维基百科:傀儡
 |
 | 本页简而言之：原则上每位用户只应使用一个账号（即一位用户、一个账号，或一户一号）。切忌使用傀儡来伪造对某件事的支持度、误导他人、挑起争端、协助破坏，或回避封禁。也切忌请求朋友创建账号以支持您或第三者。 |
| 方针与指引（列表） |
|---|
| 原则 |
| 内容 |
| 行为 |
| 列表 |
| 用户方针 |
| 参见 |
维基百科的默认立场是：所有注册用户应只使用一个账号进行编辑。这个规定的最大目的，是要制止所有通过使用多重账号进行伪冒、滋扰和进行任何违反维基百科方针的行为，同时定义用户可合理使用多重账号的情况。也就是说，所有不遵守此方针的多重账号均会被视为操作傀儡。
不被允许的行为包括逃避监察、误导其他用户、伪造民意、挑起争端、违背任何维基百科政策等。请留意这些规定也适用于一些放弃原有账号后以新账号重新开始编辑的用户（参见WP:CLEANSTART）。
要遵守此方针，简而言之有三点：
- 不要操作傀儡账号；
- 不要试图借着呼朋引伴参与讨论来扰乱讨论的进行（真人傀儡）；
- 不要成为其他人的真人傀儡。
请注意，滥用多重账号严重违反了社群对您的信任，将很可能导致您所有曾使用的账号和IP地址被封禁（在极端情况下，操作傀儡的账号会被不限期封禁，不得再参与维基百科的编辑）。
如使用多于一个账号，我们建议用户在用户页中宣告账号间的关系（宣告格式请看下方）。他们亦可将其他账号的用户页和讨论页重定向到他们主账号的对应页面。
我们不建议用户在不宣告账号关系的情况下使用多于一个账号。就算是在必须使用的情况，也请务必小心使用。如被发现滥用多重账号，隐私政策容许其他合资格的维基人查阅并公布关于您滥用多重账号时的个人资料，并且您的所有账号均会被封禁。
被视为滥用多重账号的行为
用户切勿使用多重账号误导别人、破坏及扰乱共识的形成，其中包括，但不仅限于以下行为：
- 伪造民意：多重账号不应被用作捏造对某种观点的支持，或误导其他用户。
- 编辑项目页面：未公开的多重账号不应编辑项目页面。此外，任何多重账号皆不应在容易使人混淆身份的项目页面进行编辑，如修改方针和指引、参与存废讨论、申请成为管理员投票等。
- 规避规则：维基百科的各项方针和指引均以用户，而非账号为计算单位。例如回退不过三原则的三次回退限制，是指同一个人的回退次数，而不是指一个账号的回退次数。如被揭发以多重账号进行破坏行为，除了傀儡账号被封禁外，主账号也会因此受到处分。此外，被封禁的用户也不应利用傀儡来避过封禁，继续编辑和参与讨论。如被发现，可能导致主账号的封禁期限重新计算，甚至有可能被延长封禁期限。
- 以多于一个账号贡献同一个条目：用户不能利用多重账号对同一页面或讨论作出贡献来制造多人参与的假象。但只要已公开账户间的关系（如：主账号和公用电脑专用账号、主账号和机器人账号），我们不禁止用户以多于一个账号编辑同一条目。
- 逃避监察：在没有完全公开账户关系的情况下，以多重账号分割贡献纪录将令其他用户不能完整地查阅您的贡献。虽然我们在部分情况下（请见“被容许使用多重账号的行为”一段）容许以多重账号分割贡献纪录。但创建多重账号以干扰或误导其他人对您的贡献的了解是属于违反此方针的行为。
- 掩盖恶行：使用真实账号进行正常的贡献，而傀儡账号则用于破坏或干扰行为。
- 分享账号：在正常情况下，每一个账号的贡献均被视为每一个人的贡献。因此，我们不容许创建一些由多人共享的“角色账号”并进行编辑。这些“角色账号”如被发现，将会被不限期封禁以禁止使用。如您欲以团体身份进行编辑，请参阅用户名指引的相关段落。而容许的例外包括为主要方便内部电邮而创建的非编辑账号、获基金会同意的账号及由多名用户联合管理的机器人账号（须获得社群同意）。详情请参阅用户名指引的“分享账号”段落。
