德克薩斯州

美國南方州份

德克薩斯州(英語:State of Texas/ˈtɛksəs/當地 /ˈtɛksɪz/西班牙語: Texas , Tejas),簡稱德州,舊譯德沙士;是全美國土地面積和人口第二大的州(面積僅次於阿拉斯加州;人口僅次於加利福尼亞州)。德克薩斯州位於美國中南部地區,東部與路易斯安那州,東北部與阿肯色州,北部與奧克拉荷馬州,西部與新墨西哥州接壤,同時與墨西哥契瓦瓦州科阿韋拉州新雷昂州塔毛利帕斯州共享邊界,在東南部還有一段墨西哥灣海岸線。

德克薩斯州
 美國聯邦州
State of Texas
綽號:孤星之州
格言:「友誼」
頌歌:德克薩斯,我們的德克薩斯
地圖中高亮部分為德克薩斯州
地圖中高亮部分為德克薩斯州
坐標:31°N 100°W / 31°N 100°W / 31; -100
國家 美國
建州前德克薩斯共和國
加入聯邦1845年12月29日
(第28個加入聯邦)
首府奧斯汀
最大城市休士頓
最大都會區達拉斯-沃斯堡-阿靈頓都會區
政府
 • 州長英語List of Governors of Texas
 • 副州長英語List of lieutenant governors of Texas
葛瑞格·阿博特共和黨
丹·派翠克共和黨
立法機構德克薩斯州議會
 • 上議院德克薩斯州參議院
 • 下議院德克薩斯州眾議院
司法機關德克薩斯州最高法院 (民事)
德克薩斯州刑事上訴法院 (刑事)
聯邦參議員英語List of United States Senators from Texas約翰·康寧共和黨
泰德·克魯斯共和黨
聯邦眾議員25名共和黨議員
13名民主黨議員(列表英語United States congressional delegations from Texas
面積
 • 總計695,662 平方公里(268,596 平方英里)
 • 陸地676,587 平方公里(261,232 平方英里)
 • 水域19,075 平方公里(7,365 平方英里)  2.7%
面積排名全美第2
尺寸
 • 長度1,289 公里(801[1] 英里)
 • 寬度1,244 公里(773[1] 英里)
海拔520 公尺(1,700 英尺)
最高海拔瓜達魯沛峰英語Guadalupe Peak[2][3][4]2,667.4 公尺(8,751 英尺)
最低海拔墨西哥灣0 公尺(0 英尺)
人口(2020)
 • 總計29,183,290[5]
 • 排名全美第2名
 • 密度42.9人/平方公里(114人/平方英里)
 • 密度排名全美第26名
 • 家庭收入中值英語Household income in the United States$59,206[6]
 • 收入排名全美第24名
居民稱謂Texan
Texian(早期)
Tejano (通常只指拉美裔)
語言
 • 官方語言
 • 口頭語言
郵政代碼TX
ISO 3166碼US-TX
傳統縮寫Tex.
時區
大部分地區

UTC−06:00CST
 • 夏時制UTC−05:00CDT
厄爾巴索郡哈得斯佩斯郡,和克伯森郡西北部UTC−07:00MST
 • 夏時制UTC−06:00MDT
緯度25°50′ N 至 36°30′ N
經度93°31′ W 至 106°39′ W
網站texas.gov
「Texas」的各地常用名稱
中國大陸得克薩斯州(正式譯名)[8][9]
德克薩斯州
臺灣德克薩斯、德州
港澳德薩斯、德州
美國德州、得州

德州因其曾經是一個獨立的共和國而被稱為「孤星之州」,同時也是對該州從墨西哥獨立出來的紀念。在德克薩斯州州旗和德克薩斯州州徽上可以看到「孤星」。[10]

州名來源

編輯

州名源自美洲原居民的語言,意思是「朋友」或是「盟友」。十七世紀時,到達此地的西班牙探險家在與使用卡多語英語Caddo language哈西尼族英語Hasinai人打交道時,將對方稱呼自己為「朋友」(táyshaʼ (/tʼajʃaʔ/))的詞語誤解為當地地名,雖然後來理解了原意而嘗試更改,但此一地名仍然沿用下來。雖然地名的意思曾被誤解,但與今日德州的座右銘——「友誼」卻不謀而合。[11]

歷史

編輯

歐洲殖民者進入之前

編輯

德克薩斯有兩個美洲原住民文化:包括西南文化及平原文化。考古學家發現了曾發生在這塊地區的三個主要文化,而它們的發展巔峰大約是在歐洲人進駐之前。這三種文化包括:[12]

  • 普韋布洛(Pueblo
  • 密西西比(Mississippian
  • 中美洲(Mesoamerica

原居此地的原居民部落是否和善,早期的歐洲探險家眾說紛紜。一些歷史書籍記載到友好的部落曾教歐洲來的移民如何狩獵和耕種,而某些部落則抵制/攻擊移民。

殖民時代

編輯

此地區的殖民時期,可概分為三個部份:

有關德克薩斯最早的歷史文件,可追溯到1519年西班牙探險家Alonso Álvarez de Pineda對灣岸地區所繪製的地圖。九年之後,西班牙探險家阿爾瓦·努涅斯·卡韋薩·德·巴卡及其組員因船難而成為到德克薩斯的第一批歐州人。歐州各方勢力一直到1685年才意外地再次進入德克薩斯。原要到密西西比河流域殖民的法國探險家勒內-羅貝爾·卡弗利耶·德·拉薩勒,因航海計算錯誤而登陸在德克薩斯的馬塔哥達灣英語Matagorda BayMatagorda Bay,因而建立了聖路易堡殖民地,但因為環境的險惡及原住民的抵制,該殖民地只維持了四年。

1690年,主要殖民於中南美洲的西班牙,開始對殖民於密西西比河流域的法國有所戒心,而在德克薩斯東部建立了幾個教會,但由於當地原住民的反抗,這西班牙傳教士又漸漸撤回當時西屬的墨西哥。當法國開始在路易斯安那殖民時,西班牙再次於1716年在德克薩斯東部設立教會,以增強自己的勢力。兩年之後,西班牙建立了聖安東尼歐,成為在德克薩斯第一個殖民城市。但是由於原住民的抵制及此地區距墨西哥較為偏遠,移民的效果並不理想,德克薩斯在當時的新西班牙是人口最少的一省。

當美國在1801年向法國進行的路易斯安那購地案中,美國官方堅持要包含法國所屬的德克薩斯地區。然而此案卻終以德克薩斯東隅的Sabine River為新西班牙和美國的疆界。由於對土地的奢求,許多美國移民者拒絕承認此案對疆界的劃分。1821年墨西哥獨立戰爭後,德克薩斯的土地成為墨西哥的國土;由於此地區人口稀少,墨西哥政府將德克薩斯併入鄰近科阿韋拉州共成為科阿韋拉及德克薩斯州英語Coahuila y Tejas

