阮惠越南语Nguyễn Huệ阮惠,1753年—1792年9月16日)又作阮文惠越南语Nguyễn Văn Huệ阮文惠),[注 3]后改名阮光平越南语Nguyễn Quang Bình阮光平),[注 3]越南历史上一位著名军事人物,亦是西山朝第二代皇帝,1788年至1792年在位。因年号光中,史称光中皇帝越南语Quang Trung Hoàng đế光中皇帝)。他被今日的越南人认为是越南的民族英雄之一。

光中帝
大越皇帝
在位时间:1788年-1792年
前任:泰德帝
继任:景盛帝
位于平定省归仁市的阮惠铜像
朝代西山朝
年号光中
姓名阮惠
庙号太祖
谥号武皇帝(西山朝谥)
忠纯(清朝谥)
其他称衔元帅扶正翊运威国公(后黎朝封)
北平王(阮岳封)
安南国王(清朝封)
别名𦹳、阮文惠、阮光平
出生1753年
出生地广南国归仁府西山邑
逝世1792年(38—39岁)
逝世地大越富春
陵墓丹阳陵
胡丕福
阮氏全[注 1]
皇后皇正后范氏莲
皇正后裴氏雁
皇后黎氏玉昕[注 2]

阮惠生于归仁府西山邑[注 4](今属平定省西山县),当时属于郑阮纷争时期南方旧阮的领地之内。因不满旧阮政府里权臣当道,政局败坏,阮惠便与兄长阮岳阮侣于1771年,在西山发动起义。阮惠在战事中表现骁勇,使西山阮氏兄弟势如破竹,先后消灭南方旧阮、北方郑主后黎朝,结束了越南二百多年来南北分裂之局,并击退了来自暹罗中国清朝等“外国势力”的军事干预。但他与兄长阮岳之间的内哄相攻,致使整个西山朝元气大伤。他本人则于1792年准备全歼旧阮势力期间去世。[1]

家世来历及早年生活

编辑

西山阮氏三兄弟(阮文岳阮文侣、阮文惠)本姓[2]与越南胡朝皇帝胡季犛是同宗。其四世祖胡丕康原居于越南北部郑氏势力范围下的乂安处英都府兴元县,在郑氏广南国阮氏的交战当中,胡丕康被阮福濒所率的广南军队俘虏,安置在归仁府西山邑[注 4]垦荒。由于胡丕康出生在书香门第,阮主阮福濒遂任命他为“西山寨主”。胡丕康的后代世袭西山寨主之职。到阮惠的父亲胡丕福时,迁居于坚城邑(今绥远县富乐村)。[3][4][5]

阮岳、阮侣、阮惠都出生在坚城邑。后来阮岳也是因世袭而得到了“西山寨主”之职。而越南黎末学者裴辉壁的《乂安志》则记载,阮岳凭借富裕世家而获得寨主的官职。因此说西山阮氏三兄弟并非一般的农民家世,而是西山邑里的一个“下层封建主小康之家”。[4]

阮惠原名𦹳越南语Hồ Thơm),[2]其在年少时曾受到思想启蒙而萌起造反念头。他的父亲胡丕福,曾向儒者焦献学习。焦献原姓,是儒者张文行的儿子。[注 5]当时张文行被旧阮的权臣张福峦杀害,焦献逃亡到安泰邑,在此学习文武之术。焦献认为其子阮岳、阮惠具备天才,非常器重他们,便激励他们起兵反抗旧阮。[6]

参加西山起义

编辑

胡丕福死后,阮岳继承了西山寨主之职,后阮岳担任云屯巡卞吏(负责征收税务的低级官员)。当时广南阮主治下的领地官员贪污腐败严重,而且克重税。再加上连年的自然灾害,导致农民起义此起彼伏。阮岳将税收的银币洗劫一空分给穷人[4](一说洗劫一空拿去赌博[3]),因此受到通缉。阮岳在不得已之下携两位弟弟逃往西山邑[注 4]成为盗贼。

1771年(黎景兴三十二年),阮惠与兄长阮岳、阮侣,在西山邑建立屯寨,招纳军士。西山军声称张福峦腐败,提出要推翻张福峦和阮福淳的统治,改立有贤能的皇孙阮福旸为阮主。西山军劫富济贫,深得当地百姓的支持。为了更加得到百姓支持,三兄弟将姓氏改为母亲的阮姓。[注 6]西山三兄弟得到土豪阮桩、富商玄溪的支持,吸收了周围的小股农民起义军,又得到李阿集李才的起兵响应,势力越来越壮大。1773年,阮岳自称第一寨主,以阮桩为第二寨主,玄溪为第三寨主。[7]

阮惠当时年仅19岁,但却健壮而有胆略,在战斗中身先士卒,因而在军中甚得众望。[4]而根据成书于阮朝年间的《大南正编列传初集·伪西列传》记载,阮惠“声如巨钟,目闪闪若电光,狡黠善斗”,因此“人皆惮之”。[8]

消灭南方旧阮

编辑

联郑击阮

编辑

当北方的郑主郑森得悉南方旧阮大乱后,在1774年(黎景兴三十五年),命大将黄五福率水步三万大军,以征讨旧阮权奸张福峦为名,入侵旧阮领地。黄五福的军队势如破竹,攻陷旧阮都城富春(今顺化),阮主外逃广南府。与此同时,西山阮军队亦正在从归仁府出发,欲攻取广南府。阮岳、李才李阿集率西山军在锦沙村(今岘港市和荣县)与郑军交战失利,郑军进占广南,而南方的旧阮君主阮福淳则逃到嘉定(今胡志明市及附近一带),以图重新站稳阵脚,收复失地。阮岳感到自己夹在旧阮和郑主中间,认为有必要暂缓军事压力,便向黄五福讲和,并要求成为征旧阮的前驱。郑森同意了这个请求。[9][10]

1775年(黎景兴三十六年),阮岳认为向旧阮施袭的机会已到,便向旧阮军将领宋福洽诈称议和,希望联阮击郑;阮岳又献女儿寿香于旧阮的东宫阮福旸。乘宋福洽毫无戒心的时候,命阮惠进行突袭。阮惠不负所望,击败旧阮军队,占领了富安。经此一役,阮惠获郑主封为“西山校前锋将军”。[11][10]

攻克嘉定,覆灭旧阮

编辑

与此同时,郑主军队也大举南下。但旋即爆发瘟疫,大量郑军士兵死亡。黄五福便率军放弃广南,撤回富春。广南之地亦被西山阮所占。这时,阮岳认为政权基础已足够稳固,便于1776年(黎景兴三十七年),先派弟弟阮侣率军攻击嘉定地区(今胡志明市及附近一带)。阮侣虽曾占领重镇嘉定城,但旋即被挺旧阮的杜清仁驱逐,最后亦失利而回。[12]

次年(1777年,黎景兴三十八年),阮岳再派阮侣、阮惠攻打嘉定的旧阮军。嘉定被攻占,阮福淳外逃龙川(今金瓯省),阮福旸逃至𣾼(地属今永隆省),皆被阮惠追兵所擒,同众多宗室大臣一起被斩首。旧阮统治集团至此暂时灭亡,旧阮的宗室多遭到杀害,只有阮福淳的侄儿阮福映侥幸逃脱。阮惠、阮侣率军回到归仁以后,阮福映便纠集旧阮的势力起兵继续抗争。[13]次年,阮岳在阇槃城(今越南中部的归仁)自称西山王,改元泰德,建立西山朝;阮惠受封为龙骧将军[8]

