日本镰仓时代年号列表

維基媒體列表條目

日本自第三十六代孝德天皇即位并建元大化起开始使用年号(日语:元号げんごう Gengō)为其纪年方式,并在文武天皇于701年5月3日(大宝元年三月二十一日)再度恢复使用年号后,一直持续使用年号至今。日本的年号常取中国古籍中的辞句为典故,而改元的原因除天皇即位外,多数出于迷信及牵强附会。因天皇即位而进行的改元通常在天皇即位翌年进行,但有时候也会因为乱世而不在天皇即位翌年改元。日本自醍醐天皇起开始因“辛酉革命”的缘故在辛酉年进行改元(当时为901年,由昌泰四年改元延喜),并自村上天皇起开始因“甲子革令”的缘故在甲子年进行改元(当时为964年,改元康保)。日本自醍醐天皇起也会因灾祸等不祥之事而改元(当时为923年,改元延长)。自平安时代中期(天德应和年间)起,改元之事均载于改元宸记中,而改元的程序也确立为先由大臣上奏年号勘文,然后天皇于选定会议中决定新年号。虽然自镰仓时代起,日本的政治实权落入武家手中,然而武家政权一般不会干涉朝廷进行改元,直至江户时代幕府方开始插手改元事务。[1]

土御门天皇因即位而改元正治

以下列表仅收录镰仓时代[注 1]启用的日本年号。以下列表中,各年号的使用期与典故主要出自小学馆出版的《日本大百科全书》,而每个年号的典故都分别附上维基文库的文本链接供参考。

列表

编辑
年号 使用期
西历年月日)
使用期
和历年月日)
在位天皇 改元理由 典故 参考来源
文治 1185年9月9日

1190年5月15日
元年八月十四日

六年四月初十日
后鸟羽天皇 火灾
地震日语文治地震
兵革
礼记·祭法》:“汤以宽治民而除其虐,文王以文治。”[5][注 2] [7]
建久 1190年5月16日

1199年5月22日
元年四月十一日

十年四月二十六日
明年三合厄
地震
异变
[8]
土御门天皇
正治 1199年5月23日

1201年3月18日
元年四月二十七日

三年二月十二日
土御门天皇即位 庄子·渔父》:“天子诸侯大夫庶人,此四者自正,治之美也。”[13] [14]
建仁 1201年3月19日

1204年3月22日
元年二月十三日

四年二月十九日
辛酉革命 文选·圣主得贤臣颂》:“竭智附[注 6]贤者,必建仁策。”[16] [15]
元久 1204年3月23日

1206年6月4日
元年二月二十日

三年四月二十六日
甲子革令 毛诗正义·文王》:“文王……建元久矣。”[17] [18]
建永 1206年6月5日

1207年11月15日
元年四月二十七日

二年十月二十四日
赤斑疮 《文选·与杨德祖书》:“流惠下民,建永世之业。”[19] [20]
承元 1207年11月16日

1211年4月22日
元年十月二十五日

五年三月初八日
疱疮流行
洪水
通典·礼典·告礼》:“古者祭以首[注 7]时,荐用仲月。近代相承,元日奏祥瑞。”[23] [21]
顺德天皇
建历 1211年4月23日

1214年1月17日
元年三月初九日

三年十二月初五日
顺德天皇即位 续汉书·律历中》、《宋书·律历中》:“建历[注 8]之本,必先立元。”[24][25] [26]
建保 1214年1月18日

1219年5月26日
元年十二月初六日

七年四月十一日
天变
地妖
尚书·周书·多士》:“惟天丕建,保乂有殷。”[27] [28]
承久 1219年5月27日

1222年5月24日
元年四月十二日

四年四月十二日
天变
旱害
诗纬日语詩緯》:“周起自后稷,历世相承久。” [29]
仲恭天皇
后堀河天皇
[注 9]
贞应 1222年5月25日

1224年12月30日
元年四月十三日

三年十一月十九日
后堀河天皇即位 周易·中孚》:“中孚以利贞,乃应乎天也。”[31] [32]
元仁 1224年12月31日

1225年5月27日
元年十一月二十日

二年四月十九日
天变
炎旱
  • 《周易·乾》:“元亨。利贞。”[33][注 10]
  • 《周易正义·干》:“元则仁也。”[36]
[34]
嘉禄 1225年5月28日

1228年1月17日
元年四月二十日

三年十二月初九日
疾疫流行 博物志·史补》:“陛下摛显先帝光耀,以奉皇天之嘉禄。”[37][注 11] [39]
安贞 1228年1月18日

1229年3月30日
元年十二月初十日

三年三月初四日
疱疮流行 《周易·坤》:“乃终有庆。安贞之吉,应地无疆。”[40][注 12] [42]
宽喜 1229年3月31日

1232年4月22日
元年三月初五日

四年四月初一日
灾异
天变
魏书》:“仁兴温良,宽兴喜乐。”[注 13] [44]
贞永 1232年4月23日

1233年5月24日
元年四月初二日

二年四月十四日
天变
地妖
饥馑
《周易正义·坤》:“利在永贞。永,长也。贞,正也。言长[注 14]能贞正也。”[47] [45]
四条天皇
天福 1233年5月25日

1234年11月26日
元年四月十五日

二年十一月初四日
四条天皇即位 《尚书注·汤诰》[注 15]:“政善天福之。”[49] [48]
文历 1234年11月27日

1235年10月31日
元年十一月初五日

二年九月十八日
天变
地震
[50]
嘉祯 1235年11月1日

1238年12月29日
元年九月十九日

四年十一月二十二日
天变
地震
北齐书·文宣帝纪》:“蕴,千祀彰明,嘉祯。”[54] [55]
历仁 1238年12月30日

1239年3月12日
元年十一月二十三日

二年二月初六日
天变 隋书·音乐下》:“皇明驭历,仁深海县。”[56] [57]
延应 1239年3月13日

1240年8月4日
元年二月初七日

二年七月十五日
天变
地震
《文选·为贾谧作赠陆机》:“廊庙惟清,俊乂是延。擢应嘉举。”[58] [59]
仁治 1240年8月5日

1243年3月17日
元年七月十六日

四年二月二十五日
彗星
地震
炎旱
[60]
后嵯峨天皇
宽元 1243年3月18日

1247年4月4日
元年二月二十六日

五年二月二十七日
后嵯峨天皇即位 宋书》:“舜禹之际,五教在宽,元元以平。”[注 18] [65]
后深草天皇
宝治 1247年4月5日

1249年5月1日
元年二月二十八日

三年三月十七日
后深草天皇即位 春秋繁露·通国身》:“气之清者为精,人之清者为贤,治身者以积精为宝,治国者以积贤为道。”[66] [67]
建长 1249年5月2日