墨西哥希望藉由大量移民來抵制原住民科曼奇人經常性的入侵,便開放非墨西哥及西班牙籍的新進移民。因此,大量美國移民開始湧入德克薩斯開墾建立家園。

德克薩斯共和國

編輯

由於墨西哥內部中央集權者及地方分權者的意見相左,對德克薩斯地區的移民政策朝令夕改。在1835年,德克薩斯的當地移民開始組織整合,認為墨西哥政府違背了當初制定的1824年憲法,進而導致了德克薩斯革命。1835年12月20日,德克薩斯人在戈利亞德(Goliad)簽署了第一份聲明,要求當時墨西哥總統安東尼歐·洛佩斯·德·桑塔·安納將軍尊重1824年的憲法,桑塔·安納卻帶兵攻打,意圖弭平內亂。鎮壓導致了墨西哥政府與德克薩斯人的對立逐漸加劇,包括墨西哥政府禁止蓄奴制度,因此德克薩斯在1836年3月2日正式宣佈獨立,成立了德克薩斯共和國。

四天以後,有「西方的拿破侖」之稱的桑塔·安納將軍在兩星期的進攻之後,殲滅了據守阿拉莫的約200名德克薩斯人(故「毋忘阿拉莫」變成了德克薩斯獨立的口號)。1836年4月21日,在聖·哈金托(現在的休士頓)附近,安東尼歐·洛佩斯·德·桑塔·安納將軍所率領的墨西哥軍隊被山姆·休士頓將軍所率領的800名德克薩斯人所擊敗,桑塔·安納被俘,被迫簽下承認德克薩斯獨立的和約。

美國於1837年承認德克薩斯共和國,法國也於1839年9月25日正式承認,其它承認其獨立的國家包括:比利時荷蘭猶加敦共和國,但新建立的德克薩斯共和國與墨西哥還存在著邊界爭議。1842年3月5日墨西哥軍隊約500人,再次入侵德克薩斯共和國,短暫地佔領了聖安東尼歐。1842年9月11日,墨西哥軍隊約1400人第二次入侵並佔領聖安東尼歐。

加入聯邦成為一州

編輯

墨西哥不承認德克薩斯的獨立,宣佈要將德克薩斯重新併入其領土,並警告假如美國介入的話,兩國之間將爆發戰爭。不過美國與德克薩斯建立了外交關係,德克薩斯維持其獨立立場並強調格蘭德河是其邊界。英國試圖調停這場爭議,但因為墨西哥堅持立場而失敗。1845年,美國宣佈假如德克薩斯共和國願意加入美國的話,美國將承認格蘭德河為其邊界。同年,德克薩斯加入美國,成為第28個州。為此美國和墨西哥因德克薩斯地位問題爆發美墨戰爭

南北戰爭和重建時期

編輯
 
德克薩斯州加爾維斯敦的南北戰爭紀念碑

1860年美國總統選舉後,德克薩斯再次處於戰爭狀態。此時,黑人占該州人口的30%,而且他們被嚴重奴役[13]。當亞伯拉罕·林肯當選總統時,南卡羅來納州脫離了合眾國。其他五個美國深南州迅速跟進。1861年1月28日奧斯丁開始審議分裂國家公約。2月1日,以166票對8票通過了從合眾國分離的條例。2月23日德州選民批准了該條例。1861年3月4日德克薩斯州加入了新成立的美利堅聯盟國(CSA),並於3月23日批准了永久性的美利堅聯盟國憲法[14]

雖然許多德克薩斯人後來支持了南方脫離聯邦,但並非所有的德州人最初都支持脫離。德克薩斯州最著名的聯邦派是州長山姆·休斯頓。由於不想讓情況惡化,休斯頓拒絕了兩項由林肯總統提出在聯邦軍隊繼續任職提議。在拒絕宣誓擁護聯盟國後,休斯頓被罷免。[15]

雖然遠離美國內戰的主要戰場,但德克薩斯州為整個邦聯政府提供了大量的人員和裝備[16]。聯邦軍隊短暫占領了該州的主要港口加爾維斯頓。德克薩斯州與墨西哥的邊界,因為通過貿易繞過了聯邦的封鎖,而被稱為「邦聯的後門」[17]。邦聯挫敗了所有聯邦封鎖這條路線的企圖[16],但在聯邦軍隊占領密西西比河之後,德克薩斯州作為後勤基地的角色在1863年被邊緣化。內戰的最後一場戰鬥發生在德州布朗斯維爾附近的帕爾米托牧場[18],以邦聯軍隊的勝利結束。

德克薩斯州在向北維吉尼亞軍團投降後陷入了兩個月的無政府狀態,直到聯邦將軍戈登·格蘭傑的授權這種狀態才結束。暴力充斥著重建的最初幾個月[16]六月節紀念戈登·格蘭傑將軍在加爾維斯頓宣布《解放奴隸宣言》,這是在最初宣言頒布後近兩年半[19][20]。1866年,詹森總統宣布在德克薩斯州恢復文職政府[21]。雖然沒有滿足重建要求,國會還是於1870年恢復允許當選的德克薩斯州眾議員進入聯邦政府。伴隨著在蕭條的農業和勞工問題上的掙扎,德州社會波動仍在繼續[22]

像大多數南方州一樣,德克薩斯州的經濟遭到了戰爭的破壞。然而由於並沒有像南方其他地區那樣依賴奴隸,德州得以更快地恢復。19世紀後期德州文化展現了邊疆地區的許多特點。該州因為想逃避債務,刑事起訴或其他問題而成為美國其他地區人民的避風港而臭名昭著。「逃往德克薩斯(Gone to Texas)」成為那些在其他州逃避法律的人常用短語。然而,該州也吸引了許多商人和其他有更多合法利益的定居者。

養牛業繼續蓬勃發展,但逐漸變得不那麼有利可圖。棉花和木材成為該州各地區創造新經濟繁榮的主要產業。隨著鐵路網和加爾維斯頓港口的迅速增長,德克薩斯州與美國其他地區(以及世界其他地區)之間的貿易不斷擴大。與之前的其他一些州一樣,木材工業迅速摧毀了德克薩斯州的森林,到了20世紀初,德克薩斯州的大部分森林人口都消失了(後來的森林保護工作保存了其中的一部分,但從未恢復到曾經的水平 )。

20世紀至今

編輯
 
油井斯潘德爾

1901年1月10日,德克薩斯州的首個主要油井斯潘德爾英語Spindletop博蒙特南部被發現。此後不久,德克薩斯州的東部英語East Texas Oil Field德克薩斯州西部英語West Texas墨西哥灣附近也出現了被發現的新油田。德克薩斯州隨後迎來了石油繁榮英語Texas oil boom[23]1972年,石油的日均產量達到頂峰——三百萬桶。[24]

德克薩斯州在20世紀60年代實現了高等教育體系的現代化和擴張。該州制定了一項主要由石油收入支持的全面高等教育計劃,還組建一個旨在更有效地管理州立院校的州立機構。這些變化幫助德州的大學獲得了聯邦研究基金。[25]

1963年11月22日,美國總統甘迺迪在達拉斯遇刺身亡[26]

從20世紀中期開始,德克薩斯州開始城市化和工業化。在此期間,該州人口迅速增長,從其他地方遷移過來的人口很多。作為美國太陽帶的一部分,德克薩斯經歷了強勁的經濟增長,特別是在20世紀70年代和80年代初期。德克薩斯州的經濟多元化,減少了對石油工業的依賴。到1990年,西班牙裔超越黑人成為該州最大的少數族裔。