当阮惠领兵追捕旧阮君主时(1777年,黎景兴三十八年),河仙镇都督鄚天赐亦随同护驾,并幸运地逃脱阮惠军的追捕,回到河仙。虽然西山阮军向鄚天赐招降,但鄚天赐郤决意效忠旧阮,不肯投降。后来鄚天赐预料自己无法对抗西山军,便经富国岛逃入暹罗。西山军遂进驻河仙。[14][15]

嘉定等地的争夺战

编辑

西山朝虽然已把旧阮朝廷的主力歼灭,但阮福映仍然活跃,以图复国。阮惠、阮侣平定嘉定一带后,便一同返回归仁府,只留部下镇守。就在他们离去后,阮福映在龙川起兵,当地挺旧阮的东山军杜清仁便起兵响应阮福映,并迅速占领嘉定。黎文匀[注 7]阮文弘宋福匡宋福梁等支持旧阮的人士也纷纷举兵响应。在杜清仁等将的支持下,嘉定城及其辖下的藩安镇边和镇定祥镇永清镇河仙镇一带都被旧阮收复,西山军多次南下讨伐,皆被击退。

再战嘉定

编辑

但到1780年(阮岳泰德三年),杜清仁因恃功弄权而被阮福映所诛,导致东山军纷纷背叛,嘉定地区陷入混乱局面。[13]

1782年(阮岳泰德五年),阮岳与阮惠率水步兵三千、战船若干[注 8]一同南攻嘉定。在七岐江与阮福映军交战。这一战役中,阮福映得到法国幔槐(Manuel)率西洋船助战。据阮朝编成的《嘉定城通志》的记载,阮惠在此处与阮福映军进行了一场水上激战,“贼兵(阮惠军)乘顺风水潮,饱帆直冲,我兵(阮福映军)不战自溃,独西洋艚幔槐拒战久之。伪惠合兵攻围烧其艚,幔槐死之”,对阮福映的水师给予重创。其后,阮福映退守富国岛嘉定地区再度被西山朝平定。[13][16]

其后,阮惠和阮岳又再返回归仁府,只留原东山军的降将杜闲蛰镇守。不久,朱文接富安举兵,又迎回阮福映,重新抵抗西山朝。1783年(阮岳泰德六年),阮侣、阮惠再次领兵南下,在四岐江背水一战,大败阮福映军队,[17]使之再度败走到富国岛。阮惠攻打富国岛,阮福映逃往昆仑岛。阮惠又攻打昆仑岛,但西山军遭遇风暴,阮福映得以冲破重围,逃回富国岛。[18]

击败暹军

编辑
 
西山军战船的模型

阮福映再次战败后,仍不愿罢休,一面派法国传教士百多禄携东宫阮福景前往法国求助,另一方面遣朱文接到暹罗求援。1784年(阮岳泰德七年),暹罗国王拉玛一世先派六坤、沙苑[注 9]页面存档备份,存于互联网档案馆)会同暹罗任命的柬埔寨摄政昭披耶·阿派普贝[注 10]至柬埔寨,由此进攻嘉定;七月后又派大将昭曾昭霜率士兵二万、战船三百艘,从曼谷出发,渡海攻打嘉定。阮福映及其部将亦追随前往。[22][注 11]暹罗军势如劈竹,连破沥架(今坚江省迪石市)、巴色(今朔庄省朔庄市)、茶温(今永隆省茶温县)、斌沏(今永隆省斌沏县)、沙的(今同塔省沙沥市)等地。西山军守将张文多不敌,遣人向归仁求救。阮岳得悉后,便派阮惠领兵截击。

阮惠率军与暹罗军作战,经过数次败战之后曾有撤军并同暹罗议和的想法,但在旧阮降将黎春觉的劝说下放弃了议和的念头,决定采用诱敌深入的战略。[8]1785年1月19日(阮岳泰德七年农历12月9日到10日),西山军在美湫附近的沥涔和吹蔑(又作𣒱蔑)一带沿岸设立陷阱,同时派遣一小队西山军前去引诱驻守沙沥的暹罗军。暹罗军反击,这股西山军便沿水路败退到沥涔、吹蔑地区。暹罗军追击,进入了西山军的伏击阵地。阮惠立即命令炮兵突然轰击暹罗军战船。乘暹罗军大乱之际,阮惠军的水陆部队再进行冲杀,于是大败暹罗军,并乘胜追击阮福映。阮福映弹尽粮绝,仅率亲信随从数人逃入暹罗。这场战役便是历史上的沥涔吹蔑之战[注 12]。经过此役,阮惠成功令暹罗人“心惮西山如虎”。[25][26]

进兵北方

编辑

阮惠攻灭旧阮及扫荡嘉定城一带后,便受阮岳之命,向北攻取郑氏所占的富春。其后,阮惠更擅自继续北伐,终于消灭了郑主及后黎朝。

攻取富春

编辑

北方郑主占领旧阮首都富春后,大将黄五福不久便死去。郑森派遣裴世达为顺化留守,后来又派陶郡公范吴俅前去接替其留守之职。根据《大越史记全书续编》的记载,范吴俅是一个怯懦而多疑的贪官,因此富春防守松懈。顺化副督视阮令宾曾经上书郑森揭发范吴俅的作为,要求郑森将范吴俅撤职。但郑森反而将阮令宾召回。随范吴俅一起驻守顺化的阮有整知郑主必败,遂投奔西山朝[27]

1786年(阮岳泰德九年)五月,泰德帝阮岳知顺化之地防备松懈,便派遣阮惠为节制、武文任为左军都督、阮有整为右军都督,率水步大军进攻顺化。阮惠指使一位算命先生前去给范吴俅算命,声称范吴俅将会生病,建议建立祭坛并祈祷七天七夜。范吴俅听从了他的建议,命令士兵都来祭坛服役侍候。西山军趁机大举进兵,郑军大败。范吴俅在惊恐之下回到富春城据守,派遣副将黄廷体出战。阮惠写信劝黄廷体投降,并故意将信送到范吴俅处。范吴俅怀疑黄廷体有二心,不予接应,导致了黄廷体的阵亡。西山军旋即攻城,范吴俅大惧,开城投降。西山军迅速占领顺化之地。[27]

北伐郑主

编辑

阮惠成功夺取富春后,乘胜攻占洞海(今广平省洞海市),守将宁逊弃城而逃。阮惠派人修理洞海屯(又名长垒),准备仍守罗河旧界。[8][注 13]阮有整提出了反对意见,建议继续北攻郑主。据《大南实录·大南正编列传初集·卷三十·伪西列传》及《钦定越史通鉴纲目》的记载,阮惠对这项建议亦甚感犹疑,便与阮有整进行争辩。阮有整提出,郑主“将惰兵骄,朝廷无复纪纲”,是阮惠乘胜北伐的好机会,并且“诚以扶灭郑为名,天下莫不响应”,整场北伐战争都将会因名正言顺而顺利进行。阮有整还骄傲地说“北河人才,惟整一人,整去便为空”。而阮惠最关心的,是自己只奉命攻打富春,不应矫诏继续进兵,阮有整郤说“矫小而功大为有功,何矫之有?”阮惠最后都服从了阮有整的意见。[28]

郑主方面,则视富春为旧阮领地,因此对于阮惠的攻占并不太关心,只派遣郑自权率领27奇[注 14]的军队前去防守乂安。但阮惠军队向北方逐步深入,西山军经过乂安、清化一带时,乂安镇守裴世遂、清化镇守谢名垂皆不敢抗拒,望风而溃,阮惠得以到达渭潢江渭潢江为于现今的南定,是进攻郑主政治中心昇龙的跳板。郑自权行军缓慢,中途得知阮惠进驻渭潢江的消息,遂据守金洞一带。山南镇守杜世胤[注 15]率军进驻东安县的扶沙社,郑军老将丁锡壤则驻守噜江。阮惠决定采取奇袭战。[30]