1256年10月23日
元年三月十八日

八年十月初四日
天变
火灾日语閑院火災
后汉书·皇甫张段列传》:“建长久之策。”[68] [69]
康元 1256年10月24日

1257年3月30日
元年十月初五日

二年三月十三日
赤斑疮流行 《隋书·音乐下》:“康哉元首。惠我无疆,天长地久。”[56] [70]
正嘉 1257年3月31日

1259年4月19日
元年三月十四日

三年[注 19]三月二十五日
太政官厅、五条殿烧失 艺文类聚·岁时中·元正》:“肇元正之嘉会。”[72] [73]
正元 1259年4月20日

1260年5月23日
元年三月二十六日

二年四月十二日
饥馑
疾疫
《毛诗纬》:“一如正元,万载相传。” [74]
龟山天皇
文应 1260年5月24日

1261年3月21日
元年四月十三日

二年二月十九日
龟山天皇即位 《晋书·刘毅传》:“大晋之行,戢武兴文之应也。”[75][注 20] [77]
弘长 1261年3月22日

1264年3月26日
元年二月二十日

四年二月二十七日
辛酉革命 贞观政要·封建》:“闻理[注 21]定之规,以弘长世之业,万古不易,百虑同归。”[79] [78]
文永 1264年3月27日

1275年5月21日
元年二月二十八日

十二年四月二十四日
甲子革令 《后汉书·荀韩锺陈列传》:“汉四百有六载,拨[注 22]乱反正,统武兴文,永惟祖宗之洪业,思光启乎万嗣。”[81] [80]
后宇多天皇
建治 1275年5月22日

1278年3月22日
元年四月二十五日

四年二月二十八日
后宇多天皇即位 周礼·春官宗伯》:“以治建国之学政。”[82][注 23] [84]
弘安 1278年3月23日

1288年5月28日
元年二月二十九日

十一年四月二十七日
疾疫流行 册府元龟·外臣部·封册第二》[注 24]:“弘安民之道。”[87] [85]
伏见天皇
正应 1288年5月29日

1293年9月5日
元年四月二十八日

六年八月初四日
伏见天皇即位 《毛诗注·皇矣》:“德正应和[注 25]。”[89] [88]
永仁 1293年9月6日

1299年5月24日
元年八月初五日

七年四月二十四日
天变
地震
《晋书·乐上》:“永载仁风,长抚无外。”[90] [91]
后伏见天皇
正安 1299年5月25日

1302年12月9日
元年四月二十五日

四年十一月二十日
后伏见天皇即位 孔子家语·观乡射》:“此五者足以正身安国矣[注 26],彼国安而天下安矣。”[94][注 27] [95][92][93][96]
后二条天皇
乾元 1302年12月10日

1303年9月15日
元年十一月二十一日

二年八月初四日
后二条天皇即位 《周易·乾》:“大哉乾元,万物资始,乃统天。”[33] [98]
嘉元 1303年9月16日

1307年1月17日
元年八月初五日

四年十二月十三日
炎旱
彗星
《艺文类聚·天部上·星》:“《贺老人星表》曰:‘……嘉占元吉。弘无量之祐,隆克昌之祚。普天同庆,率土含[注 28]欢。’”[101][注 29] [99]
德治 1307年1月18日

1308年11月21日
元年十二月十四日

三年十月初八日
天变
  • 《尚书注·皋陶谟》[注 30]:“俊德治能之士并在官。”[104]
  • 左传·僖公三十三年》:“能敬必有德[注 31]。德以治民。”[106]
[105]
花园天皇
延庆 1308年11月22日

1311年5月16日
元年十月初九日

四年四月二十七日
花园天皇即位 《后汉书·朱景王杜马刘傅坚马列传·史论[注 32]》:“以功名延庆于后。”[108] [107]
应长 1311年5月17日

1312年4月26日
元年四月二十八日

二年三月十九日
疫病流行 《旧唐书·礼仪二》:“应长历之规,象中月之度,广综阴阳之数,傍通寒暑之和。”[109] [110]
正和 1312年4月27日

1317年3月15日
元年三月二十日

六年二月初二日
天变
地震
《旧唐书·音乐一》:“皇帝受朝,奏《政和》。”[109][注 33] [111]
文保 1317年3月16日

1319年5月17日
元年二月初三日

三年四月二十七日
地震 梁书》:“姬周基文,久保七百。”[注 34] [114]
后醍醐天皇
元应 1319年5月18日

1321年3月21日
元年四月二十八日

三年二月二十二日
后醍醐天皇即位 《上黑禾奏》[注 35]:“陛下富教安人,务农敦本,光复社稷,康济黎元之应也。”[117] [115]
元亨 1321年3月22日

1324年12月24日
元年二月二十三日

四年十二月初八日
辛酉革命 《周易·大有》:“其德刚健而文明,应乎天而时行,是以元亨。”[118] [119]
正中 1324年12月25日

1326年5月27日
元年十二月初九日

三年四月二十五日
甲子革令
  • 《周易·乾》:“‘见龙在田,利见大人。’何谓也?子曰:‘龙德而正中者也。’”[33]
  • 《周易·需》:“需,有孚,光[注 36]亨,贞吉,位乎天位,以正中也。”[121]
[120]
嘉历 1326年5月28日

