維基百科

北方邦

印度北部的一级行政区

北方邦（印地語：उत्तर प्रदेश，羅馬化：Uttar Pradesh；烏爾都語：اتر پردیش‎‎），印度北部的邦，有2.41億人口，是印度人口最多的邦，亦是世界人口最多的一級行政區[3]，首府為勒克瑙。和尼泊爾接壤，毗鄰國內的北阿坎德邦、喜馬偕爾邦、哈里亞納邦、德里國家首都轄區、拉賈斯坦邦、中央邦以及比哈爾邦。北方邦面積243,286平方公里，佔印度的7.34%，面積上是印度第四大邦。該邦分為18個分區和75個縣，首府為勒克瑙。印地語和烏爾都語是北方邦最廣泛使用的語言，也是官方語言。

北方邦
उत्तर प्रदेश
印度的邦
北方邦徽章
徽章
北方邦在印度的位置
北方邦在印度的位置
北方邦地圖
北方邦地圖
坐標：27°N 81°E / 27°N 81°E / 27; 81
國家 印度
建立時間現代：1805年（作為割讓和占領的省）
歷史
摘要
  • 1805年：割讓和占領的省
  • 1834年11月14日：阿格拉管區
  • 1836年1月1日：西北省
  • 1858年4月3日：阿約提亞被英國控制，德里從西北省分里出來，併入英屬旁遮普省
  • 1871年4月1日：阿傑梅爾, Merwara和凱克里作為獨立專區
  • 1877年2月15日：阿約提亞併入西北省
  • 1902年3月22日：更名為阿格拉和阿約提亞聯合省
  • 1921年1月3日：更名為英屬印度聯合省
  • 1937年4月1日：更名為聯合省
  • 1946年4月1日：授予自治地位
  • 1947年8月15日：成為獨立印度的一部分
  • 1950年1月16日：更名為北方邦[1]
  • 2009年11月9日：北安查爾邦從北方邦析出，現在叫做北阿坎德邦
首府勒克瑙
縣75 [2]
政府
 • 行政機構印度政府，北方邦政府
 • 立法機關兩院制（404 + 108席）
 • 人民院選區80
 • 高等法院安拉阿巴德高等法院
面積
 • 總計243,286 平方公里（93,933 平方英里）
面積排名第4位
人口（2021年）[2]
 • 總計241,066,874人
 • 排名第1位
 • 密度991人/平方公里（2,566人/平方英里）
居民稱謂Uttarpradeshi
時區IST（UTC+05:30）
UN/LOCODEIN-UP
ISO 3166碼IN-UP
車輛號牌UP 01—XX
HDI▲ 0.596（低）
HDI rank第35位（2018年）
識字率67.68%
77.28%（男性）
57.18%（女性）
官方語言印地語
烏爾都語
網站upgov.nic.in
地圖

北方邦成立於1937年4月1日，當時是英治期間的阿格拉和烏德聯合省，並於1950年更名為北方邦。北方邦是印度的農業大邦，該邦的可耕地面積占總面積的82%，淨播種面積占可耕地面積的68.5%[4]。歷史上，北方邦曾以蔗糖種植業聞名，而如今的經濟格局則以服務業為主導，包括旅遊業、酒店業、不動產業、保險業、金融諮詢業等。北方邦的地區生產總值排名印度第三位[5]。

北方邦是印度歷史上多個主要王朝的發源地，包括孔雀王朝、戒日王朝、笈多王朝、波羅王朝、德里蘇丹國、莫臥兒帝國，有着深厚的歷史文化積澱。恆河及其支流亞穆納河在北方邦的普拉亞格拉吉交匯，是為印度教的聖地之一。全邦四分之三的人口為印度教徒，伊斯蘭教為第二大教。北方邦有數座印度教聖城，以及負有盛名的歷史名城，包括阿格拉、阿里格爾、阿約提亞、巴雷利、戈勒克布爾、坎普爾、拘屍那揭羅、勒克瑙、馬圖拉、密拉特、普拉亞格拉吉、瓦拉納西、沃林達文。邦內共有三處世界遺產：泰姬陵、阿格拉堡、法泰赫普爾西克里。

歷史

編輯

史前時期

編輯

自8.5萬年前至7.2萬年前，早期現代人在今日北方邦定居，以狩獵採集為生[6][7][8][9]，邦內的普拉塔普加爾城一帶存有舊石器時代中期至晚期和中石器時代的狩獵採集文明史跡遺存，距今已有2.1萬至3.1萬年歷史[10]。早在公元前6000年，就出現了馴養牛羊的村落，兼有農業生產的跡象，這些村落在之後的公元前4000年到公元前1500年之間逐漸發展，經歷了印度河流域文明和吠陀文化，一直延續到鐵器時代[11][12][13]。

遠古至古典時代

編輯
 
鹿野苑的答枚克佛塔（英語：Dhamekh Stupa）是釋迦牟尼初轉法輪之地

在印度列國時代的十六大國中，領土完全位於今日北方邦內的就有七國之多[14][15]。史詩《羅摩衍那》中，拘薩羅國神王羅摩的都城阿約提亞[16]，以及史詩《摩訶婆羅多》的英雄黑天的出生地馬圖拉，都位於北方邦境內[15]。

在印度歷史上，控制恆河平原是各大王朝統治印度的必需之舉，如孔雀王朝（前320–前200年）、貴霜帝國（100年–250年）、笈多王朝（350年–600年）、瞿折羅-普臘蒂哈臘王朝（650年–1036年）[17]。6世紀，嚈噠推翻笈多王朝，曲女城（根瑙傑）崛起為恆河平原的重鎮[18]，為戒日王朝（590年–647年）都城[18]，其領土北達旁遮普，西至古吉拉特，東及孟加拉，南抵奧迪沙[15][19]。今日許多社群都自稱是曲女城人的後裔[20]。戒日王駕崩後，戒日王朝即告分裂，恆河平原轉由瞿折羅-普臘蒂哈臘王朝統治，和孟加拉的波羅王朝形成對抗之勢[19]。

北方邦大部地區由德里蘇丹國統治了320年，又可分為庫特布沙希王朝、卡爾吉王朝、圖格魯克王朝、薩義德王朝和洛迪王朝[21][22]。

德里的首位蘇丹庫特布丁·艾伊拜克治下征服了今日北方邦的部分地區，包括密拉特、阿里格爾、埃塔瓦等地。伊勒杜迷失攻克曲女城，並且征服了北方邦的大部領地。巴勒班治下遭遇多次民眾起事，但都悉數平息下來。阿拉烏丁·卡爾吉（英語：Alauddin Khilji）征服了瓦拉納西和普拉亞格拉吉等多地。此外，蘇非主義亦在這期間在北方邦生根發芽，誕生如尼扎穆丁·奧利亞（英語：Nizamuddin Auliya）、庫特布丁·巴赫蒂亞爾·卡基（英語：Qutbuddin Bakhtiar Kaki）等影響深遠的蘇非聖人。這一時期亦有許多著名的清真寺和陵墓建築留存至今，如江布爾的阿塔拉清真寺（英語：Atala Masjid）、法泰赫普爾西克里的賈瑪清真寺、圖格魯卡巴德（英語：Tughlaqabad）的圖格魯卡巴德城堡（英語：Tughlaqabad Fort）等[23][24]。

中世至近世

編輯

16世紀，來自中亞費爾干納盆地的巴布爾率軍自開伯爾山口南下，建立莫臥兒帝國，征服了今日的阿富汗、印度大部、巴基斯坦和孟加拉國[25]，今日的北方邦一帶充當了帝國的腹地[20][26][27]。巴布爾和胡馬雍兩位皇帝定都在德里[26][27]，1540年，舍爾沙起兵擊敗胡馬雍[28]，建立蘇爾王朝，統治北方邦地區[29]。第二次帕尼帕特戰役後，莫臥兒皇帝阿克巴收復北方邦地區[30]，定都在阿格拉和法泰赫普爾西克里[31]。

18世紀起，莫臥兒帝國步入衰落，馬拉塔帝國崛起併入侵北方邦地區，原本在該地掌權的羅希拉人（英語：Rohilla）遭馬拉地人驅逐。1803年至1804年，英國東印度公司和馬拉地人爆發第二次英國-馬拉地戰爭（英語：Second Anglo-Maratha War），由英國人取勝告終，進而統治北方邦的大部分地區[32]。

英治時期

編輯

自18世紀下半葉起，英國東印度公司經連年征戰，逐漸控制今日的北方邦諸地[33]，連同阿傑梅爾和齋浦爾的部分領地一起，成立西北省（英語：North-Western Provinces）管轄，其面積在當時的英屬印度領地下並不算大[34]。其首府曾在阿格拉和安拉阿巴德之間兩度遷移[35]。

1857年，印度土兵譁變，引起印度民族起義，始於北方邦境內的密拉特[36]。起義最終失敗，於是英國人重劃省份，以分治起義故地，奧德土邦劃入西北省，改為阿格拉和奧德省（通稱聯合省[37][38]），德里劃出至旁遮普省，阿傑梅爾-馬瓦爾（英語：Marwar）地區併入拉傑普塔納（英語：Rajputana）[39]。

1920年，省治由安拉阿巴德遷至勒克瑙[40]，但高等法院仍留在安拉阿巴德[41]。安拉阿巴德如今仍是北方邦的行政重鎮，設有多個部門總部[42]。這一時期的北方邦地區仍是印度政治的中心，並且是印度獨立運動的溫床。這裡集結了阿里格爾穆斯林大學（英語：Aligarh Muslim University）、貝那拉斯印度教大學（英語：Banaras Hindu University）、德奧班德神學院（英語：Darul Uloom Deoband）等現代高等院校，拉姆·普拉薩德·比斯米爾（英語：Ram Prasad Bismil）、錢德拉·謝卡爾·阿扎德等知名民族主義人物，以及如莫逖拉爾·尼赫魯、賈瓦哈拉爾·尼赫魯、馬丹·莫漢·馬拉維亞（英語：Madan Mohan Malaviya）、戈溫德·巴拉布·潘特（英語：Govind Ballabh Pant）等國大黨領袖，都活躍在北方邦。1936年4月11日，全印農民協會（英語：All India Kisan Sabha）成立于勒克瑙，選舉薩哈賈南德·薩拉斯瓦蒂（英語：Sahajanand Saraswati）為首任主席[43]，他長期領導農民反抗扎明達爾地主特權，是印度農民運動的重要領袖[44]。1942年退出印度運動期間，巴利亞鎮曾推翻英國當局，建立獨立政府[45]。

