-06-23]. （原始内容存档于2024-07-18） （日语）.
- ^ 櫻桃小丸子 (第2期). 日本动画. [2016-06-10]. （原始内容存档于2016-06-14） （日语）.
- ^ NG騎士檸檬汽水&40. 苇Production. [2020-11-22]. （原始内容存档于2023-04-04） （日语）.
- ^ 配音員&製作人員. 蜡笔小新. [2016-06-10]. （原始内容存档于2023-04-07） （日语）.
- ^ 登場人物. 勇者王我王凯牙. 日昇动画. [2022-03-24]. （原始内容存档于2023-03-12） （日语）.
- ^ 登場人物. 勇者王我王凯牙. 日昇动画. [2022-03-24]. （原始内容存档于2022-12-08） （日语）.
- ^ 登場人物. 勇者王我王凯牙. 日昇动画. [2022-03-24]. （原始内容存档于2023-11-29） （日语）.
- ^ 妙妙魔法屋. 媒体艺术数据库. [2017-01-02]. 原始内容存档于2017-08-26 （日语）.
- ^ 足球小將翼：決戰歐洲. 媒体艺术数据库. [2022-09-28]. （原始内容存档于2022-12-08） （日语）.
- ^ 足球小將翼：危險！全日本Jr.. 媒体艺术数据库. [2022-09-28]. （原始内容存档于2022-10-07） （日语）.
- ^ 足球小將翼：奔向明日！. 媒体艺术数据库. [2022-09-29]. （原始内容存档于2022-12-08） （日语）.
- ^ 麵包超人：亮晶晶星的眼淚. TMS Entertainment. [2024-06-23]. （原始内容存档于2023-08-22） （日语）.
- ^ 故事. 蜡笔小新：风起了云涌 猛烈！大人帝国的反击. [2016-06-10]. （原始内容存档于2001-02-03） （日语）.
- ^ 登場人物. 蜡笔小新：风起了云涌 壮烈！战国大会战. [2016-06-10]. （原始内容存档于2002-10-14） （日语）.
- ^ 登場人物. 蜡笔小新：风起了云涌！光荣烧肉之路. [2016-06-10]. （原始内容存档于2003-12-02） （日语）.
- ^ 製作人員. 蜡笔小新：夕阳下的春日部男孩. [2016-06-10]. （原始内容存档于2004-08-03） （日语）.
- ^ 製作人員. 蜡笔小新：Amigo！森巴入侵计划. [2016-06-10]. （原始内容存档于2006-08-05） （日语）.
- ^ 蠟筆小新：我和我的宇宙公主. 媒体艺术数据库. [2016-10-23]. 原始内容存档于2017-04-22 （日语）.
- ^ 首頁. 蜡笔小新：我的搬家物语 仙人掌大袭击. [2016-06-10]. （原始内容存档于2014-12-21） （日语）.
- ^ 「映画クレヨンしんちゃん」30作目は“ニンジャしんのすけ”、来年4月公開. Comic Natalie (Natasha). 2021-12-10 [2021-12-10]. （原始内容存档于2022-02-01） （日语）.
- ^ 「映画クレしん」3DCGアニメの予告編、手巻き寿司となったしんのすけのビジュ公開. Comic Natalie (Natasha). 2023-02-23 [2023-02-23]. （原始内容存档于2023-03-08） （日语）.
- ^ 登場人物. 勇者王我王凯牙FINAL. 日昇动画. [2022-03-24]. （原始内容存档于2023-04-04） （日语）.
- ^ 高桥己代子 编“熱血人類学 魂のボイスコレクション”《Gamest Mook Vol.123 私立正义学园 热·血·大·全 2》，新声社，1998年5月15日，第135页 ISBN 4-88199-460-3
- ^ 登場人物. 蜡笔小新：呼风唤雨春日部电影明星！. [2013-12-22]. （原始内容存档于2016-08-03） （日语）.
- ^ 参加声優紹介. 足球小将翼 ～奋战梦幻队～ 公式官网. KLab. [2017-06-21]. （原始内容存档于2017-06-03） （日语）.
- ^ 『ブレイブリーデフォルト2』ピクトマンサーやシールドマスターなどの新ジョブ、赤魔道士や狩人のアスタリスク所持者など最新情報が公開. Fami通.com. [2020-12-10]. （原始内容存档于2023-09-28） （日语）.
- ^ 登場人物. LIVE A HERO！. Lifewonders. [2021-03-16]. （原始内容存档于2023-05-10） （日语）.
- ^ 配音員. 女主角忍法帖“姬影”. 米子GAINAX. [2021-09-17]. （原始内容存档于2023-08-22） （日语）.
- ^ 児玉すみれ、松本梨香、三木眞一郎ら「怪盗グルーのミニオン超変身」吹替版声優が一挙解禁. 电影Natalie (Natasha). 2024-05-30 [2024-05-30]. （原始内容存档于2024-09-02） （日语）.
- ^ 阿達一族2. ふきカエル大作戦!!. 2022-01-24 [2022-01-24]. （原始内容存档于2022-01-24） （日语）.
外部链接
编辑- 楢桥美纪｜ARTSVISION （日语）