1329年9月21日
元年四月二十六日

四年八月二十八日
疾疫流行
地震
《旧唐书·德宗纪下》:“四序嘉辰,历[注 37]代增置。”[124] [122]
元德 1329年9月22日

1331年8月31日[注 38]
元年八月二十九日

三年八月初八日[注 38]
疾疫流行
  • 《周易·乾》:“干:元亨。利贞。”[33][注 10]
  • 《周易正义·干》:“‘元者善之长’者,谓天之体性,生养万物。”[36][注 39]
[35]
元弘 1331年9月1日

1334年3月4日
元年八月初九日

四年正月二十八日[注 40]
疾疫流行 《艺文类聚·天部上·星》:“《贺老人星表》曰:‘老人星见,体色光明。嘉占元吉。弘无量之祐,隆克昌之祚。普天同庆,率土含欢。’”[101][注 41][注 29] [102]

注释

编辑
  1. ^ 1185年4月25日(元历二年/寿永四年三月二十四日),平氏坛之浦之战战败并灭亡[2][3],故此处取平氏灭亡当年为院政时代的结束时间、镰仓时代的开始时间[4]。此处亦取1333年(元弘三年)为镰仓时代的结束时间[4]
  2. ^ 堀河天皇的年号“宽治”也以此句为典故。[6]
  3. ^ 《日本大百科全书》与《日本年号大观》均作“和”。[8][9]
  4. ^ 《日本大百科全书》与《日本年号大观》均作“岁”。[8][9]
  5. ^ 近卫天皇的年号“久安”也以此句为典故。[12]
  6. ^ 《日本大百科全书》作“付”。[15]
  7. ^ 《日本大百科全书》与《日本年号大观》均作“酉”。[21][22]
  8. ^ 《续汉书》作通假字“历”。[24]
  9. ^ 《日本年号大观》误将“贞应”作仲恭天皇之年号。[30]
  10. ^ 10.0 10.1 后堀河天皇的年号“元仁”和后醍醐天皇的年号“元德”均以《周易·乾》的同一句为典故。[34][35]
  11. ^ 《日本年号大观》在“先帝”二字后多出“之”字、将“以奉”作“承”[38],另《日本大百科全书》与《日本年号大观》均在“皇天”二字后缺“之”字[39][38]
  12. ^ 后光明天皇的年号“庆安”也以此句为典故。[41]
  13. ^ 《魏书》实际文本未见此句。[43]
  14. ^ 《日本大百科全书》与《日本年号大观》均缺“长”字。[45][46]
  15. ^ 《日本大百科全书》误作《尚书》本文所出[48],《日本年号大观》则特别注明《尚书》本文不见此句,并同时列出《尚书注》对应文本[46]
  16. ^ 16.0 16.1 《日本大百科全书》与《日本年号大观》均作“历”。[50][51]
  17. ^ 《日本大百科全书》误作另一疏义《尚书正义》[60],《日本年号大观》则仅作《书义》[61]
  18. ^ 《宋书》实际文本未见此句。[64]
  19. ^ 《日本年号大观》误作“二年”。[71]
  20. ^ 《日本年号大观》将“大”作通假字“太”、缺“也”字。[76]
  21. ^ 《日本大百科全书》与《日本年号大观》均作“阏治”。[78][76]
  22. ^ 《日本大百科全书》作“揆”。[80]
  23. ^ 《日本年号大观》缺“之”字[83],另《日本大百科全书》与《日本年号大观》均将“学”作“为”[84][83]
  24. ^ 《日本大百科全书》与《日本年号大观》均作《太宗实录[85][83],《册府元龟》本亦多采《唐实录》之文[86]
  25. ^ 《日本大百科全书》与《日本年号大观》均作“利”。[88][83]
  26. ^ 《日本年号大观》作“此五行者是以正身安国矣”[92],《日本年号全书》(日本の元号がわかる事典 Nihon no gengō ga wakaru jiten)未附引文[93]
  27. ^ 《日本年号大观》称菅原在嗣上奏的年号勘文典出《孔子家语》,《日本年号全书》(日本の元号がわかる事典 Nihon no gengō ga wakaru jiten)从之[93]。《日本大百科全书》则称菅原在嗣上奏的年号勘文典出《周书》,引文为“居正安其身”[95],《日本国语大辞典》从之,惟其引文为“君正安其身”[96];《周书》实际文本均未见此两句[97]
  28. ^ 《日本大百科全书》与《日本年号大观》均作“合”。[99][100]
  29. ^ 29.0 29.1 后二条天皇的年号“嘉元”和后醍醐天皇的年号“元弘”均以《艺文类聚·天部上·星》所引的同一句《贺老人星表》引文为典故。[99][102]
  30. ^ 《日本年号大观》误作同卷《大禹谟》之注,并特别注明《大禹谟》之注不见此句,且同时列出《皋陶谟》之注对应文本。[103]
  31. ^ 《日本大百科全书》与《日本年号大观》均缺首个或第二个“德”字(两个“德”字相邻)。[105][103]
  32. ^ 《日本大百科全书》误作同列传中之〈马武传〉。[107]
  33. ^ 《日本大百科全书》与《日本年号大观》均将《旧唐书》作《唐纪》或《唐记》、将“政”作“正”。[111][112]
  34. ^ 《梁书》实际文本未见此句。[113]
  35. ^ 《日本大百科全书》与《日本年号大观》均误作《唐书》。[115][116]
  36. ^ 《日本大百科全书》与《日本年号大观》均作“元”。[120][116]
  37. ^ 《日本大百科全书》与《日本年号大观》均作“历”。[122][123]
  38. ^ 38.0 38.1 镰仓幕府单方面废除后醍醐天皇,并拥立持明院统系的光严天皇担任北朝的首任天皇[125]。光严天皇在1332年5月23日(元德四年/元弘二年四月二十八日)改元正庆,惟该年号在1333年7月7日(正庆二年/元弘三年五月二十五日)因其被后醍醐天皇废位而被一同废除[126][127]
  39. ^ 《日本大百科全书》与《日本年号大观》均缺“者”字、将“体性”作“元德”、将“生养”作“始生”。[35][123]
  40. ^ 《日本年号大观》误作“十八日”。[128]
  41. ^ 《日本大百科全书》与《日本年号大观》均缺“见”字、将“祐”作“裕”、将“隆”作“降”、将“含”作“合”。[129][128]