獨立後

編輯

印度獨立後的1950年1月24日，聯合省改為北方邦，仍以UP為縮寫[46][47][1]。有九位總理出身於北方邦，為印度諸邦之首。北方邦也是印度人民院議員席位最多的邦。儘管長期為印度政治重地，但該邦長期存在治理不善的問題，經濟相對落後，犯罪和腐敗問題嚴重。該邦屢屢發生種姓暴力（英語：Caste-related violence in India）和社區暴力罪案[48]。1992年12月，阿約提亞爆發巴布里清真寺拆除事件，引發全國廣泛的暴力爭端[49]。2000年，北方邦部分地區分置為北阿坎德邦[50]。

地理

編輯
 
恆河平原

北方邦面積為240,928平方公里（93,023平方英里），排名印度第四，約等於英國的面積。位於印度北部邊界，和尼泊爾接壤，北部邊界抵達喜馬拉雅山區[51]，絕大部分領土是平原[52]。北部以印度河-恆河平原為主，包括恆河-亞穆納河間地區（英語：Doab）、加格拉河平原、恆河平原和特萊平原[53]，南部有溫迪亞山脈和高原地帶[54]。喜馬拉雅山脈南緣的西瓦利克山脈和平原區的石床交界區稱為巴伯爾（英語：Bhabar）地區[55]，這裡森林密布，溪流密集，季風季節就會匯成洶湧的洪流[56]。這裡長滿高大的象草，森林茂密，其間夾雜着草沼和樹沼[57][58]。

北方邦的耕作活動密集[59]，橫跨三個農業氣候區，包括中部恆河平原地區（地區四）、上恆河平原地區（地區五）和中部高原丘陵地區（地區八）[60]。河谷土地較為肥沃，因此開墾有大量梯田，但灌溉不足[61]。整個沖積平原分為三個次區域[62]。東部地區有14個縣，洪旱災害頻仍，較為缺水，人口密度最高，人均土地最少，而中部和西部地區情況相對好，有着發達的灌溉系統[63][64]。有多於32條大小河流流經該邦，較知名的有恆河、亞穆納河、薩拉斯瓦蒂河、薩拉尤河（英語：Sarayu）、貝特瓦河、加格拉河，這些河流在印度教中都有崇高地位[65]。

氣候

編輯
 
加濟阿巴德的季風雲

北方邦氣候濕潤，季節分明，主要屬亞熱帶濕潤氣候[66]，西部部分地區屬半乾旱氣候。每年三月至五月為夏季，六月至十月為季風季，十一月至次年二月為冬季[67]。夏季氣溫波動較大，介於0至50°C間，盛行乾熱強風，又稱為盧風（英語：Loo (wind)）[68]。恆河平原地區介於半乾旱和半濕潤氣候[67]，其西南角的年均降水量在650毫米，而東部和東南部相對豐沛，達到1000毫米[69]。降水主要是由季風帶來，夏季時是孟加拉灣季風，夏季之後則是西南季風，冬季時的降水主要是西方擾動（英語：western disturbances）導致，而這時的東北季風帶來的降水占比相對較低[66][70]。

北方邦
月份 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 全年
平均高溫 °C（°F） 29.9
(85.8) 		31.9
(89.4) 		35.4
(95.7) 		37.7
(99.9) 		36.9
(98.4) 		31.7
(89.1) 		28.4
(83.1) 		27.4
(81.3) 		29.4
(84.9) 		31.4
(88.5) 		30.1
(86.2) 		28.9
(84.0) 		31.6
(88.9)
平均低溫 °C（°F） 11.0
(51.8) 		12.1
(53.8) 		15.8
(60.4) 		19.9
(67.8) 		22.4
(72.3) 		22.9
(73.2) 		22.2
(72.0) 		21.6
(70.9) 		20.8
(69.4) 		18.5
(65.3) 		14.4
(57.9) 		11.5
(52.7) 		17.8
(64.0)
平均降水量 mm（英寸） 0
(0) 		3
(0.1) 		2
(0.1) 		11
(0.4) 		40
(1.6) 		138
(5.4) 		163
(6.4) 		129
(5.1) 		155
(6.1) 		68
(2.7) 		28
(1.1) 		4
(0.2) 		741
(29.2)
平均降水天數 0.1 0.3 0.3 1.1 3.3 10.9 17.0 16.2 10.9 5.0 2.4 0.3 67.8
月均日照時數 291.4 282.8 300.7 303.0 316.2 186.0 120.9 111.6 177.0 248.44 270.0 288.3 2,896.34
數據來源：[71]

生態

編輯
北方邦的象徵物[72][73]
動物 沼鹿  
鳥類 赤頸鶴  
樹木 無憂樹  
花草 紫礦  
舞蹈 卡塔克（英語：Kathak）  
運動 草地曲棍球  

北方邦自然資源豐富[74]，2011年統計的森林面積達16,583平方公里，占總面積的6.9%[75]。儘管存在砍伐偷獵行為[76]，北方邦仍保有多樣的動植物群，是印度4.2%的各種藻類、6.4%的真菌、6.0%的地衣、2.9%的苔蘚植物、3.3%的蕨類植物、8.7%的裸子植物、8.1%的被子植物的棲息地[77]。恆河上游平原生長着落葉林，尤以沿河地區最為茂盛，平原各處都有熱帶乾燥落葉林，由於陽光直射，灌木和草類也很豐富[78]，但不少森林地區都被人類砍伐以便耕種。恆河平原分布有種類廣泛的動植物，包括爬行動物、兩棲動物、淡水魚蟹等。乾旱的溫迪亞地區則分布着阿拉伯金合歡等灌木叢及印度瞪羚[79][80][81]。喜馬拉雅山腳的草原可供牛群繁衍。北方邦還分布有種類豐富的鳥[82]，常見的有鳩鴿、孔雀、原雞、黑鶉、家麻雀、鳴禽、冠藍鴉、鸚鵡、鶉、鵯、瘤鴨、翠鳥、啄木鳥、鵻（英語：snipe）[83][84][85][86][87][88]。其他動物有蜥蜴、眼鏡蛇、環蛇、恆河鱷等爬行動物，馬獅魚（英語：Mahseer）、鱒魚等魚類。恆河平原的獅子、恆河豚及特萊平原的犀牛已是瀕危物種[89]。

行政區劃

編輯
主條目：北方邦行政區劃
參見：北方邦西部、北方邦東部和阿瓦德
 
北方邦的18個專區

北方邦分為18個專區（division），下轄共75個縣（district）[90]。

專區 首府 縣
阿格拉專區（英語：Agra division） 阿格拉
阿里格爾專區（英語：Aligarh division） 阿里格爾
阿約提亞專區（英語：Ayodhya division） 阿約提亞
阿澤姆格爾專區（英語：Azamgarh division） 阿澤姆格爾
巴雷利專區（英語：Bareilly division） 巴雷利
伯斯蒂專區（英語：Basti division） 伯斯蒂
奇特拉庫特專區（英語：Chitrakoot division） 班達（英語：Banda, Uttar Pradesh）
代維帕坦專區（英語：Devipatan division） 貢達（英語：Gonda, Uttar Pradesh）
戈勒克布爾專區（英語：Gorakhpur division） 戈勒克布爾
占西專區（英語：Jhansi division） 占西
坎普爾專區（英語：Kanpur division） 坎普爾
勒克瑙專區（英語：Lucknow division） 勒克瑙
密拉特專區 密拉特
莫拉達巴德專區（英語：Moradabad division） 莫拉達巴德
普拉亞格拉吉專區（英語：Prayagraj division） 普拉亞格拉吉
薩哈蘭普爾專區（英語：Saharanpur division） 薩哈蘭普爾
瓦拉納西專區（英語：Varanasi division） 瓦拉納西
米爾扎布爾專區（英語：Mirzapur division） 米爾扎布爾

社會

編輯

人口

編輯

北方邦宗教人口分布（2011年）[91]

  印度教（79.73%）
  伊斯蘭教（19.26%）
  錫克教（0.32%）
  基督教（0.18%）
  佛教（0.10%）
  耆那教（0.11%）
  其他（0.01%）
  未說明（0.29%）

北方邦母語人口分布（2011年）[92]

  印地語（80.16%）
  博杰普爾語（10.93%）
  烏爾都語（5.42%）
  阿瓦德語（1.9%）
  旁遮普語（0.3%）
  孟加拉語（0.1%）
  其他（1.19%）

北方邦人口眾多，人口增長率高。從1991年到2001年，人口增長26%以上。[93]北方邦是印度人口最多的邦，2011年即已接近2億人，[94]佔印度人口的16.2%。人口密度為每平方公里828人，也是印度人口最稠密的邦。[95]北方邦擁有印度最大的表列種姓和表列部落。[96][97]

2011年的性別比例為912名女性對1000名男性，低於全國943的數字。[98]該州2001-2011年的十年人口增長率為20.1%，高於全國的17.64%。[99][100]人口中有許多仍生活在貧困線以下。[101]根據世界銀行2016年文件，該州的減貧步伐慢於全國其他地區。[102]印度儲備銀行發布的2011-12年度估計顯示，北方邦有5900萬人處於貧困線以下，為全印度最多。[101][103]尤其是中部和東部地區的貧困比例非常高。根據印度政府計劃執行部的統計報告（2020年1月7日發布），該州人均收入低於每年8,000盧比（110美元）。[104]

2011年的人口普查顯示，印度人口最多的北方邦是印度教徒和穆斯林人數最多的邦。[105]按宗教劃分，2011年印度教徒佔79.7%，穆斯林占19.3%，錫克教徒佔0.3%，基督宗教 徒佔0.2%，耆那教徒佔0.1%，佛教徒佔0.1%，其他佔0.3%。[106]國家統計局(NSO)調查報告顯示，北方邦的識字率為73%，低於77.7%的全國平均水平。該州農村地區男性識字率為80.5%，女性為60.4%，而城市地區男性識字率為86.8%，女性為74.9%。[107]

語言

編輯

印地語是北方邦官方行政用語[108]，藉由1951年官方語言法案確立，同時又在1989年通過修正案，納入烏爾都語為官方語言[109]。大多數人口（80.16%）都使用印地語。[110]但大多數人也兼用當地語言。烏爾都語有5.4%的人口使用。[110][111]該州其他語言包括旁遮普語（0.3%）和孟加拉語（0.1%）。[111]

北方邦境內印地語的地方語言可分為阿瓦德語、巴哥里語、布恩德里語（英語：Bundeli）、布拉傑巴沙語（英語：Braj Bhasha）、卡瑙傑語（英語：Kannauji）、印度斯坦語[112]，還分布着屬東印度-雅利安語的博杰普爾語[113]。

治安

編輯

北方邦存在司法暴力問題，根據印度國家人權委員會（英語：National Human Rights Commission of India）的資料，北方邦是印度各邦執法時遭遇式殺人（英語：Encounter killings by police）和拘禁死亡案例最多的[114]。2014年，北方邦記錄有365樁司法死亡個案，而全國總個案數為1,530[115]。2016年，全國3萬個謀殺案中，北方邦占4,889個[116]。2011年國家犯罪記錄局（英語：National Crime Records Bureau）的資料顯示，北方邦的罪案為全國最多，但考慮到人口眾多，其人均犯罪率較低[117]。而北方邦警察是全世界最大規模的警隊[118][119][120]。

