天龙八部 (小说)

天龙八部
天龙八部
	书籍封面
作者	金庸
类型	小说
语言	中文
主题	武侠
发行信息
出版机构	明河社; 广州出版社; 远流出版社
出版时间	1963年
出版地点	英属香港
中译本出版日期	1963年
媒介	纸本
页数	2130
系列作品
前作	连城诀
续作	侠客行

《天龙八部》是作家金庸笔下魁宏复杂的一部武侠小说作品。创作初衷以佛教的神话生物象征，谱写8个主角，各自成章最后交织为一。连载时逐渐发展成多线叙事、伏笔绵密的群像连续剧，以大理段氏、姑苏慕容、萧峯身世为核心，前后达30年的家仇国恨的史诗悲剧与佛学寓言。本书横跨地域广阔，牵涉民族与个人的深刻情感矛盾。

背景时空

在新修版《释名》中，金庸写道：“本书故事发生于北宋哲宗元祐、绍圣年间，公元1094年前后。”以新修版为准，整个故事发生在从公元1092年元旦左右到公元1095年底4年左右的时间内。小说中共出现过3次明确的纪年：第1次是甘宝宝送来钟灵的生辰八字，钟灵出生于乙卯年十二月初五，即公元1076年元月，第2次是少林大会召开于甲戌年十一月初十，即公元1094年12月，第3次则是刀白凤告知段延庆段誉的生日是壬子年十一月二十三，即公元1073年元月。小说开头段誉结识钟灵时，两人的对话中表明钟灵16岁，段誉19岁，后段正淳回忆自己16年前的春天遇到甘宝宝，年底甘宝宝生钟灵，因此可以确定故事开始于辛未年年底（即公元1092元旦左右）。天龙寺一战后，鸠摩智耗时一个半月把段誉从大理带到苏州（逼段誉默写六脉神剑剑谱时已“行二十余日”，“自此一路向东，又行了二十余日”），其时为公元1092年3月（杏花花期），段誉与萧峯结拜时为19岁，萧峯比他大11岁为30岁，冬天，萧峯误伤阿紫，“次年初夏”，即公元1093年5月，萧峯猎熊时遇耶律洪基，2人结拜，萧峯自称31岁，耶律洪基大他8岁为39岁，当年秋季，萧峯助辽帝平叛，冬天游坦之行刺，又次年（公元1094年），虚竹在西夏皇宫遇公主时24岁（少林寺大会上叶二娘也说他24岁），同年稍后与段誉结拜时比段誉大3岁，段誉应该为21岁，十一月初十，少林寺武林盟主大会，再下一年（公元1095年）3月清明，银川公主招亲，5月段誉回到大理继位，秋天萧峯被囚，一个半月后被群雄救出，萧峯自杀、慕容复发疯。当年年底在雁门关外整个故事完结。据史料记载，段誉原型出生于1083年，比小说中人小10岁，耶律洪基出生于1032年，比小说中人大22岁，而楚王叛乱发生于公元1063年，比小说中早了30年，历史上宋哲宗于公元1093年亲政，小说中则为1095年。另外宋朝时中原人习惯采用虚岁计龄，而小说中则采用周岁。

创作梗概

写作初衷是以佛教“天龙八部”的神话生物形象，谱写8个主角、8段故事，各自成章最后互相交织。因在报纸连载，后来逐渐发展成群像多线叙事、伏笔绵密，牵涉家仇国恨、地域横跨广阔，前后30年的的史诗式悲剧。然而，角色对应的八部原型，神髓仍然可循。影视改编多以乔峰、段誉、虚竹，结拜3兄弟合称主人翁。原著从段誉开首带入，从不爱习武到误打误撞练成深厚功力、邂逅多位心仪对象姐姐妹子，家世大理段氏又与与诸般人事息息相关，最后脱颖成长登基称帝，属于作者授意的明面男主角，虚竹于第3部末才稍作登场，经历奇遇单独成篇符合主角待遇，但故事线即使分拆或删去也不影响全书结构，新修版前更没仔细交代过日后去向，加上金庸对其描写不具备传统主角的大器、俊美条件，故惹来是否只属半个主角或大配角的讨论，乔峰自第2部登场，形成主线描写颇长时间，身世之谜更是贯穿全书的核心事件，最终章悲壮自尽结束一生，其侠之大者的作风磊落豪爽，长年成为读者心中人气最高的领军角色，“燕子姑苏”慕容复正式登场时间较晚，但身影早已遍布书中前段每个角落，作为段、萧2人的对应反派，父辈均与故事中的背景阴谋千丝万缕，流通多年深入民心的修订本是以慕容复发疯作为结局，因此不少读者视齐名天敌“南慕容，北乔峰”(一生的起跌) 为实质双核心。这样叙事手法在金庸笔下屡见不鲜。

