宮內幸平

日本演員

宮內幸平(日語:宮内 幸平,1929年8月4日[2]—1995年6月2日[2]),日本演員配音員旁白。出身於鹿兒島縣[2]身高168cm[3]。A型[4]

宮內幸平
配音員
本名宮內 孝幸(みやうち たかゆき
原文名宮内 幸平(みやうち こうへい)
暱稱宮さん[1]
出生(1929-08-04)1929年8月4日
 日本鹿兒島縣
逝世1995年6月2日(1995歲—06—02)(65歲)
 日本東京都板橋區
血型A型
所屬青二Production(最終)
活動
活動時期1950年代-1995年
代表作動畫(日本)
爺爺(阿爾卑斯山的少女
外觀和尚(機靈小和尚
龜仙人龍珠系列)
三平一平(天才小釣手
戈爾(風之谷
詹姆斯·羅倫斯(愛的小婦人物語
動畫(海外)
胖總管英語The Fat Controller湯瑪士小火車
配音員模板 | 分類
日語寫法
日語原文宮内 幸平
假名みやうち こうへい
平文式羅馬字Miyauchi Kōhei
日語寫法
日語原文宮内 孝幸
假名みやうち たかゆき
平文式羅馬字Miyauchi Takayuki

簡介

編輯

本名宮內 孝幸宮内 孝幸/みやうち たかゆき[5][6]。以前是劇團藝協[2]所屬,同時是劇團藝協的創設人[7]之一,之後也經歷江崎Production[8]、Office央[9],最終所屬青二Production[2]

為人熟悉的配音作品有動畫《阿爾卑斯山的少女》的爺爺〈阿蒙治〉、《機靈小和尚》的外觀和尚、《龍珠》系列的龜仙人、《高立的未來世界》的迦爾、《天才小釣手》的三平一平、《風之谷》的戈爾、《北斗神拳》的瞬奇日語ジュウケイ、《愛的小婦人物語》的詹姆斯·羅倫斯、《聖鬥士星矢》的城戶光政、《人小鬼大》的山川岩夫、《銀河英雄傳說》的克勞斯·馮·立典拉德、《忍者亂太郎》的多田堂禪;遊戲《天外魔境 ZIRIA》的蝦蟇仙人日語蝦蟇仙人;及擔任英國長壽動畫《湯瑪士小火車》次要角色胖總管英語The Fat Controller的日語配音等[2]

生平

編輯

早年因為喜歡芝居所以立志成為演員[1]舞台藝術學院日語舞台芸術学院[9]本科三期[1],之後經歷八田元夫日語八田元夫演出研究所[1]、劇團新劇場[10]、劇團現代[10]、劇團藝協(他也是該劇團的創始成員之一),也曾作為演員活躍[11]。並以亞歷山大·尼古拉耶維奇·奧斯特洛夫斯基原作改編舞台劇《雷雨》(飾演卡瓦諾夫)初次亮相[6]。在那之後,他開始了的配音員的生涯[1]

自進入配音業界以來,擅長聲演像動畫《阿爾卑斯山的少女》的爺爺〈阿蒙治〉、《機靈小和尚》的外觀和尚、《龍珠》的龜仙人及《湯瑪士小火車》的胖總管英語The Fat Controller等等嚴肅又帶着溫柔細心的老年人。

1995年6月2日深夜11時14分,因腹部靜脈瘤破裂,在東京都板橋區日大板橋醫院日語日本大学医学部附属板橋病院急逝,享壽65歳[2][12]。而長壽電視動畫《麵包超人》角色風呂敷爺爺是宮內自身的配音遺作。

人物、逸事

編輯

以前總是在進行錄音的時候,經常為了把硬幣塞入衣服口袋而製造多餘的噪音,結果被同行野澤雅子取了一個暱稱叫「噪音專家宮老(ノイズの宮)」[13]

喜歡吃糖果,據說在錄音工作的空檔經常拿糖果出來吃。根據以前曾經和宮內合作的後輩田中真弓透露,偶爾會看到他因為忙着錄音而直接把糖果放在椅子上,然後錄完音回來時忘記糖果就放在椅子上而直接坐了下去。然後宮內在不知道糖果已經黏在他的褲子上時,就向田中問:「真弓,妳有看到我的糖果嗎?」,表情彷彿好像糖果被誰偷吃了一樣非常的着急[13]