北方邦是全國宗教暴力事件最多的邦，2014年，全印度23%的族群暴力事件發生於此[121][122]。印度國家銀行的資料顯示，自1990年至2017年，北方邦的人類發展指數排名長達27年未有改善[123]，增速較慢[124][125][126]。

北方邦的交通事故遇難人數也是全國最高，2015年達到23,219[127][128]，其中有8,109人因駕駛員疏忽而喪命[129]。2006年至2010年，北方邦遭遇三次恐怖襲擊[130][131]。2016年，坎普爾一處巴士站遭遇連環爆炸攻擊，2人死亡、30多人受傷[132]。

教育

編輯

北方邦教育歷史悠久，但長期局限於精英教育和宗教教育[133]。吠陀文化到笈多王朝時代主要是梵文學術，後來又因文化傳播而傳入巴利語、波斯語和阿拉伯語學術，形成印度教、佛教、伊斯蘭教共存的學術體系，是英國殖民時代以前的主流。英國殖民機關和基督教傳教士則在當地建立起西式公共教育[134]。

大多數學校使用印地語為教學語言[135]，為10+2+3學制，包括十年基礎教育，兩年的短期大學或是高級中學教育，及三年的大學本科教育。北方邦有多於45所大學[136]，包括五所中央大學、二十八所邦立大學（英語：State university (India)）、八所等同大學，以及瓦拉納西和坎普爾兩間理工學院、戈勒克布爾和巴雷利的兩間醫學院、勒克瑙的一間管理學院[137][138]。

在北方邦接受或從事教育的名人有哈里萬什·拉伊·巴錢（英語：Harivansh Rai Bachchan）、莫逖拉爾·尼赫魯、哈里希-錢德拉、英迪拉·甘地[139]。

醫療

編輯

北方邦公立和私立醫療兼有，公共醫療服務透過基層醫療網絡，包括社區衛生中心、地區醫院和醫科學院提供。北方邦醫療資源相對不足[140]，截至2013年的15年間，北方邦人口增長了25%，但社區衛生中心規模卻縮小了8%[141]。此外，醫療專業人士不足、成本過高、設備短缺亦是較嚴重的挑戰，同時醫療系統亦被詬病為缺乏合理規劃，而私立醫療規模則快速增長[142]。截至2017年，北方邦的農村共有4,442間公立醫院，39,104張床位，城區有193間公立醫院，37,156間床位[143]。

北方邦的新生兒壽命預期比鄰邦較哈爾邦少4年，較哈里亞納邦少5年，較喜馬偕爾邦少7年。在全國傳染病和非傳染病死亡個案中，北方邦所佔比例最高，包括48%的傷寒死亡個案（2014年）；17%的癌症死亡個案和18%的結核病死亡個案（2015年）[141]。孕產婦死亡占比亦高於全國平均，62%的孕婦接受不到最小規模的婦產醫護[144][145]，42%（多於150萬）的孕婦在家中生產[146]。北方邦的兒童死亡率為全國最高[147]，每1千名新生兒中有64名在五歲前死亡，35名兒童在出生後一個月內死亡，50名兒童未滿一歲便離世[148]。

政治

編輯
 
勒克瑙立法大樓（英語：Vidhan Bhavan, Lucknow），為兩院所在地

北方邦實行代議民主制和議會制，是印度六個實行兩院制的邦之一，分為和立法院（英語：Vidhan Sabha）（下院）和立法會（英語：Vidhan Parishad）（上院）[149][150]。北方邦立法院有404個議席，議員任期五年。立法會有100個永久議席，議員任期六年，每兩年三分之一的議員離任。北方邦是印度國會議員席位最多的邦[151]，下院人民院占80席，上院聯邦院占31席[152][153]。

北方邦政府為民主選舉產生，邦長為憲政首長，由印度總統任命，任期五年[154]。立法院優勢黨派的黨魁由邦長任命為首席部長，邦部長會議由邦長參照首席部長建議任命。邦長是禮儀性的邦元首，而首席部長和內閣負責日常行政工作。部長會議由內閣部長和國務部長組成，並有邦首席秘書（英語：Chief Secretary (India)）帶領的秘書處協助工作。首席秘書亦是政府的行政首長。部長是各個政府部門的首腦，有首席輔秘或主任秘書（英語：Principal Secretary (India)）協助[155][156]。

北方邦的各個專區的行政長官稱專區專員（英語：Divisional Commissioner）[155][157][158]，各縣的行政長官稱縣長（英語：District collector）[155][159]，負責為轄區提供公共服務、維持法律秩序。

邦的司法機構包括普拉亞格拉吉的高等法院（英語：Allahabad High Court），勒克瑙的高等法院法庭，專區法院、縣法院和鄉法院[155][160]。邦首席法官由印度總統根據聯邦首席法官和北方邦邦長建議任命[155][161]。

北方邦的四大政黨主導着邦內政局：社會黨、大眾社會黨、印度人民黨、印度國民大會黨[162]。

經濟

編輯
 
諾伊達的IT產業園區[163]

北方邦2023年的地區生產總值達1800億美元，排在印度第四位（英語：List of Indian states and union territories by GDP）[164]，占印度國內生產總值的8.4%[165]。

北方邦位於肥沃的印度河-恆河平原，農業是邦內就業人口最多的產業。根據印度品牌資產基金會（India Brand Equity Foundation，IBEF）的報告，2014-15年度，北方邦的糧食產量占全國糧食總產量的19%[166]。紡織業和製糖業是北方邦的傳統產業，雇用的勞動力占工廠勞動力總數的很大比例。旅遊業亦為北方邦的經濟數字作出較大貢獻[167]。北方邦是印度最大的蔗糖產地，印度約70%的蔗糖產自北方邦[166]。製造業方面以水泥業為最主要的產業[168]。2009–10年，第三產業占邦內生產總值的44.8%，排名最高，而第一產業占44%，第二產業占11.2%[169][170]。諾伊達、密拉特、阿格拉是人均收入最高的三個縣，勒克瑙和坎普爾則排在第7位和第9位[171]。

邦內的中小規模工業得到了官方於1954年成立的北方邦金融公司（Uttar Pradesh Financial Corporation，UPFC）的支持[172]。UPFC還通過單一窗口計劃向有良好記錄的現有單位和新單位提供周轉資金[173]。世界銀行於2016年發布的《印度營商便利度報告》中，北方邦名列前十名，在印度北部各邦中排名第一[174]。根據北方邦預算文件（2019-20年），北方邦的債務負擔占國內生產總值的29.8%[175]。

近年來，北方邦的經濟增長率一直未能達到兩位數[175]。在印度第十一個五年計劃（2007年–2012年）期間，北方邦生產總值的平均增長率為7.3%，低於全國各邦15.5%的平均增長率[176][177]。

根據印度經濟監測中心（Centre for Monitoring Indian Economy，CMIE）調查，2020年4月，北方邦的失業率達到21.5%，增長了11.4個百分點[178]。2011年，北方邦的淨遷出人口為印度最高[179]，2011年人口普查的移民數據顯示，有近 1440萬人（占人口的14.7%）遷出北方邦[180]。婚姻是女性遷出的主要原因，而男性遷出的最重要原因是就業[181]。

北方邦存在地區發展不均衡的問題，北方邦西部的各項經濟指標明顯高於東部（東安恰爾）地區[182]，而東部地區仍面臨基礎設施不足、人口過密的社會經濟困境[183]。

交通

編輯
 
德里–諾伊達高速公路（Delhi–Noida Direct Flyway）

北方邦地勢平坦、人口眾多，其鐵路網規模位列印度各邦首位，但密度僅位於全國第六位。截至2015年，北方邦鐵路里程9,077公里[184][185]。邦內分屬印度鐵路的中北區和東北區，安拉阿巴德和戈勒克布爾分別是中北區和東北部總部所在地[186][187][188]。邦內溝通勒克瑙和新德里的沙塔布迪快車（英語：Lucknow Swarna Shatabdi Express），其時速位列全國各條沙塔布迪快車線的第二位。坎普爾和新德里之間有坎普爾–新德里沙塔布迪快車（英語：Kanpur–New Delhi Shatabdi Express），是印度首條應用德國LHB車廂（英語：LHB coaches）的鐵路[189]。邦內的勒克瑙和坎普爾建有地鐵。

北方邦的公路里程為印度各邦第一[190]，邦內共建有42條國家高速公路，總長4,942公里，占全國總里程的8.9%[191]，密度達每千平方公里1,027公里，位居全國第一，同時城市地表公路里程達50,721公里，亦是全國之冠[192]。1972年，北方邦成立北方邦國家公路運輸公司（英語：Uttar Pradesh State Road Transport Corporation）負責公路公共運輸服務[193]。北方邦各大城市已由邦高速公路連通，各縣首府都有四車道公路連接[194]。

勒克瑙的喬杜里·查蘭·辛格國際機場（英語：Chaudhary Charan Singh International Airport）和瓦拉納西的拉爾·巴哈杜爾·夏斯特里機場（英語：Lal Bahadur Shastri Airport）是北方邦的兩大國際航空門戶[195]。拘屍那揭羅亦建有國際機場（英語：Kushinagar International Airport），但截至2023年仍未有國際航線開通[196][197]。阿格拉、安拉阿巴德、巴雷利、加濟阿巴德、戈勒克布爾、坎普爾建有機場，運營國內航線[198][199]。諾伊達的國際機場（英語：Noida International Airport）在籌備當中，計劃建於喬達摩菩提那加爾縣的傑瓦爾一帶[200][201] [202]。

文化

編輯

北方邦下轄各縣文化各有特色，傳統上有西部的布拉傑地區，中部的阿瓦德地區，東部博杰普爾地區，以及西南部的本德爾坎德（英語：Bundelkhand）地區和東南部的巴蓋爾坎德（英語：Bagelkhand）地區。

文學

編輯
 
史詩《摩訶婆羅多》中的俱盧之戰

北方邦所在地區是吠陀時代的文學中心之一，在此創作的著名文學家如迦比爾、拉維達斯（英語：Ravidas）、杜勒西達斯，其中杜勒西達斯《羅摩功行錄》的大部分內容是在瓦拉納西創作。如今民眾會在傳說中的廣博仙人生辰時慶祝導師節（英語：Guru Purnima）[203]。