参考资料

编辑
  1. ^ 森本 1933,第3, 7-8, 10-12, 15, 24, 39, 160页.
  2. ^ 小学馆 1994〔天皇〕安徳(あんとく)、後鳥羽(ごとば)〔改元理由〕飢饉(ききん)、兵革、病事による〔改元年月日〕養和(ようわ)2年(1182)5月27日寿永と改元、寿永3年(1184)4月16日元暦(げんりゃく)と改む、平氏は翌年滅亡するまで寿永を使用〔出典〕『詩経』周頌載見(しゅうしょうさいけん)篇の「以介眉寿永言保之、思皇多祐」による.
  3. ^ 日本国語大辞典. 小学馆. [2021-09-28]. (原始内容存档于2021-01-18). 元暦二年(一一八五)三月二四日、長門国(山口県)赤間関(下関市)壇ノ浦で行なわれた源平最後の合戦。平氏は源義経の率いる源氏の軍に敗れ、安徳天皇は二位尼と共に入水し、平教盛、知盛ら一族の多くも入水あるいは戦死、宗盛・建礼門院らは生け捕りとなり、平氏は滅亡。 
  4. ^ 4.0 4.1 日本国語大辞典. 小学馆. [2021-10-10]. (原始内容存档于2021-10-19). 源頼朝が鎌倉に政権を樹立した文治元年(一一八五)から北条高時の滅亡した元弘三年(一三三三)までの約一五〇年間の時代。 
  5. ^ 戴圣.   祭法. 维基文库, 23. 
  6. ^ 小学馆 1994〔天皇〕堀河(ほりかわ)〔改元理由〕即位による〔改元年月日〕応徳(おうとく)4年(1087)4月7日寛治と改元、寛治8年(1094)12月15日嘉保(かほう)と改む〔出典〕『礼記(らいき)』祭法の「湯以寛治民、而除其虐、文王以文治、武王以武功、此皆有功烈於民者也」による.
  7. ^ 小学馆 1994〔天皇〕後鳥羽(ごとば)〔改元理由〕火災、地震、兵革による〔改元年月日〕元暦(げんりゃく)2年(1185)8月14日文治と改元、文治6年(1190)4月11日建久(けんきゅう)と改む〔出典〕『礼記(らいき)』祭法の「湯以寛治民、而除其虐、文王以文治」による.
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 小学馆 1994〔天皇〕後鳥羽(ごとば)、土御門(つちみかど)〔改元理由〕明年が三合厄、地震・異変による〔改元年月日〕文治(ぶんじ)6年(1190)4月11日建久と改元、建久10年(1199)4月27日正治(しょうじ)と改む〔出典〕『呉志』巻7の「安国和民建久長之計」、『晋書(しんじょ)』巻46劉頌(りゅうしょう)伝の「建久安於万歳、垂長世於無窮」による.
  9. ^ 9.0 9.1 森本 1933,第227页.
  10. ^ 陈寿.   張顧諸葛步傳. 维基文库, 52. 
  11. ^ 房玄龄.   劉頌傳. 维基文库, 46. 
  12. ^ 小学馆 1994〔天皇〕近衛(このえ)〔改元理由〕彗星(すいせい)の出現による〔改元年月日〕天養(てんよう)2年(1145)7月22日久安と改元、久安7年(1151)1月26日仁平(にんぺい)と改む〔出典〕『晋書(しんじょ)』巻46劉頌(りゅうしょう)伝の「建久安於万載、垂長世於無窮」による.
  13. ^ 庄子.   漁父. 维基文库, 31. 
  14. ^ 小学馆 1994〔天皇〕土御門(つちみかど)〔改元理由〕即位による〔改元年月日〕建久(けんきゅう)10年(1199)4月27日正治と改元、正治3年(1201)2月13日建仁(けんにん)と改む〔出典〕『荘子(そうじ)』雑篇・漁父の「天子、諸侯、大夫、庶人、此四者自正、治之美也」による.
  15. ^ 15.0 15.1 小学馆 1994〔天皇〕土御門(つちみかど)〔改元理由〕辛酉(しんゆう)革命による〔改元年月日〕正治(しょうじ)3年(1201)2月13日建仁と改元、建仁4年(1204)2月20日元久(げんきゅう)と改む〔出典〕『文選(もんぜん)』巻10の「竭智付賢者、必建仁策」による.
  16. ^ 王褒.   聖主得賢臣頌. 维基文库, 47. 
  17. ^ 孔颖达.   文王. 维基文库, 16. 
  18. ^ 小学馆 1994〔天皇〕土御門(つちみかど)〔改元理由〕甲子(かっし)革令による〔改元年月日〕建仁(けんにん)4年(1204)2月20日元久と改元、元久3年(1206)4月27日建永(けんえい)と改む〔出典〕『毛詩(もうし)正義』の「文王建元久矣」による.
  19. ^ 曹植.   與楊德祖書. 维基文库, 42. 
  20. ^ 小学馆 1994〔天皇〕土御門(つちみかど)〔改元理由〕赤斑瘡による〔改元年月日〕元久(げんきゅう)3年(1206)4月27日建永と改元、建永2年(1207)10月25日承元(じょうげん)と改む〔出典〕『文選(もんぜん)』巻9の「流恵下民、建永世之業」による.
  21. ^ 21.0 21.1 小学馆 1994〔天皇〕土御門(つちみかど)、順徳(じゅんとく)〔改元理由〕疱瘡(ほうそう)の流行、洪水による〔改元年月日〕建永(けんえい)2年(1207)10月25日承元と改元、承元5年(1211)3月9日建暦(けんりゃく)と改む〔出典〕『通典』巻55の「古者祭以酉時、薦以仲月、近代相承、元日奏祥瑞」による.
  22. ^ 森本 1933,第228页.
  23. ^ 杜佑.   告禮. 维基文库, 55. 
  24. ^ 24.0 24.1 司马彪.   律曆中. 维基文库, 92. 
  25. ^ 沈约.   律曆中. 维基文库, 12. 