两军交锋前,一天夜里,阮惠命以木像置于船上,然后击鼓摇旗,放船顺水漂流。丁锡壤见此情形,以为是阮惠军来袭,下令战船摆成一字形的阵势,用炮施射。射了很久,才知船上的是木像,但郑军已经弹药耗尽。阮惠乘机进攻,丁锡壤被迫弃船逃跑,郑自权、杜世胤也都溃败。阮惠因而攻取了渭潢江附近的山南城[30][31]

其后,阮惠一面进军,一面宣传自己是以“扶黎灭郑”为名。郑主还未调动兵力抗击,阮惠已率军接近郑主、后黎朝朝廷所在的昇龙。郑主郑棕急召山西镇守黄冯基率军前来防御,但黄冯基在万春湖(在今河内市青池县万富社)又被阮惠军所击溃。郑棕亲自出阵,骑战象迎敌,但最终败于阮惠军,郑棕在逃亡中被擒,自杀而死。北方的郑主统治集团至此灭亡。阮惠以王礼葬之,并入城参谒黎显宗。(当时仍是1786年,阮岳泰德九年)[30]

对后黎朝的处置

编辑

阮惠攻克帝都昇龙后,便觐见黎显宗,获封为“元帅扶正翊运威国公”,娶黎显宗之幼女黎氏玉昕[注 2]为妻。而阮岳亦得悉阮惠擅自北征郑主,派人前去顺化阻止。后来得知阮惠攻陷昇龙,担心阮惠据昇龙自立,便率部星夜北上,与黎皇、阮惠一同会面。此时黎显宗逝世,黎昭统帝继位。昭统帝将阮岳迎入城中,住在郑主之府。数日后,阮岳请黎昭统帝、阮惠一起来府中,承认黎昭统帝北河的统治权,阮惠、阮岳率军一同南返。由于阮惠厌恶阮有整的为人,故意在出发时不通知阮有整。阮有整在得知西山军撤退之后,抛弃了所有家产追上了西山军。阮岳不忍再抛弃他,命阮有整协助阮文睿[注 16]镇守乂安。[32]又命都督武招远[注 17]守河中、武文任镇守洞海,以为犄角之势。[8]

兄弟阋墙

编辑

当阮惠消灭郑主后,1787年(阮岳泰德十年),阮惠获阮岳封为“北平王”(越南语Bắc Bình Vương北平王),居于富春;阮岳则自称中央皇帝,居于归仁府;阮侣为“东定王”,居于嘉定地区。但很快,阮惠、阮岳之间就爆发冲突,甚而兵戎相见。

根据《大南正编列传初集·伪西列传》记载,阮岳在称帝之后“日肆淫暴”,滥杀功臣,杀死阮桩,胡作非为。而在征讨郑主的战争中,郑主府邸中的财宝全被阮惠占有,阮岳向阮惠索取,但遭拒绝。而阮惠希望得到广南之地,阮岳也拒绝了这个要求。阮岳甚至奸淫了阮惠的妻妾,这更引起了阮惠的愤怒。于是兄弟二人反目成仇,阮惠发布檄文,列举了阮岳的罪状,并首先发兵攻打阮岳,包围归仁城。阮岳急召邓文真率嘉定之兵前来支援,但邓文真被阮惠击败俘虏。阮惠在归仁城外建造土山,把大炮放在土山上轰击归仁城。阮惠军的炮弹大如斗,阮岳见势力不敌,命人拾炮弹哭于太庙之中,亲自登上城楼对阮惠说:“皮锅煮肉,[注 18]弟心何忍?”阮惠在这一刻亦深受感动,才撤兵解围。此后阮岳与阮惠达成和约,以板津为界,广义以南归阮岳,升华(今广南省升平县)、奠磐(今广南省奠磐县)以北归阮惠,双方各自为政。[注 19]

灭亡后黎朝

编辑

在阮惠、阮岳不和相攻的同时,北河政局也发生了变化。就在西山军撤离北河后不久,图谋恢复郑主统治的郑槰纠集残余势力进入昇龙,乘机把持后黎朝的大权,黎昭统帝急召阮有整入京勤王。阮有整回到家乡组织乡兵,驱逐了郑主。但阮有整居心叵测,专权弄事,其权势拟于郑主。阮有整知镇守乂安的阮文睿[注 16]是阮岳的部将,对阮惠不满,因此派人前去招诱。1787年(阮岳泰德十年),又派陈功灿前去富春,希望将乂安之地归还后黎朝,这使阮惠非常愤怒。吴文楚建议杀之,中书令陈文纪则认为不应该公开杀死使者,但绝不能让后黎朝知道西山朝发生内乱之事。阮惠采纳陈文纪的建议,派武文月礼送他处境,途中将船凿沉,将陈功灿一行全部溺死。[8]

旋即阮惠派遣武文任北伐,击败并擒杀阮有整。黎昭统帝亦出逃到保禄山。武文任寻昭统帝不获,立崇让公黎维𬓑为监国,管理事务。黎维𬓑身边只有数名文臣武将侍奉,每当议事的时候,反要去武文任的军营里。[33][34]

最初,阮惠虽然派武文任北伐,但事实上非常猜忌武文任。阮惠令心腹吴文楚潘文璘为参赞军务,实际上是监视武文任的举动。此时吴文楚将武文任的所作所为报告给了阮惠,并声称武文任谋反。阮惠率军秘密驰往昇龙,并趁夜色时分进入昇龙,将睡梦中的武文任杀死。阮惠仍以黎维𬓑为监国,任命大司马吴文楚管理北河事务,留内侯潘文璘、都督阮文雪辅佐,以学士吴时任为谋士。又任命亲信阮文用为掌府、陈顺言为户部尚书,大宴群臣,率军回到富春。[8]

与清朝的交涉与交战

编辑

阮惠称帝及对抗清军

编辑
 
派兵征安南清朝乾隆帝

1788年(阮惠光中元年),以黎昭统帝为首的黎氏遗族,向中国清朝要求出兵援助。乾隆帝便派孙士毅率兵进入安南,声称这次出兵的目的是“兴灭继绝,灭阮扶黎,原非利其土地”,[35][注 20]率军南下,进攻安南。西山军的将领潘启德投降,阮文艳则逃往京北(今北宁省),与京北留守阮文和并力守城。清军很顺利地进军至昇龙附近,吴文楚以黎维𬓑的名义,派阮衙等人前往孙士毅军营中求和,请求清军退兵。但行至京北遭到清军的阻拦。吴文楚接受了吴时任的建议,率军撤离昇龙,来到三叠山(位于宁平省清化省交界处)据守。西山朝的水道统领邓文真则率水军浮海守汴山(位于清化省),与吴文楚相呼应。吴文楚派遣阮文雪前往富春告急。[41]

阮惠闻讯后,决定出兵北上抗清。部下们纷纷建议他登基以正位号。同年农历十一月二十五日,阮惠在御屏山[注 21]登基称帝,改年号为“光中”。阮惠称帝的目的,是要在出兵抗清前,首先维系人心。阮惠率军来到自己的祖籍地乂安,积极备战,选出士兵十万,战象百余后,便进行休整,以准备迎敌。[42]

清军进入昇龙后,拥立黎昭统帝复位,并在附近的河洄玉洄两地驻扎重兵。阮惠派人前往昇龙,向清朝卑辞谢罪。孙士毅上当,不以为备。[41]阮惠则宣布西山军提早过春节,并与西山军将士相约在昇龙度过开春日(正月初七)。西山军士气高昂,行军极为迅速。

