根本博
此条目翻译品质不佳。 |
根本 博(1891年6月6日—1966年5月24日),中文化名林保源。出生于日本福岛县,大日本帝国陆军及中华民国陆军中将,获受勲一等·功三级。日本陆军士官学校23期、日本陆军大学校34期毕业。
根本 博 | |
---|---|
出生 | 大日本帝国福岛県岩濑郡仁井田村 | 1891年6月6日
逝世 | 1966年5月24日 日本东京都 | (74岁)
国籍 | 日本 |
效命 | 大日本帝国(1904年-1946年) 中华民国(1949年-1952年) |
军种 | 大日本帝国陆军(1904年-1946年) 中华民国陆军(1949年-1952年) |
服役年份 | 1904年-1946年 1949年-1952年 |
军衔 | 中将 中将 |
统率 | 驻蒙军 华北方面军 |
参与战争 | 第二次世界大战 金门战役 |
获得勋章 | 勲一等 功三级 |
日语写法 | |
---|---|
日语原文 | 根本 博 |
假名 | ねもと ひろし |
平文式罗马字 | Nemoto Hiroshi |
第二次世界大战日本投降时,在内蒙古(当时的蒙疆联合自治政府)担任驻扎于此的驻蒙军之司令。在日本投降后,顽强抵抗苏联军队的猛攻。1949年秘密渡航至台湾,担任汤恩伯的私人顾问,在金门、厦门协助指挥金门战役,最终使中华民国国军击退中国人民解放军[1][2][3]。
生平
编辑诞生
编辑福岛县岩濑郡仁井田村(今须贺川市)出生。家族务农为业,父亲在县厅工作。兄长嘉瑞为村会议员。1904年进入仙台陆军地方幼年学校就学。中央幼年学校之后进修于日本陆军士官学校,作为第23期生毕业。名次为509人中的第13名,著名的同期生有小畑英良。
1922年于日本陆军大学校毕业(34期)。名次为60人中的第9名。1924年与邮便局长的女儿锡(すず)结婚,两人共生下四男二女。
少壮校官时期
编辑于日本陆军大学校毕业后回归原队,在日本帝国陆军中枢服勤,专攻中国事务。在1927年南京事件发生时,以武官身份驻扎于南京的日本领事馆,在领事馆遭受国民党北伐军的士兵袭击,被人以刺刀刺伤,之后为了逃走而从二楼跳出,身受重伤。
回国后,1928年6月发生皇姑屯事件,以解决满蒙问题为目的而积极研究、策划国策。随后参与了以石原莞尔、铃木贞一、村上启作、武藤章等以日本陆军士官学校21期及27期毕业生的少壮年校官为中心,在同年11月共9名军官创建的无名会。接着在隔年5月以军事改革及人事刷新、分离统帅权与国务、建立合法的国家总动员体制为目标。该组织在1929年与永田铁山、冈村宁次、小畑敏四郎、板垣征四郎、土肥原贤二、东条英机、山下奉文等以日本陆军士官学校15期及18期毕业生为中心创建的二叶会合并为一夕会。
1930年8月,晋升为中佐并担任参谋本部支那课支那班长。当时为支那班员的今井武夫大尉,在他的战后回忆录中也有提到这位根本曹长。9月,参加了以改造国家为目的的秘密组织樱花会,隔年3月卷入陆军的三月事件,后又涉入十月事件,因受到连坐处分被冷落。对其中心人物桥本欣五郎等激进派的行动抱持恐惧与不信任感,于是说服了一夕会的东条英机与樱花会保持距离。另外有说法指出,十月事件中的根本博向当时的参谋本部作战课长今村均大佐泄漏政变计划,才使得该计划以未遂告终。
1931年12月,犬养毅内阁的陆军大臣荒木贞夫中将,把沉默寡言的根本博中佐称为“昼行灯”,比拟为忠臣藏里的大石良雄。
中坚将校时期
编辑1936年2月26日,二二六事件发生时在陆军省担任新闻班长的根本博,本亦参加二二六事件,但因二二六事件前晚饮酒大醉而睡过头,未能赴约,捡回一条命。二二六事件后于陆军重组时回归原队并就任军团长。中日战争爆发后则回复到其原先专攻中国事务的职责,直到终战前都在中国并担任参谋长、司令官一类的职务。
驻蒙军司令时期