另外,莊真由美曾在接受採訪中說在參演《龍珠》期間,曾經多次接受宮內進行的演技指導。1995年宮內去世之後,此經歷成為她在自己的配音生涯中令人難以忘懷的事。

興趣、特長:滑雪旅行[9]關西方言、東北方言[6]

繼任

編輯

在宮內逝世後,配音員接任作品如下:

代演、繼任 角色名 登場作品 繼任、代演初次擔當作品
佐藤正治 龜仙人 龍珠》系列 龍珠Z:龍拳爆發!! 悟空捨我其誰日語ドラゴンボールZ 龍拳爆発!!悟空がやらねば誰がやる
增岡弘 龍珠Z》第288話
愛川欽也日語愛川欽也 龍珠:最強之道
石森達幸 龍珠大冒險日語ドラゴンボール アドバンスアドベンチャー[注 1]
大木民夫 爺爺〈阿蒙治〉 阿爾卑斯山的少女 蘇黎世汽車保險》廣告
佐藤正治 教教我吧!TRY老師日語教えて!トライさん
青野武 胖總管英語The Fat Controller 湯瑪士小火車》(富士電視台版) 第5期
糸博 克勞斯·馮·立典拉德 銀河英雄傳說 銀河英雄傳說外傳 千億之星 千億之光
石森達幸 長庵 魔法騎士 第31話
多田堂禪[注 2] 忍者亂太郎 第5期
八奈見乘兒[注 3] 蝦蟇仙人日語蝦蟇仙人 天外魔境 ZIRIA 天外魔境 ZIRIA ~遙遠的日邦格~
星影老 空想科學世界 第48話
セイウチ あつまれ!じゃんけんぽん日語あつまれじゃんけんぽん
稻垣隆史日語稲垣隆史 山川岩夫 人小鬼大 人小鬼大特別篇:約定的神奇日子
緒方賢一 泉水精靈 麵包超人 第376話A章節
岡田吉弘日語岡田吉弘 華特·萊利 鱷魚先生英語Crocodile Dundee》朝日電視台版 鱷魚先生2英語Crocodile Dundee II》朝日電視台版
落合弘治 船醫 海神號遇險記 (1972年電影)》朝日電視台版 WOWOW播出追加錄音部分

演出

編輯

粗體字表示主要角色。

電視劇

編輯
NHK
其它電視台

電視動畫

編輯
1967年
1968年
1969年
1970年
1971年
1972年
1973年
1974年
1975年
1976年
1977年
1978年
1979年
1980年
1981年
1982年
1983年
1984年
1985年
1986年
1987年
1988年
1989年
1990年
1991年
1992年
1993年
1994年
  • 多啦A夢 (大山羨代版)(老爺爺)
  • 果醬少年(老人)
1995年

電影動畫

編輯
1974年
1976年
  • 劇場版 機靈小和尚外觀和尚
  • 機靈小和尚:虎退治(外觀和尚
  • 機靈小和尚:尿床的公主(外觀和尚
1977年
  • 機靈小和尚:智力測驗(外觀和尚
1978年
  • 機靈小和尚與刁蠻公主(外觀和尚
1979年
1981年
  • 機靈小和尚:春天!刁蠻公主(外觀和尚
1982年
1983年
1984年
1985年
1986年
1987年
1989年
1990年
1992年
1993年
1994年
1986年
1988年
1990年
1991年
1992年
1993年
1995年

遊戲

編輯
1989年
1991年
1992年
1994年
1995年

卡式錄音帶書

編輯

外語配音

編輯

演員

編輯
張金塗

電影

編輯

電視劇集

編輯

動畫

編輯

其它

編輯

腳註

編輯

註釋

編輯
  1. ^ 變裝成成龍,作為天下第一武道會參賽者的場合。
  2. ^ 石森去世之後由繼承。
  3. ^ 此外曾在宮內生前於《龍珠》第137話代演龜仙人。
  4. ^ 工作人員表誤記成是北村弘一日語北村弘一
  5. ^ 從1986年的《第1部:神龍傳說》之後到1993年的《第12部:銀河面臨危機!! 身手不凡的高手》為止的劇場版都有出席。除了《第13部:兩人面臨危機!超戰士難以成眠日語ドラゴンボールZ 危険なふたり!超戦士はねむれない》之後到宮內他去世為止的作品之外。
  6. ^ PC EngineSUPER CD-ROM²日語SUPER CD-ROM2版。
  7. ^ 7.0 7.1 後來以Blu-rayBOX完全版的方式收錄發行。
  8. ^ 後來以DVD的方式收錄發行。
  9. ^ 9.0 9.1 後來以BD的方式收錄發行。
  10. ^ 後來以Supercharger Edition BD的方式收錄發行。

