九条良经(日语:九条良経くじょう よしつね Kujō Yoshitsune */?,1169年—1206年4月16日),又称藤原良经(日语:藤原良経ふじわら の よしつね Fujiwara no Yoshitsune */?),是日本平安时代后期至镰仓时代初期的公卿歌人官位日语官位从一位摄政太政大臣藤原北家御堂流日语御堂流九条家出身,父亲是从一位关白九条兼实,子女有从一位摄政九条道家以及顺德天皇中宫九条立子。此外,良经也是《百人一首》歌人、新三十六歌仙新六歌仙之一,有320首作品收录于敕撰和歌集,叔父是同为《百人一首》歌人的慈圆,堂兄粟田口忠良日语粟田口忠良则是《新百人一首》歌人。

九条良经
九条良经
后京极摄政
天子摄关御影日语天子摂関御影
《百人一首》歌人
新三十六歌仙
新六歌仙
时代不同歌合》歌人
时代平安时代镰仓时代
出生日期仁安4年(1169年)3月
逝世日期元久3年3月7日(1206年4月16日)
日语假名くじょう よしつね
罗马字Kujō Yoshitsune
本姓日语本姓藤原氏
家系日语家系藤原北家御堂流日语御堂流九条家
别名后京极殿
后京极摄政
中御门摄政
幼名
乙童
乙若

南海渔父
西洞隐士
式部史生秋篠月清
位阶从一位
官位摄政
太政大臣
敕撰歌320首
初次收录千载和歌集
歌合日语歌合六百番歌合日语六百番歌合
千五百番歌合日语千五百番歌合
编著大间成文抄日语大間成文抄
《玉函秘抄》
《源氏物语诗》
《后京极摄政记》(殿记)
《后京极良经任大臣大飨杂事抄》
《诗十体》
《春华门院御五十日记》
《诸部类记》
《新十二月往来》
《万叶集时代考问》
《立太子部类》
三十六歌仙绘卷日语佐竹本三十六歌仙絵巻
《当麻曼荼罗缘起》
紫式部日记绘卷日语紫式部日記絵巻
家集日语家集《秋篠月清集》
父亲九条兼实
母亲藤原季行日语藤原季行之女
乳母源宗雅日语源宗雅之女[1]
兄弟九条良通日语九条良通
九条良经
九条良辅日语九条良輔
九条良平日语九条良平
良圆日语良円
良寻
良海
良快日语良快 (僧)
良惠
姐妹九条任子
玉日(传亲鸾之妻)
一条能保日语一条能保之女
藤原寿子(松殿基房之女)
左马助政纲之女
大膳大夫信成之女
九条道家
九条教家日语九条教家
九条基家日语九条基家
良尊
道庆
庆政日语慶政
犹子
九条良平
九条立子
亲戚仲恭天皇(外孙)

生平 编辑

根据《玉叶嘉应2年4月9日(1170年4月26日)条以及安元2年3月10日(1176年4月20日)条记载,大冈贤典推测良经是高松院犹子,《玉叶》嘉应3年3月16日(1171年4月22日)条则记载其参加真鱼始的仪式[注 1],由于真鱼始是在生后第25个月举行,因此推测他生于仁安4年(1169年)3月,大冈贤典通过比较良经兄弟之间的真鱼始的举行时期等,得出良经生于3月14日(4月12日)之前的结论。按《玉叶》承安元年11月27日(1171年12月25日)条,良经初次参拜吉田神社祇园神社,承安3年正月1日(1173年2月14日)举行戴饼仪式[注 2],同年2月19日(4月3日)参拜春日大社[5]:5-9

按《公卿补任》和《尊卑分脉》记载,良经在治承3年4月17日(1179年5月25日)元服[6][7],大冈贤典根据《玉叶》记载,推测良经按近卫基实时的惯例,在内里获赐直衣日语直衣,并且按藤原基房时的惯例,成为其犹子,同时获藤原宗家日语藤原宗家藤原定能日语藤原定能皇嘉门院等人见证,理发由源显信日语源顕信负责,陪膳则是藤原经家日语藤原経家 (非参議)[5],并且日语叙爵从五位上,同年8月26日(9月28日)获准使用禁色昇殿日语昇殿,10月9日(11月9日)就任侍从日语侍従[6][7],11月5日(12月5日)拜贺时获后白河院赐牛[5]。翌年4月21日(1180年5月17日),升正五位下。根据《公卿补任》记载,他在养和元年12月4日(1182年1月10日)就任右近卫少将,《尊卑分脉》则记载他在同年12月28日就任左近卫少将寿永元年11月17日(1182年12月14日),他升任左近卫中将,翌年正月7日(1183年2月1日)升从四位下(府劳),同年8月25日(9月13日)升从四位上[6][7]

根据《玉叶》寿永3年正月4日(1184年2月17日)条记载,良经获后白河院下赐三只狗[8],同年12月20日(1185年1月23日)再升正四位下(除目日语除目之次。临时)。元历2年正月6日(1185年2月7日),他升为从三位,并且留任左近卫中将,正月20日(2月21日)兼任播磨日语権官[6][7]文治元年11月11日(1185年12月4日),根据《玉叶》和《吾妻镜》记载,由于良经的读法与源义经的名称相同,因此兼实最初打算替良经改名,最终以义经改名为义行作结[8]