编辑根本博于1944年11月就任为驻蒙军司令。1945年8月日苏战争爆发,苏军开始进攻满州国。该月15号日本投降后,苏联红军继续进攻日军,根本博于是令日军守备队还击。在几度尝试与苏军进行停火谈判的过程中,曾对苏军进行白刃战并抵挡令八路军的进攻。8月19日与苏军展开了长达三天三夜的血战。因此日军自8月21日开始撤退,最后的队伍于8月27日退回关内。8月20日自内蒙古逃出的四万名平民,在三天三夜的跋涉后到达天津,并搭上归国船只回到日本国内。
1946年8月,作为最高负责人的根本博,于滞中日本人回国,及华北方面军的35万士兵复员结束后,搭乘最后的归国船只回到日本。
台湾时期
编辑秘密渡航
编辑在复员并归国后,回到了位于东京鹤川的家中。鉴于第二次国共内战大致上已决定国民党之失去中国政权,在1949年1月蒋介石辞任总统一职后,一说为回报蒋介石的恩情(无条件让日本国民4万人及35万将士归国、支持盟军维持天皇君主制不变),加上当年在南京担任使馆武官时即与蒋介石为旧识,根本博典当了一些细软,卖掉自己的财物做为渡航费,另外也找上了原上海贸易商的明石元长[4]及“东亚修好会”的要求,秘密渡航便由此成行,途中发生船难被美军救起,美军给予一些路费,又派了一名日裔的美军军官随行。
同年6月26日,与做为翻译的吉村是二等人自宫崎县延冈沿岸一带渡航至台湾。于7月10日到达基隆,但因当地宪兵与警员并不知情,秘密渡航的几人皆被禁锢。随后,在根本博下狱的报告传达到国军上层(彭孟缉中将、钮先铭中将)后,待遇便一口气转变。于8月1日转移到台北的北投温泉静养。8月中旬,由汤恩伯居中协调与蒋介石会面。同年8月5日美国政府向国民党表明将中止军事援助,于是蒋介石便接受了根本博等人的协助。
而依照部分资料指出,其动机并不单纯是报恩,也有借机一展长才之意味[5]。
金门决战
编辑根本博于8月18日由台湾渡行至厦门,化名“林保源”(树林保住其源,即“根本”之意也),做为汤恩伯的第5军管区司令官顾问,任命为中将。汤恩伯礼遇根本博,并以日文称他为“顾问阁下”,言听计从。由于国军在中国大陆战场连连失利,根本博向汤恩伯建议,将国军撤退到舟山群岛、一江山、大陈岛、金门与马祖,拉长与共军的战线,保障台澎,并伺机反攻,获得蒋中正的肯定。[6]同年10月1日,中国共产党成立中华人民共和国。不久,厦门失陷,国军演变为必须在金门岛决战,根本博也着手策划堑壕战。10月9日至10月15日爆发大小嶝岛与角屿战役。
根据第四十五师师长劳声寰于1986年的访问记录,当年十月初军事会议,总司令汤恩伯指示两个团进大嶝,一个加强营进小嶝及角屿,劳声寰认为兵力太分散,应集中防守本岛,汤恩伯、刘汝明、根本博均坚认:大嶝、小嶝不守,则金门无法守。劳声寰当场和根本博辩论,认为此两外岛根本无法守。四十师师长范麟派两个团进守大嶝,四十五师师长劳声寰则抗命仅派一营长率一连一排守小嶝与角屿;之后四十师于大嶝之役损失一个半团又近一营后撤退而失守,对此,劳声寰于后来的访问纪录中认为这是决策部署缺失的结果,且认为连同之后小嶝、角屿牺牲一连为无谓损伤,金门本岛也未因该两小岛失守而丧失[7]:70,224-226。然而大嶝一役,延滞共军进犯金门达两周,史称古宁头之绪战。[8]
随后的10月24日,根本博在金门岛协助指挥古宁头战役,使解放军陷入布袋战术,并利用坦克射击解放军的船只切断解放军的退路[9],歼灭了登陆的中国人民解放军,成功死守了金门[1][10][11],根本博因此获得“战神”的封号[12][13][14]。
金门大捷后,根本博参与国军教育训练的活动[13]。1952年根本博离台前夕,蒋中正为了表达感谢,特地将自己珍藏的一对特制花瓶拆开,将其中一支赠送给根本博。花瓶原先一共有六支(三对),是蒋中正在1947年时,特地请江西景德镇名家烧制,其中一对送给英国伊丽莎白女王做为结婚贺礼,另一对送给日本昭和天皇,蒋自己留了一对。[15][16][17]
媒体报导
编辑当时国民党与白团的驻日总召集人冈村宁次有意招募旧日本军,来防御中华人民共和国的进攻。后以“台湾募兵问题”此一名称被国际媒体广泛报导后,引起驻日盟军总司令部关注而宣告流产。根本博秘密渡航至台湾的事件也遭日本国会查问,当时的日本首相吉田茂,在国会答询时模棱两可[18]。因此事件而导致白团对根本博不满,所以根本博未能加入白团。