在20世紀後期,共和黨取代了民主黨作為該州的主要政黨,因為後者變得更加政治自由,而人口變化更有利於前者。

從2000年代中期到2019年,德克薩斯州接納了大量加利福尼亞州公司的業務和區域總部。[27][28][29][30]

政治

編輯

於1876年起實施之《德克薩斯州憲法》(The Constitution of the State of Texas)為美國諸州第二部最舊卻仍在實行之州憲法。州憲法內容大致列明「三權分立」及將《民權法案》直接地明文寫入憲法第一部分內,此外亦包含一些德州獨有的規管條文在內。[31]

行政系統

編輯
 
德州州府大樓內的圓頂,金色星星裝飾上鑲有T.E.X.A.S.字樣

在德州的行政部門內,設以下職位:州長、副州長、財政審計長、土地委員長、司法部長、農業委員長、德州鐵路委員會、德州教育部和州務卿,以上職位除州務卿由州長指派委任外,均由普選產生。

州長乃是州轄軍隊(州警、州國民警衛軍等)之統帥,任期四年,無連任限制。他亦能在德州議會內對已被通過的法案運用否決權,以及在州議會休會期間隨時召開特別會議,這些權力可無限次地被使用。

現任州長是葛瑞格·阿博特。他自2015年前任州長里克·佩里辭職擔任美國能源部長後接任州長,共和黨自1994年以來,在德州執政至今。

財政審計長負責預測及調配每年州政府的收入,從而作出調配及制定州財政預算。

德州政府裡亦有大量的州機關、州委員會等,州長對這些部門全部擁有最終任命權。此外州長亦對司法機關在選舉時出現的職位空缺作出任命。

立法系統

編輯

德州議會採行兩院制。州眾議院有150名眾議員,州參議院則有31名參議員。現任州眾議院議長為共和黨人喬.史特拉斯(自2009年1月13日)。而州參議院議長則由副州長出任,現任副州長暨州參議院議長為共和黨人大衛·杜可斯(自2003年1月17日)。州會計年度從該年的9月1日起至來年的8月31日止。

司法系統

編輯

德州的司法制度是全美最複雜的系統之一。不同於美國聯邦政府,德克薩斯州的法官由選舉結果決定,而不是由州長指派。

德克薩斯州的法院分為兩個系統,一個處理民事案件和未成年人的刑事案件,一個處理成年人的刑事案件。德克薩斯州也有兩個最高法院:最高法院刑事上訴法院 ,分別處理這兩類案件。

地方行政

編輯

德州有36個聯邦議會選區,僅次於加州。有254個郡,是美國擁有最多郡的一個州。州法規定每一個郡都設有郡委員法庭,但實無審判之意及司法權力,只是德州對郡政府的解釋百年來沿用至今而已。 每郡規定分成四分區,各分區設有一名郡委員長。 而郡委員法庭則設郡法官一職,他亦無任何司法角色,只是在此郡委員法庭內擔任主席。

郡委員法庭實則是美式的「市長-市議會」城市管理制度 ,以上郡法官及4位郡委員長均由民選產生,多數當選者均為德州的強硬派人士。

與其他州不同的是,德州法律不容許建立市郡聯合政府,或是重新組建一個「大都會政府」方式管理地方政務。各市和郡之間只能制定「地區性合作同意書」來分享公共服務予公眾。郡政府權力亦被州法律及州憲法嚴格限制,不容許「郡權大於市權」的情形發生。

德州法律下不設鎮級政府,郡內土地只分為已合組法人及未合組法人兩種行政管治。

刑法

編輯

德克薩斯州以對刑事犯罪的刑事處罰非常嚴厲而著稱。它是實行死刑的32個州之一,自1976年美國最高法院允許恢復死刑以來,美國40%的死刑都是在德克薩斯州執行的[32]。截至2008年,德克薩斯州的監禁率在美國排名第四[33]。德克薩斯州還有強有力的自衛法,允許公民使用致命武力來保護自己、家人或財產[34]

象徵物

編輯
 
德州25美分紀念幣
  • 州花:德克薩斯藍帽花(Lupinus spp.),或者「德州羽扇豆」
  • 州樹:長山核桃(Carya illinoinensis),通稱「碧根果」(Pecan),又名「美國山核桃」、「薄殼山核桃」等。
  • 州鳥:反舌鳥 (Mimus polyglottos)
  • 州魚:特氏黑鱸(Guadalupe bass)
  • 州象徵動物(有三種):
    • 小型:犰狳
    • 大型:德克薩斯長角牛
    • 飛禽:墨西哥蝙蝠

地理

編輯

德州是美國面積第二大的州,有268,820平方英里(696,200平方公里)。它較法國大了百分之十。如果它是一個國家的話,德州會是第三十九大的國家[35]

德克薩斯州位於美國中南部。它的三個邊界是由河流確定的。西鄰新墨西哥州,北接奧克拉荷馬州,東面是阿肯色州路易斯安那州,南方則於墨西哥接壤。德州的東部一般作為美國南部的一部分,地形上像路易斯安那州一樣平坦,覆蓋大片的樹林。東南有潮濕的森林和沼澤。北部,包括靠近奧克拉荷馬州的部分及德州的一些部分乾燥而平坦,而在西北部有一些峽谷和台地。

野生動物

編輯

德克薩斯州生活著各種各樣的動物和昆蟲。它是65種哺乳動物、213種爬行類和兩棲類動物的家園,也是美國鳥類生物最多樣性的地方,共有590種。[36]

德州生活著多種黃蜂,其中包括大量的Polistes exclamans[37],是研究Polistes annularis的重要場所。

國家公園

編輯

氣候

編輯

德州幅員遼闊,地處多個氣候帶的交匯處,使得該州的天氣多變。該州的Panhandle地區的冬季比北德克薩斯州更冷,而海灣沿岸地區的冬季氣候溫和。德州的降水模式變化很大。位於該州西部的艾爾帕索 平均每年降雨量為8.7英寸(220公釐)[38],而德克薩斯州東南部的部分地區平均每年降雨量高達64英寸(1,600公釐)[39]。中北部地區的達拉斯每年平均降水量37英寸(940公釐)。

下表包括德克薩斯州不同地區選定城市的8月(通常最熱)和1月(通常最冷)的平均值。埃爾帕索和阿馬里洛是例外,7月和12月分別是最溫暖和最寒冷的月份,但是8月和1月差別很小。

德克薩斯州部分城市的日均最高和最低溫度[40]
城市 八月 (°F) 八月 (°C) 一月 (°F) 一月 (°C)
休斯頓 94/75 34/24 63/54 17/12
聖安東尼歐 96/74 35/23 63/40 17/5
達拉斯 96/77 36/25 57/37 16/3
奧斯丁 97/74 36/23 61/45 16/5
艾爾帕索 92/67 33/21 57/32 14/0
拉雷多 100/77 37/25 67/46 19/7
阿馬里洛 89/64 32/18 50/23 10/–4
布朗斯維爾 94/76 34/24 70/51 21/11