 
清越战争

阮惠出兵步步进迫后,到达涧水(今宁平省河南省交界)时,击溃后黎朝山南镇守黄冯义率领的一支军队,并全数生擒了清军的斥候,无人能够逃脱报信,使清军对于阮惠进兵的军情懵然不知。1789年 (阮惠光中二年)农历正月初三,阮惠军秘密包围河洄军营,并用喇叭喊声劝降。该营清军全无迎战准备,唯有全数投降。初五日,阮惠军进军玉洄军营,遭到清军以炮火迎击。阮惠命令军士用木板三块紧拼在一起,外面裹以湿稻杆,然后由每二十人一组的敢死部队各扛一块,每人腰插尖刀,并有二十人手持武器紧随其后,阮惠自己则骑乘战象督师。这场战役,王之春在其所撰的《清朝柔远记》里亦记述:“(阮惠军)皆以象载大炮,官军(清军)仓卒御敌,众寡不敌,遂溃。”[43]阮惠军最终都冲陷玉洄军营,击溃清军。孙士毅正在昇龙大宴诸将,欢度春节;得悉战败后,仓皇逃走,其随身的印信全被西山军缴获。许世亨张朝龙[注 22]等断后,皆阵亡。阮惠入据昇龙,黎昭统帝则流亡中国,标志着后黎朝的正式灭亡。[44][45]

※关于两军参战和伤亡数字,中越双方史料记载存在很大出入。据《大南正编列传初集·伪西列传》记载清军出兵人数为二十万,阵亡数万;西山军出兵十万,但郤没有提到阮惠军的敢死部队在作战中究竟有多少折损。[8]越南史家陈仲金所写的《越南史略》及越南社会科学委员会的《越南历史》里,也只提及清军死伤甚多,没有提到西山军的伤亡人数。[38][39]但《清史稿·越南传》中各路清军的总人数为一万八千名士兵以及其他一些随军的民夫,孙士毅逃回境内的时候落水溺死的官兵和民夫总数有万余名。[46]而据中国学者郭振铎、张笑梅的考证,清军大约有两万左右。[47]清军在征安南的战事里,死亡人数有七千多人,被俘获而得到遣返中国的有七百多人。[48]

接受清朝册封

编辑
 
阮惠遣阮光显向清朝请和
 
乾隆八旬万寿庆典图之安南国王
 
中南海紫光阁旧藏“新封安南国王阮光平像图”。据中越文献记载推断,此人当系阮惠的替身;[49][46][8][50]但部分学者认为就是阮惠本人。[51][52]

阮惠虽然获得大胜,但对清帝国的顾虑亦加深;而另一方面,西山朝与暹罗关系恶劣,阮惠担心西山朝受到清朝、暹罗这两大强邻的腹背夹击,因此阮惠有意讲和。[注 23]而在清朝方面,乾隆帝接到孙士毅的败讯后,便征孙士毅回京定罪,派福康安代替其职位。福康安听闻安南军队气势强大,在广西按兵不动,欲停止干戈。福康安指使左江兵备道汤雄业派人给阮惠送信,声称“黎维祈弃国而逃,天朝断不复以安南畀之”,暗示阮惠可以向清朝求和。阮惠于是派遣呼虎侯出使清朝求和,声称西山朝完全没有与清朝作对的意思,把战争责任全部推在孙士毅的身上;又收留清军的俘虏,将其遣送归国;同时阮惠贿赂福康安,要求他协助自己向清帝议和。

阮惠把吴文楚留在北河,要求吴文楚与清朝议和,并给予吴文楚、潘辉益“便宜处置,是无关紧不必禀报”的权力。[8]阮惠改名阮光平,派遗兄子阮光显、陪臣武辉瑨等人出使清朝,向清朝进献方物,并上表求封。在谒见乾隆帝的时候,阮光显声称阮惠将亲自来到京师觐见。乾隆帝认为安南国王亲自前来朝见有史以来尚属首次,因此大喜,当即册封阮惠为安南国王,又派遣广西候补成林前往安南,约阮惠次年入朝觐见。而对于失去政权的黎昭统帝,乾隆帝认为上天已经把他抛弃,因此不再给予他支持,下令将他与后黎朝遗臣一起迁到京师居住。[8][46]

成林来到镇南关(今中越边境友谊关)的时候,阮惠邀请他来富春游玩,企图借此机会拖延时间,但被成林拒绝。阮惠于是一直推称自己生病,不欲前往觐见。福康安一再催促,阮惠只得要求让儿子阮光垂代替自己前去觐见,但不被允许。不得已之下,阮惠最终选出与自己相貌相似的人冒充自己,并以吴文楚、邓文真、潘辉益、武辉瑨、武名标阮进禄杜文功为陪臣,除照例须携带的贡品之外,还向清朝进献雄象两匹。两广总督福康安、广西巡抚孙永清陪他们抵达京师。乾隆帝对这个亲自前来朝贡的“安南国王”的身份信以为真,下令在上京的路上给予安南使团极为隆重的待遇,沿途驿站皆苦之。到达京师之后,乾隆帝召至热河行宫相见,行抱膝礼,并赐宴与诸亲王同席;临行前,乾隆帝又命画师绘画其像以赠之,表示对他的厚待之情。事实上,清朝各地的官员都知道这个所谓的阮惠是假的,但由于乾隆帝好大喜功,没有一个官员敢戳穿这个谎言。[46][8][50]

据《越南辑略》、《清史稿》、《大南实录》、《皇黎一统志》等中越文献记载,此次前往清朝的所谓“安南国王”是阮惠的替身,不过,关于这个替身的身份,各文献记载不一:徐延旭的《越南辑略》记载是其“弟”[53];《大南正编列传初集》的“伪西列传”则记载使者是阮惠的外甥范公治;[8]陈仲金则表示范公治是阮惠部下。[54]不过,《清高宗实录》及中国第一历史档案馆藏《乾隆朝上谕档》中并没有提到这位“安南国王”是阮惠的替身。“假冒说”长期被中越学者普遍接受;然而现代有部分学者提出新的观点,认为这位“安南国王”就是阮惠本人。[51][52]

在接受清朝册封之后,阮惠完全巩固了自己的统治,册立黎氏玉昕[注 2]为北宫皇后,嫡长子阮光缵为皇太子。阮惠于乂安的麒麟山下修筑凤凰中都,计划未来以之为都城。又重新制定了行政区划和官制;以次子阮光垂为康公,领北边节制水步诸军;三子阮光盘为宣公,领清化督镇总理军民事。

对外扩张的野心

编辑
 
西山军使用的武器

阮惠希望将越南变成东南亚的一大强国。早在清越战争的时候,黎昭统帝的弟弟黎维祗欲逃往镇南关,被西山军阻止。黎维祗遂投奔宣光高平一带的土酋侬福缙黄文桐,举起反对西山朝的大旗。黎维祗联合永珍王国共抗西山朝,镇宁府(今寮国川圹省郑皋归合等地的酋长举兵响应,威胁乂安府。阮惠派遣陈光耀[注 24]为大都督、阮文琬(一说为黎文忠[注 25]为都督,率精兵五千自乂安出发,前去平定镇宁府的叛乱。西山军攻破镇宁,擒酋长昭矫昭难,灭亡郑皋、归合部落。随后西山军入侵永珍[注 26]永珍国王南塔森弃城逃跑,西山军一直追击到暹罗边境一带,俘获大量财宝、大象、马匹而归。西山军清剿后黎朝的残余势力,黎维祗、侬福缙、黄文桐皆被擒杀。阮惠派武永珹陈玉视献捷于清廷,名义上是对清朝恭顺,事实上是向清朝夸耀西山朝的国威。[8]