- 以误导社群的方式获取须得到社群信任的职务：对于管理员等须得到社群信任的职务，社群是根据其对一个人（而非一个账号）的信任而决定是否授予权限。故在参选这类职务时，您必须公布所有您曾使用的账号。如须保持隐私，您也必须对行政员公布上述账号。如不公布您曾使用的账号，您不应参选须得到社群信任的职务。如您被发现未有完全公布您曾使用的账号，尤其是那些会影响社群判断您是否值得信任的以往账号，您将会被解除权限。
- 管理员使用多重账号：任何用户不应拥有多个管理员账号（拥有管理员权限的机器人除外），或其他高于一般用户权限的账号。如果一位管理员离开一段时间后以新账号重返维基，并被提名为管理员，他应该放弃原有账号的管理员权限（这动作应以原有账号进行，避免账号间的关系曝光）。
在英语维基百科，则有一些例外情况——维基媒体基金会曾容许三位用户使用多于一个管理员账号，以协助基金会的工作。在这些例外情况下，如用户滥用第二个账号，作出被禁止的傀儡行为，两个账号均有机会被解除权限。 - 伪装为中立评论人：以其他账号在讨论中对主账号进行评价。
- 投票：在投票中投下多于一票。（投票以个人，而非账号为计算单位）
- 滥用新页面巡查功能：以一个账号创建页面，然后以同一人持有的另一账号巡查该页面。
- 偷换概念以扰乱讨论：以另一个账号参与讨论，并以偷换概念的方式引导其他用户支持相反的意见。
- 滥用以新账号重新开始的制度：以新账号重新开始后继续旧账号与其他用户的争执，或在不公布与旧账号的关系的情况下继续以旧有编辑模式编辑旧账号曾编辑的页面，尤其当这些条目或您的编辑行为具争论性的时候。而不断地转换账号则会被视为逃避监察及违反此方针的行为。
被容许使用多重账号的行为
在一些特别情况下，我们会容许使用多重账号。例如使用实名注册的老手，如不想某些编辑行为与自己的真实姓名扯上关系，可使用另一个账号进行编辑。又例如老手想感受新用户的社群体验，也可使用另一个账号进行编辑。惟使用时必须确保您的编辑行为不会违反此方针。
- 安全：由于公用电脑可能会被人安装木马程序或键盘记录器等恶意程序以盗窃用户的密码，用户可以注册一个备用账号，以防止主账号被窃取。这些多重账号的身份必须易于识别，如User:Mickey创建多重账号，既可以在新账号用户页上公开声明与主账号的关系，也可以使用如User:Mickey (备用)或User:Mouse之类可直接联想到主账号的用户名，并将该账号的用户页及对话页重定向到主账号。
- 隐私：如用户编辑一些在自己的家庭、社交圈子或专业圈子中颇具争议的条目，而那些群体已知悉自己在维基百科进行编辑的事，或根据用户在用户页上公布（或曾公布）的资料能被追溯到自己的真实身份的时候，用户可选择使用另一个账号进行编辑，以避免该用户在该领域的编辑行为或其它维基百科行为影响到自己的现实生活。
- 维护：用户可使用另一个账号进行维护工作，惟此账号必须明示与主账号的关系。
- 机器人：机器人或半自动或全自动进行编辑的程序是最常被容许使用多重账号的行为。我们建议所有使用机器人的用户都创建一个专用账号，并经Wikipedia:机器人/申请提出将此账号标记为机器人账号。这样可使所有以程序进行的编辑不在最近更改页面显示。有关机器人的使用方式和相关方针，请参阅Wikipedia:机器人。
- 分身账号：分身账号是名称近似主账号的账号。主账号用户可创建这些账号，以避免其他人注册这些账号造成混淆。这些账号的用户页须加上{{doppelganger}}（或直接重定向到主账号用户页），并且不能进行其他编辑。
- 账号被入侵：如您丢失了现有账号的密码，又或知道或担心有人已获得或猜中您的密码，您可以另外注册一个账号，然后在现有账号的用户页中补充与新账号的关系，同时要求管理员不限期封禁所有现有账号。为避免此事发生，您可以先行创建一个证明身份用的乱码，详情请参阅{{User committed identity}}中的说明。
