铃置洋孝
铃置洋孝(日语:鈴置 洋孝/すずおき ひろたか Suzuoki Hirotaka,1950年3月6日[1][2]—2006年8月6日[3]),日本男性配音员、演员、旁白、剧团制作人。出身于爱知县名古屋市[1][2][3],东京经济大学毕业。身高166cm[2]。A型血[1]。
铃置洋孝 | |
---|---|
配音演员 | |
原文名 | 鈴置 洋孝(すずおき ひろたか) |
国籍 | 日本 |
出生 | 1950年3月6日 |
出身地 | 日本爱知县名古屋市 |
逝世 | 2006年8月6日 日本东京都杉并区 | (56岁)
血型 | A型 |
母校 | 东京经济大学 |
所属 | 贤Production(最终所属) |
配偶 | 有 |
活动 | |
活动时期 | 配音员 1970年代—2006年 演员 1973年—2006年 |
代表作 | 动画 破岚万丈(无敌钢人泰坦3) 布莱特·诺亚(机动战士高达) 天津饭&天下第一武道会实况 (龙珠系列) 天龙座紫龙(圣斗士星矢系列) 九能带刀(乱马½) 斋藤一(浪客剑心) 外语配音(担任演员) 汤姆·克鲁斯 外语配音(动画) 天王星(变形金刚系列) 等 |
日语写法 | |
---|---|
日语原文 | 鈴置 洋孝 |
假名 | すずおき ひろたか |
平文式罗马字 | Suzuoki Hirotaka |
剧团蔷薇座出身[2]。出道以来从属的经纪公司是东京俳优生活协同组合(简称俳协)[2](1981年加入[来源请求]),最终所属贤Production(1998年加入[来源请求])。
生平
编辑铃置洋孝出生于爱知县名古屋市,19岁之前一直居住此地。父亲的老家来自东京,铃置因此在1岁的时候与家人旅行去过东京1次。直到长大之后,他带着擅长的标准名古屋方言[2],来到东京发展。
铃置自称是“天生相当好吃懒做、游手好闲”的人,原因是他在高中时期有一次老师很担心他的将来,而找铃置前来约谈。之后老师推荐税务士的工作介绍给他,才让铃置下定决心为了报考大学而前往东京发展[1]。另一方面,高中时期的铃置个性原本就很内向,但是从大学时期加入社团民谣音乐社开始,主动积极发展自己的人际关系。此时,铃置对舞台工作产生了的兴趣[4]。
1973年,23岁的铃置以演员身份加入野泽那智主宰剧团“蔷薇座”(现在已经解散),从此展开他的演艺生涯。私生活方面,妻子是与铃置参加剧团蔷薇座新人演员征选之前就认识的女朋友,而铃置会加入蔷薇座是因为陪同女友去面试时就顺道一起去参加,想说“斩钉截铁地尝试(当演员)吧”。结果评审人员竟然以“附带(日语:おまけ)”的评价将他录取[4]。
1977年,27岁的铃置正式踏入配音行业。原因是在蔷薇座打工时期,铃置被同事问到“要试试做配音的工作吗?”,从此便开始为海外电影的跑龙套角色进行配音[来源请求]。
除了参加动画配音之外,还参加过海外电影和电视剧集的日语配音工作。而他在动画领域第一次主演的作品是1978年机器人电视动画《无敌钢人泰坦3》,帮主角破岚万丈进行配音,之后在翌年1979年另一出电视动画《机动战士高达》为主要角色布莱特·诺亚配音之后,多次在机器人题材动画有频繁出演的机会[4]。
活动内容
编辑铃置除了以声优活动和舞台公演活动为主业之外。1984年起,他曾经加入声优乐团“Slapstick”[注 1]投入音乐活动至1986年该乐团解散为止。
1997年,铃置主宰剧团“铃置企划制作(日语:鈴置プロデュース)”成立。从此之后,铃置也投入企划制作兼编写剧本,发表过《煙が目にしみる》等作品多次进行公演,并且有印刷成实体书发行[5]。
人脉
编辑交友关系
编辑铃置与一起在机动战士高达共演以来的古谷彻、池田秀一、盐泽兼人这3人有相当不错的交情。尤其和池田、盐泽因为在其它动画合作的次数较为频繁,因此3人经常在完成录音的工作之后,会相互邀请一起去喝酒。还有,池田对铃置以“铃置小弟”(鈴置ちゃん)作昵称。在私底下与铃置交情不错的还有麻生美代子,两人有时还会互邀一起去旅行。在《龙珠》天津饭的声音决定由铃置担任时,他曾经接受过已读过原作漫画、在同名动画担任角色饮茶配音的古彻谷的指教[6]。
另一方面,铃置与盐泽完成录音的工作之后一起去喝酒时。2人还会以“フッ(笑的声音)”和从鼻子发出来的笑声演个短剧,铃置自称说“我是‘フッ’正统派二号,那家伙是个会用独特怪异声音的‘フッ’”。相反的是,铃置在家里并不会用“フッ”的笑声嘲笑别人[7]。
1990年,铃置在新干线上突然昏倒,而正在播出的《龙珠Z》天津饭由山寺宏一代替、《乱马½ 热斗篇》九能带刀由辻谷耕史代替。住院期间,与铃置在《龙珠Z》一起共演的堀川亮和古谷都曾经前来探望他。
于〈时间飞船系列〉兼任音乐工作的配音员山本正之说在回顾自己声演的角色说“这样一来就能成为铃置洋孝第二了吧”。2006年铃置去世之后,山本在铃置的追思会演奏了《逆转一发人》动画主题歌、有重新进行填词的歌曲“逆转一发人!3C”。并在间奏中插入了铃置和富山敬生前录制的台词。
蔷薇座时期,让铃置印象最深的团员是“总之就是很受欢迎的人”。一方面,岛津冴子在《乱马½》担任九能带刀的妹妹小太刀一角配音期间,曾经公开表示很喜欢铃置;因此铃置在录音工作迟到时,总是带着“对不起,她很执著”的口头禅进入录音室。而野岛昭生和古谷等声优乐团Slapstick的所有成员,对铃置的印象是“一下子想说出来也没关系”的人、以及是位饰演软派角色而为人熟知的人。至于野泽那智则一边苦笑一边说“我认为,一个绝对专业的演员绝对不可能是个傲慢和不负责任的男人,可是现在座长却…”,因此从铃置新人时期开始到2人晚年都加入贤Production为止,也有很深的交情。
嗜好、兴趣
编辑铃置是声优界中数一数二的老烟枪,而且喜欢喝酒。不只如此,铃置还曾因为频繁过度饮酒、熬夜唱卡拉OK而搞坏身体。有时会一面抽烟一面饮酒。基于以上铃置本身的生活习惯等这些因素,才是他突然早逝的原因。即使铃置在演由他亲自担任企划制作的舞台剧中,也会在演戏时喝酒或抽烟。虽然铃置主宰的剧团称为写出剧本时从来都不会脱稿,但是实际上每次总是会迟交,只是铃置说每天是以传真机的速度规律地写新的剧本。同时,外传铃置有多次会在排练准备的等待空档时喝酒,等原稿送到铃置手上时他人已经成烂醉如泥,瘫倒在地的状况,也因此有在排练时经常迟到的逸事。