女主角方面，则主要描写王语嫣、阿紫、阿朱、木婉清、钟灵。

段誉

段誉—大理国“镇南王”段正淳的世子，名义父亲尊贵多情，生父却是毁容断足心怀深仇的“四大恶人之首”，际遇与名义父亲一样处处留情。涉足江湖后与萧峯、虚竹义结金兰，排行三弟。从小熟读诸子百家经典，属于粉脸俊美的书呆子。虽然生为皇族，但全无架子、性格乐观善良。因厌恶杀生而不愿学武并离家出走，因缘际会堕入无量山后湖底密室，得到秘籍练成绝顶轻功凌波微步、以及无意中源源不绝吸取他人功力的北冥神功，因此获得浑厚内功，施展六脉神剑虽然不甚稳定，但剑气隔空伤敌威能极大，另有伯父段正明传授的“导气归虚”内功心法。期间多有邂逅心仪的妹子，直至最后母亲“玉虚散人”刀白凤吐露真相，生父乃被废太子段延庆，因此得以与众姑娘成亲，没有乱伦的问题。结尾脱颖成长登基称帝，登基时年号日新。世纪新修版结局与王语嫣、木婉清、钟灵的关系有所修改。

慕容复

慕容复—姑苏慕容氏，燕子坞贵公子，鲜卑族后裔，世人眼里人中龙凤、面如冠玉，举止闲雅、姿态雍容自若，实质却刚愎自负、心胸狭隘，正是名过于实。一生以复国为目标，虽然正式登场时间较晚，但身影遍布书中每个篇幅，其家族贯穿背后30年的大阴谋。凭借家传绝学“斗转星移”，一技“以彼之道，还施彼身”，赢得“北乔峰，南慕容”齐名，声望深入人心。实质却是气量狭隘、名过于实，登场后与段誉有着竞争关系。本来天资不凡、江湖新辈之中可傲视同侪，可惜没专注于武学上，后来于招揽人心上一再下错棋子，越斗越狠万劫不复，甚至假意拜段延庆为义父，最终落得个众叛亲离的下场，一手好牌打得稀烂，皇帝梦碎悲剧撒花。多年流行的修订版，一直以慕容复变成疯癫为全书作结，被视为《天龙八部》4大男主角之一，与萧峰同为本书立意的“双核心”描写。

乔峯

乔峯—丐帮帮主，武功盖世，降龙十八掌威震武林。身材魁伟、浓眉大眼、高鼻阔口、一张四方的国字脸，顾盼之际极有威势，侠之大者的作风磊落豪爽，长年成为读者心中人气最高的领军角色。路上遇到段誉、虚竹，意气相投义结金兰，排行大哥。受乔三槐夫妇抚养成长，因被揭发身世为契丹人，受到汉地江湖中人诸般诬蔑和唾弃。与阿朱共患难后培养出深刻感情，同时恢复原姓萧氏。但遭人设计误导以为段正淳是“带头大哥”，阿朱担心萧峯若开罪大理段氏会后患无穷，遂易容成自己生父相会并被亲手误杀，临逝前嘱咐照看妹妹阿紫。阿紫情倾姐夫，但萧峯对阿朱专念不忘，亦不太喜欢阿紫的蛇蝎之心，不过仍然携她同行。后来到访女真族部落，又与辽国君主耶律洪基结为兄弟，并在平乱中立下大功，被封为“南院大王”。率领“燕云十八骑”重返中原，于少室山一战霸气尽露，并解开身世之谜。最终为阻止辽国入侵宋国而反叛，有感忠义两难全，遂于雁门关自杀了结悲剧一生。