風暴

編輯

德克薩斯經常遭受雷暴襲擊,尤其是東部和北部。龍捲風走廊涵蓋德州北部,造成該州為美國遭受龍捲風襲擊最多的州,平均每年139次。這些襲擊在北德州和鍋柄平原區最常見。[41]德克薩斯州的龍捲風通常發生在4-6月[42]

美國歷史上一些最具破壞力的颶風影響了德克薩斯州。1900年的颶風摧毀了加爾維斯敦整座城市,造成約8000至12,000人喪生,為美國歷史上最致命的自然災害。[43]2017年,哈維颶風以4級颶風的形式登陸羅克波特,造成嚴重破壞。暴風雨在陸地上停滯了很長時間,使大休士頓地區及周邊郡域的降雨降到了前所未有的程度。結果是大面積的災難性洪水泛濫,淹沒了成千上萬的房屋。哈維造成的損失估計達1,986億美元,超過了卡特里娜颶風的損失,最終成為全世界損失最高的颶風。[44]

德州和極地之間沒有實質性的屏障。正如2021年2月13-17日北美冬季風暴發生情況,北極或極地氣團穿透德克薩斯全域。[45][46] 通常情況下,北美的盛行風會在極地氣團到達德克薩斯州之前將其推向東南方向。但因為這種入侵是罕見的,並且出乎意料的,這場風暴是導致2021年德克薩斯州大停電的誘因之一。

醫療衛生

編輯

2021年5月,德克薩斯州通過了一項墮胎法案,該法案將禁止早至六周的墮胎(在許多婦女意識到她們懷孕之前)。該禁令包括因亂倫或強姦而懷孕的婦女或女孩[47]。該項被稱為《德克薩斯心跳法案》於9月1日生效[48]

醫學研究

編輯

德克薩斯州有許多頂尖的研究醫學中心。該州有15所醫學院[49],4所牙科學校[50],2所驗光學校[51] 。[380]德克薩斯州有兩個生物安全4級(BSL-4)實驗室:一個在加爾維斯頓的德克薩斯大學醫學部(UTMB)[52],[381]另一個在聖安東尼歐的西南生物醫學研究基金會--美國第一個私有的BSL-4實驗室[53]

位於休斯頓的德克薩斯醫學中心擁有世界上最大的研究和醫療保健機構的集中地,有50多個成員機構[54]。德克薩斯醫學中心進行了世界上最多的心臟移植手術[55]。位於休斯頓的德克薩斯大學安德森癌症中心是一個備受矚目的學術機構,圍繞著癌症患者的護理、研究、教育和預防[56]

美國心臟協會和德克薩斯大學西南醫學中心都以達拉斯為家[57]。後者的醫學院雇用了世界上最多的醫學院諾貝爾獎得主[57][58]

交通

編輯

由於德州面積大,地形崎嶇不平,德州人在歷史上穿越德州是有困難的。德州通過建設美國最大的公路和鐵路系統來彌補。德克薩斯交通部英語Texas Department of transportation負責管理該州龐大的公路系統,監管航空和公共運輸系統。

機場

編輯
 
位於DFW的一架Boeing 757

德州有730個機場,在全美各州中位居第二。以下是按照2016年客流量排序的主要機場:

高速公路

編輯
 
德州境內所有州際公路示意圖

德州第一條高速公路是1948年在休士頓開通的海灣高速公路[59]。截至2005年,79,535英里(127,999公里)的高速公路橫貫德州(比1984年的71,000英里(114,263公里)有所增加)[60]。為了促進里程的增長,德州有17條收費公路,並在計劃其他幾條收費高速[61]。在德克薩斯州中部,130號德克薩斯州州道南段的限速為85英里每小時(137公里每小時),是全美限速最高的公路[62]。德克薩斯州的所有聯邦和州級公路都經過硬化。

南北縱向高速公路自東往西:

  • US-59
  • I-45(連接達拉斯休士頓至加爾維斯頓)
  • US-77(主要在東南方基督聖體市一帶)
  • I-37(限於東南方聖安東尼歐至基督聖體市)
  • I-35
  • US-281
  • US-287(主要在北方沃斯堡至阿瑪利洛)
  • US-87
  • I-27(西北方Pan Handle一帶)
  • I-69 (原US-281及US-77升級而來,南通墨西哥北接US-59)

東西橫向高速公路自南往北:

  • US-90
  • I-10(橫跨整個德克薩斯州東西的交通要道,由埃爾帕索至 Beaumont 途中穿過聖安東尼歐和休士頓)
  • I-20
  • I-30(達拉斯至阿肯色州)
  • I-40(西北方Pan Handle一帶)

海港

編輯

大約有1150個海港分布在擁有超過1,000英里(1,600公里)航道的德州海岸上[63]。港口僱傭了近100萬人,平均處理3.17億公噸[64]。德克薩斯州的港口與美國大西洋沿岸的其他地區連接,並與沿海內航道的海灣段相連[63]休士頓港是美國外國貨物處理量最大的港口,算上國內貨物後也是美國第二大港口,就全世界來看,休士頓港也位居第10位。[65]

鐵路

編輯

美國鐵路公司為德克薩斯州提供有限的城際客運鐵路服務。該州有三條定期線路:每日一班的德克薩斯之鷹(芝加哥-聖安東尼歐);每三周一班,在德州境內設站的日落特快(紐奧良-洛杉磯);以及每日一班的Heartland Flyer(沃斯堡-奧克拉荷馬市)。德州可能會誕生全美首條高速鐵路德克薩斯中央鐵路公司已經計劃在達拉斯和休士頓之間修建一條有爭議的、由私人出資的高鐵線路。

經濟

編輯
 
太空人在休士頓林頓·詹森太空中心進行訓練

截至2018年,德克薩斯州的地區生產總值(GSP)為1.8兆美元,在各州中名列第2位,僅次於加利福尼亞州[66]。德克薩斯州的地區生產總值還大於加拿大,俄羅斯,韓國和西班牙的國內生產總值,而後4者分別是世界第十,十一,十二和十三大經濟體。[67]

2010年,全州百萬富翁人數超過346,000人。截至2013年4月,該州失業率為6.4%。[68]2020年5月新冠疫情期間,德州失業率為13.0%。[69]

德克薩斯州一向有著「低稅、低保」(low taxes, low services)的名聲。根據稅收基金會的統計數據,德克薩斯州的州和地方稅率分別為全美最低和第7低的水平。

得益於完善的交通、通訊網絡,商業成本在全美平均值以下,以及州政府對經濟發展的強力支持,2010年,權威的《選址雜誌》再一次將德克薩斯州評選為全美商業環境最友好的州,這已經是該雜誌9年中第8次給予該州這一評價。該州還擁有獨一無二的「德克薩斯企業基金會」,30億美元的基金吸引了眾多跨國企業。至2022年,德州擁有53家財富500強的企業總部,位居全美第1位(超過有51家總部的紐約州和50家總部的加州[70][71]

農業與採礦

編輯

德克薩斯州擁有美國最多的農場和最大的種植面積。該州的牲畜和畜產品總收入排名全國第一,農業總收入中排名全國第二,僅次於加利福尼亞州。[72]肉牛產量是德克薩斯州農業的最大部分,每年現金收入為74億美元,占全州農業現金收入的56.7%。其次是棉花19億美元(14.6%),溫室/苗圃15億美元(11.4%),肉雞13億美元(10%),乳製品9.47億美元(7.3%)。[73]