晚年
编辑1952年6月25日,搭乘民航空运公司(CAT)机回到日本。3年前秘密渡航的事件获得不起诉处分。之后在鹤川的自宅过日,1966年5月5日,在孙子出生的第一个节日后,因健康状况恶化而入院。同月21日曾一度出院,但于24日突然死亡。享年74岁。
逝世后
编辑当时根本博渡台的消息是极机密的,原因在于国民政府接收台湾后的政治情势,也因此古宁头战役参战的日本人以及协助,其历史意义,甚至是否确有其事在很长的一段时间里都不为台湾人所知。
古宁头战役六十周年
编辑2009年10月举办的古宁头战役战死者追悼会[1]上,竭尽全力协助根本博的出国的明石元长的儿子明石元绍,及负责根本博翻译并与他长年一起行动的吉村是二的儿子吉村胜行,及其他日本军事顾问团的家族皆受中华民国政府所邀请,并与中华民国马英九总统会面[19]。
另外在明石元绍与吉村胜行回国前,中华民国国防部常务次长黄奕炳中将在媒体前以“国防部代表”声明:“当年古宁头战役,感谢日本友人协助,可以说是雪中送炭”
至此,中华民国政府才算是正式公开古宁头战役参与的日本人及协助。
简历
编辑- 1891年6月6日 出生(福岛县岩瀬郡仁井田村)
- 1904年9月 仙台陆军幼年学校入学
- 1907年9月 陆军幼年学校入学
- 1909年12月1日:日本陆军士官学校入学
- 1911年5月27日:日本陆军士官学校毕业
- 1911年6月:见习仕官旭川步兵第27连队附
- 1911年12月26日:陆军步兵少尉・旭川步兵第27连队附
- 1914年12月:陆军歩兵中尉
- 1919年12月1日:日本陆军大学校入学
- 1921年4月:陆军步兵大尉
- 1922年11月29日:日本陆军大学校毕业
- 1923年5月:旭川步兵第27连队第一中队长
- 1923年12月:参谋本部支那课支那班
- 1924年8月:参谋本部部员
- 1926年3月:参谋本部附(支那研究员)
- 1926年5月1日:参谋本部附 南京驻在武官
- 1926年8月:陆军步兵少佐(少校)
- 1927年3月:在南京事件中负伤
- 1927年9月9日:陆军省军务局课员(支那班长)
- 1929年3月:参谋本部附(德国出差)
- 1929年12月:参谋本部支那课支那班员
- 1930年8月1日:陆军歩兵中佐(中校)参谋本部支那课支那班长
- 1932年5月:参谋本部部员
- 1932年8月8日:参谋本部附(上海驻在武官)
- 1933年7月4日:支那驻屯军司令部兼参谋本部附
- 1934年3月5日:陆军兵器本厂附(陆军省新闻班长)
- 1934年8月1日:陆军歩兵大佐(上校)
- 1936年2月26日:戒严司令部第四课长
- 1936年3月7日:旭川步兵第27连队长
- 1937年9月4日:日本陆军北支那方面军司令部附
- 1938年5月14日:北支那方面军特务部长
- 1938年7月15日:陆军少将
- 1939年3月10日:兴亚院华北连络部次长
- 1939年8月1日:参谋本部附
- 1939年12月1日:第21军参谋长
- 1940年2月10日:日本陆军南支那方面军参谋长
- 1941年3月1日:陆军中将第24师团长
- 1944年2月7日:第3军司令官
- 1944年11月23日:驻蒙军司令官
- 1945年8月19日:北支那方面军司令官兼驻蒙军司令官
- 1946年8月:复员
- 1949年5月:化名“林保源”与吉川大佐等人赴台湾协助国民政府对解放军作战(至1952年6月)
- 1966年5月24日:去世
荣誉
编辑参见
编辑注释
编辑- ^ 1.0 1.1 1.2 古寧頭戦役60周年に日本の軍事顧問団関係者の家族らが台湾を訪問. 台湾周报 (台北驻日本经济文化代表处). 2009-10-27 [2011-04-05]. (原始内容存档于2010-08-18).