- 以新账号重新开始：如果你决定重新开始，而且不想他人将您的新账号与以前的账号联系在一起，您可以直接停用以前的账号，然后创建一个新账号，并保证这个新账号是以后你唯一使用的账号即可。但请留意停用账号即代表它以后永不被再次激活，故应在旧账号的用户页表明此账号已被停止使用（如加入{{retired}}），以避免您更改使用账号的动作被视为试图操纵傀儡。
“以新账号重新开始”的做法只适用于旧账号未被封禁或编辑禁制的情况，而且不可涉及身份迷惑，尤其是在您曾使用旧账号编辑的页面。也就是说，如果你曾经以账号A的身份编辑过某条目，就不应再使用账号B重新进行同一模式的编辑——特别是在不承认同账号A有任何联系或该编辑行为、话题本身就充满争议的情况下所进行的编辑。同样地，你也不应当在未声明身份的情况下，以账号B的身份插手账号A曾经牵涉到争论，无论是有关条目、项目空间议题或与其他编者的争执或争论。
虽然您没有义务公开您曾使用的账号，但如您在不公开曾使用账号的情况下申请成为管理员或其他高于一般账号的权限，我们强烈建议您至少将您曾使用的账号名单通知行政员。否则有可能会被视为以误导社群的方式获取须得到社群信任的职务，而该讨论或投票结果将被社群视为无效。如果你决定重新开始，但是你把旧账号的用户页重定向至新账号的用户页，此时，旧账号相当于保安账号，故不违反傀儡方针。
在退出状态下编辑
在某些情况下，拥有账号的编辑者有可能会以未登录状态编辑维基百科，原因例如登录状态意外过期，以新设备访问维基百科，经其他网站编辑维基百科，遗忘账号密码等。未登录的编辑者不得主动欺骗其他编辑者，例如直接声明没有账号或将会话用于本方针前述列出的滥用多重账号的行为。为了保护隐私，在退出状态下编辑的编辑者永远不需要将其用户名与编辑时的IP地址相关联。
如使用多重IP地址进行编辑，以迷惑他人或违反上述原则，亦可视作是使用多重账号的行为。注册用户在未登录情况下进行编辑，其IP地址亦会被视为另一个账号。故如果您因无心之失退出并作出编辑，您可联系管理员或拥有监督权限的用户以避免被误会。
如果您担心IP编辑者实际上是一个拥有账号的用户，并且在退出时以不适当的方式进行编辑，您可以将此方针通知IP编辑者（{{subst:uw-login}}可用于此目的）。如果继续发生这种行为，您可通过傀儡调查页面发起调查。
公开备用账号
使用多重账号的用户应当明示账号间的关系，除非这样做会违背合理使用多重账号的目的。明示的方式之一是在子账号的用户页上使用诸如{{User Alternate Acct|主帐号名}}、{{Bot|主帐号名}}等模板。在主账号页上亦可加上{{User Alt Acct Master}}标记。经标记后，主账号对这些用户页进行创建、修改、申请进行管理操作时，等同于对自己的用户页空间进行操作。
拥有多重账号的用户基于个人隐私考量，不愿公开账号间联系，但又担心自己的编辑可能引起他人审视时，可以考虑将账号关系告知解封邮件列表或一名管理员。大量编辑争议性内容的编者、编辑指向性明显的账号及有意参选管理员的用户最容易引来他人审视，即便他们的编辑活动本身并无不妥，或者仅是有些许小错。请注意，电子邮件一般并不被视为是一种安全的交流方式。
真人傀儡
| | 本章节简而言之：不要招募和操作真人傀儡。我们欢迎您邀请亲朋好友加入维基百科，但邀请他们加入维基百科以支持您的观点是一个非常不恰当的行为。若您认为您的意见不受重视，请保持文明，同时邀请其他维基人参与讨论并发表意见，或查找其他解决办法。在维基百科，这些都是行之有效的解决办法，并能避免各种偏见影响共识的形成。 |
真人傀儡是指邀请一个或一群维基人（一般为新加入的维基人）加入某个讨论，并发表支持邀请人的观点，意图改变共识的形成。另外，也有可能是某个维基人邀请其朋友创建账号或以匿名方式参与讨论。
真人傀儡会误导其他维基人，令他们不能清楚了解讨论参与情况和各方面的观点。虽然维基百科假定所有用户（尤其是新用户）都是善意的，但我们强烈反对所有操作真人傀儡的行为。所有新用户若被发现与其他用户有相同的行为，或只为单一目的进行编辑，就有可能受到和操作真人傀儡的账号相同的处分。