德克薩斯州在牛,馬,綿羊,山羊,羊毛,馬海毛和乾草的生產方面領先全國。[73]該州還在棉花生產方面領先全國[72] [74],這是該州種植的頭號經濟作物。[75]該州種植了大量穀物和農產品。[72]德克薩斯州擁有大型商業捕魚業。憑藉礦產資源,德克薩斯州在製造水泥,碎石,石灰,鹽,沙子和礫石方面處於領先地位。[72]

從21世紀初開始,德克薩斯州遭受了乾旱的打擊。這使整州損失了價值數十億美元的牲畜和莊稼。[76]

能源

編輯
 
德州的一處油井

自從在紡錘頂發現石油以來,能源一直是德克薩斯政治和經濟上的主導力量[77],如果將德州視為國家,它將成為世界第六大石油生產國[78]

德州已知的石油儲量約為5十億桶(790,000,000立方公尺),約占美國已知儲量的四分之一[79]。該州的煉油廠每天可處理加工4.6百萬桶(730,000立方公尺)的石油[79]。德克薩斯州的天然氣產量也處於領先地位,產量占全國供應量的四分之一[79]。位於德克薩斯州東南部的阿瑟港煉油廠是美國最大的煉油廠。西方石油公司康菲公司埃克森美孚哈瑞波頓馬拉松石油特索羅英語Tesoro瓦萊羅能源,和西方煉油英語Western Refining等幾家石油公司都在德克薩斯州。

根據美國能源信息局的數據,德克薩斯人的人均能源消耗量(所有類型的能源)在全美排名第五,僅次於懷俄明州、阿拉斯加、路易斯安那州、北達科他州和愛荷華州[79]

高新技術

編輯

藉助大型大學系統,再加上諸如德克薩斯企業基金和德克薩斯新興技術基金之類的倡議,德克薩斯州發展了各種各樣的高科技產業。奧斯丁地區被稱為「矽山」,北達拉斯地區被稱為「矽草原」。德州擁有許多高科技公司的總部,例如戴爾德州儀器,佩羅系統,RackspaceAT&T

美國國家航空暨太空總署位於休斯頓東南部的林頓·詹森太空中心(NASA JSC)是德克薩斯航空業的皇冠上的明珠。沃斯堡同時擁有洛克希德·馬丁公司的航空部門和貝爾直升機德事隆[80][81]SpaceX藍色起源都在德州設有測試基地[82][83]。洛克希德公司在沃斯堡製造F-16,這是西方最大的戰鬥機計劃,其後繼機型是F-35閃電II戰鬥機[84]

社會

編輯
歷史人口數
調查年人口備註
1850212,592
1860604,215184.2%
1870818,57935.5%
18801,591,74994.5%
18902,235,52740.4%
19003,048,71036.4%
19103,896,54227.8%
19204,663,22819.7%
19305,824,71524.9%
19406,414,82410.1%
19507,711,19420.2%
19609,579,67724.2%
197011,196,73016.9%
198014,229,19127.1%
199016,986,51019.4%
200020,851,82022.8%
201025,145,56120.6%
202029,145,50515.9%
1910 – 2020年人口普查[85]
 
德州人口密度圖

德克薩斯州的居民常被叫做「德州人」。英文中Texians和Texans意思不同。Texians指1836年至1845年間德克薩斯共和國的國民,而Texans則指1845年後德州作為美國的其中一個州時的德州人。

美國人口普查局確定,在2020年美國人口普查中,德克薩斯州的常住人口為29,145,505人,比2010年美國人口普查時增加了15.9%。[86][87]

種族

編輯

根據2010年美國人口普查數據,德克薩斯州的種族構成如下:[88]

其中,37.6%的人口是西班牙裔或拉丁裔 (31.6 % 墨西哥裔, 0.9 % 薩爾瓦多裔,0.5 % 波多黎各裔,0.4 % 宏都拉斯裔,0.3 % 瓜地馬拉裔,0.3 % 西班牙裔,0.2 % 哥倫比亞裔,0.2 % 古巴裔)[89]

德克薩斯州的種族比例
種族 1970年[90] 1990年[90] 2000年[91] 2010年[92]
美國白人 86.8% 75.2% 71.0% 70.4%
非裔美國人 12.5% 11.9% 11.5% 11.9%
亞裔美國人 0.2% 1.9% 2.7% 3.8%
美國原住民 0.2% 0.4% 0.6% 0.7%
夏威夷族
其他太平洋島嶼的移民英語Pacific_Islander
0.1% 0.1%
其他英語Race_and_ethnicity_in_the_United_States_Census 0.4% 10.6% 11.7% 10.5%
多種族美國人英語Multiracial_American 2.5% 2.7%

德克薩斯州早期有相當多德國移民,大多住在弗雷德里克堡新布朗費爾斯市。1848年的歐洲移民潮之後,一直到第一次世界大戰之前。德國波蘭挪威捷克等國的移民數量都持續的在成長。這些歐洲的移民對德克薩斯州造成的影嚮在建築、地名、音樂、美食上都相當明顯。

近年來,德克薩斯州的亞裔居民數量也在增長,特別是在休士頓達拉斯這兩個大城,居民大多來自中華人民共和國越南印度南韓日本巴勒斯坦等國家。

根據人口普查,在德克薩斯州的居民祖先中,墨西哥人(24.3%)最多,其次是非裔美國人(11.5%)、德國人(9.9%)、英格蘭人(7.2%)、蘇格蘭-愛爾蘭人(7.2%)。

城市和都會區

編輯
排名 都會區名稱 人口
1 休士頓-森林地-舒格蘭 MSA 6,997,384
2 達拉斯-普萊諾-歐林 MD 5,007,190
3 聖安東尼歐-新布朗費爾斯 MSA 2,518,036
4 沃斯堡-阿靈頓-格雷普韋恩 MD 2,462,968
5 奧斯丁-朗德羅-喬治城 MSA 2,168,316
6 麥卡倫-愛丁-米申 MSA 865,939
7 埃爾帕索 MSA 845,553
8 聖體市 MSA 452,950
9 基林-坦普爾 MSA 451,679
10 布朗斯維爾-哈靈根 MSA 423,908
11 博蒙特-阿瑟港 MSA 409,526
12 拉伯克 MSA 319,068
13 拉雷多 MSA 275,910
14 韋科 MSA 271,942
15 阿馬里洛 MSA 265,947
16 大學城-布萊恩 MSA 262,431
17 泰勒 MSA 230,221
18 朗維尤 MSA 219,417
19 密德蘭 MSA 178,337
20 阿比林 MSA 171,451
 
休士頓 (2007年)
 
德州軍事基地內的V-22

德克薩斯州的首府是奧斯汀,最大的城市是休士頓,其他重要城市有達拉斯聖安東尼歐

休士頓地區主要城市:

達拉斯地區主要城市:

聖安東尼歐地區主要城市:

潘漢德地區主要城市:

墨西哥灣的主要沿海城市:

美墨邊境的主要邊境城市:

德克薩斯州面積較大,因此境內有254個郡,比郡數排名第二的喬治亞州還多95個[93]