而据《大南正编列传初集·卷三十·伪西列传》的记载,阮惠也曾有意入侵清朝。早在后黎朝末期,安南就与清朝广西辖下的土司存在着边界纠纷。安南方面声称广西的土司侵占了原本属于安南领土的兴化镇六州和宣光镇三岗,并多次要求清朝归还这块土地,皆遭拒绝。为此,阮惠向两广总督福康安递交外交文书,要求“申明故疆”。福康安认为两国疆界早已确立,因此拒绝了阮惠的要求。阮惠因此甚为不平,积极备战,准备使用武力手段侵略两广之地。[注 27]

虽然阮惠有侵略清朝的念头,但他认为此时西山朝的军事实力仍不足以与清朝抗衡,因此积极备战。阮惠对活跃于广西四川一带的天地会白莲教反清复明组织加以资助,甚至任命这些组织的首领为将领。他还收容并赞助来自中国沿海的“乌艚海匪”,让他们在越南沿海一带设立据点,并命之骚扰中国的广东福建浙江一带沿海。对于华南海盗的主要首领,阮惠也都封以官职,例如陈添保被封为保德侯,梁贵兴受封为合德侯,谭阿招受封为平波王,莫官扶郑七樊文才梁文庚等也分别被委以将军千总指挥等之职。阮惠也为他们提供官方的战船,这些战船比海盗船只更为高大而耐用。在西山朝支持下,华南海盗从小股势力一跃而成为有组织的数千人海盗集团,他们以越南为中心骚扰中国沿海一带,有时候甚至围攻炮台、杀死官军。[55]由于清廷将防备重心放在了镇压和防备内陆的反清起义上,沿海守军薄弱,官军不能制。[56]清朝边境的地方官员明知这些人的后台是西山朝,但畏于西山朝的强大,不敢对此加以诘责。[8][57][50][注 28]

1792年,阮惠派遣阮招远[注 17]出使清朝,向清朝求请和亲,并更加露骨地要求清朝以两广之地为礼物割让给西山朝。阮惠明知此要求定会遭致清廷的断然拒绝,但仍然派遣使者,其目的是为了制造事端,以构成攻打清朝的借口,[注 29]“恢复”历史上曾被“赵朝[注 30]统治的“北方故疆”。另一方面,阮惠早已做好了入侵清朝的准备。根据美国学者穆黛安(Dian H. Murray)的考证,阮惠有侵略清朝的两广地区甚至整个华南地区的企图,他积极建造兵船,纠集了国中精锐的大象兵团,计划渡海入侵广州[55]就当一切准备就绪的时候,阮惠突然身患顽疾,被迫打消了侵清念头。阮招远一行未至京师就被召回安南。而其求婚请地的之事也被两广的地方官员隐瞒,因此清廷对此事一无所知。[59][注 28]

阮惠的政治措施

编辑
 
阮惠在位期间发行的“光中通宝
  • 地方行政:阮惠把都城设在他的祖籍地乂安,于乂安的麒麟山下修筑新的都城,称之为“凤凰中都”,改称昇龙为“北城”。另外,主要的地方建置,还有在每镇设镇守和协镇。每县中设有掌管诉讼的“分知”及掌管兵粮的“分率”等官职。[60]
  • 农业:1789年(阮惠光中二年)起,阮惠发布“劝农诏”,鼓励人民“复流移,垦荒闲”,让他们回到本乡耕作,并且修订均田制度,务求令农民分得足够的口分田。[62]
  • 征税:男丁按年龄分为三种征收赋税的对象,称为“项”,2岁至17岁未及格项,18至55岁为壮项,56至60岁为老项,61岁以上为老饶项。另外,在田税方面,不论是政府授或私有田地,也要按等按等级交纳粟粮。[61]
  • 学术:在位期间阮惠推广字喃,他试图让字喃逐步取代汉字,成为未来越南的官方文字。其在位期间字喃在公文中经常使用。阮惠甚至在科举中命考官出字喃试题。但由于当时读书人都是学习汉字的四书五经长大的,这项政策侵犯了读书人的利益,因此许多书生对西山朝甚为不满。[61]
  • 宗教:阮惠在每府每县修建佛教寺庙,选用有才德兼备的僧侣作住持,若不称职,便迫令还俗。[61]
  • 身份证明制度:阮惠下令各地重造丁册,人人都须编入簿籍,然后每人发一副刻有“天下大信”的牌,上面记有姓名,贯址,并押手指印为记,称为“信牌”,任何人都须携带,无牌的就被视为“漏民”,要予以惩罚。但当时官吏经常围捕平民查问信牌,致使民间受到甚大骚扰。[57][注 31]
  • 兵制:据陈仲金所说,阮惠由于要北攻中国,因而要选拔士兵。根据丁册,每三丁抽一人为兵,是为其主要兵源。军队分为“道”、“奇”、“队”三级,道管各奇,奇管各队,并经常实行演习。[57]另外,在各地军队中又设有“前军”、“后军”、“中军”、“左军”、“右军”的编制。[61]但是由于阮惠在军事上开支过大,导致了西山朝背负了沉重的财政负担。阮惠不得不支持华南海盗骚扰中国沿岸,帮助他们在越南贩卖掠夺的商品来赚取中介费,以缓和财政危机。[63]

※不论是越南学者陈仲金的《越南史略》、越南社会科学委员会的《越南历史》,抑或中国学者郭振铎张笑梅的《越南通史》,都只列出了阮惠的政策及措施,但郤均没有提到归仁朝廷的阮岳有什么具体施政。

逝世

编辑

1787年(阮岳泰德十年),西山朝的“隐患”阮福映法国签订了《越法凡尔赛条约》,正式跟法国结盟,共抗西山。虽然法国没有派兵支援,但法国传教士百多禄利用自己的关系,招募了大量法国士兵,购买了法国先进战船和武器。对此,阮惠曾于1792年(阮惠光中五年)8月27日(农历七月十日)发出檄文,宣布要歼灭阮福映。但在9月16日(农历九月二十九日),阮惠去世,寿40岁。[注 32][64]

《大南实录·大南正编列传初集》中的“伪西列传”记载,阮惠在攻占富春的时候,曾大肆发掘广南阮主的祖坟,后来阮惠死前不久一天晚上忽然眩晕,见一位穿着白衣的白头翁自空中来,持铁棒骂道:“尔之祖父,生居王土,世为王民,尔安敢犯至陵寝。”以铁棒击其额头,阮惠昏倒,过了很久才醒过来,自此病情转剧[65],现代越南学者认为阮惠患上中风而病危。[66]阮惠召乂安镇守陈光耀[注 24]来到富春,商议将都城迁到凤凰中都。但得知阮福映的军队攻破平顺平康延庆等地的时候,阮惠的病情加重。太子阮光缵年方10岁,而在外又有死敌阮福映的威胁,因此阮惠对西山朝的未来甚为担忧。阮惠在临终前要求陈光耀等大臣协力辅佐嗣皇,大臣们都拜泣受命,“刑白马盟誓”。[8]

年方10岁的太子阮光缵继位,给阮惠上庙号太祖越南语Thái Tổ太祖)、谥号武皇帝越南语Vũ Hoàng Đế武皇帝)。[67][68]根据《大南正编列传初集·伪西列传》记载,阮惠在临终前命令务必在一个月内建成陵墓,并且要求薄葬。[8]其陵墓位于香江之南,称丹阳陵越南语Lăng Đan Dương陵丹陽)。[69]但阮光缵派遣阮文采吴时任阮曰直前往清朝报丧,声称西山朝遵照阮惠的遗命,将其尸体葬于北城的西湖之侧,因为这片土地“近依天阙”。乾隆帝信之,赐谥忠纯,亲自为阮惠撰写墓志铭和祭文,并派广西按察使成林出使安南吊唁。[注 28]阮光缵则在苓塘(地属今河内市青池县)一带建立阮惠的衣冠冢,接受清朝的吊唁。[59]