文治2年12月15日(1187年1月26日),他升为正三位,翌年正月23日(3月4日)再升至从二位,文治4年正月6日(1188年2月4日)升正二位(超赖朝定能通亲日语源通親等)。翌年4月8日(1189年5月24日),他就任为权中纳言,同年7月10日(8月23日)升任权大纳言(超赖实日语藤原頼実忠良日语粟田口忠良等),根据《公卿补任》记载,他在同年12月30日(1190年2月6日)兼任左近卫大将,《尊卑分脉》则记载是12月20日(1月27日)。建久元年7月18日(1190年8月20日),他接替藤原兼房日语藤原兼房 (太政大臣),兼任中宫大夫[6][7]。翌年6月25日(1191年7月18日),根据《玉叶》、《吾妻镜》和《愚管抄》记载,他迎娶一条能保日语一条能保之女为妻[9]。建久6年10月16日(1195年11月19日),根据《三长记日语三長記》记载,他补任日语補任昇子内亲王的敕别当日语別当[10],同年11月4日(12月7日),他出任大臣日语大臣 (日本)宣旨日语宣旨,11月10日(12月13日)就任内大臣,11月12日(12月15日)续任左近卫大将,建久7年11月25日(1196年12月16日)以后笼居建久七年政变日语建久七年の政変[11][6][7]

建久9年正月19日(1198年2月26日),良经离任左近卫大将。正治元年6月22日(1199年7月16日),他就任左大臣,同年12月16日(1200年1月4日)获赐随身兵仗日语随身[6][7]建仁元年(1201年)其妻死去,悲伤过度的良经原本打算与慈圆一同修行,但是被阻止,同年他迎娶松殿基房之女为妻[12],翌年2月11日(1202年3月6日)复任(母仪)[6][7],2月17日(3月12日)迁入九条殿(现京都府京都市东洞院通日语東洞院通以东与九条通的交界附近)[13]。根据《公卿补任》记载,他在同年11月27日(1203年1月11日)内覧日语内覧宣旨以及藤氏长者,《尊卑分脉》则记载是10月27日(1202年11月13日),同年12月25日(1203年2月8日)就任摄政。建仁4年正月5日(1204年2月7日),他升至从一位,同年11月16日(12月8日)辞任左大臣,12月14日(1205年1月5日)就任为太政大臣,翌年4月27日(1205年5月17日)辞任[6][7],同年10月11日(11月23日)迁入中御门京极殿[14]。元久3年正月17日(1206年2月26日),后鸟羽上皇行幸至其宅邸,同年3月3日(4月12日)原本打算举行曲水宴,但是由于熊野本宫大社失火而中止举行[14],元久3年3月7日(4月16日)暴毙,得年38岁。根据《尊卑分脉》记载,由于事出突然,因此有传他是在就寝时被刺杀[6][7],其墓最初位于京都鸟边山要法寺,后来迁移至东福寺九条家墓地[15]

和歌 编辑

九条良经的敕撰歌一览[15]
敕撰和歌集 新编国歌大观编号
千载和歌集 37、89、330、444、746、826、1227
新古今和歌集 1、23、61、62、66、136、147、157、174、209、220、226、255、260、270、273、293、356、357、358、359、393、394、395、418、419、422、444、478、518、531、544、615、632、633、634、635、647、698、735、736、737、746、766、829、936、941、1028、1031、1073、1077、1083、1087、1101、1108、1119、1126、1141、1186、1198、1272、1273、1278、1282、1293、1304、1310、1519、1547、1601、1654、1667、1681、1704、1765、1766、1767、1871、1935
新敕撰和歌集 41、58、69、96、97、114、115、176、190、252、268、290、328、421、422、522、555、556、607、608、619、695、800、827、845、846、989、1010、1148、1202、1203、1231、1278、1299、1308、1324
续后撰和歌集 43、69、113、161、162、217、229、236、239、319、330、343、498、503、515、568、569、632、655、656、772、866、1008、1121、1166、1313、1361
续古今和歌集 13、70、85、111、130、183、266、413、481、589、627、722、725、728、739、765、797、1111、1205、1225、1312、1648、1750、1774、1842、1884、1897
续拾遗和歌集 2、167、322、327、333、366、367、401、411、419、700、822、823、1029、1174、1343、1344、1365、1425
新后撰和歌集 22、42、97、244、398、441、517、633、650、679、1167、1568、1578、1590
玉叶和歌集 68、372、426、647、916、934、1286、1435、2040、2209、2210、2264、2413、2679、2687、2746
续千载和歌集 21、42、63、82、167、351、856、884、1033、2026、2113
续后拾遗和歌集 31、74、129、226、263、353、621、914、1212、1282
风雅和歌集 60、155、301、368、381、389、519、562、684、1297、1435、1543、1898、2188、2194
新千载和歌集 39、61、322、472、503、1123、1286、1528、2278
新拾遗和歌集 40、83、319、432、449、653、1509、1530
新后拾遗和歌集 8、32、181、253、277、313、356、421、904、1441、1487
新续古今和歌集 6、115、181、186、210、270、366、413、540、567、588、656、661、685、736、827、936、953、1060、1212、1365、1391、1571、1750、1751、1774、1865、2029