本身是日本职棒中日龙队忠实支持者,原因是他从小相当希望看到中日龙得到优胜。睽违53年之后,也就是铃置去世1年之后的2007年,中日龙终于再次拿到久违的总冠军。
艺人小泉今日子的影迷,也是她的后援会会员。
继任
编辑在铃置逝世后,配音员接任作品如下:
- 成田剑-‘浪客剑心 新京都篇’:斋藤一、‘机动战士高达UC’:布莱特·诺亚、‘圣斗士星矢Ω’:紫龙、‘CR机动警察’:内海、‘足球小将翼 ~奋战梦幻队~’:日向小次郎[注 2]
- 田中完-铃置洋孝追悼公演‘烟が目にしみる’:野野村浩介
- 堀内贤雄-‘超级机器人大战Z’:欧森·D·韦恩(超时空世纪欧卡斯)、‘面包超人’:冰淇淋机人
- 真殿光昭-‘龙珠Z 爆发极限’之后的‘Z’系列各种游戏:天津饭、‘龙珠究极任务’之后的各种游戏:五星龙(龙珠GT)
- 绿川光-‘龙珠改’之后的各种作品:天津饭
- 樱井孝宏-‘圣斗士星矢 冥王黑帝斯冥界篇’之后的各种作品:天龙座紫龙
- 三宅健太-‘精灵宝可梦钻石&珍珠’之后的动画系列:阪木
- 森川智之-汤姆·克鲁斯主演‘不可能的任务’系列:伊森·韩特[注 3]
- 辻谷耕史-高桥留美子展上映的‘乱马½’新作OVA:九能带刀[注 4]
- 石川英郎-‘Angel's Feather’东堂紫苑:紫苑
- 大友龙三郎-‘龙珠Z Sparking!METEOR’:天下第一武道会实况
- 中尾良平-‘龙珠Z Sparking!METEOR’:那个世界第一武道会实况
- 西胁保-‘龙珠改’:天下第一武道会实况
- 田中一成-‘龙珠改’:卡罗利
- 藤本隆宏-‘龙珠超’:卡罗利
- 四宫豪-‘超级机器人大战系列’:伊集院尚人(六神合体Godmars)
- 藤原启治-‘超级机器人大战Z’:凯霖·弗立克(宇宙战士巴尔迪欧斯)
- 山寺宏一-‘面包超人:黑鼻子与魔法之歌’:冰淇淋机人[注 5]
- 滨添伸也-‘面包超人’:积木人
- 平田广明-PS3‘魁!! 男塾 ~日本啊,这才是男子汉!~’:伊达臣人
- 江原正士-‘圣杯传说’:马林
- 森伸-‘角子机 福星小子2’:因幡
- 田尻浩章-‘角子机 明日之丈2’:松木
- 速水奖-‘鬼哭街’:刘豪军
- 寺杣昌纪-‘双峰 The Return’:丹尼斯·布莱逊
- 岛﨑信长-‘面包超人’:冰淇淋机人〈第3代〉
演出
编辑粗体字表示主要角色。
电视动画
编辑- 1977年
- 超电磁超电磁侠 波鲁吉斯V(工作人员 等)
- 野球狂之诗(日下部了、岩田清司〈前期〉)
- 1978年
- 1979年
- 科学探险队(盖尔)
- 哆啦A梦 (大山羡代版)(学生)
- 机动战士高达(布莱特·诺亚[8]、关、泽依根、新番节目预告旁白)
- 1980年
- 明日之丈2(松木〈白木叶子的秘书〉、游骑兵)
- 宇宙战舰大和号III(太田健二郎、加米拉斯士兵)
- 宇宙战士巴鲁迪奥斯(凯霖·弗立克、海邬德)
- 银河铁道999(奇尔、太)
- 时空巡警队救助超人(プレトマイオス)
- 铁臂阿童木 (1980年版)(ノース2号、鲁克斯)
- 大白鲸(白风信)
- 1981年
- 最强机器人大王者(怀特、坎文)
- 战国魔神豪将军(北条真吾[9])
- 太阳之牙达格拉姆(加波尔·札尼)
- 冲锋胜平(本田〈桌球社主将〉)
- 真知子老师(白马天狗、秋田太郎、布鲁斯)
- 漫画水户黄门(佐佐木助三郎)
- 六神合体雷霆王(伊集院尚人)
- 1982年
- 天界小神仙(奥佩斯、伊恩、艾基斯特斯)
- 逆转一发人(旁白、间谍000、マルワさん、岩田营业部员、ホマレ营业部员、鴫野营业部员、大河原营业部员、受理机器人、广播)
- 银河烈风幕臣我(吉尔·克罗德〈初代〉、约罗南)
- 超时空要塞(林凯风[10])
- 心跳今夜(亚伦·路克·瓦伦沙)
- 阿拉蕾 (1981年版)(姿三角)
- 幽灵公主 明琪桃子(纪博美、莱恩、乔尼)
- 1983年
- 亚空大作战斯兰格尔(超级巨星)
- 顶尖超人(亚伦、山姆)
- 机甲创世记莫斯比达(耶罗·白莱/男性声音)
- 足球小将翼 (1983年版)(日向小次郎、教练)
- 银河疾风流离我(奥斯罗)
- 超能机甲 高巴里安(汤姆逊)
- 圣战士丹拜因(邬格)
- 超时空世纪欧卡斯(欧森·D·韦恩)
- 特装机兵多尔巴克(史丹烈·西尔吞[11]、普洛特)
- 奈奈子SOS(詹姆士·仰德)
- Pure岛的朋友们(查普)
- 无敌三四郎(石田胜利)
- 魔法天使奶油麻美(兵藤新之介)
- 未来警察浦岛人(驾驶)[注 6]
- 乔琪姑娘(凯尼)
- 1984年
- 胜利女排(滨崎〈Sunlight排球社教练〉)
- OKAWARI-BOY Starzan S(老师、船内广播)
- 猿飞小忍者(葛里芬)
- 星枪士俾斯麦(裴瑞欧斯[12]、拉德、盖奴伦)
- 小さな恋のものがたり チッチとサリー初恋の四季(山下)
- 宗谷物语(上野)
- 超攻速加尔比昂(麻矢)
- 超时空骑团南十字宫(戴斯·戴拉·戴米、旁白)
- 超力机器人 卡拉特(卡梅尔·卡西梅尔 Jr.、卡美格)
- 请多指教跑车郎中(白鸟充)
- 蓝宝(エリマキトカゲ、佛A)
- 1985年
- 福星小子(ぴぐも)
- 机动战士Z高达(布莱特·诺亚[13])
- 昭和笨蛋小说搞笑第1名!(帕拉·波根)
- 搞怪拍档(史蒂芬、B・J)
- 超兽机神断空我(冈萨雷斯)
- 高尔夫顽童猿丸(大神猛)
- 火焰的阿尔卑斯玫瑰 茱蒂&蓝迪(海因李希·葛拉夫)
- 梦幻之星的波坦诺斯(罗索)
- 1986年
- 甜蜜公主(Pepper、詹姆士·泵泵)
- 机动战士高达ZZ(布莱特·诺亚)
- 银河探查2100年(普罗基昂、林德中尉)
- 银牙 -流星 银-(秀俊)
- 三国志II 在天空翱翔的英雄们(曹仁[14])
- 圣斗士星矢(天龙座紫龙[锚点失效][15])
- 高尔夫球手猿(ブラック·エイプ)
- 机器勇士(札格姆)
- 青春动画全集“屋顶的散步者”(乡田三郎)
- 1987年
- 1988年
- 1989年
- 超能力魔美(泽田)
- 美味大挑战(三谷直吉、WESTCOAST的花板)
- 机动警察(内海)
- 面包超人(冰淇淋机人〈初代〉)