阮惠死后,西山朝旋即陷入内讧之中,势力大大削弱。到1802年(阮朝嘉隆元年),阮光缵最终被阮福映所灭,西山朝亦至此告终。阮光缵及宗室、臣下都被押解到顺化处死。由于阮惠曾先后四次攻打嘉定,使得阮福映被迫逃亡,且又曾大肆挖掘历代阮主陵墓,因此阮福映对阮惠恨之入骨。阮福映即位后,声称“朕闻为九世而复仇”,[70]下令将阮惠与阮岳发冢戮尸,[71]捣弃其骸骨;并将阮岳、阮惠的头骨和阮惠夫妇的木主处以“幽禁外图家”的处罚。明命二年(1821年),改为“永禁监狱室”。[72]

家族

编辑
阮惠家族
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
祖父:胡世炎
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
父:胡丕福
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
祖母:不详
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
太祖武皇帝阮光平
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
外祖父:不详
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
母:阮氏
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
外祖母:不详
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

兄弟姐妹

编辑

根据现有的史料可知,阮惠为胡丕福的幼子,其排行之上有三位哥哥、一位姐姐。

兄弟姐妹
尊号/封号 姓名 生卒年 生平
阮光华 早殁
公主阮氏
中央皇帝 阮岳
(阮文岳、阮光岳)
?-1793年 西山朝第一位皇帝,又称泰德帝
东定王 阮侣
(阮文吕、阮光泰)
1754年-1787年 封地在嘉定城

后宫

编辑

载于史册的阮惠妻妾共有如下六人:

后宫
封号 谥号 姓名 生卒年 生平
皇正后 仁恭端静贞淑柔纯武皇正后 范氏莲 1759年—1791年3月29日 阮惠的正室
皇正后 裴氏雁 ?—1802年 阮惠的继室
皇后 柔懿庄慎贞一武皇后 黎玉昕[注 2] 1770年-1799年 黎显宗女。[73]
陈氏馈
阮氏璧
黎氏

子女

编辑
子女
封号 姓名 生卒年 生母 生平
皇子
阮光缵[74][75] 1783年-1802年 范氏莲或裴氏雁 皇太子,后继位,史称景盛帝
宣公 阮光盘 ?—1802年 范氏莲 镇守清化,领清化督镇总理军民事
阮光绍 ?—1802年 范氏莲或裴氏雁[74][75] 官拜太宰
阮光卿 ?—1802年 裴氏雁 官拜元帅
阮光德 黎氏玉昕
康公 阮光垂[74][75] ?—1802年 范氏莲 领北河节制水步诸军
阮光纲
阮光绪
阮光绽
阮光维 ?—1802年
皇女
阮氏 范氏莲或裴氏雁
阮氏 范氏莲或裴氏雁
阮氏玉宝 黎氏玉昕
阮氏 黎妃
阮氏 阮氏璧
阮氏 范文治
阮氏
阮氏
阮氏
阮氏
阮氏

评价

编辑
  • 阮惠在阮朝时期一直被当作叛逆,其统治的西山朝被称为“伪朝”,不被朝廷正史所承认。直到陈仲金撰写《越南史略》时,才开始出现对阮惠较为客观的评价。
  • 越南阮朝历史学家陈仲金认为,西山朝的阮惠既然是阮朝的死敌,在处理他在越南政治史里的正伪问题时,陈仲金抱着务实客观的看法,认为他有能力结束郑阮纷争的乱局,抵抗过中国清朝的进犯,并又获得了清朝皇帝依例册封为安南国王,因而是堪与丁先皇黎太祖相媲美的人物,亦令西山朝也像各朝一样是正统王朝。在提到他的品行时,陈仲金又盛赞其文武兼备:“西山阮朝光中皇帝是一位英勇的君主,以武力建立帝业。但他颇有肚量,善于治国,深知重视文学贤才。”[76]
  • 越南社会科学委员会:1970年代越共的学术机关越南社会科学委员会,亦一面倒地盛赞阮惠是越南的民族英雄:“光中是一个聪明而坚毅的人,他无限忠诚于人民和民族,在敌人和艰难危险面前他从不退缩。他不但是一位战无不胜的、屡建奇功的天才的军事家,而且还在政治、经济、文化、外交各个领域中也显示了他的卓越的才能。”[77]
  • 中国学者戴可来认为,阮惠率领西山军反抗清朝对越南农民起义的干涉“无疑是正义的”。但是阮惠成为皇帝之后,“不仅开始侵略扩张,而且还压迫人民”,俨然已经“蜕变为新的封建统治者”。戴可来认为陈仲金对阮惠的评价较为客观,并且批评越南社会科学委员会,称其一味颂扬其抗清事迹,刻意回避其侵略扩张和压迫人民的事实,不是严肃的治史态度。[注 33]
  • 中国学者郭振铎张笑梅指出,阮惠在短短五年的在位时间里,作出了不少善政,“实行了有利于巩固政权、提高生产促进社会进步的政策和改善人民生活的措施。”[78]但同时亦指出,阮惠需要对西山朝的覆亡负上一定的责任,由于阮氏三兄弟始终未能兑现“分配财产归农民所有和打富济贫的口号”,加上兄弟相残,阮惠竟不顾及兄弟之情而南下攻打阮岳,因而导致西山朝自身元气大伤。[79]

纪念

编辑
  • 阮岳阮侣、阮惠三兄弟,被越南人并称为“西山三杰”。
  • 1960年代,南越越南国家银行发行印有阮惠肖像及出征图画的200元越南盾钞票,以作纪念。[80]
  • 越南人对阮惠甚为尊崇,阮惠的雕像遍布越南全国。越南各地都有以阮惠命名的街道。