良经有320首作品收录于敕撰和歌集,作品大多清新脱俗,细致豁达,善于捕足一瞬间的风景,创作了不少蕴含独特情感的四季歌,根据《后鸟羽院御口传》记载,凡作皆无,只有佳作,格调高雅为其特征。已知良经最早的和歌事迹是在养和元年(1181年)时参加了“连句和歌”的歌会,名义上师承于藤原俊成,实际由藤原定家负责指导[1]。建仁元年7月27日(1201年8月27日),良经与源通亲、源通具日语源通具、慈圆、藤原俊成藤原有家日语藤原有家藤原定家藤原家隆飞鸟井雅经源具亲日语源具親寂莲、藤原清范、藤原隆信日语藤原隆信鸭长明藤原秀能日语藤原秀能获任命为和歌所日语和歌所寄人日语寄人[13],良经作为众人之首最终编成《新古今和歌集》,歌集的假名序以及卷头歌便是出自其手笔[1],收录歌数则是79首,仅次于西行(94首)和慈圆(92首),排在第三位[16]

歌合日语歌合方面,由他举办的分别有在建久4年(1193年)秋天举行的六百番歌合日语六百番歌合[12]、正治元年(1199年)6月举行的左大臣家冬十首歌合,以及正治2年2月25日(1200年3月11日)举行的良经家十题撰歌合,此外有关连的尚有建久6年(1195年)3月至翌年11月建久七年政变以前成立的南北百番歌合、建久9年(1198年)的后京极殿御自歌合,而在同年成立的慈镇和尚自歌合中,他则负责撰歌和配对,曾经参加的歌合则有建仁元年2月16日(1201年3月22日)和2月18日(3月24日)举行的老若五十首歌合[1]、同年3月29日(5月3日)举行的新宫撰歌合[17]、正治2年(1200年)9月至10月初成立的仙洞十人歌合、建仁元年4月30日(1201年6月2日)举行的鸟羽殿影供歌合[1]、同年8月3日(9月1日)举行的和歌所影供歌合,同时担任读师、建仁2年5月26日(1202年6月17日)举行的仙洞影供歌合、同年9月13日(9月30日)举行的水无濑恋十五首歌合、同年9月26日(10月13日)举行的若宫撰歌合、同年9月29日(10月16日)举行的水无濑樱宫十五番歌合[17]、建仁3年(1203年)举行的影供歌合[1]、同年7月15日(8月23日)举行的八幡若宫撰歌合、元久元年11月11日(1204年12月3日)举行的北野宫歌合[17],以及同年11月13日(12月5日)奉纳日语奉納春日社春日社歌合。此外,他也入选在建仁2年(1202年)成立的三百六十番歌合,以及建仁3年(1203年)春天成立的千五百番歌合日语千五百番歌合[1]

歌会方面,良经曾经参加的歌会分别有文治5年(1189年)12月举行的雪十首歌会、建久6年(1195年)2月的良经家五首歌会、建仁2年3月22日(1202年4月16日)举行的三体和歌,同时担任读师日语読師、建仁3年11月23日(1203年12月27日)举行的俊成卿九十贺和歌[1][12],以及元久2年3月26日(1205年4月16日)举行的新古今竟宴和歌。百首歌日语百首歌方面,由良经举办的分别是在建久元年9月13日(1190年10月13日)晚上的花月百首、建久元年12月15日(1191年1月12日)、12月19日(1月16日[注 3])、翌年正月22日和23日(1191年2月17日和18日)的二夜百首、同年的十题百首、建久9年5月2日(1198年6月8日)至正治元年(1199年)6月期间成立的西洞隐士百首,他也有参加建久6年(1195年)3月至翌年11月以前成立的治承题百首,以及正治2年11月22日(1200年12月29日)的正治初度百首,定数歌日语定数歌另有建仁元年(1201年)9月或11月成立的仙洞五十首,屏风歌则有文治6年正月11日(1190年2月17日)的文治六年女御入内和歌。此外,另有汉诗歌合,分别是元久年间(1204年至1206年)举行的元久诗歌合,以及建久七年政变至建久9年(1198年)之间成立的三十六番相扑立诗歌[1]

百人一首 编辑

《新编国歌大观》版本[18] 全日本歌牌协会版本[19]
嵯峨岚山文华馆日语嵯峨嵐山文華館版本[20]
中译[21]
きりぎりす
なくやしもよの
さむしろに
衣かたしき
ひとりかもねむ
きりぎりす
鳴くや霜夜の
さむしろに
衣かたしき
ひとりかも寝む
迢迢霜夜里
蟋蟀鸣唧唧
独盖衣衫睡
茕然卧草席