- 超时空游侠(亚瑟船长)
- 天空战记(雷帝因陀罗)
- 勇者斗恶龙(巴哈拉塔)
- 龙珠Z(天津饭)
- 乱马½(九能带刀)
- 乱马½ 热斗篇(九能带刀)
- 1990年
- 偶像天使阳子(山下秀树)
- NG骑士柠檬汽水&40(北金谷)
- 功夫猫党(黑武将)
- 面包超人(积木人〈初代〉)
- 1991年
- 1992年
- 宇宙骑士骑格武士利刃(海因里希·冯·弗里曼、旁白)
- 小小男子汉(松良太郎)
- 超仙魔大战(アスタラネモ)
- 花的魔法使玛丽贝尔(艾普桑、约萨克)
- 梦幻冒险 长靴猫的冒险(托托)
- 1993年
- 1994年
- 顽童历险记(比利·萨理邦)
- 1995年
- 爆走猎人(克劳·瓦桑)
- 鲁邦三世:追寻哈里马欧的宝藏!!(罗素[17])
- 1996年
- 1997年
- 龙珠GT(五星龙)
- VIRUS -VIRUS BUSTER SERGE-(雷文)
- 精灵宝可梦(阪木、呆呆兽、呆壳兽)
- 名侦探柯南(富泽太一)
- 1998年
- 秋叶原电脑组(龙崎鹫羽/克里斯钦·罗森克罗伊茨〈秋叶原第三中学校长〉)
- EAT-MAN'98(哈德)
- Only·You ビバ!キャバクラ(小金井武史)
- 枪神Trigun(查裴尔·The·艾巴格林)
- 热沙霸王甘达拉(泰伦)
- 炸弹人 弹珠人爆外传(シゴキボン)
- 1999年
- 2000年
- 银装骑攻Ordian(贝鲁齐欧)
- 星界的战旗(杜比斯)
- 超梦重现 风云再起!(阪木)
- 2001年
- 银河冒险战记 the second stage(特德洛基舰长)
- 钢铁天使2式(绫小路博士)
- 星界的战旗II(杜比斯)
- 2002年
- 2003年
- 京极夏彦 巷说百物语(笹山玄蕃)
- 精灵宝可梦 Side Story(阪木)
- 2005年
- 魔法少女加奈(茴香)
- 妖怪世界 恐山物语(天邪鬼)
- 2006年
- 小天小天子(亚克)
电影动画
编辑- 1980年
- 1981年
- 剧场阪 机动战士高达(布莱特·诺亚)
- 机动战士高达II 哀·战士篇(布莱特·诺亚)
- 剧场阪 顽皮大师
- 1982年
- 机动战士高达III 相逢宇宙篇(布莱特·诺亚)
- 1984年
- 超时空要塞:可曾记得爱(林凯风)
- 1985年
- 战国魔神豪将军:时之异邦人(北条真吾)
- 1986年
- 1987年
- 王立宇宙军 ~欧尼亚米斯之翼~(德姆洛特)
- 圣斗士星矢:邪神艾莉丝(天龙座紫龙[锚点失效])
- 1988年
- 福星小子 完结篇(因幡)
- 机动战士SD高达(布莱特)
- 机动战士高达:逆袭的夏亚(布莱特·诺亚[20])
- 银河英雄传说:我的征途是星辰大海(伊旺·高尼夫[21])
- 圣斗士星矢:众神的激战(天龙座紫龙)
- 圣斗士星矢:真红的少年传说(天龙座紫龙)
- 龙珠:摩诃不可思议大冒险(天津饭)
- 1989年
- 圣斗士星矢:最终圣战的战士们(天龙座紫龙)
- 1990年
- 剑之介少爷(暴走族C)
- 龙珠Z:地球超级大决战(天津饭)
- 1991年
- 1992年
- 乱马½:决战桃幻乡!夺回新娘子!!(九能带刀)
- 1993年
- 1994年
- 剧场版 灌篮高手(小田龙政)
- 幽☆游☆白书:冥界死斗篇 炎之绊(耶云)
- 乱马½:超无差别决战!乱马队VS传说的凤凰(九能带刀)
- 1997年
- 1998年
- 2002年
- 2003年
- 名侦探柯南:迷宫的十字路口(西条大河)
- 2004年
- 剧场版 火影忍者:大活剧!雪姬忍法帖!!(狼牙雪崩)
- 圣斗士星矢 天界篇 序奏~overture~(天龙座紫龙)
- 2005年
- 机动战士Z高达:A New Translation -星之继承者-(布莱特·诺亚)
- 机动战士Z高达II:A New Translation -恋人们-(布莱特·诺亚)
- 2006年
- 机动战士Z高达III:A New Translation -星之鼓动是爱-(布莱特·诺亚)
OVA
编辑- 1985年
- NORA(接线员)
- 幽灵公主 明琪桃子 梦中轮舞(纪博美)
- 梦次元猎人芳朵拉(PK)
- 1986年
- AI CITY(圭[24])
- 亚邦史克威尔 琥珀的追击(下原)
- 县立地球防卫军(卡米·桑秦)
- 装鬼兵MD盖斯特(马修)
- 战斗吧!超机械生命体变形金刚 Scramble City发动篇(航空参谋天王星)
- 超时空罗曼艺术 SAMY MISSING 99(战士杜斯)
- 柠檬鸡尾酒 LOVE30S 在淋湿的雨中
- 梦幻猎人丽梦II 圣美神学园的妖梦(体育老师)
- 1987年
- 福星小子 梦想制造者因幡登场!拉姆的未来会是!?(因幡〈命运制造管理局〉)
- 赛道天使 ~排位的决意~(康介)
- HELL TARGET(哈利·霍华)
- 竞技装甲LEGACIAM(达兹·艾拉)
- 1988年
- 宇宙战士(葛瑞格·派特森)
- 福星小子 生气吧!冰砂(因幡〈命运制造管理局〉)
- 机动战士SD高达MARK-I(布莱特)
- 银河英雄传说(伊旺·高尼夫、鲁佩特·凯塞林)
- 沙罗曼蛇(罗德·不列颠王子)
- 冥王计划志雷马(耐爬)
- 1989年
- 机动战士SD高达MARK-II(布莱特、全武装高达、夏亚专用的萨克)
- 新·足球小将翼(日向小次郎)
- 强殖装甲加尔巴(村上征树)
- 妙龄女大亨(シンタクマ)
- 圣兽机Guardian -CYBERNETICS GUARDIAN-(阿德拉·艾因斯坦)
- 风魔小次郎 圣剑战争篇(华恶崇皇帝)
- 1990年
- 天使夜未眠(宫城)
- Goddam(六甲寺司)
- 机动战士SD高达MARK-III(布莱特、武者百士贵)
- 机动战士SD高达MARK-IV(布莱特)
- 机动战士SD高达MARK-V(布莱特、武者百士贵)
- 圣未加江罗学院漂流记(狩野大介)
- THE 八犬传(网干左母二郎)
- 真的!3 立志篇(染夜)
- 乱马½ 热斗歌合戦(九能带刀)
- 1991年
- 1992年
- 永远的法莲娜(邬特)
- JINGI 仁义 隅田川顶上作战(黑川)