参见

编辑

注释

编辑
  1. ^ 埜史略编纪·附西山朝纪》:“西山寨伪岳作乱。父胡丕福,母阮氏全。
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 《大越史记全书续编》作“黎氏玉昕”;《钦定越史通鉴纲目》作“黎氏玉欣”。
  3. ^ 3.0 3.1 《大越史记全书续编》和《大南正编列传初集·卷三十·伪西列传》记载其名字为“阮文惠”。其中,“阮”是姓氏,“文”是垫字,“惠”是其名。阮惠后来改名“阮光平”,“光”是垫字,该字在子孙的名字中世代相袭;“平”则是其名。(→ 参见条目越南人名
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 1802年阮福映推翻西山朝之后,将西山邑改名为安山邑,后又分安山邑为安溪、久安两村。
  5. ^ 郭振铎、张笑梅考证,认为焦献原名张文献,是张文行的儿子。《大南正编列传初集·伪西列传》仅记载此人名“献”,缺姓,是张文行的门客。
  6. ^ 陈仲金所认为,是当时南方统治者为阮氏,使用这个姓氏较易取得人心。
  7. ^ 一作“黎文勾”。
  8. ^ 陈仲金越南史略》说是战船百余艘,戴可来说可能有误。
  9. ^ 六坤(越南语Lục Côn六坤)、沙苑(越南语Sa Uyển沙苑)的泰语原名不详。《拉达那哥欣皇家编年史》中提到披耶·那空沙旺(พระยานครสวรรค์)在这段时期曾参与对西山朝的战事。[19]
  10. ^ “昭披耶”(泰语:เจ้าพระยา皇家转写Chao Phraya)是暹罗的一个爵位[20]此人在越南史料中以“昭锤卞”(越南语Chiêu Thùy Biện昭錘卞)的名字登场。[21]
  11. ^ 在越南史料记载,参战的暹罗海军主帅为“昭曾”(越南语Chiêu Tăng昭曾)、先锋为“昭霜”(越南语Chiêu Sương昭霜)。根据《拉达那哥欣皇家编年史》记载:暹罗王拉玛一世派昭华·恭銮·贴帕里拉率海军出兵嘉定,“翁清索”(องเชียงสือ,即阮王)率支持者追随;暹王又派披耶·威七那龙(พระยาวิชิตณรงค์)至柬埔寨指挥柬埔寨军队;柬埔寨摄政昭披耶·阿派普贝招募五千名柬埔寨士兵支援暹罗军队。因此,公摩銮·贴帕里拉就是越南史料中的“昭曾”;而“昭霜”不见于该编年史记载,其泰语原名不详。[23][21]在泰语中,“昭法”(泰语:เจ้าฟ้า皇家转写Chaofa)是“王子”的意思,“公摩銮”(泰语:กรมหลวง皇家转写Krom Luang)是暹罗亲王中的第三等爵位[24]“披耶”(泰语:พระยา皇家转写Phraya)是暹罗的一个爵位[20]
  12. ^ 北京大学东语系越南语教研室在翻译由越南社会科学委员会编纂的《越南历史》时,由于无法接触到第一手文献,遂将这场战斗音译做“迪锦羡墨大捷”(→ 参见该书中译本401页
  13. ^ 罗河即今净江,在长达两百年之久的郑阮纷争时期,这条河是郑主和广南阮主的界河。净江以北为北河,以南为南河
  14. ^ “奇”是当时越南的一个军事单位,在郑主的军队里,一个“奇”的兵力为200人。[29]
  15. ^ 《大南实录》和《大越史记全书续编》皆作“杜世胤”,《钦定越史通鉴纲目》和《越南史略》作“裴世胤”。
  16. ^ 16.0 16.1 《大越史记全书续编》作“阮裔”。
  17. ^ 17.0 17.1 武招远,后受赐姓阮。
  18. ^ 平定省猎人习俗,捕获猎物之后,将其皮剥下当作锅,以烹煮猎物的肉。此处是骨肉相残的意思。[33]
  19. ^ 关于内哄的起因,阮朝官修的《大南实录·大南正编列传初集》卷三十《伪西列传·阮岳传》中有一段文字提及,该记载说:“既得志,日肆淫暴,杀阮桩,又淫惠妻,人皆丑之。北侵之役,府货宝,一归于惠,岳索之不与。惠欲并广南之地,岳亦不与,遂成仇隙。惠乃传檄数岳之恶,……岳见之大怒,遂治兵相攻。惠自恃势大,引兵直趋归仁,围之数月。岳坚壁自守,惠筑土山,架大炮,弹落城中,大如斗,岳使人拾之,哭之于伪庙。……乃于城上呼惠语之曰:‘皮锅煮肉,弟心何忍?’”
  20. ^ 清实录》、《清史稿·越南传》等中国方面的史料,称乾隆帝此次出兵安南的目的是“兴灭继绝,灭阮扶黎,原非利其土地”。但在越南史料《大南正编列传初集·伪西列传》、《钦定越史通鉴纲目》以及《大越史记全书续编》中,都出现了中国史料中不曾出现的说法,称孙士毅曾向乾隆帝提出出兵安南后,发兵镇守安南,扶昭统帝继位担任傀儡皇帝。中国学者多支持前者观点;[36][37]而越南学者多支持后者观点,[38]或认为这是一场侵略战争。[39][40]
  21. ^ 《大越史记全书续编》作“御屏山”,《大南正编列传初集·伪西列传》作“屏山”,《钦定越史通鉴纲目》作“彬山”。
  22. ^ 越南的《大越史记全书续编》作“张先锋”,缺名;《钦定越史通鉴纲目》作“先锋张士龙”;陈仲金《越南史略》也作“张士龙”。但据《清实录》、《清史稿》等众多中国史料,张先锋的名字实为“张朝龙”。
  23. ^ 《清史稿·越南传》记载:“阮惠自知贾祸,既惧王师再讨,又方与暹罗构兵,恐暹罗之乘其后也,于是叩关谢罪乞降。”[46];《清朝柔远记》也记载:“惠既踞安南,自知贾祸大,恐乘其后,乃叩关谢罪乞降”。[43]
  24. ^ 24.0 24.1 此人的名字,在《大南实录·大南正编列传初集·伪西列传》记载为“阮光耀”。此人本姓陈氏,后被赐姓阮氏。
  25. ^ 关于此战的副将,《大南正编列传初集·伪西列传》作阮文琬,《皇黎一统志·第十五回》作黎文忠。
  26. ^ 关于西山朝攻打永珍王国的原因,《大南正编列传初集·伪西列传》声称是由于永珍王国支持后黎朝的残余势力,《皇黎一统志·第十五回》则声称是“哀牢国缺贡”。按:哀牢是越南古代对寮国的称呼。当时寮国分为永珍占巴塞琅勃拉邦三个小国,其中永珍王国是暹罗的附庸国。
  27. ^ 大南正编列传初集·卷三十·伪西列传》:“初,兴化六州、宣光三岗,黎末为清土司侵占,累次申办不能得。惠移书两广总督,请申明故疆。广督以疆界已定,郤其书。惠由是稍不平,励士卒,造船艘,阴窥觎两广之志。尝语将校曰:‘假我数年畜威养锐,吾何畏彼哉?’”
  28. ^ 28.0 28.1 28.2 据《大南正编列传初集·伪西列传》记载,阮惠死后,乾隆帝赐谥“忠纯”,并亲自撰写墓志铭和祭文。其祭文称:“祝釐南极效忠,特奖其趋朝;妥魄西湖没世,无忘于恋阙。”而在墓志铭中,乾隆帝也赞赏了阮惠对清廷的恭顺,表达清廷对阮惠的厚待之情。[8]可见清廷一直被两广地方官员和西山朝恭顺假象所蒙蔽。直到1796年(嘉庆元年),福建广东浙江一带沿海陆续抓获佩戴有西山朝官印的华南海盗头目进禄侯伦贵利、总兵范光喜等人,清廷才发现西山朝在暗中支持华南海盗势力。[46]
  29. ^ 《大南正编列传初集·伪西列传》记载:“壬子(1792年,阮惠光中五年),惠修表如清请婚,以探清帝意,亦欲借此为兵端。会遘疾不果行。”[58]
  30. ^ “赵朝”是古代越南人对历史上存在过的南越国政权的称呼。由于南越国辖境曾包含今日越南的北部,故曾被越南传统史官当作越南的封建王朝之一。
  31. ^ 《大南正编列传初集·伪西列传》中记载,信牌制度仅在北河一带施行。
  32. ^ 戴可来在《越南史略》注中说根据《伪西列传》,阮惠死亡日期为农历九月二十九日。
  33. ^ 参见《越南史略》中译本“译者的话”一文。