这首和歌收录于《新古今和歌集》卷第五“秋歌下”,新编国歌大观编号是518,词书是“献上百首歌之时”(百首歌たてまつりし時[18][注 4],出自于正治初度百首言(新编国歌大观编号455[23]),同时收录于《井蛙抄》(新编国歌大观编号131[17])、《定家八代抄》(新编国歌大观编号441)以及《八代集秀逸》(新编国歌大观编号74)[24]。此歌是收录于《古今和歌集》的作品(新编国歌大观编号689)以及柿本人麻吕的《百人一首》入选作的本歌取日语本歌取,类似的尚有收录于《万叶集》(新编国歌大观编号1696和2265)以及《伊势物语》的和歌(新编国歌大观编号115[17]),为喜爱以秋天作题材的良经的秋歌代表作。尽管如此,由于此歌的本歌是恋歌,因此也蕴含恋爱的元素,并且通过将晚秋的寒意与独睡的孤独,从而演绎出高雅的曲调,为继承了定家的题材互换概念的作品[25],为其妻子死后没多久时的作品[26]。此外,《诗经》中的“七月在野,八月在宇,九月在户,十月蟋蟀,入我床下”的概念也反映于此歌上[27]

首句“きりぎりす”是指蟋蟀,为秋天的风物诗。第二句“なくやしもよの”中的“なく”(鸣叫)是四段动词连体形日语連体形,“”是表示感叹,同时用于调整语调的间投助词,“しもよ是指降霜的晚上,也就是晚秋。第三句“さむしろに”中的“”是接头辞,“むしろ”是指日语,“さむし”(寒冷)为挂词日语掛詞。第四句“衣かたしき”的意思是将一边衣袖当成床单,如果是有寝边人的话,那就会是两边衣袖,因此这里代表独睡。末句“ひとりかもねむ”的意思是“难道就要自己一个人睡吗?”,其中“”是表示疑问的系助词,“”是表示感动和强调的系助词或间投助词,“”是下二段动词”的未然形日语未然形,“”,是表示推测的助动词日语助動詞 (国文法)”的连体形,与“”形成系结[27][28][29][21]

家集 编辑

良经的家集日语家集是《秋篠月清集》,又名《月清集》或《式部史生秋篠月清集》,在元久元年11月11日至24日(1204年12月3日至16日)期间由他自行编成,六家集日语六家集之一,分为定家本、教家本以及混淆本三个系统。首先,定家本有天理大学附属天理图书馆日语天理大学附属天理図書館吴文炳旧藏本、广岛大学国文学研究室藏本以及静嘉堂文库藏传飞鸟井赖孝笔本等等,其中天理大学附属天理图书馆藏吴文炳旧藏本在安贞2年5月2日(1228年6月5日)由定家以及其女民部卿局日语後堀河院民部卿典侍抄写良经的草稿本而成,结构上分为百首愚草和式部史生秋篠月清集两部分,当中百首愚草收录了花月百首、二夜百首、十题百首、歌合百首(六百番歌合)、治承题百首、南海渔父百首、西洞隐士百首、上皇初度百首(正治初度百首)、同第三度百首(千五百番歌合)以及同无题五十首(老若五十首歌合),总共999首,式部史生秋篠月清集则分为上下两部分,上卷是四季部,下卷是祝、恋、旅、杂、哀伤、无常、神祇以及释教部,总共612首,合计1611首和歌。形态上,天理大学附属天理图书馆藏吴文炳旧藏本是长16厘米,宽15.2厘米的列帖装,金丝牡丹花纹质封面,封面背面是银箔日语銀箔而成的云纹,料纸日语雁皮紙交漉纸,百草愚草为一帖七折,115页着墨,一页白纸,内题同样是百首愚草,各题、部类和词书出自定家手笔,和歌则由民部卿局书写,另一方面式部史生秋篠月清集是一帖六折,102页着墨,内题是式部史生秋篠月清集上以及式部史生秋篠月清集下 祝、恋、杂部,一首两行,一面九至十行,词书和题隔三至四个空格,另外根据静嘉堂文库藏飞鸟井赖孝笔本,天理大学附属天理图书馆藏吴文炳旧藏本的第1089首错误将两首和歌混写成一首,定家本有而教家本没有的和歌则是第92首、第1203首、第1204首、第1266首以及第1579首[1][12][30][31]

其次,教家本有日本大学图书馆藏传东常缘日语東常縁笔本、今治市河野美术馆日语今治市河野美術館藏本、蓬左文库日语蓬左文庫藏本、宫内厅书陵部智仁亲王笔本(甲本、桂宫本)、神宫文库日语神宮文庫藏本、关西大学图书馆藏上卷本以及京都女子大学图书馆藏传宗长笔本等等,并且可以细分为隐士得清本系统、教贤僧正本系统、玄旨本系统以及正彻日语正徹本,共四类,除了今治市河野美术馆藏本属第二类外,上述各本均是第一类。教家本有俊成和慈圆的合点,并且由良经之子九条教家日语九条教家加上目录、题、词书和胜负,在承久3年11月26日(1222年1月9日)写成,五味文彦日语五味文彦则认为是由九条基家日语九条基家写成。结构上,教家本虽然同样是上半部分为定数歌,下半部分是部类歌,但是仅统称为式部史生秋篠月清集,收录歌数是1615首,教家本有而定家本没有的和歌则有七首,其中两首的题是野游,其余分别是旅月闻鹿、寄岁暮恋、“北野宫歌合,时雨”、夕恋以及“北野宫歌合,忍恋”。形态上,京都女子大学图书馆藏传宗长笔本是长23.8厘米,宽16.2厘米的列帖装,分为上下两卷,置于贴有“秋篠月清集 上下 宗长笔”题签的涂箱内,龟甲系梅花纹绀色封面,题签是“月清抄上”和“月清抄下”,封面背面均是金泥纸,内题是“式部史生秋篠月清集上”和“式部史生秋篠月清集下”,一面十二行,和歌は一首一行,上卷55页着墨,下卷48页着墨,下卷卷末奥书指出此版本在永正5年8月19日(1508年9月14日)写成,而白纸部分则有古笔了雪的极札[1][12][30][31][32]