- 电影少女 -VIDEO GIRL AI-(罗列克)
- 乱马½ 天道家之无人招待的家伙(九能带刀)
- 1993年
- JoJo奇妙的冒险(花京院典明)
- 乱马½ TV Titles(九能带刀)
- 乱马½ 珍藏对话 Best of Memories(九能带刀)
- 乱马½ 珊璞暴变!反转宝珠惹的祸(九能带刀)
- 乱马½ 天道家混乱的圣诞节(九能带刀)
- 1994年
- Cosmic Fantasy外传 银河商人的陷阱(丹迪)
- 乱马½ 校园吹起风暴!身材剧变的雏子老师(九能带刀)
- 乱马½ 道场继承者 前篇(九能带刀)
- 1995年
- 动画少年日本史 素戋呜尊 现在复苏的建国神话罗曼史
- ウダウダやってるヒマはねェ!(住崎玲央)
- 乱马½ Special Video 29个打不够的家伙(九能帯刀)
- 乱马½ DoCo Music Video(九能帯刀)
- 乱马½ SUPER 破恋洞的诅咒!吾爱永存(九能帯刀)
- 乱马½ SUPER 邪恶的鬼(九能帯刀)
- 1998年
- 青之6号(尤里·马雅可夫斯基副舰长[25])
- 银河英雄传说外传 千亿之星,千亿之光(伊旺·高尼夫)
- 宇宙女海贼 Queen Emeraldas(艾尔德梅因上校)
- 绀碧舰队(伏利多里希·冯·戈特沙尔克上校)
- 1999年
- 2000年
- AMON 恶魔人默示录(ズーボォ)
- JoJo奇妙的冒险 ADVENTURE(花京院典明)
- 南国少年奇小邪大百科2 眼魔团丸秘调查档案(哈雷姆)
- 2001年
- 浪客剑心 星霜篇(斋藤一/藤田五郎)
- 2002年
- 2006年
- 顽皮大师(高田)
游戏
编辑※2007年以后发行的所有作品都使用铃置生前的录音。
- 1989年
- 1990年
- 福星小子 STAY WITH YOU(因幡)
- Bastille(贝尔特朗·卡达尔副官)
- 1991年
- Cosmic Fantasy 2 冒险少年潘(丹迪、加拉姆)
- 1992年
- Cosmic Fantasy 3 冒険少年雷(醍醐)
- 超时空要塞2036(罗特·辛恩)
- 乱马½ 町内激斗篇(九能带刀)[注 8]
- 1993年
- 伊苏IV The Dawn of Ys(雷凡斯)
- 机动警察 ~格里锋篇(内海)
- Cosmic Fantasy 视觉集(丹迪)
- 1994年
- 福星小子 ~Dear My Friend~(因幡、汁夫)
- Cosmic Fantasy 4 银河少年传说激斗篇 在光之宇宙中…(加拉姆)
- 龙珠Z 伟大孙悟空传说(天津饭、实况)
- 1995年
- 龙珠Z 真武斗传(天津饭、实况)
- 龙珠Z Ultimate Battle 22(天津饭、实况)
- 幽☆游☆白书FINAL ~魔界最强列传~(耶云)
- 1996年
- 新超级机器人大战(布莱特·诺亚)
- 第4次超级机器人大战S(破岚万丈、布莱特·诺亚、北条真吾)
- 龙珠Z 伟大龙珠传说(天津饭)
- 乱马½ Battle Renaissance(九能带刀、旁白)
- 浪客剑心 维新激斗篇(斋藤一、般若)
- 1997年
- 攻壳机动队 GHOST IN THE SHELL(德古沙)
- 超级机器人大战F(破岚万丈、布莱特·诺亚、北条真吾)
- 魔法少女砂沙美 恐步的身体检查!核子爆发前5秒!!(狄金斯)
- 银河少女警察 Re-inforce(洋孝颦)
- 浪客剑心 十勇士阴谋篇(斋藤一)
- 1998年
- SD高达 G世代(布莱特·诺亚)
- 超级机器人灵魂格斗(破岚万丈)
- 超级机器人大战F完结篇(破岚万丈、布莱特·诺亚、北条真吾)
- 战国美少女 斩断云空!!(石川五右卫门、风太)
- 神奇传说(凯萨)
- 梦幻奇缘(雷奥尼斯·克雷比勒)
- 炎之厨师COOKING FIGHTER好(雷、味影)
- 巫纱的魔法物语(シクスト·グランディエ)
- 1999年
- SD高达 G世代-ZERO(布莱特·诺亚)
- 超级机器人大战完全版(破岚万丈、布莱特·诺亚、北条真吾)
- 2000年
- SD高达 G世代-F(布莱特·诺亚)
- 超级机器人大战α(破岚万丈、布莱特·诺亚、阿科斯)
- ファウスタス(白魔导士诺亚)
- 2001年
- SD高达 G世代-F.I.F(布莱特·诺亚)
- 光明骑士3(维多·洛伊德)
- 超级机器人大战α外传(破岚万丈、布莱特·诺亚)
- 超级机器人大战α for Dreamcast(破岚万丈、布莱特·诺亚、阿科斯)
- 真实机器人兵团(破岚万丈)
- 洛克人X6(席格那斯总监、护壳硬贝)
- 2002年
- SD高达 G世代 NEO(布莱特·诺亚)
- 超级机器人大战IMPACT(破岚万丈、布莱特·诺亚)
- 2003年
- Angel's Feather(PS2版)(紫苑)
- 超级机器人大战Scramble Commander(布莱特·诺亚)
- 第2次超级机器人大战α(破岚万丈、布莱特·诺亚、北条真吾)
- 龙珠Z(天津饭、小赛鲁、实况)
- 洛克人X7(席格那斯总监、溅水飞鱼)
- 2004年
- SD高达 G世代 SEED(布莱特·诺亚)
- 超级机器人大战MX(布莱特·诺亚、耐爬)
- 超级机器人大战GC(布莱特·诺亚、阿科斯)
- 龙珠Z2(天津饭、小赛鲁、实况)
- 龙珠大冒险(天津饭)
- 真名法典(艾斯塔尔)
- 2005年
- Another Century's Episode(布莱特·诺亚)
- 机动战士高达 一年战争(布莱特·诺亚)
- 魁!! 男塾(伊达臣人)
- 超级机器人大战MX 携带版(布莱特·诺亚、耐爬)
- 圣斗士星矢 圣域十二宫篇(天龙座紫龙)
- 第3次超级机器人大战α 终焉之银河(破岚万丈、布莱特·诺亚、北条真吾)
- 龙珠Z3(天津饭、小赛鲁、实况)
- 龙珠Z Sparking!(天津饭、实况、小赛鲁)
- 人中之龙(囚犯1356号)
- 2006年
- SD高达 G世代 PORTABLE(布莱特·诺亚)
- 足球小将翼(日向小次郎)[注 9]
- 机动战士高达 宇宙世纪精华集(布莱特·诺亚)
- 超级机器人大战XO(布莱特·诺亚、阿科斯)