與城市相比,被稱為僑居地英語Colonia (United States)的未合併農村居民點往往缺乏基本的基礎設施,同時還以貧困為特徵[94]。德克薩斯州總檢察長辦公室表示,2011年,德克薩斯州約有2294個僑居地,估計約有50萬人生活當中。截至2011年,伊達爾戈郡的僑居地數量最多[95]。德克薩斯州是所有州中居住在僑居地的人數最多的州[94]

語言

編輯

德克薩斯州當地人最常用的口音方言有時被稱為德克薩斯英語或者德州方言,是美國英語中美國南方方言的子類別[97][98]克里奧爾語在東德克薩斯地區使用[99]。在該州的一些地區,特別是在大城市,西部方言和美國通用英語的使用數量一直在增加。由於西班牙裔人口不斷增長,拉丁美洲後裔英語,在德克薩斯州南部普遍存在。而非洲裔美國人英語在德克薩斯州城市的歷史少數族裔地區特別顯著。

德克薩斯州使用的十大非英語語言
語言 在人口中的比例
(2010年)[100]
西班牙語 29.21%
越南語 0.75%
漢語 (包括 官話粵語) 0.56%
德語 0.33%
他加祿語 0.29%
法語 0.25%
韓語烏爾都語 (占比相同) 0.24%
印地語 0.23%
阿拉伯語 0.21%
西非尼日-剛果語系 0.15%

截至2010年,65.8%(14,740,304)德克薩斯州5歲及以上的居民僅在家中講英語,29.2%(6,543,702)講西班牙語,0.75%(168,886)講越南語,0.56%(122,921)講漢語(包括粵語和官話)[100]

其他語言包括德語(包括德州德語)0.33%(73,137),他加祿語占0.29%(64,272),法語(包括路易斯安那法語)占0.25%(55,773)[100]切羅基語是德克薩斯州使用最廣泛的美洲原住民語言[101]

德克薩斯州五歲及以上人口中有34.2%(7,660,406)在家中使用英語以外的語言。[100]

宗教

編輯
德州宗教信仰歸屬(2014)[102]
歸屬 % 占德州人口
基督教 77 77
 
新教 50 50
 
福音派 31 31
 
主流新教 13 13
 
黑人教會英語Black church 6 6
 
天主教 23 23
 
摩門教 1 1
 
耶和華見證人 1 1
 
東正教 0.5 0.5
 
其他基督教 1 1
 
無宗教 18 18
 
無宗教信仰 13 13
 
不可知論 3 3
 
無神論 2 2
 
非基督教信仰 4 4
 
猶太教 1 1
 
穆斯林 1 1
 
佛教 1 1
 
印度教 0.5 0.5
 
其他非基督教信仰 0.5 0.5
 
不知道或者拒絕回答 0.5 0.5
 
總計 100 100
 

教育

編輯

根據《美國憲法第十修正案》,教育的規範屬於各州的立法範疇。但是美國聯邦政府也通過立法和有條件撥款來影響各州政府。例如公立學校停止課前祈禱,以及終止學校中存在的種族隔離美國國會的一些立法也會影響到各州學校,例如1990年的美國殘疾人法案強制所有公共建築和教育機構都要提供對殘疾人的服務,這使得德克薩斯州議會也必須立法增加稅收來支付相應費用[103]

高等教育

編輯
公立大學
私立大學
 
萊斯大學

體育

編輯

儘管美式足球在德州處於統治地位,然而德克薩斯人享受著各種各樣的運動。[104]

美式足球

編輯

棒球

編輯

籃球

編輯

冰球

編輯
  • NHL
    • 達拉斯星辰(Dallas Stars)