參考來源

編輯
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 《動畫大百科》,東京三世社日語東京三世社,1981年,第214頁。
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 青二Production公式官網專設的已故聲優資歷簡介. 青二Production. [2018-01-03]. (原始內容存檔於2020-01-06) (日語). 
  3. ^ 《日本藝人名鑑(1995年版)》,VIP Times社,1995年,第364頁。
  4. ^ 宮内幸平(みやうちこうへい)の解説. goo人名事典. [2020-01-24]. (原始內容存檔於2020-01-25) (日語). 
  5. ^ 《聲優事典》,電影旬報社,1994年,第157頁 ISBN 4-87376-089-5
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 《新劇便覧'84》,TEATRO,1983年,第184頁。
  7. ^ 『青野武の役者一筋その2』. 劇團藝協公式官網. [2018-01-03]. (原始內容存檔於2013-01-22) (日語). 
  8. ^ 《出演者名簿(1978年版)》,著作権資料協會,1977年,第461頁。
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 《聲優的世界-從動畫到外國電影》,朝日Sonorama日語朝日ソノラマFantastic Collection別冊日語ファンタスティックコレクション〉,1979年10月30日,第105頁。
  10. ^ 10.0 10.1 《電視動畫大全科part2》,秋田書店,1979年,第261頁。
  11. ^ 青野武の役者一筋その2. [2020-10-16]. (原始內容存檔於2016-03-04). 
  12. ^ 北海道新聞》1995年6月4日版第31面「訃報 宮内幸平氏」(北海道新聞縮刷版1995年6月號,第189頁)北海道新聞社
  13. ^ 13.0 13.1 「特別座談會 Z企劃 聲音戰士大集合 素顔的Z戦士們」《DRAGON BALL Z DVD BOX DRAGON BOX VOL.2付屬解說書 Dragon Books》,第102-103頁。
  14. ^ 一休和尚. 東映動畫. [2016-05-23]. (原始內容存檔於2016-05-23) (日語). 
  15. ^ 窈窕淑女. 日本動畫公司. [2016-06-03]. (原始內容存檔於2016-06-02) (日語). 
  16. ^ 未來少年柯南. 日本動畫公司. [2016-06-03]. (原始內容存檔於2016-04-03) (日語). 
  17. ^ 天才小釣手. 日本動畫公司. [2016-06-23]. (原始內容存檔於2016-09-23) (日語). 
  18. ^ 製作人員&配音員. 電視動畫「太陽之牙達格拉姆」公式官網. [2016-06-07]. (原始內容存檔於2016-06-12) (日語). 
  19. ^ 製作人員. 北斗神拳|TOKYO MX. [2016-06-12]. (原始內容存檔於2016-03-31) (日語). 
  20. ^ 三國志II 在天空翱翔的英雄們. 媒體藝術資料庫. [2016-10-09]. (原始內容存檔於2018-07-30) (日語). 
  21. ^ 聖鬥士星矢. 東映動畫. [2016-07-09]. (原始內容存檔於2012-05-03) (日語). 
  22. ^ 淑女小琳!!. 東映動畫. [2016-07-10]. (原始內容存檔於2016-07-25) (日語). 
  23. ^ 金魚注意報. 東映動畫. [2016-07-09]. (原始內容存檔於2018-10-19) (日語). 
  24. ^ 魯邦三世:卡里奧斯特羅之城. 媒體藝術資料庫. [2016-10-30]. (原始內容存檔於2018-07-30) (日語). 
  25. ^ 風之谷. 金曜ROAD SHOW!. [2017-05-10]. (原始內容存檔於2017-04-24) (日語). 
  26. ^ 地球物語 傳心術士2500. 媒體藝術資料庫. [2016-09-25]. (原始內容存檔於2018-03-03) (日語). 
  27. ^ 亞利安. 媒體藝術資料庫. [2016-09-28]. (原始內容存檔於2018-03-03) (日語). 
  28. ^ 七龍珠:神龍傳說. 媒體藝術資料庫. [2016-10-30]. (原始內容存檔於2019-08-11) (日語). 

外部連結

編輯