- 龙珠Z Sparking!NEO(天津饭、天下第一武道会实况)
- 天下人(明智光秀)
- 浪客剑心 炎上!京都轮回(斋藤一)
- 2007年
- Another Century's Episode 3 THE FINAL(布莱特·诺亚)
- SD高达 G世代 SPIRITS(布莱特·诺亚)
- 高达无双(布莱特·诺亚)
- 超级机器人大战Scramble Commander the 2nd(布莱特·诺亚)
- 龙珠Z 真武道会2(天津饭、天下第一武道会实况)
- 龙珠Z Sparking!METEOR(天津饭、小赛鲁、天下第一武道会实况[注 10])
- 2008年
- 高达无双2(布莱特·诺亚)
- 超级机器人大战A PORTABLE(破岚万丈、布莱特·诺亚)
- 超级机器人大战Z(破岚万丈、布莱特·诺亚)
- 龙珠Z 无限世界(实况)
- 2009年
- SD高达 G世代 WARS(布莱特·诺亚)
- 超级机器人大战Z 特别碟(破岚万丈、布莱特·诺亚)
- 超级机器人大战NEO(北条真吾)
- 龙珠改 赛亚人来袭(天津饭)
- 2010年
- Another Century's Episode:R(布莱特·诺亚)
- 龙珠究极任务(小赛鲁)
- 2011年
- SD高达 G世代 3D(布莱特·诺亚)
- SD高达 G世代 WORLD(布莱特·诺亚)
- 第2次超级机器人大战Z 破界篇(破岚万丈)
- 浪客剑心 再闪(斋藤一/斋藤一〈新撰组时期〉)
- 2012年
- 第2次超级机器人大战Z 再世篇(破岚万丈)
- 浪客剑心 完醒(斋藤一/斋藤一〈新撰组时期〉)
- 2015年
- 第3次超级机器人大战Z 天狱篇(破岚万丈)
- 2016年
- 人中之龙 极(囚犯1356号)
- 2017年
- 超级机器人大战V(破岚万丈)
- 2018年
- 超级机器人大战X(破岚万丈)
外语配音
编辑演员
编辑- 断箭(Vick "Deak" Deakins少校)※影碟版。
- 黄金枷锁(Scott Barnes)
- 油脂(Danny Zuko)※朝日电视台版。
- 黑色追缉令(Vincent Vega)
- 老大当差(Louis Pinnock)
- 义海雄风(Daniel Kaffee中尉)
- 七月四日诞生(Ron Kovic)※影碟版。
- 霹雳男儿(Cole Trickle)※影碟版、TBS版。
- 远离家园(Joseph Donnelly)
- 黑色豪门企业(Mitch McDeere)※影碟版。
- 夜访吸血鬼(莱斯特·德·莱昂科特)※影碟版。
- 最后武士特集(解说[注 12])
- 不可能的任务(Ethan Hunt)※影碟版。
- 不可能的任务2(Ethan Hunt)※影碟版。
- 香草天空(David Aames)
电影
编辑- 朝九晚五(Dick Bernly〈Lawrence Pressman〉)
- 异形2(Daniel Spunkmeyer〈Daniel Kash〉)※朝日电视台版。
- 彗星美人(Lloyd Richards〈Hugh Marlowe〉)※东京电视台版。
- 美国风情画(John Milner〈Paul Le Mat〉)※TBS版/(其他角色)※富士电视台版。
- 外星人入侵(Phil Gordian〈Ron Silver〉)※朝日电视台版。
- 纽约的秋天(Will Keane〈李察·吉尔〉)
- 无语问苍天(Anthony)※影碟版。
- 绝地战警2(Johnny Tapia〈詹迪·莫拉〉)※影碟版。
- 卧窗惊魂(Terry Lambert〈斯蒂夫·古根伯格〉)
- 黑洞(V.I.N.CENT.〈Roddy McDowall〉)※富士电视台版。
- 霹雳蓝天使(尼克·曼〈克兰西·布朗〉)※富士电视台版。
- 告别昨日(麦克〈丹尼斯·奎德〉)
- 断了气(杰西·鲁杰克〈李察·吉尔〉)
- 炼狱(艾迪〈内德·艾森柏格〉)※富士电视台版[注 13]。
- 疯狂高尔夫 ※朝日电视台版。
- 地狱列车 (1983年电影)(Victor〈Erik Estrada〉)
- 卡桑德拉大桥(Tom〈Ray Lovelock〉)※LD版。
- 越战创伤(Antonio Dìaz上等兵〈约翰·李古查摩〉)※影碟版。
- 回到阴阳界(Alex Finch/Louie Jeffries〈小罗伯特·唐尼〉)
- 烈火战车(爱德华八世〈大卫·耶兰〉)※TBS版[注 14]。
- 灵异入侵(查尔斯·李·雷/恰吉〈布莱德·杜瑞夫〉)
- 恶灵入侵:少年军团(Brett C. Shelton〈Travis Fine〉)
- 魔鬼司令(Sully〈David Patrick Kelly〉、沿岸警备艇雷达迎击士官〈比尔·派斯顿〉)※TBS版。
- 自食恶果 (1976年电影)
- 点指兵兵(许主任)
- 警察帝国(Gary Figgis〈雷·利奥塔〉)※日本电视台版。
- 癫马灵猴 (1981年电影)
- 在地心拦截(Johnny Hodges〈Thom Bray〉)※朝日电视台版[注 13]。
- 越战猎鹿人(团长〈乔·葛里法西〉)※富士电视台版[注 15]。
- 三角洲部队3:杀戮游戏(Hussein〈Dan Turgeman〉)※VHS版。
- 神秘约会(德兹〈艾丹·奎因〉)
- 魔幻屠龙(King Einon〈大卫·休里斯〉)※影碟版。
- 终极歼灭者(Mad Dog Burne〈Richard Grieco〉)
- 全面追捕令(强盗犯)
- 拨云见日(Bennett巡佐)
- 胜利大逃亡
- 死亡召唤者(Bubba〈Don Stark〉)※TBS版[注 16]。
- 开放的美国学府(Jeff Spicoli〈西恩·潘〉)※富士电视台版。
- 火车大劫案(威利)※TBS版。
- 十三号星期五系列(亚当)
- 银河追缉令(杰森·内史密斯舰长〈提姆·艾伦〉)
- 世纪大怪兽
- 人鬼情未了(Carl Bruner〈托尼·戈德温〉)※富士电视台版。
- 魔鬼克星2(Louis Tully〈里克·莫拉尼斯〉)※影碟版。
- Girls(杰洛姆〈菲利普·克莱伯特〉)※东京电视台版。
- 横扫千军(TV Host〈Charles Levi〉)※富士电视台版。