最后,混淆本是混合定家本和教家本而成的版本,成立于室町时代,六家集版本便属于此系统。底本方面,《私家集大成》、《新编私家集大成》、《新编国歌大观》以及《藤原良经全歌集以及其研究》均以天理大学附属天理图书馆藏吴文炳旧藏本为底本,另有复制本收录于《定家珠芳》以及《天理图书馆善本丛书》,与此同时古典文库日语古典文庫以日本大学图书馆藏传东常缘笔本为底本,《校本秋篠月清集以及其研究》则分别以天理大学附属天理图书馆藏吴文炳旧藏本以及今治市河野美术馆藏本为底本,《续国歌大观》以六家集版本为底本[1][12][30][31][33],《校注国歌大系》则以山岸德平日语山岸徳平元禄3年(1690年)版六家集为底本[34]

古笔 编辑

良经除了精于和歌和汉诗外,也善于书法,其书流日语日本の書流被称为后京极流,为继承自法性寺流的流派,字形狭长坚韧,流行于镰仓时代初期至中期,藤原为家日语藤原為家北条时宗等人也属于此流派,后来演变成定家流和二条家流日语二条派,留传下来的墨宝虽然不多,但是古笔日语古筆切却不少[35]。以良经为传称笔者日语古筆的古笔分别有东海大学伊势大辅集、假名法华经切、三奏本金叶和歌集兴福寺切、小色纸、和汉朗咏集断简(嵯峨切)、《佐竹本三十六歌仙绘卷日语佐竹本三十六歌仙絵巻》的词书、藤田美术馆古今和歌集卷十七杂歌上色纸、和汉朗咏集断简(常知切)、仁和寺般若理趣经、藤原良经消息、五岛美术馆手鉴“染纸帖”内法华经切、豆色纸、《紫式部日记绘卷日语紫式部日記絵巻》的词书、和汉朗咏集切上卷秋七夕断简以及上卷冬炉火断简等等,其中仅有般若理趣经和藤原良经消息被认为是良经的真迹[36][1][37][38]

文化财 编辑

除以下之外,《佐竹本三十六歌仙绘卷》部分为重要文化财,《紫式部日记绘卷》则是重要文化财或国宝[39]

九条良经相关文化财一览
名称 名义 所藏 指定日期 指定类型 参考资料
纸本墨书九条良经消息(民部卿宛) 大阪青山历史文学博物馆日语大阪青山大学 1939年2月22日 重要美术品日语重要美術品 [40]
纸本墨书九条良经消息(道家装束之事) 东京国立博物馆 1939年5月27日 重要文化财 [41]
纸本墨书九条良经消息(十一月廿二日) 京都国立博物馆 [42]
纸本墨书九条良经消息案(十通) 个人 [43]
和汉朗咏集卷上断简(内侍切) 手鉴“藻盐草”(二百四十二叶) 京都国立博物馆 1952年3月29日 国宝 [44][45]
古今和歌集卷三夏歌色纸 手鉴“野边之绿”(二十八叶) 前田育德会日语前田育徳会 1954年3月20日 重要文化财 [46][37]
千五百番歌合 国立历史民俗博物馆 1994年6月28日 [47]
万叶集时代考 冷泉家歌书类 冷泉家时雨亭文库日语冷泉家時雨亭文庫 2003年5月29日 [48]
六百番歌合 日本大学 2014年8月21日 [49]

参考资料 编辑

注解 编辑

  1. ^ 真鱼始又称真鱼祝贺,是指出生后首次让幼儿吃鱼肉的一项仪式[2][3]
  2. ^ 戴饼是指将放在头上,祝愿前途似锦的一项仪式[4]
  3. ^ 拾玉集》记载为16日(1191年1月13日)[1]
  4. ^ 词书是指该和歌的主题和写作动机等相关事宜以及用作说明绘卷的文章[22]