  26. ^ 小学馆 1994〔天皇〕順徳(じゅんとく)〔改元理由〕即位による〔改元年月日〕承元(じょうげん)5年(1211)3月9日建暦と改元、建暦3年(1213)12月6日建保(けんぽう)と改む〔出典〕『後漢書(ごかんじょ)』巻12律暦志の「建暦之本必先立元」、『宋書(そうじょ)』巻12の「建暦之本、必先立元」による.
  27. ^   多士. 维基文库. 
  28. ^ 小学馆 1994〔天皇〕順徳(じゅんとく)〔改元理由〕天変、地妖(ちよう)による〔改元年月日〕建暦(けんりゃく)3年(1213)12月6日建保と改元、建保7年(1219)4月12日承久(じょうきゅう)と改む〔出典〕『書経』周書・多士の「惟天丕建、保乂有殷」による.
  29. ^ 小学馆 1994〔天皇〕順徳(じゅんとく)、仲恭(ちゅうきょう)、後堀河(ごほりかわ)〔改元理由〕天変、旱害(かんがい)、三合後年厄による〔改元年月日〕建保(けんぽう)7年(1219)4月12日承久と改元、承久4年(1222)4月13日貞応(じょうおう)と改む〔出典〕『詩緯(しい)』の「周起自后稷、歴世相承久」によるという.
  30. ^ 森本 1933,第230页.
  31. ^   中孚. 维基文库, 61. 
  32. ^ 小学馆 1994〔天皇〕後堀河(ごほりかわ)〔改元理由〕即位による〔改元年月日〕承久(じょうきゅう)4年(1222)4月13日貞応と改元、貞応3年(1224)11月20日元仁(げんにん)と改む〔出典〕『易経』彖(たん)下の「中孚以利貞、乃応乎天也」による.
  33. ^ 33.0 33.1 33.2 33.3   . 维基文库, 1. 
  34. ^ 34.0 34.1 小学馆 1994〔天皇〕後堀河(ごほりかわ)〔改元理由〕天変、炎旱(えんかん)による〔改元年月日〕貞応(じょうおう)3年(1224)11月20日元仁と改元、元仁2年(1225)4月20日嘉禄(かろく)と改む〔出典〕『易経』乾卦(けんか)の「元亨利貞、正義曰、元則仁也」による.
  35. ^ 35.0 35.1 35.2 小学馆 1994〔天皇〕後醍醐(ごだいご)〔改元理由〕疾疫の流行による〔改元年月日〕嘉暦(かりゃく)4年(1329)8月29日元徳と改元、元徳3年(1331)8月9日元弘(げんこう)と改む〔出典〕『易経』の「乾元亨利貞」の正義「元者善之長、謂天之元徳、始生万物」によるという.
  36. ^ 36.0 36.1 孔颖达.   . 维基文库, 1. 
  37. ^ 张华.   史補. 维基文库, 8. 
  38. ^ 38.0 38.1 森本 1933,第231页.
  39. ^ 39.0 39.1 小学馆 1994〔天皇〕後堀河(ごほりかわ)〔改元理由〕疾疫の流行による〔改元年月日〕元仁(げんにん)2年(1225)4月20日嘉禄と改元、嘉禄3年(1227)12月10日安貞(あんてい)と改む〔出典〕『博物志』の「陛下摛顕先帝光耀、以奉皇天嘉禄」による.
  40. ^   . 维基文库, 2. 
  41. ^ 小学馆 1994〔天皇〕後光明(ごこうみょう)〔改元理由〕御慎による〔改元年月日〕正保(しょうほう)5年(1648)2月15日慶安と改元、慶安5年(1652)9月18日承応(じょうおう)と改む〔出典〕『易経』彖(たん)上伝の「乃終有慶、安貞之吉応地無疆」による.
  42. ^ 小学馆 1994〔天皇〕後堀河(ごほりかわ)〔改元理由〕疱瘡(ほうそう)の流行による〔改元年月日〕嘉禄(かろく)3年(1227)12月10日安貞と改元、安貞3年(1229)3月5日寛喜(かんき)と改む〔出典〕『易経』上経坤(こん)の「乃終有慶、安貞之吉、応地无疆」による.
  43. ^ 魏收.   魏書. 维基文库. 
  44. ^ 小学馆 1994〔天皇〕後堀河(ごほりかわ)〔改元理由〕災異、天変による〔改元年月日〕安貞(あんてい)3年(1229)3月5日寛喜と改元、寛喜4年(1232)4月2日貞永(じょうえい)と改む〔出典〕『魏書(ぎしょ)』の「仁興温良、寛興喜楽」によるという.
  45. ^ 45.0 45.1 小学馆 1994〔天皇〕後堀河(ごほりかわ)、四条(しじょう)〔改元理由〕天変、地妖(ちよう)、飢饉(ききん)による〔改元年月日〕寛喜(かんき)4年(1232)4月2日貞永と改元、貞永2年(1233)4月15日天福(てんぷく)と改む〔出典〕『易経』坤卦(こんか)の注疏(ちゅうそ)「利在永貞、永長也、貞正也、言能貞正也」による.
  46. ^ 46.0 46.1 森本 1933,第232页.
  47. ^ 孔颖达.   . 维基文库, 2. 
  48. ^ 48.0 48.1 小学馆 1994〔天皇〕四条(しじょう)〔改元理由〕即位による〔改元年月日〕貞永(じょうえい)2年(1233)4月15日天福と改元、天福2年(1234)11月5日文暦(ぶんりゃく)と改む〔出典〕『書経』の「政善天福之」によるという.
  49. ^ 孔安国.   卷第八. 维基文库, 8. 
  50. ^ 50.0 50.1 小学馆 1994〔天皇〕四条(しじょう)〔改元理由〕天変、地震による〔改元年月日〕天福(てんぷく)2年(1234)11月5日文暦と改元、文暦2年(1235)9月19日嘉禎(かてい)と改む〔出典〕『文選(もんぜん)』巻10三月三日曲水詩序の「皇上以叡文承暦」による。また『旧唐書(くとうじょ)』の「掌天文暦数」によるともいう.