- 毕业生(Carter)※TBS版[注 15]。
- 对你爱不完(Joe Slovak〈马修·莫汀〉)
- 飙车热情(Gibson〈盖瑞·布希〉)※朝日电视台版。
- 月光光心慌慌(Judith的恋人)※TBS版[注 13]。
- 小人物大英雄(Chucky〈Kevin J. O'Connor〉)※影碟版。
- 中华丈夫 (1978年电影)(中田)
- 摇钱树(Scott Hawkes〈艾瑞克·麦柯马克〉)
- 机飞总动员(肯特·格雷戈里〈凯瑞·艾文斯〉)※朝日电视台版。
- 铁甲无敌玛利亚(小徐/威士忌〈徐克〉)
- 戴罪立功(贝尔下士〈杰基·巴斯哈特〉[26])※日本电视台版。
- 变形邪魔 (1978年电影)(Jeffery)
- 勇闯魔鬼城(Augustus Steranko〈Roger Rees〉)
- In Defense of Murder
- 詹姆士·庞德系列
- 詹姆士·庞德:杀人执照(Dario〈班尼西欧·狄奥·托罗〉)※VHS版
- 詹姆士·庞德大战特务飞龙(James Bond〈蒂莫西·道尔顿〉)※朝日电视台版。
- 詹姆士·庞德:勇战魔鬼党(Disco Volante号船客)
- Jiboa (1989年电影)(Mark〈Rick Dean〉)
- 森林王子(William Boone上尉〈Cary Elwes〉)※VHS版。
- 再杀我一次(Jack Andrews〈方·基默〉)※TBS版。
- 夺命大鳄鱼2(Kevin〈Richard Anthony Crenna〉)※富士电视台版。
- 魔鬼孩子王(Cullen Crisp〈Richard Tyson〉)※影碟版。
- 一笼傻鸟2(Morel)
- 最后一个好人 (1978年电影)(Lucas〈Dennis Dugan〉)
- 魔鬼接班人(Todd〈Allen Covert〉)
- 寻找顾巴先生(Gary〈汤姆·贝林杰〉)※朝日电视台版。
- 魔戒 (1978年电影)(佛罗多·巴金斯〈克里斯托弗·贾德〉)
- 玛丽雪莱之科学怪人(维多·法兰克斯坦〈简尼夫·班纳〉)※朝日电视台版。
- 阎王信差(初级刺客〈吉恩·戴维斯〉)※朝日电视台版。
- 月满抱佳人(罗尼·卡马雷利〈尼可拉斯·凯奇〉)※ANA机内上映版[27]
- 北海龙虎斗 ※富士电视台版。
- 叛狱大猎杀(Lonnie Poole保安官)※朝日电视台版。
- 欲擒故纵(Robert Joley〈提姆·达利〉)
- 西部执法者(杰米〈山姆·博顿斯〉)※TBS版。
- 酸甜苦辣母女会(Jimmy Perrino〈James Coco〉)※朝日电视台版。
- 反抗的力量 (1986年电影)(Botts)
- 龙哥你好嘢(Anthony Rossano〈Vincent Spano〉)
- 消失的1943(Barney〈Stephen Tobolowsky〉)※朝日电视台版。
- 钢琴别恋(史都华〈森·尼尔〉)
- 人猿星球(Lucius〈Lou Wagner〉)※影碟版。
- 警察学校(Douglas Fackler〈Bruce Mahler〉)※TBS版[注 14]。
- 留校查看(米奇·贾维斯〈罗杰·威尔森〉)※东京电视台版。
- 普西迪基地(戈登上尉)※富士电视台版。
- 魔鬼生化人2
- 电台谋杀案(比利〈史考特·麦可·坎贝尔〉)
- 阿飞正传(古恩〈丹尼斯·霍珀〉)※TBS版。
- 死亡公路666(Jack La Roca〈Lou Diamond Phillips〉)
- 双星赶月(Snake〈Joe Pantoliano〉)
- 家有恶夫(Ken Kessler〈祖德·莱茵霍尔德〉)
- 秘密花园(Archibald Craven勋爵〈John Lynch〉)
- Self Defense(Chester)※朝日电视台[注 17]
- 荒漠浩劫(Jon)
- 梦幻女煞(Brian〈威廉·鲍德温〉)
- 第六日(Michael Drucker〈Tony Goldwyn〉)※日本电视台版。
- 驯悍记(Lucentio〈Michael York〉)
- 散弹露露(Ray Sinclair〈雷·利奥塔〉)※东京电视台版。
- 血溅秀场
- 紧急盯梢令(Bill Reimers〈艾米利奥·艾斯特维兹〉)※富士电视台版。
- 龙飞凤舞(巴特勒)
- 捍卫战警2:喋血巡洋(亚历克斯·肖〈杰森·帕特里克〉)※富士电视台版。
- Supercarrier 2
- 魔鬼终结者(帮派1〈比尔·帕克斯顿〉)※朝日电视台版。
- 证言(Phil Pitkin〈凯文·科斯特纳〉)※朝日电视台版。
- 时空特警2(Brandon Miller〈Thomas Ian Griffith〉)
- 反斗智多星(Benjamin Oliver〈罗伯·劳〉)
- 大震撼
- 威探闯通关(Big Bad Wolf)
- 幽灵赛车手(Packard Walsh〈Nick Cassavetes〉)※朝日电视台版。
- 师弟出马(大师兄〈韦白〉)※富士电视台版。
- 大决斗(Miguel Vega〈Marino Masé〉)※朝日电视台新录制版。
电视剧集
编辑- 天龙特攻队 (第2、4季)
- 艾曼女王(Edwin〈Peter Chelsom〉)
- 大侦探波洛(第3季:Barnard Parker、第4季:Jean Dupont.、第5季:Anthony Chapel)
- 爱丽丝梦游仙境 (1951年电影动画)
- 牧羊少年奇幻之旅
- 迈阿密神探
- 飞越比佛利(Jake)
- Covington Cross(Jasper)
- 钻石女郎(Tony Gordon)
- 神探与修女(Jesse〈Todd Alen〉)
- 飞天红中侠(Chyler)
- 尼基塔女郎(迈克尔·萨缪尔〈罗伊·杜普伊斯〉)
- Lou Grant
- 百战天龙(Spny)
- 飞越情海(Jake)
- 梅林、圣剑、亚瑟王(梅林〈森·尼尔〉)
- 神探阿蒙 (第3季)(阿尔比·德雷克〈祖德·莱茵霍尔德〉)
- 外星界限(Henry Marshall〈Frank Whaley〉、Pete Butler上校〈Scott Kraft〉 等)
- 佩瑞·梅森 (1988年电视剧)(Skip Wingate)