知名人物

編輯

相關條目

編輯

參考文獻

編輯
  1. ^ 1.0 1.1 Environment. Texas Almanac. 2008 [2020-06-28]. (原始內容存檔於2008-03-17). 
  2. ^ El Capitan. NGS data sheet. 美國測地局英語U.S. National Geodetic Survey. [2011-10-20]. 
  3. ^ Elevations and Distances in the United States. United States Geological Survey. 2001 [2011-10-24]. (原始內容存檔於2012-07-22). 
  4. ^ Elevation adjusted to North American Vertical Datum of 1988.
  5. ^ Bureau, US Census. 2020 Census Apportionment Results. The United States Census Bureau. 2021-04-26 [2021-04-27]. (原始內容存檔於2021-04-26). 
  6. ^ Median Annual Household Income. The Henry J. Kaiser Family Foundation. [2016-12-09]. (原始內容存檔於2018-12-25). 
  7. ^ Languages Spoken at Home. United States Census Bureau. [2020-06-05]. (原始內容存檔於2023-04-04). 
  8. ^ 周定國. 世界地名翻译大辞典. 北京: 中國對外翻譯出版公司. 2007. ISBN 978-7-5001-0753-8. 
  9. ^ 得克萨斯州(Texas). us.mofcom.gov.cn. 中國商務部. [2023-06-04]. (原始內容存檔於2023-06-04). 
  10. ^ Introduction to Texas. Netstate.com. [2010-04-11]. (原始內容存檔於2018-01-27). 
  11. ^ Texas, Origin of Name. [2016-03-24]. (原始內容存檔於2016-05-07). 
  12. ^ Richardson et al. 2005,第9頁
  13. ^ 線上版《Handbook of Texas英語Handbook of Texas》中的德克薩斯州 (2016-07-25)
  14. ^ 線上版《Handbook of Texas英語Handbook of Texas》中的德克薩斯州 (2011-03-08)
  15. ^ 線上版《Handbook of Texas英語Handbook of Texas》中的Houston, Samuel (2017-03-30)
  16. ^ 16.0 16.1 16.2 線上版《Handbook of Texas英語Handbook of Texas》中的德克薩斯州 (2017-01-30)
  17. ^ Federal Writers' Project. Texas, A Guide to the Lone Star State: Brownsville. Native American Books Distributor. December 1997: 206. ISBN 978-0-403-02192-5. 
  18. ^ 線上版《Handbook of Texas英語Handbook of Texas》中的德克薩斯州 (2016-04-04)
  19. ^ Historical Barriers to Voting. Texas Politics. University of Texas. [2008-10-13]. (原始內容存檔於2008-04-02). 
  20. ^ 線上版《Handbook of Texas英語Handbook of Texas》中的德克薩斯州 (2017-10-06)
  21. ^ Johnson, Andrew. Proclamation Declaring the Insurrection at an End. American Historical Documents. President of the United States. 1866-08-20 [2008-04-28]. (原始內容存檔於2008-04-16). 
  22. ^ 線上版《Handbook of Texas英語Handbook of Texas》中的德克薩斯州 (2017-10-30)
  23. ^ 線上版《Handbook of Texas英語Handbook of Texas》中的Spindletop Oilfield
  24. ^ 線上版《Handbook of Texas英語Handbook of Texas》中的Oil and Gas Industry
  25. ^ Blanton, Carlos Kevin. The Campus and the Capitol: John B. Connally and the Struggle over Texas Higher Education Policy, 1950–1970. Southwestern Historical Quarterly. 2005, 108 (4): 468–497. ISSN 0038-478X. 
  26. ^ Greenberg, Bradley S.; Parker, Edwin B. The Kennedy Assassination and the American Public: Social Communication in Crisis. Stanford University Press. 1965: 187 [2019-08-15]. (原始內容存檔於2019-09-30). 
  27. ^ Fechter, Joshua. Texas leads in job imports but figures show a mixed bag. ExpressNews.com. 2018-12-28 [2020-12-29]. (原始內容存檔於2020-11-15) (美國英語). 
  28. ^ California relocations to Dallas. www.bizjournals.com. [2020-12-29]. (原始內容存檔於2021-01-09). 
  29. ^ North Texas among the regions benefitting from 'Bay Area exodus'. www.bizjournals.com. [2020-12-29]. (原始內容存檔於2020-11-12). 
  30. ^ Tesla's Musk and Oracle Corp. follows 687,000 other Californians who've moved to Texas in last decade. The Seattle Times. 2020-12-13 [2020-12-29]. (原始內容存檔於2020-12-21). 
  31. ^ Bill of Rights (Article 1). Texas Politics. University of Texas. [2008-10-13]. (原始內容存檔於2009-02-06). 
  32. ^ Texas executes 500th person since resuming death penalty. BBC News. 2013-06-27 [2013-07-08]. (原始內容存檔於2013-06-30). 
  33. ^ Sabol, William J.; West, Heather C.; Cooper, Matthew. Prisoners in 2008 (PDF). Bureau of Justice Statistics Bulletin. 2009-12 [2020-07-04]. (原始內容存檔 (PDF)於2020-07-13). 
  34. ^ TEX PE. CODE ANN. § 9.42 : Texas Statutes—Section 9.42: DEADLY FORCE TO PROTECT PROPERTY. Codes.lp.findlaw.com. [2013-07-08]. (原始內容存檔於2013-07-20). 
  35. ^ How Big is Texas Compared to Countries Around the World? Huge.. Wide Open Country. 2017-05-31 [2020-12-28]. (原始內容存檔於2020-11-17) (美國英語). 
  36. ^ Texas Wildlife Identification & Viewing Guide. Wildtexas.com. 2010-12-03 [2013-04-18]. (原始內容存檔於2013-05-24). 
  37. ^ West, Mary Jane. Range Extension and Solitary nest founding in Polistes Exclamans. Psyche. 1968, 75 (2): 118–123. ISSN 0033-2615. doi:10.1155/1968/49846. 
  38. ^ El Paso, Texas Travel Weather Averages. Weatherbase. [2013-04-18]. (原始內容存檔於2013-05-13). 
  39. ^ Mauriceville, Texas Travel Weather Averages. Weatherbase. [2013-04-18]. (原始內容存檔於2013-05-13). 
  40. ^ Texas climate averages. Weatherbase. [2015-11-10]. (原始內容存檔於2016-01-01). 
  41. ^ NOOA.gov 網際網路檔案館存檔,存檔日期2017-04-23.National Climatic Data Center. Retrieved on October 24, 2006.
  42. ^ 線上版《Handbook of Texas英語Handbook of Texas》中的德克薩斯州 (2010-06-10)
  43. ^ Blake, Eric S.; Rappaport, Edward N.; Landsea, Christopher W. The Deadliest, Costliest, and Most Intense United States Tropical Cyclones From 1851 to 2006 (PDF). National Weather Service: National Hurricane Center. 2007-04-15 [2008-10-02]. (原始內容存檔 (PDF)於2014-07-14). 
  44. ^ Hicks, Michael; Burton, Mark. Hurricane Harvey: Preliminary Estimates of Commercial and Public Sector Damages on the Houston Metropolitan Area (PDF) (報告). Ball State University. 2017-09-08 [2017-11-01]. (原始內容存檔 (PDF)於2017-11-07). 
  45. ^ Department of Atmospheric Sciences (DAS) at the University of Illinois at Urbana-Champaign. Continental Polar Air Masses. [2021-02-21]. (原始內容存檔於2022-01-13). 
  46. ^ Tom Niziol. The lethal atmospheric setup behind a deadly Arctic outbreak: How ingredients came together for an onslaught of bone-chilling temperatures and a barrage of storms. The Washington Post. 2021-02-16 [2021-02-21]. (原始內容存檔於2022-01-13). 
  47. ^ Abortion: Texas governor signs restrictive new law. BBC News. 2021-05-19 [2021-06-08]. (原始內容存檔於2021-09-24). 
  48. ^ Answers to Questions About the Texas Abortion Law. The New York Times. 2021-09-01 [2021-09-02]. (原始內容存檔於2021-09-30). 
  49. ^ Texas Medical Schools and Hospitals. Texas Medical Association. 2006-08-03 [2008-04-28]. (原始內容存檔於2008-04-29). 
  50. ^ Dental Schools in the United States. Dentist.net. [2008-10-31]. (原始內容存檔於2008-11-12). 
  51. ^ Accreditation Council on Optometric Education. American Optometric Association. [2011-12-26]. (原始內容存檔於2012-01-05). 
  52. ^ University Selects Bioscrypt for Biosafety Level 4 Lab. Bioscrypt. 2004-10-14 [2006-04-29]. (原始內容存檔於2007-11-17). 
  53. ^ Biosafety Level 4 (BSL-4) Laboratory. Southwest Foundation for Biomedical Research. [2006-04-29]. (原始內容存檔於2007-06-29). 
  54. ^ About the Texas Medical Center. The Texas Medical Center. [2009-04-11]. (原始內容存檔於2007-08-10). 