  51. ^ 森本 1933,第233页.
  52. ^ 颜延之.   三月三日曲水詩序. 维基文库, 46. 
  53. ^ 刘昫.   職官二. 维基文库, 43. 
  54. ^ 李百药.   文宣帝紀. 维基文库, 4. 
  55. ^ 小学馆 1994〔天皇〕四条(しじょう)〔改元理由〕天変、地震による〔改元年月日〕文暦(ぶんりゃく)2年(1235)9月19日嘉禎と改元、嘉禎4年(1238)11月23日暦仁(りゃくにん)と改む〔出典〕『北斉書』巻4文宣紀の「蘊千祀、彰明嘉禎」による.
  56. ^ 56.0 56.1 魏徵.   音樂下. 维基文库, 15. 
  57. ^ 小学馆 1994〔天皇〕四条(しじょう)〔改元理由〕天変による〔改元年月日〕嘉禎(かてい)4年(1238)11月23日暦仁と改元、暦仁2年(1239)2月7日延応(えんおう)と改む〔出典〕『隋書(ずいしょ)』巻15音楽志の「皇明馭暦、仁深海県」による.
  58. ^ 潘岳.   為賈謐作贈陸機. 维基文库, 24. 
  59. ^ 小学馆 1994〔天皇〕四条(しじょう)〔改元理由〕天変、地震による〔改元年月日〕暦仁(りゃくにん)2年(1239)2月7日延応と改元、延応2年(1240)7月16日仁治(にんじ)と改む〔出典〕『文選(もんぜん)』巻6の「廊廟惟清、俊乂是延、擢応嘉挙」による.
  60. ^ 60.0 60.1 小学馆 1994〔天皇〕四条(しじょう)、後嵯峨(ごさが)〔改元理由〕彗星(すいせい)、地震、炎旱(えんかん)による〔改元年月日〕延応(えんおう)2年(1240)7月16日仁治と改元、仁治4年(1243)2月26日寛元(かんげん)と改む〔出典〕『尚書正義』の「人君以仁治天下」によるという。『新唐書(とうじょ)』巻56刑法志に「太宗以寛仁治天下」とある.
  61. ^ 森本 1933,第234页.
  62. ^ 陈旸.   益稷. 维基文库, 79. 
  63. ^ 欧阳修.   刑法. 维基文库, 56. 
  64. ^ 沈约.   宋書. 维基文库. 
  65. ^ 小学馆 1994〔天皇〕後嵯峨(ごさが)、後深草(ごふかくさ)〔改元理由〕後嵯峨天皇の即位による〔改元年月日〕仁治(にんじ)4年(1243)2月26日寛元と改元、寛元5年(1247)2月28日宝治(ほうじ)と改む〔出典〕『宋書(そうじょ)』の「舜禹之際、五教在寛、元元以平」によるという.
  66. ^ 董仲舒.   通國身第二十二. 维基文库, 7. 
  67. ^ 小学馆 1994〔天皇〕後深草(ごふかくさ)〔改元理由〕即位による〔改元年月日〕寛元(かんげん)5年(1247)2月28日宝治と改元、宝治3年(1249)3月18日建長(けんちょう)と改む〔出典〕『春秋繁露』通国身の「気之清者為精、人之清者為賢、治身者以積精為宝、治国者以積賢為道」による.
  68. ^ 范晔.   皇甫張段列傳. 维基文库, 65. 
  69. ^ 小学馆 1994〔天皇〕後深草(ごふかくさ)〔改元理由〕天変、火災による〔改元年月日〕宝治(ほうじ)3年(1249)3月18日建長と改元、建長8年(1256)10月5日康元(こうげん)と改む〔出典〕『後漢書(ごかんじょ)』巻65段熲(だんけい)伝の「建長久之策」による.
  70. ^ 小学馆 1994〔天皇〕後深草(ごふかくさ)〔改元理由〕赤斑瘡の流行による〔改元年月日〕建長(けんちょう)8年(1256)10月5日康元と改元、康元2年(1257)3月14日正嘉(しょうか)と改む〔出典〕不明、『隋書(ずいしょ)』巻15に「康哉元首、恵我無疆、天長地久」とある.
  71. ^ 森本 1933,第236页.
  72. ^ 欧阳询.   元正. 维基文库, 4. 
  73. ^ 小学馆 1994〔天皇〕後深草(ごふかくさ)〔改元理由〕太政官(だいじょうかん)庁・五条殿の焼失による〔改元年月日〕康元(こうげん)2年(1257)3月14日正嘉と改元、正嘉3年(1259)3月26日正元(しょうげん)と改む〔出典〕『芸文類聚(げいもんるいじゅう)』巻4の「肇元正之嘉会」による.
  74. ^ 小学馆 1994〔天皇〕後深草(ごふかくさ)、亀山(かめやま)〔改元理由〕飢饉(ききん)、疾疫による〔改元年月日〕正嘉(しょうか)3年(1259)3月26日正元と改元、正元2年(1260)4月13日文応(ぶんおう)と改む〔出典〕『詩緯(しい)』の「一如正元、万載相伝」によるという.
  75. ^ 房玄龄.   劉毅傳. 维基文库, 45. 
  76. ^ 76.0 76.1 森本 1933,第237页.
  77. ^ 小学馆 1994〔天皇〕亀山(かめやま)〔改元理由〕即位による〔改元年月日〕正元(しょうげん)2年(1260)4月13日文応と改元、文応2年(1261)2月20日弘長(こうちょう)と改む〔出典〕『晋書(しんじょ)』巻45劉毅(りゅうき)伝の「大晋之行、戢武興文之応也」による.
  78. ^ 78.0 78.1 小学馆 1994〔天皇〕亀山(かめやま)〔改元理由〕辛酉(しんゆう)革命による〔改元年月日〕文応(ぶんおう)2年(1261)2月20日弘長と改元、弘長4年(1264)2月28日文永(ぶんえい)と改む〔出典〕『貞観政要(じょうがんせいよう)』巻3封建の「閼治定之規、以弘長世之業者、万古不易、百慮同帰」によるという.
  79. ^ 吴兢.   封建第八. 维基文库, 3. 