音樂和舞蹈

編輯
 
卡塔克舞（英語：Kathak）

北方邦各縣的音樂和舞蹈各有特色。中世紀時期，北方邦地區興起兩類音樂，其一是宮廷音樂，主要分布在阿格拉、法泰赫普爾西克里、勒克瑙、江布爾、瓦拉納西，另一類是宗教音樂，源於奉愛運動（英語：Bhakti movement），分布在馬圖拉、沃林達文和阿約提亞[204]。索哈爾（Sohar）是北方邦一種流行的民間歌，是為慶祝生育所作；卡賈里（英語：Kajari），在雨季期間歌唱，有古典風格[205]。阿瓦德地區流行加扎勒、蘇姆里（英語：Thumri）、卡瓦力等蘇菲派詩歌（英語：Sufi poetry），阿瓦德宮廷半古典的卡亞爾（英語：Khayal）歌曲流傳至今。布拉傑地區流行拉西亞（英語：Rasiya），歌頌黑天和拉妲的神聖愛情。其他歌曲形式還有比拉哈（英語：Biraha）、查伊蒂（英語：Chaiti）、喬塔爾（英語：Chowtal）、阿爾哈-坎德（英語：Alha-Khand）、薩瓦尼（英語：Sawani）[204]。

印度古典舞卡塔克（英語：Kathak）起源於北方邦[206]。拉姆利拉（英語：Ramlila）舞蹈展現羅摩生平，在十勝節期間表演，歷史頗為悠久[207]。瑙坦基（英語：Nautanki）也是起源於北方邦，屬於一種傳統劇，題材豐富，涵蓋神話傳說、歷史故事、社會和政治評論等[208]。勒克瑙和瓦拉納西有傳統的卡塔克舞及塔布拉鼓社群，稱為加拉納（英語：gharana）[209]。布拉傑地區還流行查庫拉（英語：Charkula）舞[210]。

節慶

編輯

北方邦東部地區慶祝日神節（英語：Chhath），在當地最為盛大隆重[211]。恆河畔普拉亞格拉吉每隔十二年慶祝一次的大壺節也是廣為人知的盛大節日[212]。巴爾薩納地區以拉特馬爾侯麗節（英語：Lathmar Holi）為特色，又有媒體稱之為「棒打男人節」，在侯麗節之前慶祝[213]。阿格拉人泰姬節（英語：Taj Mahotsav），為布拉傑地區文化的特色之一[214]。瓦拉納西地區在排燈節後的十五日慶祝諸神排燈節（英語：Dev Deepawali (Varanasi)），是印度滿月節（英語：Kartika Purnima）的一種[215]。

飲食

編輯
 
北方邦飲食：饢、扁豆湯、酸奶沙拉（英語：raita）、皇家奶酪（英語：shahi paneer）

北方邦飲食以莫臥兒菜為代表，源自印度北部傳統的烹飪風格，融合了中亞飲食（英語：Central Asian cuisine）的特色。勒克瑙的阿瓦德飲食（英語：Awadhi cuisine）亦受到莫臥兒菜的強烈影響[216]。博傑普里人有特色的博傑普里飲食（英語：Bhojpuri cuisine）文化，調味清淡[217]。

體育

編輯

傳統運動如摔跤、游泳、卡巴迪及各類田徑和水上運動在當地主要是消遣娛樂的形式，依照鬆散的傳統規則進行，不依賴專業設備，也缺乏有組織的贊助。有些運動側重於展示武術技巧，如帕塔棍術（Pata）[218]。草地曲棍球在北方邦頗受歡迎，許多頂尖的運動員出身於此[219]。近年來，板球更為熱門[220]，2006年2月，北方邦代表隊擊敗孟加拉隊，首奪蘭吉盃（英語：Ranji Trophy）[221]。摔跤有較悠久的歷史和群眾基礎，北方邦開設有許多傳統的摔跤學校[222]。

2011年10月30日，首屆印度大獎賽在佛陀國際賽道舉行[223]，該賽事共舉辦過三屆，2013年起暫停。分析指該賽事缺乏北方邦政府支持，當局將一級方程式賽車認定為娛樂項目，而非體育項目，故向賽事方和參賽者額外徵稅[224]。

旅遊

編輯
 
2013年大壺節，慶祝人群聚集在普拉亞格拉吉

北方邦是全印度接待國內遊客最多的邦[225][226]。2021年，約有4.4萬名國際遊客及1.1億國內遊客到此遊覽[227]。北方邦境內有三項世界遺產：泰姬陵[228]、阿格拉堡[229]、法泰赫普爾西克里[230]，皆是莫臥兒帝國極盛時期的建築藝術典範。泰姬陵在2018年至2019年吸引了700萬遊客前來參觀，門票收入達7.8億盧比（1,211.34萬美元）[231]。

很大一部分遊客屬於宗教旅遊（英語：Religious tourism）人士。北方邦的瓦拉納西是印度教和耆那教的七大聖城之一[232][233][234]，沃林達文是毘濕奴派聖地[235][236]，舍衛城則是佛陀說法之處[237]。阿約提亞被認為是神話英雄羅摩的出生地，亦是重要的朝聖目的地[238][239][240]。而每逢約十二年，普拉亞格拉吉舉行的大壺節慶典則會吸引超過1千萬人到此慶祝，是為世界文化奇觀[241]。釋迦牟尼在鹿野苑初次說法，又在舍衛城居住說法二十多年，並在拘屍那揭羅涅槃，因而這些城鎮都是佛教徒的朝聖地[242]。鹿野苑的古蹟阿育王柱也是印度文化的象徵。桑伽施為佛教八大聖地之一，相傳為佛陀由忉利天返回之處。西部的卡瑙季，《大唐西域記》稱之為曲女城，戒日王曾於曲女城為玄奘舉辦無遮大會確立了「真唯識量」，還記載了與無著和世親論師有關的古城阿約提亞。

占西城的占西堡壘（英語：Jhansi Fort）是按印度中世紀堡壘的作法修建，城牆厚實，內有各式建築，融合了印度本土和伊斯蘭風格[243]，是印度民族起義重要戰場之一[244]。距離瓦拉納西80公里的加茲布爾不僅有恆河河壇，也是英國東印度公司總督、著名軍人康華利侯爵的葬身地[245]。