虚竹

虚竹—性格木讷老实、相貌丑陋、浓眉大眼、鼻孔上翻、双耳招风、嘴唇甚厚、不善词令。初登场是少林派弟子，因缘际会破了珍珑棋局，被无崖子强行将少林内功废掉，再将70年内力打进体内，成为逍遥派掌门。后来得到天山童姥传授天山六阳掌、天山折梅手，并且成为灵鹫宫新尊主，却也因此被逐出少林。少室山一战，得知自己是少林派方丈玄慈、四大恶人之一叶二娘之私生子。西夏银川公主招驸马时与在冰窖失身的“梦姑”相认，成为西夏开国皇帝李元昊之孙女婿、西夏皇太妃李秋水的师侄兼孙女婿。少林派慧轮、逍遥派掌门无崖子徒弟，少林派玄字辈僧人的师侄孙，少林派慧字辈僧人、天山童姥的师侄，苏星河、丁春秋的师弟，“函谷八友”的师叔，结拜兄弟是萧峰、段誉。

八部对应

人物	原型
乔峰	天众与对应慕容复的阿修罗冲突，天众有美食（帝位）而阿修罗有美女（王语嫣）而互相争夺
段誉	龙众
虚竹	夜叉
阿朱	乾达婆
慕容复、王语嫣	阿修罗
鸠摩智	迦楼罗
阿紫	紧那罗
游坦之	摩呼罗伽

另外2位女主角木婉清、钟灵最终并无明确对应“八部”，惟部分观点指连载版时，前者角色设定拟为乾达婆。
龙众广义可包括“大理段氏”。
夜叉身份，一说为“四大恶人”，反之摩呼罗伽，也有指是虚竹。

主要人物

章回目录

下列回目为修订版与新修版的回目。

第一回青衫磊落险峰行
第二回玉壁月华明
第三回马疾香幽
第四回崖高人远
第五回微步縠纹生
第六回谁家子弟谁家院
第七回无计悔多情
第八回虎啸龙吟
第九回换巢鸾凤
第十回剑气碧烟横
第十一回向来痴
第十二回从此醉
第十三回水榭听香指点群豪戏
第十四回剧饮千杯男儿事
第十五回杏子林中商略平生义
第十六回昔时因
第十七回今日意
第十八回胡汉恩仇须倾英雄泪
第十九回虽万千人吾往矣
第二十回悄立雁门绝壁无余字
第二十一回千里茫茫若梦
第二十二回双眸粲粲如星
第二十三回塞上牛羊空许约
第二十四回烛畔鬓云有旧盟
第二十五回莽苍踏雪行

第二十六回赤手屠熊搏虎
第二十七回金戈荡寇鏖兵
第二十八回草木残生颅铸铁
第二十九回虫豸凝寒掌作冰
第三十回挥洒缚豪英
第三十一回输赢成败又争由人算
第三十二回且自逍遥没谁管
第三十三回奈天昏地暗斗转星移
第三十四回风骤紧缥缈峰头云乱
第三十五回红颜弹指老刹那芳华
第三十六回梦里真真语真幻
第三十七回同一笑到头万事俱空
第三十八回糊涂醉情长计短
第三十九回解不了名缰系嗔贪
第四十回却试问几时把痴心断
第四十一回燕云十八飞骑奔腾如虎风烟举
第四十二回老魔小丑岂堪一击胜之不武
第四十三回王霸雄图血海深恨尽归尘土
第四十四回念枉求美眷良缘安在
第四十五回枯井底污泥处
第四十六回酒罢问君三语
第四十七回为谁开茶花满路
第四十八回王孙落魄怎生消得杨枝玉露
第四十九回敝屣荣华浮云生死此身何惧
第五十回教单于折箭六军辟易奋英雄怒