  80. ^ 80.0 80.1 小学馆 1994〔天皇〕亀山(かめやま)、後宇多(ごうだ)〔改元理由〕甲子(かっし)革令による〔改元年月日〕弘長(こうちょう)4年(1264)2月28日文永と改元、文永12年(1275)4月25日建治(けんじ)と改む〔出典〕不明、『後漢書(ごかんじょ)』巻92荀悦(じゅんえつ)伝に「漢四百有六載、揆乱反正、統武興文、永惟祖宗之洪業、思光啓乎万嗣」とある.
  81. ^ 范晔.   荀韓鍾陳列傳. 维基文库, 62. 
  82. ^   春官宗伯. 维基文库, 3. 
  83. ^ 83.0 83.1 83.2 83.3 森本 1933,第239页.
  84. ^ 84.0 84.1 小学馆 1994〔天皇〕後宇多(ごうだ)〔改元理由〕即位による〔改元年月日〕文永(ぶんえい)12年(1275)4月25日建治と改元、建治4年(1278)2月29日弘安(こうあん)と改む〔出典〕『周礼(しゅらい)』の「以治建国之為政」によるという.
  85. ^ 85.0 85.1 小学馆 1994〔天皇〕後宇多(ごうだ)、伏見(ふしみ)〔改元理由〕疾疫の流行による〔改元年月日〕建治(けんじ)4年(1278)2月29日弘安と改元、弘安11年(1288)4月28日正応(しょうおう)と改む〔出典〕『太宗実録』の「弘安民之道」によるという.
  86. ^ 岑仲勉. 冊府元龜多採唐實錄及唐年補錄. 唐史餘瀋 卷四杂述. 中华书局. 2004: 234–236 [1960]. ISBN 978-7-101-04188-0. 《元龟》之文,多采唐代实录……旧纪、旧传亦常直接或间接本自实录,而删削互有不同,故《元龟》与今本旧书之字句略异者,不能定谓《元龟》是采自旧书,此为校旧书者所最当注意之一点。 
  87. ^ 王钦若; 杨亿.   外臣部封冊第二. 维基文库, 964. 
  88. ^ 88.0 88.1 小学馆 1994〔天皇〕伏見(ふしみ)〔改元理由〕即位による〔改元年月日〕弘安(こうあん)11年(1288)4月28日正応と改元、正応6年(1293)8月5日永仁(えいにん)と改む〔出典〕『毛詩(もうし)注』の「徳正応利」によるという.
  89. ^ 郑玄.   皇矣. 维基文库, 16. 
  90. ^ 房玄龄.   樂上. 维基文库, 22. 
  91. ^ 小学馆 1994〔天皇〕伏見(ふしみ)、後伏見(ごふしみ)〔改元理由〕天変、地震などによる〔改元年月日〕正応(しょうおう)6年(1293)8月5日永仁と改元、永仁7年(1299)4月25日正安(しょうあん)と改む〔出典〕『晋書(しんじょ)』巻22楽志の「永載仁風、長撫無外」による.
  92. ^ 92.0 92.1 森本 1933,第240页.
  93. ^ 93.0 93.1 93.2 日本の元号がわかる事典. 讲谈社. (原始内容存档于2021-07-27). 『孔子家語(こうしけご)』を出典とする命名。 
  94. ^ 孔子.   觀鄉射第二十八. 维基文库, 7. 
  95. ^ 95.0 95.1 小学馆 1994〔天皇〕後伏見(ごふしみ)、後二条(ごにじょう)〔改元理由〕後伏見天皇の即位による〔改元年月日〕永仁7年(1299)4月25日正安と改元、正安4年(1302)11月21日乾元(けんげん)と改む〔出典〕『周書』の「居正安其身」によるという.
  96. ^ 96.0 96.1 日本国語大辞典. 小学馆. 2006-02-23. ISBN 9784095219516. (原始内容存档于2021-07-27). 出典は「周書」の「君正安其身」による。 
  97. ^ 令狐德棻.   周書. 维基文库. 
  98. ^ 小学馆 1994〔天皇〕後二条(ごにじょう)〔改元理由〕即位による〔改元年月日〕正安(しょうあん)4年(1302)11月21日乾元と改元、乾元2年(1303)8月5日嘉元(かげん)と改む〔出典〕『易経』乾卦(けんか)の「大哉乾元、万物資始、乃統天」による.
  99. ^ 99.0 99.1 99.2 小学馆 1994〔天皇〕後二条(ごにじょう)〔改元理由〕炎旱(えんかん)、彗星(すいせい)による〔改元年月日〕乾元(けんげん)2年(1303)8月5日嘉元と改元、嘉元4年(1306)12月14日徳治(とくじ)と改む〔出典〕『芸文類聚(げいもんるいじゅう)』巻1天部の賀老人星表「嘉占元吉、弘無量之祐、隆克昌之祚、普天同慶、率土合歓」による.
  100. ^ 森本 1933,第241页.
  101. ^ 101.0 101.1 欧阳询.   天部上. 维基文库, 1. 
  102. ^ 102.0 102.1 小学馆 1994〔天皇〕【南朝】後醍醐(ごだいご)〔改元理由〕疫疾の流行による〔改元年月日〕元徳(げんとく)3年(1331)8月9日元弘と改元、元弘4年(1334)1月29日建武(けんむ)と改む〔出典〕『芸文類聚(げいもんるいじゅう)』巻1天部の「老人星体色光明、嘉占元吉、弘無量之裕降克昌之祥、普天同慶率土合歓」による.
  103. ^ 103.0 103.1 森本 1933,第242页.
  104. ^ 孔安国.   卷第四. 维基文库, 4. 
  105. ^ 105.0 105.1 小学馆 1994〔天皇〕後二条(ごにじょう)、花園(はなぞの)〔改元理由〕天変による〔改元年月日〕嘉元(かげん)4年(1306)12月14日徳治と改元、徳治3年(1308)10月9日延慶(えんけい)と改む〔出典〕『書経』皋陶謨(こうようぼ)の注疏(ちゅうそ)の「俊徳治能之士並在官」、『左伝』巻7僖公(きこう)33年の「能敬必有徳、徳以治民」による.