  55. ^ Background Statistics > People and Politics (most recent) by state. State Master. 2008-05-08 [2008-05-08]. (原始內容存檔於2008-05-03). 
  56. ^ About MD Anderson. 德克薩斯大學安德森癌症中心. [2008-04-28]. (原始內容存檔於2008-04-24). 
  57. ^ 57.0 57.1 About UT Southwestern. University of Texas Southwestern Medical Center. [2008-04-28]. (原始內容存檔於2008-05-09). 
  58. ^ UT Southwestern Fact Sheet (PDF). University of Texas Southwestern Medical Center. 2008 [2008-04-28]. (原始內容 (PDF)存檔於2008-04-13). 
  59. ^ Interstate 45 South, the Gulf Freeway. TexasFreeway.com. 2001-05-28 [2008-10-15]. (原始內容存檔於2006-09-20). 
  60. ^ LoneStarRoads—Highways of Texas. AARoads. 2008-02-09 [2008-04-20]. (原始內容存檔於2020-08-01). 
  61. ^ Global List of Toll Facilities—United States. International Bridge, Tunnel and Turnpike Association. 2005 [2008-04-20]. (原始內容存檔於2009-01-13). 
  62. ^ Owens, Owens; Sunseri, Gina. Speeding Through Texas: Going 85 MPH on the Nation's Fastest Highway. ABCNews.com. 2012-10-24 [2012-10-28]. (原始內容存檔於2012-10-27). 
  63. ^ 63.0 63.1 About Texas Ports. Texas Ports Association. [2008-05-07]. (原始內容存檔於2008-05-17). 
  64. ^ Benefits of Texas Ports. Texas Ports Association. [2008-05-07]. (原始內容存檔於2011-07-28). 
  65. ^ General Information. The Port of Houston Authority. 2008-03-31 [2008-05-07]. (原始內容存檔於2008-05-09). 
  66. ^ Gross Domestic Product by State, Annual 2018 (PDF). Bureau of Economic Analysis. 2019-05-01 [2019-06-09]. (原始內容存檔 (PDF)於2019-02-28). 
  67. ^ Report for Selected Countries and Subjects. 國際貨幣基金組織. [2019-06-08]. (原始內容存檔於2019-09-30). 
  68. ^ Local Area Unemployment Statistics. Bureau of Labor Statistics. [2011-09-07]. (原始內容存檔於2014-10-05). 
  69. ^ Local Area Unemployment Statistics. Bureau of Labor Statistics. [2020-07-03]. (原始內容存檔於2014-10-05). 
  70. ^ Texas leads nation as home to the most Fortune 500 companies. FOX 7 Austin. 2022-05-24 [2022-10-31]. (原始內容存檔於2023-03-28). 
  71. ^ Miranda, Cynthia. Texas houses the most Fortune 500 companies in the nation. KETK.com. 2022-05-25 [2022-10-31]. (原始內容存檔於2023-03-26). 
  72. ^ 72.0 72.1 72.2 72.3 The Texas Economy. netstate.com. 2007-06-05 [2008-04-29]. (原始內容存檔於2009-03-12). 
  73. ^ 73.0 73.1 Electronic Municipal Market Access. Appendix A (PDF). The State of Texas. Washington, D.C.: Municipal Securities Rulemaking Board (MSRB). 2013 [2016-10-23]. (原始內容存檔 (PDF)於2016-10-24). 
  74. ^ Crop Production: 2014 Summary (PDF). United States Department of Agriculture: 48–49. [2015-07-23]. (原始內容存檔 (PDF)於2015-07-23). 
  75. ^ Carmack, Liz. The Legacy of 'King Cotton'. County. Texas Association of Counties. 2013-06-21 [2015-07-27]. (原始內容存檔於2015-07-23). 
  76. ^ Marsh, Wendell. No relief in sight for Texas heat and drought. Reuters. 2011-08-05 [2013-01-13]. (原始內容存檔於2013-03-08). 
  77. ^ Ramos, Mary G. Oil and Texas: A Cultural History. Texas Almanac 2000–2001. 德州歷史協會. 2017-11-29 [2018-07-03]. (原始內容存檔於2009-02-14). 
  78. ^ Alexander Kent. The 10 Most Oil-Rich States. 24/7 Wall Street. 2014-07-28 [2014-08-05]. (原始內容存檔於2014-08-04). 
  79. ^ 79.0 79.1 79.2 79.3 Petroleum Profile: Texas. 美國能源信息管理局. [2008-12-13]. (原始內容存檔於2011-02-04). 
  80. ^ Locations. Lockheed Martin. [2008-05-22]. (原始內容存檔於2008-04-22). 
  81. ^ About Bell Helicopter. Bell Helicopter. [2008-05-22]. (原始內容存檔於2008-06-02). 
  82. ^ Capabilities & Services. SpaceX. [2016-04-14]. (原始內容存檔於2016-04-04). 
  83. ^ Boyle, Alan. Amazon founder unveils space center plans. NBC News. 2006-01-13 [2006-06-28]. (原始內容存檔於2013-11-04). 
  84. ^ Rosenwald, Michael S. Downside of Dominance?. The Washington Post. 2007-12-17 [2008-05-22]. (原始內容存檔於2017-10-14). 
  85. ^ Historical Population Change Data (1910–2020). Census.gov. United States Census Bureau. [2021-05-03]. (原始內容存檔於2021-04-29). 
  86. ^ Census finds 4 million new Texans, enough for 2 extra US House seats, though we expected more. Dallas News. 2021-04-26 [2021-04-27]. (原始內容存檔於2021-09-24) (英語). 
  87. ^ Ura, Alexa. Texas will gain two seats in Congress as residents of color drive population gains. The Texas Tribune. 2021-04-26 [2021-04-27]. (原始內容存檔於2021-09-24) (英語). 
  88. ^ Data Access and Dissemination Systems (DADS). American FactFinder – Results. census.gov. [2019-08-15]. (原始內容存檔於2014-12-18). 
  89. ^ US Census Bureau: Table QT-P10 Hispanic or Latino by Type: 2010. Factfinder2.census.gov. 2010-10-05 [2014-08-02]. (原始內容存檔於2014-06-28). 
  90. ^ 90.0 90.1 Historical Census Statistics on Population Totals By Race, 1790 to 1990, and By Hispanic Origin, 1970 to 1990, For The United States, Regions, Divisions, and States. Census.gov. [2014-08-02]. (原始內容存檔於2008-07-25). 
  91. ^ Population of Texas: Census 2010 and 2000 Interactive Map, Demographics, Statistics, Quick Facts[永久失效連結][失效連結]
  92. ^ 2010 Census Data. 2010 Census Data. Census.gov. [2014-08-02]. (原始內容存檔於2015-10-21). 
  93. ^ Hellmann, Paul T. Georgia. Historical Gazetteer of the United States. Routledge. 2006-02-14 [2017-02-16]. ISBN 978-1135948597. (原始內容存檔於2018-08-18). 
  94. ^ 94.0 94.1 Federal Reserve Bank of Dallas Office of Community Affairs. Colonias FAQ's (Frequently Asked Questions). Texas Secretary of State. [2008-10-12]. (原始內容存檔於2008-10-09). 
  95. ^ Grinberg, Emmanuella. "Impoverished border town grows from shacks into community頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)". CNN. July 8, 2011. Retrieved on July 9, 2011.
  96. ^ Top 100 Biggest Texas Cities By Population. biggestuscities.com. [2021-03-03]. (原始內容存檔於2022-02-09). 
  97. ^ Do You Speak American . Sea to Shining Sea . American Varieties . Texan. PBS. 2003-11-29 [2014-08-02]. (原始內容存檔於2011-10-08). 
  98. ^ Do You Speak American . Sea to Shining Sea . American Varieties . Texan . Drawl. PBS. [2014-08-02]. (原始內容存檔於2019-08-15). 
  99. ^ Kirstin Squint, A Linguistic and Cultural Comparison of Haitian Creole and Louisiana Creole頁面存檔備份,存於網際網路檔案館), postcolonial.org, Accessed March 11, 2014
  100. ^ 100.0 100.1 100.2 100.3 Texas. Modern Language Association. [2013-08-11]. (原始內容存檔於2006-07-19). 
  101. ^ Blatt, Ben. Tagalog in California, Cherokee in Arkansas: What language does your state speak?. Data source: Census Bureau American Community Survey. Map by Ben Blatt/Slate. [2014-06-02]. (原始內容存檔於2018-10-18). 
  102. ^ Pew Research Center, "Religious Landscape Study: Texas"頁面存檔備份,存於網際網路檔案館
  103. ^ 残疾人在美国享受什么待遇?. 
  104. ^ Brady, Erik. Football still king, but hoops teams in Texas grab attention. USA TODAY. 2003-04-03 [2008-04-11]. (原始內容存檔於2008-05-10). 

相關書目

編輯

外部連結

編輯
州政府
其他