- 时空怪客(Clayton)
- 星舰奇航记
- 星舰奇航记:重返地球(Ransom舰长)
- 星舰前传(Garros)
- 魔界奇谭(Ulrik)
- 双峰(丹尼斯〈大卫·杜考夫尼〉)
- X档案(第7季:Harold Piller〈Anthony Heald〉、第8季:Martin Wales〈Joe Morton〉)
- 原野飙龙(詹姆斯·巴特勒·希科克〈乔许·布洛林〉)
动画
编辑- Captain of the Forest
- 变形金刚系列
- 变形金刚(天王星、Powerglide、Sling、迪夫贡 等)
- 变形金刚2010(天王星、Powerglide)
- 变形金刚 The Movie(天王星)
- 变形金刚(天王星、Powerglide、Sling、迪夫贡 等)
特摄影集
编辑- 1985年
- 地球防衛軍テラホークス(ホークアイ中尉的声音)
- 1997年
- 电磁战队百万连者(尤甘迪的声音)
- 1998年
- 电磁战队百万连者VS车连者(尤甘迪的声音)
- 2004年
- 钢铁天使pure(绫小路英麿吕的声音)
电视剧
编辑- 东京シティメルヘン(虎夫ママ)
电视节目
编辑唱片、CD
编辑- ザ·ロンゲスト·ロード·イン·破岚万丈/铃置洋孝(企划制作、作词:富野由悠季/井荻麟名义)
- 涙のユ·ク·エ…(歌)
- 花と风の时代(歌)
- きみのため钟は鸣る(歌)
- 究极超人BOX(歌)
- 山本正之'88(歌)
- 梦幻之星的波坦诺斯“ボンゴレ·ロック”(歌)
- 妙手小厨师原声音乐 满腹定食“必食料理人”(歌)
- 足球小将翼 Best 11(歌)
- お金じゃ买えないっ(欠金情人系列)(许斐清贵)
- 鬼哭街 反魂剑鬼(刘豪军)
- トーキョーN◎VA The Revolution ナイフエッジ(和泉藤嵩)
- 南国少年奇小邪(哈雷姆)
- CD剧场 勇者斗恶龙V Vol.1(盖马)
- 未来放浪加尔汀 大歌剧(苏里姆·布朗)
- Sound Picture BOX 超梦的诞生(阪木)
- トリガーマン!(奇斯·巴宁格)
- 机动战士SD高达MARK-I
- 机动战士SD高达 我要逮捕你(布莱特·诺亚)
- 机动战士高达 逆袭的夏亚(布莱特·诺亚)
- 机动战士高达 奥德赛(布莱特·诺亚)
- 时给戦士スマイルバン外伝(莫斯博士)
- 天使夜未眠(宫城)
- 梦幻精灵族 ~Marionette Generation~(旁白)
- 冥王计划志雷马(耐爬)
- 角川CD书 八墓村(金田一耕助)
- 鼓渊(坂本洋一郎)
- 长恨唄 ~蛇性の婬〜(沙门小次郎)
- オープン·セサミ(庚寿麿)
- いじわるなパール(北条雅弥)
- わがままなパール(北条雅弥)
- よくばりなパール(北条雅弥)
- きまぐれなパール(北条雅弥)
- 旦那さま、お手をどうぞ(望月豪志)
- こんな上司に骗されて(黑崎诚一)
- こんな上司に骗されて2(黑崎诚一)
- 永田町一丁目七番地(田山敏记)
- 大きなバイブの舎の下(冈崎龙也)
- 大きなコケシの故郷で(冈崎龙也)
- 恋のリスクは犯せない(鹫崎勋)
- 诱惑のターゲット·プライス(鹫崎勋)
- 爱のレイティングAAA(鹫崎勋)
- 爱と欲望の金融街(鹫崎勋)
- 110番は甘い鼓动(冰室正纯)
- 春を抱いていた 2(菊地克哉)
- BOYS LIFE 完全版(罗伊)
- STAY(长田和己)
- S-TRIPPER Episode 2(逢田真之介的父亲)
- WILD ADAPTER 02(长谷部)
- エデンを远く离れて/神よ、いずこの楽园(高桥忍夫)
- エデンを远く离れて/切ない夜の楽园(高桥忍夫)
- Sweet Dragon 2(黑暗骑士)
- Sweet Dragon 3(黑暗骑士)
- 机动警察CDBOX(内海)
- 梦幻肖像系列1 义経~樱花得残影~(梶原景时)
- 漫画家玛丽娜系列 满满爱的推理(美女丸)
- 超神姬弹凯撒3(弹凯撒)
- アグノイア Phrase2 ~ミカエル~ ドラマCDⅢ(藤宫润一郎)
- 电击CD文库 饿狼传说2 ~新的战役~、饿狼传说SPECIAL(沃夫冈·克劳萨)
卡式录音带
编辑- 亚尔斯兰战记系列(达龙)
- 机动战士高达 逆袭的夏亚 贝托蒂嘉的子嗣(旁白、布莱特·诺亚)
- 星期一新世纪 幸福的遗传子(杰侬·劳尔)
- Sonorama文库 西风战记(里昂·帕拉美杜斯)
- 魁!! 男塾 天挑五武轮篇 死斗!冥凰岛决战锦标赛(伊达臣人)
- 饿狼传说 1、2“战斗吧!爽快的哥哥!”(沃夫冈·克劳萨)
广播剧
编辑舞台
编辑- 飞吧!京滨吸血鬼(1982年/苹果剧场、81 Produce提携)-正田智彦
- 优しいと言えば、仆らはいつもわかりあえた
- ハロルドとモード(2004年,构成、演出:堤泰之)
- 再见,查理(2005年)
由铃置洋孝企划制作[28]
※首次公演年排序。
- 烟が目にしみる(1997年、1998年、2000年、2003年公演。2000年9月书籍化,论创社刊,铃置洋孝 原案、堤泰之 作)
- スターダスト(1999年)
- 见果てぬ梦(2000年、2001年)
- 谁かが谁かを愛してる(2001年)
- 思い出のサンフランシスコ(2002年)
- 恋の片道切符(2004年)
- ムーンリバー(2005年)
- 爱さずにはいられない(2006年)
- 素晴らしきこの世界(2007年)[注 20]
雷电
- 雷电支度部屋
- 雷电披露宴
广告
编辑- Clover DX泰坦3(1978年)
- 万代SD高达X(1992年)
- 万代机动战士高达(1995年)
- 卡普空洛克人8 金属英雄们(1996年)
- 丰田汽车Nadia复活篇(1998年)
- 万代影视无敌钢人泰坦3LD-BOX PART1 & PART2(1998年)
- 日本卫星放送WOWOW年末年始200小时 无休机械篇(1998年)
- 万普超级机器人大战COMPACT(1999年)
其它
编辑脚注
编辑注释
编辑- ^ 于三矢雄二从Slapstick离团后加入。
- ^ 昭和版。
- ^ 森川在铃置生前担任过朝日电视台播出版的日语配音。