參見

編輯

參考文獻

編輯
  1. ^ 1.0 1.1 United Province, UP was notified in Union gazette on January 24, 1950. The New Indian Express. 2017-05-02 [2017-05-04]. （原始內容存檔於2017-05-08）. 
  2. ^ 2.0 2.1 Statistics of Uttar Pradesh. Census of India 2011. UP Government. 2011-03-01 [2012-07-31]. （原始內容存檔於2012年4月26日）. 
  3. ^ Kopf, Dan; Varathan, Preeti. If Uttar Pradesh were a country. Quartz India. 2017-10-11 [2019-05-20]. （原始內容存檔於2019-06-22）. 
  4. ^ Agriculture (PDF). niti.gov.in. NITI Aayog（英語：NITI Aayog）. [2021-10-19]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-10-07）. 
  5. ^ Handbook of Statistics of Indian States 2021–22 (PDF). Reserve Bank of India: 37–42. [2022-02-11]. （原始內容存檔 (PDF)於2022-01-29）. 
  6. ^ Virendra N. Misra, Peter Bellwood. Recent Advances in Indo-Pacific Prehistory: proceedings of the international symposium held at Poona. BRILL. 1985: 69 [2012-07-23]. ISBN 9004075127. （原始內容存檔於2018-03-03）. 
  7. ^ Bridget Allchin, Frank Raymond Allchin. The Rise of Civilization in India and Pakistan. Cambridge University Press. 1982: 58 [2012-07-23]. ISBN 052128550X. （原始內容存檔於2017-03-25）. 
  8. ^ Hasmukhlal Dhirajlal Sankalia; Shantaram Bhalchandra Deo; Madhukar Keshav Dhavalikar. Studies in Indian Archaeology: Professor H.D. Sankalia Felicitation Volume. Popular Prakashan. 1985: 96. ISBN 978-0861320882. （原始內容存檔於2017-03-24）. 
  9. ^ Confidence limits for the age are 85 (±11) and 72 (±8) thousand years ago.
  10. ^ Gibling, Sinha; Sinha, Roy; Roy, Tandon; Tandon, Jain; Jain, M. Quaternary fluvial and eolian deposits on the Belan river, India: paleoclimatic setting of Paleolithic to Neolithic archeological sites over the past 85,000 years. Quaternary Science Reviews. 2008, 27 (3–4): 391. Bibcode:2008QSRv...27..391G. S2CID 129392697. doi:10.1016/j.quascirev.2007.11.001. 
  11. ^ Kenneth A. R. Kennedy. God-apes and Fossil Men. University of Michigan Press. 2000: 263 [2012-07-23]. ISBN 0472110136. （原始內容存檔於2017-03-24）. 
  12. ^ Bridget Allchin, Frank Raymond Allchin. The Rise of Civilization in India and Pakistan. Cambridge University Press. 1982: 119 [2012-07-23]. ISBN 052128550X. （原始內容存檔於2018-03-03）. 
  13. ^ Misra, V N. Prehistoric human colonization of India. Journal of Biosciences (Indian Academy of Sciences（英語：Indian Academy of Sciences）). November 2001, 26 (4 Supp): 491–531 [2017-09-19]. PMID 11779962. S2CID 26248907. doi:10.1007/bf02704749. （原始內容存檔於2017-10-07）. 
  14. ^ Uttar Pradesh – History. Encyclopædia Britannica. [2020-01-12]. （原始內容存檔於2020-04-01）. A systematic history of India and the area of Uttar Pradesh dates to the end of the 7th century BCE, when 16 mahajanapadas (great states) in northern India were contending for supremacy. Of those, seven fell entirely within the present-day boundaries of Uttar Pradesh. 
  15. ^ 15.0 15.1 15.2 Sailendra Nath Sen. Ancient Indian History And Civilization. New Age International. 1999: 105–106 [2012-10-01]. ISBN 978-8122411980. （原始內容存檔於2013-05-28）. 
  16. ^ William Buck. Ramayana. Motilal Banarsidass. 2000 [2012-10-01]. ISBN 978-8120817203. （原始內容存檔於2013-06-04）. 
  17. ^ Richard White. The Middle Ground: Indians, Empires, and Republics in the Great Lakes Region, 1650–1815. Cambridge University Press. 2010 [2012-10-01]. ISBN 978-1107005624. （原始內容存檔於2013-05-28）. 
  18. ^ 18.0 18.1 Marshall Cavendish Corporation. World and Its Peoples: Eastern and Southern Asia. Marshall Cavendish. 2007: 331–335 [2012-10-01]. ISBN 978-0761476313. （原始內容存檔於2013-06-05）. 
  19. ^ 19.0 19.1 Pran Nath Chopra. A Comprehensive History of Ancient India. Sterling Publishers Pvt. Ltd. 2003: 196 [2012-10-01]. ISBN 978-8120725034. （原始內容存檔於2013-05-28）. 
  20. ^ 20.0 20.1 John Stewart Bowman. Columbia Chronologies of Asian History and Culture . Columbia University Press. 2000: 273 [2012-08-02]. ISBN 978-0231110044. 
  21. ^ * Srivastava, Ashirvadi Lal. The Sultanate of Delhi 711–1526 A D. Shiva Lal Agarwala & Company. 1929 [2018-04-29]. （原始內容存檔於2016-04-08）. 
  22. ^ Islam; Bosworth. History of Civilizations of Central Asia. UNESCO. 1998: 269–291 [2020-05-21]. ISBN 978-9231034671. （原始內容存檔於2024-03-28）. 
  23. ^ Atala Masjid. District Jaunpur, Government of Uttar Pradesh. 2017-06-20 [2024-05-06]. 
  24. ^ Datta, Rangan. The tomb of Ghiyasuddin Tughlaq. Telegraph India. 2022-07-22 [2024-05-06]. 
  25. ^ The Islamic World to 1600: Rise of the Great Islamic Empires (The Mughal Empire). （原始內容存檔於2011-09-27）. 
  26. ^ 26.0 26.1 Annemarie Schimmel. The Empire of the Great Mughals: History, Art and Culture . Reaktion Books. 2004 [2012-10-01]. ISBN 978-1861891853. 
  27. ^ 27.0 27.1 Babur (Emperor of Hindustan); Dilip Hiro. Babur Nama: Journal of Emperor Babur. Penguin Books India. 2006 [2012-10-01]. ISBN 978-0144001491. （原始內容存檔於2013-05-28）. 
  28. ^ Carlos Ramirez-Faria. Concise Encyclopeida of World History. Atlantic Publishers & Dist. 2007: 171 [2012-08-02]. ISBN 978-8126907755. （原始內容存檔於2013-05-28）. 
  29. ^ Stronge, Susan. Mughal Hindustan is renowned for its opulence. London: The Arts of the Sikh Kingdoms. 2012: 255 [2012-07-23]. ISBN 9788174366962. （原始內容存檔於2017-02-16）. 
  30. ^ Ashvini Agrawal. Studies in Mughal History. Motilal Banarsidass. 1983: 30–46 [2012-07-27]. ISBN 978-8120823266. （原始內容存檔於2013-05-28）. 
  31. ^ Fergus Nicoll, Shah Jahan: The Rise and Fall of the Mughal Emperor (2009)
  32. ^ Mayaram, Shail. Against history, against state: counterperspectives from the margins Cultures of history. Columbia University Press. 2003. ISBN 978-0231127318. 
  33. ^ Gyanesh Kudaisya. Region, nation, "heartland": Uttar Pradesh in India's body-politic. LIT Verlag Münster. 1994: 126–376. ISBN 978-3825820978. 
  34. ^ K. Sivaramakrishnan. Modern Forests: Statemaking and Environmental Change in Colonial Eastern India. Stanford University Press. 1999: 240–276 [2012-07-26]. ISBN 978-0804745567. （原始內容存檔於2013-05-28）. 
  35. ^ Ashutosh Joshi. Town Planning Regeneration of Cities. New India Publishing. 2008: 237. ISBN 978-8189422820. （原始內容存檔於2018-03-03）. 
  36. ^ Rudrangshu Mukherjee. Mangal Pandey: brave martyr or accidental hero?. Penguin Books. 2005 [2012-10-01]. ISBN 978-0143032564. （原始內容存檔於2013-06-05）. 
  37. ^ Dilip K. Chakrabarti. Colonial Indology: sociopolitics of the ancient Indian past. Michigan: Munshiram Manoharlal Publishers Pvt. Ltd. 1997: 257 [2012-07-26]. ISBN 978-8121507509. （原始內容存檔於2013-05-28）. 
  38. ^ Bernard S. Cohn. Colonialism and Its Forms of Knowledge: The British in India. Princeton University Press. 1996: 189 [2012-07-26]. ISBN 978-0691000435. （原始內容存檔於2013-05-28）. 
  39. ^ United Provinces of Agra and Oudh (India); D.L. Drake-Brockman. District Gazetteers of the United Provinces of Agra and Oudh: supp.D.Pilibhit District. Supdt., Government Press, United Provinces. 1934 [2012-10-01]. （原始內容存檔於2013-05-28）. 
  40. ^ Clare M. Wilkinson-Weber. Embroidering Lives: Women's Work and Skill in the Lucknow Embroidery Industry. SUNY Press. 1999: 18 [2020-05-24]. ISBN 978-0791440872. （原始內容存檔於2024-03-28）. 
  41. ^ Mathur, Prakash Narain. A History of the Lucknow Bench Of The Allahabad High Court (PDF). Allahabad High Court. [2020-05-24]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-02-24）. 
  42. ^ K. Balasankaran Nair. Law of Contempt of Court in India. Atlantic Publishers & Dist. 2004: 320 [2012-07-26]. ISBN 978-8126903597. （原始內容存檔於2013-05-28）. 
  43. ^ Śekhara, Bandyopādhyāya. From Plassey to Partition: A History of Modern India. Orient Longman（英語：Orient Longman）. 2004: 407. ISBN 978-8125025962. 
  44. ^ Bandyopādhyāya, Śekhara. From Plassey to Partition: A History of Modern India. Orient Longman（英語：Orient Longman）. 2004: 406. ISBN 978-8125025962. 
  45. ^ Bankim Chandra Chatterji. Anandamath. Orient Paperbacks. 2006: 168 [2012-07-26]. ISBN 978-8122201307. （原始內容存檔於2013-05-28）. 
  46. ^ Uttar Pradesh – States and Union Territories. Know India: National Portal of India. [2015-07-14]. （原始內容存檔於2015-07-15）. 
  47. ^ Uttar Pradesh. What is India. 2007-08-22 [2016-10-08]. （原始內容存檔於2016-10-12）. 
  48. ^ Communal violence. Business Standard (Ananda Publishers). Kotak Mahindra Bank（英語：Kotak Mahindra Bank）. 2014-08-06 [2014-08-25]. （原始內容存檔於2014-08-26）. 
  49. ^ communal violence, in uttar pradesh. Communal conflicts in state. Tehalka. [2014-01-12]. （原始內容存檔於2014-01-12）. 
  50. ^ J. C. Aggarwal; S. P. Agrawal. Uttarakhand: Past, Present, and Future. Concept Publishing Company of India. 1995: 391. ISBN 978-8170225720. （原始內容存檔於2017-03-24）. 
  51. ^ Most critical factors. Uttar Pradesh climate department. [2012-07-22]. （原始內容存檔於2012-12-15）. 
  52. ^ Uttar Pradesh Geography. Uttar Pradesh State Profile. [2012-07-22]. （原始內容存檔於2012-07-23）. 
  53. ^ The larger Gangetic Plain (PDF). Gecafs. [2012-07-22]. （原始內容 (PDF)存檔於2013-12-26）. 
  54. ^ Gangetic Plains and Vindhya Hills and plateau.. Zee news（英語：Zee news）. [2012-07-22]. （原始內容存檔於2012-04-06）. 
  55. ^ Purports to define every important meteorological term likely to be found in the literature today.. Allen Press, Inc. [2012-07-22]. （原始內容存檔於2012-07-12）. 