回目成词

修订版中，金庸拟撰回目别树一帜，各部小说形式各异。《天龙八部》的回目除了对应该回的内容，每册十个回目合起来就是一首宋词。《天龙八部》（修订版）合计五册，金庸就填了五首词，分别调寄词牌少年游（写段誉^[1]）、苏幕遮（转写乔峰^[2]）、破阵子（写萧峯^[3]）、洞仙歌（写慕容复、虚竹^[4]）、水龙吟（写萧峯、慕容复、段誉、虚竹^[5]）。

少年游·本意

青衫磊落险峰行，玉壁月华明。马疾香幽，崖高人远，微步縠纹生。

谁家子弟谁家院，无计悔多情。虎啸龙吟，换巢鸾凤，剑气碧烟横。

苏幕遮·本意

向来痴，从此醉。水榭听香，指点群豪戏。剧饮千杯男儿事。杏子林中，商略平生义。

昔时因，今日意。胡汉恩仇，须倾英雄泪。虽万千人吾往矣。悄立雁门，绝壁无余字。

破阵子

千里茫茫若梦，双眸粲粲如星。塞上牛羊空许约，烛畔鬓云有旧盟。莽苍踏雪行。

赤手屠熊搏虎，金戈荡寇鏖兵。草木残生颅铸铁，虫豸凝寒掌作冰。挥洒缚豪英。

洞仙歌

输赢成败，又争由人算。且自逍遥没谁管。奈天昏地暗，斗转星移。风骤紧，缥缈峰头云乱。红颜弹指老，刹那芳华。

梦里真，真语真幻。同一笑，到头万事俱空。糊涂醉，情长计短。解不了，名缰系嗔贪。却试问，几时把痴心断。

水龙吟

燕云十八飞骑，奔腾如虎风烟举。老魔小丑，岂堪一击，胜之不武。王霸雄图，血海深恨，尽归尘土。念枉求美眷，良缘安在。枯井底，污泥处。

酒罢问君三语，为谁开，茶花满路。王孙落魄，怎生消得，杨枝玉露。敝屣荣华，浮云生死，此身何惧。教单于折箭，六军辟易，奋英雄怒。

版本

连载版：1963年9月3日起在《明报》和新加坡《南洋商报》同时连载，历经四年。金庸曾在连载期间外游，请来倪匡代笔约一个月（四万余字），内容是慕容复和丁春秋在客店中洒酒大战，其间阿紫的眼睛被弄瞎。外间谣传多年此举出于倪匡个人对阿紫厌恶，实际上却只是出于剧情合理性，倪老本人甚至在短评《天》书时，曾写下“别怪阿紫，她有苦衷”一句。

修订版：1978年结集出版时，金庸删去了倪匡写的大部分，但保留丁春秋弄瞎阿紫眼睛的情节，并在后文治好阿紫的眼睛。最后定本共五十回，回目标题连成五阕词。修订版于同年由台湾远景出版发行。

新修版：2005年世纪新修版中内容及结局有所改动，为金庸当中改变幅度最大。包括：王语嫣最后跟随慕容复，而非与段誉终成眷侣；丰富萧远山及慕容博的生平往事；补写萧峯传予虚竹“降龙十八掌”的情节；段誉与阿碧的义兄妹之情；无崖子、天山童姥、李秋水、丁春秋的多角恋，以及修正部分人物角色性格等等。

评价

关于《天龙八部》一书，陈世骧评价说^[6]^[7]：“然实一悲天悯人之作也......读《天龙八部》必须不流读，牢记住楔子一章，就可见“冤孽与超度”都发挥尽致。书中的人物情节，可谓无人不冤，有情皆孽，要写到尽致非把常人常情都写成离奇不可；书中的世界是朗朗世界到处藏着魍魉和鬼蜮，随时予以惊奇的揭发与讽刺，要供出这样一个可怜芸芸众生的世界，如何能不教结构松散？这样的人物情节和世界，背后笼罩着佛法的无边大超脱，时而透露出来。而在每逢动人处，我们会感到希腊悲剧理论中所谓恐怖与怜悯。”