请留意操作真人傀儡是一个非常严重的指控，请不要胡乱作出这种指控。
为了避免真人傀儡影响投票和讨论，维基百科已设立一些措施应对：
- 投票不能代替讨论：共识的形成不再单以票数决定，而取决于用户发表的建设性意见。
- 提高投票门槛：现时所有投票均限制有自动确认用户权限的用户参加（但容许所有用户发表意见），在涉及管理人员任免的投票中更有Wikipedia:人事任免投票资格。而对于大量新用户在某讨论主题发表相同的意见，则于该主题加入{{AfdAnons}}模板，以提醒其他用户。
- 统一对操作傀儡的处理方式：为了方便解决争议，英语维基百科的仲裁委员会已达成共识[1]，不论是一人操作多个傀儡，还是多个用户成为被操纵的真人傀儡，所有涉及的账号均被当作一个实体处理。
分享IP地址
“WP:SHARE”重定向至此。关于禁止分享账号的方针，请见“Wikipedia:用户名 § 分享账号”。如果用户一起居住或工作，或共享同一台电脑或同一网络连接，抑或只是使用一台公用电脑或共享网络，在用户查核时，如他们一直以来的编辑目标一致，他们的账号可能会被认定由同一人操控（即操控傀儡）。
为了避免被指责使用傀儡，我们建议这些用户在各自的用户页中简述他们的关系。用户可使用用户框，例如{{User 共享IP地址}}。
此外，我们也建议这些用户仔细阅读诸如编辑战等相关方针页面，并在进行编辑时，将自己视作单一账号，小心地进行编辑。如果不愿公开两人的关系，他们应当避免参与同一领域的编辑，特别是要避免具争议性的话题。
处理傀儡
调查傀儡
Wikipedia:傀儡账号的特点中列出了一些疑似傀儡账号的迹象。如果您认为有人在操纵傀儡，可以在Wikipedia:傀儡调查要求调查。
用户查核
拥有用户查核权的用户可以查询服务器日志，了解用户的IP地址信息。用户查核并不能确定两个账号没有关联：它只能显示在查核之时，两账号之间技术上是否有关联。依照维基媒体基金会的隐私政策，只有在理由正当时方可启用用户查核，而且只给出查核的大致结果。在没有充足理由的情况下，怀疑某用户违反本方针而提出的用户查核将不予处理。
封禁
如果某人被发现操纵傀儡，其傀儡账号应被不限期封禁。至于主账号是否一并查封，可由不涉及此事的管理员按下述规则决定。用作傀儡的IP地址也可能被封禁，但是应遵守有关不限期封禁的规定。
标记
管理员需按以下程序封禁并标记主账号和傀儡账号。
主账号
如主账号未被封禁及标记，请根据以下程序标记：
| 一、 | 决定封禁时间－管理员可根据下列条件决定主账号的封禁时间：
|
| 二、 | 封禁主账号－在WIkipedia:傀儡调查页面对应的处理申请点击主账号的“封”链接以设置封禁。封禁时间按第一段的规则决定。 |
| 三、 | 标记主账号的用户页－除非有特别指示，主账号如未被标示，需要按以下规则在用户页加上标示。
|
傀儡账号
如一注册账号被确认为傀儡账号，请根据以下程序标记：
| 一、 | 不限期封禁账号－在Wikipedia:当前的破坏页面对应的处理申请点击傀儡账号的“封”链接以设置封禁。 |
| 二、 | 适当地标记傀儡用户页－除非有特别指示，傀儡账号如未被标示，需要按以下规则在用户页加上标示。
|
傀儡IP地址
如一IP地址被确认为傀儡账号，请根据以下程序标记：
| 一、 | 决定是否需要封禁－并非所有情况均须封禁IP地址。在以下情况，IP地址不需要封禁：
|
| 二、 | 封禁IP地址（如需）－在WIkipedia:傀儡调查页面对应的处理申请点击IP地址的“封”链接以设置封禁。管理员可自行决定封禁时间，但不应为不限期封禁，以容许日后其他人能使用此IP地址进行编辑。 |
| 三、 | 标记IP用户的对话页-
|
敏感IP地址
有些IP地址由一些国家政府、军队、机关等使用。封禁这些IP可能会引起媒体关注。如有必要封禁，请立即通知维基媒体协会对外关系委员会，详细信息见主条目。