  56. ^ Vir Singh. Mountain Ecosystems: A Scenario of Unsustainability. Indus Publishing. 1998: 102–264 [2012-07-27]. ISBN 978-8173870811. （原始內容存檔於2013-05-28）. 
  57. ^ Anwar, Shakeel. List of major canals and dams in Uttar Pradesh. Dainik Jagran. Jagran Prakashan Limited. 2018-08-16 [2020-06-21]. （原始內容存檔於2020-06-22）. 
  58. ^ Indo–African Journal for Resource Management (PDF). Indo–African Journal for Resource Management and Planning. [2020-06-21]. （原始內容 (PDF)存檔於2022-04-01）. 
  59. ^ The Glossary of Meteorology. Allen Press Inc. [2012-07-23]. （原始內容存檔於2012-10-05）. 
  60. ^ Agriculture Mechanization Guide for Uttar Pradesh. Ministry of Agriculture, Government of India. [2021-05-16]. （原始內容存檔於2021-05-16）. 
  61. ^ Potential Creation and Utilisation. Irrigation department U.P. [2012-07-22]. （原始內容存檔於2012-02-13）. 
  62. ^ Anwar, Shakeel. The Great Plains of India. Jagran Josh (Dainik Jagran). Jagran Prakashan Private Limited. [2020-05-19]. （原始內容存檔於2017-11-21）. 
  63. ^ Clift, Charles. Progress of Irrigation in Uttar Pradesh: East-West Differences. Economic and Political Weekly (JSTOR). 1977, 12 (39): A83–A90 [2021-10-19]. JSTOR 4365953. （原始內容存檔於2021-10-30）. 
  64. ^ R P Meena. Uttar Pradesh Current Affairs Yearbook 2020. New Era Publication. : 6 [2020-05-19]. GGKEY:XTXLJ8SQZFE. （原始內容存檔於2024-03-28）. 
  65. ^ Rivers of Uttar Pradesh. The Economic Times. [2012-07-22]. （原始內容存檔於2013-05-07）. 
  66. ^ 66.0 66.1 Upkar Prakashan – Editorial Board. Uttar Pradesh General Knowledge. Upkar Prakashan. 2008: 26– [2011-03-09]. ISBN 978-8174824080. （原始內容存檔於2013-06-05）. 
  67. ^ 67.0 67.1 Climate change impacts. Uttar Pradesh climate department. [2012-07-22]. （原始內容存檔於2012-11-15）. 
  68. ^ S.V.S. Rana, Essentials of Ecology and Environmental Science, Prentice Hall of India, 2007, ISBN 978-81-203-3300-0 
  69. ^ Government of Uttar Pradesh, Lucknow, Irrigation Department Uttar Pradesh. Average rainfall pattern of Uttar Pradesh. Irrigation Department Uttar Pradesh. [2012-07-22]. （原始內容存檔於2012-08-24）. 
  70. ^ Sethi, Nitin. Met dept blames it on 'western disturbance'. The Times of India. 2007-02-13 [2011-03-09]. （原始內容存檔於2011-08-11）. 
  71. ^ Local Weather Report. Local Weather Report and Forecast Department. 2012-05-21 [2012-07-18]. （原始內容存檔於2012-05-01）. 
  72. ^ State Animal, Bird, Tree and Flower. Panna Tiger Reserve. [2014-08-29]. （原始內容存檔於2014-10-13）. 
  73. ^ Music & Dance. uptourism.gov.in. Uttar Pradesh Tourism. [2017-03-03]. （原始內容存檔於2017-01-23）. 
  74. ^ Uttar Pradesh Forest Corporation. Forest department uttar pradesh. [2012-07-23]. 原始內容存檔於2013-01-20. 
  75. ^ Forest and tree resources in states and union territories: Uttar Pradesh (PDF). India state of forest report 2009. Forest Survey of India, Ministry of Environment & Forests, Government of India. [2012-03-04]. （原始內容 (PDF)存檔於2013-11-07）. 
  76. ^ Processing of manuscripts of Fauna (PDF). Indian Government. [2012-07-22]. （原始內容 (PDF)存檔於2013-05-05）. 
  77. ^ Floral and Faunal Diversity of Uttar Pradesh. Uttar Pradesh State Biodiversity Board. [2020-05-22]. （原始內容存檔於2019-07-05）. 
  78. ^ Few patches of natural forest. State government of Uttar Pradesh. [2012-07-22]. （原始內容存檔於2012-05-20）. 
  79. ^ The Forests and biodiversity, in UP are important in many ways. Miscellaneous Statistics. Ministry of Environment and Forests. [2012-07-22]. （原始內容存檔於2012-11-15）. 
  80. ^ Bird Sanctuary. U.P tourism. [2012-07-23]. （原始內容存檔於2012-07-04）. 
  81. ^ Sanctuary Park in U.P. U.P tourism. [2012-07-23]. （原始內容存檔於2012-07-18）. 
  82. ^ Conservation of the Avifauna (PDF). Dudhwa National Park（英語：Dudhwa National Park）. [2012-07-20]. （原始內容 (PDF)存檔於2012-07-22）. 
  83. ^ Bakhira Bird Sanctuary. upforest.gov.in. UP Forest and Wildlife Department. [2017-02-04]. （原始內容存檔於2017-02-04）. 
  84. ^ National Chambal Gharial Wildlife Sanctuary. National Chambal Sanctuary. [2017-02-04]. （原始內容存檔於2017-01-01）. 
  85. ^ Chandra Prabha Wildlife Sanctuary And Picnic Spots. uptourism.gov.in. Uttar Pradesh Tourism. [2017-02-04]. （原始內容存檔於2017-02-04）. 
  86. ^ Hastinapur Wild Life Sanctuary. upforest.gov.in. P Forest and Wildlife Department. [2017-02-04]. （原始內容存檔於2017-02-04）. 
  87. ^ Kaimoor Wild Life Sanctuary. upforest.gov.in. Forest and Wildlife Department Uttar Pradesh. [2017-02-04]. （原始內容存檔於2017-02-04）. 
  88. ^ Inside Okhla Bird Sanctuary. upforest.gov.in. UP Forest and Wildlife Department. [2017-02-04]. （原始內容存檔於2017-02-04）. 
  89. ^ S. K. Agarwal. Environment Biotechnology. APH Publishing. 1998: 61 [2012-07-25]. ISBN 978-8131302941. （原始內容存檔於2013-05-23）. 
  90. ^ State division of Uttar Pradesh. Government of India. [2012-07-22]. （原始內容存檔於2012-05-10）. 
  91. ^ Number, Religion. U.P religions by numbers. The Hindu (26 August 2015) (N. Ravi). The Hindu Group. [2020-03-29]. （原始內容存檔於2018-11-15）. 
  92. ^ Table C-16: Language by States and Union Territories – Uttar Pradesh. censusindia.gov.in. [2021-02-24]. （原始內容存檔於2021-02-24）. 
  93. ^ "The density of population in U.P." Environment and Related Issues Department U.P. Archived from the original on 15 December 2012. Retrieved 23 July 2012.
  94. ^ "Provisional population totals" (PDF). Census of India 2011. Archived (PDF) from the original on 7 February 2013. Retrieved 23 July 2012.
  95. ^ "Statistics of Uttar Pradesh". up.gov.in. Government of Uttar Pradesh. Archived from the original on 12 April 2017. Retrieved 12 April 2017.
  96. ^ "Scheduled castes and scheduled tribes". Office of the Registrar General & Census Commissioner, India. Retrieved 12 June 2020.
  97. ^ Kaul, Sudesh. "Indigenous Peoples Policy Framework" (PDF). World Bank. Retrieved 12 June 2020.
  98. ^ "Census 2011 (Final Data) – Demographic details, Literate Population (Total, Rural & Urban)" (PDF). planningcommission.gov.in. Planning Commission, Government of India. Archived from the original (PDF) on 27 January 2018. Retrieved 3 October 2018.
  99. ^ "Decennil growth of population by census" (PDF). Census of India (2011). Archived from the original (PDF) on 10 April 2009. Retrieved 5 October 2011.
  100. ^ "Decennial growth rate and density for 2011 at a glance for Uttar Pradesh and the districts: provisional population totals paper 1 of 2011". Census of India(2011). Archived from the original on 7 October 2011. Retrieved 5 October 2011.
  101. ^ 101.0 101.1 "The state with large no. of peoples living below poverty line". Government of India. Press Information Bureau. Archived from the original on 8 February 2013. Retrieved 5 October 2012.
  102. ^ "Uttar Pradesh Poverty, Growth & Inequality" (PDF). World Bank. Archived (PDF) from the original on 16 November 2017. Retrieved 23 May 2020.
  103. ^ "Press Note on Poverty Estimates, 2011–12" (PDF). Planning Commission. Government of India. Archived from the original (PDF) on 28 June 2014. Retrieved 11 August 2014.
  104. ^ Singh, Hemant (7 April 2020). "Per Capita Income of Indian States 2019–20". Dainik Jagran. Jagran Josh. Jagran Prakashan Limited. Archived from the original on 26 August 2019. Retrieved 23 May 2020.
  105. ^ "Muslim population grew faster: Census". Archived from the original on 27 August 2015.
  106. ^ "C1 – Population by religious community, Uttar Pradesh". Census India 2011. Archived from the original on 27 September 2015. Retrieved 10 September 2011.
  107. ^ "UP literacy rate poor than national average: Report". Hindustan Times. HT Media Ltd. 8 September 2020. Retrieved 20 June 2021.
  108. ^ Uttar Pradesh Legislature. U.P assembly. [2009-09-21]. （原始內容存檔於2009-06-19）. 
  109. ^ The Uttar Pradesh Official Language (Amendment) Act, 1989 (PDF). [2020-05-07]. （原始內容存檔 (PDF)於2019-07-07）. 
  110. ^ 110.0 110.1 "Report of the Commissioner for linguistic minorities: 52nd report (July 2014 to June 2015)" (PDF). Commissioner for Linguistic Minorities, Ministry of Minority Affairs, Government of India. pp. 49–53. Archived from the original (PDF) on 15 November 2016. Retrieved 16 February 2016.
  111. ^ 111.0 111.1 "Language – India, States and Union Territories" (PDF). Census of India 2011. Office of the Registrar General. pp. 13–14. Archived (PDF) from the original on 14 November 2018. Retrieved 21 November 2018.
  112. ^ Ethnologue report for language code: bfy. Ethnologue. [2009-09-21]. （原始內容存檔於2009-04-16）. 
  113. ^ Frawley, William. International Encyclopedia of Linguistics: 4-Volume Set. Oxford University Press. May 2003 [2022-09-11]. ISBN 978-0-19-513977-8. （原始內容存檔於2023-04-27）. 
  114. ^ Sarda, Kanu. In Custody: Six died daily in four months. The New Indian Express. Express Publications (Madurai) Limited D. 2018-08-19 [2020-06-07]. （原始內容存檔於2020-06-07）. 
  115. ^ Sandhu, Kamaljit Kaur. More bad news for Yogi Adityanath as data show UP tops crime chart. India Today. Living Media India Limited. 2018-05-14 [2020-05-20]. （原始內容存檔於2019-08-28）. 
  116. ^ Rao, Phalguni. NHRC registered 1,782 fake encounter cases between 2000–2017; Uttar Pradesh alone accounts for 44.55%. Firstpost. Network 18. [2020-06-07]. （原始內容存檔於2020-06-07）. 
  117. ^ Pervez Iqbal Siddiqui. UP tops in crime, low on 'criminality'. The Times of India. 2011-10-30 [2013-09-14]. （原始內容存檔於2013-12-26）. 