新修版《天龙八部》改编涉及剧情及人物性格，引起读者及网友争议，评价好坏两极。

《射雕英雄传》曾经提及乔峰为洪七公的前任者；段誉为段智兴（一灯大师）的祖父和祖先，以及大理段氏的过去事迹，因此本书亦可视为“射雕三部曲”前传。

影视改编

众多影视改编，以2003年版本取景、选角、服饰、氛围完美还原，并获得金庸本人称颂，以至晚年与胡军同桌聚会时，不顾太太担心扬言“要和我的萧大侠喝一杯！”。

电视剧

年份	1982年之 •六脉神剑 •虚竹传奇	1990年	1997年	2003年	2013年	2021年
名称	天龙八部	天龙八部	天龙八部	天龙八部	天龙八部	天龙八部
制作公司	无线电视	中国电视公司	无线电视	江苏省广播电视总台九洲音像出版公司	浙江华策影视东阳大千影视	新丽传媒
地区	香港	台湾	香港	大陆
集数	50集	20集	45集	40集	54集	50集
导演	萧笙	刘俊杰	李添胜	于敏	赖水清	于荣光
角色	演员
乔峰	梁家仁	惠天赐	黄日华 (童年：胡耀峯)	胡军	锺汉良	杨祐宁 (童年：袁近辉) (16岁：胡世卿)
段誉	汤镇业	关礼杰	陈浩民	林志颖	金起范	白澍
虚竹	黄日华	-	樊少皇	高虎	韩栋	张天阳
慕容复	石修	崔浩然	张国强	修庆	宗峰岩	高泰宇
王语嫣	陈玉莲	宋冈陵	李若彤	刘亦菲	张檬	文咏珊
阿朱	黄杏秀	张咏咏	刘锦玲	刘涛	贾青	苏青
阿紫	陈复生	张咏咏	刘玉翠	陈好	贾青	何泓姗
木婉清	杨盼盼	邱淑宜	赵学而	蒋欣	赵圆瑗	刘美彤
钟灵	黄杏秀	戈伟如	何美钿	杨蕊	毛晓彤	孙雅丽
游坦之	甘国卫	林智洋	麦长青	马浴柯	刘潮	杜厚佳
丁春秋	刘克宣	鹿峰	招石文	申军谊	张仲兴	苗皓钧
段延庆	刘兆铭	龙天翔	李鸿杰	计春华	杜玉明	孙玮
阿碧	黄敏仪	阮晓燕	赵静仪	王祎	华娇	蒿雨雨
梦姑	胡祖儿	-	黄纪莹	王海珍	王雅慧	楷旋
康敏	林建明	韩羚	雪梨	锺丽缇	张馨予	朱珠
段正淳	谢贤	樊日行	潘志文	汤镇宗	刘锡明	邱心志
段正明	张英才	金浩	江汉	吕士刚	郭凯敏	沈晓海
刀白凤	梁珊	陈曼玲	吕有慧	高远	阎青妤	徐冬冬
李青萝	李琳琳	张瑠琼	李若彤	王璐瑶	王宣予	马雅舒
甘宝宝	吕有慧	刘筱萍	李桂英	阮丹宁	陈秀丽	王婉娟
秦红棉	黄文慧	萧惠	冯晓文	彭丹	舒砚	黄奕
阮星竹	白茵	朱丽英	马清仪	李勇勇	张译木	刘玉翠
无崖子	郑君绵	-	李成昌	许还山	苏有朋	崔鹏
李秋水	黎少芳	宋冈陵	苏恩磁	谢雨欣	贾静雯	孟丽
天山童姥	王爱明	易虹	陈安莹	舒畅	金铭	曾一萱
鸠摩智	张雷	杨雄	李国麟	巴音	卢勇	朱晓渔
萧远山	石坚	高冲霄	黄日华	张谦	梁家仁	孙玮
慕容博	关海山	高振鹏	骆应钧	任舞	冯进高	王同辉