参考文献

编辑

引用

编辑
  1. ^ 《东南亚历史词典·“阮文惠”条》,183-184页。
  2. ^ 2.0 2.1 Tạ Chí Đại Trường (1973), Lịch Sử Nội Chiến Việt Nam 1771- 1802, Sài Gòn: Nhà xuất bản Văn Sử Học, tr. 49
  3. ^ 3.0 3.1 陈仲金《越南史略》,254页。
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 郭振铎、张笑梅《越南通史》,512-513页。
  5. ^ 楚狂,《西山外史
  6. ^ 郭振铎、张笑梅《越南通史》,512页。
  7. ^ 大南实录》正编列传初集·卷三十 伪西列传·阮文岳传
  8. ^ 8.00 8.01 8.02 8.03 8.04 8.05 8.06 8.07 8.08 8.09 8.10 8.11 8.12 8.13 8.14 8.15 8.16 8.17 《大南正编列传初集·卷三十·伪西列传》
  9. ^ 陈仲金《越南史略》,255-256页。
  10. ^ 10.0 10.1 郭振铎、张笑梅《越南通史》,514页。
  11. ^ 陈仲金《越南史略》,256-257页。
  12. ^ 陈仲金《越南史略》,257-258页。
  13. ^ 13.0 13.1 13.2 陈仲金《越南史略》,258页。
  14. ^ 武世营《河仙镇叶镇鄚氏家谱》,收录于《岭南摭怪等史料三种》,238-239页。
  15. ^ 戴可来《<嘉定通志>、<鄚氏家谱>中所见17~19世纪初叶的南圻华侨史迹》,附录于《岭南摭怪等史料三种》,320-321页。
  16. ^ 郑怀德《嘉定城通志·疆域志·河仙镇》,收录于《岭南摭怪等史料三种》,161页。
  17. ^ 《大南正编列传初集·卷七·阮黄德传》
  18. ^ 陈仲金《越南史略》,259页。
  19. ^ เจ้าพระยาทิพากรวงศ์ (ขำ บุนนาค). 16. ทัพพระยานครสวรรค์ไปตีเมืองไซ่ง่อน. พระราชพงศาวดารกรุงรัตนโกสินทร์ รัชกาลที่ 1. [2019-01-04]. (原始内容存档于2019-06-02). 
  20. ^ 20.0 20.1 Thai Titles and Ranks, Data Paper No. 81
  21. ^ 21.0 21.1 Nguyễn Duy Chính, p.61
  22. ^ 潘辉黎,177页
  23. ^ เจ้าพระยาทิพากรวงศ์ (ขำ บุนนาค). 19. ทัพกรมหลวงเทพหริรักษ์ไปตีเมืองไซ่ง่อน. พระราชพงศาวดารกรุงรัตนโกสินทร์ รัชกาลที่ 1. [2019-01-04]. (原始内容存档于2019-06-12). 
  24. ^ So Sethaputra, p.3
  25. ^ 越南社会科学委员会《越南历史》,403页。
  26. ^ 陈仲金《越南史略》,260-261页。
  27. ^ 27.0 27.1 陈仲金《越南史略》,262-264页。
  28. ^ 原文出自《大南实录·大南正编列传初集·卷三十·伪西列传》及《钦定越史通鉴纲目·正编卷四十六》的丙午黎显宗景兴四十七年条,转引自陈仲金《越南史略》正文,264页,以及戴可来注文。
  29. ^ 陈仲金《越南史略》中译本,戴可来译,224页
  30. ^ 30.0 30.1 30.2 陈仲金《越南史略》,265页。
  31. ^ 越南社会科学委员会《越南历史》,406页。
  32. ^ 陈仲金《越南史略》,266-267页。
  33. ^ 33.0 33.1 陈仲金《越南史略》,268-270页。
  34. ^ 郭振铎、张笑梅《越南通史》,516-517页。
  35. ^ 郭振铎、张笑梅《越南通史》,522页。
  36. ^ 郭振铎、张笑梅《越南通史》,518-525页
  37. ^ 《越南史略》中译本,戴可来译,参见272页脚注1。
  38. ^ 38.0 38.1 陈仲金,《越南史略》,272~276页。
  39. ^ 39.0 39.1 越南社会科学委员会《越南历史》,410~425页
  40. ^ 明铮,《越南史略》,245页
  41. ^ 41.0 41.1 《大越史记全书》,1209~1211页
  42. ^ 陈仲金《越南史略》,273-274页。
  43. ^ 43.0 43.1 王之春《清朝柔远记》卷五,136页。
  44. ^ 陈仲金《越南史略》,274-275页。
  45. ^ 越南社会科学委员会《越南历史》,420-422页。
  46. ^ 46.0 46.1 46.2 46.3 46.4 46.5 《清史稿·越南传》
  47. ^ 郭振铎、张笑梅《越南通史》,523-525页。
  48. ^ 郭振铎、张笑梅《越南通史》,525-526页。
  49. ^ Đã tìm ra chân dung vua Quang Trung. [2018-01-02]. (原始内容存档于2018-01-03). 
  50. ^ 50.0 50.1 50.2 《皇黎一统志》,第十五回
  51. ^ 51.0 51.1 张明富. 乾隆末安南国王阮光平入华朝觐假冒说考. 历史研究. 2010, (03). ISSN 0459-1909. (原始内容存档于2019-04-19). 
  52. ^ 52.0 52.1 Hai học giả nói về 'chân dung Quang Trung'. BBC news. 2018-01-08 [2019-04-19]. (原始内容存档于2019-04-19) (越南语). 
  53. ^ 徐延旭《越南辑略》 光绪三年
  54. ^ 陈仲金《越南史略》,276-277页。
  55. ^ 55.0 55.1 《华南海盗 一七九〇—一八一〇》,55~57页。
  56. ^ 《华南海盗 一七九〇—一八一〇》,43~44页。
  57. ^ 57.0 57.1 57.2 陈仲金《越南史略》,282页。
  58. ^ 原文出自《大南实录·大南正编列传初集·卷三十·伪西列传》,转引自陈仲金《越南史略》中的戴可来注文,283页。
  59. ^ 59.0 59.1 吴家文派,《皇黎一统志》,第十六回
  60. ^ 陈仲金《越南史略》,280-281页。
  61. ^ 61.0 61.1 61.2 61.3 61.4 陈仲金《越南史略》,281页。
  62. ^ 越南社会科学委员会《越南历史》,431页。
  63. ^ 《华南海盗 一七九〇—一八一〇》,第39~40页
  64. ^ 大南正編列傳初集. [2013-05-01]. (原始内容存档于2014-03-30). 农历九月二十九日壬子。
  65. ^ 《大南寔录·正编列传初集·伪西列传》:“惠残虐无道,其初据都城也,列圣诸尊陵皆犯之。一日晚坐,忽眩晕,见白头翁自空中来,着白衣,持铁棒骂曰:“尔之祖父,生居王土,世为王民。尔安敢犯至陵寝。”以棒击其颡。惠昏倒,良久乃醒,以语中书陈文纪。自此病转剧”。
  66. ^ (越南文)Quang Trung Nguyễn Huệ (1752-1792)页面存档备份,存于互联网档案馆
  67. ^ 越南社会科学委员会《越南历史》,433-437页。
  68. ^ 陈仲金《越南史略》,283页。
  69. ^ (越南文)Cung điện Đan Dương thời Quang Trung页面存档备份,存于互联网档案馆
  70. ^ 《大南实录》正编卷十九
  71. ^ 潘叔直国史遗编》,20页。
  72. ^ 大南实录》正编第一纪 卷十九 嘉隆元年十一月 大告武成条。
  73. ^ 余富兆《越南古代女性文学》,《东南亚纵横》1999年2月号,P.18-24
  74. ^ 74.0 74.1 74.2 陈仲金《越南史略》,299页。
  75. ^ 75.0 75.1 75.2 郭振铎、张笑梅《越南通史》,511-512页。
  76. ^ 陈仲金《越南史略》,280页。
  77. ^ 越南社会科学委员会《越南历史》,438页。
  78. ^ 郭振铎、张笑梅《越南通史》,527页。
  79. ^ 郭振铎、张笑梅《越南通史》,530页。
  80. ^ art-hanoi.com──印有阮惠肖像及出征圖畫的200元越南盾. [2008-02-29]. (原始内容存档于2008-03-12). 

来源

编辑
书籍
网页

外部链接

编辑
光中帝阮惠
前任:
黎昭统帝
泰德帝
大越国皇帝
※与泰德帝分廷并立

1788年-1792年
继任:
景盛帝
前任:
泰德帝
越南西山朝君主
※与泰德帝分廷并立

1788年-1792年
继任:
景盛帝