  118. ^ Shafi, Alam. The strength of Armed Police in Uttar Pradesh (PDF). National Crime Records Bureau（英語：National Crime Records Bureau）. [2012-07-23]. （原始內容 (PDF)存檔於2011-11-10）. 
  119. ^ General Information. Uttar Pradesh Police. [2017-09-06]. （原始內容存檔於2017-09-06）. 
  120. ^ Highlight of criminal statistics (PDF). Ministry of statistics and program implementation. [2012-07-22]. （原始內容 (PDF)存檔於2012-11-20）. 
  121. ^ Uttar Pradesh tops the list of communal violence hit states in 2017: Govt. The Economic Times. Bennett, Coleman & Co. Ltd. 2018-03-14 [2020-05-20]. （原始內容存檔於2021-02-25）. 
  122. ^ Sharma, Neeta. Communal Violence Goes Up In Country, Uttar Pradesh Still Tops List. NDTV. New Delhi Television Limited. 2018-03-14 [2020-05-20]. （原始內容存檔於2019-08-12）. 
  123. ^ Human Development Index Across Indian States: Is the Glass Still Half Empty? (PDF). State Bank of India. [2020-05-20]. （原始內容存檔 (PDF)於2020-04-06）. 
  124. ^ Chauhan, Saurabh. UP fails to improve human development index ranking in 27 years. Hindustan Times. HT Media Ltd. [2020-05-20]. （原始內容存檔於2020-01-26）. 
  125. ^ Uttar Pradesh Human Development Report (PDF). United Nations Development Programme. December 2008 [2017-09-13]. （原始內容存檔 (PDF)於2017-07-09）. 
  126. ^ India Human Development Report report raps Gujarat, praises UP and Bihar. The Times of India. 2011-10-22 [2017-09-13]. （原始內容存檔於2013-12-26）. 
  127. ^ Accidental Deaths in India (PDF). National Crime Records Bureau. [2020-06-07]. （原始內容存檔 (PDF)於2020-06-07）. 
  128. ^ Chauhan, Arvind. At 23,219, UP reports highest number of road, rail accident. The Times of India (Bennett, Coleman & Co. Ltd.). The Times Group. 2017-01-07 [2020-06-07]. （原始內容存檔於2020-06-18）. 
  129. ^ An accident reported every two hours in UP: Fatal accidents in the state. （原始內容存檔於2017-05-05）. 
  130. ^ A powerful bomb placed in. Zee news（英語：Zee news）. 2012-07-20 [2012-07-20]. （原始內容存檔於2012-01-29）. 
  131. ^ Sankat Mochan Hanuman temple blast. 'Rediff.com. [2012-07-14]. （原始內容存檔於2016-08-09）. 
  132. ^ Freak blast sets panic alarm ringing. The Times of India (Bennett, Coleman & Co. Ltd.). The Times Group. 2009-03-05 [2023-05-02]. （原始內容存檔於2023-05-02）. 
  133. ^ Islamic religious schools. The Times of India. [2003-04-25]. （原始內容存檔於2013-01-03）. 
  134. ^ British colonial administration system in state education system. State Education Board. [2003-04-25]. （原始內容存檔於2003-04-21）. 
  135. ^ Uttar Pradesh Facts & Figures. Uttar Pradesh education department. [2010-10-16]. （原始內容存檔於2011-04-03）. 
  136. ^ List of universities. Education info India. [2017-09-13]. （原始內容存檔於2017-04-11）. 
  137. ^ List of Universities in Uttar Pradesh. Education department of U.P. [2012-06-27]. （原始內容存檔於2012-06-21）. 
  138. ^ Official Website of IIM Lucknow. IIM Lucknow. [2012-04-11]. （原始內容存檔於2012-04-13）. 
  139. ^ List of Famous Freedom Fighters from Uttar Pradesh. Jagranjosh.com. 2018-09-04 [2024-05-06]. 
  140. ^ Anand, Manjaree. Health status and health care services in Uttar Pradesh and Bihar: A comparative study. Indian Journal of Public Health. 2014-07-01, 58 (3): 174–9. ISSN 0019-557X. PMID 25116823. doi:10.4103/0019-557X.138624  . 
  141. ^ 141.0 141.1 Annual Health Survey 2012–13 Fact Sheet – Uttar Pradesh (PDF). Office of the Registrar General and Census Commissioner. Ministry of Home Affairs, Government of India. 2013 [2017-09-13]. （原始內容存檔 (PDF)於2017-11-13）. 
  142. ^ Perappadan, Bindu Shajan. India facing critical shortage of healthcare providers: WHO. The Hindu. The Hindu Group. 2019-05-11 [2020-06-17]. （原始內容存檔於2020-06-17）. 
  143. ^ Hospitals in the Country. Ministry of Health and Family Welfare. [2020-08-17]. （原始內容存檔於2020-08-13）. 
  144. ^ Maternal Mortality Ratio (MMR) (Per 100000 Live Births). NITI Aayog. [2020-05-24]. （原始內容存檔於2020-01-15）. 
  145. ^ Rao, Menaka. Uttar Pradesh has a free ambulance service for pregnant women but substandard hospitals. Scroll.in. Scroll Media Inc, US. 2017-02-08 [2020-05-24]. （原始內容存檔於2020-09-28）. 
  146. ^ State of Urban Health in Uttar Pradesh – Urban Health Resource Center (PDF). Urban Health Resource Centre（英語：Urban Health Resource Centre）. Ministry of Health and Family Welfare, Government of India. [2017-08-14]. （原始內容存檔 (PDF)於2017-07-22）. 
  147. ^ Estimates of mortality indicators (PDF). Census of India. [2020-05-24]. （原始內容存檔 (PDF)於2019-11-14）. 
  148. ^ Rural Health Statistics 2014–15 (PDF). Ministry of Health and Family Welfare, Government of India. 2015 [2017-09-13]. （原始內容存檔 (PDF)於2017-08-29）. 
  149. ^ Uttar Pradesh Vidhan Parishad structure. Legislative Bodies of India. Government of India. [2017-09-19]. （原始內容存檔於2016-04-17）. 
  150. ^ Uttar Pradesh Vidhan Sabha structure. Legislative Bodies of India. Government of India. [2017-09-19]. （原始內容存檔於2016-04-17）. 
  151. ^ Four other states seen as a barometer of support for the federal government. Legislative elections in Uttar Pradesh. Al Jazeera. [2012-02-08]. （原始內容存檔於2012-02-10）. 
  152. ^ Grover, Verinder. Legislative Council in State Legislatures. Deep & Deep Publications. 1989: 37–255 [2012-07-27]. ISBN 978-8171001934. （原始內容存檔於2013-05-28）. 
  153. ^ Composition of Rajya Sabha (PDF). Rajya Sabha. New Delhi: Rajya Sabha Secretariat: 24–25. [2012-02-15]. （原始內容 (PDF)存檔於2016-03-05）. 
  154. ^ Role of The Governor. upgovernor.gov.in. Raj Bhavan Uttar Pradesh. [2017-03-17]. （原始內容存檔於2017-04-07）. 
  155. ^ 155.0 155.1 155.2 155.3 155.4 Constitutional Setup. Government of Uttar Pradesh（英語：Government of Uttar Pradesh）. [2017-08-30]. （原始內容存檔於2017-08-31）. 
  156. ^ Laxmikanth, M. Governance in India 2nd. Noida: McGraw Hill Education. 2014: 4.3–4.5. ISBN 978-9339204785. 
  157. ^ Maheshwari, S.R. Indian Administration 6th. New Delhi: Orient Blackswan Private Ltd. 2000: 563–572. ISBN 978-8125019886. 
  158. ^ Singh, G.P. Revenue administration in India: A case study of Bihar. Delhi: Mittal Publications. 1993: 26–129. ISBN 978-8170993810. 
  159. ^ Contact Details of Commissioners and District Magistrates of U.P.. Department of Home and Confidential（英語：Department of Home (Uttar Pradesh)）, Government of Uttar Pradesh（英語：Government of Uttar Pradesh）. [2017-08-15]. （原始內容存檔於2017-08-16）. 
  160. ^ Uttar Pradesh judiciary. Maps of India. [2012-09-19]. （原始內容存檔於2012-09-04）. 
  161. ^ The Uttar Pradesh Judicial Service Rules, 2001 (PDF). Allahabad High Court. [2020-05-19]. （原始內容存檔 (PDF)於2019-10-24）. 
  162. ^ UP: the nerve center of politics. Zee news（英語：Zee news）. [2012-07-22]. （原始內容存檔於2012-05-24）. 
  163. ^ IT park, Infrastructure and. Noida-Greater Noida's world class infrastructure to be highlighted in UP Pravasi Diwas. The Times of India. Bennett, Coleman & Co. Ltd. 2016-01-04 [2020-04-02]. （原始內容存檔於2017-01-31）. 
  164. ^ Khullar, Vatsal. Uttar Pradesh Budget Analysis 2018–19 (PDF). PRS Legislative Research. 2018-02-20 [2018-03-28]. （原始內容 (PDF)存檔於2018-02-21）. 
  165. ^ TABLE 27: GROSS STATE DOMESTIC PRODUCT (PDF). [2024-04-12]. 
  166. ^ 166.0 166.1 Uttar Pradesh: A Rainbow Land (PDF). ibef.org. India Brand Equity Foundation（英語：India Brand Equity Foundation）. 2015 [2019-05-13]. （原始內容存檔 (PDF)於2018-09-21）. 
  167. ^ Small scale industries and other small trades. (PDF). Ministry of Small Scale Industries. [2008-01-17]. （原始內容 (PDF)存檔於2009-04-10）. 
  168. ^ Goyal, Malini. SMEs employ close to 40% of India's workforce, but contribute only 17% to GDP. The Economic Times. 2013-06-09 [2013-06-20]. （原始內容存檔於2016-12-31）. 
  169. ^ Investment climate of a state (PDF). IBEF organization. [2012-07-22]. （原始內容存檔 (PDF)於2013-05-10）. 
  170. ^ Service sector over the present crisis. The Economic Times. 2009-03-14 [2009-03-14]. （原始內容存檔於2013-05-07）. 
  171. ^ Statistical Diary of Uttar Pradesh (PDF). [2023-10-02]. （原始內容存檔 (PDF)於2023-10-04）. 
  172. ^ Details of financing & limits of accommodation (PDF). UPFC India. [2012-07-22]. （原始內容存檔 (PDF)於2012-05-30）. 
  173. ^ A statement of the categories of documents that are held by the Corporation. (PDF). Uttar Pradesh Financial Corporation. [2012-07-09]. （原始內容 (PDF)存檔於2012-11-16）. 
  174. ^ 10. Uttar Pradesh – World Bank Survey: India's top 10 states on the ease of doing business ranking – The Economic Times. [2016-08-08]. （原始內容存檔於2016-06-23）. 
  175. ^ 175.0 175.1 Raghuvanshi, Umesh. Finance commission asks Uttar Pradesh to bring down its debt burden. Hindustan Times. HT Media Ltd. 2019-10-23 [2020-05-24]. （原始內容存檔於2020-05-18）. 
  176. ^ Only 5 states exceed 11th Plan growth targets: Govt: Ruled by CNBC TV18 News. CNBC TV18-MoneyControl Post. 2011-05-13. （原始內容存檔於2013-06-05）. 
  177. ^ RBI releases Study on State Finances 2009–10. Reserve Bank of India (RBI). [2010-02-22]. （原始內容存檔於2010-02-25）. 
  178. ^ Unemployment in Uttar Pradesh increased 11.4 pct points, rose to 21.5% in Apr 2020: CMIE Survey. Mint（英語：Mint (newspaper)）. HT Media. 2020-05-01 [2020-06-05]. （原始內容存檔於2020-06-05）. 
  179. ^ Jha, Abhishek; Kawoosa, Vijdan Mohammad. What the 2011 census data on migration tells us. Hindustan Times. HT Media. 2019-07-26 [2020-07-31]. （原始內容存檔於2020-08-14）. 