参考 编辑

  1. ^ 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.10 1.11 1.12 1.13 久保木哲夫日语久保木哲夫后藤祥子日语後藤祥子、中村文、大谷俊太、渡部泰明日语渡部泰明田渊句美子日语田渕句美子、田中大士、铃木健一日语鈴木健一 (日本文学者)、浅田彻、高松寿夫 (编). 和歌文学大辞典 日本文学Web図書館. 古典图书馆. 2014-12. ISBN 978-4-904-47001-5 (日语). 
    1. 田渊句美子. 顕兼. 
    2. 谷知子日语谷知子. 秋篠月清集・良経・文治六年女御入内和歌・良経家十題撰歌合. 
    3. 五月女肇志. 左大臣家冬十首歌合・仙洞五十首. 
    4. 石川泰水. 後京極殿御自歌合・治承題百首・南北百番歌合. 
    5. 石川一. 慈鎮和尚自歌合. 
    6. 家永香织. 老若五十首歌合. 
    7. 木村尚志. 鳥羽殿影供歌合. 
    8. 有吉保、辻胜美. 影供歌合. 
    9. 佐佐木孝浩. 仙洞十人歌合. 
    10. 久保木寿子. 春日社歌合. 
    11. 小山顺子. 三百六十番歌合・良経家五首歌会. 
    12. 辻胜美. 千五百番歌合. 
    13. 安井重雄. 三体和歌. 
    14. 鹿野しのぶ. 俊成卿九十賀記. 
    15. 吉野朋美. 新古今竟宴和歌. 
    16. 山崎桂子. 正治百首・十題百首. 
    17. 君嶋亚纪. 二夜百首. 
    18. 堀川贵司日语堀川貴司. 元久詩歌合. 
    19. 大伏春美. 三十六番相撲立詩歌. 
    20. 后藤祥子. 伊勢大輔集. 
  2. ^ 真魚始. kotobank (日语). 
  3. ^ 真魚の祝い. kotobank (日语). 
  4. ^ 戴餅. kotobank (日语). 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 大冈贤典. 藤原良経(一). 流通経済大学論集 18–1. 流通经济大学. 1983-07. NAID 110007188140 (日语). 
  6. ^ 6.00 6.01 6.02 6.03 6.04 6.05 6.06 6.07 6.08 6.09 黑板胜美日语黒板勝美、国史大系编修会 (编). 公卿補任. 新订增补国史大系. 公卿补任 1 (吉川弘文馆). 1974-08-20. NCID BC07342805 (日语). 
    1. 元曆二年. : 511. 
    2. 文治二年. : 513. 
    3. 文治三年. : 514. 
    4. 文治四年. : 516. 
    5. 文治五年. : 517. 
    6. 文治六年. : 520. 
    7. 建久六年. : 531. 
    8. 建久九年. : 537. 
    9. 建久十年. : 541. 
    10. 建仁二年. : 549. 
    11. 建仁四年. : 554. 
    12. 元久二年. : 558. 
    13. 元久三年. : 561. 
  7. ^ 7.00 7.01 7.02 7.03 7.04 7.05 7.06 7.07 7.08 7.09 黑板胜美、国史大系编修会 (编). 尊卑分脉. 新订增补国史大系. 尊卑分脉 1 (吉川弘文馆). 1974-07-15: 86. [1] (日语). 
  8. ^ 8.0 8.1 东京帝国大学文学部日语東京大学大学院人文社会系研究科・文学部史料编纂挂 (编). 史料綜覽. 史料综览日语大日本史料 3. 朝阳会. 1926-06-22. NCID BN06830334 (日语). 
    1. 後鳥羽天皇 元曆元年. : 702 [2022-01-19]. (原始内容存档于2022-03-12). 
    2. 後鳥羽天皇 文治元年. : 741 [2022-01-19]. (原始内容存档于2022-03-08). 
  9. ^ 东京帝国大学文学部史料编纂挂 (编). 後鳥羽天皇 建久二年. 史料綜覽. 史料综览 4. 朝阳会. 1927-06-29: 78 [2022-01-19]. NCID BN06830334. (原始内容存档于2022-03-08) (日语). 
  10. ^ 东京帝国大学文学部史料编纂挂 (编). 後鳥羽天皇 建久二年. 大日本史料. 大日本史料日语大日本史料 4–5. 东京帝国大学. 1906-07-07: 30–31 [2022-01-19]. NCID BN11357494. (原始内容存档于2022-03-08) (日语). 
  11. ^ 龙福义友. 九条良経. 坂本太郎日语坂本太郎 (歴史学者)关晃日语関晃臼井胜美日语臼井勝美大石慎三郎日语大石慎三郎加藤友康日语加藤友康、菊地勇次郎、笹山晴生日语笹山晴生濑野精一郎日语瀬野精一郎高村直助日语高村直助土田直镇日语土田直鎮鸟海靖日语鳥海靖早川庄八日语早川庄八尾藤正英日语尾藤正英福田丰彦日语福田豊彦丸山雍成日语丸山雍成皆川完一日语皆川完一安田元久日语安田元久由井正臣日语由井正臣 (编). 国史大辞典. 国史大辞典 4 JapanKnowledge (吉川弘文馆). 1984-02-01. ISBN 978-4-642-00504-3 (日语). 