  106. ^ 左丘明.   僖公三十三年. 维基文库, 5. 
  107. ^ 107.0 107.1 小学馆 1994〔天皇〕花園(はなぞの)〔改元理由〕即位による〔改元年月日〕徳治(とくじ)3年(1308)10月9日延慶と改元、延慶4年(1311)4月28日応長(おうちょう)と改む〔出典〕『後漢書(ごかんじょ)』巻52馬武伝の「以功名延慶于後」による.
  108. ^ 范晔.   朱景王杜馬劉傅堅馬列傳. 维基文库, 22. 
  109. ^ 109.0 109.1 刘昫.   禮儀二. 维基文库, 22. 
  110. ^ 小学馆 1994〔天皇〕花園(はなぞの)〔改元理由〕疫病の流行による〔改元年月日〕延慶(えんけい)4年(1311)4月28日応長と改元、応長2年(1312)3月20日正和(しょうわ)と改む〔出典〕『旧唐書(くとうじょ)』巻22礼儀志の「応長暦之規、象中月之度、広綜陰陽之数、傍通寒暑之和」による.
  111. ^ 111.0 111.1 小学馆 1994〔天皇〕花園(はなぞの)〔改元理由〕天変、地震による〔改元年月日〕応長(おうちょう)2年(1312)3月20日正和と改元、正和6年(1317)2月3日文保(ぶんぽう)と改む〔出典〕『唐紀』の「皇帝受朝奏正和」によるという.
  112. ^ 森本 1933,第244页.
  113. ^ 姚思廉.   梁書. 维基文库. 
  114. ^ 小学馆 1994〔天皇〕花園(はなぞの)、後醍醐(ごだいご)〔改元理由〕地震による〔改元年月日〕正和(しょうわ)6年(1317)2月3日文保と改元、文保3年(1319)4月28日元応(げんおう)と改む〔出典〕『梁書(りょうしょ)』の「姫周基文、久保七百」によるという.
  115. ^ 115.0 115.1 小学馆 1994〔天皇〕後醍醐(ごだいご)〔改元理由〕即位による〔改元年月日〕文保(ぶんぽう)3年(1319)4月28日元応と改元、元応3年(1321)2月23日元亨(げんこう)と改む〔出典〕『旧唐書(くとうじょ)』の「陛下富教安人、務農敦本、光復社稷、康済黎元之応也」によるという.
  116. ^ 116.0 116.1 森本 1933,第245页.
  117. ^ 郭子仪.   上黑禾奏. 维基文库. 
  118. ^   大有. 维基文库, 14. 
  119. ^ 小学馆 1994〔天皇〕後醍醐(ごだいご)〔改元理由〕辛酉(しんゆう)革命による〔改元年月日〕元応(げんおう)3年(1321)2月23日元亨と改元、元亨4年(1324)12月9日正中(しょうちゅう)と改む〔出典〕『易経』彖(たん)上の「其徳剛健而文明、応乎天、而時行、是以元亨」による.
  120. ^ 120.0 120.1 小学馆 1994〔天皇〕後醍醐(ごだいご)〔改元理由〕甲子(かっし)革令による〔改元年月日〕元亨(げんこう)4年(1324)12月9日正中と改元、正中3年(1326)4月26日嘉暦(かりゃく)と改む〔出典〕『易経』文言伝の「見龍在田利見大人、何謂也、子曰、龍徳而正中者也、又曰、需有孚、元亨、貞吉位乎天位、以正中也」による.
  121. ^   . 维基文库, 5. 
  122. ^ 122.0 122.1 小学馆 1994〔天皇〕後醍醐(ごだいご)〔改元理由〕疾疫の流行、地震による〔改元年月日〕正中(しょうちゅう)3年(1326)4月26日嘉暦と改元、嘉暦4年(1329)8月29日元徳(げんとく)と改む〔出典〕『旧唐書(くとうじょ)』巻13本紀の「四序嘉辰、暦代増置」による.
  123. ^ 123.0 123.1 森本 1933,第246页.
  124. ^ 刘昫.   德宗紀下. 维基文库, 13. 
  125. ^ 小学馆 1994北朝第1代の天皇(在位1331~33)。名は量仁(ときひと)。法名勝光智、のちに光智。後伏見(ごふしみ)天皇の第1皇子。母は広義門院寧子(やすこ)。元弘(げんこう)の変中鎌倉幕府の推戴(すいたい)によって皇位についたが、まもなく形勢が逆転し、六波羅探題(ろくはらたんだい)北条氏一族に奉ぜられて東国に逃れる途中、官軍に敗れて帰京した。その間に後醍醐(ごだいご)天皇から廃位せしめられた。.
  126. ^ 小学馆 1994〔天皇〕【北朝】光厳(こうごん)〔改元理由〕即位による〔改元年月日〕元弘(げんこう)2年(1332)4月28日正慶と改元、正慶2年(1333)5月廃止(元弘3年に復す)〔出典〕『易経』益卦(えきか)の注「以中正有慶之徳、有攸往也、何適而不利哉」による.
  127. ^ デジタル大辞泉. 小学馆. 2012. 鎌倉末期、光厳天皇の時の年号。1332年4月28日~1333年5月25日。しょうけい。 
  128. ^ 128.0 128.1 森本 1933,第247页.
  129. ^ 小学馆 1994【南朝】後醍醐(ごだいご)〔改元理由〕疫疾の流行による〔改元年月日〕元徳(げんとく)3年(1331)8月9日元弘と改元、元弘4年(1334)1月29日建武(けんむ)と改む〔出典〕『芸文類聚(げいもんるいじゅう)』巻1天部の「老人星体色光明、嘉占元吉、弘無量之裕降克昌之祥、普天同慶率土合歓」による.

参考书籍

编辑

参见

编辑