- ^ 台湾近代发展史,第515页,许极炖,前卫出版社,1996
- ^ 南中国谁主沉浮:三大战役后的中国战场,第463页,民族出版社,1993
- ^ 原男爵:日俄战争中在西方以谋略、谍报等而闻名的第7任台湾总督明石元二郎的长男。在根本博出国后第四天,过劳死。
- ^ 依照野岛刚《最后的帝国军人:蒋介石与白团》一书中访查仍在世的前白团军人,指出“这群军人受过高等教育,但在战后面临的困境是,回国受歧视并因此失业”,在该时空背景之下,蒋介石为稳固统治方得手且政局尚未稳固的台湾而重用白团,对抗中共,不仅提供优渥薪资福利,败战以后对未来感到一片茫然的帝国军人专业能有所发挥,当然选择在台效力,此说远较回报蒋介石恩情之说法更为有力,也更能摆脱党国神话色彩 。
- ^ 关键民国: 聆听民国史的马蹄声 (页面存档备份,存于互联网档案馆),第57-58页,林博文,大块文化出版股份有限公司,2013-06-01
- ^ 黄嘉谟、陈存恭. 勞聲寰先生訪問紀錄. 中央研究院近代史研究所. 1988年9月 [2018-03-02]. ISBN 9789860458824. (原始内容存档于2020-07-17) (中文(台湾)).
- ^ 《古宁头简介》 民国38年之金门国军 (页面存档备份,存于互联网档案馆),国军退除役官兵辅导委员会
- ^ 蒋介石的影子兵团:白团物语,第15页,杨碧川,前卫出版社,2000
- ^ 高凌雲/金門大捷…憶當年 那場受上帝眷顧戰役. [2016-05-03]. (原始内容存档于2020-04-03).
- ^ 中外杂志,第40页,第81卷,第1-6期,中外杂志社,2007
- ^ 台湾史料研究,第19页,第13-14期,吴三连台湾史料基金会,1999
- ^ 13.0 13.1 新新闻周刊,第71页,第216-232期,新新闻周刊杂志社,1991
- ^ 樱花・武士刀:日本政要与台湾五大家族,第29页,司马啸青,自立晚报,1988
- ^ “白团”协助护金马 蒋曾赠花瓶/根本博家属盼回送台湾 我研议收藏中正纪念堂 (页面存档备份,存于互联网档案馆),驻日特派员张茂森、记者陈慧萍、罗添斌/综合报导,自由时报,2011-05-30
- ^ 蒋中正赠日友情花瓶将返台 (页面存档备份,存于互联网档案馆),Yahoo奇摩新闻,2011-01-05
- ^ 蒋订制六只花瓶 两对分送英日皇室 (页面存档备份,存于互联网档案馆),驻日特派员张茂森、记者罗添斌,2011-05-30
- ^ 第6回国会 众议院 本会议 第7号 昭和24年(1949年)11月10日(议事录 (页面存档备份,存于互联网档案馆))
- ^ “日军事顾问贡献入史? 国防部未评论”自由时报 2011年5月30日 "...国防部在二○○九年十月曾举办古宁头大捷纪念大会,日本军事顾问后代吉村胜行等人应邀参与大会,马英九总统也向吉村胜行等人握手致意,时任国防部常务次长的黄奕炳中将也以古宁头战役相关书籍赠送吉村胜行等。" 存档副本. [2014-11-29]. (原始内容存档于2013-10-29).
- ^ ‘官报’ 1942年07月17日 叙任及辞令
参考文献
编辑- 今井武夫・寺崎隆治 他 ‘日本军の研究 指挥官 (下)’原书房、1980年に“根本博中将の思い出”
- 小松茂朗 ‘戦略将军根本博 ある军司令官の深谋’(光人社、1987年) ISBN 4-7698-0361-3
- 门田隆将 ‘この命、义に捧ぐ 台湾を救った陆军中将根本博の奇迹’(集英社、2010年) ISBN 978-4-08-780541-3
- 门田隆将 ‘为义捐命:拯救台湾的日本影武者根本博’(元神馆、2011年) ISBN 978-9-86-646513-0
- 野岛刚 ‘最后的帝国军人:蒋介石与白团’(联经出版、2015年) ISBN 978-9-57-084507-5
前任: 下村定 |
华北方面军司令官 1945年上任 |
继任: 无 |