  12. ^ 12.0 12.1 12.2 12.3 12.4 12.5 片山享. 藤原良経. 市古贞次野间光辰日语野間光辰秋山虔日语秋山虔大久保正日语大久保正大谷笃藏日语大谷篤蔵久保田淳日语久保田淳佐竹昭广日语佐竹昭広信多纯一日语信多純一堤精二日语堤精二中村幸彦日语中村幸彦 (编). 日本古典文学大辞典 5. 岩波书店. 1984-10-19: 316–317. ISBN 978-4-00-080065-5 (日语). 
  13. ^ 13.0 13.1 东京帝国大学文学部史料编纂挂 (编). 大日本史料. 大日本史料 4–7. 东京帝国大学. 1908-03-14 [2022-01-19]. NCID BN11357494. (原始内容存档于2022-03-08) (日语). 
    1. 土御門天皇 建仁元年七月. : 72–73 [2022-01-19]. (原始内容存档于2022-05-01). 
    2. 土御門天皇 建仁二年二月. : 375 [2022-01-19]. (原始内容存档于2022-03-13). 
  14. ^ 14.0 14.1 东京帝国大学文学部史料编纂挂 (编). 大日本史料. 大日本史料 4–8. 东京帝国大学. 1908-12-25 [2022-01-19]. NCID BN11357494. (原始内容存档于2022-03-12) (日语). 
    1. 土御門天皇 元久二年十月. : 653 [2022-01-19]. (原始内容存档于2022-03-08). 
    2. 土御門天皇 建永元年正月. : 819. 土御門天皇 建永元年三月. : 846 [2022-01-19]. (原始内容存档于2022-03-12). 
  15. ^ 15.0 15.1 市古贞次堤精二日语堤精二大曾根章介日语大曽根章介、堀内秀晃、益田宗、篠原昭二、久保田淳日语久保田淳揖斐高日语揖斐高、市古夏生 (编). 九条良経. 国書人名辞典. 国书人名辞典 2. 岩波书店. 1995-05-25: 111. ISBN 4-000-80082-5 (日语). 
  16. ^ 有吉保. 新古今和歌集. 久保木哲夫、后藤祥子、中村文、大谷俊太、渡部泰明、田渊句美子、田中大士、铃木健一、浅田彻、高松寿夫 (编). 和歌文学大辞典 日本文学Web図書館. 古典图书馆. 2014-12. ISBN 978-4-904-47001-5 (日语). 
  17. ^ 17.0 17.1 17.2 17.3 17.4 谷山茂日语谷山茂田中裕日语田中裕后藤重郎日语後藤重郎樋口芳麻吕日语樋口芳麻呂桥本不美男日语橋本不美男藤平春男日语藤平春男岛津忠夫日语島津忠夫井上宗雄日语井上宗雄有吉保日语有吉保片桐洋一日语片桐洋一福田秀一日语福田秀一久保田淳日语久保田淳 (编). 新編国歌大観 歌合編 歌学書・物語・日記等収録歌. 新编国歌大观 5. 角川书店. 1987-04-10. ISBN 4-040-20152-3 (日语). 
    1. 上条彰次. 新宮撰歌合. : 391. 
    2. 久保田淳. 和歌所影供歌合 建仁元年八月. : 395–396.  仙洞影供歌合. : 406. 
    3. 有吉保. 水無瀬恋十五首歌合. : 408.  若宮撰歌合. : 414.  水無瀬桜宮十五番歌合. : 415.  八幡若宮撰歌合. : 517.  八幡若宮撰歌合. : 519. 
    4. 田中裕. 井蛙抄. : 1100. 
    5. 片桐洋一、清水妇久子日语清水婦久子. 伊勢物語. : 1306. 
  18. ^ 18.0 18.1 后藤重郎、杉户千洋. 新古今和歌集. 谷山茂、田中裕、后藤重郎、樋口芳麻吕、桥本不美男、藤平春男、岛津忠夫、井上宗雄、有吉保、片桐洋一、福田秀一、久保田淳 (编). 新編国歌大観 勅撰集編. 新编国歌大观 1 (角川书店). 1983-02-08: 226. ISBN 4-040-20112-4 (日语). 
  19. ^ 競技かるた読手テキスト(抜粋) (PDF). 全日本歌牌协会. [2022-01-23]. (原始内容 (PDF)存档于2021-02-05) (日语). 
  20. ^ 小倉百人一首の全首を見る. 嵯峨岚山文华馆日语嵯峨嵐山文華館. [2022-01-23]. (原始内容存档于2021-10-18) (日语). 
  21. ^ 21.0 21.1 刘德润. 小仓百人一首:日本古典和歌赏析. 外语教学与研究出版社. 2019-12: 284 [2007-06]. ISBN 978-7-5600-6675-2 (中文(中国大陆)). 
  22. ^ 詞書. kotobank (日语). 
  23. ^ 久保田淳、大坪利绢、片山享、山崎桂子. 正治初度百首. 谷山茂、田中裕、后藤重郎、樋口芳麻吕、桥本不美男、藤平春男、岛津忠夫、井上宗雄、有吉保、片桐洋一、福田秀一、久保田淳 (编). 新編国歌大観 私家集編Ⅱ、定数歌編. 新编国歌大观 4. 角川书店. 1986-05-15: 303. ISBN 4-040-20132-9 (日语). 
  24. ^ 谷山茂、田中裕、后藤重郎、樋口芳麻吕、桥本不美男、藤平春男、岛津忠夫、井上宗雄、有吉保、片桐洋一、福田秀一、久保田淳 (编). 新編国歌大観 定数歌編Ⅱ 歌合編Ⅱ 補遺編. 新编国歌大观 10. 角川书店. 1992-04-10. ISBN 4-046-22579-3 (日语). 
    1. 后藤重郎、樋口芳麻吕. 定家八代抄. : 537. 
    2. 樋口芳麻吕. 八代集秀逸. : 564. 