  180. ^ Edwin, Tina. Migrants seem to prefer neighbouring States for livelihood. Business Line (The Hindu Group). Kasturi and Sons Limited. 2019-07-30 [2020-07-31]. （原始內容存檔於2020-10-25）. 
  181. ^ Census of India 2001 – Data Highlights (PDF). Government of India. [2020-07-31]. （原始內容存檔 (PDF)於2020-11-01）. 
  182. ^ Singh, Mahendra. Eastern UP, not Bundelkhand, most backward: Govt data. The Times of India. 21 October 2013 [10 July 2024]. 
  183. ^ Tiwari, Anil Kumar; Pandey, Ravindra K.; Sharma, Vishwambhar Nath. A study of disparities in the socio-economic development of eastern Uttar Pradesh, India. National Geographical Journal of India. 31 December 2021, 67 (4): 438–446 [10 July 2024]. ISSN 0027-9374. doi:10.48008/ngji.1789. 
  184. ^ total railway route length uttar pradesh. Northern Railways Lucknow Division. [2012-07-22]. （原始內容存檔於2012-08-14）. 
  185. ^ The Network (PDF). Ministry of Railways. [2024-06-28]. 
  186. ^ North Central Railway-The Allahabad Division. Indian Railways Portal CMS Team. [2011-02-22]. （原始內容存檔於2014-03-18）. 
  187. ^ the Portal of Indian Railways. Indian Railways. [2011-04-14]. （原始內容存檔於2011-04-11）. 
  188. ^ Equipment arrives for integrated security system. The Times of India. [2012-07-22]. （原始內容存檔於2013-05-14）. 
  189. ^ Lucknow New Delhi Shatabdi Express. The Times of India. 2012-07-02 [2012-07-28]. （原始內容存檔於2012-09-26）. 
  190. ^ Investment Promotion & Infrastructure Development Cell. Road (PDF). Department of Industrial Policy and Promotion. [2012-01-07]. （原始內容 (PDF)存檔於2011-10-14）. 
  191. ^ Basic Road Statistics, 2018 - 19 (PDF). Ministry of Road Transport and Highways of India. [2024-06-28]. 
  192. ^ Pervasive road network of Uttar Pradesh (PDF). Planning commission, Government of India. [2012-09-20]. （原始內容 (PDF)存檔於2012-12-22）. 
  193. ^ Road network (PDF). India Brand Equity Foundation. [2012-07-22]. （原始內容存檔 (PDF)於2012-09-07）. 
  194. ^ Welcome :: U.P. Expressways Industrial Development Authority. upeida.in. [2016-07-26]. （原始內容存檔於2016-07-12）. 
  195. ^ contributing to economic growth and prosperity of the nation. Airports Authority of India. [2012-07-22]. （原始內容存檔於2012-06-29）. 
  196. ^ Kumar, Mayank. The over-promise of Uttar Pradesh's Kushinagar International Airport. The Hindu. 2023-11-30 [2024-04-05]. 
  197. ^ Kushinagar international airport to get ready for take-off. Virendra Singh Rawat. 2013-01-07. （原始內容存檔於2014-05-21）. 
  198. ^ DFCCIL. dfccil.com. [2023-10-02]. （原始內容存檔於2020-07-01）. 
  199. ^ UP gets its 8th airport. mint. 2021-03-09 [2021-04-24]. （原始內容存檔於2021-04-24）. 
  200. ^ UP to seek DGCA nod for Taj airport. Hindustan Times. 2013-06-21 [2015-07-29]. （原始內容存檔於2015-04-02）. 
  201. ^ Hindustan Times e-Paper. Hindustan Times. [2015-07-29]. （原始內容存檔於2014-06-08）. 
  202. ^ Mishra, Mihir. Jewar to be second airport in Delhi NCR. The Economic Times. 2017-06-24 [2018-08-11]. （原始內容存檔於2018-08-11）. 
  203. ^ Awakening Indians to India. Chinmaya Mission. 2008: 167 [2012-08-05]. ISBN 978-8175974340. （原始內容存檔於2013-05-28）. 
  204. ^ 204.0 204.1 Visit the land of the Taj for some Hindustani music & dance. The Economic Times. 2016-03-10 [2024-05-06]. 
  205. ^ List of Folk Music of Uttar Pradesh. Jagranjosh.com. 2018-07-12 [2024-05-06]. 
  206. ^ Walker, Margaret E. India's Kathak Dance in Historical Perspective. Routledge. 2016: 100–102. ISBN 978-1-317-11737-7. 
  207. ^ Schechner, Richard; Hess, Linda. The Ramlila of Ramnagar [India]. The Drama Review: TDR (The MIT Press). 1977, 21 (3): 51–82. JSTOR 1145152. doi:10.2307/1145152. 
  208. ^ Goyal, Shikha. List of Folk Dances of Different States in India. Jagranjosh.com. 2022-01-03 [2024-05-06]. 
  209. ^ Kathak: The cultural gem of Uttar Pradesh. The Statesman. 2022-01-10 [2023-01-22]. （原始內容存檔於2023-01-22）. 
  210. ^ Charkula Dance. Charkula. [2023-01-27]. （原始內容存檔於2020-01-26）. 
  211. ^ Chhath puja and the centrality of the Purvanchal community in Delhi politics . Hindustan Times. 2021-10-18 [2022-09-06]. （原始內容存檔於2023-01-01）. 
  212. ^ Maclean, Kama. Making the Colonial State Work for You: The Modern Beginnings of the Ancient Kumbh Mela in Allahabad. The Journal of Asian Studies. 2003, 62 (3): 873–905. JSTOR 3591863. S2CID 162404242. doi:10.2307/3591863. 
  213. ^ What is Lathmar Holi? Why is it celebrated?. India Today. 2016-03-21 [2017-12-06]. （原始內容存檔於2017-11-05）. 
  214. ^ The Braj Holi: Legend in real life. Hindustan Times. 2011-03-19 [2012-07-13]. （原始內容存檔於2011-03-22）. 
  215. ^ The glorious traditions and mythological legacy. Department of tourism U.P. [2012-07-18]. （原始內容存檔於2012-06-29）. 
  216. ^ How is Awadhi Cuisine different from Mughlai Cuisine. The Times of India. 2022-01-16 [2023-01-22]. （原始內容存檔於2023-01-22）. 
  217. ^ Bhojpuri: सवाद के सरताज ह फुटेहरी, रउआ सभे खइले जरूर होखब!. News18 हिंदी. 2021-05-24 [2024-07-08] （印地語）. 
  218. ^ Rao, Mohan. From Population Control To Reproductive Health: Malthusian Arithmetic. Sage Publications. 2005: 244–246 [2012-07-26]. ISBN 978-0761932697. （原始內容存檔於2013-06-04）. 
  219. ^ Hapless victim of a TV sting, this hockey player is now a rising star. The Indian Express. 2012-04-19 [2012-06-29]. 
  220. ^ Uttar Pradesh: Sports. Jagran Josh (Jagran Prakashan Limited). 2013-07-29 [2021-10-19]. （原始內容存檔於2021-10-29）. 
  221. ^ Uttar Pradesh win Ranji Trophy. Rediff.com. [2006-02-02]. （原始內容存檔於2012-10-19）. 
  222. ^ Singh, Prithviraj. Akhara body caught in successor row after UP mahant's 'murder', 1 group claims leader is elected. ThePrint. 2021-10-24 [2024-05-06]. 
  223. ^ The Buddh International Circuit (BIC), which played host to India's first Formula One Grand Prix. CNN-IBN. 2011-11-18 [2012-07-14]. （原始內容存檔於2011-12-22）. 
  224. ^ Why India's Formula 1 Grand Prix is under threat. BBC News. 2013-10-24. （原始內容存檔於2013-10-27）. 
  225. ^ Upkar Prakashan – Editorial Board. Uttar Pradesh General Knowledge. Upkar Prakashan. 2010: 46–287 [2012-07-26]. ISBN 978-8174824080. （原始內容存檔於2013-05-28）. 
  226. ^ Siddiqui, Masood H.; Tripathi, Shalini N. Performance of Tourist Centres in Uttar Pradesh: An Evaluation Using Data Envelopment Analysis (PDF). ASCI Journal of Management (Administrative Staff College of India). 2011, 40 (1) [2019-03-22]. （原始內容存檔 (PDF)於2016-08-04）. 
  227. ^ Uttar Pradesh. India Brand Equity Foundation. [2023-01-22]. （原始內容存檔於2023-01-22）. 
  228. ^ Taj Mahal. UNESCO World Heritage Centre. [2023-01-22]. （原始內容存檔於2016-08-27）. 
  229. ^ Agra Fort. UNESCO World Heritage Centre. [2023-01-22]. （原始內容存檔於2010-07-17）. 
  230. ^ Fatehpur Sikri. UNESCO World Heritage Centre. [2023-01-22]. （原始內容存檔於2011-05-14）. 
  231. ^ Sharma, Aman. Tourists up at Taj Mahal and Red Fort but Qutub Minar loses its No.2 Spot. The Economic Times (The Times Group). Bennett, Coleman & Co. 2019-07-10 [2020-03-29]. （原始內容存檔於2020-03-18）. 
  232. ^ Fouberg, Erin H.; Moseley, William G. Understanding World Geography. New York: John Wiley & Sons. 2018: 173. ISBN 9781119473169. OCLC 1066742384. 
  233. ^ Eck, Diana. Banaras, the City of Light. Alfred Knopf Inc, [Columbia University Press]. 2013: 324 [1981]. 
  234. ^ Parry, Jonathan P. Death in Banaras. Lewis Henry Morgan Lectures. Cambridge University Press. 2000: 1 [1994]. ISBN 9780521466257. 
  235. ^ Hawley, John Stratton. Krishna's Playground: Vrindavan in the 21st Century. Oxford: Oxford University Press. 2020. ISBN 978-0190123987. 
  236. ^ Gopal, Madan. K.S. Gautam , 編. India through the ages. Publication Division, Ministry of Information and Broadcasting, Government of India. 1990: 176. 
  237. ^ Ministry of Tourism presents its latest webinar on "In the Footsteps of the Buddha" under Dekho Apna Desh Webinar Series. Press Information Bureau. 2019-02-07 [2024-05-06]. 
  238. ^ Paramasivan, Vasudha. Yah Ayodhya Vah Ayodhya: Earthly and Cosmic Journeys in the Anand-lahari. Heidi R. M. Pauwels (編). Patronage and Popularisation, Pilgrimage and Procession. Otto Harrassowitz Verlag. 2009: 101–116. ISBN 978-3-447-05723-3. 
  239. ^ District Ayodhya – Government of Uttar Pradesh: City Of Lord Rama: India. [2021-08-10]. （原始內容存檔於2020-11-08）. 
  240. ^ About District. District Ayodhya – Government of Uttar Pradesh. [2023-01-22]. （原始內容存檔於2019-11-09）. 
  241. ^ Hindus gather for the Kumbh Mela at the Ganges in India and Maha Shivaratri in Allahabad. The Daily Telegraph (London). 2010-02-12 [2011-01-25]. （原始內容存檔於2011-01-27）. 
  242. ^ Sarnath General Information. Tourism department of Varanasi. [2012-07-08]. （原始內容存檔於2012-05-08）. 
  243. ^ Ticketed Monuments – Uttar Pradesh jhansi Fort. Archaeological Survey of India. [2023-11-29]. （原始內容存檔於2023-12-05）. 
  244. ^ Jhansi Fort. Government of Uttar Pradesh. [2023-11-29]. （原始內容存檔於2023-03-23）. 
  245. ^ Joon, Sanjeev. Complete Guide for SSC. Tata McGraw-Hill Education. : 255 [2012-07-25]. ISBN 978-0070706453. （原始內容存檔於2013-05-28）. 

外部連結

編輯
政府
常見信息
 
 喜馬偕爾邦
哈里亞納邦
德里 		北阿坎德邦      尼泊爾（遠西省、藍毗尼省、甘達基省）  
哈里亞納邦
拉賈斯坦邦 		  比哈爾邦
 
西
   北方邦  
 
東
 
拉賈斯坦邦
中央邦 		中央邦 賈坎德邦
切蒂斯格爾邦
取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=北方邦&oldid=84570644」