- ^ 辻谷在铃置住院期间代演(第65、66、68话)。
- ^ 山寺在铃置生前担任过《龙珠Z》天津饭的配音,及《詹姆士·庞德大战杀人狂魔》朝日电视台播出版詹姆士·庞德的日语配音。
- ^ “铃置洋校”名义。
- ^ PC Engine版。
- ^ SFC版。
- ^ PS2版。
- ^ 于武道会模式担任。
- ^ 后来以Supercharger Edition BD的方式收录发行。
- ^ 早安日本播出的电视特辑,由汤姆·克鲁斯本人担任。铃置负责日语解说。
- ^ 13.0 13.1 13.2 后来以BD的方式收录发行。
- ^ 14.0 14.1 后来发行数字修复版BD&DVD。
- ^ 15.0 15.1 后来以回忆复刻版BD的方式收录发行。
- ^ 后来以DVD的方式收录发行。
- ^ 后来以影碟的方式收录发行。
- ^ 铃置是在1995年停播前末期第一次上节目。
- ^ 2006年播出的‘原罪’是铃置参加星界系列配音的遗作,稍早‘诞生’2001年收录在CD广播剧。
- ^ 企划制作的遗作。
参考来源
编辑- ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 Animage编辑部编“鈴置洋孝 アニメでの人気を超えたニュータイプの新劇青年”《动画声优24小时》,德间书店,1981年7月31日,第165-170页。
- ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 鈴置洋孝. 贤Production. [2018-05-16]. (原始内容存档于2008年6月19日) (日语).
- ^ 3.0 3.1 3.2 鈴置洋孝氏死去 声優. 47NEWS. 共同通信社. 2006-08-10 [2015-10-26] (日语).[失效链接]
- ^ 4.0 4.1 4.2 山寺宏一“第20回 铃置洋孝”《山寺宏一的于是只能继续当声优 声优山寺宏一与30位声音演员们》,第204-213页,主妇之友社,2000年12月1日 ISBN 4-07-229270-2
- ^ 「煙が目にしみる」開幕、おばあちゃん役の加藤健一「きっと心に愛の灯を」. Stage Natalie. 2018-05-04 [2018-05-23]. (原始内容存档于2021-01-24) (日语).
- ^ 铃木晴彦编“天下一声優陣 其之二 天津飯役 鈴置洋孝”《电视动画完全指南“DRAGON BALL”天下第一传说》,第150页,集英社〈JUMP Comics〉,2004年7月7日 ISBN 4-08-873705-9
- ^ 吉田哲巨编“「フッ」と言わせたら日本一の声優 鈴置洋孝インタビュー”《好奇心BOOK 50 二番手英雄传 No.2角色传说》,第150-153页,双叶社〈双叶社MOOK〉,1999年10月14日,ISBN 4-575-46374-4
- ^ 機動戰士鋼彈. 媒体艺术数据库. [2016-08-14]. (原始内容存档于2016-06-22) (日语).
- ^ 戰國魔神豪將軍. 媒体艺术数据库. [2017-02-05]. (原始内容存档于2017-02-06) (日语).
- ^ 超時空要塞. 媒体艺术数据库. [2016-08-07]. (原始内容存档于2016-03-23) (日语).
- ^ 特裝機兵多爾巴克. 媒体艺术数据库. [2017-05-25]. (原始内容存档于2017-11-17) (日语).
- ^ 星槍士俾斯麥. Studio Pierrot. [2016-05-14]. (原始内容存档于2016-05-04) (日语).
- ^ 機動戰士Z戰士. 媒体艺术数据库. [2016-11-23]. (原始内容存档于2016-11-23) (日语).
- ^ 三國志II 在天空翱翔的英雄們. 媒体艺术数据库. [2016-10-09]. (原始内容存档于2016-10-09) (日语).
- ^ 聖鬥士星矢. 东映动画. [2016-07-09]. (原始内容存档于2012-05-03) (日语).
- ^ 魁!! 男塾. 东映动画. [2016-06-02]. (原始内容存档于2016-05-30) (日语).
- ^ 魯邦三世:追尋哈里馬歐的寶藏!!. TMS Entertainment. [2017-03-25]. (原始内容存档于2016-04-18) (日语).
- ^ 星界的纹章. 媒体艺术数据库. [2016-08-17]. (原始内容存档于2017-03-05) (日语).
- ^ 亞利安. 媒体艺术数据库. [2016-09-28]. (原始内容存档于2016-03-24) (日语).
- ^ 機動戰士鋼彈:逆襲的夏亞. 媒体艺术数据库. [2016-11-17]. (原始内容存档于2016-03-23) (日语).
- ^ 銀河英雄傳說:我的征途是星辰大海. MADHOUSE. [2016-05-22]. (原始内容存档于2017-01-24) (日语).
- ^ 偵探柯南:第十四號獵物. 金曜ROAD SHOW!. [2016-06-09]. (原始内容存档于2016-04-09) (日语).
- ^ 千年女優. MADHOUSE. [2016-06-07]. (原始内容存档于2016-06-17) (日语).
- ^ AI CITY. 媒体艺术数据库. [2016-11-27]. (原始内容存档于2016-03-24) (日语).
- ^ 青之6號. GONZO. [2016-05-16]. (原始内容存档于2016-06-04) (日语).
- ^ 戴罪立功. Zeque Productions, LLC. [2024-03-27]. (原始内容存档于2024-03-27) (日语).
- ^ 月の輝く夜に[吹]機内上映(横尾まり/鈴置洋孝)版. STAR CHANNEL. [2023-07-08]. (原始内容存档于2023-05-30) (日语).
- ^ 存档副本. [2009年11月7日]. (原始内容存档于2010年3月25日). . 2018-05-16 (日语).