  25. ^ 吉海直人日语吉海直人. 百人一首で読み解く平安時代. 角川选书 516. 角川学艺出版. 2012-11-25: 251–252. ISBN 978-4-04-703516-4 (日语). 
  26. ^ 寺田纯子. 藤原良経. 井上宗雄日语井上宗雄武川忠一日语武川忠一 (编). 新編和歌の解釈と鑑賞事典. 笠间书院日语笠間書院. 1999-09-30: 444–445. ISBN 4-305-70190-1 (日语). 
  27. ^ 27.0 27.1 有吉保 (编). 百人一首. 讲谈社学术文库日语講談社学術文庫 614. 讲谈社. 1986-02-05: 376–379 [1973-11-10]. ISBN 4-061-58614-9 (日语). 
  28. ^ 铃木日出男日语鈴木日出男. 百人一首. 筑摩文库日语ちくま文庫. に-1-1. 筑摩书房. 1990-12-15: 192–193. ISBN 4-480-02510-3 (日语). 
  29. ^ 小町谷照彦. 標準 小倉百人一首 : わかりやすい解説・文法詳説・設問付. 文英堂日语文英堂. 2013: 99 [1994-09-20]. ISBN 4-578-00364-7 (日语). 
  30. ^ 30.0 30.1 30.2 片山享. 秋篠月清集. 谷山茂、田中裕、后藤重郎、樋口芳麻吕、桥本不美男、藤平春男、岛津忠夫、井上宗雄、有吉保、片桐洋一、福田秀一、久保田淳 (编). 新編国歌大観 私家集編Ⅰ. 新编国歌大观 3. 角川书店. 1985-05-16: 919–920. ISBN 4-040-20132-9 (日语). 
  31. ^ 31.0 31.1 31.2 青木贤豪. 良経. 和歌史研究会 (编). 私家集大成 中世Ⅰ 3. 明治书院. 1974-07-15: 782–783. NCID BN01771828 (日语). 
  32. ^ 山中亚纱子. 京都女子大学図書館所蔵伝宗長筆『秋篠月清集』攷 (PDF). 国文論藻 : 京都女子大学大学院文学研究科研究紀要 20. 京都女子大学. 2021-03-15 [2022-01-26]. NAID 120007035215. (原始内容 (PDF)存档于2022-01-31) (日语). 
  33. ^ 片山享. 秋篠月清集. 犬养廉日语犬養廉、井上宗雄、大久保正、小野宽、田中裕、桥本不美男、藤平春男 (编). 和歌大辞典. 明治书院. 1986-03-20. ISBN 4-625-40029-5 (日语). 
  34. ^ 野村宗朔. 六家集(下). 中山泰昌日语中山泰昌 (编). 校註國歌大系 11. 诚文堂新光社. 1938-02-05: 1. NCID BA35317426 (日语). 
  35. ^ 後京極流. kotobank (日语). 
  36. ^ 饭岛春敬 (编). 藤原良経. 書道辞典 普及版. 东京堂出版日语東京堂出版. 1995-03-30: 710–712. ISBN 4-490-10383-2 (日语). 
  37. ^ 37.0 37.1 春名好重日语春名好重. 古筆大辞典. 淡交社日语淡交社. 1979-11-10. ISBN 978-447-300611-0 (日语). 
    1. 仮名法華経切(藤原良経). : 227. 
    2. 金葉集. : 309. 
    3. 興福寺切. : 402. 
    4. 小色紙(藤原良経). : 440–441. 
    5. 嵯峨切(藤原良経). : 560. 
    6. 佐竹本三十六歌仙絵. : 566. 
    7. 色紙(藤原良経). : 603–604. 
    8. 常知切. : 661–662. 
    9. 般若理趣経. : 915. 
    10. 藤原良経消息. : 1029–1032. 
    11. 法華経切(藤原良経). : 1082. 
    12. 豆色紙(藤原良経). : 1111–1112. 
    13. 紫式部日記絵巻. : 1166–1167. 
    14. 和漢朗詠集切(藤原良経). : 1247. 
  38. ^ 古写経手鑑「染紙帖」. 五岛美术馆. [2022-01-26]. (原始内容存档于2022-04-20) (日语). 
  39. ^ 国指定文化財等データベース. 文化厅. [2022-01-26]. (原始内容存档于2019-10-01) (日语). 
  40. ^ 大阪府内指定文化財一覧表 箕面市 (PDF). 大阪府. [2022-01-26]. (原始内容 (PDF)存档于2022-01-31) (日语). 
  41. ^ 紙本墨書九条良経消息(道家装束之事) - 国指定文化财等数据库(日语)
  42. ^ 紙本墨書九条良経消息(十一月廿二日) - 国指定文化财等数据库(日语)
  43. ^ 紙本墨書九条良経消息案(十通) - 国指定文化财等数据库(日语)
  44. ^ 手鑑「藻塩草」(二百四十二葉) - 国指定文化财等数据库(日语)
  45. ^ 和漢朗詠集巻上断簡(内侍切). e国宝日语国立文化財機構. [2022-01-26]. (原始内容存档于2022-03-12) (日语). 
  46. ^ 手鑑「野辺のみどり」(二十八葉) - 国指定文化财等数据库(日语)
  47. ^ 千五百番歌合 - 国指定文化财等数据库(日语)
  48. ^ 冷泉家歌書類 - 国指定文化财等数据库(日语)
  49. ^ 六百番歌合 - 国指定文化财等数据库(日语)

外部链接 编辑